(لقد كنت ابحث عنك في كل مكان (ايوليوس
اذا اردنا ان نصل الى أمك قبل الغروب فيجب أن نتحرك الآن، هيا
ايوليوس) هل أنت بخير؟)
(لقد تلقيت رسالة من (هيكتور
ومن يفترض ان يكون (هيكتور) هذا؟ - إنه معاون ابن عمي -
تعرف، إنه ذلك الملك؟
...(نعم، الملك (أوريستيس
(والملكة (نيوبي
حسناً، هل هما بخير؟ - نعم ولا -
حسناً لما لا نبدأ بالجانب الجيد أولاً؟
لقد وضعوا خطة لاحلال السلام لكل الممالك في المنطقة
السلام شيء جيد - (وهم الان في طريقهم الى (جرانتوس - (للقاء الملك (زينون
هنا حيث يبدأ لجانب السيء اليس كذلك؟ - نعم -
لقد كان هو المتهم في كل الشغب الذي حصل مؤخراً
لابد أن (أوريستيس) سيحذر من هذا
انا متأكد إنه سيأخذ حيطته...حراس، دعم
(هيكتور) و (لينوس)
إثنان فقط، هؤلاء كل من اخذهم معه؟
نعم، هذا ما قالته الرسالة
هيكتور) يظن ان (زينون) سيحاول تدبير مكيدة ما)
هناك شيئ آخر لكل هذا اليس كذلك؟
نعم هناك شيء آخر
!(نيوبي) - (نيوبي) -
ايوليوس) انتم الاثنين راشدين أنا متأكد إنكما) ستسيطران على مشاعركما
(حسناً هذا هو ما في الأمر (هرقل لست متأكداً انني قد استطيع
ايوليوس) اعرف مهية مشاعرك تجاهها)
وأعرف انه لن يكون سهلاً مواجهة شخص تحبة ولا تستطيع الحصول عليه
...ولكن اذا حصل شيئاً لها أو لإبن عمك
هل سيمكنك الحياة مع ذلك؟
حسناً، أنت محق يا (هرقل) لن يمكنني الحياة مع ذلك
اذاً يجب أن تذهب
هل تريدني أن آتي معك؟ - اعتقد إنه علي فعل هذا لوحدي -
حسناً
!هيا
(سامحني يا (أوريستيس
...ولكن التغييرات التي قمت بها في مخططك
تجعلك تبدوا كالساذج
انها سذاجة من أجل الثقة؟ - لا -
ولكني لا أعتقد أن الثقة كافية
اذا ماذا تقترحين؟
ما الذي يتطلبه انشاء اتحاد من الممالك؟ إنه يحتاج الى الثقة
ويحتاج ايضاً الى قوة
تعاقب من يخالف اتفاقيات السلام
الرجال مثل (زينون) و (فايدرون) إنهم جنود والقوة هي كل ما يفهمونه
!ولكنها ليست كل ما افهمه أنا
(أنا أعرف هؤلاء الرجال مثلك تماماً يا (نيوبي
اذا لماذا حذفت النقاط الصارمة التي كتبتها؟
لانك لن تستطيعي الحصول على اسد بإغضابه
أنا اعرف ما أفعله
يوم جيد
ستندم على هذا
هيا - دعني لحالي، أرجوكم ليساعدني شخصاً ما -
!!الم تسمعها؟
اتركها لشأنها
!مرحباً
اظن انكم لن تتوقفوا ابداً عن هذا، اليس كذلك؟
انت صعب الكسر اكثر من ما اعتقدت ايها (الملك (أوريستيس
اعتقد انه يجب ان ازيد من مبلغ الفدية ليعوضني عن آلامي
عذر رديء من اجل ملك، اليس كذلك؟
هذه القصة وقعت منذ عهد بعيد
في وقت الخرافة و الأسطورة
عندما كانت الآلهة القديمة تافهة وقاسية
و أصابوا البشرية بالعناء
فقط رجلٌ واحد تجرأ (لتحدي قوتهم-(هرقل
امتلك (هرقل) قوة لم يسبق للعالم أَن رأى مثيلاً لها
قوة فاقتها فقط قوة قلبه
طاف الأرض، ليُحارب أتباع زوجة أبيه الشريرة
هيرا)، الملكة الأقوى من بين الآلهة)
لكن طالما هنالك شر طالما يُعاني بريء
(سيكون هناك (هرقل
(هرقـــــــــــل) والرحلات الاسطورية
الموسم الثالث - الحلقة الحادية عشر بعنوان (الحياة المديدة للملك)
...الآن دعوني أرى
هل كلمة (اساسانيت) فيها حرفي (اس) أو ثلاثة؟ (الكلمة تعني اغتيال أو قاتل)
شباب، أنا لست من تظنون
(أنا لست الملك (أوريستيس - نعم، صحيح -
وأنا لست (تشوليوس) وهو !(ليس (كليتيوس
أحمق، لقد أخبرته بأسمائنا
!أنتم
!اقبض عليه - !لا، إقبض عليه أنت -
عليكم أن تهتموا بمهاراتكم أكثر
لا يوجد لدي وقت لهذا
كم من الاعمدة السماوية تطلب الأمر لبناء العالم؟
لا أعرف ايها الملك (زينون)، ربما اثنين؟
(اريد كل الاعمدة السماوية يا (بورون
اريد العالم
...لماذا تضع الالهة هذه الافكار في رأسي
طالما هي لن تحققها؟
هل انهيت كافة الترتيبات؟
ستنتهي مع بداية الشمس المظلمة - رائع -
أوريستيس) شخص غبي)
فكرة اتحاد الممالك لا يمكن ان تكون فكرتة انها فكرة مبدعة
(لابد إنها فكرة (نيوبي
أعدائنا يعتمدون على الخلافات التي بيننا
يجب أن نتحد كحلفاء
وكل ما يحتاجه السلام هو الثقة المتبادلة
وما قول ملكته الجميلة؟
أنا وزوجي نشترك نفس الاهداف، جلالتك
وأنا اشترك معكم بها ايضاً
ولكن مجرد قائمة من الورق يبدوا شيء غيرقادر
لتأكيد وحماية السلام، اليس كذلك؟
...أنه لن يكون
لي أن اجيب في حضور ملكي
اذاً هي فكرة من طرف وحيد سأخذ هذا بعين الاعتبار
وفي نفس الوقت لدي مفاجأة
غداً هو عيد الشمس المظلمة
وسنقوم بمطاردة ظبي (جرانتوس) الرائع
وأنا اريد أن تشاركنا عملية الصيد
احذر يا سيدي قد تكون هذه مصيدة
هل هناك مشكلة؟ - لا، لا -
بالطبع لا، سيكون هذا شرف لي
نحن بالطبع سننظم الى ملكنا في هذا الصيد
...فقط ذوي الاصول الملكية يمكنهم المشاركة إنها التقاليد كما تعلم
هل الدعوة تشملني أنا أيضاً؟
هل تحب الملكة الصيد؟
نيوبي) واحدة من افضل الرماة في مملكتنا)
...حقاً؟ أنا مندهش، ولكن صيد الظبي
عمل رجولي فقط
الايمكنك ان ترى ما يحاول (زينون) فعله؟
قد تكون في خطر مميت
انه مجرد صيد، ليس إلا - ...الحوادت تقع في الصيد -
وحوادث مميتة - اذاً أنت قلقة علي؟ -
حسناً، أنا تأثرت بهذا
(هذا ليس عدلاً (أوريستيس
أنت دائما حاصل على احترامي ووفائي
وماذا عن عواطفك (نيوبي)؟
هل هي لي ايضاً؟
وهو قال إنها ليست علامة مقدسة لقد ارقت بعض الشراب
انتظرني يا سيدي - شكراً -
انها المرة الثانية هذا الاسبوع الذي اعمل فيها لوقت اضافي
(انه بسبب زيارة الملك (أوريستيس
الملك (أوريستيس)؟ - مرحباً -
ما الذي تفعله في هذا الجزء من القصر؟
ولماذا ترتدي هذه الملابس؟
لا اريد ان تخرج اي كلمة عن هذا لاي أحد - ...لا، يا سيدي -
اقصد بالطبع يا سيدي - اذهبوا اذاً -
!اذهبوا! اذهبوا
هل تعتقد أن (ايوليوس) استلم الرسالة؟
اذا كان قد استلمها فلا بد إنه هنا
الا اذا كان قرر ان لا يساعدنا - يرفض المساعدة؟ -
ايوليوس) لن يفعل هذا)
!هذا هو (ايوليوس)، أنت
!(هيكتور)! (لينيوس) !من الجيد أن ارى شخص أعرفه
لقد كنا فقط نتكلم عنك - كيف حالك؟ -
حسناً أنا بخير تعلم لقد قطعت رحلة طويلة
إذاً ما هي أخبار ابن عمي (أوريستيس)؟
ماذا؟ - حسناً -
الملك (زينون) سيأخذ (أوريستيس) في رحلة صيد غداً صباحاً
هل ستكونون هناك لحمايته من الخلف؟
لن يكون هناك أحد لحمايته من الخلف أو من الامام؟
زينون) طلب منه أن يأتي لوحده)
يجب أن اتكلم مع (أوريستيس) الان
سأذهب الى السرير - حسناً -
!لم تكتب لي ولم ترسل الي أحد
(ايوليوس) -
(ايوليوس)
ما الذي جاء بك يا ابن عمي؟ - نفس الشيء الذي جاء بك الى هنا -
خطتك للسلام، (هيكتور) يعتقد إنك قد تكون في خطر
اعرف انك تفعل هذا لمصلحتي
وأنا أقدر هذا
!ولكني ملك
أنا لست أرنباً خائفاً
...أنا سأذهب الى هذا الصيد
لوحدي
(...ولكن (أوريسـ - سيكون كل شيء على ما يرام -
ابقي عينيك مفتوحة على الظبي
أنا سأبحث هناك على اليسار
أنا سأذهب معه
هل رأيت شيئاً - لا شيء هنا -
(انه صنع فاخر (أوريستيس
نعم - شكراً لك -
انها هدية من والدي لا يوجد لها مثيل
!جلالتك، ظبي مرقط قادم من هذا الاتجاه
رائع ظلام الشمس سيكون قريباً علينا
(صيد موفق (أوريستيس
!أوريستيس)! خلفك)
!(أوريستيس)
أوريستيس) تمالك سوف اعيدك) - لا -
لا فائدة من هذا
لا تقل هذا هيا كن قوياً
ابن عمي كن الملك
اجعل خطتي تنجح
نعم، بالتأكيد، بالتأكيد هذا لا يهم الان
ايوليوس) لقد ضحيت بحياتي من اجلها)
(أوريستيس) - مرحباً -
هل أنت بخير؟ - نعم، نداء الطبيعة -
في الحقيقة لقد كان يصرخ لييناديني
هل هناك شيئاً ما؟
ظننت إنني سمعت ضجة - نعم، أنا ايضاً سمعت هذا -
هل هناك من صاد الضبي؟
لا، ليس بعد - حسناً دعنا نعود لهذا -
اريد أن اقول هل اعجبتك اسهمي المزخرفة
واحد مني وواحد منك لمن يحصل على الظبي
أنا موافق ليكن رهاناً
جيد، حسناً
!إفتح الطريق من أجل الملك
!صيد جيد يا سيدي
!ظبي رائع
أوريستيس) شكراً لك)
(تسعدني هزيمتك (أوريستيس
!إدخل هنا
...للحظات هناك ظننت
ومن يهتم بما اظنه؟ النتائج، اليس كذلك؟
هذا ما يهم
كان عليك ان ترى ذلك جلالتك
توجيه مثالي ورمية مثالية
ميت اكثر من ماء في الخندق
!في الهوة - الهوة؟ -
سترميني في الهوة؟ - فقط لأنني طيب القلب -
ولما هذا؟ لقد نفذت عملي !لقد قتلته
حقاً؟ إذاً من الرجل الذي عاد من الصيد؟
الذي أعطاني واحد من أسهمه؟
الذي يبدوا، يتنفس، يمشي، ويتكلم مثل (أوريستيس)؟
لا أعرف لقد كان هناك شخص آخر هناك ربما يستطيع هو إخبارك
شخص آخر؟
لم انظر اليه جيداً ربما كان حارسه الشخصي
لقد قتل شريكي - أوريستيس) اخذ شخص معه مخالفاً القواعد) -
أنا مندهش
أنا اقول لك لقد قتلته
!حقاً - !لقد فعلت -
حسناً، سأعطيك عرضاً مجانياً
عمليتي قتل بسعر واحدة
اذا كان لم يمت بعد فسأقتله مرة أخرى
!كلب لطيف - لدي فكرة -
!دعوه
(إلى أن أراك في (أتيكا العمر المديد للملك
نعم العمر المديد للملك
وداعاً يا ملكي
اعرف إن هذا ليس الوقت المناسب للحديث ...عن هذا ولكن
هل ستستمر بلعب دور الملك (أوريستيس)؟
لا اعرف اذا ما كنت استطيع ذلك؟ - أنت فعلاً استطعت -
لو كان (زينون) اشتبه بشيء لكنا كلنا أموات الان
(إنه يصدق إنك (أوريستيس - (أنا لست قلقاً من (زينون -
هيكتور) هلا تركتنا لوحدنا رجاءاً؟)
سأكون في موقعي
(لا يجب عليك أن تخيب ظن (أوريستيس
...أنا لست أنا كذلك، ولكن لست كذلك
إنه يزداد عمقاً
اعرف هذا - حقاً؟ -
في آخر ليلة قضيتها معه
زوجي سألني عن عواطفي
لم استطيع اعطاءه اياها
لا استطيع ان اعطي ما لا اشعر به
نيوبي) لا يمكننا أن نستمر في هذا)
هذا ليس الوقت المناسب
أنت محق
...علي ان اضع كل شيء جانباً الان
(وأنهي ما بدأه (أوريستيس
ما بدأناه معاً
...وأنا اطلب منك مساعدتي
في ذكراه
تعرفين
عندما ينتهي هذا
علي أن ارحل
أنا لن أطلب منك البقاء
اريد أن افعل كل شيء ...استطيع المساعدة، ولكن
هل تفهمينني؟
بالطبع أفهمك
اذاً، هل تظنين أن (زينون) سيساند خطتك للسلام؟
لا أعرف ما الذي يمكن توقعه منه
توقعي الغير متوقع
ماذا؟ - سأساند خطتك للسلام -
حسناً، هذه أخبار عظيمة - هناك شرط -
نعم؟ -
خطتك أن تستمر الى (ماراثون) لمقابلة (فايدرون)
(وبعدها الى (أورلون)، (كاسيتير و(ثيبيس)، أهذا صحيح؟
أنها ليست شيء محفور في حجر - ولكني أحب هذا وأريد مرافقتك الى هناك -
(زينون)
أنت لا تظن إنني لا يمكنني أن أقوم بهذا لوحدي، اليس كذلك؟
(لا سمح الله (أوريستيس
(ولكني أعرف الملك (فايدرون
إنه محارب قديم وكتوم بشبكة عنكبوتية من الافكار
اذا رأى إنك اقنعت متشائم مثلي ليأتي ويدعم خطتك
اعتقد إن هذا سيكون مقنع جداً له، اليس كذلك؟
نقطة جيدة؟ - وهل الملك الحكيم سيأتي لوحده؟ -
سيأتي معي فريق الحماية المعتاد
أنت ستصحب (هيكتور) و (لينيوس)؟ - (لينيوس) عليه العودة الى (اتيكا) -
أمر شخصي
متي سنغادر الى (ماراثون)؟
حسناً، إنها رحلة قصيرة، ماذا عن الآن؟
الآن؟ - نعم لما الانتظار؟ -
أنت شخص يستغل اللحظة !حيد دعونا نقم بهذا
تصبحون على خير - تصبحون على خير جميعاً -
اعطني لحظة
ضربة جيدة
مالت قليلاً الى اليسار كما اعتقد
حسناً، لم أكن لأقل هذا
الكثير من قطاع الطرق
لا أحد آمن - قطاع طرق، نعم -
(زينون)
شكراً لك
نيوبي)؟) - حسناً -
ما الأمر؟ - زينون) انقذ حياتي للتو) -
ماذا؟ كيف؟
(نفس الشخص الذي قتل (أوريستيس حاول قتلي الان
و(زينون) أوقفه - هل أنت متأكد إنه نفس القاتل؟ -
نعم، نعم، نعم أنا متأكد
هل كنا مخطئين بشأن (زينون)؟
هذا ما يريدنا أن نفكر فيه
لا شيء ينزع السلاح مثل الامتنان
حسناً، من الافضل الحصول على بعض الراحة أنا مرهق
أنا سأنام هنا
في حالة اي مشاكل
هذا ليس ضرورياً
لن تنام وأنت تغمز
(بإمكاننا أن نفعل هذا (ايوليوس
نعم، اعتقد إنه علينا هذا
نعم
خذي جربي واحدة من هذه
احتاج بعض الهواء
(الملك (أوريستيس
إنه الصباح جلالتك
جلالتك؟ - نعم، نعم، نعم -
(نعم لقد صحيت (هيكتور
هل نمت جيداً؟
جيد بما يكفي، وأنت؟ - مريع -
جلالتك سنكون في (ماراثون) على منتصف النهار
يجب أن أتكلم معك قبل هذا
...(نعم، نعم، (هيكتور - لا يوجد الكثير من الوقت يا سيدي -
اذا القلق يفلح كان ملك العالم
حسناً (هيكتور) إدخل من الافضل ان يكون هذا جيداً
الملك (فايدرون) هو غريب قليلاً
إنه يعمل كما يلي أنت تحدثني
أنا اتحدث مع مع وزير (فايدرون) الرسمي
(وهو ينقل أفكارك إلى (فايدرون
استطيع التحدث الى (فايدرون) مباشرة أنا ملك - اذا كان يهتم بذلك
نحن متساوون
في عقل (فايدرون) هو الأول بين من يساووه
نحن في مملكته (ايوليوس) ونحتاج تعاونه
ولكن هذا جنون - كـ(فايدرون) نفسه -
لا أحد يتكلم اليه مباشرة منذ 30 عاماً
إنه رجل عجوز متقلب غير طبيعي
حسناً، الى اي مدى قد يسوء الامر اذا فعلت؟
صراخ وعتاب؟، استطيع تحمل هذا
آخر شخص تحدث مع (فايدرون) مباشرة
(كان الأمير (فارجيوس) من (ماكداميا
فايدرون) اصيب بالجنون) ...سلب مدينة (فارجيوس) وقطع
(حسناً تعرف ما الذي ينمونه في (ماكداميا
...حسناً
...انها مملكته يستطيع ان يضع قوانينها
انه فقط العدل ...قطع
لانها العداء وعدم الثقة التقليديين والطويلين
...بين ممالكنا
...لانهاء العداء وعدم الثقة
التقليديين والطويلين ...بين ممالكنا
...لانهاء - حسناً، حسناً، حسناً -
...وهؤلاء الملوك جيراننا
...وهؤلاء - !فهمت هذا -
فايدرون) هذا موقف سخيف)
ما هو جيد لشعبي هو جيد لشعبك ايضاً
...(وهذا ايضاً يجري على الملك (نيميوس) و(ماركوس
كل جيراننا - ما هي وجهة نظرك؟ -
التحالف بدلاً من العداء
والرفاهية لكل شعوبنا
انظر لدينا اشياء أخرى لنتحدث عنها بدلاً من الحرب
أن نهتم ببعضنا البعض
ماهذه الفكرة الكارثية البسيطة
لما لم تفكر بها؟ - ولكني فعلت يا سيدي -
...لا بد إنك تتذكر الـ
لقد..لقد فعلت يا سيدي !فقط في اليوم الآخر
(أحب هذا (أوريستيس
بـ(زيوس) أحب هذا
سنقوم بهذا !دعونا نأكل
!نعم! دعونا نأكل
أنت تذكرني بوالدك
رجل جيد دائماً ثابت على موقفه
...انا كنت فقط اتسآءل لما أنت
أقصد ليس عليك ان تخبرني هذا ليس من شأني
لماذا امثل وكأنني مجنون؟ ربما أنا كذلك
لقد بدأ الأمر بمزحة ثم بدأ يفلت من اليد
وبعد فترة كبرت واحببت ذلك إنه تحدي للحياة نفسها
بالاضافة الى انه يحميني من الاستماع للكثير من الثرثرة الفارغة
الطعام، احضروا لي الطعام
لقدكنت فخورة جداً بك اليوم - هل كنت كذلك؟ -
(الطريقة التي واجهت بها الملك (فايدرون
تأخذ طريقها الى القلب بشدة
أنت ملك جيد
وأنت ملكة جميلة
حسناً لدينا يوم مزدحم غداً
لا
لا ماذا؟
لا يمكنني التظاهر أكثر من هذا (ايوليوس)؟
اذا لم تقل انت الكلمة فساقولها أنا
أحبك
...لقد أحببتك منذ - منذ أول مرة رأيتك فيها -
...وقد ظننت
...ربما اذا لم اراك مرة أخرى
...فسيمكنني العيش مع ذكراك فقط ولكن
(أحبك (نيوبي
(ايوليوس)
اعرف إنني قلت إنني لن اطلب منك هذا
ولكن الأمور اختلفت الان
لقد فتحنا الهدية
لما لا نتشارك فيها كما يجب؟
(ابقى معي (ايوليوس
كن ملكي
...تعرفين، هذه الهدية ...هديتنا
يمكن أن نتشاركها بطريقة أخرى
ماذا اذا طلبت منك أن تأتي معي؟
هل يمكنك ترك كل هذا والعيش في حياتي؟
...الملك (أوريستيس) أنت مقبوض عليك
(لمحاولة قتل الملك (فايدرون
!هيا
!توقف عن هذا! هذا خاطيء
من الذي اتهني؟ !دعه يواجهني بهذا
ليست مشكلة
قابل دليل اتهامك هذا واحد من سهامك، اليس كذلك؟
(لقد استخرج من ظهر الملك (فايدرون
لقد اعطيتك هذا السهم
أنت لا تجيد التمثيل جيداً (أوريستيس) إنه لا يليق عليك
...أعرف ما لذي تحاول فعله (زينون) ولكنه لن يكون
!لاني لن اسمح بذلك
!بالطبع أنت لن تفعل لانك ستموت غداً
!لا - حسناً أنا شخص عادل، بعد غد -
لا يمكنك أن تفعل هذا - ولكن هذا أجمل ما في الامر إنه يمكنني فعله -
!ليس مسموحاً بالزوار
...أنا لا أمانع الى هذه الدرجة - !اسمح لي -
الست أنت (اليجيبيوس) طبيب الملك (فايدرون)؟
نعم ايها الملك (زينون) بما يمكنني مساعدتك؟
كيف حال (فايدرون)؟هل سينجو؟ - ...لقد شفطت الدم من جرحه -
وغطيته بعشبة زهرية
إنه قوي ولكنه شخص مسن
هل مازال فاقد الوعي؟ - نعم -
الان، اذا امكنك أن تعذرني
لانك لست من الاسرة فلن استطيع اخبارك اكثر من هذا
(أنا (نيوبي) ملكة (أتيكا
(يجب أن أقابل الملكة (ايوريانا
ارجوك يجب أن أراها
دعني أمر
تعالي لرؤية حريرنا الجديد يا عزيزتي
الحراس لهم آذان
جلالتك أرجوك سامحيني على الازعاج
...ولكن (أوريستيس) لم يقتـ - أعرف -
اعرف أن (أوريستيس) لم يحاول قتل زوجي
كيف؟ - العيون -
العالم مربك والقلوب تخدع
ولكن العيون لا تكذب أبداً
(وزوجك لديه عيون انسان طيب (نيوبي
هل ستساعديني؟ - !(ايوريانا) -
بالطبع
!(ايوريانا) - المعذرة -
(مرحباً (جورج
(الملكة (نيوبي) هنا لرؤية زوجها (أوريستيس
ولكن جلالتك لقد قيل لي أن الزيارة غير مسموحة - من أعطاك هذا الأمر؟ -
(حسناً الملك (زينون
(فايدرون) هو ملكك وليس (زينون)
وعندما يغيب (فايدرون) فأنا أحل محله هلا فتحت الزنزانة؟
نعم، جلالتك
ولكن لا يسمح بأمور المتعة هذه أوامر (الملك (فايدرون
ما الذي ما زلت تفعلينه هنا؟ - أنا لن أتركك -
استمعي الي لدي خطة، هل فهمت؟ سأكون بخير
(ولكن شعبك يحتاجك إنه قدرك (نيوبي
وقدرك أنت - قدرك ومصيري...فرق كبير -
هل لي أن اقبله قبلة الوداع؟ - ...حسنا -
بالطبع
(مجاملة من الملكة (ايوريانا
المعذرة
لقد إنفتح
خذ قد تحتاج هذا
ماذا عني؟ - سأرسل اليك شخص ما -
لقد نجح الأمر (ايوريانا) رتبت هذا سنغادر الان
رائع فقط أنا من بدأ الأمر
هل حصلت على الخيول؟ - لم استطع -
هناك حراس في كل مكان
(الملك (ميسيوس)، الملك (نيميوس والملك (ماركوس) كلهم هنا
كلهم هنا؟ - كان يفترض ان نذهب نحن ونقابلهم -
زينون) سيقوم بقتلهم)
هاهو ذا
اعتني بهذا
زينون) كيف حالك؟) - من الجيد رؤيتك -
(مرحباً ملك (ماكراينا
(من الجيد رؤيتك (زينون - تراجع -
(هيكتور) - (ايوليوس) -
لن استطيع فعل هذا
بالطبع تستطيع فعله
أنت علمت (أوريستيس) كيفية الرمي - هذا هو ما اتحدث عنه بالضبط -
إنه لا يستطيع اصابة الأرض بقبعته
أنا أعتمد عليك يا صديقي القديم
هذه هي الطريقة الوحيدة الصالحة لنا جميعاً
جاهز؟ - انها سنة الكون؟ -
احبك
اعرف، وأنا أحبك أيضاً
ثقي بي
أنا كذلك
اصدقائي الزملاء الملوك
...هذه المناسبة الهامة تم تعكيرها
(باعتداء جبان على حياة الملك (فايدرون
ولكن الرجل المسئول عن هذا أوريستيس) تم القبض عليه)
إنه في حبسه في الوقت الذي نتكلم فيه ينتظر مصيره
يبدوا أن مصيرنا مرتبط ببعضه البعض
أوريستيس) ستموت من أجل هذا)
خادم (زينون) (بورون) حاول قتل الملك (فايدرون) بأمر من ملكه (زينون)
هذا سخف - كل اسهمي الثمانية تم عدها -
السهم الذي اصاب (فايدرون) هو الذي اعطيته لك
اين الدليل؟ اين هو هذا السهم؟
(زوجتي وجدته في سلة (بورون
...إنه يكذب يا سيدي أنا لم اضع هذا السهم في - !بورون) ايها الأبله) -
مالذي تنتظره أقتله
!أوريستيس) خذ هذه)
!تعال هنا
!(أنت ميت (أوريستيس - لا اعتقد هذا -
!ساعده
ملكي! لا أرجوك - !لا، لا، جلالتك -
أنا آسف -
!لا! لا! لا
!لا
...نيوبي) أنا)
ايوليوس) لما فعلت هذا؟)
(لقد حاولت الرحيل (هيكتور
لديها الحق أن تعلم الحقيقة
اعتقد إنني اتفهم هذا وأتمنى أن تفعل هي
(خذ اعطي هذه لابن عمك (اليجيبوس
كتذكار مع شكري
حسناً - وداعاً يا صديقي -
...نيوبي) أنا)
أنا آسف - كيف استطعت فعل هذا؟ -
لقد جعلتني اصدق إنك قد قتلت
لقد..لقد ظننت إن هذا سيكون اسهل علينا
أنا لم ارد الاسهل أبداً لقد أردتك أنت
نيوبي) أنت ملكة، إنظر الى أنا) ...أنا
(كلهم صدقوا إنك (أوريستيس
لاسبوع ربما ولكن ليس مدى الحياة
افضل فترة في حياتي هي التي قضيتها معك
(نيوبي)
سأظل دائماً أحبك لا شيء ابداً سيغير ذلك
ولكن كان يجب ان يكون الأمر بهذه الطريقة لديك عمل عظيم بإنتظارك
...ومع مرور الوقت
لا تقل هذا
لا تفعل
أنا لن انسى ابداً
لقد كان من الاسهل ان اصدق إنك مت
ولكنها لم تكن الحقيقة
(هرقل)
ايوليوس) مرحباً بعودتك)
شكراً من الرائع ان يعود المرء
إذاً كيف كان الأمر؟ - كما توقعت -
لقد كانت هناك مشاكل ولكنها تنظمت بنفسها
نعم، وكيف (نيوبي)؟
...نيوبي) كانت)
لقد كانت ملكة
هل تريد مساعدتي في هذا؟
نعم بالطبع - شكراً -
لما في كل مرة تزور فيها والدتك تجعلك تعمل؟
هذا ما وجدت الأمهات من أجله، اليس كذلك؟
نعم
(من الجيد إنك عدت الي يا (ايوليوس
:ترجمة د. بديع عبدالكريم