1 00:00:06,120 --> 00:00:09,916 ..: La Fabrique (1.00) :.. 2 00:01:04,804 --> 00:01:08,560 ((الحاشية)) (الموسم السادس - الحلقة (10 "لكل شيء نهاية" 3 00:01:17,320 --> 00:01:19,440 لن أعاود الاتصال بها - مكانك، لن أفعل - 4 00:01:19,600 --> 00:01:22,640 ماذا عساي أفسدت هذه المرة؟ - لن تعرف ما لم تتصل - 5 00:01:22,800 --> 00:01:25,120 عليّ الاتصال حسب رأيك؟ - إن شئت أن تعرف جرمك - 6 00:01:25,280 --> 00:01:26,440 حسناً، سأتصل 7 00:01:27,280 --> 00:01:29,600 {\pos(192,200)}،لن أتصل لأنني لم أفعل شيء 8 00:01:29,760 --> 00:01:32,280 من الجيد اتخاذ موقف - ضد ماذا؟ - 9 00:01:32,440 --> 00:01:35,040 ضد النساء اللواتي يغضبن منا دون أن نرتكب شيء 10 00:01:35,200 --> 00:01:37,880 {\pos(192,200)}أسبق وحصل لك هذا؟ - لديّ خبرة أكثر منك - 11 00:01:38,040 --> 00:01:39,520 {\pos(192,200)}جايمي) غاضبة منك؟) 12 00:01:39,684 --> 00:01:43,315 لقد باتت غريبة الأطوار عندما أخبرتها بقصة الطالبات مع ملابسي الداخلية 13 00:01:43,440 --> 00:01:45,440 ماذا قالت؟ - القليل - 14 00:01:45,680 --> 00:01:48,760 ستصطحبني من الآن فصاعداً - أهذا يصيبك بالتوثر؟ - 15 00:01:48,920 --> 00:01:51,920 كلا، لمَ؟ - لأنك لا زلت تفكر بتلك الفتاة - 16 00:01:52,080 --> 00:01:54,440 أفكر بها؟ - كأنك تريد مضاجعتها - 17 00:01:54,600 --> 00:01:56,120 توقف. أنا مرتبط 18 00:01:56,440 --> 00:01:57,920 إذن لا تريد مضاجعتها؟ 19 00:01:58,080 --> 00:02:00,360 ،لا أريد حتى التفكير بذلك لأن لدي فتاة 20 00:02:00,520 --> 00:02:01,920 هنيئاً لك 21 00:02:02,520 --> 00:02:03,840 أعليّ وطأها؟ 22 00:02:04,080 --> 00:02:06,920 كلا، كلا لكن سيكون طبيعياً تفكيرك بذلك 23 00:02:07,080 --> 00:02:08,360 ...أفكر بالفعل 24 00:02:09,080 --> 00:02:10,760 أشعر بذنب شديد 25 00:02:12,920 --> 00:02:14,360 كيف الحال؟ العمل؟ 26 00:02:14,720 --> 00:02:15,680 فظيع 27 00:02:16,360 --> 00:02:18,840 ستايسي)، هلا لي بكأس آخر؟) - (أمستيل) - 28 00:02:19,080 --> 00:02:20,040 أنا أيضاً 29 00:02:20,200 --> 00:02:21,480 تورتل)؟) - أسوق - 30 00:02:23,400 --> 00:02:24,560 ماذا جرى؟ 31 00:02:24,920 --> 00:02:28,480 يبدو أن جروح الوجه التي فرضها عليّ كوكلي) قد تعفنت) 32 00:02:28,720 --> 00:02:30,760 وشخصيتي أصيبت بعدوى العنقودية أو ما شابه 33 00:02:30,920 --> 00:02:32,880 ،في مشهد هذا المساء ،كنت أتمتم 34 00:02:33,120 --> 00:02:35,200 فاضطروا لاصطحابي إلى المستشفى 35 00:02:36,400 --> 00:02:38,240 أظن أن شخصيتي ستدخل في غيبوبة 36 00:02:38,600 --> 00:02:40,000 اللعنة - نعم - 37 00:02:40,360 --> 00:02:43,640 لم أعد أتحمل - أقلّه تتوصل براتب - 38 00:02:43,880 --> 00:02:45,880 لست في هذا الميدان من أجل المال 39 00:02:46,040 --> 00:02:49,080 أزاول هذه المهنة ليرى العالم موهبتي 40 00:02:51,280 --> 00:02:53,640 !سحقاً، هذه ليست ليلتي - ماذا؟ - 41 00:02:53,800 --> 00:02:56,360 أترون الرجل الذي دخل للتو؟ !لا تنظروا 42 00:02:56,600 --> 00:02:58,960 ...قلت أن نرى الرجل - والآن، أقول العكس - 43 00:02:59,360 --> 00:03:02,440 من يكون؟ - (المنتج الذي طردني من (ميرلوس بليس - 44 00:03:02,680 --> 00:03:05,360 لقد رآني - انتظرني لحظة - 45 00:03:08,760 --> 00:03:10,960 (فيل ياغودا) كيف حالك؟ 46 00:03:11,120 --> 00:03:13,560 وأنت؟ أنا بخير مر وقت طويل 47 00:03:13,720 --> 00:03:15,840 ...أجل ،(أعرّفك على أخي (فينس 48 00:03:17,000 --> 00:03:18,880 (تورتل) و(إريك) - مرحباً. من أشد المعجبين - 49 00:03:19,040 --> 00:03:20,000 شكراً 50 00:03:20,160 --> 00:03:21,840 كيف حالك؟ ومسلسلك؟ 51 00:03:22,000 --> 00:03:24,400 أجل، أجل، قمة في الروعة 52 00:03:24,640 --> 00:03:26,960 أحد أفضل التجارب في حياتي 53 00:03:27,280 --> 00:03:29,080 رائع - لا أقصد الإساءة - 54 00:03:29,320 --> 00:03:31,000 لا عليك قضينا أوقات ممتعة فيما مضى 55 00:03:33,280 --> 00:03:35,840 رغم أنها آلت بي في ملهى تعري عندما طردتني 56 00:03:37,320 --> 00:03:40,200 لم أطردك رؤسائي هم من فعلوا 57 00:03:40,360 --> 00:03:43,000 ...على أيّ - مدهش أنك هنا - 58 00:03:43,480 --> 00:03:45,240 كنت قيد التفكير بك 59 00:03:45,480 --> 00:03:47,600 فعلاً؟ لمَ؟ - (سنخرج (ميرلوس 2009 - 60 00:03:47,840 --> 00:03:49,640 ...للنور 61 00:03:51,520 --> 00:03:53,480 وثمة دور مناسب لك 62 00:03:55,040 --> 00:03:56,440 حقاً؟ - أجل - 63 00:03:57,320 --> 00:04:00,120 هل ستعمل معي ثانية؟ - أجل، بالتأكيد - 64 00:04:00,440 --> 00:04:02,720 ،دون تردد إذا كنت متاح 65 00:04:04,840 --> 00:04:07,840 سررت برؤيتك. إلى اللقاء - طاب مساؤك - 66 00:04:12,440 --> 00:04:16,280 هل تتصوروني في (ميرلوس بليس)؟ نتكلم عن عودة صارخة للمجد 67 00:04:16,520 --> 00:04:19,280 لست متاح لذا توقف عن تعذيب نفسك 68 00:04:19,440 --> 00:04:21,440 ربما يمكنني التحرر من عقدي 69 00:04:21,600 --> 00:04:24,520 قال (كوكلي) أنه سيعذبك حتى مماتك. لن يقبل أبداً 70 00:04:24,680 --> 00:04:27,280 لا يجب فقدان الأمل أبداً فلنتحلى بالتفائل 71 00:04:28,280 --> 00:04:30,800 أهذا وارد؟ - كل شيء وارد - 72 00:04:30,960 --> 00:04:33,040 ماذا أفعل؟ - اتصل بوكيلك - 73 00:04:33,800 --> 00:04:35,080 إنها السادسة صباحاً 74 00:04:35,320 --> 00:04:38,760 لم أقصد في الحال - سأنتظر 30 دقيقة - 75 00:04:39,120 --> 00:04:40,120 أين تذهب؟ 76 00:04:40,360 --> 00:04:43,040 عند (آشلي). عليّ أن أعرف ما فعلت - أنت ثمل - 77 00:04:43,320 --> 00:04:46,880 معك حق. (تورتل)، هل تصطحبني؟ - حسبتك اتخذت موقف - 78 00:04:47,040 --> 00:04:50,320 انهض، أحتاج لسائق - حظاً طيب - 79 00:04:58,640 --> 00:05:00,160 لم أعد أحتمل الانتظار 80 00:05:04,120 --> 00:05:05,840 حرارتك معتدلة 81 00:05:06,120 --> 00:05:08,920 تحقق ثانية. أشعر أني أحتضر - ...غير صحيح - 82 00:05:09,240 --> 00:05:11,480 ربما ترك (آري) جعلك تخشى على حياتك 83 00:05:11,640 --> 00:05:14,560 لكن هذا سيكون أفضل شيء لحق بك 84 00:05:14,800 --> 00:05:15,760 ثق بي 85 00:05:17,800 --> 00:05:20,040 آري)؟) - (كلا، (جوني تشايس - 86 00:05:20,560 --> 00:05:21,800 عميلي الوحيد 87 00:05:22,160 --> 00:05:23,760 ماذا لو رفض أن يتبعني؟ 88 00:05:24,000 --> 00:05:26,200 كن واثقاً وبدوره سيفعل 89 00:05:26,880 --> 00:05:27,840 اتفقنا؟ 90 00:05:29,480 --> 00:05:31,720 (مرحباً يا (جوني - لويد)، لدي بعض الأخبار) - 91 00:05:32,080 --> 00:05:33,720 أنا كذلك (تركت (آري 92 00:05:33,960 --> 00:05:36,360 لمروج أكثر اخضرار أود التزام أنك ستتبعني 93 00:05:36,520 --> 00:05:38,640 تركت (آري)؟ - أعمل مع (آدم ديفيس) الآن - 94 00:05:39,360 --> 00:05:42,160 !اللعنة، ليس اليوم - لا تقلق - 95 00:05:42,400 --> 00:05:45,280 ربما يمكنني نيل دور في (ميرلوس بليس) الجديد إذا استطعت 96 00:05:45,520 --> 00:05:46,960 فسخ عقدي الحالي 97 00:05:47,200 --> 00:05:50,440 تحقق من الأمر إذا صحيح، جد وسيلة للتملص من العقد 98 00:05:51,320 --> 00:05:53,840 هل ستتبعني؟ - اهتم بهذا أولا - 99 00:05:54,080 --> 00:05:55,760 ثم سنتحدث إلى اللقاء 100 00:05:57,120 --> 00:05:58,320 إني هالك 101 00:05:58,640 --> 00:06:00,160 اللعنة، لديّ عمل لإنجازه 102 00:06:00,320 --> 00:06:04,040 أحضر لي حفنة من المهدئات !إني بخير، أنا في "نظام العمل". امضي 103 00:06:09,720 --> 00:06:11,800 أتريدني أن أنتظر؟ - كلا، لا بأس - 104 00:06:11,960 --> 00:06:13,880 لديك ثقة السكّير 105 00:06:23,720 --> 00:06:26,920 تباً، (إريك). ماذا تفعل؟ - دعيني أدخل - 106 00:06:27,160 --> 00:06:28,280 من الأمام 107 00:06:30,480 --> 00:06:32,280 كم الساعة؟ - مبكر - 108 00:06:32,440 --> 00:06:34,480 لم تردي عليّ - كنت سأفعل ذلك - 109 00:06:34,720 --> 00:06:36,160 لا رغبة لي في الانتظار 110 00:06:36,320 --> 00:06:38,000 لا أريد أن أتشاجر - ولا أنا - 111 00:06:38,240 --> 00:06:40,320 ،لكنك غاضبة مني في حين لم أفعل شيء 112 00:06:40,480 --> 00:06:42,560 أخبريني بالمشكل لكي نطوي الصفحة 113 00:06:42,720 --> 00:06:45,680 أأنت ثمل؟ - ليس حقيقة. ماذا فعلت؟ - 114 00:06:48,560 --> 00:06:50,160 من هو ( روبرت رابكن)؟ 115 00:06:50,920 --> 00:06:52,760 ماذا؟ - صباح أمس - 116 00:06:53,000 --> 00:06:55,280 قلت أن (تورتل) المتصل - بالفعل - 117 00:06:55,520 --> 00:06:57,000 (ثم قلت (دراما - صحيح - 118 00:06:57,240 --> 00:06:59,600 (وعلى هاتفك مشار (روبرت رابكن 119 00:07:00,120 --> 00:07:01,040 !غير معقول 120 00:07:01,200 --> 00:07:02,800 من يكون (روبرت رابكن)؟ 121 00:07:03,200 --> 00:07:04,160 ...إنه 122 00:07:04,760 --> 00:07:06,960 رجل أعاشره في الهامش 123 00:07:08,280 --> 00:07:10,720 أمزح. إنه اسم (فينس) المستعار - اسمه المستعار؟ - 124 00:07:10,880 --> 00:07:14,680 لا يجب معرفة رقمه (إنه مستوحى من (ملك الكوميديا 125 00:07:18,200 --> 00:07:20,600 لمَ لا تثقين بي؟ - لا أعرف - 126 00:07:20,760 --> 00:07:23,280 سيتعيّن عليك وإلا لن تنجح علاقتنا 127 00:07:23,720 --> 00:07:27,160 لهذا لم أتصل بك ليلة البارحة لم أشأ أن أستجوبك باستمرار 128 00:07:27,320 --> 00:07:30,320 أمر ما بيننا شائك - غير صحيح - 129 00:07:30,840 --> 00:07:34,360 هذا ليس طبعي - إذن اشرحي لي طبعك، أريد أن أعرف - 130 00:07:35,000 --> 00:07:37,320 إريك)، إنها بالكاد السابعة صباحاً) 131 00:07:37,720 --> 00:07:40,360 جيد، يمكننا النوم قبل الذهاب للعمل 132 00:07:40,520 --> 00:07:41,480 نوم؟ 133 00:07:41,640 --> 00:07:43,240 أجل، ثقي بي 134 00:07:45,000 --> 00:07:46,080 حسناً 135 00:07:50,520 --> 00:07:51,480 ...عزيزتي 136 00:07:52,000 --> 00:07:54,040 نعم؟ - لدي انتصاب الصباح - 137 00:07:54,320 --> 00:07:56,680 وما دخلي؟ - اعتني بي - 138 00:07:56,840 --> 00:07:58,400 لمَ لا العكس؟ 139 00:07:58,560 --> 00:08:01,120 ...هيّا، عليّ العمل طوال اليوم 140 00:08:01,280 --> 00:08:02,240 آسفة 141 00:08:02,560 --> 00:08:03,720 حسناً، لا بأس 142 00:08:10,840 --> 00:08:12,760 ...اللعنة - روبرت رابكن)؟) - 143 00:08:16,120 --> 00:08:18,960 ،عزيزتي، أرجوك أقله شذبي قلمي 144 00:08:19,200 --> 00:08:20,600 شذب نفسك 145 00:08:21,840 --> 00:08:22,800 نعم يا رفيقي 146 00:08:23,040 --> 00:08:24,960 عذراً على الاتصال باكراً 147 00:08:25,120 --> 00:08:27,680 هل كل شيء بخير؟ - (أنا بخير، إنه (جوني - 148 00:08:27,840 --> 00:08:28,960 أنا أفقد صوابي 149 00:08:29,400 --> 00:08:30,400 ما المشكل؟ 150 00:08:30,560 --> 00:08:33,320 علمت أن (لويد) التحق (بـ(آدم ديفيس 151 00:08:36,320 --> 00:08:38,960 آدم ديفيس)؟) - ظننت أنك تعرف - 152 00:08:39,800 --> 00:08:40,760 بالطبع أعرف 153 00:08:41,160 --> 00:08:43,800 إلى غير رجعة. ما بال (دراما)؟ - لديه مشكلة في العمل - 154 00:08:44,040 --> 00:08:46,880 ويشكك في كفاءة (لويد) بحلها - بالطبع أنه غير كفء - 155 00:08:47,040 --> 00:08:49,480 (ساعدني يا (آري - النجدة في طريقها - 156 00:08:49,720 --> 00:08:51,040 أعطني التفاصيل 157 00:08:53,320 --> 00:08:55,560 (يؤسفني شعورك هذا يا (آري 158 00:08:55,720 --> 00:08:57,040 متأسف؟ 159 00:08:57,280 --> 00:09:00,800 ليس لديك أدنى فكرة !إلى أي مدى ستتأسف 160 00:09:01,000 --> 00:09:02,520 سوف أدمرك 161 00:09:02,680 --> 00:09:04,840 سوف أفتّت 162 00:09:05,200 --> 00:09:07,680 كل ليف في روحك 163 00:09:07,920 --> 00:09:09,480 !لم يعد لك وجود 164 00:09:09,640 --> 00:09:12,680 أنت ميت بالنسبة لي والصدى سيذيع 165 00:09:12,920 --> 00:09:15,840 ،أن كل من يجتمع معك ،يخاطبك 166 00:09:16,000 --> 00:09:19,160 ،أو حتى التشوير لك في الشارع سيكون ميت كذلك 167 00:09:19,320 --> 00:09:21,080 (إذن اهلك يا (لويد ،اهلك 168 00:09:21,320 --> 00:09:22,680 !اهلك، اهلك 169 00:09:23,080 --> 00:09:25,960 (وعندما تضع خصيتي (ديفيس في فمك، أريدك 170 00:09:26,200 --> 00:09:28,520 أن تعضّ بقوة لكي يهلك هو أيضاً 171 00:09:28,960 --> 00:09:30,080 (اتصل بـ(كوكلي 172 00:09:30,320 --> 00:09:32,440 ورتب اجتماع على جناح السرعة 173 00:09:34,520 --> 00:09:35,800 (أهلا يا (لويد 174 00:09:37,360 --> 00:09:40,200 يسرني انضمامك للركب - يسعدني التواجد هنا، شكراً - 175 00:09:41,120 --> 00:09:42,920 مكتبك سيجهز بعد الغذاء 176 00:09:43,160 --> 00:09:45,160 ،في انتظار ذلك استعمل قاعة الاجتماعات 177 00:09:45,400 --> 00:09:48,080 جيف) هنا لمساعدتك) - شكراً جزيلاً - 178 00:09:48,400 --> 00:09:51,440 ،(جيف)، اتصل بـ(دان كوكلي) ،(أخبره أنه يخص (جوني تشايس 179 00:09:51,600 --> 00:09:53,200 (وكذلك (فيل ياغودا 180 00:09:53,440 --> 00:09:55,560 عليّ التحدث معه أيضاً - عُلم - 181 00:09:56,080 --> 00:09:57,840 لا تضييع للوقت رائع 182 00:09:58,880 --> 00:09:59,840 (أخبر (جون 183 00:10:00,440 --> 00:10:02,960 أني مسرور بلقائه ثانية - مُبلّغ - 184 00:10:05,560 --> 00:10:09,040 لم أشأ رؤيتك البارحة لأنه لم تكن لدي خطة 185 00:10:09,400 --> 00:10:12,120 ماذا تقصدين؟ - : ظهرت قائلاً - 186 00:10:12,280 --> 00:10:14,720 "ما خطبك؟" ولم أكن مستعدة 187 00:10:14,880 --> 00:10:16,400 الآن، أنتِ مستعدة؟ 188 00:10:16,880 --> 00:10:17,840 أجل 189 00:10:18,520 --> 00:10:20,560 هل عليّ القلق؟ - ،كلا، بل ابتهج - 190 00:10:20,960 --> 00:10:24,640 لأني أدركت كيف أتعامل مع هذه المسألة والمضي قدماً 191 00:10:25,640 --> 00:10:28,280 كل ما تشائين - أولاً، يجب أن أعرف - 192 00:10:28,520 --> 00:10:30,800 أن مساعدتك التي تريد الانقضاض عليك، لن تكون عقبة؟ 193 00:10:31,200 --> 00:10:33,880 مساعدتي؟ - (التي تشبه (البلاي بوي - 194 00:10:34,240 --> 00:10:36,920 لا تريد الانقضاض عليّ عمّ تتحدثين؟ 195 00:10:37,080 --> 00:10:38,440 ثق بي، بلى 196 00:10:38,800 --> 00:10:41,120 ،عندما عرّجت على مكتبك رمقتني بنظرات وسخة 197 00:10:41,280 --> 00:10:42,840 أنتِ تتصورين أشياء 198 00:10:43,000 --> 00:10:44,560 أعرف ما رأيت 199 00:10:45,920 --> 00:10:49,120 ،أنا معجب بك، أريد أن ننجح لذا أخبريني بما تريدين 200 00:10:51,120 --> 00:10:52,760 أريد قراءة رسائلك الإلكترونية 201 00:10:53,360 --> 00:10:54,320 قرائتها؟ 202 00:10:54,840 --> 00:10:56,400 فقط رسائل الأسبوع الماضي 203 00:10:56,560 --> 00:10:59,320 أريد أن أرى مع من تكلمت وبأي كيفية 204 00:11:00,120 --> 00:11:02,640 ،إذا لم أجد أي لُبس لن أسأل ثانية 205 00:11:03,080 --> 00:11:06,600 أأنتِ جادة؟ - أجل. ويمكنك قراءة الخاصة بي - 206 00:11:07,160 --> 00:11:10,960 أريد أن نحضى بعلاقة مفتوحة وصادقة 207 00:11:12,040 --> 00:11:13,000 هاك 208 00:11:15,320 --> 00:11:18,840 لمَ لا أحد يعيد الاتصال بي؟ هذا كابوس 209 00:11:19,080 --> 00:11:21,720 (الوقت باكر يا (جوني اهدأ، قال (آري) أنه سيتكفّل 210 00:11:21,880 --> 00:11:24,880 وإذا لم يفعل؟ إذا فوّت هذا، فد أخمد للأبد 211 00:11:25,120 --> 00:11:27,040 ...دراما)، هدئ من روعك) 212 00:11:27,280 --> 00:11:28,320 لا أستطيع 213 00:11:28,480 --> 00:11:31,120 !رنّ أيها الهاتف اللعين رنّ 214 00:11:32,040 --> 00:11:33,080 (هذه (جايمي 215 00:11:33,320 --> 00:11:34,480 ...حسناً يا رفاق 216 00:11:34,640 --> 00:11:35,840 استمتع بوقتك 217 00:11:37,680 --> 00:11:40,480 أنا متوثر - لمَ؟ لم تفعل شيء - 218 00:11:41,040 --> 00:11:42,800 أجل - (ترجّل يا (تورتل - 219 00:11:43,520 --> 00:11:44,880 حسناً. حظاً طيب 220 00:11:45,120 --> 00:11:46,560 إلى اللقاء - إلى اللقاء - 221 00:11:47,600 --> 00:11:48,560 ...وأخيراً 222 00:11:48,960 --> 00:11:50,160 (بشّرني يا (لويد 223 00:11:50,400 --> 00:11:52,000 (تكلمت مع (ياغودا - نعم؟ - 224 00:11:52,160 --> 00:11:53,920 ميلروس) مشروع فعلي) ،فيل) يريدك) 225 00:11:54,160 --> 00:11:55,800 لكن عليك إجراء اختبار للقناة 226 00:11:55,960 --> 00:11:57,200 كم عدد المترشحين؟ 227 00:11:57,440 --> 00:11:58,760 لا أحد في الوقت الراهن 228 00:11:59,280 --> 00:12:02,280 يعجبني هذا - إذا لم تفلح، لن يبقى لك شيء - 229 00:12:02,880 --> 00:12:05,480 لذا أنصحك بالإبقاء على راتبك - لا مجال - 230 00:12:05,720 --> 00:12:08,960 هذه الفرصة قدري (أنا شبه ميت في (فايف تاونز 231 00:12:09,120 --> 00:12:11,240 هل تكلمت مع (كوكلي)؟ - تركت رسالة - 232 00:12:11,480 --> 00:12:13,240 حاول ثانية - أنا أتولى الأمر - 233 00:12:13,480 --> 00:12:14,800 (وأنا كذلك يا (لويد 234 00:12:14,960 --> 00:12:15,920 لعلمك فحسب 235 00:12:16,320 --> 00:12:17,880 لمَ فعلت هذا؟ 236 00:12:18,320 --> 00:12:19,920 لأن هذه حياتي 237 00:12:21,800 --> 00:12:23,040 (أعد الاتصال بـ(كوكلي 238 00:12:24,800 --> 00:12:27,440 منذ متى تهتم بممثلي المستوى المتدني؟ 239 00:12:27,680 --> 00:12:30,640 منذ الآن - (منذ أنه أخ (فينسنت تشايس - 240 00:12:30,920 --> 00:12:33,200 أطلب منك معروف فك وثاقه 241 00:12:33,600 --> 00:12:37,440 لكن يا (آري)، أنت لا تفهم كم أفرح برؤيته يعاني 242 00:12:38,600 --> 00:12:41,520 (أنت في لائحة الانتظار لـ(ريف ما رأيك أن تصبح عضو؟ 243 00:12:42,560 --> 00:12:45,320 أيمكنك وضعي في أعلى القائمة؟ - يمكنني إزاحة جبال - 244 00:12:45,560 --> 00:12:47,720 وما عليّ سوى فسخ عقده؟ 245 00:12:48,240 --> 00:12:49,000 ،آسفة 246 00:12:49,240 --> 00:12:52,320 إنه (لويد لي) على الهاتف مجدداً يقول أنه طارئ 247 00:12:52,480 --> 00:12:54,280 ...معروف آخر 248 00:12:54,640 --> 00:12:57,760 (آسفة يا سيد (لي)، لكن السيد (كوكلي يقول أن أيّ نقاش 249 00:12:58,000 --> 00:13:00,600 يخص (جوني تشايس) يجب أن يكون ،(مع وكيل أعماله، (آري غولد 250 00:13:00,840 --> 00:13:03,720 ,وأنه لن يرد على اتصالاتك أبداً 251 00:13:04,240 --> 00:13:06,920 أبداً؟ - !لمَ عساه؟ طالما أنك ميّت - 252 00:13:07,160 --> 00:13:09,080 (أنا في كل مكان يا (لويد 253 00:13:11,480 --> 00:13:13,200 وتركت لها هاتفك؟ 254 00:13:13,440 --> 00:13:15,240 لم أعرف ماذا أفعل كنت مصدوم 255 00:13:15,480 --> 00:13:18,200 اطلب أمراً قضائي آنذاك - ليس لديك ما تخفيه بأي حال - 256 00:13:18,640 --> 00:13:20,640 كلا، ماذا سأخفي؟ - لا شيء - 257 00:13:21,240 --> 00:13:23,880 عليّ الذهاب للعمل. نتكلم لاحقاً - استمتع بوقتك - 258 00:13:25,280 --> 00:13:28,400 صباخ الخير يا (بريت). أيّ مكالمات؟ - أجل، الكثير من الرسائل - 259 00:13:28,760 --> 00:13:29,720 شكراً 260 00:13:30,120 --> 00:13:31,680 أأنتِ بخير؟ - أجل - 261 00:13:35,880 --> 00:13:36,840 ...في الواقع 262 00:13:37,840 --> 00:13:39,160 عليّ الاعتذار 263 00:13:39,680 --> 00:13:40,720 علامَ؟ 264 00:13:40,960 --> 00:13:43,400 كنت نوعاً ما فظة مع صديقتك أمس - حقاً؟ - 265 00:13:44,320 --> 00:13:47,480 لم تذكر لي شيء - جيد. كنت شاردة الذهن - 266 00:13:47,880 --> 00:13:49,400 يؤسفني. كل شيء بخير؟ 267 00:13:49,640 --> 00:13:51,200 أجل، مشكل بسيط مع صديقي 268 00:13:51,360 --> 00:13:52,720 آسف - لا بأس - 269 00:13:53,120 --> 00:13:54,840 ...إذا احتجت للفضفضة 270 00:13:55,560 --> 00:13:58,880 معك؟ - يجب أن نقدر على مناقشة هذه الأمور، صح؟ - 271 00:13:59,920 --> 00:14:02,080 أثمة شيء في ذهنك؟ 272 00:14:02,640 --> 00:14:03,600 ...في الواقع 273 00:14:04,080 --> 00:14:06,360 هل تطلبين من رجل قراءة رسائله الإلكترونية؟ 274 00:14:06,520 --> 00:14:08,600 كلا أقرأها دون إذن 275 00:14:09,560 --> 00:14:11,960 أمزح. هل فعلت (آشلي) هذا؟ - أجل - 276 00:14:13,040 --> 00:14:14,920 لمَ؟ ماذا فعلت؟ - لا شيء - 277 00:14:15,080 --> 00:14:16,320 حتماً فعلت 278 00:14:16,600 --> 00:14:18,440 كذبت عليها مرة بشأن حبيبتي السابقة 279 00:14:18,800 --> 00:14:22,440 ألا زلت تراها؟ - (كلا، تركتها من أجل (آشلي - 280 00:14:22,840 --> 00:14:25,400 إذن (آشلي) مرتابة؟ - يصعب عليها الوثوق بأحد - 281 00:14:25,560 --> 00:14:27,760 جليّ - إذن هذا مُبرر حسب رأيك؟ - 282 00:14:28,000 --> 00:14:29,520 كلا، بل أنها مجنونة 283 00:14:36,040 --> 00:14:37,120 أأنت بخير؟ 284 00:14:37,600 --> 00:14:38,800 أجل، لمَ؟ 285 00:14:39,040 --> 00:14:40,240 تتصرف بغرابة 286 00:14:40,560 --> 00:14:43,360 غرابة؟ - أجل، أنت صامت جداً - 287 00:14:43,760 --> 00:14:47,280 أفكر بالفصل، عسى ألا نخضع لاستنطاق مفاجئ 288 00:14:47,800 --> 00:14:49,160 أيجرون ذلك في الجامعة؟ 289 00:14:50,440 --> 00:14:51,280 كلا 290 00:14:59,640 --> 00:15:01,640 ما الخطب؟ - لا شيء - 291 00:15:02,000 --> 00:15:02,960 حقاً 292 00:15:03,280 --> 00:15:04,880 حدثيني عن هذا الاجتماع 293 00:15:06,800 --> 00:15:10,240 (إنه (جوش شوارتز لديه مسلسل جديد أحبه 294 00:15:10,400 --> 00:15:12,320 (يُدعى (رانوايز يحكي عن فتاتان 295 00:15:12,560 --> 00:15:15,640 ،غارقتان في الديون وعاطلتان 296 00:15:15,800 --> 00:15:18,360 يكرهان حياتهن ويهربان (إلى (لوس أنجلس 297 00:15:18,600 --> 00:15:20,440 ...إنه جيد حقاً، لكن 298 00:15:20,720 --> 00:15:21,800 ...عليّ القيام 299 00:15:22,200 --> 00:15:23,880 بلكنة بوسطونية 300 00:15:24,240 --> 00:15:26,800 لم يسبق وفعلت ذلك - بمتناولك - 301 00:15:27,400 --> 00:15:28,360 أتظن؟ 302 00:15:28,600 --> 00:15:31,000 ،أعرف أنه يمكنك وأنك ستنالين الدور 303 00:15:31,160 --> 00:15:32,160 لدي إحساس 304 00:15:32,400 --> 00:15:33,360 شكراً 305 00:15:37,640 --> 00:15:39,640 هل أولئك العاهرات اللواتي سرقن كلسوناتك؟ 306 00:15:40,840 --> 00:15:44,200 ماذا؟ - اللقيطات اللواتي يحدقن بنا - 307 00:15:44,920 --> 00:15:46,200 أعتقد ذلك 308 00:15:47,280 --> 00:15:48,840 السمراء جميلة 309 00:15:49,480 --> 00:15:50,560 أتظنين؟ 310 00:15:51,240 --> 00:15:52,240 ألا تعتقد ذلك؟ 311 00:15:53,320 --> 00:15:54,720 كلا، ليست نوعيتي 312 00:15:57,680 --> 00:15:59,560 يجدر بك الذهاب للفصل - أجل - 313 00:15:59,760 --> 00:16:02,120 ،إذا انتهى اجتماعي باكراً سآتي لأقلك 314 00:16:02,360 --> 00:16:04,960 لا تقلقي. يشعر (فينس) بالملل ويريد السياقة 315 00:16:05,120 --> 00:16:07,640 بالتوفيق في اجتماعك - شكراً - 316 00:16:14,280 --> 00:16:15,240 تعال 317 00:16:23,880 --> 00:16:26,000 كيف فعلت ذلك يا (آري)؟ كيف؟ 318 00:16:26,360 --> 00:16:30,160 هذا ما أفعله : المعجزات ،لا تحاول أن تفهم 319 00:16:30,400 --> 00:16:33,840 كن ممتناً فقط أنك بوركت بقربي لك 320 00:16:34,000 --> 00:16:36,320 لا أعرف كيف أشكرك - في الواقع، يمكنك - 321 00:16:36,480 --> 00:16:39,280 كيف؟ - (بالبقاء معي ونسيان (لويد - 322 00:16:40,680 --> 00:16:43,960 أتريد أن تكون وكيلي؟ - طبعاً، أنت من العائلة، لا أريد - 323 00:16:44,200 --> 00:16:46,400 غير ذلك كُل الأخضر واليابس في الاختبار 324 00:16:46,640 --> 00:16:49,920 !أعدك يا (آري)! شكراً - من دواعي سروري. مع السلامة - 325 00:16:51,480 --> 00:16:53,600 (وداعاً (فايف تاونز - كيف تشعر؟ - 326 00:16:54,760 --> 00:16:55,720 مرتاح 327 00:16:57,840 --> 00:16:59,600 ...لا بد أنها نكتة 328 00:17:04,000 --> 00:17:06,760 ،دون لف ودوران ،رغم أنه مضني سماعه 329 00:17:06,920 --> 00:17:09,760 تركتك كوكيل أعمالي لأن (آري) لم يشأ 330 00:17:10,040 --> 00:17:11,200 أمضينا وقت ممتع 331 00:17:11,360 --> 00:17:13,520 ،وليس فقط يريد التوقيع معي 332 00:17:13,680 --> 00:17:16,280 بل عالج ما عجزت عنه 333 00:17:16,920 --> 00:17:18,320 ماذا يمكن أن نضيف؟ 334 00:17:19,520 --> 00:17:21,640 حصلت على (فايف تاونز) بفضلي لم يره (آري) قط 335 00:17:23,000 --> 00:17:25,880 حقاً؟ - إنه لم يرَ أي شيء قمت به - 336 00:17:27,240 --> 00:17:28,560 كيف يمكن ذلك؟ 337 00:17:28,800 --> 00:17:31,840 (رأيت كل شيء من (فايكينغ كويست (حتى (قارب الحب الجديد 338 00:17:32,360 --> 00:17:35,840 تلك الحلقة لم تُعرض قط - (كنت رائعاً في دور (ميريل ستوبين - 339 00:17:36,400 --> 00:17:37,840 أتظن؟ - أعرف - 340 00:17:38,080 --> 00:17:41,200 كنت عميلي الوحيد طيلة سنتان 341 00:17:41,520 --> 00:17:45,280 وسأواصل معاملتك كذلك لبقية مشوراك الفني 342 00:17:45,520 --> 00:17:49,040 أسيفعل (آري)؟ سأكون مدمر إذا فقدتك 343 00:17:49,280 --> 00:17:51,120 أتظن (آري) سيكترث حتى؟ 344 00:17:51,280 --> 00:17:53,800 أنا أؤمن بموهبتك هل يفعل (آري)؟ 345 00:17:54,160 --> 00:17:56,560 أم يريدك خشية من (فينس)؟ 346 00:17:56,720 --> 00:17:59,120 أم يريدك للدوس عليّ؟ 347 00:18:00,240 --> 00:18:02,640 هذا أول يوم في بقية حياتك 348 00:18:03,200 --> 00:18:05,040 ما هي رغبتك؟ 349 00:18:05,800 --> 00:18:08,840 تظن (بريتني) أن (آشلي) مجنونة - بريتني) عينها عليك) - 350 00:18:09,000 --> 00:18:10,320 إذن (آشلي) غير مجنونة؟ 351 00:18:10,560 --> 00:18:13,760 ،ربما، لكن بغض النظر تحاول (بريتني) إزاحتها عن الطريق 352 00:18:14,000 --> 00:18:16,240 ماذا أفعل إذن؟ - ما مدى إثارة (بريتني)؟ - 353 00:18:16,440 --> 00:18:17,640 توقف 354 00:18:18,200 --> 00:18:20,680 أتريدني أن أمر هناك لأزيحها عن طريقك؟ 355 00:18:21,840 --> 00:18:23,160 كيف تقبّلت 356 00:18:23,400 --> 00:18:25,720 قصة الرسائل تلك؟ - أشعر أن حرمتي انتهكت - 357 00:18:25,880 --> 00:18:26,920 (غريزتك حيال (آشلي 358 00:18:27,160 --> 00:18:29,840 تنبئك منذ البداية أن (آشلي) مجنونة 359 00:18:30,080 --> 00:18:32,760 أتصور عليّ إنهاء العلاقة - أظن ذلك - 360 00:18:33,000 --> 00:18:34,800 لم أنتظر هذا الكم من الرياضيات 361 00:18:34,960 --> 00:18:36,880 إنها مادة التجارة 362 00:18:37,040 --> 00:18:38,000 ...أجل 363 00:18:38,320 --> 00:18:40,000 لكنك تبلي حسناً 364 00:18:40,160 --> 00:18:42,280 شكراً. إلى الجمعة - حسناً - 365 00:18:43,320 --> 00:18:44,400 ...إذاً، أنت 366 00:18:45,640 --> 00:18:47,880 و(جايمي) في علاقة حقيقية؟ 367 00:18:48,160 --> 00:18:50,160 ما رأيك؟ - ...لا أعرف - 368 00:18:50,720 --> 00:18:53,640 من الصعب التمييز بين الحقيقي والزائف في المجلات 369 00:18:54,040 --> 00:18:55,040 إنه حقيقي 370 00:18:55,480 --> 00:18:56,640 خسارة 371 00:19:01,320 --> 00:19:03,320 أذلك (فينسنت تشايس)؟ - أجل - 372 00:19:03,640 --> 00:19:04,600 عليّ الذهاب 373 00:19:04,760 --> 00:19:05,760 من أنت؟ 374 00:19:07,840 --> 00:19:08,880 أراك لاحقاً 375 00:19:11,720 --> 00:19:12,880 ما الجديد؟ 376 00:19:15,120 --> 00:19:16,120 أهيّ تلك الفتاة؟ 377 00:19:16,800 --> 00:19:17,800 ...جميلة 378 00:19:19,160 --> 00:19:20,120 أأنت بخير؟ 379 00:19:20,760 --> 00:19:22,840 أنا ممزق بين غرام فتاتان 380 00:19:23,280 --> 00:19:25,040 لم يحدث لي هذا من قبل 381 00:19:25,440 --> 00:19:26,440 رائع، صح؟ 382 00:19:26,680 --> 00:19:28,960 على الإطلاق هذا يفقدني صوابي 383 00:19:32,280 --> 00:19:35,360 جوني تشايس) هنا) - دراما)، ماذا هنالك؟) - 384 00:19:35,720 --> 00:19:38,000 لا شيء. فكرت بالإطلال لرؤية وكيلي الجديد 385 00:19:41,600 --> 00:19:43,240 ،إذا كنت مشغول يمكنني العودة لاحقاً 386 00:19:43,480 --> 00:19:45,440 لديّ كومة من السيناريوهات 387 00:19:46,120 --> 00:19:47,600 نذهب للغذاء؟ 388 00:19:47,920 --> 00:19:49,520 غذاء؟ - أدعوك - 389 00:19:50,280 --> 00:19:51,640 ليس لديّ الوقت 390 00:19:52,720 --> 00:19:53,920 ...أتفهم 391 00:19:54,520 --> 00:19:56,720 ربما غداً أو عشاء. أو فطور 392 00:19:57,480 --> 00:19:59,200 أتريد أن تكلمني في شيء؟ 393 00:20:01,520 --> 00:20:02,760 هل أروقك يا (آري)؟ 394 00:20:03,200 --> 00:20:05,760 (أنت تفزعني يا (دراما - ألدي موهبة؟ - 395 00:20:06,000 --> 00:20:08,880 هل تصاب بانهيار؟ - بجدية، أريد أن أعرف - 396 00:20:10,000 --> 00:20:12,120 أجل، أظن أنك موهوب 397 00:20:12,640 --> 00:20:14,280 فيمَ على سبيل المثال؟ 398 00:20:14,520 --> 00:20:16,920 ما الأمر؟ - لمَ وقعت معي؟ - 399 00:20:17,280 --> 00:20:20,920 هل (لويد) اتصل بك؟ يستحيل أنه غسل دماغك 400 00:20:21,080 --> 00:20:23,400 إنه يؤمن بي - إنه صبي - 401 00:20:23,640 --> 00:20:25,280 لكنه يؤمن بي - أنا كذلك - 402 00:20:25,440 --> 00:20:28,520 حقاً؟ أم أنك وقعت معي كغل وحقد تجاهه؟ 403 00:20:29,840 --> 00:20:31,280 أجبني فحسب 404 00:20:31,520 --> 00:20:33,080 أتؤمن بموهبتي؟ 405 00:20:33,360 --> 00:20:34,680 هذه حياتي على المحك 406 00:20:34,920 --> 00:20:37,640 ،ما فعلته اليوم من أجلي صنيع لن أنساه أبداً 407 00:20:38,480 --> 00:20:40,640 ،إذا تريدني حقاً، أنا هنا 408 00:20:41,160 --> 00:20:42,960 لكن كن صادقاً معي 409 00:20:43,360 --> 00:20:46,280 انظر في وجهي ،وقل لي أنك تؤمن بموهبتي 410 00:20:47,200 --> 00:20:48,960 أو دعني أمضي 411 00:20:53,080 --> 00:20:54,040 امضي 412 00:20:54,520 --> 00:20:56,960 هذا لأنني أقدرك، مفهوم؟ 413 00:20:57,440 --> 00:20:59,960 وصدقني، ذلك الحقير الصغير سيحضى بكل الوقت للاهتمام بك 414 00:21:02,560 --> 00:21:04,640 (شكراً يا (آري - (بالتوفيق لك يا (دراما - 415 00:21:04,800 --> 00:21:08,440 ,وأبلغه أن يبقى حريص لأنني سأقتفي أثره 416 00:21:08,840 --> 00:21:09,800 مُبلغ 417 00:21:14,920 --> 00:21:16,640 حسناً يا (لويد)، سأوقع معك 418 00:21:17,200 --> 00:21:18,520 !مرحى 419 00:21:19,120 --> 00:21:20,280 (اهدأ يا (لويد 420 00:21:20,520 --> 00:21:22,920 لا يمكنني سنكوّن فريقاً رائع 421 00:21:23,160 --> 00:21:24,920 دعني أنال هذا المسلسل 422 00:21:25,080 --> 00:21:26,920 ستفعل !إني أؤمن بك 423 00:21:28,000 --> 00:21:29,240 !أؤمن 424 00:21:29,480 --> 00:21:31,720 (شكراً يا (لويد إلى اللقاء 425 00:21:35,680 --> 00:21:36,640 شكراً 426 00:21:39,720 --> 00:21:41,360 عذراً على تأخري - لا عليك - 427 00:21:41,600 --> 00:21:44,240 كنت في خضم اجتماع - ...لا بأس - 428 00:21:44,800 --> 00:21:46,360 أردت التحدث معك 429 00:21:46,600 --> 00:21:47,720 أنا كذلك 430 00:21:47,880 --> 00:21:49,240 أيمكنني البدء؟ 431 00:21:49,880 --> 00:21:50,880 أجل، هلمّي 432 00:21:52,400 --> 00:21:54,000 آسف - لا بأس - 433 00:21:56,560 --> 00:21:59,760 أشعر بالسوء. لم يكن حرياً بي طلب الاطلاع على رسائلك 434 00:22:01,400 --> 00:22:03,640 ...إذا كنا سنخوض علاقة 435 00:22:03,800 --> 00:22:05,880 هذا ما أردت التحدث معكِ بشأنه 436 00:22:08,400 --> 00:22:10,840 ...أظن أن السبب في افتقارك للثقة 437 00:22:11,680 --> 00:22:13,520 ...خلت أني أطفأته 438 00:22:15,920 --> 00:22:18,160 ،أظن أن السبب في افتقارك للثقة 439 00:22:18,320 --> 00:22:20,960 أنني لست مسلّماً بالكامل 440 00:22:23,000 --> 00:22:26,520 أأنت قيد هجري؟ - هذا ليس وقتاً مناسباً لي - 441 00:22:26,680 --> 00:22:28,400 لكن هذا الصباح، كان مغاير؟ 442 00:22:29,520 --> 00:22:30,840 من هذا؟ 443 00:22:31,160 --> 00:22:32,880 اهدئي إنه مجرد مكتبي 444 00:22:33,040 --> 00:22:35,200 تقصد مساعدتك - أجل، إنها تعمل لحسابي - 445 00:22:35,560 --> 00:22:37,400 وما غيره تفعل لحسابك؟ 446 00:22:37,560 --> 00:22:40,920 أهذا جوهر الموضوع؟ كنت محقة، صح؟ 447 00:22:41,160 --> 00:22:42,920 عينها عليك وأنت يعجبك الأمر 448 00:22:44,040 --> 00:22:46,680 أجب إذا كان العكس سنرى كيف تخاطبها 449 00:22:46,920 --> 00:22:49,040 لأنك تكذب؟ - لأنها ليست المتصلة - 450 00:22:49,280 --> 00:22:51,120 سلون) إذن؟) - اهدئي، أرجوك - 451 00:22:51,280 --> 00:22:54,160 لا تقل لي ذلك. أخبرني من المتصل - إنها عمتي. راضية؟ - 452 00:22:54,400 --> 00:22:55,360 انظري 453 00:22:57,200 --> 00:22:58,000 آسفة 454 00:22:58,160 --> 00:22:59,760 عليّ الذهاب - ...إياك، أرجوك - 455 00:23:00,160 --> 00:23:01,680 لم يعد هنالك ما يقال 456 00:23:01,920 --> 00:23:03,200 ...لا يُصدق 457 00:23:03,360 --> 00:23:06,080 أنت كاذب خسيس حقاً 458 00:23:06,320 --> 00:23:10,160 وتعشق مضاجعتي قلت هذا الصباح أنك تريدني 459 00:23:10,400 --> 00:23:12,320 ليتسنى لك استغلالي وطمري هكذا 460 00:23:12,560 --> 00:23:15,320 لا أصدق أني وقعت ...في تمثيليتك للرجل الطيب 461 00:23:15,960 --> 00:23:17,320 أنت مريض حقاً 462 00:23:17,480 --> 00:23:20,120 يؤسفني شعورك هكذا - وأنا أنك حقير - 463 00:23:20,640 --> 00:23:22,440 لم أكذب عليك أبداً 464 00:23:22,720 --> 00:23:25,120 أعجبت بك في الواقع لكنك تحضري 465 00:23:25,360 --> 00:23:27,440 ،في الافتتاحية دون دعوة ،تتفحصي هاتفي 466 00:23:27,680 --> 00:23:29,720 ،تنصتي لرسائلي ...تريدين رسائلي الإلكترونية 467 00:23:30,760 --> 00:23:34,160 ،تقولين أنك لست مجنونة لكن كل المؤشرات تثبت العكس 468 00:23:34,800 --> 00:23:35,760 ...آسف 469 00:23:43,000 --> 00:23:44,800 أي شيء مهم؟ كنت أتناول العشاء 470 00:23:44,960 --> 00:23:47,360 هل أرادت عينات دم؟ - كلا - 471 00:23:47,800 --> 00:23:49,960 تبدو حزين - لقد تركتها - 472 00:23:50,880 --> 00:23:53,200 تعال لاحتساء كأس - لا أظنها فكرة صائبة - 473 00:23:53,360 --> 00:23:55,120 لا تكن سخيف أنا لا أتعقبك 474 00:23:55,720 --> 00:23:57,400 لكن صديقاتي ربما 475 00:23:58,040 --> 00:24:00,400 والحزن يغمرك - لست حزين - 476 00:24:02,520 --> 00:24:04,880 صديقاتك جميلات؟ - بل مثيرات - 477 00:24:05,040 --> 00:24:06,280 هل تأتي مع أصحابك؟ 478 00:24:07,720 --> 00:24:11,560 نحن في (غرين دور). عجّل - سأوافيكن في ربع ساعة - 479 00:24:17,560 --> 00:24:20,080 (هذه المرة، أنت عازب يا (إي - مثلك؟ - 480 00:24:20,320 --> 00:24:21,440 !حتى النخاع 481 00:24:21,840 --> 00:24:25,400 بعض الناس تحب العلاقات - أصبتِ. الحب مُقلل شأنه - 482 00:24:26,720 --> 00:24:28,320 ماذا؟ - ...مجرد - 483 00:24:28,480 --> 00:24:29,920 انفصلت عن أحد مؤخراً 484 00:24:30,080 --> 00:24:32,480 وأشعر بالبؤس - لقد كان عاهة - 485 00:24:32,720 --> 00:24:33,760 فاشل - أجل - 486 00:24:34,880 --> 00:24:37,200 ...إذا كنت تحتاجين لمواساة - كلا - 487 00:24:39,440 --> 00:24:40,400 ولا أنا 488 00:24:42,000 --> 00:24:44,440 إذاً، كم تظنون ستدوم عزوبية (إي)؟ 489 00:24:44,840 --> 00:24:46,960 تسعة أيام - أحدهم سيرمي عليه الصنارة - 490 00:24:47,200 --> 00:24:48,200 عاجلاً 491 00:24:49,360 --> 00:24:50,996 لست أنا مهنتي في المقام الأول 492 00:24:51,400 --> 00:24:54,600 (هذا يعنيك أيضاً يا (فينس لا تتحرش بمساعدتي. مفهوم يا (دراما)؟ 493 00:24:54,960 --> 00:24:58,320 لا تقلق، أنا في نظام اللاجنس (حتى أحجز (ميلروس 494 00:24:58,480 --> 00:25:00,160 !يا للخسارة 495 00:25:01,280 --> 00:25:02,400 أمزح 496 00:25:04,040 --> 00:25:05,560 على ذكر الصديقات 497 00:25:05,720 --> 00:25:08,560 هلا أخفضتم أصواتكن؟ إنها غيورة هذه الأيام 498 00:25:09,440 --> 00:25:11,120 عزيزتي، هل آتي لأقلك؟ 499 00:25:11,360 --> 00:25:13,000 اتصل بي وكيلي للتو 500 00:25:13,840 --> 00:25:16,680 هل نلت الدور؟ - ليس ذلك، لكن الدور الرئيسي - 501 00:25:16,920 --> 00:25:19,320 في مسلسل آخر - هذا رائع. هل هو جيد؟ - 502 00:25:19,560 --> 00:25:21,240 إنه عظيم - رائع - 503 00:25:22,760 --> 00:25:24,436 (لكن التصوير في (زيلندا الجديدة 504 00:25:28,648 --> 00:25:33,360 "Adaptation © True Blood"