[Script Info]
; Written by U-Sub.net (Atelier du Sub)
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 384
PlayResY: 288
PlayDepth: 0
Timer: 100.0
WrapStyle: 0

[v4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,15,15,15,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:00.57,0:01:04.70,Default,,0000,0000,0000,,((الحاشية))\Nالموسم الثاني - الحلقة (14) والأخيرة\N<font color="#f8953d" >"الهاوية"
Dialogue: 0,0:01:11.13,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,"غولد) مطرود)"
Dialogue: 0,0:01:23.21,0:01:24.77,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:01:29.59,0:01:31.28,Default,,0000,0000,0000,,من هنّ هؤلاء الفتيات؟
Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:32.91,Default,,0000,0000,0000,,(لرفع معنويات (فينس
Dialogue: 0,0:01:32.95,0:01:34.98,Default,,0000,0000,0000,,،أفضل وسيلة لتجاوز انفصال
Dialogue: 0,0:01:35.02,0:01:36.58,Default,,0000,0000,0000,,استيقاظ صباحي بـ 1500 دولار
Dialogue: 0,0:01:36.62,0:01:38.42,Default,,0000,0000,0000,,بالله عليكم يا رفاق\Nعاهرات؟
Dialogue: 0,0:01:38.46,0:01:40.19,Default,,0000,0000,0000,,،يجب أن يقوم من السرير\Nلا البقاء فيه
Dialogue: 0,0:01:40.23,0:01:42.36,Default,,0000,0000,0000,,،إنّهنّ لسن عاهرات\Nبل مقاولات
Dialogue: 0,0:01:42.40,0:01:44.30,Default,,0000,0000,0000,,،(أجل يا (إي\Nلا تكن جنسي
Dialogue: 0,0:01:44.33,0:01:45.89,Default,,0000,0000,0000,,هؤلاء الفتيات يملكن\Nشركتهنّ الخاصة
Dialogue: 0,0:01:45.93,0:01:47.96,Default,,0000,0000,0000,,"تُدعى "فطور في السرير
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:51.06,Default,,0000,0000,0000,,فتاة تدلّكك بينما الأخرى تُطعمك
Dialogue: 0,0:01:51.11,0:01:52.66,Default,,0000,0000,0000,,والثالثة تقرأ لك حتّى
Dialogue: 0,0:01:52.71,0:01:54.54,Default,,0000,0000,0000,,يتمتعن بحسن اختيار الكتب
Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:56.41,Default,,0000,0000,0000,,وكلّ المجلات اليومية
Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:57.67,Default,,0000,0000,0000,,أيّ إشارات من (فينس)؟
Dialogue: 0,0:01:57.71,0:02:00.27,Default,,0000,0000,0000,,كلا، لكنني سمعت\Nما يشبه البكاء
Dialogue: 0,0:02:00.32,0:02:02.01,Default,,0000,0000,0000,,صادر من غرفته هذا الصباح
Dialogue: 0,0:02:02.05,0:02:04.81,Default,,0000,0000,0000,,يوم جميل، صح؟ -\Nماذا هنالك أيضاً؟ -
Dialogue: 0,0:02:04.85,0:02:07.12,Default,,0000,0000,0000,,أخال أن (آري) فكّ رباطه\Nمن الوكالة نهائياً
Dialogue: 0,0:02:07.16,0:02:09.12,Default,,0000,0000,0000,,يقولون أن رجال الأمن\Nرافقوه للباب
Dialogue: 0,0:02:10.83,0:02:14.76,Default,,0000,0000,0000,,يا للشؤم! عسى ألا يؤثر هذا\Nعلى وضعي هناك
Dialogue: 0,0:02:14.80,0:02:18.43,Default,,0000,0000,0000,,إنّي متأكد أنك لازلت عميلهم\Nالأقل أهمية، لا تقلق
Dialogue: 0,0:02:18.47,0:02:21.03,Default,,0000,0000,0000,,عالمنا ينهار -\Nلدرجة السّكر، صح؟ -
Dialogue: 0,0:02:21.07,0:02:23.40,Default,,0000,0000,0000,,كيف لك راحة البال؟ -\Nهيّا رفاق، تفائلوا -
Dialogue: 0,0:02:23.44,0:02:26.03,Default,,0000,0000,0000,,،(حتّى إن لم يؤدي (فينس) (رجل الماء\Nفلا تقلقوا
Dialogue: 0,0:02:26.07,0:02:28.24,Default,,0000,0000,0000,,،(فينس) سيؤدّي (رجل الماء)\Nثق بي
Dialogue: 0,0:02:28.28,0:02:31.64,Default,,0000,0000,0000,,عند استيقاظه سيدرك أن ما قاله\Nكلام فارغ، رغم أنّه ليس بذلك الجنون
Dialogue: 0,0:02:31.68,0:02:33.51,Default,,0000,0000,0000,,،فقط كاحتراز\Nلا تقلق
Dialogue: 0,0:02:33.55,0:02:35.54,Default,,0000,0000,0000,,أنتم مؤمّنون -\Nنعم، كيف؟ -
Dialogue: 0,0:02:35.87,0:02:37.28,Default,,0000,0000,0000,,(عرض (سايغان
Dialogue: 0,0:02:37.32,0:02:39.81,Default,,0000,0000,0000,,هذا الغلام سيصبح نجم\Nمضمون
Dialogue: 0,0:02:39.85,0:02:42.05,Default,,0000,0000,0000,,،عندما يسطع بريقه\Nستسهل الحياة
Dialogue: 0,0:02:42.09,0:02:45.15,Default,,0000,0000,0000,,(أجدر بك شرب كأسين يا (دراما -\Nسأتصل بوكيلي -
Dialogue: 0,0:02:47.10,0:02:49.33,Default,,0000,0000,0000,,كيف الأحوال؟ -\Nصباح الخير -
Dialogue: 0,0:02:49.36,0:02:51.33,Default,,0000,0000,0000,,كيف الحال يا رفاق؟
Dialogue: 0,0:02:51.37,0:02:53.60,Default,,0000,0000,0000,,ألا يُفترض أنّك قيد التدليك؟
Dialogue: 0,0:02:53.64,0:02:56.60,Default,,0000,0000,0000,,نعم، أقدّر اللفتة\Nلكنني أرسلت الفتيات
Dialogue: 0,0:02:56.64,0:02:59.57,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ -\Nلقد دفعنا مسبقاً -
Dialogue: 0,0:02:59.61,0:03:01.60,Default,,0000,0000,0000,,يا (إريك)، هل اتصلت بـ(آري)؟
Dialogue: 0,0:03:02.17,0:03:03.84,Default,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:03:05.51,0:03:07.88,Default,,0000,0000,0000,,اللعنة
Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:10.11,Default,,0000,0000,0000,,هل أخبرته أنني لن أقوم\Nبـ(رجل الماء)؟
Dialogue: 0,0:03:10.15,0:03:12.52,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع إيجاده -\Nيجدر بك العثور عليه -
Dialogue: 0,0:03:12.55,0:03:14.58,Default,,0000,0000,0000,,فينس)، أنت لا تستقيل)\Nمفهوم؟
Dialogue: 0,0:03:14.62,0:03:16.18,Default,,0000,0000,0000,,ستبدأ التصوير في غضون\Nثلاثة أيّام
Dialogue: 0,0:03:16.22,0:03:18.19,Default,,0000,0000,0000,,عجّل في إخبارهم إذن
Dialogue: 0,0:03:18.23,0:03:20.46,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب للتمشي على الشاطئ
Dialogue: 0,0:03:20.50,0:03:22.62,Default,,0000,0000,0000,,سينتهي بي المطاف ثانية\Nأعيش قرب الطريق السيّار
Dialogue: 0,0:03:22.66,0:03:25.06,Default,,0000,0000,0000,,توقفوا على الأنين، سحقاً
Dialogue: 0,0:03:25.10,0:03:26.69,Default,,0000,0000,0000,,،دراما)، توقف عن الشرب)
Dialogue: 0,0:03:26.73,0:03:29.29,Default,,0000,0000,0000,,علينا تسليم هذه الدعوات\N(لـ(د. دري
Dialogue: 0,0:03:29.34,0:03:31.43,Default,,0000,0000,0000,,هيّا بنا -\Nلمَ التوقف عن الشرب؟ -
Dialogue: 0,0:03:31.47,0:03:33.77,Default,,0000,0000,0000,,حسب آخر تحديث\N،يا سيّد قُطب الراب
Dialogue: 0,0:03:33.81,0:03:35.83,Default,,0000,0000,0000,,لاتزال السائق
Dialogue: 0,0:03:35.88,0:03:38.90,Default,,0000,0000,0000,,،(مرحباً، مكتب (آدم ديفس\Nمن فضلك
Dialogue: 0,0:03:38.95,0:03:42.38,Default,,0000,0000,0000,,يا (فينس)، هل يمكننا\Nالحديث بالأمر؟
Dialogue: 0,0:03:42.42,0:03:44.08,Default,,0000,0000,0000,,(شكراً يا (إي
Dialogue: 0,0:03:44.12,0:03:46.59,Default,,0000,0000,0000,,،لكن لا أحتاج للحديث\Nبل للتمشي
Dialogue: 0,0:03:47.44,0:03:50.11,Default,,0000,0000,0000,,اسمع، أعرفه أنّه يجرح
Dialogue: 0,0:03:50.16,0:03:51.59,Default,,0000,0000,0000,,عشت هذا الوضع
Dialogue: 0,0:03:51.63,0:03:53.75,Default,,0000,0000,0000,,(سوف تنسى (ماندي\Nهذه الظرفيه ستمرّ
Dialogue: 0,0:03:53.80,0:03:55.76,Default,,0000,0000,0000,,جيّد
Dialogue: 0,0:03:55.80,0:03:58.70,Default,,0000,0000,0000,,إذن، أهذا كل شيء؟\Nانتهى المشوار؟
Dialogue: 0,0:03:58.73,0:04:00.39,Default,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:04:03.11,0:04:05.27,Default,,0000,0000,0000,,ظننتنا نتخذ هذه القرارات معاً
Dialogue: 0,0:04:05.31,0:04:07.07,Default,,0000,0000,0000,,كلا، ليس في هذه المرّة
Dialogue: 0,0:04:07.11,0:04:09.58,Default,,0000,0000,0000,,ورجاءً، لا تجلعني أشعر\Nبتأنيب الضمير
Dialogue: 0,0:04:09.61,0:04:12.05,Default,,0000,0000,0000,,لا أحاول جعلك تشعر بالذنب
Dialogue: 0,0:04:12.08,0:04:14.55,Default,,0000,0000,0000,,إنّي قلق حقاً بشأن مستقبلنا
Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:15.71,Default,,0000,0000,0000,,أنت لا تستوعب
Dialogue: 0,0:04:15.75,0:04:17.18,Default,,0000,0000,0000,,لديّ انطباع أنني أحتضر
Dialogue: 0,0:04:17.22,0:04:18.81,Default,,0000,0000,0000,,(كلا يا (فينس\Nأنت من لا يستوعب
Dialogue: 0,0:04:18.85,0:04:21.08,Default,,0000,0000,0000,,لن نحظى بهذه الفرصة مجدداً
Dialogue: 0,0:04:21.12,0:04:23.06,Default,,0000,0000,0000,,أيّ مستقبل أنت قلق بشأنه؟
Dialogue: 0,0:04:23.09,0:04:25.18,Default,,0000,0000,0000,,مستقبلنا أم مستقبلك؟ -\Nأأنت جاد حقاً؟ -
Dialogue: 0,0:04:25.23,0:04:27.19,Default,,0000,0000,0000,,بلى\Nلن اقوم بهذا الفيلم
Dialogue: 0,0:04:27.23,0:04:28.43,Default,,0000,0000,0000,,،وإذا لا تفهم السبب
Dialogue: 0,0:04:28.43,0:04:32.10,Default,,0000,0000,0000,,فيجدر بك التفكير إن كنت\Nتريد شغل جزء من مستقبلي
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:38.53,Default,,0000,0000,0000,,ما لم أروّج إشاعة كاذبة\N،عن إصابة (ماندي) بتآليل تناسلية
Dialogue: 0,0:04:38.57,0:04:41.04,Default,,0000,0000,0000,,يستحيل أن أقلب المعطيات\N(لصالح (فينس
Dialogue: 0,0:04:41.08,0:04:43.07,Default,,0000,0000,0000,,لا أسمعك عندما تصرخين عليّ
Dialogue: 0,0:04:43.11,0:04:45.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}شغّلي سحرك -\N،أنا مسؤولة دعائية -{\i0}
Dialogue: 0,0:04:45.38,0:04:47.91,Default,,0000,0000,0000,,لا ساحرة\Nماذا قلت له؟
Dialogue: 0,0:04:47.95,0:04:50.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا ينصت إليّ -\Nوعلامَ يدفعون لك؟ -{\i0}
Dialogue: 0,0:04:50.72,0:04:52.08,Default,,0000,0000,0000,,سؤال وجيه
Dialogue: 0,0:04:56.74,0:04:59.69,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً -\N12ساعة وأنا أحاول الاتصال بك -
Dialogue: 0,0:05:03.16,0:05:04.65,Default,,0000,0000,0000,,(أريدك أن تعرف أنت و(فينس
Dialogue: 0,0:05:04.70,0:05:07.07,Default,,0000,0000,0000,,أن كل شيء تحت السيطرة
Dialogue: 0,0:05:07.10,0:05:10.00,Default,,0000,0000,0000,,،أنا عمليّ كلياً\Nسأنشئ وكالتي الخاصة
Dialogue: 0,0:05:10.04,0:05:12.44,Default,,0000,0000,0000,,(هذا عظيم. (ماندي) (وكريس\Nرجعت علاقتهم لسالف عهدها
Dialogue: 0,0:05:12.47,0:05:15.41,Default,,0000,0000,0000,,اللعنة -\Nيرفض تأدية الفيلم -
Dialogue: 0,0:05:15.44,0:05:18.44,Default,,0000,0000,0000,,اليوم وسخ سلفاً. توقّف -\N(عليك الاتصال بـ(كامرون -
Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:21.54,Default,,0000,0000,0000,,الوقت ليس مناسب للتعثر\Nنحن في مفترق طرق الحياة
Dialogue: 0,0:05:21.58,0:05:23.91,Default,,0000,0000,0000,,فعلت كلّ ما بوسعي -\Nكلّ ما بوسعك؟ -
Dialogue: 0,0:05:23.95,0:05:26.42,Default,,0000,0000,0000,,ما معنى ذلك؟\Nأتريد الانسحاب أيضاً؟
Dialogue: 0,0:05:26.45,0:05:28.15,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، إنّي أتساءل، نعم
Dialogue: 0,0:05:28.19,0:05:30.95,Default,,0000,0000,0000,,الزبّال الذي يفوز باليانصيب
Dialogue: 0,0:05:30.99,0:05:32.93,Default,,0000,0000,0000,,لا يرمي بالبطاقة الرابحة
Dialogue: 0,0:05:32.96,0:05:35.66,Default,,0000,0000,0000,,(سحقاً لك. اتصل بـ(كامرون -\N!تباً لك، بل اتّصل أنت -
Dialogue: 0,0:05:35.70,0:05:37.86,Default,,0000,0000,0000,,اتصل به، إن شئت مواصلة\N(العمل مع (فينس
Dialogue: 0,0:05:37.90,0:05:41.49,Default,,0000,0000,0000,,نقطة نهاية -\Nإذا اتصلت، الجميع سينفر منه مستقبلاً -
Dialogue: 0,0:05:41.54,0:05:43.16,Default,,0000,0000,0000,,الوضع كان مختلف منذ 3 أشهر
Dialogue: 0,0:05:43.20,0:05:45.10,Default,,0000,0000,0000,,بعد هذا، لن أقدر حتّى\N!وضعه في فيلم هوّاة
Dialogue: 0,0:05:45.14,0:05:48.30,Default,,0000,0000,0000,,أخبره بذلك مباشرة\Nلقد حاولت
Dialogue: 0,0:05:49.10,0:05:50.81,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل؟ -\Nسأجد شيئاًَ ما -
Dialogue: 0,0:05:50.85,0:05:52.47,Default,,0000,0000,0000,,بتاتاً
Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:54.14,Default,,0000,0000,0000,,أنت مهلوك
Dialogue: 0,0:05:54.18,0:05:55.95,Default,,0000,0000,0000,,أتعرف إلى أيّ درجة\Nأنت هالك؟
Dialogue: 0,0:05:55.98,0:05:58.21,Default,,0000,0000,0000,,أنت مهلوك حتّى القاع
Dialogue: 0,0:05:58.25,0:06:01.24,Default,,0000,0000,0000,,أنت الرجل الأكثر هلكاً أعرفه
Dialogue: 0,0:06:01.29,0:06:04.49,Default,,0000,0000,0000,,اللعنة، زوجتي. تظاهر\Nوكأن كل شيء بخير
Dialogue: 0,0:06:04.53,0:06:08.22,Default,,0000,0000,0000,,لم تُخبر زوجتك؟ -\Nسأخبرها في الوقت المناسب -
Dialogue: 0,0:06:08.26,0:06:09.82,Default,,0000,0000,0000,,(إنّه على غلاف (فاريتي
Dialogue: 0,0:06:09.86,0:06:12.09,Default,,0000,0000,0000,,(لا تقرأ (فاريتي\N(تقرأ (إن ستايل
Dialogue: 0,0:06:12.13,0:06:14.60,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً، عزيزتي -\Nألست في العمل؟ -
Dialogue: 0,0:06:14.64,0:06:18.09,Default,,0000,0000,0000,,استغرقت في النوم -\Nمرحباً -
Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:20.37,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يوجد في الحقيبة؟ -\Nكيلو من الكوكايين -
Dialogue: 0,0:06:20.41,0:06:24.28,Default,,0000,0000,0000,,ما بال هذه الأسئلة؟ -\Nيُظهر رجولته أمامك -
Dialogue: 0,0:06:30.49,0:06:32.51,Default,,0000,0000,0000,,قل وداعاً لسيّارتك المزراتي
Dialogue: 0,0:06:32.55,0:06:34.52,Default,,0000,0000,0000,,أرى (فيسبا) لامعة\Nفي مستقبلك
Dialogue: 0,0:06:34.56,0:06:36.05,Default,,0000,0000,0000,,حظاً موفقاً في سباق\N"إندي كار"
Dialogue: 0,0:06:36.09,0:06:38.65,Default,,0000,0000,0000,,(صباح الخير يا (إي -\N(صباح الخير يا (لويد -
Dialogue: 0,0:06:38.69,0:06:40.68,Default,,0000,0000,0000,,لا تقل له صباح الخير
Dialogue: 0,0:06:42.06,0:06:45.03,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين نتّجه؟ -\Nإلى (ماليبو)، عجّل يا فجل -
Dialogue: 0,0:06:45.07,0:06:47.80,Default,,0000,0000,0000,,تعرف أنكما ستتصالحان
Dialogue: 0,0:06:47.84,0:06:49.86,Default,,0000,0000,0000,,لن يحتمل (فينس) 5 دقائق بدونك
Dialogue: 0,0:06:49.94,0:06:51.74,Default,,0000,0000,0000,,ليست هذه القضية
Dialogue: 0,0:06:51.77,0:06:54.04,Default,,0000,0000,0000,,عمري يناهز 30 سنة -\Nأنت لم تبلغ حتّى 29 -
Dialogue: 0,0:06:54.08,0:06:57.98,Default,,0000,0000,0000,,في ظرف 3 أسابيع.  أنا غبيّ\Nلإقحامي نفسي في هذه الوضعية
Dialogue: 0,0:06:58.01,0:07:00.38,Default,,0000,0000,0000,,،(أنا مغتاظ من (فينس\Nوأكثر اغتياظ من نفسي
Dialogue: 0,0:07:00.42,0:07:02.44,Default,,0000,0000,0000,,إنّه لجنون أن تعلّق\Nمصيرك برجل واحد
Dialogue: 0,0:07:02.48,0:07:04.01,Default,,0000,0000,0000,,لا سيّما رجل لا يُعتمد عليه
Dialogue: 0,0:07:04.05,0:07:06.45,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن بمقدورك توقع\N(ما سيحدث يا (إريك
Dialogue: 0,0:07:06.49,0:07:08.72,Default,,0000,0000,0000,,في الصف الثامن، تغّيب\Nعن التخييم معنا
Dialogue: 0,0:07:08.76,0:07:10.45,Default,,0000,0000,0000,,(للبقاء مع (جي نيديتش
Dialogue: 0,0:07:10.49,0:07:13.19,Default,,0000,0000,0000,,الإعلان كان على الحائط -\Nإنّه أعز أصدقاءك -
Dialogue: 0,0:07:13.23,0:07:16.59,Default,,0000,0000,0000,,هذا مثال حيّ لعدم\Nالعمل مع أصدقاءك
Dialogue: 0,0:07:16.63,0:07:18.69,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تعتزم فعله؟ -\Nولا أدنى فكرة -
Dialogue: 0,0:07:18.73,0:07:20.70,Default,,0000,0000,0000,,(صدق (آري\Nأنا هالك تماماً
Dialogue: 0,0:07:20.74,0:07:22.67,Default,,0000,0000,0000,,أنت لست هالك
Dialogue: 0,0:07:22.70,0:07:24.83,Default,,0000,0000,0000,,،حسب رأيي\Nعليك إيجاد
Dialogue: 0,0:07:24.87,0:07:26.77,Default,,0000,0000,0000,,عمل حقيقي في هذا الميدان
Dialogue: 0,0:07:26.81,0:07:28.64,Default,,0000,0000,0000,,عمل به بعض الإستقرار
Dialogue: 0,0:07:28.68,0:07:30.54,Default,,0000,0000,0000,,سلون)، لا أملك شهادة)
Dialogue: 0,0:07:30.58,0:07:32.91,Default,,0000,0000,0000,,حتّى موظفي البريد لديهم\Nماجستير في إدارة الأعمال
Dialogue: 0,0:07:32.95,0:07:35.97,Default,,0000,0000,0000,,تتمتّع بالخبرة -\Nلا مخلوق يعرف ذلك -
Dialogue: 0,0:07:36.02,0:07:38.32,Default,,0000,0000,0000,,أعرف أشخاصاً لهم علم
Dialogue: 0,0:07:38.35,0:07:39.94,Default,,0000,0000,0000,,يمكنني المساعدة
Dialogue: 0,0:07:41.82,0:07:43.69,Default,,0000,0000,0000,,(تحلّى بالتفاؤل يا (دراما
Dialogue: 0,0:07:43.72,0:07:46.69,Default,,0000,0000,0000,,عليك تعلّم إيجاد التفاؤل\Nفي كلّ الأوضاع
Dialogue: 0,0:07:46.73,0:07:49.46,Default,,0000,0000,0000,,لا مجال للتفاؤل هنا\Nاخضع للأمر الواقع
Dialogue: 0,0:07:49.50,0:07:51.80,Default,,0000,0000,0000,,فينس) في طريق الإنهيار)
Dialogue: 0,0:07:51.83,0:07:53.80,Default,,0000,0000,0000,,عليه اتخاذ الزن كمنهج
Dialogue: 0,0:07:53.84,0:07:56.36,Default,,0000,0000,0000,,كل شيء يتمحور في النفس -\Nماذا نفعل إذن؟ -
Dialogue: 0,0:07:56.40,0:07:59.60,Default,,0000,0000,0000,,نبيّن له أنّه يُبعثر -\Nكيف؟ -
Dialogue: 0,0:07:59.64,0:08:01.34,Default,,0000,0000,0000,,عن طريق الصمت
Dialogue: 0,0:08:01.38,0:08:04.64,Default,,0000,0000,0000,,خطة جيّدة -\Nهل ستساير أم لا؟ -
Dialogue: 0,0:08:04.68,0:08:06.58,Default,,0000,0000,0000,,مُساير
Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:08.71,Default,,0000,0000,0000,,ها قد وصلنا
Dialogue: 0,0:08:08.75,0:08:10.84,Default,,0000,0000,0000,,هل يحلق (د.دري) شعره هنا؟
Dialogue: 0,0:08:10.89,0:08:13.25,Default,,0000,0000,0000,,كلا، لا يخرج من منزله\Nليحلق شعره
Dialogue: 0,0:08:13.29,0:08:15.05,Default,,0000,0000,0000,,الحلاق يذهب عنده
Dialogue: 0,0:08:15.09,0:08:16.56,Default,,0000,0000,0000,,منذ متى تعرف الحلاقين؟
Dialogue: 0,0:08:16.59,0:08:19.03,Default,,0000,0000,0000,,أعرف فتاة مختصة\Nفي غسل الشعر
Dialogue: 0,0:08:19.06,0:08:21.53,Default,,0000,0000,0000,,تعرف الحلاق\Nسترتّب لنا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:08:21.56,0:08:23.93,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت راضٍ؟\Nتريد معرفة شيء آخر؟
Dialogue: 0,0:08:26.07,0:08:28.70,Default,,0000,0000,0000,,،(مكتب (آدم ديفس\Nمن فضلك
Dialogue: 0,0:08:28.87,0:08:30.74,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي لإقناعك لي
Dialogue: 0,0:08:30.77,0:08:32.47,Default,,0000,0000,0000,,(لن أمشي مع (تيرانس
Dialogue: 0,0:08:32.51,0:08:35.41,Default,,0000,0000,0000,,أنا رجل مخلص\Nحيثما تذهب، أذهب
Dialogue: 0,0:08:35.44,0:08:37.27,Default,,0000,0000,0000,,هذا نبأ سار
Dialogue: 0,0:08:37.31,0:08:40.54,Default,,0000,0000,0000,,نبأ سار، صح؟\Nصافح
Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:42.64,Default,,0000,0000,0000,,رائع
Dialogue: 0,0:08:42.68,0:08:44.58,Default,,0000,0000,0000,,لازلت ممثل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:46.35,Default,,0000,0000,0000,,ستتطرّق لموضوع (رجل الماء) ثانية؟
Dialogue: 0,0:08:46.39,0:08:48.82,Default,,0000,0000,0000,,قلت أنّه ليس هدف مجيئك\Nلولا ذلك لما سمحت لك الدخول
Dialogue: 0,0:08:48.86,0:08:51.52,Default,,0000,0000,0000,,كان ذلك قبل أن أعرف\Nأنك مناصر لي
Dialogue: 0,0:08:51.56,0:08:53.75,Default,,0000,0000,0000,,،عدنا للعمل\N!أنا أمثلك يا عزيزي
Dialogue: 0,0:08:53.79,0:08:56.13,Default,,0000,0000,0000,,أمهلني بضع أسابيع\Nوبعدئدٍ نتحدث في العمل
Dialogue: 0,0:08:56.16,0:08:58.93,Default,,0000,0000,0000,,ماذا قال (كامرون)؟\Nهل هوّ غاضب؟
Dialogue: 0,0:08:58.97,0:09:01.63,Default,,0000,0000,0000,,أنتظر ورود اتصال -\Nاتصل به يا (آري). لننهي المسألة -
Dialogue: 0,0:09:01.67,0:09:03.66,Default,,0000,0000,0000,,،(سأفعل يا (فيني\Nاسمعني أولاً، أرجوك
Dialogue: 0,0:09:03.70,0:09:06.47,Default,,0000,0000,0000,,،(يجدر بي البقاء مع (تيرانس\Nمن الواضح أنك لا تفهمني
Dialogue: 0,0:09:06.51,0:09:08.91,Default,,0000,0000,0000,,هل تظنه يفهمك؟\N،عندما يعلم بهذا
Dialogue: 0,0:09:08.94,0:09:10.77,Default,,0000,0000,0000,,لن تسمع منه خبر بتاتاً
Dialogue: 0,0:09:10.81,0:09:13.87,Default,,0000,0000,0000,,أقسم بالله -\Nسأجد شخصاً آخر -
Dialogue: 0,0:09:13.92,0:09:15.85,Default,,0000,0000,0000,,هل ستقوم بتبديل (إريك)؟
Dialogue: 0,0:09:15.88,0:09:18.41,Default,,0000,0000,0000,,ستتخلى عنه أيضاً؟ -\Nإنّه غاضب مني بعض الشيء فحسب -
Dialogue: 0,0:09:18.45,0:09:20.04,Default,,0000,0000,0000,,سيتجاوز الأمر. كعادته
Dialogue: 0,0:09:20.09,0:09:23.02,Default,,0000,0000,0000,,لا أظن ذلك يا صاح\Nبدا أنّه منزعج حقاً
Dialogue: 0,0:09:23.06,0:09:24.62,Default,,0000,0000,0000,,بدا وكأنه يطوي الصفحة
Dialogue: 0,0:09:24.66,0:09:26.63,Default,,0000,0000,0000,,فعلاً؟ ما وجهته؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:09:26.66,0:09:30.83,Default,,0000,0000,0000,,،لمن الحزن القول\Nلكن لا خيار له
Dialogue: 0,0:09:30.87,0:09:33.56,Default,,0000,0000,0000,,الشجن يجعلك متحجّر القلب
Dialogue: 0,0:09:33.60,0:09:35.13,Default,,0000,0000,0000,,اتصل وحسب
Dialogue: 0,0:09:50.79,0:09:52.41,Default,,0000,0000,0000,,كيف جرى الأمر؟
Dialogue: 0,0:09:52.45,0:09:54.55,Default,,0000,0000,0000,,مثل غزو خليج الخنازير
Dialogue: 0,0:10:03.13,0:10:05.43,Default,,0000,0000,0000,,(ناوليني حقيبتي، (كريستي
Dialogue: 0,0:10:05.47,0:10:07.23,Default,,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:10:09.70,0:10:11.83,Default,,0000,0000,0000,,تظنين أنكِ ستبلين أحسن منّي؟ -\Nانظر إليّ -
Dialogue: 0,0:10:11.87,0:10:13.77,Default,,0000,0000,0000,,لم تتمكني حتّى من مساعدتي
Dialogue: 0,0:10:13.81,0:10:15.80,Default,,0000,0000,0000,,لا مجال لقمع الحقيقة
Dialogue: 0,0:10:17.81,0:10:20.01,Default,,0000,0000,0000,,!فينسنت)، افتح الباب)
Dialogue: 0,0:10:20.05,0:10:22.21,Default,,0000,0000,0000,,!فينسنت)، افتح الباب)
Dialogue: 0,0:10:22.25,0:10:24.44,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد التحدث بالأمر\N(بعد الآن يا (شاونا
Dialogue: 0,0:10:24.49,0:10:27.55,Default,,0000,0000,0000,,!(هيّا يا (فينست\Nلا تفرّ منّي هكذا
Dialogue: 0,0:10:27.59,0:10:29.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}علينا التحدث{\i0}
Dialogue: 0,0:10:29.36,0:10:32.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}الفاشل الحقير -\Nافتح الباب -{\i0}
Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:34.68,Default,,0000,0000,0000,,إنّي هنا لأنني أحبك
Dialogue: 0,0:10:34.73,0:10:36.36,Default,,0000,0000,0000,,أعرف كيف تشعر
Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:39.37,Default,,0000,0000,0000,,تطلّقت مرتان\Nأعرف أنّه الجحيم
Dialogue: 0,0:10:39.40,0:10:42.89,Default,,0000,0000,0000,,!لا تجعلني أكسره\N!افتح هذا الباب اللعين
Dialogue: 0,0:10:42.94,0:10:46.50,Default,,0000,0000,0000,,!سحقاً لك -\N(أحسنتِ صنعاً يا (شاونا -
Dialogue: 0,0:10:46.54,0:10:47.73,Default,,0000,0000,0000,,!سحقاً لك
Dialogue: 0,0:10:47.78,0:10:50.04,Default,,0000,0000,0000,,،لو قمت بعملك على أكمل وجه\Nلما حضرت هنا لأنظف فوضاك
Dialogue: 0,0:10:53.25,0:10:57.15,Default,,0000,0000,0000,,في البداية، نعتقد جميعاً\N،أن عملائنا يهتمون لأمرنا
Dialogue: 0,0:10:57.18,0:10:59.88,Default,,0000,0000,0000,,لكي في الواقع، لا يبالون
Dialogue: 0,0:10:59.92,0:11:02.58,Default,,0000,0000,0000,,هنالك سبيل وحيد\Nللنظر إليهم
Dialogue: 0,0:11:02.62,0:11:04.65,Default,,0000,0000,0000,,كيف؟ -\Nكأسهم -
Dialogue: 0,0:11:04.69,0:11:07.86,Default,,0000,0000,0000,,الاستثمار ببرودة خاطر\Nالتنويع
Dialogue: 0,0:11:07.90,0:11:11.02,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني اعتبار شخص\Nأشتغل معه كخطة توفير
Dialogue: 0,0:11:11.07,0:11:12.86,Default,,0000,0000,0000,,لأنّك مثالي
Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:14.39,Default,,0000,0000,0000,,مثالي، يُفيد دائماً
Dialogue: 0,0:11:18.41,0:11:19.93,Default,,0000,0000,0000,,(سحقاً لـ(تيرانس
Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:22.50,Default,,0000,0000,0000,,هل تناصرني أم لا؟
Dialogue: 0,0:11:22.54,0:11:24.41,Default,,0000,0000,0000,,هل أناصرك؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:11:24.45,0:11:26.57,Default,,0000,0000,0000,,هل ستجعلني ألعب\Nأدوار في أفلام أم لا؟
Dialogue: 0,0:11:26.61,0:11:28.71,Default,,0000,0000,0000,,...وضعتك في فيلم\N(راي)
Dialogue: 0,0:11:28.75,0:11:30.48,Default,,0000,0000,0000,,أتمزح؟\Nكنت مذهل
Dialogue: 0,0:11:30.52,0:11:32.28,Default,,0000,0000,0000,,أنت لم تراه حتّى
Dialogue: 0,0:11:32.32,0:11:34.51,Default,,0000,0000,0000,,رأيت كلّ أفلام عملائي -\Nحقاً؟ -
Dialogue: 0,0:11:34.56,0:11:36.75,Default,,0000,0000,0000,,ما كان دوري؟ -\Nلعبت دور الرجل الأبيض -
Dialogue: 0,0:11:36.79,0:11:38.76,Default,,0000,0000,0000,,هل تستهزئ بي؟ -\Nعلى الإطلاق -
Dialogue: 0,0:11:38.79,0:11:41.82,Default,,0000,0000,0000,,قل لي ما تشاء\Nسنعمل على تحقيقه
Dialogue: 0,0:11:41.86,0:11:45.13,Default,,0000,0000,0000,,أريد التمثيل في أفلام حركة
Dialogue: 0,0:11:45.17,0:11:47.19,Default,,0000,0000,0000,,لعب دور الرجل العنيف
Dialogue: 0,0:11:47.23,0:11:50.14,Default,,0000,0000,0000,,أريد قول " أيّها\N"الحقير ابن الزانية
Dialogue: 0,0:11:50.17,0:11:53.54,Default,,0000,0000,0000,,،(في أفلام (سكورسيزي\Nلمرّة واحدة في حياتي
Dialogue: 0,0:11:53.57,0:11:55.37,Default,,0000,0000,0000,,أريد إخافة الخلق
Dialogue: 0,0:11:55.41,0:11:57.40,Default,,0000,0000,0000,,(أنت تخيفني يا (ريتشارد
Dialogue: 0,0:12:01.35,0:12:03.18,Default,,0000,0000,0000,,أيمكنك تقديم هذا لي يا (آري)؟
Dialogue: 0,0:12:03.22,0:12:05.45,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت معي أم ضدي؟ -\Nإن كنت معك؟ -
Dialogue: 0,0:12:05.49,0:12:07.72,Default,,0000,0000,0000,,(اللعنة، نحن في مقهى يا (آري
Dialogue: 0,0:12:07.76,0:12:09.48,Default,,0000,0000,0000,,آري)، المعذرة) -\N(ليس الآن يا (لويد -
Dialogue: 0,0:12:09.52,0:12:12.05,Default,,0000,0000,0000,,إنّي في خضم اجتماع -\Nإنّه مهم جداً -
Dialogue: 0,0:12:12.09,0:12:15.22,Default,,0000,0000,0000,,أمهلني لحظة من فضلك\N(يا (ريتشارد
Dialogue: 0,0:12:15.26,0:12:17.06,Default,,0000,0000,0000,,قرب الفطائر
Dialogue: 0,0:12:17.10,0:12:19.76,Default,,0000,0000,0000,,تكلّمت للتو مع جاسوسي\Nفي الوكالة
Dialogue: 0,0:12:19.80,0:12:21.23,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟ (ديب ثروت)؟
Dialogue: 0,0:12:21.27,0:12:23.79,Default,,0000,0000,0000,,خرج (إريك) للتو من هناك\Nعرض عليه (تيرانس) وظيفة
Dialogue: 0,0:12:23.84,0:12:25.36,Default,,0000,0000,0000,,أيّ وظيفة؟\Nمنظف المسبح؟
Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:27.31,Default,,0000,0000,0000,,(وكيل أعمال يا (آري
Dialogue: 0,0:12:29.21,0:12:31.44,Default,,0000,0000,0000,,ناولني هاتفك -\Nتجاوزت رصيدي المُظاف -
Dialogue: 0,0:12:31.48,0:12:33.47,Default,,0000,0000,0000,,!ناولني هاتفك اللعين
Dialogue: 0,0:12:34.62,0:12:36.41,Default,,0000,0000,0000,,أين تذهب يا (ريتشارد)؟
Dialogue: 0,0:12:36.45,0:12:39.44,Default,,0000,0000,0000,,إلى الحمّام - \Nأعطه قطعة نقدية -
Dialogue: 0,0:12:42.46,0:12:44.45,Default,,0000,0000,0000,,أحب شركتك الجديدة
Dialogue: 0,0:12:54.44,0:12:57.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هل تكلمت مع (كامرون)؟ -\Nليس بعد -{\i0}
Dialogue: 0,0:12:57.14,0:13:00.13,Default,,0000,0000,0000,,لا تتصل بي قبلما تفعل -\N!(أنصت يا (فيني -
Dialogue: 0,0:13:06.31,0:13:08.25,Default,,0000,0000,0000,,هل تناولتم الغذاء؟
Dialogue: 0,0:13:08.28,0:13:11.95,Default,,0000,0000,0000,,تركت 4 رسائل قصيرة\Nو 3 على البريد الإلكتروني
Dialogue: 0,0:13:11.99,0:13:14.68,Default,,0000,0000,0000,,،إذا مازال (آدم ديفس) وكيلي\N!فليرد على اتصالي
Dialogue: 0,0:13:14.72,0:13:16.42,Default,,0000,0000,0000,,،التقيت بـ(دري) في صالون الحلاقة
Dialogue: 0,0:13:16.46,0:13:18.29,Default,,0000,0000,0000,,،(داش) في متجر (كيلز)
Dialogue: 0,0:13:18.33,0:13:21.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}(جاست بليز) عند (نايك تاون)\Nسيكون المكان مفعم{\i0}
Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:23.89,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما أردت سماعه -\Nهذا مطمئن -
Dialogue: 0,0:13:23.93,0:13:26.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حسناً يا صاح. إلى اللقاء -\Nإلى اللقاء -{\i0}
Dialogue: 0,0:13:30.54,0:13:32.60,Default,,0000,0000,0000,,هل تناولتما الغذاء يا رفاق؟
Dialogue: 0,0:13:33.81,0:13:35.04,Default,,0000,0000,0000,,اللعنة، ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:13:39.81,0:13:42.72,Default,,0000,0000,0000,,ماذا أيضاً يا (آري)؟ -\Nفينس)، أنصت إليّ) -
Dialogue: 0,0:13:42.75,0:13:45.72,Default,,0000,0000,0000,,لدى (إريك) خيارات\Nعرض عليه (تيرانس) وظيفة
Dialogue: 0,0:13:45.75,0:13:48.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كماذا؟ -\Nكوكيل. لقد رحل -{\i0}
Dialogue: 0,0:13:48.99,0:13:52.39,Default,,0000,0000,0000,,،سيذهب للعيش مع فتاته الغنية\Nفي منزل فسيح شاسع
Dialogue: 0,0:13:52.43,0:13:55.73,Default,,0000,0000,0000,,،وإذا لم ترجع للعمل\Nستعيش ضيفاً عنده
Dialogue: 0,0:13:55.76,0:13:58.10,Default,,0000,0000,0000,,(سحقاً لك يا (آري\Nاتصل بـ(كامرون) فحسب
Dialogue: 0,0:13:58.13,0:14:00.26,Default,,0000,0000,0000,,(كلا يا (فيني\N،إذا كانت هذه رغبتك
Dialogue: 0,0:14:00.30,0:14:02.86,Default,,0000,0000,0000,,،كن رجل\Nاتصل به بنفسك
Dialogue: 0,0:14:02.90,0:14:05.39,Default,,0000,0000,0000,,(أنت مطرود يا (آري
Dialogue: 0,0:14:05.80,0:14:07.74,Default,,0000,0000,0000,,ليست المرّة الأولى
Dialogue: 0,0:14:11.25,0:14:14.74,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتما على علم\Nبأن (إريك) عُرضت عليه وظيفة؟
Dialogue: 0,0:14:21.56,0:14:24.55,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، جيّد
Dialogue: 0,0:14:24.59,0:14:27.86,Default,,0000,0000,0000,,!نعم، فهمت\N!تباً لكما يا رفاق
Dialogue: 0,0:14:37.24,0:14:40.21,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل؟ -\Nسأذهب في جولة -
Dialogue: 0,0:14:40.24,0:14:42.14,Default,,0000,0000,0000,,أنت لا تسوق
Dialogue: 0,0:14:46.85,0:14:48.01,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:14:49.79,0:14:50.64,Default,,0000,0000,0000,,أأنتَ بخير؟
Dialogue: 0,0:14:50.68,0:14:52.41,Default,,0000,0000,0000,,هل قبلت وظيفة\Nدون التحدث معي؟
Dialogue: 0,0:14:53.69,0:14:54.55,Default,,0000,0000,0000,,من أخبرك بذلك؟
Dialogue: 0,0:14:54.59,0:14:57.79,Default,,0000,0000,0000,,تعرف، عن كلّ الناس\N...من لا يفهم ما أقاسيه
Dialogue: 0,0:14:57.83,0:14:59.69,Default,,0000,0000,0000,,السيّد ذو القلب المفطور\Nذات نفسه
Dialogue: 0,0:14:59.73,0:15:03.25,Default,,0000,0000,0000,,كم من مرّة سمعتك\Nتبكي كالبنّوتة على فتاة
Dialogue: 0,0:15:03.25,0:15:04.60,Default,,0000,0000,0000,,ليس فتاة أعرفها بالكاد
Dialogue: 0,0:15:04.63,0:15:07.12,Default,,0000,0000,0000,,إذن ليس صحيح؟ -\Nشخصياً -
Dialogue: 0,0:15:07.17,0:15:10.26,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنّه غرورك\Nغرور نجمك السينمائي الكبير
Dialogue: 0,0:15:10.30,0:15:12.47,Default,,0000,0000,0000,,(كان بوسعك نزع (ماندي\N،من الفيلم
Dialogue: 0,0:15:12.51,0:15:14.60,Default,,0000,0000,0000,,لكنك أردت البرهنة\Nأنّه يمكنك استعادتها
Dialogue: 0,0:15:14.64,0:15:17.37,Default,,0000,0000,0000,,،لا تستحمّل أنها تركتك\Nلأن لا أحد سبق وفعل
Dialogue: 0,0:15:17.41,0:15:19.88,Default,,0000,0000,0000,,سأرحل قبل أن تفسد حياتي
Dialogue: 0,0:15:19.91,0:15:23.15,Default,,0000,0000,0000,,ترحل وتفعل ماذا؟\Nتعيش على ظهر صديقتك بدلاً منّي؟
Dialogue: 0,0:15:23.18,0:15:26.48,Default,,0000,0000,0000,,أتعرف أن (تيرانس) عرض عليك\Nالوظيفة للوصول إليّ؟
Dialogue: 0,0:15:26.52,0:15:29.05,Default,,0000,0000,0000,,أجل، وأخبرته أنني إذا وافقت\N،على الوظيفة
Dialogue: 0,0:15:29.09,0:15:31.65,Default,,0000,0000,0000,,،لن أعمل معك قط\Nوأبقى عرضه قائماً
Dialogue: 0,0:15:31.69,0:15:34.39,Default,,0000,0000,0000,,لا تتواجد هنا عند عودتي -\Nوكأنني سأظل -
Dialogue: 0,0:15:37.90,0:15:39.37,Default,,0000,0000,0000,,(هذا كلام فارغ يا (إي
Dialogue: 0,0:15:39.40,0:15:41.63,Default,,0000,0000,0000,,أين ستذهب؟ -\N(عند (سلون -
Dialogue: 0,0:15:41.67,0:15:44.93,Default,,0000,0000,0000,,هل هوّ طلب مبالغ\Nليعاود وكيلك الاتصال بك؟
Dialogue: 0,0:15:44.97,0:15:46.27,Default,,0000,0000,0000,,!لا أظن ذلك
Dialogue: 0,0:15:46.31,0:15:48.71,Default,,0000,0000,0000,,(أعلم (ديفس\N،أنّه إذا لم يعاود الاتصال بي
Dialogue: 0,0:15:48.74,0:15:52.23,Default,,0000,0000,0000,,فأنا من سيأتي لرؤيته\N!وجهاً لوجه
Dialogue: 0,0:15:57.25,0:15:59.78,Default,,0000,0000,0000,,ألازلت ستحضر عرض\Nسايغان) الليلة؟)
Dialogue: 0,0:15:59.82,0:16:02.58,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد\Nسوف يكتسح
Dialogue: 0,0:16:02.62,0:16:04.06,Default,,0000,0000,0000,,(أراك لاحقاً يا (دراما
Dialogue: 0,0:16:04.09,0:16:05.75,Default,,0000,0000,0000,,(إلى اللقاء يا (إي
Dialogue: 0,0:16:35.36,0:16:38.19,Default,,0000,0000,0000,,(أأنت من أخبر (فينس\Nبأمر (تيرانس)؟
Dialogue: 0,0:16:38.23,0:16:39.78,Default,,0000,0000,0000,,محاولة أخيرة
Dialogue: 0,0:16:39.83,0:16:42.52,Default,,0000,0000,0000,,ظننت أن الخوف من فقدانك\Nسيوقظه
Dialogue: 0,0:16:42.56,0:16:44.66,Default,,0000,0000,0000,,محاولة فاشلة\Nلقد رمى بي من المنزل
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:46.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لقد طردني -\Nحقاً؟ -{\i0}
Dialogue: 0,0:16:46.03,0:16:49.09,Default,,0000,0000,0000,,،نعم. اسمع\Nلنلتقي في مكان ما
Dialogue: 0,0:16:49.14,0:16:51.04,Default,,0000,0000,0000,,أحتاج للتحدث معك -\N(انسَ يا (آري -
Dialogue: 0,0:16:51.07,0:16:53.77,Default,,0000,0000,0000,,،المرة القادمة عندما تراني\Nسنتنافس على العملاء
Dialogue: 0,0:16:53.81,0:16:57.44,Default,,0000,0000,0000,,،دردشة أخيرة\Nفي مطعمنا المفضّل
Dialogue: 0,0:17:04.82,0:17:06.38,Default,,0000,0000,0000,,!(إنّه في اجتماع يا (جوني
Dialogue: 0,0:17:06.42,0:17:08.65,Default,,0000,0000,0000,,هل تنوي حقاً عدم\Nمعاودة الاتصال بي؟
Dialogue: 0,0:17:08.69,0:17:10.71,Default,,0000,0000,0000,,انظروا ما جلبه النسيم للتّو
Dialogue: 0,0:17:10.76,0:17:12.23,Default,,0000,0000,0000,,،(اصمت يا (بولي\Nلست في مزاج
Dialogue: 0,0:17:12.26,0:17:14.09,Default,,0000,0000,0000,,(آسف يا (جوني\Nيوم مفعم بالأشغال
Dialogue: 0,0:17:14.13,0:17:15.60,Default,,0000,0000,0000,,أنت وكيلي أم لا؟
Dialogue: 0,0:17:18.90,0:17:21.03,Default,,0000,0000,0000,,(كنت مجرّد محاباة يا (جوني
Dialogue: 0,0:17:21.07,0:17:25.30,Default,,0000,0000,0000,,،إذا (فينس) ليس عميل هنا\Nفأخشى أنك لست كذلك
Dialogue: 0,0:17:27.37,0:17:29.57,Default,,0000,0000,0000,,!يا لعدالة الكارما
Dialogue: 0,0:17:29.61,0:17:31.67,Default,,0000,0000,0000,,!(ليس هنا يا (دراما
Dialogue: 0,0:17:31.71,0:17:34.34,Default,,0000,0000,0000,,بحقّك يا رجل، نحن في اجتماع
Dialogue: 0,0:17:34.38,0:17:37.28,Default,,0000,0000,0000,,وعدتني بشيء بعيداً\Nعن هذه المسألة
Dialogue: 0,0:17:37.32,0:17:39.95,Default,,0000,0000,0000,,تسلب تلفزته؟\N،أين تحسب نفسك
Dialogue: 0,0:17:39.99,0:17:42.25,Default,,0000,0000,0000,,في برنامج "الحياة السريالية"؟\Nأيّها الأخرق
Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:44.31,Default,,0000,0000,0000,,!يا له من معتوه
Dialogue: 0,0:17:44.36,0:17:47.85,Default,,0000,0000,0000,,نلتقي في الخارج -\Nشقّ طريقك أيّها الفاشل -
Dialogue: 0,0:17:49.90,0:17:52.59,Default,,0000,0000,0000,,،خضنا معارك ضارية هنا\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:52.63,0:17:55.50,Default,,0000,0000,0000,,نعم\Nلعلّها ستكون الأخيرة
Dialogue: 0,0:17:55.54,0:17:58.97,Default,,0000,0000,0000,,،لا مزيد من المعارك. انظر\Nأرفع العلم الأبيض
Dialogue: 0,0:17:59.01,0:18:02.44,Default,,0000,0000,0000,,ماذا نفعل هنا؟ -\Nألا يمكن لصديقان تناول عشاء؟ -
Dialogue: 0,0:18:02.48,0:18:06.31,Default,,0000,0000,0000,,ألسنَ صديقان؟\Nلا؟
Dialogue: 0,0:18:06.35,0:18:08.94,Default,,0000,0000,0000,,إنّي أفكّر -\Nسأقول لك شيئاً -
Dialogue: 0,0:18:08.98,0:18:12.04,Default,,0000,0000,0000,,فينس) هوّ العميل الوحيد)\Nالذي حظيته به في حياتي
Dialogue: 0,0:18:12.09,0:18:13.99,Default,,0000,0000,0000,,الذي أعتبره كصديق
Dialogue: 0,0:18:14.02,0:18:16.42,Default,,0000,0000,0000,,الوحيد الذي أهتم لشأنه حقاً
Dialogue: 0,0:18:16.46,0:18:18.43,Default,,0000,0000,0000,,،ثمّة (جيسكا بيل) أيضاً
Dialogue: 0,0:18:18.46,0:18:21.62,Default,,0000,0000,0000,,لكنني أهتم لشأنها\Nلدواعي مغايرة
Dialogue: 0,0:18:21.66,0:18:23.43,Default,,0000,0000,0000,,أقدّر لك ذلك
Dialogue: 0,0:18:23.46,0:18:25.66,Default,,0000,0000,0000,,هل تقدر الصداقة التي تحظيان بها\Nأنت و(فينس)؟
Dialogue: 0,0:18:25.70,0:18:29.64,Default,,0000,0000,0000,,هنالك أقلية من الناس في سنكم\Nأصدقاء طوال الحياة كهذا القبيل
Dialogue: 0,0:18:29.67,0:18:33.07,Default,,0000,0000,0000,,لا أعرف شيئاً اليوم\Nعن أيّ شخص رافقته في المدرسة
Dialogue: 0,0:18:33.11,0:18:35.63,Default,,0000,0000,0000,,ما المغزى من كلامك؟\Nإلامَ توحي؟
Dialogue: 0,0:18:35.68,0:18:38.20,Default,,0000,0000,0000,,قلت لـ(فيني) عدم الإفساد
Dialogue: 0,0:18:38.25,0:18:41.21,Default,,0000,0000,0000,,أفسد. أنت تشعر بالخيانة\Nآلمك
Dialogue: 0,0:18:41.25,0:18:43.51,Default,,0000,0000,0000,,تظن أن ما أقدم عليه أنانية
Dialogue: 0,0:18:43.55,0:18:45.81,Default,,0000,0000,0000,,أليس ذلك صحيح؟ -\Nأقول سوى -
Dialogue: 0,0:18:45.85,0:18:47.68,Default,,0000,0000,0000,,إنّه لا يفكر برويّة
Dialogue: 0,0:18:47.72,0:18:49.95,Default,,0000,0000,0000,,،لأنه عندما سيستيقظ\N،في غضون أسبوع
Dialogue: 0,0:18:49.99,0:18:51.96,Default,,0000,0000,0000,,،أو 3 أشهر من الآن\Nسيُدرك
Dialogue: 0,0:18:51.99,0:18:55.59,Default,,0000,0000,0000,,أنه أفسد حياته بأسرها
Dialogue: 0,0:18:55.63,0:18:57.76,Default,,0000,0000,0000,,،وسيتحتّم عليك إسناده
Dialogue: 0,0:18:57.80,0:19:00.13,Default,,0000,0000,0000,,لأنّه سيكون دون ركيزة
Dialogue: 0,0:19:04.09,0:19:05.63,Default,,0000,0000,0000,,(إنّي منبهر يا (آري
Dialogue: 0,0:19:05.67,0:19:07.64,Default,,0000,0000,0000,,ناكر لذاتك تماماً
Dialogue: 0,0:19:07.67,0:19:11.04,Default,,0000,0000,0000,,الحساب عليك، أنت من له وظيفة
Dialogue: 0,0:19:17.12,0:19:18.31,Default,,0000,0000,0000,,أأنت مستعد؟
Dialogue: 0,0:19:18.35,0:19:20.55,Default,,0000,0000,0000,,،انظر لهذا المكان\Nمحتشد عن آخره
Dialogue: 0,0:19:20.59,0:19:24.32,Default,,0000,0000,0000,,،لا وجود لاسم كبير هنا\Nاللعنة
Dialogue: 0,0:19:24.36,0:19:25.66,Default,,0000,0000,0000,,ولا مخلوق
Dialogue: 0,0:19:25.69,0:19:27.99,Default,,0000,0000,0000,,،(ذاك صديق (سنوب\Nهناك بالتحديد
Dialogue: 0,0:19:28.03,0:19:30.29,Default,,0000,0000,0000,,(مرحباً يا (زي\Nأين (سنوب)؟
Dialogue: 0,0:19:30.33,0:19:32.30,Default,,0000,0000,0000,,كيف الحال؟\Nلم يستطع المجيء
Dialogue: 0,0:19:32.33,0:19:34.30,Default,,0000,0000,0000,,أنا هنا لتمثيله\Nكيف حالك يا صاح
Dialogue: 0,0:19:34.33,0:19:35.80,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:19:35.84,0:19:37.13,Default,,0000,0000,0000,,كلّ شيء جيّد، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:39.26,Default,,0000,0000,0000,,،دورك أوشك\Nاذهب للإستعداد
Dialogue: 0,0:19:39.31,0:19:41.74,Default,,0000,0000,0000,,ثق بي -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:19:42.74,0:19:44.57,Default,,0000,0000,0000,,لقد قُضي أمرى
Dialogue: 0,0:19:44.61,0:19:46.91,Default,,0000,0000,0000,,لقد بعثوا مساعديهم
Dialogue: 0,0:19:46.95,0:19:48.57,Default,,0000,0000,0000,,،(لا (دري)، لا (داش\Nلا مخلوق
Dialogue: 0,0:19:48.62,0:19:52.35,Default,,0000,0000,0000,,،تورتل)، لا أملك مسيرة فنية)\Nلا مال ولا أمل
Dialogue: 0,0:19:52.39,0:19:54.01,Default,,0000,0000,0000,,إذن، توقف عن البكاء
Dialogue: 0,0:19:54.05,0:19:56.25,Default,,0000,0000,0000,,لعلّ الحيثان الكبيرة\N،غير حاضرة هنا
Dialogue: 0,0:19:56.29,0:19:58.35,Default,,0000,0000,0000,,لكن هنالك حشد كبير
Dialogue: 0,0:19:58.39,0:20:00.26,Default,,0000,0000,0000,,(أدّيت عمل جيّد يا (تورتل
Dialogue: 0,0:20:00.29,0:20:01.76,Default,,0000,0000,0000,,(شكراً يا (دراما
Dialogue: 0,0:20:01.80,0:20:03.52,Default,,0000,0000,0000,,وانظر من ظهر
Dialogue: 0,0:20:06.80,0:20:08.79,Default,,0000,0000,0000,,هذا محمّس جداً
Dialogue: 0,0:20:11.77,0:20:13.60,Default,,0000,0000,0000,,أوتدرون؟
Dialogue: 0,0:20:13.64,0:20:16.87,Default,,0000,0000,0000,,،إذا سترفضان الحديث معي\Nسأنصرف
Dialogue: 0,0:20:16.91,0:20:18.47,Default,,0000,0000,0000,,،إذا تحدثنا معك يا أخي
Dialogue: 0,0:20:18.51,0:20:20.17,Default,,0000,0000,0000,,فسنطلعك على شعورنا
Dialogue: 0,0:20:20.21,0:20:22.68,Default,,0000,0000,0000,,أطلعني غداً\N(الليلة ليلة (تورتل
Dialogue: 0,0:20:22.72,0:20:25.05,Default,,0000,0000,0000,,(شكراً لقدومك يا (فينس
Dialogue: 0,0:20:27.29,0:20:29.41,Default,,0000,0000,0000,,نحن نحبك
Dialogue: 0,0:20:30.42,0:20:32.29,Default,,0000,0000,0000,,أيّ أخبار عن (إريك)؟
Dialogue: 0,0:20:32.33,0:20:34.62,Default,,0000,0000,0000,,إنّي هنا أيّها النجم
Dialogue: 0,0:20:34.66,0:20:37.36,Default,,0000,0000,0000,,ألا يجدر بك التواجد\Nفي أمسية مع وكلاء أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:20:37.40,0:20:39.39,Default,,0000,0000,0000,,،(إنّي هنا لأجل (تورتل\Nلا للتشاجر معك
Dialogue: 0,0:20:39.43,0:20:41.16,Default,,0000,0000,0000,,هلا أحضرت لي جعة؟
Dialogue: 0,0:20:42.17,0:20:44.14,Default,,0000,0000,0000,,(قلت كلام قبيح لـ(إي
Dialogue: 0,0:20:44.17,0:20:48.04,Default,,0000,0000,0000,,نعم، أنا كذلك\Nفلنطوي ما جرى
Dialogue: 0,0:20:48.08,0:20:49.06,Default,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:20:50.74,0:20:53.30,Default,,0000,0000,0000,,(اتصلت بـ(كامرون
Dialogue: 0,0:20:53.35,0:20:56.54,Default,,0000,0000,0000,,ماذا قال؟ -\Nسأقابله غداً -
Dialogue: 0,0:20:56.58,0:20:58.55,Default,,0000,0000,0000,,عليّ إخباره وجهاً لوجه
Dialogue: 0,0:20:58.59,0:21:01.45,Default,,0000,0000,0000,,إنّه الفعل الصائب\Nسأرافقك
Dialogue: 0,0:21:01.49,0:21:03.48,Default,,0000,0000,0000,,هل ستحاول إقناعي ثانية؟
Dialogue: 0,0:21:03.52,0:21:05.51,Default,,0000,0000,0000,,كلا\Nاكتفيت من فعل ذلك
Dialogue: 0,0:21:08.90,0:21:11.56,Default,,0000,0000,0000,,هل ستأتي بصفتك\Nمدير أعمالي إذن؟
Dialogue: 0,0:21:11.60,0:21:14.43,Default,,0000,0000,0000,,كلا. بصفتي صديقك
Dialogue: 0,0:21:14.47,0:21:17.10,Default,,0000,0000,0000,,نعم، كيف أحوالكم جميعاً؟
Dialogue: 0,0:21:17.14,0:21:20.37,Default,,0000,0000,0000,,لنؤدي هذا جيّداً، هيّا
Dialogue: 0,0:21:20.41,0:21:22.03,Default,,0000,0000,0000,,لنعمّ المكان بالصخب
Dialogue: 0,0:21:22.08,0:21:23.91,Default,,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:21:24.82,0:21:26.17,Default,,0000,0000,0000,,تحرّكوا معي
Dialogue: 0,0:21:26.21,0:21:29.55,Default,,0000,0000,0000,,،الأيادي عالياً\Nجيئة وذهوبة، نعم
Dialogue: 0,0:21:57.23,0:21:59.44,Default,,0000,0000,0000,,"تيتانيك"
Dialogue: 0,0:22:04.62,0:22:07.18,Default,,0000,0000,0000,,!مرحباً\Nرجل الماء شخصياً
Dialogue: 0,0:22:07.22,0:22:09.38,Default,,0000,0000,0000,,هيّا بنا
Dialogue: 0,0:22:09.42,0:22:12.39,Default,,0000,0000,0000,,أأنت جاهز لمغامرة حياتك؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:22:12.43,0:22:14.26,Default,,0000,0000,0000,,وجب الحذر لما نطمح إليه
Dialogue: 0,0:22:14.29,0:22:15.99,Default,,0000,0000,0000,,إذن، أنت متأهّب؟
Dialogue: 0,0:22:16.03,0:22:18.33,Default,,0000,0000,0000,,الحماس يغمرني
Dialogue: 0,0:22:18.37,0:22:21.03,Default,,0000,0000,0000,,،أشعر به، وعندما أفعل\Nأعرف أنّه سيكون كاسحاً
Dialogue: 0,0:22:21.07,0:22:23.94,Default,,0000,0000,0000,,لم أشعر بصلة من هذا القبيل\Nبين ممثل ودوره
Dialogue: 0,0:22:23.97,0:22:25.63,Default,,0000,0000,0000,,(منذ (أرنولد) في (ترمنيتر
Dialogue: 0,0:22:25.67,0:22:28.33,Default,,0000,0000,0000,,،(لكن فيما يتعلّق بـ(رجل الماء\N،فهيّ حساسيته
Dialogue: 0,0:22:28.38,0:22:29.93,Default,,0000,0000,0000,,وستكون مثالياً في هذا الصدد
Dialogue: 0,0:22:29.98,0:22:31.57,Default,,0000,0000,0000,,رجل الماء) صوت المحيط)
Dialogue: 0,0:22:31.61,0:22:33.94,Default,,0000,0000,0000,,هل ستقبل الوظيفة حقاً؟
Dialogue: 0,0:22:33.98,0:22:35.97,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع سيقبلها
Dialogue: 0,0:22:36.02,0:22:38.14,Default,,0000,0000,0000,,يمكنني رؤية مستقبلك من هنا
Dialogue: 0,0:22:38.19,0:22:40.68,Default,,0000,0000,0000,,،(سينتقل للعيش مع (سلون\N"يقود سيّارة والدها "البينتلي
Dialogue: 0,0:22:40.72,0:22:43.32,Default,,0000,0000,0000,,والانتساب لنادي "كونتري" يرفضنا
Dialogue: 0,0:22:44.93,0:22:46.79,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب لإستنشاق الهواء
Dialogue: 0,0:22:48.86,0:22:50.85,Default,,0000,0000,0000,,هذا أنت تدافع عن المدينة\Nالقابعة تحت الماء
Dialogue: 0,0:22:50.90,0:22:52.73,Default,,0000,0000,0000,,وسنؤدي كلّ شيء على اليابسة
Dialogue: 0,0:22:52.77,0:22:54.73,Default,,0000,0000,0000,,ستكون معلّق بحبال
Dialogue: 0,0:22:54.77,0:22:57.29,Default,,0000,0000,0000,,لن تكون تحت الماء في أرض الواقع\Nستهوى ذلك
Dialogue: 0,0:22:57.34,0:23:00.36,Default,,0000,0000,0000,,،في الواقع، إنّه فظيع\Nلكن فقط الشهر الأوّل
Dialogue: 0,0:23:00.41,0:23:03.27,Default,,0000,0000,0000,,...وتعرف
Dialogue: 0,0:23:03.31,0:23:06.07,Default,,0000,0000,0000,,إنّي منغمس في هذا، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:23:06.11,0:23:07.74,Default,,0000,0000,0000,,...آسف، إنّي منجرف
Dialogue: 0,0:23:07.78,0:23:11.38,Default,,0000,0000,0000,,اتصلت بي\Nعمّ أردت التحدث؟
Dialogue: 0,0:23:12.18,0:23:13.61,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:23:13.65,0:23:15.95,Default,,0000,0000,0000,,...(جيم)
Dialogue: 0,0:23:15.99,0:23:18.58,Default,,0000,0000,0000,,سيكون هذا صعب
Dialogue: 0,0:23:18.63,0:23:22.19,Default,,0000,0000,0000,,لن أقبل عرضه -\Nماذا، أأنت مجنون؟ -
Dialogue: 0,0:23:22.23,0:23:24.99,Default,,0000,0000,0000,,أو غبيّ؟ -\Nاقتلعني (فينس) من بيتزيريا -
Dialogue: 0,0:23:25.03,0:23:27.00,Default,,0000,0000,0000,,علاوة، لم أبلغ بعد 29 عاماً
Dialogue: 0,0:23:27.03,0:23:30.16,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد ارتداء بدلة يومياً -\Nإذن نحن جميعاً هالكون -
Dialogue: 0,0:23:30.20,0:23:32.76,Default,,0000,0000,0000,,أقلّه، هالكون جميعاً
Dialogue: 0,0:23:32.81,0:23:36.47,Default,,0000,0000,0000,,ها قد جاء. انتهى\Nوجب الشدّ بيده
Dialogue: 0,0:23:36.51,0:23:38.03,Default,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:23:40.11,0:23:43.78,Default,,0000,0000,0000,,كيف جرى الأمر؟ -\Nجرى -
Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:49.59,Default,,0000,0000,0000,,ما معنى ذلك؟ -\Nماذا قال؟ -
Dialogue: 0,0:23:49.62,0:23:50.99,Default,,0000,0000,0000,,هل فقد صوابه؟
Dialogue: 0,0:23:51.02,0:23:52.65,Default,,0000,0000,0000,,لم يهددك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:23:52.69,0:23:55.56,Default,,0000,0000,0000,,كلا -\Nلم تخبره، أليس كذلك؟ -
Dialogue: 0,0:23:55.60,0:23:58.09,Default,,0000,0000,0000,,إنّي محق\Nالأمر يبدو على ملامحك
Dialogue: 0,0:23:58.13,0:23:58.85,Default,,0000,0000,0000,,لم تنسحب
Dialogue: 0,0:24:01.24,0:24:03.07,Default,,0000,0000,0000,,حسناً يا (إريك). أعرف\Nأننا بنينا كل هذا معاً
Dialogue: 0,0:24:03.10,0:24:05.26,Default,,0000,0000,0000,,لكنّي من سيعمل\Nمعها يومياً
Dialogue: 0,0:24:05.31,0:24:06.93,Default,,0000,0000,0000,,لم أظن أني قادر على ذلك
Dialogue: 0,0:24:06.97,0:24:09.00,Default,,0000,0000,0000,,أتفهم؟ -\Nنعم، أفهم -
Dialogue: 0,0:24:09.04,0:24:11.41,Default,,0000,0000,0000,,وماذا تعتقد أنّي أصنع هنا؟
Dialogue: 0,0:24:11.45,0:24:13.35,Default,,0000,0000,0000,,لكن هل انسحبت من الفيلم أم لا؟
Dialogue: 0,0:24:13.38,0:24:16.04,Default,,0000,0000,0000,,كلا، لم أستطع
Dialogue: 0,0:24:16.08,0:24:17.74,Default,,0000,0000,0000,,صدقت
Dialogue: 0,0:24:17.78,0:24:20.25,Default,,0000,0000,0000,,!نعم -\Nلكنني كنت على أهبة فعلها -
Dialogue: 0,0:24:20.29,0:24:22.88,Default,,0000,0000,0000,,جلست ونظرت مباشرة\N(إلى عيني (كامرون
Dialogue: 0,0:24:22.92,0:24:25.41,Default,,0000,0000,0000,,عندئدٍ فكرت برفاقي\Nلم أستطع خذلكم
Dialogue: 0,0:24:25.46,0:24:26.95,Default,,0000,0000,0000,,كلام فارغ -\Nهراء -
Dialogue: 0,0:24:26.99,0:24:29.15,Default,,0000,0000,0000,,(خفت من (كامرون -\Nبعض الشيء -
Dialogue: 0,0:24:29.20,0:24:31.16,Default,,0000,0000,0000,,قام بصنع هذا سلفاً
Dialogue: 0,0:24:31.20,0:24:33.76,Default,,0000,0000,0000,,انظر ما يحمله بين الساقين
Dialogue: 0,0:24:33.80,0:24:36.20,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي -\N،صمتكم أعطى ثماره -
Dialogue: 0,0:24:36.24,0:24:38.57,Default,,0000,0000,0000,,لكن كان حرياً بكم\Nسماع هذا الرجل يوبخني أمس
Dialogue: 0,0:24:38.61,0:24:40.80,Default,,0000,0000,0000,,لا أحد فعل ذلك منذ سنوات -\Nحقاً؟ -
Dialogue: 0,0:24:40.84,0:24:42.40,Default,,0000,0000,0000,,فعلاً؟\Nكيف جعلك تشعر؟
Dialogue: 0,0:24:42.44,0:24:45.21,Default,,0000,0000,0000,,أشعرني بالراحة\Nوكأني في المنزل
Dialogue: 0,0:24:45.25,0:24:47.34,Default,,0000,0000,0000,,إذن، هل عدنا للعمل معاً من جديد؟
Dialogue: 0,0:24:47.38,0:24:50.18,Default,,0000,0000,0000,,لا أدري\Nهل تعدني بعدم وقوع هذا ثانية؟
Dialogue: 0,0:24:50.22,0:24:52.52,Default,,0000,0000,0000,,الحب الأول يقع\Nمرّة واحدة فحسب
Dialogue: 0,0:24:52.55,0:24:54.42,Default,,0000,0000,0000,,وقع لي مرّتان
Dialogue: 0,0:24:54.45,0:24:56.82,Default,,0000,0000,0000,,أولئك الفتاتان هشّماني\Nلنصفين متساويين
Dialogue: 0,0:24:56.86,0:24:59.38,Default,,0000,0000,0000,,لم أغرم في حياتي -\N!(تورتل) -
Dialogue: 0,0:24:59.43,0:25:02.02,Default,,0000,0000,0000,,!اتركوني! اتركوني
Dialogue: 0,0:25:03.03,0:25:05.00,Default,,0000,0000,0000,,هل نتصل بـ(آري) أم لا؟
Dialogue: 0,0:25:05.03,0:25:08.02,Default,,0000,0000,0000,,كلا، ندعه يُطبخ يوم أو اثنان
Dialogue: 0,0:25:28.05,0:25:31.72,Default,,0000,0000,0000,,"(رجل الماء)"\N"لـ(جيمس كامرون)، صيف 2006"
Dialogue: 0,0:25:34.04,0:25:46.33,Default,,0000,0000,0000,,:: True Blood :!: ترجمة ::\N:: La.Fabrique ::