=-_ Translated By: Campioni Inter _-= ~ قسـم الفــن - Intermilan.ae ~
// الموسم الثـآني - الحلقة الحادية عشر ~ ~ بـ عنوان : \\
أستلقي على وسادتي في فندق شيري نيذرلاند
لذيذة ومتحطّمة
وأستنشق العبير من الملائات
وأستشعر دفء المكان الذي قد إستلقيْت عليه للتوّ
أنتَ تجعلني أبدو جديدة مع الضحك
وتجعلني كبيرة بالسنّ مع حكمة
وتجعل طعم النبيذ أحلى
من ألّف هذا ؟
أؤلّف كثير من الشِـعر عندما يتم إلهامي
أظن بأنه لا يجب علي التفاجئ بأي شي تفعلينه
صحيح
فهذا مُهين
علي ان أبقيكِ على الخطّ وإلا سأخسرك
نعم، ستفعل هذا
لا أحبّذ فكرة أن أجعلك تبدين أكبر سنّاً
عنيت فقط ..
لا أعلم
لا يهم كم عمري
أرواحنا بنفس العمر
ربّاه
أنتِ تتملّكيني
كيف سأدري بأني لن آكل فِطر آخر و
وستختفي هذه الغرفة وسأعود مستقلّةً القطار إلى ترينتون؟
لأني أحبكِ يا جاين
هذا أمر صعب عليك، أعلم هذا
لا تريدني أن أتحدث عنه ، لكن...
كانوا مارغريت ومونا في حياتك في آخر 40 سنة مضت
بل 30 سنة
إسمع، لست أتصرف بتهوّر
لأني كنتُ أفكر بهذا طوال الوقت
أريدك أن تصبحي زوجتي
ماذا؟
تزوّجيني
روجر، أأنت جادّ
هلا فعلتِ هذا لأجلي؟
تسعون بالمئة من مستخدمي مستحضرات رايت جارد يقولون بأنهم يمارسون الرياضة
وستون بالمئة يضعون المستحضر لفتياتهم كذلك
والاكثر إنبهاراً، 80% من الأشخاص أجابوا بـ نعم على السؤال
"هل مستحضر رايت جارد يجعلك أكثر ثقة في عملك ؟"
هل شاهد أحدكم لوريتا يونج ليلة البارحة؟ *ممثلة امريكية*
كان من المفترض أنا اشاهدها ، مالذي حدث؟
لا استطيع حتى وصفه، كان مريعاً للغاية
يا مبدعين، هل تظنون بان دوني درايبر العجوز سيمانع
إن فكرنا بشكل أفضل وبطوننا ممتلئة؟
حسناً، إن حلفتم جميعاً بان جماعة شركة جيليت قد حضروا الإجتماع
- اتمزحين؟ - بالطبع
سأدعي بانهم هنا إن اعطيتني بعض الافكار الواقعية
لدى رايت جارد حملة رائعة بالفعل...
"الرجال يكونون رجالاً"
أوتعلمين، رائحة النساء سيئة أيضاً
لا أقصدكِ، بالطبع
النساء لديهن عطر
"العطر لا يحارب التعرق "
لوريتا يونج، إنها المفضلة لدى أبي
المآزر
ومواد التنجيد المقرفة على الأريكة
والغرباء يأتون
- هل سمعتم اخبار من كينسي؟ - ماذا تعني؟
هل قرأت عمّا يحدث هناك؟
في هذا اليوم والعَصر
الصحف تقول بان حادثة مدينة ليتل روك ستتكرر مجدداً
لا اعلم لما يظل الناس يثيرون المشاكل
انه امر سيّء للاعمال
سبب آخر لعدم مشاهدة التلفاز
لا يملك كيرت واحداً حتى
عليك أن تحظى بتلفازاً إنه عملك
ستفوتك المباراة
إنها حياة مختلفة للعزّاب
ماذا تفعل بوقت فراغك؟
احب الحفلات ، احب المنتزه
لقد رأى المغني بوب ديلان في قاعة احتفالات كيرنجي هول
لقد إستمعت إليه في المذياع
إذاً لن نقوم بالعمل على الاطلاق
أخبر رايت جارد ، ينقصنا منتج جديد مخصص للنساء
نحتاج للبحث أكثر ووقت أكثر
وغداء
هل نستطيع تقاسم كركند؟
هل يبدو كما في الألبوم؟
عندما تسمعينه
أود الذهاب في يوم من الايام
- اذا اذهبي - نعم ، ينبغي علي هذا.
ستذهبين معي
- ماذا؟ - ستذهبين معي؟
لا... لا أريد ان أزعجك إن كان عندك مشاريع اخرى
عندما تسمعينه، ستبتسمين هكذا
سأقلّك في الثامنة
أنا أعيش في بروكلين، إنها نزهة طويلة
جيران
يقول جوي بان داكّ في منطقة لا يستطيع رؤيتنا
استغلوا الوقت الآن أو مستحيل
لهذا حجزت يوم أبكر
ماذا قال ريكاردو ؟
إنها على إتصال على دوام الساعة مع شركة طيران ترانز العالمية
وقد عرضوا عليك بان تشتري أمتعة جديدة
وأملأها بأغراضي؟
أوصى ريكارو بخيّاط
صيني
بويقولون بأنهم يملكون متجر ممتلئ عن بكرة أبيه من سراويل السباحة
جلبت سروالي
لن يكون هنا اية سباحة
الإتفاقية لن تبدأ الا بعد يوم
أتريد أن تكون الشخص الـ100 الذي يصافح يد أحدهم في إتفاقيّةٍ ما؟
لأجل مااذا ؟ قلم مجاني ؟!
سنتتابع وجهاً لوجه
إنسى سانتا مونيكا
خذ قائمتك، وإستهدف أحد اولئك الرجال، وإجعلهم يشعرون بالتميّز
هل أعطاك روجر أدلّة؟
نعم اعطاني
سأحتاج نظارات شمسية
بالله عليك
أتريد ان تكون بـ إجازة يابيت؟ لأني أستطيع تحقيق هذا
الشراب من النوع العتيق
المعذرة
أصدقائي وانا كنا نتكّهن بشأنك
نحاول أن نقرر بمن تكون وماذا تعمل؟
- لماذا؟ - هل أنت ممثل؟
- لا - هل انت رائد فضائي؟
لا
هناك شخص يريد مقابلتك
شابة ...
فقط إن كنت لست احد الاعمال التي ذكرتها
أنا فيكومبت مونتيفورتي دالزاس
- ويلي - دون
هذا دون
كانت تحدّق إليك طوال اليوم
ولا تتوقف بالحديث عنك
أنا جوي
وهذه روكي
تبدو مرتاح للغاية وحدك بجانب حوض السباحة طوال اليوم
أتساءل إن ما كنت تنتظر لأحدهم
بالفعل
أتشم رائحة الياسمين؟
تعشّى معنا
ربما في وقت آخر
حسناً، هذا لم يحدث ابداً
مرحباً
بيت، هذه جوي وروكي و فيكومبت مونتيفورتي
أحسنت قولاً
دالزاس، ويلي
هذا إسم رائع
بيتر ديكيمان كامبل
هل سبق وتقابلنا في مكان ما؟ في نيوبورت؟
لدي ذاكرة سيئة لتذكر الوجوه
- سررت بمقابلتك - نعم
من السرور مقابلتك
إبحث عنا
الجميع هنا متأخر لكل شيء
للتو رأيت توني كيرتس في دورة مياه الرجال *ممثل *
يوزّع المناشف؟
توني كيرتس يادون
شيء كهذا
من الذي سنتعشى معهم؟
رودني بارنس، رجل مبيعات تقليدي وترقّى إلى تنفيذي
وعالم مثير للإهتمام، كايلب سوير
لديه تلك أطروحة الأمثل
بالإضافة لصناعة الصواريخ، سيبدأون بهندسة رجل...
كما تعلم، للسفر في الفضاء
أعضاء جديدة ، وقوّة خارقة
اوتعلم أن السوفياتيين يعملون على هذا
هل كل إجتماعاتنا هكذا ؟
إنها شركة أمريكان أفياشون وروكيتداين *شركة للطيران واخرى لهندسة محركات صواريخ*
انها ليست مزحة
هل لي بشراب أو ماذا ؟
طان رافاييل تعب قليلاً
لكن مدينة أرونديسمنت لديها أعلب مطاعمك الجيدة *مدينة في باريس*
بالطبع ، لانزال نخسر
وفي كل مرة تسأل شيري عن الإتجاهات، يتبين أنها أمريكية آخرى
حسناً، ها أنت ذا ، سأخذ جاين إلى باريس، وسأرسل مونا إلى رينو
ليس عليك ان تتزوجها صحيح؟
لا
ربما انت ومونا تستطيعون أن تتفقوا على إحدى الإتفاقيات الحديثة
جورج، توقف
من المحتمل انك قد تتعب منها
وبعدها ما سيكون وضعك؟
ليس لمونا اي حق بأي شيء...
لا من مال شركتي ، ولا من مال عائلتي
انها محظوظة باني ساعطيها شيء
اوتعلم شيئاً؟ لقد كنا تعيسين لسنوات
لا اريد الموت مع هذه المرأة
إهدأ
لم أكن اعلم هذا
هذه الحياة التي لاطالما اردتها
تهانيناً
لدى مونا رخصة الزواج، وتريد إيذائك
ات اردت ان تكون مع إبنة العشرين سنة
عليك ان تشتريها منها
وعلي إنذارك
النساء بهذه الحالة يصبحون غير عقلانيات زيادة
حسناً، كم مقدار الاذى التي تريده لي؟
لدي قائمة بالشروط
ونفقة المرأة المطلقة التي بوسعها دعم ريتا هاورث *ممثلة امريكية*
فكر بكل الامور الجيدة في الحياة، وإقسمهم لنصفين
اريدك ان تتمادى بالموضوع بكل جهدك
لكن اريده منتهي
- السيّد فيلبس هنا - بعد لحظة
سأكمل العملية
لكني أريدك ان تفكر بهذا
داكّ فيلبس، هذا جورج روثمان
بالواقع، نعرف بعضنا البعض
روجر
من الجيد رؤيتك ياداكّ
هل كان بجانبك او ضدك ؟
كان من المفترض ان يكون الأفضل
هو أو مارفين هيوز
هذا محامي مونا
انه قريبها
كيف كان الوضع ؟ هل علي ان اعلم؟
لا اظن بان ظروفي كانت نفس ظروفك
كيف اخدمك؟
في الواقع ، ربما هذا ليس الوقت المناسب للتحدث حول هذا
ألا تستطيع ان تميّز بأني أرحب بالتغيير عن موضوع الطلاق ؟
حسناً هذا جيد
مهما يكن، صحيح؟
إسمع، نحن مقبلين على سنتين معاً هنا
هل احضرت لي هدية؟
اعتقد بانه في فترة من الزمان ..
سأكون أريد ان اعرف بما هي خططك
شراكة، اظن بأني إستحقيتها
صحيح
سأجلب الأمر في الاجتماع القدام مع الشركاء
شكرا لك
بالطبع ربما سيتحتم عليك ان تحضر لتكون محامياً عن نفسك
ساكون فخوراً بتقديم نجاحاتي
جيد لأني في نقطة ضياع
ماذا يعني هذا ؟
لم تسلم بالضبط تلك الـ30% التي وعدت بها ؟
أعتقد بأننا نؤدي في سنة كئيبة
هذه الامور دورية، تعرف هذا
هل هناك تساؤل حول قيمتي لـشركة سترلنج كوبر؟
فقط فكر حول مجلس الادارة
بيرت كوبر يكره الجميع
واحته... حسناً، تفعل مهما يقوله
دون .. لديه نسبة 12 ونصف بالمئة، لكن...
لا أستطيع القول بأنه أكبر مشجع لك
ماذا تقول؟
الجميع يظن بانك رجل لا بأس به
لكن ان كنت بمحلك
كنت لاخرج وأجعل السماء تمطر
شكرا لك على هذه الشفافية
هذه السنة رأينا تعاون تاريخي في الفضاء الأمريكي
وبناء صواريخ جديدة من نوع بولاريس أي 3 من شركة لوكهيد
ونظام فضاء بيل، وشركة إيرو جنرال ، ومنظمّة ناسا
قد طوّروا محرك صاروخ قابل لإعادة التشغيل
هلا أطفئت النور من فضلك؟
نحن في مختبرات الفضاء التكنلوجيّة
قررنا لتحديات المستقبل
في شهر يوليو، قال كروتشوف : لدى الإتحاد السوفييتي الآن مضاداً للصواريخ
التي بإمكانها إصابة ذبابة في الفضاء الخارجي
مختبرات الفضاء التكنلوجيّة
تقود جهود متناسقة لـ صُنع رؤوس حربية منيعة ...
متعدد ، تحديد الهدف بشكل مستقل بمركبات قابلة لاعادة ادخال - M.I.R.V.s
ومحرك طاقة طيران الشمال الامريكي
يسمح للصاروخ الأوليّ بتصحيح مساره
قبل إطلاق بضعة رؤوس حربية المخبّئة داخل قمّة الصاروخ
بإمكان إطلاق الصاروخ من غوّاصة أو من على اليابسة إلى الطبقة العليا من الغلاف الجوّي
ومن ثمّ ينقسم إلى 14 رؤوس حربية مستقلّة
هذه 14 هدفاً مختلفاً
اربعة عشر مدن مختلفة
أربعة عشر رؤوس حربية ، كل واحدة منها حمولتها اكبر بعشر مرات من مدينة ناجاساكي
حتى لو كروتشوف قد ضرب بنسبة 35%، هذه 5 من اصل 14
قدرات الضربة الثانوية ستكون محدوده بشدة...
...بسبب زيادة البنية التحتية والسكان
إبادة شاملة
هل تدرك بأن واحدة من هذه الشركات تنفق سنوياً المزيد على الإعلام
أكثر من بـ ثلاث مرات من لاكي ستريك ؟ انها ذروة ذهبية
أين موظفوا المواقف؟
شيء كثير بالنسبة لعمل بخيس
اذهب وانظر ان ما كان جنرال دايناميك تفوق علينا هنا
وألقي هذه بجانب المكتب الامامي
لا تريدهم تحت ذراعيك
مرحباً
اظنك سعيد لرؤيتي
حسناً، تمعّن بنظرتك، علي الذهاب
هل انت تعمل؟
نعم
هذا مؤسف
انا ذاهبة لبالم سبرينغز
ينبغي عليك الذهاب معي
لا اعلم بشأن هذا
لما تنكر على نفسك شيءٌ انت تريده ؟
أتريد إحضار اغراضك ؟
لا
حسناً ،لما لا نمحه بضع دقائق
تمتعوا بالمنظر
نطلب بعض الاشربة
اظن ان دون احتاج ليستخدم الهاتف
مرحباً؟
اترك الحقائب هنا وحسب
من يعيش هنا؟
اصدقاء، انهم في ساردينيا
من المفترض ان اكون بغرفة ادوارد
هذه ستيفاني في حوض السباحة
و ويلي وروكي قد تقابلتما مسبقاً
وهذه جريتا وصديقها كارلوس
متفاجأة برؤيتهم في نفس المكان
تعال معي
مرحبا جريتا
مرحبا جوي عزيزتي
من هذا؟
هذا صديقي دون
انا كارلوس فيا دكران
انه طبي
اهو مهم؟
الوداع ياكارلوس
تعال واسبح معي؟
بوسعك الدخول وطلب بعض الملابس، او تستطيع السباحة عارياً
اظن بانه علي الذهاب للداخل
انت ابيض كالورقة
دون هل انت بخير؟
اين انا؟
انت معي اتتذكر؟
لقد تعرضت لضربة شمس
- مالذي تفعله؟ - لا بأس، هذا دواء
كلوز دكتور
لا، لا بأس
أحتاج فقط إلى بعض الماء وبعض الأسبرين
الجميع الى الخارج
ظننتك ستكسر عنقك
في المرة المقبلة التي تشعر بها بالإغماء، إنحني نحو المسبح
اراك في العشاء
ايها الفتاة الصغيرة ، لا تأتيك افكار جامحة
هذا الرجل يحتاج للراحة
عثرت لكم بعض ملابس فوق
من يكونون هؤلاء الناس؟
انهم اصدقاء
نحن بدو سوية *بدو : الذين يعيشون في الصحراء !!*
مالذي تفعلونه جميعكم هنا؟
هنالك سياسة الباب المفتوح
عليك ان ترتاح للعشاء
هل سبق وجربت الاكل المكسيكي؟؟
لا
ستحبه
اخرج عندما تجهز
انتٍ مُدلّلـة، هذا طعام رائع
هذا مكسيكي
- انه ليس... - لا احب الاكل المكسيكي
- اردت الاكل الفرنسي مجددا - نحن في كاليفـو...
- عزيزتي - الاكل المكسيكي في لحم خنزير، انا لا اكله
سبق واخبرتك
حسناً
انه هنا
دون !
كلوز، هلا دعيت دون يجلس هنا؟
اتريد بعض النبيذ يادون
كلوز، اهذا مسموح؟
يبدو صحي كفاية
لابد وانك جائع
الجميع، نخب ضيفنا
نخب عدم حمل للخارج داخل تابوت
اذا يادون، ماهي قصتك ؟
لا اعلم كيف اجيب على هذا
من اين انت؟
نيويورك
جرب هذا، انه فلفل مليء بالجبن
- عزيزتي - وهنالك صلصة
يعتقد جوي وويلي بانك جاسوس
لكن سقطت محفظتك وانت محمول إلى الداخل
انت في مجال الاعلانات
او انا جاسوس جيد
لن تقابل مجموعة من الناس مهتمة بالمهن
ولا يوجد احد منا يملك مهنة
انا فيزيائي
لكنك لا تعمل
اذا افترض بان امورك متدبرة
ينبغي عليّ أن أعمل بشيء ما
أنا أذكى أكثر من أي وقت مضى بحياتي
ليس فقط بأني اعرف الكثير، لكن عقلي أصبح أكثر رجاحة
لم أكن أعلم بان هذا ممكن
وعضلاتي تتذكر مهاراتها
هل أنت رياضي يادون؟
لعبت بعض الكرة القدم الامريكية في الثانوية
كان ويلي بطل مبارزة السيف
وصلت للفريق الأوليمبي مرتين
لندن 1948 هيلسينكي 1952
فويل *سلاح يستخدم في رياضة المبارزة بالسيف*
بالكاد تسمى رياضة
لنلعب لعبة المدن
انا سأبدا
عليك ان تسمي مدينةً
والذي أول حرف منه يكون من آخر حرف من اسم الذي قبله
كوارنافاكا *في المكسيك*
آلاسكا
هذه ليست مدينة *ولاية في أمريكا*
أمالفي *في إيطاليا*
إيرّون
نابلس
- ستوكهولم - مالقة
أثينا *بالإنجليزية تُنطق أثينس*
ساراييفو
أولسو
حرف الواو صعب
أوديسا
أوريتزو
أوساكا
أوكلاند
دانكيرك
كابول
لندن
- نيس - إيسّن
ناروبي
إسطنبول
لشبونة
ناقريل
لوزان
كم عمرك ؟
انا 21 سنة، كم عمرك أنت؟
أنا 36 سنة
لا تزال دافئاً
من تكوني؟
أنا جوي
هناك المخللات
جوز الهند، المعجنات
فطيرة البيسمارك
من أحضرهم ، كوزجروف؟
لم أرى عقود ، لكن هذه بالتأكيد اشارة لشيء جيّدة
رباه ياجون، أشكريه نيابة عني
سنستقبل مثل هذه المأكولات أسبوعياً
بأشكالها المتنوعة
اللومينيرز
هل هذه لنا؟
دلع الإنتصار
في الساعة الثامنة هذه الليلة
- المعذرة؟ - وجهتنا
حسناً
- إلى أين أنتما ذاهبان؟ - إلى حفل بوب ديلان
أوليس هذا مثيراً ؟
بيغي وكيرت في القرية ، يا إلهي !
لا تخجلي، أظن بانكما ظريفان
مالذي يحصل ؟
- أتظنون بأن بيغي وأنا في علاقة ؟ - نعم نظن هذا
أنا شاذّ جنسياً
لا اظن بان هذا يعني بما نظنه يعني
كيرت
لا، أمارس الحب مع الرجل
ليس المرأة
ماذا ؟
في الثامنة؟
طبعاً ، بالتأكيد
إستمتعوا بالبذور الراقصة
هل كنت على علم بهذا؟
إنه من اوروبا، الوضع مختلف هناك
المزيد لي
إذا كيرت منحرف
ما رأيكم بهذا؟
بالطبع قد خدعني
سيد كوزجروف، أتريد ان أدعوا الفتيات لهنا؟
اعلم بان الشواذ موجودون
لكن لا أريد العمل معهم
ماذا، هل هو أول رجل شاذ تقابله في الإعلانات؟
اتعتقدون بان سميتي واقع في الحب؟
في أي مرحاض يستخدمه؟
جون، إجلبي الفتيات هنا
ماذا تقرأين؟
ويليام فوكنر *روائي حائز على جائزة النوبل*
تلقيت دراسة عن الأدب الامريكي
اذا انتِ في المدرسة؟
كنت في مدينة بمبروك *في المملكة المتحدة*
لدى ويلي منزل في رود أيلاند، لذا بدى الأمر ملائماً
لم يناسبني
هل الكتاب جيد ؟
الجنس جيد
هذا الكتاب لا بأس به وحسب
أحب الجنس
وانت ايضاً استطيع معرفة هذا
جريتا وكارلوس يتجادلان
علمت بان بينهم مشاكل
لدى جريتا مشاكل
وكارلوس ليس لديه ابدا
صباح الخير
هل تسمعهم هناك؟
الإذلال كان مذهلاً
سيأتي كريستيان مع الأطفال ، آمل بان لا تمانعين
مهما كان حضوري متأخر ، لستُ أتأخر أبداً أكثر من كريستيان
انظري إليه
انت جميل للغاية
بابا، لا تفعل هذا
أنتِ طفلة مزعجة
أخذت عصبية أمها
لهذا تحبني
أنجب أطفال جميلين , أليس كذلك؟
أراكم في الخارج
هل هذا والدك؟
لا يريد بان يظن الناس بأنه عجوز
نعم، انا بيتر كامبل من سترلينج كوبر لـ كلارينس هاستينج
هل هناك أي إمكانية للإجتماع هنا؟
لا أستطيع القيادة ، ولا أظن بان هناك سيارة اجرة تأخذني إلى باسادينا
بوسعنا المقابلة عند حوض السباحة
شكرا لكم، كيف حالكم اليوم؟
داكّ فيليبس !
القديس جون بول كيف حالك؟
ممتاز ، ممتاز
هذا أليك بارتون
داكّ فيليبس
ياللهول يا رجل، إلتحق بنا
اصبت ببعض البرد
حسنا، الجو دافئ بالفعل
ستفتتح الممرات
الجو دافئ وإلا سوف يثمل من الشراب
اذا، كيف ترى نيويورك؟
موجزة
سنزور كوكب الحلوى ، الكادبوري
اذا كان مقدر بان أجدك هنا
انت تقول مقدّر
وأنا أقول جولة أخرى من الشراب يا نادل
ليس لي
انت لا تشرب، ماذا يحصل؟
أظل أفكر كيف انا أفتقد انجز الأمور بطريقتك
قبل سنتين، قلت بانك تريد ان تأتي لهنا وتكون مع أطفالك
لقد كبروا
انه ليس وقت جيد
لن أقبل بالرفض كـ إجابة
لن أتوقعك تفعل هذا
انت تعرف، إن كنا نوظّف، ستكون على قمة قائمتنا
هذا مؤسف للغاية
أحبكم يا رجال اعلان نيويورك
نخب مهنتنا النبيلة
نخبكم
كم عمر اطفالك؟
زوجة أليك ستلد مولودهم الاول قريبا
أتظن باني لا املك اي شيء لاعرضه عليك
لا، طبعا لا
انت تمثل اكثر من عشرين شركة أمريكية
ولديك اعمال في اوروبا
أعلم بانك تريد وجود أمريكي
انت تضيع وقتك بعمل اشياء وتتجول بحثاً عن متجر الكادبوري
وبإمكانك تعمل الفرق؟
ماذا لو قلت لك بإمكاني جلب لك كل حساب في سترلينج كوبر؟
مخدومين وراضين بالكامل؟
مالذي تتحدث عنه؟
اقترح بان تشتري سترلينج كوبر
هناك بضع عملاء متعارضون، كل ما عليك فعله هو ان تغير الترحيب
لم اكن اعلم بانه للبيع
لدى روجر سترلينج خطيبة بعمر 20 عاماً
وزوجة محاميه لن تدع له فلساً واحداً
آليك، هلا أعذرتنا؟
هل أرسلك لهنا مع سعر؟
أرسلني هنا؟
واحد وخمسين بالمئة ستكلفك أقل بكثير مما تظن
بالاضافة الى قيمة المستكشف
اثنان بالمئة
اريد ان اكون مسؤولا عن كل الاعمال الدولية
وعلي ان اكون رئيساً
على المبدعين إخباري أو كل شيء سيتداعى
شكرا لتفكيرك بنا
نخب الاصدقاء القدامى
مرحباً
هل وجدت اي مشكلة بالعثور علي؟
- جيران - صحيح
أتريد بعض النبيذ؟
بالطبع
اسمع، في المكتب، آمل بانك لم تنحرج
لا، لابأس هذا جيد
حسناً، إن كان لديك رجل تريد ان تذهب معه للحفل الليلة
اتفهم هذا بالكامل
ألستِ مع الرحلة الليلة؟
لا اعلم لما اختار الفتيان الخاطئين
انتِ تشربين بحزن
لا اعلم
ما عيبي؟
أنتِ تقليدية
لا، لست كذلك
هذا ليس مكتب حديث للمراة العاملة
مالذي تتحدث عنه؟
سأصلحك
علينا الذهاب
في كل مرة بوب ديلان يتاخر، لن يفتقدنا لنصف ساعة
إجلسي
إنظري إلي، انا جيد للغاية
- قصّة بسيطة - نعم نعم
- لكِ - يا إلهي
لا بأس، هذا جيد
سنذهب إلى لايفورد كاي، ناسوا *مجتمع خاص ومغلق للدوليين*
لماذا؟
هذا ما نعمله
شيءٌ عن تكساس
انه اكثر اختلافاً من هنا
اظن بانك ستحبه
ستحتاج لبذلة رسمية
حقاً؟
لن تحتاج لجواز سفر، إلا أن كنت تريد لمتابعتنا إلى جزيرة كابري بعدها *في ايطاليا*
عمّ ستيفاني سفير
جوي
سيعتني بك أبي
يحب تواجدك هنا
انت جميل، ولا تتحدث كثيراً
انا لست متملّكة
تستطيع ان تكون مع اي احد تريده
مرحبا ياجوي، من هذا؟
كريستيان هذا دون
بيرنارد وإيميليا
مرحباً
مرحباً يامن هناك
هل إتصلت إيزابيل؟
لما قد تتصل؟
لاني سئمت من محاميها
هؤلاء أولادي وينبغي ان يكونون معي
هل انت بغرفة إدوارد؟
بإمكانك اخذها
شكراً لك
كما ترى نحن متعبون للغاية
تعال يابيرنارد
هل تبرعت بغرفتنا؟
يبدو بان احدهم لا يريد النوم
تفضل
يبدو ان جويس قد إبتعد
انا آسفه لكن فتحها السيد كراين عن طريق الخطأ
شكراً لكِ ياجون
يارباه، صندوق
جميعهم موجودين، لقد تأكدت
تقول البطاقة بانها لك جميعها
شكرا ياآنسة هولواي
لما لا تاخذين هذا؟
قيمة المستكشف *أي من وجد الصندوق*
قنينة كاملة؟
انها نوعية جيدة
اعلم، شكرا لك
اهناك شيء آخر؟
لا، شكرا لك
مدينة اوكسفورد مخيم مسلح
تتبعها اعمال شغب التي توافق تسجيل أول زنجي
في الجامعة ذي تاريخ بعمر 118 سنة
جايمس هـ. ميريدث إلتحق مؤخراً
- في جامعة ميسيسبي - مرحباً جميعاً
كيف كانت كاليفورنيا بحق الجحيم؟
يبدو ان درايبر أعتق قيدك قيدك
هل رأيت هذا؟
نعم ، رايته
غريب أليس كذلك؟
الأمريكيين احرار ...
للإعتراض على القانون ، لكن ليس بعدم طاعته
لأي حكومة قانون ..
اذا كيف كانت الرحلة؟
مذهلة، ومفيدة للأعمال
لكن لا اعلم ان كنت اريد العيش هناك
امسك ، هذه للجميع
اود ان اراها بنفسي
ماخطبها؟
الناس
لا اعلم
انا سعيد بعودتي
هل حضر دون؟ أهو هنا؟
لا ، لا اظن هذا
بالقوة أو بالتهديد القوة، بإمكانة نكران رجل...
تبدين مختلفة
انه شعري
صحيح
كيرت شاذ جنسياً
ليس هناك قاضي سيكون متأكد من ...
إذاً...
هل ستتركنا؟
لا
اذا؟ ماذا إذا؟
ماذا لو أخبرتك بان الأقسام الدولية
شركة جنرال فود، بيردز آي ، كامبل سوب، شيفرون أويل
ليفر بروذرز، هوفر، وارنر بروذرز، إيسترن آيرلاينز
وكرايسلر ستكون جزءاً من سترلينج كوبر؟
كيف يكون هذا ممكناً؟
القديس جون بويل، من شركة بوتنام بويل و لوو، اتصل بي ذاك اليوم
يرديون إفتتاح مكتب امريكي ليتعاملون مع عملائهم الأمريكيين
وأحبوا فكرة ان يضعوا مفتاحاً في باب سترلينج كوبر
حقاً؟
هل هذا بروعة الطيران الأمريكي؟
أظن بأنك سعيد بإلإضطرار على التدافع للطبقة الثالثة في هذه الصناعة....
بإنتظار الأقسام الثانوية من الشركات الكبيرة للقفز في حضنك
على الطاولة سيكون هناك جبال من المال
قيمة دوليةـ وفرصة للإشتهار
وليس علينا تغيير إسمنا
اظن بانه يمكننا التفكير به
لا، اريد ان اعرف ان كنتم متفتّحين لهذا
اذا كان كذلك، سأعطيهم خمس أيام عمل ليحاولون إبهارنا
مع سعر للتحكم بـ مصلحة الوكالة
هاهو
هاهو الرجل الذي سمعت الكثير عنه
خمس ايام لتقديم عرض
او بإمكانك إعطائي سعر وسأوصله لهم
لا
دعهم يفتحون فستان واسع فضفاض
بابا ! بابا! من هنا !
فتحة الماء هذه ممتلئة
توقف عن الرش !
لا تفعل هذا ياعزيزي
مرحباً انا ديك ويتمان
نعم
أود رؤيتك
قريباً
لا، لم أجلبه معي، لحظة
ساراك قريباً
=-_ Translated By: Campioni Inter _-= ~ قسـم الفــن - Intermilan.ae ~