Trs by tahbeesh16 www.startimes.com
...سابقا في ديكستر
لقد تواجهت سابقا مع كارلوس فوينت،صحيح؟
ذلك يعني بأنه يعرف بأننا نسعى خلفه
أخبريني لم إذا سيعود إلى ذلك النادي
لديكم ليلة واحدة للعمل في نادي مايان
إحصلوا على أمر ما
هذه ياسمين آراجون
إن وافقنا على إسقاط تهم المخدرات عنها
فهي تعتقد بأنها تستطيع أن تجعل الأخوان فوينتس يظهران في النادي
أهلا
ظننت بأنك قد تريد ملخصا عن الوضعية
قبل أن نذهب للنادي
آه،أنا آسف الوقت ليس مناسبا
هذا ستان ليدي
أنت تواعد أخت هدفنا؟
فقط أخبرني مالذي وجدته عن ديكستر مورغان
لقد أفسدت كل شيئ،بويد
بويد فولر، هواياته
...دروس إثبات الذات- خذه-
و تخزين الفتيات في محلول الفورمالديهايد
كل برميل من هاته البراميل يحوي جثة بداخله
بويد لم يكن الوحيد الذي فعل بي هذا
هناك آخرون
لقد أطلقت النار على أحدهم
ديكستر،ماذا يجب أن أفعل؟
الفتاة الأخيرة لا تزال على قيد الحياة
سيجدونك
،بعض تجارب الحياة كبيرة جدا إنها تغير حمضك النووي
يجب أن أجد البقية
لأنها الطريقة الوحيدة التي ستجعلني أشعر بالسلام مجددا
لن أستطيع الإنتقام لمقتل ريتا
لكنني أستطيع مساعدة لومن لتنتقم لم حدث لها
كم تبقى منهم؟
لقد مر شهر منذ أن حررت لومن من بويد
لكنها تعيش ما حدث لها كل يوم
مرحبا،لقد أحضرت الأكل
آه
هل أكلت؟
لقد أكلت في الصباح
حسنا،الآن نحن في المساء
تناولي المزيد
أنت...متحكم تماما
يجب أن أفعل ذلك
إذا،أي شيئ آخر؟
هل من تفاصيل قد تساعدنا
إضافة إلى الشخص ...الذي قمنا
...بالتخلص منه
كان هناك رجل الساعة
رجل الساعة؟
لقد كنت مقيدة إلى كرسي..و معصوبة العينين
أحيانا لم أكن أعلم بوجوده
حتى أسمع تلك الساعة بأذني
و عندما مال إلى جهتي و همس
تيك،تيك،تيك
هذا هو صوت حياتك و هي تنتهي
حسنا،أي شخص آخر؟
كان ذا بدلة و ربطة عنق
قام بنزع سترته ثم قام بطيها
بعناية فائقة ثم وضعها على كرسي
كأنه لم يرد أن يفسدها
رجل البدلة هذا
كان دائما ينزع العصابة عن عيني
أعتقد أنه ظن بأنني سأموت قريبا
لقد كان مخطئا
مالذي سنفعله الآن؟
كيف سنجدهم؟
لا أعتقد بأن كلمة نحن هي الصحيحة هنا
مالذي تقوله؟
سنقوم بالأمر معا
لومن،ما أقوم به،أقوم به لوحدي
لا أحتاج شريكا
...قلت بأنني سأساعدك،لكن
حسنا،إنس الأمر
أنسى الأمر؟
لأن الأمر لن يفيد بشيئ
تريدين أن تطبق العدالة على هؤلاء الأشخاص
نعم، و لا أستطيع إبلاغ الشرطة بسببك
لذلك يتوجب عليك أن تتعامل بمرونة هنا
أريد أن أكون جزءا من ذلك
سنبحث الأمر
شكرا
يجب أن أعود للبيت من أجل هاريسون
صحيح
الجزء الآخر من حياتك
لومن ليس لديها جزء آخر في حياتها
هذا كل ما لديها
حتى أنني لا أستطيع إدخالها إلى عالمي
لا مكان لها هناك
ديكستر؟
شكرا لك
أشعر و كأنني أهرب من موعد
بإستثناء أن هذا منزلي و أن زوجتي توفيت
و ليست لدي أدنى فكرة عن موقع لومن الملائم في عالمي
و كل هذا غريب جدا
تماما مثل موعدي هذا
أنت في الموعد تماما
هاي،ليلة سعيدة،صغيري
أيتها القديسة بريجيد،أحيطينا بنورك
حتى لا تتسلل الظلمة إلى عالمنا
نم جيدا،أيها الصغير
هذه قديسة أخرى أم أنها أكثر شيئ ممل
رأيته في حياتي
هل هي لك؟
إنها القديسة بريجيد
ستقوم بحمايتكما أثناء نومكما
ليلة سعيدة- ليلة سعيدة-
هو لا يحتاج للقديسة بريجيد
لديه والده ديكستر
لماذا إستيقظت مبكرا؟
جيم
لكن ما رأيك؟
تعلمين
أقصد،لا يتوجب علينا العيش هنا
نستطيع الإنتقال لبيت جديد،معا
مورغان
أعمل مع الجنايات
و ليس مع قسم حوادث المرور
واو
آه،أرسل لي العنوان
ماذا هناك؟
هناك أشخاص ميتون
ستصلك نفس المكالمة
يقومون بإستدعائنا جميعا
لم لم تقولي بأنني هنا معك؟
لأنني لست هنا
أساسا،لا أحد يعرف بأننا نتواعد
أريد إبقاء الأمر هكذا
واو،عزيزتي،أنت تقولين أمورا لطيفة
هل نستطيع على الأقل الذهاب معا؟
نعم،و من ثم سنذهب لعالم ديزني
و سنركب معا لعبة البكرة
و سنمسك بأيدي بعضنا البعض
لا أعلم مالذي تقصدينه
...مهما كان هذا الأمر فهو كبير
ديكستر- أهلا،أيها الرقيب-
ماذا لدينا؟
ألم تشاهد الأخبار؟
آه،قناة الطقس
موجة ضغط عالي متجهة نحونا
مالذي لدينا؟
...لدينا هذه ...و هذه
...و هذه
و هذه
فتيات البراميل،كيف حدث هذا؟
شخص ما حاول نقلهن
أين السائق
هذا ما نحاول معرفته
لقد هرب
قم بعملك
هذا رجل الدماء لكن ليس هناك دماء
لا نعرف مالذي يوجد هنا
نعم،ما هذا المحلول؟
إنه الفورمالين سائل الفورمالديهايد
لماذا؟
إنه محلول حافظ
لأنه يستخدم فقط للحفظ
الأعضاء الداخلية للجثث
تستمر في التعفن و التسرب من مختلف
مخارج الجسم و هي تصبح جامدة
بمجرد أن تلامس الفورمالين
الشيئ العالق في حذائك
هو عضو داخلي جامد
من هو هذا المجنون الذي نتعامل معه في القضية؟
إنه رجل الدماء فقط
لدينا خمس ضحايا
كلهن نساء،و كلهن شقراوات
بين ال20و35 حسب إعتقادي
و مغطيات بكدمات و علامات ضرب السوط
كأنهن ممرن بنوع من العذاب الخاص
حسنا،سنحصل على بصماتهن بمجرد نقلهن
لمختبر التحليلات
لقد سمعت بأن السائق هرب
نعم،لقد تكلمنا مع الرجل الذي صدمه
لقد كان مخمورا تماما
لقد قال بأنه رأى شخصا قفز للخارج ثم بدأ يركض
لكن هذه هي التفاصيل التي وصفها لنا
شخص ما
هذا يعني أنه ما زال ملكي علي إيجاده
و إلا سيقوم مازوكا بذلك
هاي
هاي،ديكس
هذه قضية مجنونة،صحيح؟
نعم،قضية مجنونة مالذي وجدته؟
...آه
بدلة رجالية،المقاس40
هل قمت بطيها،أم أنك وجدتها هكذا؟
لقد حفظتها كما وجدتها
كما أنني حصلت على بصمات كثيرة
ممتاز
بإستثناء عجلة القيادة
شخص ما قام بمسح الأثر
سآخذ السيارة إلى المختبر
و سنقوم بفحصها بشكل دقيق
صحيح
هذا كثير على إبقائي أجزاء حياتي منفصلة
نعم،مالأمر؟
مالذي تفعله،أيها الولد؟ تنام لوقت متأخر
،رجلك ديكستر مورغان الرجل الذي طلبت
أن أقوم بمراقبته- نعم؟-
و؟
حسنا،لقد أحضر فتاة جميلة لذلك المنزل
حتى أنه أزال لوحة البيع
صف لي الفتاة؟
شقراء،طول متوسط في العشرينيات
نحيفة،جميلة؟
هي كذلك
تحرى عنها
حسنا
تعالي إلى هنا
مالذي تفعلينه هنا؟
لقد شاهدت الأخبار
لقد عرفت مالأمر توجب علي القدوم
لا،لم يكن يتوجب عليك القدوم
ديكستر،كان يفترض أن أكون إحدى هؤلاء الفتيات
أنظري،المكان ليس آمنا هنا
يمكن أن يراقبوا المكان
ما هذا؟
مالذي يعنيه هذا؟
أقصد أنهم في حالة فرار
يجب أن تذهبي
...حسنا،أعطني شكرا لك
سحقا لما وجده هنا
لن تصدق إن أخبرتك بمن سجلت السيارة بإسمه
جوردن شايس
جوردن تشايس رجل ذكي جدا
كتابه الأول جعلني أدرك
كل تلك الحدود التي كنت أقيد نفسي بها
أقصد،لقد إستمعت لكل أقراصه
بويد فولر فعل ذلك أيضا
تعتقد بأن جوردن هو من كان يقود السيارة؟
ماذا؟
مستحيل
أولا،السترة جيدة
لكنها ليست جيدة كفاية
جوردن لا يلبس إلا الأفضل
هذا جزء من أموره
إن كنت تعتقد بأنك تستحق شيئا ما
إذا،خذه
لقد حصلت على 20 بصمة
و كلها لشخص واحد
و أيا كان مالك البصمات
فهو غير متواجد في قاعدة البيانات
نهاية ميتة
أوو،شعرة
و واحدة أخرى
أنا لا أحاول أن أنافس زملائي
لكن معرفة هوية سائق الشاحنة
و الوصول إليه قبلهم
هي الطريقة الوحيدة التي أستطيع بها الوفاء بوعدي تجاه لومن
كل ما حصلت عليه هو كمبيوتر
أستطيع طلب كتب تشايس
أستطيع طلب أقراص تشايس
لكنني لا أستطيع التكلم مع شخص حقيقي
جوردن تشايس شخص مشهور جدا،تعلم؟
هو يسافر عبر العالم ليعطي
محاضراته المؤثرة
على الأغلب هو ليس في ميامي حاليا
لقد تركت رسائل في كل مكان
إن لم يصلني رد قريبا فسأقوم بالإقتحام مكانهم
ماذا عنك؟ هل وصلت لشيئ؟
نعم،لقد عرفنا هوية لإثنتين
بإستخدام بصماتهما
إحداهما تعمل مدرسة في وينسكوسن
جاءت لقضاء عطلة منذ سنتين
لم يسمع عنها أحد بعد ذلك
الأخرى عملت على متن سفينة سياحية السفينة التي كانت راسية هنا
إختفت منذ عام
واو
نعم،لقد كانتا فتاتين جيدتين تعلم ذلك؟
إحداهما كانت في 26 و الأخرى في 29
لم تصلي اشيئ بخصوص الثلاث الأخريات؟
لا،أنا أبحث في قاعدة بيانات الأشخاص المفقودين
سأضع صورهم هناك
DNA?
يقومون بتحليله الآن
بحثا عن روابط عائلية
إسمعي
لقد سمعت عن شقة بغرفتين في بريكال
وحدة علوية،قرب البحر
أعتقد أنه يجب علينا إلقاء نظرة
هذا ليس حديث عمل
لذلك أصمت فقط
كل ما أقوله،بأن هذه الشقة ستأخذ سريعا
إسمع،أرجوك،ليس هنا
...أنتما الإثنان
الآن
سحقا
تعتقد بأنها تعرف علاقتنا؟
...هل للأمر علاقة
قضية السانتا مويرت
آه
إعتقدت بأنها أغلقت
حسنا،الآن قمنا بفتحها
ياسمين آرجون،شريكة الأخوان فوينتس
التي تعرف عليها الرقيب باتيستا
قالت بأنها ستحضر الأخوان
كارلوس و ماركوا لنادي مايان ليلة الغد
إذا نحن في القضية؟- نحن في القضية-
أنا شخصيا أشرف على القضية
لا نستطيع أن نخاطر بفرار فوينتس
لذلك يجب أن نعرف كل شيئ جيدا
بدل أن نقوم بملئ المكان برجال الشرطة
سنقوم بعملية جراحية بسيطة
سنقوم بإعتقال الأخوان فوينتس
قبل أن يدخلا النادي
،المحققة مورجان ستتواجدين معي
في عربة المراقبة
المحقق كوين أنت ستتموقع
عند باب النادي مع الشرطية مانزون
أنا سأبقى متجولة لأضع نفسي
في المكان الذي أجده مناسبا
إن كنا سنلقي القبض عليهم خارجا
ألا يجب أن نتواجد في الخارج؟
حتى لا نبقى واقفين هنا
سنستمر في المواقع التي حددناها للتو
شكرا لكما أيها المحققان مورغان و كوين
هذا كل شيئ
...ماريا
دعيني أكن واضحا معك
لقد أضعتم أكثر من الوقت و المال الكافي
في هاته القضية
يجب أن تكوني مناورة جيدة مع الصحافة
لكنك لم تستطيعي فعل ذلك
،كل يوم أمسك فيه الجريدة أقرأ قصة جديدة
حول عدم إتقاننا لعملنا
قوموا بالعمل الصحيح هذه المرة
و إلا سنقوم بمحادثة مهمة
حول مستقبلك هنا
أين وصلنا في قضية جوردن تشايس؟
لقد عينت كوين عليها
لقد قمنا بالإتصال بشركته
لكننا لم نستطع الإتصال به شخصيا بعد
أظنه يحاول إظهار مدى صعوبة الوصول إليه
و في هذه الحالة
فسنقوم بزيارته في مكتبه ...لنرى إن كان
لن يكون ذلك ضروريا
جوردن تشايس
آه،أهلا
سحقا،إنه هو
سعيد بملاقاتك سعيد بملاقاتك
أنت أيضا
سيد تشايس؟ سيد تشايس؟
تراجع
لقد حضرت حدى محاضراتك في نادي الشاطئ
منذ فترة
بالتأكيد في خليج بالميتوا؟
أنت تذكر ذلك؟
بالطبع أفعل
يجب أن تعذر كول
إنه...يبقى المجانين بعيدين
ما رأيكما في أخذ صورة معا؟
آه،نعم ممتاز،حسنا
حسنا- حسنا-
إبتسما
واحدة أخرى
إلتقطتها
جوردن تشايس
ديكستر مورجان
سعيد بملاقاتك
واو ساعة رائعة
آه،والدي أهداني إياها
عندما كنت مراهقا
إنها مقاومة للماء حتى عمق100متر
ليست لدي أدنى فكرة لم قد أحتاج ذلك
لكنها تبدوا رائعة بالتأكيد
إن كانت تلك هي الساعة التي سمعتها لومن
سأتأكد بأنها سترافقك
إلى أعماق المحيط الأطلنطي
سيد تشايس
لا بد أنك الشخص المسؤول هنا
لقد كنت في جاكسونفيل
تلقيت إتصالا مبكرا من كول
،رئيس الأمن في شركتي أخبرني بأن إحدى شاحناتنا
قد سرقت من موقعنا
و قد تكون هي من
شاهدناها في الأخبار
فعدت بأسرع ما أمكنني
أرى ذلك
لقد وجدنا ملابس في الشاحنة
إنها سترتي إنها شاحنتي الشخصية
دائما ما أترك أشيائي بداخلها
و المفاتيح؟- المفاتيح؟-
نعم،وجدنا مفاتيح في موضع التشغيل
هناك عدة طرق لسرقة السيارات
معظم السارقين لا يجدون المفاتيح
أنا أترك نسخة من المفاتيح في مكاتبنا في الداخل
كل رجالي يعلمون أين يجدونها
في حال إحتاجوا إلى الشاحنة
بصراحة،هم يجلسون هناك
أي واحد يمكنه الوصول إليها
و أنت رئيس الأمن؟
نعم،كول
ربما توجب علي تشديد الأمور قليلا؟
أريد أن أكون واضحا تماما بقولي بأن قسم الجنايات في ميامي
سيحصل على تعاون كامل مني
شركتي مفتوحة بالكامل لكم
،إنها مأساة مأساة تراجيدية
أرجوك،أريد القيام بأي أمر قد يسهل
حل القضية
حسنا،شكرا لك،سيد تشايس
أولا،نريد الحصول على بصمات
و عينة من شعر كل موظفيك
بداية من كول
بالتأكيد
هل يمكنني طلب خدمة؟
أفضل أن لا يخرج إسمي و إسم شركتي
إلى الصحافة
أي صلة لي بهذه الجريمة ستكون كابوسا
متأكد من أنك تفهمين
طالما نحصل على تعاونك الكامل
فلن تكون هنالك مشكلة
المرضى النفسيون لا يشعرون بالألم النفسي
لكنهم يشعرون بالألم الجسمي
آو
آسف
مالذي تعتقده بشأن كول؟
لم يكن أنا
شخص ما سرق شاحنتي
الأعذار القديمة من الكتب
لكن يمكن أن تحدث
و السيد تشايس مرموق جدا
محترم جدا
من الصعب التخيل بأن شخصا مثله
أو أحد أعوانه قد يكون متورطا في أمر كهذا
لقد أخذت شعيرات من مخدة
كرسي الشاحنة
إن قادها شخص آخر
لترك بعض الأدله خلفه
و؟
حسنا،شعرة كول تطابقت مع شعرة
السترة و شعرة المخدة
و البصمات؟- كلها لكول-
حتى في موضع تشغيل المفتاح
أعتقد أنه أصبح مركز إهتمامنا
في هذا التحقيق
و جوردان؟
عذره قوي،لقد كان في جاكسونفيل
لذلك سنضع أعيننا على كول الآن
لومن؟
ديكستر،يجب أن تفصح عن هويتك
لم أعرف من القادم
لكن من الجيد أن تصلك أشيائك إلى هنا؟
أحتاج أمورا
و أنت قلت بأنه لا يتوجب علي الخروج
و مالذي ستفعلينه بهذه؟
إنه مصباح فقط؟
لديك طريقة للإلتفاف على القوانين
كيف تسير الأمور في القضية؟
هل تعرفين هذا الرجل؟
آه،يا إلهي
إنه هو
هذا هو الرجل الذي يطوي سترته
كيف وجدته؟
هو من وجدنا
إسمه كول هارمون
ماذا عن هذا؟
...لا،أنا
أقصد،هذا الرجل غريب
لكنني لا أعرفه
لا،ليس الرجل الأصلع الرجل الذي يقف بجانبه
جوردان تشايس
لا،لا أعرفه أيضا- أنت متأكدة؟-
لقد أخبرتك،لم أر وجوههم
من يكون؟
إنه يقوم بمحاضرات تحفيزية
...هذا الرجل أنا عرفه قطعا
ماذا سنفعل؟
.حسنا،هناك مشكلة قسم الجرائم يعمل على القضية
على الأغلب سيقبضون عليه خلال يومين
و إن حدث ذلك،فكول لن يرى
أي شيئ خارج زنزانته مجددا
ماذا عن الآخرين؟
لينقذ نفسه،على الأغلب سيشي بهم كلهم
إنها مسألة وقت فقط قبل أن
يقعوا في يد الشرطة
،لكننا في فلوريدا نحن نقوم بالإعدام هنا
كل أولاءك الاشخاص سيعرضون على العدالة
تستطيعين الإبتعاد الآن عن كل هذا
و تضعين الأمر خلفك
تستطيعين المضي قدما في حياتك
لا
ليس هذا ما أريده
أعدك بأن الشرطة ستهتم بالأمر
لا،لا أريد أن تهتم الشرطة بالأمر
أنا...أريد أن أهتم بالأمر بنفسي
أعلم بم تشعر به
ليست مختلفة عني كثيرا
كم تشربين من القهوة؟
الكثير
يجب أن أبقى مستيقظة
ماذا إن جاؤو لمهاجمتي الليلة؟
إنها متوترة جدا
إنه الإحساس الذي أشعر به عندما يمضي وقت طويل
بدون أن أحصل على شخص مدد على طاولتي
قلت بأنك ستساعدني
فعلت ذلك
لم أعرف بأن مساعدتك على
قتل شخص ما سيساعدك فعلا
هذا كل ما أفكر به
لا تتراجع الآن
هذا الأمر مهم بالنسبة لي
في الحقيقة،أريد مساعدتها
لبعض الأسباب المعقدة
إن كنا نريد كول لأنفسنا
فيجب علي أن أغير خط سير التحقيق
من؟
الرجل الذي قتل الفتيات فعلا
بويد فولر
خذي،ضعي هذه
أول شي يجب علينا القيام به هو مسح أدلة
وجودك هنا في منزل بويد
..إن وجدت الشرطة بصماتك أو
أي شيئ يصلك بهذا المكان
سيريدون معرفة ما هي علاقتك
ببويد فولر
كيف دخلت إلى هنا
كيف هربت من هنا
هناك وجدتني أول مرة
يجب علينا الصعود
أنت بخير؟
سأكون معك
آه،يا إلهي
أنت بخير؟ يمكننا الرحيل
لا
لقد أبقاني مقيدة...هناك
لا أعرف كم بقيت هناك
ربما يومين
كل ما أعرفه هو أنه احضرني هنا ليقتلني
أعتقد أن هذا هو دوره
هو من ينهي العمل
في اليوم الأخير،قمت بمضغ الحبل لمدة أربع ساعات
إستطعت أخيرا أن أفك وثاقي
ثم نزلت في الدرج ...و رأيتك
أفعل ما فعلته
هذا كل شيئ؟
نعم
أحتاج فقط لشيئ عائد لبويد لأضعه
في شاحنة الحادث
محفظته
كيف عرفت مكانها؟
أنا وضعتها هناك
ضعوا كل هواتفكم اللعينة
لقد كنت أفحص شاحنة كول مجددا
و وجدت شيئا لم يلحظه مفتشوا
المختبر
مالذي وجدته؟- محفظة-
يحتمل أنه كان يحملها عندما كان جالسا
ثم سقطت عندما حدث الإصطدام
وجدتها تحت المقعد- محفظة كول؟-
لا،هذه هي إنها ليست لكول
لمن هي؟
بويد فولر
من هو بويد فولر؟
سأصعد للأعلى
إفحصها
هناك خصلات شعر هنا
مرقمة من1إلى12
12?
يا إلهي
حسنا،سأقوم بفحص الحمض النووي على عينات الشعر
و أقارنها مع خصلات الضحايا
...الرجل الذي فعل هذا
مات في المكان الذي تقفين عليه
هاي
إلى هنا
نفس البراميل التي كانت الفتيات داخلها
يا إلهي،مالذي يفعله بهذه؟
التقارير الطبية الأولية
ذكرت أن الفتيات تعرضن لصعقات كهربائية
نحن في حاجة لطبيب شرعي في العلية
أعتقد بأنه كان يحتفظ بالفتيات هناك
يبدوا أن بويد فولر أصبح هو إهتمامنا الأول
هل تعرف هذا الرجل؟
لا
حسنا،هو يعرفك
يملك كل كتبك وأقراصك في منزله
لقد بعت ملايين النسخ من كتابي
و أيضا العديد من الأقراص
أريد فقط أن أعرف
كيف إستطاع أن يقود شاحنتك
...حسنا،أنا آسف،لكن
أنا أعرفه بويد فولر
كان أحد المتمدرسين
و كيف أسمع بذلك الآن؟
لا سبب لأن أخبرك عن كل أحمق يمر علينا
لم يبد بأنه يشكل خطرا
لقد حضر القليل من المحاضرات منذ فترة
ثم بدأ بالتردد على المكتب
و السؤال عن السيد تشايس
إضطررت لمرافقته إلى خارج المكتب أحيانا
من الواضح أنه كان مختلا
لكنه لم يبدوا لي خطيرا أبدا
إنه خطير
لقد كان يدخل و يخرج من المكتب لعدة مرات
يحتمل أن يكون قد رأى مكان المفاتيح
متى كلمته لآخر مرة؟
لم أره منذ مدة
لشهرين ربما
أي فكرة عن مكان تواجده؟
لا
لدينا إذن بإعتقاله
أقترح بأن تكون أكثر حذرا سيد تشايس
لأنه إن أراد بك سوءا
فقد تكون في خطر
سجلت ذلك
الآن،إن قام بالإتصال بكما
أخبرونا فورا
هذا الرجل سيئ جدا
سأفعل
شكرا لقدومكما
أقدر ذلك
أخيرا قمت بتصرف صحيح
تحويل نظر الشرطة لبويد
ذكي جدا
لم أكن أنا
أبوك سيذهب لبوكا رايتون الليلة
لأن كول هارمن يعيش هناك
إنه رجل سيئ
و سأحاول أن أعرف
من هم أصدقائه السيئون
أتريد ذلك؟
أهلا
ها هو ملاكي
دعني فقط أضع أغراضي
أتسائل كم هي الفترة التي سأستطيع فيها
التحدث إليك بهذه الطريقة
قريبا ستبدأ بفهم كلامي
من الواضح أن هاريسون يحب القديسة بريجيد
لقد وضعها مع لعبه المفضلة
أنا وضعتها في صندوق اللعب
آسفة؟
إنه تمثال سيدة فقط
ماتت منذ زمن طويل
هي لا تقوم بحماية أي شخص
يجب أن أذهب للعمل
هيا،إذهب لسونيا
آه
قد تكون هذه كلمات مظلمة جدا أحيانا
و بما أن العزيزة بريجيد أشعرتني دائما بالراحة
إعتقدت بأن هاريسون قد يشعر بذلك أيضا
أتمنى أن تعيد النظر في الأمر من أجله
بالتأكيد
وداعا،صغيري
إذا،مالذي ستلبسينه الليله؟
في عملية المراقبة؟
على الأغلب سألبس حفاضة
سيتوجب علي الجلوس في تلك العربة
لساعات مع باتيستا
هل بإمكانك عدم لبس ذلك القميص البشع
الذي يحوي على أنماط كثيرة؟
إنه يثير جنوني فعلا
لا،أنا ألبسه فقط للمزاح
آه
هاي،يجب أن أذهب سأراك لاحقا هذه الليلة
حسنا
أهلا
حسنا،أنظر إلى نفسك
جميل كصورة
لدي بعض الوقت فقط،إذا
ماذا لديك لتخبرني؟
لا أعمل بالمجان،كوين
حسنا،لقد أعطيتك5000دولار
و أنا أخبرتك عن الفتاة
لكن إن أردت أن تعرف من تكون
من أين هي،و مالذي تفعله في ذلك المنزل
فيجب علي إستخدام بعض الطرق
الغير تقليدية نوعا ما
و من أجل ذلك،يجب أن تدفع
لا أعلم
أعرف بأنك تملك نقودا
نعم،ليست هذه هي المشكلة
إنها مؤخرتها
أنظروا إلى هذا البخيل
إن كنت ستتراجع عن الأمر
لأنك تواعد شقيقة الرجل
فسأقول بأن تحديد أولوياتك كشرطي
خاطئة جدا
لقد خذلتني يا رجل
سأعطيك 5000 أخرى
ستفي بالغرض
ليس عليك أن تفعلي شيئا بهذه،إتفقنا؟
يمكنك التكلم طبيعيا
مالذي يجب علي فعله؟
سنرافقك إلى داخل النادي
هكذا سيتمكن فريقنا من متابعتك بصريا
و ستنتظرين عند الباب
عندما تشاهدين الأخوان فوينتس
توجهي إليهم و بادري بمحادثتهم
خارج النادي،حتى نتحرك نحن و نوقفهم
ماذا يفترض بي أن أقول؟
أخبريهما كم يبدوان جذابان
لا يجب أن تخافي من أي شيئ
سنكون هناك معك
سأتأكد بأننا متصلون جميعا
هنا الرقيب باتيستا هل يتلقى الجميع هذا؟
عال و واضح- أستطيع سماعك-
يبدوا أن الجميع في موقعه
حسنا
ستبلين بلاءا حسنا
إنهما بالداخل
كرري ذلك؟
قلت بأنهما بالداخل
يجلسان على طاولة كبار الشخصيات
حسنا،كيف حصل ذلك؟
إعتقدت بأن جميع المداخل محروسة
لا اعلم
سمعت بأن هناك بابا سريا من النادي المجاور
لكنني لم أره أبدا
حسنا،سنغير الخطة
ياسمين،إذهبي و اجلسي معهما
سنبقى هنا لحين مغادرتهما
و بمجرد مغادرتهما،سنقوم بالقبض عليهما
لنقم يإيجاد ذلك الباب السري
و لنضع فريقا هناك أيضا
هل سمع الجميع ذلك؟
علم- علم-
نحن هنا منذ ساعات
أعلم ذلك
حسنا،لقد قلت بأن هناك محاضرة في نابولي
ألا تعتقد بأنه هناك؟
يحتمل ذلك
مالذي تنتظره إذا؟
هذا
أن يخلد الجار للنوم
سأدخل
لا،ستبقين هنا
ماذا؟لا
نعم،الأمر خطير جدا
لا أعرف مالذي قد أجده بالداخل
سأكون منشغلا عن مراقبتك
حسنا
...حسنا،يمكنك أن تراقبي من الخارج
شيئ عظيم أن أعمل معك
إن رأيت شيئا،إتصلي بي
بدأ أمرنا ينكشف
سأقوم بإحضار القليل من الصودا
حسنا،نعم
إنه يناديني
لا،واصلي عملك تجاهليه
أنا الملازمة لاغويرتا
أيتها الشرطية مانزون،توجهي إليه،تصرفي بلطف
و حاولي إخراجه من النادي
أيتها الملازمة،لا سيسبب ذلك مشكلة
هؤلاء الرجال خطيرون
تراجعي،مورغان
إنها المسؤولة
لا نستطيع فعل شيئ
لا
الشرطة،ضعوا أسلحتكم
سحقا
تحركوا،تحركوا،تحركوا
توقف هناك إنبطح أرضا
شرطة ضع سلاحك
تراجع- ضع سلاحك-
أنت مجددا
يجب أن تذهبي قبل أن تحصل هذه
على أكثر من مجرد جرح
ألقي سلاحك
أرجوك
أنت بخير
نعم نعم
الأمور بخير تعالي إلى هنا
كول عندما كان مراهقا
من أنت بحق الجحيم؟
مستحيل
من أنت؟
يجب أن نغادر قبل أن يرى وجوهنا
سحقا
لا أستطيع أن أصدق بأن ذلك حدث
مالذي دفعك للدخول؟
إعتقدت بأنني رأيت ظلا
و ذلك جعلك تكسرين النافذة للدخول؟
أعلم أعلم
ساورني شعور ما
كان نوعا من الشعور الرائع
لقد بدأت تصبح مثلي
هذا كول
و بويد
و دان طبيب الأسنان
إنهم هم قبل
15سنة مضت
هل تعرفت على شخص آخر؟
لا،فقط هؤلاء الثلاثة
مالذي يعنيه هذا؟
لا أعلم
إنهم يعرفون بعضهم منذ كانوا أطفالا
آه،يا إلهي،ديكستر الأمر كبير
نحتاج فقط لمعرفة من يكونون
إذا،مالذي سنفعله؟
ماذا؟
لقد قلت نحن
إربطي حزام الأمان
هذه كارثة لعينة
كارلوس فوينتس قتل
مخبرتنا،ياسمين آرجون قتلت هي أيضا
و نادل بريئ آخر قتل
إبن الساقطة
لا نعرف إن مات بطلقاتنا
أو بطلقات الإخوة
بالإضافة إلى ذلك أصيب ثلاثة مارة
أريد تقريرا كاملا عند الثامنة
أعلم أن الأمر يبدوا سيئا ...و هو سيئ بالفعل
لكننا سنتخطى الأمر
أعدك بذلك
...في خضم المعركة
يرتكب رجال الشرطة بعض الأخطاء أحيانا
إعذرني؟
إن أرتكبت أخطاء،فهي بالتأكيد ليست أخطائي
أهلا
لقد كان هادئا و سعيدا
لم أستطع التحرك
و يجب علي أن أقر بأنه يشعر بالأمان
هو دائما يشعر بالسعادة بين ذراعيها
الشركاء يأتون إلينا بطرق متنوعة
يجتمعون مع بعضهم لعدة أسباب
لكن حتى تنجح أية شراكة
فلا يجب عليك فقط أن تقبل تلك الشخصية في حياتك
بل يجب أن تتقبل ما هي عليه أيضا
...أيتها القديسة بريجيد
...أحيطينا بنورك
حتى لا تدخل الظلمة إلى عالمنا
أهلا
هاي
هاريسون،هذه لومن
هاي
آه،يا إلهي أهلا
أحيانا شركائنا يجدوننا و مهما حاولنا
،أن نبعدهم عنا سيجدون طريقهم
إلينا مجددا حتى ندرك
كم نحن في حاجة إليهم
Trs by tahbeesh16 www.startimes.com