1
00:00:08،403 --> 00:00:11،562
***

2
00:00:11،563 --> 00:00:12،905
***

3
00:00:12،906 --> 00:00:16،711
الكفاح من أجل.........
هذا الرجل من بلدي كولا.

4
00:00:16،712 --> 00:00:17،304
لماذا هو إعطائي

5
00:00:17،305 --> 00:00:20،020
حول لحوم البقر أم لا
الحجارة وسيصبح هناك؟

6
00:00:20،021 --> 00:00:21،894
كنت اقول له مدى
نذهب مرة أخرى؟ هيا.

7
00:00:21،895 --> 00:00:23،542
لقد عرفت أنت حياتي كلها ، وإخوانه.

8
00:00:23،543 --> 00:00:26،527
لا ، والرجل. انها مجرد ،
انه الكمال.

9
00:00:26،528 --> 00:00:29،002
ثق بي. هذا النوع
الموقف يؤتي ثماره.

10
00:00:29،003 --> 00:00:31،584
لقد كنت مع هذا الرجل
في بعض takedowns خطيرة.

11
00:00:31،585 --> 00:00:34،904
مونتريال ، وديترويت وشيكاغو.

12
00:00:34،905 --> 00:00:37،106
انه يومض أبدا.

13
00:00:37،107 --> 00:00:39،140
هنا يأتي.

14
00:00:42،309 --> 00:00:44،438
حسنا ، مرة أخرى.

15
00:00:44،439 --> 00:00:46،859
أعرف ، أعرف.
لا تترك الشاحنة.

16
00:00:46،860 --> 00:00:48،795
حتى وأنا مملة لك؟ لا ، والرجل.

17
00:00:48،796 --> 00:00:51،189
انها مجرد ي...

18
00:00:52،815 --> 00:00:54،217
أحصل عليه.

19
00:00:54،218 --> 00:00:56،383
لا تترك الشاحنة.

20
00:00:56،384 --> 00:00:58،991
كنت ، قبل ثلاث دقائق
يعني ثلاث دقائق.

21
00:00:58،992 --> 00:01:00،481
ليس أكثر الثاني.

22
00:01:00،482 --> 00:01:02،314
عندما نكون داخل...
أشاهد الغرفة.

23
00:01:02،315 --> 00:01:03،400
تشاهد الغرفة.

24
00:01:03،401 --> 00:01:05،457
شخص ما يريد أن يكون بطلا...

25
00:01:07،083 --> 00:01:09،801
... كنت جعلها شهيدا.

26
00:01:18،008 --> 00:01:18،852
كيف حالك يا سيدي؟

27
00:01:18،853 --> 00:01:20،768
جميل أن نراكم مرة أخرى.

28
00:01:25،986 --> 00:01:27،431
عذرا ، يا سيدي.
المفوض ليست...

29
00:01:27،432 --> 00:01:29،434
انه ابني ، آينشتاين.

30
00:01:29،435 --> 00:01:31،479
استرح.

31
00:01:33،286 --> 00:01:33،995
المفوض...

32
00:01:33،996 --> 00:01:37،888
انه بخير ، بيل. انه والدي.

33
00:01:39،507 --> 00:01:41،989
مهلا ، فيتز بلادي القديمة الخاصة.

34
00:01:41،990 --> 00:01:43،051
تعلمون ، كنت احصل على الكثير من

35
00:01:43،052 --> 00:01:44،951
القوة العسكرية إذا كنت
تستخدم تلقائي.

36
00:01:44،952 --> 00:01:45،654
أوه ، هذه الأيام ،

37
00:01:45،655 --> 00:01:48،209
ابن كنت محاطة الناس
الذين يمكن اطلاق النار بالنسبة لي ، بوب.

38
00:01:48،210 --> 00:01:50،298
ومع ذلك ، فإن الشيء في
عمليا العتيقة.

39
00:01:50،299 --> 00:01:52،059
وكان بني في الماضي.

40
00:01:52،060 --> 00:01:54،143
هذا هو بالضبط ما
وقال جدك

41
00:01:54،144 --> 00:01:55،110
عندما أعطاها لي.

42
00:01:55،111 --> 00:01:56،545
أود تحمل بندقيتك ، بوب.

43
00:01:56،546 --> 00:01:58،916
عادلة بما فيه الكفاية. أوه ، وحصلت على بلدي جديد I.D.

44
00:01:58،917 --> 00:01:59،948
اعتقدت دائما انه سخيف كيف

45
00:01:59،949 --> 00:02:01،433
ختم تقاعدهم في كل ذلك.

46
00:02:01،434 --> 00:02:03،319
كما قد يقول حسنا ، "ارقد في سلام" "

47
00:02:03،320 --> 00:02:06،271
كنت محظوظا انهم ما زالوا
دفع راتبك التقاعدي.

48
00:02:06،272 --> 00:02:08،045
نعم. ما هذا؟

49
00:02:08،046 --> 00:02:09،141
ومن المفترض أن يكون الجمال.

50
00:02:09،142 --> 00:02:12،050
وكان هدية من الشرطة
الرئيسي في عمان ، الأردن.

51
00:02:12،051 --> 00:02:13،353
عالم جديد شجاع.

52
00:02:13،354 --> 00:02:15،653
كنت محظوظا إذا حصلت على لوحة الصنوبر

53
00:02:15،654 --> 00:02:17،496
من الشرطة بوغكيبسي.

54
00:02:17،497 --> 00:02:21،465
هنا. بسطرمة على الجاودار.

55
00:02:21،466 --> 00:02:23،287
Friggins السيدة 'مطبخ.

56
00:02:23،288 --> 00:02:26،463
ماذا حدث لديك
الحرب على الكوليسترول؟

57
00:02:26،464 --> 00:02:27،282
دعنا نقول فقط

58
00:02:27،283 --> 00:02:30،871
انها تراجع تكتيكي.

59
00:02:32،459 --> 00:02:33،013
مهلا ، لذلك كنت وضعناها

60
00:02:33،014 --> 00:02:34،569
لشكسبير في
وبارك هذه الليلة؟

61
00:02:34،570 --> 00:02:36،547
لا يمكن أن تنتظر.

62
00:02:40،500 --> 00:02:41،945
كنت جالسا مع
الجد ليلة أخرى.

63
00:02:41،946 --> 00:02:44،584
كنا نبحث في
صور من الأيام الخوالي.

64
00:02:44،585 --> 00:02:48،560
أتذكر رؤية هذا الرقم في
زيه العسكري... والداوي الأزرق.

65
00:02:48،561 --> 00:02:50،151
وكان ذلك نوعا
الفريق الشقيق؟

66
00:02:50،152 --> 00:02:52،484
نعم ، مرة أخرى في أيام.

67
00:02:52،485 --> 00:02:54،866
وقال كنت
الاستفادة منها في ذلك أيضا.

68
00:02:54،867 --> 00:02:58،329
ولكن إذا كان مثل هذا ،
شيء من هذا القبيل مرة أخرى في داخل يوما...

69
00:02:58،330 --> 00:03:01،564
أنت شرطي أو مخبر؟

70
00:03:02،428 --> 00:03:05،212
لا شيء عن
وسجل هاميلتون للقلق.

71
00:03:20،337 --> 00:03:25،317
إذا عملنا الذكية ،
من هذه الليلة ونحن سوف تكون غنية.

72
00:03:36،826 --> 00:03:37،789
نخرج من هنا.

73
00:03:37،790 --> 00:03:39،516
أنت وداني جلب
الفتيات للعب؟

74
00:03:39،517 --> 00:03:41،992
لكم ، السيد ايفي ليج.

75
00:03:41،993 --> 00:03:43،372
لكن داني...

76
00:03:43،373 --> 00:03:45،126
نعم ، شكسبير في الحديقة.

77
00:03:45،127 --> 00:03:46،626
ابن عمي رقيب
في سنترال بارك.

78
00:03:46،627 --> 00:03:47،898
انه مدمن مخدرات لنا مع التذاكر.

79
00:03:47،899 --> 00:03:48،876
لا تنتظر على الخط.

80
00:03:48،877 --> 00:03:51،414
داني ريغان وشكسبير
في نفس الجملة.

81
00:03:51،415 --> 00:03:52،344
نعم.

82
00:03:52،345 --> 00:03:53،906
انها تسلية
ما سمعت من أي وقت مضى.

83
00:03:53،907 --> 00:03:54،960
أحاول أن حضر له.

84
00:03:54،961 --> 00:03:56،286
نعم؟ أنت وماذا الجيش؟

85
00:03:56،287 --> 00:03:57،663
القطاع آدم 10-52.

86
00:03:57،664 --> 00:03:59،598
عائلة في أربع - 7-6
الغربية 5-2.

87
00:03:59،599 --> 00:04:00،448
آه ، ناه.

88
00:04:00،449 --> 00:04:01،949
ليس اليوم.

89
00:04:01،950 --> 00:04:03،568
الرجاء الرد. تعرف هذه الوظيفة؟

90
00:04:03،569 --> 00:04:04،634
يمكنني من أي وقت مضى.

91
00:04:04،635 --> 00:04:06،012
انها مهمة المزمنة المحلية.

92
00:04:06،013 --> 00:04:07،695
كل ثلاثة أشهر ،
هذه الحمقى two

93
00:04:07،696 --> 00:04:09،117
الذهاب إلى الحرب على شيء ما.

94
00:04:09،118 --> 00:04:10،768
هنا.

95
00:04:10،769 --> 00:04:12،711
الشيء الوحيد الجيد عن
وظيفة هذا friggin 'هو

96
00:04:12،712 --> 00:04:15،811
إنها تحافظ زواجي
في منظور.

97
00:04:23،995 --> 00:04:26،418
جون جانلي خنزير!

98
00:04:26،419 --> 00:04:29،340
ينام مع المرأة ليست زوجته!

99
00:04:29،341 --> 00:04:32،148
انه لالفاتن!

100
00:04:32،149 --> 00:04:34،521
أليس... قمت بتغيير التكتيكات.

101
00:04:34،522 --> 00:04:37،656
يظهر المبادرة. خنزير!

102
00:04:37،657 --> 00:04:38،376
أليس ،

103
00:04:38،377 --> 00:04:40،088
هل يمكن القول اساسا
كل ما تريد ،

104
00:04:40،089 --> 00:04:42،070
لكن البوق والخنزير ،
فلدي ما...

105
00:04:42،071 --> 00:04:43،750
بينيلوب يبقى.

106
00:04:43،751 --> 00:04:45،366
-- عين لك ذلك؟
-- مهلا ، Renzulli؟

107
00:04:45،367 --> 00:04:47،132
نعم؟ ترى ما أنا ضد؟

108
00:04:47،133 --> 00:04:48،651
قرأت الدستور.

109
00:04:48،652 --> 00:04:49،807
حرية التعبير.

110
00:04:49،808 --> 00:04:53،138
مستشار ، وتريد
لمساعدتي هنا؟

111
00:04:53،139 --> 00:04:54،867
وفيرة...

112
00:04:54،868 --> 00:04:56،740
وفيرة السوابق تؤيد
ضبط النفس من الكلام

113
00:04:56،741 --> 00:04:59،017
عندما يتعدى على النظام العام.

114
00:04:59،018 --> 00:05:00،874
where'd تجد هذا واحد ،
Renzulli؟

115
00:05:00،875 --> 00:05:02،468
مهلا ، لن نؤمن لك
لي لو قلت لك.

116
00:05:02،469 --> 00:05:03،710
أليس ، يمكنك البقاء ،

117
00:05:03،711 --> 00:05:06،771
لكن البوق وبينيلوب -
لأنهم وصلوا إلى الذهاب.

118
00:05:06،772 --> 00:05:08،468
ضابط ، فرغ الخنزير.

119
00:05:08،469 --> 00:05:11،055
هل حصلت عليه ، سرج.

120
00:05:34،987 --> 00:05:37،718
حسنا ، ثلاث دقائق.

121
00:05:57،071 --> 00:05:58،360
نعم ، لا يمكنني الحديث ، وأمي.

122
00:05:58،361 --> 00:06:00،750
أنا على كسر وجبة.

123
00:06:02،717 --> 00:06:05،885
نعم ، لا ، وجون
وقال ليس لي أي شيء.

124
00:06:08،279 --> 00:06:12،097
يقول إنها
الذكرى مفاجأة.

125
00:06:13،492 --> 00:06:17،014
لذلك أنا نوع من يبحث
إلى الأمام لذلك.

126
00:06:28،521 --> 00:06:30،377
نعم.

127
00:06:42،876 --> 00:06:45،521
في نهاية اليوم ،
انا لا شيء يجبره.

128
00:06:45،522 --> 00:06:48،594
ثلاث دقائق الآن!

129
00:06:48،595 --> 00:06:49،595
موظفة : شكرا جزيلا لكم

130
00:06:49،596 --> 00:06:51،840
السماح لأكثر من البقاء فنسنت.

131
00:06:51،841 --> 00:06:53،781
كل الحق. وداعا.

132
00:06:57،116 --> 00:06:59،390
الشرطة! لا تتحرك!

133
00:07:21،838 --> 00:07:24،111
أنا آسف يا سيدي.

134
00:07:24،112 --> 00:07:27،066
لدينا ضابط أسفل.

135
00:07:32،270 --> 00:07:34،156
أين؟ متى؟ كيف؟

136
00:07:34،157 --> 00:07:36،997
موحد تعيين
مانهاتن جنوب قوة المهمة.

137
00:07:36،998 --> 00:07:38،997
حدث وقالت إنها على 10-30
في حي الماس.

138
00:07:38،998 --> 00:07:39،994
من هي؟

139
00:07:39،995 --> 00:07:41،595
ضابط الشرطة ميشيل مارتن.

140
00:07:41،596 --> 00:07:44،234
في العمل منذ '04،
متزوج ، طفل واحد.

141
00:07:44،235 --> 00:07:45،701
صبي.

142
00:07:45،702 --> 00:07:47،411
ست سنوات من العمر.

143
00:07:47،412 --> 00:07:50،119
من المحتمل؟ ليس من المرجح؟

144
00:07:50،120 --> 00:07:53،007
وقالت وضوحا أون
الطريق إلى بلفيو ، سيدي.

145
00:07:53،008 --> 00:07:54،618
نحن حجب تلك المعلومات

146
00:07:54،619 --> 00:07:55،499
بحيث لا يخرج

147
00:07:55،500 --> 00:07:58،303
عبر موجات الأثير. تجميع كل

148
00:07:58،304 --> 00:08:01،372
رؤساء وقادة في السوبر
مركز القيادة ، وعلى الفور.

149
00:08:01،373 --> 00:08:02،703
نعم ، سيدي. هوجان؟

150
00:08:02،704 --> 00:08:03،589
يا سيدي؟

151
00:08:03،590 --> 00:08:07،396
أريد من جميع جولات طويلة ،
لا رجال الشرطة إلى المنزل.

152
00:08:42،167 --> 00:08:43،785
المفتش؟ مهلا.

153
00:08:43،786 --> 00:08:46،303
هذا هو شريكي الجديد ،
المحقق جاكي Curatola.

154
00:08:46،304 --> 00:08:48،450
عملنا شمال مانهاتن
المخدرات مرة في اليوم.

155
00:08:48،451 --> 00:08:50،531
أول يوم صعب في
الأمر. أي نكتة.

156
00:08:50،532 --> 00:08:52،308
إذن ، ماذا وصلنا؟
أخبار سيئة ، داني.

157
00:08:52،309 --> 00:08:53،802
وكان كيد على وظيفة منذ ست سنوات.

158
00:08:54،377 --> 00:08:56،021
وكانت في أمري
عندما أتيحت لي 3-4.

159
00:08:56،022 --> 00:08:57،561
وكانت الشرطة الحقيقية.

160
00:08:57،562 --> 00:08:58،916
عرف هؤلاء الرجال ما
كانوا يفعلون.

161
00:08:58،917 --> 00:09:00،354
كانوا داخل وخارج
في ثلاث دقائق.

162
00:09:00،355 --> 00:09:02،485
وتأخذ وشمال خمسة ملايين نسمة.

163
00:09:02،486 --> 00:09:04،607
لذا ، فإن هذا الموظف
انها مجرد حدث على هذا؟

164
00:09:04،608 --> 00:09:06،114
نعم ، وفقا لرقيب لها ،

165
00:09:06،115 --> 00:09:07،940
كانت على واجب ، ولكن إلى وجبة طعام.

166
00:09:07،941 --> 00:09:10،852
وقالت إنها تحولت لكتلة ل
الحصول على خاتم زفافها حجمها.

167
00:09:10،853 --> 00:09:12،046
لعنة.

168
00:09:12،047 --> 00:09:13،390
كيف نفعل على قماش؟

169
00:09:13،391 --> 00:09:14،866
والشهود في جميع أنحاء الخريطة

170
00:09:14،867 --> 00:09:16،479
مع أوصافها
من perps

171
00:09:16،480 --> 00:09:17،885
الشيء الوحيد الذي نتفق جميعا عليه هو

172
00:09:17،886 --> 00:09:20،034
ثلاثة البيض الذكور ، واحد طويل القامة.

173
00:09:20،035 --> 00:09:21،644
طويل القامة واحد هو مطلق النار.

174
00:09:21،645 --> 00:09:24،282
ذلك الرجل طويل القامة يطلق النار عليها ،
انها مرة أخرى بعد الحرائق التي أصيبت ،

175
00:09:24،283 --> 00:09:26،787
والأظافر الرجل الصغيرة.

176
00:09:27،991 --> 00:09:29،270
صعبة طفل.

177
00:09:29،271 --> 00:09:32،627
كل الحق ، لذلك ، يخرجون ،
وضرب الرجل الصغيرة بالقرب من هنا.

178
00:09:32،628 --> 00:09:33،746
يتعثر الى الشاحنة.

179
00:09:33،747 --> 00:09:36،295
وربما هذا هو دمه ،
حتى وصلنا إلى النازف.

180
00:09:36،296 --> 00:09:39،739
أريد أن تحقق من المستشفيات ،
الأطباء المكاتب ، والأطباء البيطريين.

181
00:09:39،740 --> 00:09:42،564
ربما لديه في أي مكان
ذهبت للحصول على بعض المساعدة.

182
00:09:48،996 --> 00:09:52،266
حسنا ، جيد ، مقبول؟

183
00:09:54،851 --> 00:09:56،324
في هذا الوقت ،
لدينا أكثر من 300 عضو

184
00:09:56،325 --> 00:09:58،328
خدمة نشر بالتعميم ،

185
00:09:58،329 --> 00:09:59،989
تمتد من 1000 قدم
من الموقع.

186
00:09:59،990 --> 00:10:03،132
إضافة آخر زي مائة ،
الذهاب إلى نهر نهر.

187
00:10:03،133 --> 00:10:04،734
كون الشاحنة الكهربائية.

188
00:10:04،735 --> 00:10:05،959
لا شيء حتى الآن ، سيدي.

189
00:10:05،960 --> 00:10:07،915
أريد أن وجدت. نعم ، سيدي.

190
00:10:07،916 --> 00:10:10،409
وينبغي نصح إدارة
ان الاجهزة الاتحادية على متن الطائرة.

191
00:10:10،410 --> 00:10:12،751
جيد. اريد العمر النمائي
اس في جميع الأقسام الإدارية الخمسة استعداد

192
00:10:12،752 --> 00:10:15،818
أي ورقة للتعجيل نحن
قد تحتاج إلى أوامر.

193
00:10:15،819 --> 00:10:18،603
أي أسئلة؟

194
00:10:18،604 --> 00:10:20،764
دعنا توري.

195
00:10:24،553 --> 00:10:26،990
سيدي ، ، اه ،
الأسرة والزوج

196
00:10:26،991 --> 00:10:30،158
المتوفى ينتظرون
لك في مكتبك.

197
00:10:32،668 --> 00:10:34،506
حسنا.

198
00:10:59،429 --> 00:11:00،977
آسف انا في وقت متأخر ، سيدني.

199
00:11:00،978 --> 00:11:02،573
هذا أمر فظيع جدا.

200
00:11:02،574 --> 00:11:04،441
لا استطيع ان اصدق آخر
وقتل الشرطي.

201
00:11:04،442 --> 00:11:05،920
لقد كان في جميع أنحاء الأخبار.

202
00:11:05،921 --> 00:11:07،518
نعم.

203
00:11:07،519 --> 00:11:09،786
تلك الفتاة الفقيرة.

204
00:11:09،787 --> 00:11:12،232
أعتقد أن هذا ليس ليلة للذهاب
لحلم ليلة منتصف الصيف.

205
00:11:12،233 --> 00:11:13،469
نعم ، لا.

206
00:11:13،470 --> 00:11:17،076
شكسبير يمكن الانتظار.

207
00:11:17،077 --> 00:11:18،720
يبدأ دائما بنفس الطريقة.

208
00:11:18،721 --> 00:11:19،673
ماذا تقصد؟

209
00:11:19،674 --> 00:11:20،973
حسنا ، والجعجعة ،

210
00:11:20،974 --> 00:11:22،895
لعنة يكون media'll
الزحف في جميع انحاء هذه القصة

211
00:11:22،896 --> 00:11:25،104
مثل مجموعة من الفئران.

212
00:11:25،105 --> 00:11:26،839
نعم ، وتغطية الصفحة الاولى
لمدة اسبوع تقريبا.

213
00:11:26،840 --> 00:11:29،377
ولكن ، ثم انت تعرف ما يحدث.

214
00:11:29،378 --> 00:11:33،174
آمل أن أكون أبدا معرفة ذلك.

215
00:11:33،175 --> 00:11:35،343
يتحرك العالم بأسره على ،

216
00:11:35،344 --> 00:11:39،273
والأسرة هي اليسار
تعاني في الغموض.

217
00:11:39،274 --> 00:11:41،639
لا أستطيع أن أتخيل.

218
00:11:41،640 --> 00:11:44،330
وقالوا كان لديها
ست سنوات ابنه البالغ من العمر.

219
00:11:44،331 --> 00:11:46،975
نعم.

220
00:11:46،976 --> 00:11:49،954
تعلمون ، وزارة
سنفعل ما في وسعها.

221
00:11:49،955 --> 00:11:52،330
وسوف تحصل على الأسرة
على معاش تقاعدي لطيفة.

222
00:11:52،331 --> 00:11:54،968
وقالت انها سوف تجعل جدار الأبطال.

223
00:11:54،969 --> 00:12:00،007
ربما لأنهم سوف اسم
الشارع بعد لها.

224
00:12:01،321 --> 00:12:03،898
ولكن الأذى...

225
00:12:03،899 --> 00:12:08،065
حسنا ، هذا... أن يذهب
جيلا بعد جيل.

226
00:12:09،810 --> 00:12:12،876
كيف تتعامل
مع اليوم يوما ل،

227
00:12:12،877 --> 00:12:15،663
ولا يعرف إذا كان داني
سوف يعودون الى البيت؟

228
00:12:15،664 --> 00:12:18،458
في كل مرة أسمع
الشرطي الذي أطلق النار عليه...

229
00:12:20،634 --> 00:12:26،662
أنا أحبس أنفاسي حتى
وأنا أعلم داني على ما يرام.

230
00:12:26،663 --> 00:12:29،983
وعلى الرغم من انني اشعر
المرعب للأسرة أخرى ،

231
00:12:29،984 --> 00:12:32،737
اللهم اغفر لي ،

232
00:12:34،629 --> 00:12:38،209
ابن ارتحت حتى انها ليست بلدي داني.

233
00:12:47،763 --> 00:12:49،329
كل الحق. شكرا لالقادمة.

234
00:12:49،330 --> 00:12:50،770
السياج الخاص أعطيك أي شيء جيد؟

235
00:12:50،771 --> 00:12:52،482
لا ، جاء من الجليد
السماء الزرقاء الصافية.

236
00:12:52،483 --> 00:12:54،017
لا تهمس في
الأحجار الكريمة المجتمع.

237
00:12:54،018 --> 00:12:56،043
له تخمين؟ حجر يحدث
خارج البلاد.

238
00:12:56،044 --> 00:12:58،429
هناك كاميرا مع شخص نبيه
مثالية نظرا لمسرح الجريمة ،

239
00:12:58،430 --> 00:12:59،841
إلا أنها لم تحصل على أي شيء.
يأتون إلى هنا.

240
00:12:59،842 --> 00:13:01،688
نظرة على هذا.

241
00:13:04،052 --> 00:13:04،955
انها في نفس الوقت بالضبط

242
00:13:04،956 --> 00:13:06،665
كما 911 مكالمة. نعم.

243
00:13:06،666 --> 00:13:08،120
مرة أخرى أن ما يصل.

244
00:13:10،745 --> 00:13:12،495
اصمدوا.

245
00:13:13،950 --> 00:13:15،665
كيف يتم ذلك واحد
ضوء الشارع في مدينة نيويورك

246
00:13:15،666 --> 00:13:18،334
يمكن أن نرى كتلة الكاميرا
الجريمة ويجري ثابتة؟

247
00:13:18،335 --> 00:13:19،554
هذا الرجل يحدث فقط
لتأتي على طول

248
00:13:19،555 --> 00:13:21،967
عشر دقائق قبل
وسرقة لاصلاحها؟

249
00:13:21،968 --> 00:13:23،145
كنت اعتقد انها مجرد مصادفة؟

250
00:13:23،146 --> 00:13:26،500
لا ، لا ، هناك 330000 الشارع
الأضواء في مدينة نيويورك.

251
00:13:26،501 --> 00:13:27،598
كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟

252
00:13:27،599 --> 00:13:30،390
أنا مؤرخة كهربائي.
المحلية ثلاثة الرجل. قصة طويلة.

253
00:13:30،391 --> 00:13:32،178
تنورني بعض الوقت الأخرى.
لا أعتقد

254
00:13:32،179 --> 00:13:33،246
في الصدف ، أليس كذلك؟

255
00:13:33،247 --> 00:13:34،944
رقم ليس على النطاق.

256
00:13:34،945 --> 00:13:36،165
كيف حدث ذلك ، هاه؟

257
00:13:36،166 --> 00:13:38،406
أضواء الشوارع 330000
في مدينة نيويورك ،

258
00:13:38،407 --> 00:13:41،583
وكنت يحدث لمجرد أن يكون تحديد
واحد أن عبث حتى يوم لي؟

259
00:13:41،584 --> 00:13:42،675
ما هي احتمالات الربح في ذلك؟

260
00:13:42،676 --> 00:13:43،638
كنت مقامر.

261
00:13:43،639 --> 00:13:44،844
من قال لك أنا مقامرة؟

262
00:13:44،845 --> 00:13:46،286
حسنا ، دعونا نرى.

263
00:13:46،287 --> 00:13:47،978
جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، وفواتير الهاتف ،

264
00:13:47،979 --> 00:13:49،752
رسائلك النصية ، رسائل البريد الإلكتروني ،

265
00:13:49،753 --> 00:13:50،626
بطاقات الائتمان الخاصة بك ،

266
00:13:50،627 --> 00:13:52،064
وسجلات البنك الخاص بك... انظروا ،

267
00:13:52،065 --> 00:13:53،587
أنا أعرف كل أبله
شيء قمت به

268
00:13:53،588 --> 00:13:55،295
منذ الصف الثاني ،
حتى لا تلعب معي.

269
00:13:55،296 --> 00:13:56،429
أنا مجرد ضوء الشارع الرجل.

270
00:13:56،430 --> 00:13:58،125
حقا؟

271
00:13:58،126 --> 00:14:00،535
يقول انه مجرد شارع
ضوء الرجل ، هذا الرجل.

272
00:14:02،670 --> 00:14:05،471
هؤلاء هم أطفالي.

273
00:14:05،472 --> 00:14:06،869
المضي قدما ، لمسها.

274
00:14:06،870 --> 00:14:08،328
مسها. هيا. مسها.

275
00:14:08،329 --> 00:14:09،937
كيف انها تشعر؟ أشعر أنني بحالة جيدة؟

276
00:14:09،938 --> 00:14:14،221
حسنا ، أنت أفضل
نتعلم أن نحب ولماذا؟

277
00:14:14،222 --> 00:14:15،898
لأن هذا هو الأقرب
وأنت تسير من أي وقت مضى للحصول على

278
00:14:15،899 --> 00:14:17،570
للمس أطفالك مرة أخرى.

279
00:14:17،571 --> 00:14:19،269
لا تلمس أي شيء.

280
00:14:19،270 --> 00:14:20،121
أنت تعرف ماذا قتلة الشرطي الحصول عليه؟

281
00:14:20،122 --> 00:14:21،269
يحصلون على الحد الأقصى من الأمن ،

282
00:14:21،270 --> 00:14:22،788
الذي يعني عدم وجود اتصال جسدي ،

283
00:14:22،789 --> 00:14:23،879
حتى انك لا تلمس أي شيء.

284
00:14:23،880 --> 00:14:25،308
الشرطي القاتل؟ كل ما فعلت
وكان بارك شاحنتي.

285
00:14:25،309 --> 00:14:26،293
حقا؟ لقد قتلوا شرطي.

286
00:14:26،294 --> 00:14:28،561
وساعد كنت منهم ،
بحيث يجعلك قاتل شرطي ايضا.

287
00:14:28،562 --> 00:14:30،737
في الواقع ، لا موافق حتى في وجهي.
أدر رأسك بعيدا عني.

288
00:14:30،738 --> 00:14:32،779
الآن!

289
00:14:34،536 --> 00:14:36،171
مثير للاشمئزاز.

290
00:14:37،684 --> 00:14:41،411
كنت في أكثر من رأسي إلى
بلدي لمدة 50 المراهن كبيرة.

291
00:14:41،412 --> 00:14:42،541
وقال انه اذا كنت لا تساعده

292
00:14:42،542 --> 00:14:43،741
وله الرجال ،
انه ذاهب لقتلي.

293
00:14:43،742 --> 00:14:44،991
أقسم على عيون أطفالي.

294
00:14:44،992 --> 00:14:46،375
هؤلاء الرجال المتوحشين.

295
00:14:46،376 --> 00:14:48،561
و؟ المتواجدون المراهن الخاص بك؟

296
00:14:48،562 --> 00:14:49،525
أعطي لكم هذه...

297
00:14:49،526 --> 00:14:49،982
لا تبدو في وجهي.

298
00:14:49،983 --> 00:14:50،872
أعطيك هؤلاء الرجال ،

299
00:14:50،873 --> 00:14:52،519
حياتي لا يستحق
المكونات النيكل.

300
00:14:52،520 --> 00:14:53،594
المتواجدون المراهن الخاص بك؟

301
00:14:53،595 --> 00:14:56،679
اختيار أفضل أصدقاء في المرة القادمة.

302
00:14:56،680 --> 00:14:58،603
أتحدث ، أريد لحماية الشهود.

303
00:14:58،604 --> 00:14:59،250
نعم!

304
00:14:59،251 --> 00:15:01،579
نعم! ماذا يمكن أن نفعل
لك اليوم ، أندرو؟

305
00:15:01،580 --> 00:15:03،844
مهلا ، الحمار!

306
00:15:03،845 --> 00:15:06،490
قل لي من المراهن الخاص بك!

307
00:15:08،296 --> 00:15:09،431
ريكي Vintano.

308
00:15:09،432 --> 00:15:10،783
ريكي Vintano؟

309
00:15:10،784 --> 00:15:13،227
سعيد Vintano جاك طفل؟

310
00:15:13،228 --> 00:15:15،394
نعم ، وهذا له.

311
00:15:42،515 --> 00:15:44،390
كل واضح!

312
00:15:47،642 --> 00:15:48،807
نحن فقط وغاب عنه.

313
00:15:48،808 --> 00:15:50،843
انها لا تزال الباردة. دعنا نذهب.

314
00:15:53،389 --> 00:15:55،788
مهلا ، أنا أريد منك أن تحصل على مقالب
على الفور على هذه الحواسيب.

315
00:15:55،789 --> 00:15:56،603
هل حصلت عليه ، داني.

316
00:15:56،604 --> 00:15:57،587
الذهاب.

317
00:15:57،588 --> 00:15:59،793
أراهن انك الرياح ريكي
يصل الأب في بلاده.

318
00:15:59،794 --> 00:16:01،940
اللاعبين الكبار صعبة القيام به.

319
00:16:06،698 --> 00:16:07،439
المباحث.

320
00:16:07،440 --> 00:16:08،784
المفوض ريغان.

321
00:16:08،785 --> 00:16:10،256
Vintano تترك وراءها أي شيء

322
00:16:10،257 --> 00:16:11،401
ومن شأن ذلك أن تخبرنا
أين هو ذاهب؟

323
00:16:11،402 --> 00:16:12،449
ضبطت نحن جهازي كمبيوتر.

324
00:16:12،450 --> 00:16:13،876
قانون الأحوال المدنية والحصول على محركات الأقراص الصلبة.

325
00:16:13،877 --> 00:16:15،615
سنرى أي نوع من
درب هذا الرجل ترك لنا.

326
00:16:15،616 --> 00:16:17،809
نحن نفكر أيضا إعطاء
له الرجل العجوز سعيد جاك هزة.

327
00:16:17،810 --> 00:16:19،946
حسنا ، حسنا ، لدي ثلاث كلمات
بالنسبة لك : استدعاء المحامي الخاص بي.

328
00:16:19،947 --> 00:16:21،556
وضعي منه تحت ساعة - 24
المراقبة.

329
00:16:21،557 --> 00:16:23،616
الطفل يجعل الاتصال ،
سنعرف تتاخم ذلك.

330
00:16:23،617 --> 00:16:25،183
نعم ، سيدي. ووجدوا
الشاحنة كون كهربائية

331
00:16:25،184 --> 00:16:27،659
المهجورة في وقوف السيارات
الكثير أكثر من 51 في الغربية.

332
00:16:27،660 --> 00:16:29،336
مسرح الجريمة جراج ذاهب
للبدء في معالجتها.

333
00:16:29،337 --> 00:16:31،674
دعونا نرى ما اذا كان هذا
يقول لنا شيئا.

334
00:16:34،920 --> 00:16:37،972
وكانت عائلة في مكتبي ، داني.

335
00:16:39،342 --> 00:16:42،144
حصلت للحصول على هذا ابن العاهرة.

336
00:16:42،145 --> 00:16:45،469
أنا ركلة أسفل كل باب هذا
فاسق ومشى من أي وقت مضى ، عن طريق الأب.

337
00:16:45،470 --> 00:16:47،692
وأنا أعلم أنك سوف.

338
00:16:55،119 --> 00:16:58،674
سرج ، وصلنا أخيرا في مكان ما
على لقطات كاميرا.

339
00:16:58،675 --> 00:16:59،997
وجاء هذا الفيديو من الكاميرا

340
00:16:59،998 --> 00:17:01،771
تقع خارج
ملهى ليلي في 5-1.

341
00:17:01،772 --> 00:17:03،429
انها في منتصف الطريق بين
مسرح الجريمة

342
00:17:03،430 --> 00:17:06،238
وحيث perps ملقاة
كون الشاحنة الكهربائية.

343
00:17:06،239 --> 00:17:07،783
غير أن لدينا طفل Vintano ريكي

344
00:17:07،784 --> 00:17:08،981
جعل الهروب
مع الماس.

345
00:17:08،982 --> 00:17:10،475
تقسيم جزء من الخطة؟

346
00:17:10،476 --> 00:17:12،235
نحن نفكر ريكي انه قد
ودعا ومسموعة ،

347
00:17:12،236 --> 00:17:13،296
ذهبت الى العمل لنفسه.

348
00:17:13،297 --> 00:17:14،849
حسنا ، وفي كلتا الحالتين ،
لا يزال يتعين علينا مسمار ريكي

349
00:17:14،850 --> 00:17:17،311
واثنين من الزملاء ، سواء كان
معهم ، أو ضدهم.

350
00:17:17،312 --> 00:17:18،551
نعم ، حسنا ، لقد تقريب نحن بالتسجيل

351
00:17:18،552 --> 00:17:19،888
ترك كل شخص سرقة المشي.

352
00:17:19،889 --> 00:17:21،835
لقد مزقت ونحن من خلال كل معروف
مشارك من Vintano ريكي.

353
00:17:21،836 --> 00:17:23،193
وحتى الآن ، وصلنا القرفصاء.

354
00:17:23،194 --> 00:17:24،782
وبحثنا جميع
المستشفيات لالنازف.

355
00:17:24،783 --> 00:17:26،292
حصلنا على شيء.

356
00:17:26،293 --> 00:17:28،062
مهلا. يجب عليك
التحقق من ذلك الرجل.

357
00:17:28،063 --> 00:17:29،746
نحن متمزق له من
واحدة من لVintano ريكي

358
00:17:29،747 --> 00:17:31،764
القمار المفاصل.

359
00:17:33،130 --> 00:17:34،005
وهذا هو ليو بيلي.

360
00:17:34،006 --> 00:17:35،807
انه يميل للشريط Vintano ريكي.

361
00:17:35،808 --> 00:17:36،978
الآن ، المشكلة هي مع بيلي ،

362
00:17:36،979 --> 00:17:41،026
انه على الإفراج المشروط ، ونحن العثور على
ثمانية الكرة من فحم الكوك في جوربه.

363
00:17:41،027 --> 00:17:42،062
ثم...

364
00:17:42،063 --> 00:17:45،050
اثنين أوقية في سيارته.

365
00:17:45،051 --> 00:17:47،472
نقول لهم ما قلت لي.

366
00:17:47،473 --> 00:17:49،530
منذ حوالي أسبوع ، وأنا يغلق مرتفعا.

367
00:17:49،531 --> 00:17:51،456
ريكي يأتي مع اثنين من اللاعبين.

368
00:17:51،457 --> 00:17:53،513
بعض الألبانية أنا لا أعرف ،

369
00:17:53،514 --> 00:17:55،568
والرجل الآخر واستغرق
لي لحظة الاعتراف.

370
00:17:55،569 --> 00:17:56،451
لماذا هذا؟

371
00:17:56،452 --> 00:17:58،555
منذ ما يقرب من 15 عاما.
انه أقدم.

372
00:17:58،556 --> 00:18:01،709
ويبدو انه تم التهام المنشطات ،
لكنه لا يزال قصيرة.

373
00:18:01،710 --> 00:18:03،591
انها جيمي جيم

374
00:18:03،592 --> 00:18:06،238
جيمي كوستيلو.

375
00:18:06،239 --> 00:18:07،493
جوني الدهون طفل؟

376
00:18:07،494 --> 00:18:08،554
نعم.

377
00:18:08،555 --> 00:18:09،567
عليه وVintano ريكي ،

378
00:18:09،568 --> 00:18:11،110
لقد كانوا أفضل
الزملاء منذ يكبرون.

379
00:18:11،111 --> 00:18:13،270
اثنين من النقانق مع كبرى
الرجال الغوغاء للآباء.

380
00:18:13،271 --> 00:18:14،667
حسنا. هذا الآخر
الرجل مع كوستيلو ،

381
00:18:14،668 --> 00:18:16،158
انه باختصار ، نوع من ممتلئ الجسم؟

382
00:18:16،159 --> 00:18:18،158
رقم.. طويل القامة ، 6-2 ،

383
00:18:18،159 --> 00:18:20،826
بنيت ، لكنة أجنبية.

384
00:18:20،827 --> 00:18:22،562
وبدا وكأنه جدا
الثقيلة الرجل لي.

385
00:18:22،563 --> 00:18:24،049
هل هذا فقط؟ هذا كل ما حصل؟

386
00:18:24،050 --> 00:18:26،559
أعطي لك شيئا ،
انت ذاهب الى رمى لي للذئاب؟

387
00:18:26،560 --> 00:18:28،732
هؤلاء الرجال يخيفني فقط
يجلس هناك والشرب ،

388
00:18:28،733 --> 00:18:31،913
وأنا لا تخيف سهلة.

389
00:18:31،914 --> 00:18:33،163
لا يمكننا مساعدتك.

390
00:18:33،164 --> 00:18:35،185
هيا! لا أستطيع
هل هذا النوع من الوقت

391
00:18:35،186 --> 00:18:36،263
الذي يأتي مع هذا الوزن.

392
00:18:36،264 --> 00:18:37،971
مهلا ، كنت تعتقد أنك
خائفة من هؤلاء الرجال؟

393
00:18:37،972 --> 00:18:39،638
انها قتلت مجرد شرطي.

394
00:18:39،639 --> 00:18:41،757
كنت لا تعرف كيف
مخيف يمكن أن تجعل لي.

395
00:18:41،758 --> 00:18:42،953
تريد السير على فحم الكوك؟

396
00:18:42،954 --> 00:18:44،866
أنا في حاجة أكثر من ذلك.
أنا بحاجة الى شيء حقيقي.

397
00:18:44،867 --> 00:18:46،654
أنا بحاجة الى شيء حقيقي و
كنت لا تحصل على شيء.

398
00:18:46،655 --> 00:18:48،066
عندما غادروا...

399
00:18:48،067 --> 00:18:49،858
ذهبت لقفل
الباب وراءها.

400
00:18:49،859 --> 00:18:53،300
لأنهم وصلوا إلى العلبة السوداء.
استئجار.

401
00:18:53،301 --> 00:18:54،320
كيف عرفت أنها كانت مستأجرة؟

402
00:18:54،321 --> 00:18:55،218
'سبب عندما جلس الرجل ،

403
00:18:55،219 --> 00:18:56،281
انه وضع مفاتيحه على شريط.

404
00:18:56،282 --> 00:18:57،435
وكانت سلسلة المفاتيح لتأجير السيارات.

405
00:18:57،436 --> 00:18:58،188
هل تعلمون كم عدد
العلب مؤجرة

406
00:18:58،189 --> 00:18:59،721
في مدينة نيويورك في الوقت الراهن؟

407
00:18:59،722 --> 00:19:01،440
هذا هراء.
ونحن ليس لدينا الوقت لهذا الرجل.

408
00:19:01،441 --> 00:19:03،515
وكان نيويورك لوحات.

409
00:19:03،516 --> 00:19:04،978
فقط مع - م ل أ.

410
00:19:04،979 --> 00:19:06،678
تتذكر دائما
لوحات ترخيص؟

411
00:19:06،679 --> 00:19:08،302
ناه.

412
00:19:08،303 --> 00:19:11،005
انها الاولى والدتي.

413
00:19:11،006 --> 00:19:14،144
جيمي كوستيلو. آخر المتمني
نجل رجل عصابات حقيقية.

414
00:19:14،145 --> 00:19:16،725
انه طعنات طفل خارج
شريط بالتسجيل عن طريق فوردهام.

415
00:19:16،726 --> 00:19:18،730
رجل له من العمر يرسل
له ما يصل الى مونتريال.

416
00:19:18،731 --> 00:19:19،530
نعم ، أتذكر هذه القضية.

417
00:19:19،531 --> 00:19:21،245
ألم يكن شاهدا على
طعن التطوير التنظيمي على الهيروين؟

418
00:19:21،246 --> 00:19:22،621
اه ، هوه. ولكن بقي جيمي

419
00:19:22،622 --> 00:19:24،162
في مونتريال على أي حال ، أليس كذلك؟

420
00:19:24،163 --> 00:19:25،714
اعتقد كان الكلمة
حظرت جاك سعيد له

421
00:19:25،715 --> 00:19:26،677
لأنه كان البرية أيضا ،

422
00:19:26،678 --> 00:19:28،383
ولكن في الغالب أردت فقط أن
ابقائه بعيدا عن ريكي.

423
00:19:28،384 --> 00:19:29،383
كيف السخرية.

424
00:19:29،384 --> 00:19:30،179
حسنا ، هذا كوستيلو

425
00:19:30،180 --> 00:19:31،914
القبض على الأقل رصاصة واحدة ،
وتأتي شيئا بالتسجيل

426
00:19:31،915 --> 00:19:35،112
في حشد لدينا الطبية ؛
أشك في أنه في أي حالة من السفر.

427
00:19:35،113 --> 00:19:36،720
نعم ، حسنا ، إذا كان ريكي
انقسام مع الماس ،

428
00:19:36،721 --> 00:19:38،556
جيمي والألبانية و
ستكون تبحث عنه ،

429
00:19:38،557 --> 00:19:40،379
حتى انه ربما لا يزال هنا.

430
00:19:40،380 --> 00:19:41،694
لذلك نحن I.D. 'د اثنان من كل ثلاثة.

431
00:19:41،695 --> 00:19:43،861
وصلنا Vintano ريكي
وجيمي كوستيلو.

432
00:19:43،862 --> 00:19:45،071
تحتاج فقط لدينا مطلق النار.

433
00:19:45،072 --> 00:19:46،360
دعونا تعقب أن العلبة السوداء.

434
00:19:46،361 --> 00:19:47،779
انظر ما تقول.

435
00:19:47،780 --> 00:19:49،214
كل الحق.

436
00:19:52،040 --> 00:19:53،903
لا يهمني أي وقت.
إبقاء النشر لي.

437
00:19:53،904 --> 00:19:55،909
مهلا!

438
00:19:55،910 --> 00:19:57،412
نيكي!

439
00:19:57،413 --> 00:19:58،273
هل حصلت على قص شعرك.

440
00:19:58،274 --> 00:19:59،822
الآن أستطيع أن أرى وجهك الجميل.

441
00:19:59،823 --> 00:20:01،014
شكرا ، الجد.

442
00:20:01،015 --> 00:20:02،458
فاتني جزيلا.

443
00:20:02،459 --> 00:20:04،004
فاتني لك أيضا.
كيف كان الساحل؟

444
00:20:04،005 --> 00:20:05،831
وكان سان فرانسيسكو مدهشة.

445
00:20:05،832 --> 00:20:07،765
بالاضافة الى ذلك ، ذهبنا إلى
حوض السمك في مونتيري.

446
00:20:07،766 --> 00:20:10،308
انها ذلك بكثير من برودة
واحد في كوني ايلاند.

447
00:20:10،309 --> 00:20:11،664
أفضل وقت في حياتي.

448
00:20:11،665 --> 00:20:12،578
هذا أمر عظيم.

449
00:20:12،579 --> 00:20:15،704
بالطبع ، انها اسبوعين
وراء المدرسية في بلدها.

450
00:20:15،705 --> 00:20:16،994
ماذا؟

451
00:20:16،995 --> 00:20:17،884
مهلا ، كنت ريغان.

452
00:20:17،885 --> 00:20:19،974
تحصل في المطبخ. بلغت الكتب.

453
00:20:19،975 --> 00:20:21،531
على المضي قدما.

454
00:20:22،893 --> 00:20:24،627
وقالت انها تعرضت الموت لرؤيتك.

455
00:20:24،628 --> 00:20:27،657
نعم؟ أعتقد أنك تمسك
مع دور الشرطي السيء.

456
00:20:27،658 --> 00:20:28،758
نعم.

457
00:20:28،759 --> 00:20:29،789
الذي يثير السخرية ،

458
00:20:29،790 --> 00:20:31،830
أنا منذ واحد فقط في
الأسرة الذين ليست واحدة.

459
00:20:31،831 --> 00:20:33،833
مهلا ، فرانسيس.

460
00:20:33،834 --> 00:20:34،841
نعم؟

461
00:20:34،842 --> 00:20:37،766
سعيد Vintano جاك طفل
هو المشتبه به الرئيسي؟

462
00:20:37،767 --> 00:20:40،146
حسنا ، انه ليس هناك جاك سعيد.

463
00:20:40،147 --> 00:20:43،512
يستخدم جاك لتشغيل الأرقام
بين خليج ريدج وريفرديل.

464
00:20:43،513 --> 00:20:44،863
ينقل لك ، أليس كذلك؟

465
00:20:44،864 --> 00:20:48،369
وينبغي أن أضع على بعض
سيناترا ونات كنغ كول؟

466
00:20:48،370 --> 00:20:50،004
يوم مختلف ،
طريقة مختلفة للقيام بأعمال تجارية.

467
00:20:50،005 --> 00:20:51،325
"العمل" ، ويدعو له.

468
00:20:51،326 --> 00:20:53،036
نعم ، وتستخدم جاك سعيد ليتم استدعاؤها

469
00:20:53،037 --> 00:20:54،138
"الرجل جيدة سيئة".

470
00:20:54،139 --> 00:20:57،199
أنا متأكد من ضحاياه
ورأى مختلف.

471
00:20:57،200 --> 00:20:58،042
أعطني بعض المساعدة هنا.

472
00:20:58،043 --> 00:20:59،721
كنت تعرف الطريقة
استخدمت المدينة لتكون.

473
00:20:59،722 --> 00:21:03،209
لم يسبق لي أن التقدير الخاص بك
عن المنطقة الرمادية ، وموسيقى البوب.

474
00:21:03،210 --> 00:21:05،913
حسنا ، دعوني اقول لكم شيئا.

475
00:21:05،914 --> 00:21:07،784
أراد جاك سعيد أن يصب عليك ،

476
00:21:07،785 --> 00:21:09،165
ربما كان لكم انها المقبلة.

477
00:21:09،166 --> 00:21:12،211
وكان حصرا
أرقام والرياضة الرجل.

478
00:21:12،212 --> 00:21:14،711
لا البنادق ، وليس الفتيات ، أي مخدر.

479
00:21:14،712 --> 00:21:16،218
وهناك العادية الأم تيريزا.

480
00:21:16،219 --> 00:21:20،124
كيف كان مع
عرجاء وdowntrodde

481
00:21:20،125 --> 00:21:21،977
وكان الرجل أحد جنود مشاة البحرية في كوريا.

482
00:21:21،978 --> 00:21:24،480
كنا في نفس الوحدة ،
وبصرف النظر ستة أشهر.

483
00:21:24،481 --> 00:21:26،779
وقدم المفوض
جولة لأمواله.

484
00:21:26،780 --> 00:21:28،140
وكان جديرا الخصم.

485
00:21:28،141 --> 00:21:30،817
ولكن في مثل هذه الحالة ،
قتل شرطي؟

486
00:21:30،818 --> 00:21:32،028
سعيد جاك Vintano

487
00:21:32،029 --> 00:21:33،840
وكان في صالحنا.

488
00:21:33،841 --> 00:21:35،707
تتذكر عندما
قتل جيمي فاريل؟

489
00:21:35،708 --> 00:21:38،263
نعم. لطيف طفل.

490
00:21:38،264 --> 00:21:40،651
المحمولة جوا الحارس مرة أخرى من 'نام.

491
00:21:40،652 --> 00:21:42،044
الكامل للميداليات في الصدر.

492
00:21:42،045 --> 00:21:45،138
ذهبت لرؤية Vintano
من الكتب.

493
00:21:45،139 --> 00:21:46،868
والمغفل الذي قتل جيمي فاريل؟

494
00:21:46،869 --> 00:21:48،773
وبعد ذلك بيومين ، وأوضح في الموتى.

495
00:21:48،774 --> 00:21:50،603
ملفوفة في القوس. حسنا...

496
00:21:50،604 --> 00:21:52،894
طاردت أحد هذه الحالة من الصعب جدا.

497
00:21:52،895 --> 00:21:54،674
العمر أيام جيدة. هنري : ربما لا.

498
00:21:54،675 --> 00:21:55،718
ولكن اسمحوا لي ان اقول لك شيئا.

499
00:21:55،719 --> 00:22:00،732
وعلى عكس اليوم ، والجميع
يعرف أين كان خط...

500
00:22:00،733 --> 00:22:03،110
وما هي تكلفة...

501
00:22:03،111 --> 00:22:05،351
عندما عبرت لك ذلك.

502
00:22:13،094 --> 00:22:15،176
تعلمون ، موظف مارتن
انضمت وزارة

503
00:22:15،177 --> 00:22:18،673
الحق بعد رؤية
لي أن أتكلم في سيراكيوز.

504
00:22:18،674 --> 00:22:23،493
كما تعلمون ، في بعض الأحيان أعتقد أنك
تلوم نفسك عن جو.

505
00:22:23،494 --> 00:22:26،620
في أي وقت وفاة شرطي ، انها مثل
فقدان أحد أفراد الأسرة.

506
00:22:26،621 --> 00:22:28،188
لا ننسى انه قفز من السرير

507
00:22:28،189 --> 00:22:29،970
كل صباح كان على وظيفة.

508
00:22:29،971 --> 00:22:32،656
وسمعت كل شيء
حول موظف مارتن

509
00:22:32،657 --> 00:22:34،445
تقول إنها كانت بنفس الطريقة.

510
00:22:34،446 --> 00:22:37،781
سعر القيادة الملهمة
الناس على ظلمهم؟

511
00:22:37،782 --> 00:22:39،705
رقم

512
00:22:39،706 --> 00:22:42،534
مستدقة الناس منك
فعل الشيء الصحيح.

513
00:22:42،535 --> 00:22:45،940
الثمن هو ما نحن في بعض الأحيان
دفع للحياة نختار.

514
00:22:45،941 --> 00:22:49،107
أنا أعرف كل هذا.

515
00:22:49،108 --> 00:22:50،775
ولكن شكرا لك.

516
00:23:01،674 --> 00:23:03،915
هذا الفيديو الترصد
على Vintano جاك سعيد؟

517
00:23:03،916 --> 00:23:05،193
نعم.

518
00:23:05،194 --> 00:23:08،130
هذا الرجل هو مخزن لحم الخنزير ،
مخزن الجبن ،

519
00:23:08،131 --> 00:23:10،429
المخبز ، وسماك...

520
00:23:10،430 --> 00:23:12،344
لهذا السبب يسمونه له
سعيد جاك. وينبغي له

521
00:23:12،345 --> 00:23:13،720
وقد عرض نفسه
على شبكة الغذاء.

522
00:23:13،721 --> 00:23:16،513
يجعلني يرغبون في الانتقال إلى حي برونكس ،
كل هذا الطعام الجيد.

523
00:23:16،514 --> 00:23:19،832
انه رجل من العادة ،
ولكن لا علامة على ريكي الابن الضال.

524
00:23:19،833 --> 00:23:22،908
أشعر تقريبا سيئة لرجل يبلغ من العمر.
هذا هو الحد الأقصى "تقريبا" "

525
00:23:22،909 --> 00:23:24،173
أنا فقط أقول ،
وكان الملك من عالمه الخاص.

526
00:23:24،174 --> 00:23:25،567
والآن لتمرير كل شيء له من قبل.

527
00:23:25،568 --> 00:23:27،553
مهلا ، أن علبة ،
تبين انه تم تأجير

528
00:23:27،554 --> 00:23:29،538
خارج بافالو
من جانب جيمي كولينز ،

529
00:23:29،539 --> 00:23:31،482
اكا كوستيلو.

530
00:23:31،483 --> 00:23:33،121
برزت شيء حتى على للبر ،

531
00:23:33،122 --> 00:23:35،928
لكنها لم تلتقط تذكرة مشاركة
ليلة في شارع بروكنر.

532
00:23:35،929 --> 00:23:37،824
تريد التحقق من ذلك؟

533
00:23:51،152 --> 00:23:54،419
وأنا أفهم أتمكن من الحصول على بعض
أفضل النقانق في المدينة هنا.

534
00:23:56،996 --> 00:23:59،918
حتى الطعام رديء
في بروكلين في هذه الأيام؟

535
00:23:59،919 --> 00:24:03،080
بروكلين ليست ما كانت عليه.

536
00:24:03،081 --> 00:24:06،006
هو ليس كثيرا.

537
00:24:06،007 --> 00:24:07،911
وأرى أن من طفل
تقدم لك جيدة للخروج.

538
00:24:07،912 --> 00:24:09،506
مسألة المنظور.

539
00:24:09،507 --> 00:24:12،045
الطفل الآن وظيفتي القديمة.

540
00:24:12،046 --> 00:24:12،692
انه من الافضل له

541
00:24:12،693 --> 00:24:15،727
بعض من زحف قبالة الشارع.

542
00:24:15،728 --> 00:24:17،473
كان لديك انطلاقة جيدة.

543
00:24:17،474 --> 00:24:19،698
وبالمثل.

544
00:24:19،699 --> 00:24:21،917
يأتون إلى هنا ،
سوف تظهر لك شيئا.

545
00:24:24،673 --> 00:24:26،795
هذا جميل.

546
00:24:28،870 --> 00:24:31،954
انه ينمو والشمر و
الفلفل الحار نفسه.

547
00:24:31،955 --> 00:24:36،053
انه يلقي قليلا اضافية
النبيذ الاحمر الباردة في هذا المزيج.

548
00:24:36،054 --> 00:24:37،755
يذكرني
الاشياء التي والدي

549
00:24:37،756 --> 00:24:40،037
في كالابريا عندما كنت صبيا.

550
00:24:40،038 --> 00:24:42،904
Grazie.

551
00:24:42،905 --> 00:24:48،982
ونحن ، اه... كنا
نتحدث عن طفلي.

552
00:24:48،983 --> 00:24:52،875
أحتاج أن أسألك
حول لك ، جاك.

553
00:24:52،876 --> 00:24:55،799
فكرت والمتقاعدين لك.

554
00:24:55،800 --> 00:24:58،669
أنا قادم على سبيل المجاملة.

555
00:24:58،670 --> 00:25:00،218
كما تعلمون ، كل هذا الوقت
والطاقة قضينا

556
00:25:00،219 --> 00:25:02،437
تحاول اغلب بعضها البعض...

557
00:25:02،438 --> 00:25:04،430
الذي يدير أرقام الآن؟

558
00:25:04،431 --> 00:25:07،266
تذهب إلى أحد عشر - 7 ،
لكم الرهان على الحصان ،

559
00:25:07،267 --> 00:25:10،154
وتتخذ state'll
أموالك في وتب.

560
00:25:10،155 --> 00:25:12،785
كنا الأشرار.

561
00:25:12،786 --> 00:25:15،808
كنت تعرف الأشياء تتغير.

562
00:25:15،809 --> 00:25:18،171
المضحك في الموضوع ،
أستطيع أن أرى ،

563
00:25:18،172 --> 00:25:21،001
ولكن بلدي طفل... انه أعمى لها.

564
00:25:21،002 --> 00:25:23،472
جعلتم من هذا بكثير ،
وعلى قيد الحياة الحرة.

565
00:25:23،473 --> 00:25:25،552
أعني ، هذا هو مليون إلى واحد
لقطة في مضرب الخاص.

566
00:25:25،553 --> 00:25:27،936
وفعلت ذلك ، ولكن الآن ابني.

567
00:25:27،937 --> 00:25:29،517
كنت واحدا أبدا من تلك البلداء

568
00:25:29،518 --> 00:25:32،646
أراد أن لهم
الأطفال للتغلب على هذه الحياة.

569
00:25:32،647 --> 00:25:33،551
أنا لا أعرف ،

570
00:25:33،552 --> 00:25:36،670
هذا هو كيف ستسير الامور ،
آثام الأب؟

571
00:25:36،671 --> 00:25:39،967
أنت تعرف أفضل من معظم ، جاك.

572
00:25:39،968 --> 00:25:42،201
شرطي وتنخفض ،

573
00:25:42،202 --> 00:25:44،953
لا يتم منح أي الربع.

574
00:25:53،325 --> 00:25:55،453
رجل ، يا رجل!

575
00:25:57،123 --> 00:25:59،827
هل حصلت على داني ريغان
رقم الهاتف الخليوي؟

576
00:26:07،904 --> 00:26:10،320
هذا هو لوحة جزئية.

577
00:26:10،321 --> 00:26:12،724
وهناك تذكرة.

578
00:26:16،509 --> 00:26:18،617
وينبغي لنا أن نفكر
انتظر أمر؟

579
00:26:18،618 --> 00:26:20،313
ناه. لا يمكن أن تسمع
شخص يدعو الى مساعدة؟

580
00:26:20،314 --> 00:26:22،359
أوه ، نعم.

581
00:26:27،060 --> 00:26:29،196
البوب الجذع.

582
00:26:32،134 --> 00:26:34،401
اعتقد وجدنا جيمي.

583
00:26:34،402 --> 00:26:36،449
نعم. في وقت متأخر جدا.

584
00:26:36،450 --> 00:26:37،591
نعم.

585
00:26:37،592 --> 00:26:39،739
أن مارتن كان الضابط
شيء آخر ، هاه؟

586
00:26:39،740 --> 00:26:41،537
مصاب بجروح خطيرة ،
وكان لا يزال على ما يلزم

587
00:26:41،538 --> 00:26:42،984
لوضع سبيكة في هذا الزحف.

588
00:26:42،985 --> 00:26:44،729
لطيفة قطعة من النار ،
أود فقط

589
00:26:44،730 --> 00:26:46،033
هل كانت قد حصلت عليه أولا.

590
00:26:46،034 --> 00:26:47،484
انه ينزف من أصل؟ لا اعتقد

591
00:26:47،485 --> 00:26:49،094
وقال انه وقت... نظرة على رقبته.

592
00:26:49،095 --> 00:26:51،509
دليل الكلاسيكية
علامات الخنق...

593
00:26:51،510 --> 00:26:53،116
سحقت الحنجرة.

594
00:26:53،117 --> 00:26:54،645
وكان الرجل خنق حتى الموت.

595
00:26:54،646 --> 00:26:57،059
أوه ، لا تقل لي ،
أي شرف بين اللصوص.

596
00:26:57،060 --> 00:26:58،357
أنا صدمت.

597
00:26:58،358 --> 00:26:59،280
والدتي تشكو

598
00:26:59،281 --> 00:27:01،034
حول حزمة اعتزالها.

599
00:27:01،035 --> 00:27:04،222
ريكي نأمل ان نصل الى أفضل
وسلم قبل شريكه لا.

600
00:27:04،223 --> 00:27:05،318
طالما نحصل على مطلق النار ،

601
00:27:05،319 --> 00:27:08،591
أنا لا أعطي لعنة ما
الذي لا Vintano ريكي.

602
00:27:16،688 --> 00:27:18،941
كان قد تم اعتقالهم حتى على Perps
هذه الكاميرا في شارع 5

603
00:27:18،942 --> 00:27:21،041
الحق يقع بالقرب من
في مسرح الجريمة.

604
00:27:21،042 --> 00:27:23،135
الطابع الساعة قبل يومين

605
00:27:23،136 --> 00:27:24،367
قتل ضابط.

606
00:27:24،368 --> 00:27:25،338
انهم غلاف المكان...

607
00:27:25،339 --> 00:27:26،342
حتى الذين لمطلق النار لدينا؟

608
00:27:26،343 --> 00:27:28،003
هذا الرجل الثالث.

609
00:27:28،004 --> 00:27:29،526
أرسلنا صورته إلى الانتربول.

610
00:27:29،527 --> 00:27:31،150
انهم يعتقدون انها Dukajan كولا ،

611
00:27:31،151 --> 00:27:32،743
ويعرف أيضا باسم الوحش.

612
00:27:32،744 --> 00:27:34،520
انه لص جوهرة عالية المخاطر ،

613
00:27:34،521 --> 00:27:36،694
من أصل ألباني
من الجبل الأسود.

614
00:27:36،695 --> 00:27:38،882
كيف لانه تعادل في ل
Vintano وكوستيلو؟

615
00:27:38،883 --> 00:27:40،059
الانتربول يعتقد انه يختبيء

616
00:27:40،060 --> 00:27:42،333
في مونتريال حيث كان
التوصيل مع جيم جيمي

617
00:27:42،334 --> 00:27:43،037
هذا كولا غي

618
00:27:43،038 --> 00:27:44،118
قطعة الحقيقية للعمل.

619
00:27:44،119 --> 00:27:45،207
وأراد لغزو المنزل

620
00:27:45،208 --> 00:27:46،212
خارج مونتريال

621
00:27:46،213 --> 00:27:47،803
مع خمس جثث مرفقة به.

622
00:27:47،804 --> 00:27:49،495
أطلقت عليه النار وقتل
أسرة مكونة من أربعة.

623
00:27:49،496 --> 00:27:51،279
وكان شريكه الخامسة الجسم.

624
00:27:51،280 --> 00:27:52،729
مما يعني انه لا
أود أن حصة.

625
00:27:52،730 --> 00:27:53،429
رقم

626
00:27:53،430 --> 00:27:54،200
كما يعني انه لا شيء

627
00:27:54،201 --> 00:27:55،959
يغادر مدينة نيويورك
بدون الماس له.

628
00:27:55،960 --> 00:28:00،110
دعونا البحث Vintano
قبل شريكه لا.

629
00:28:04،692 --> 00:28:07،346
هل حصلت على مبلغ إضافي
زوج من النجوم ذوي الياقات البيضاء؟

630
00:28:07،347 --> 00:28:09،403
لا أستطيع العثور على الألغام.

631
00:28:09،404 --> 00:28:11،801
كيف كانت رحلتك إلى برونكس؟

632
00:28:11،802 --> 00:28:14،963
هل ستعمل بانج الرجل
لمحاولته في الملعب؟

633
00:28:14،964 --> 00:28:17،727
بال سعيدة جاك يعرف بما فيه الكفاية
لاستخدام الهواتف المحمولة عديمة الفائدة

634
00:28:17،728 --> 00:28:20،155
ولكن ليس بما يكفي لتعلم
لدينا بندقية الميكروفونات

635
00:28:20،156 --> 00:28:23،510
ويمكن أن يلتقط
المحادثة مبنيين بعيدا.

636
00:28:23،511 --> 00:28:26،365
وهو ما لم TARU ثلاثة
بعد دقائق من بقي لك.

637
00:28:26،366 --> 00:28:27،200
إلى هذا الحد؟

638
00:28:27،201 --> 00:28:28،677
حتى انه دعا ابنه.

639
00:28:28،678 --> 00:28:30،534
انه يحاول انقاذ ابنه.

640
00:28:30،535 --> 00:28:33،103
وهو بالضبط ما
هل علينا أن نفعل. ونحن؟

641
00:28:33،104 --> 00:28:35،060
لذا ، أرسل في مشاة البحرية

642
00:28:35،061 --> 00:28:36،347
في المرة القادمة.

643
00:28:36،348 --> 00:28:37،971
هل تعرف ما هي الصحافة
سنفعل مع هذا؟

644
00:28:37،972 --> 00:28:39،062
وكيف ستعمل معرفة؟

645
00:28:39،063 --> 00:28:41،092
جاك سعيد ستعمل آخر
على "النقطة" له؟

646
00:28:41،093 --> 00:28:44،001
تعتقد شرطة نيويورك هو فقط
وكالة مراقبة Vintano؟

647
00:28:44،002 --> 00:28:45،434
أوه ، يمكنني الحصول عليه ،

648
00:28:45،435 --> 00:28:46،780
أحصل عليه. كنت قلقا

649
00:28:46،781 --> 00:28:49،285
والد يو كبار السن
هو الذهاب الى احراج لك.

650
00:28:49،286 --> 00:28:52،296
قلقي هو ، قد يكون لديك
قطع شارع لدينا فقط

651
00:28:52،297 --> 00:28:54،772
لقاتل شرطي.

652
00:28:54،773 --> 00:28:58،048
حسنا. حسنا ، حسنا.

653
00:29:00،815 --> 00:29:03،814
ربما لا ينبغي لي أن
ذهبت ورأيت Vintano.

654
00:29:03،815 --> 00:29:06،465
ولكن الطريقة الوحيدة أنت
يحصلوا هذا الطفل

655
00:29:06،466 --> 00:29:09،911
وإذا جاك سعيد بكرات له بالدخول.

656
00:29:20،303 --> 00:29:23،496
المونسنيور موران ، والسيد رئيس بلدية...

657
00:29:23،497 --> 00:29:26،778
السيد والسيدة مارتن ، جون...

658
00:29:26،779 --> 00:29:30،015
فنسنت.

659
00:29:30،016 --> 00:29:33،459
في الأيام عندما
المدينة شكلت أول

660
00:29:33،460 --> 00:29:37،211
قسم شرطة ،
كتب الشاعر والت ويتمان :

661
00:29:37،212 --> 00:29:41،634
"لقد حلمت في المنام رأيت المدينة

662
00:29:41،635 --> 00:29:43،412
"لا يقهر على الهجمات

663
00:29:43،413 --> 00:29:45،908
الجامع ل
بقية الأرض ".

664
00:29:45،909 --> 00:29:48،077
كضابط شرطة مدينة نيويورك

665
00:29:48،078 --> 00:29:50،897
عملت منظمة الصحة العالمية في المدينة
الشوارع كل يوم ،

666
00:29:50،898 --> 00:29:53،356
عرف موظف ميشيل مارتن ،

667
00:29:53،357 --> 00:29:55،468
أفضل من معظم ،

668
00:29:55،469 --> 00:30:00،004
ان الحلم لم
لم تتحقق بعد.

669
00:30:00،005 --> 00:30:03،166
لكن سعى موظف مارتن

670
00:30:03،167 --> 00:30:06،923
لجعل الحلم حقيقة واقعة.

671
00:30:06،924 --> 00:30:10،096
وقد كرست نفسها...

672
00:30:10،097 --> 00:30:13،584
كانت حقيقية...

673
00:30:13،585 --> 00:30:16،167
كانت شجاعة.

674
00:30:16،168 --> 00:30:18،418
وقالت إنها قدمت خيارا.

675
00:30:18،419 --> 00:30:22،057
اختارت العيش
حياة من الخدمة.

676
00:30:22،058 --> 00:30:26،169
اختارت لوضع
نفسها في طريق الأذى ،

677
00:30:26،170 --> 00:30:31،098
أن تكون وصيا على
شعب هذه المدينة العظيمة.

678
00:30:32،188 --> 00:30:37،257
ونحن لن تكون قادرة
شكرا لموظف مارتن.

679
00:30:37،258 --> 00:30:40،509
وقالت إنها قدمت التضحية العليا.

680
00:30:41،856 --> 00:30:44،854
ولكن هذا لا يمكننا...

681
00:30:44،855 --> 00:30:47،759
وسوف نفعل.

682
00:30:47،760 --> 00:30:52،712
وسنتذكر دائما لها.

683
00:30:52،713 --> 00:30:57،167
وعلينا أن نتذكر أنه حتى
عندما اصيب بجروح قاتلة ،

684
00:30:57،168 --> 00:31:00،077
قالت ان لديها القوة ورباطة الجأش

685
00:31:00،078 --> 00:31:03،170
للرد على النيران.

686
00:31:03،171 --> 00:31:06،415
وسنتذكر

687
00:31:06،416 --> 00:31:09،072
أن في حياتها

688
00:31:09،073 --> 00:31:12،852
وفاتها...

689
00:31:12،853 --> 00:31:17،911
انها تجسد كل ما نقوم ،
كمواطنين ،

690
00:31:17،912 --> 00:31:20،963
يمكن أن نأمل أن يكون.

691
00:31:27،666 --> 00:31:31،674
: بارك الله.. م.

692
00:31:31،675 --> 00:31:34،577
رضي الله ميشيل

693
00:31:34،578 --> 00:31:37،868
ونرحب منزلها.

694
00:32:35،429 --> 00:32:36،895
كانت جنازة صعبة.

695
00:32:36،896 --> 00:32:38،243
قل لي حصلت على بعض
أخبار جيدة بالنسبة لي.

696
00:32:38،244 --> 00:32:40،927
حصلت على بعض الأخبار التي و
ستعمل يهتف لك.

697
00:32:40،928 --> 00:32:42،266
هنا.

698
00:32:42،267 --> 00:32:43،526
هوب فيها.

699
00:32:43،527 --> 00:32:46،170
سوف أغير في ظهره. حسنا.

700
00:32:59،806 --> 00:33:02،207
كل الحق ، والاستماع إلى هذا ،
جاء ذلك فقط فيها.

701
00:33:02،208 --> 00:33:04،719
دعا ريكي والده.

702
00:33:05،812 --> 00:33:08،428
اه ، يا أبي ، أنا ابن خبطت كل شيء ،
حصلت على مكان يذهبون إليه.

703
00:33:08،429 --> 00:33:11،055
جاك سعيد : ريكي ،
رجال شرطة والاستماع.

704
00:33:11،056 --> 00:33:13،560
تقوم بدورها فلدي نفسك فيها.

705
00:33:13،561 --> 00:33:15،668
إنها الطريقة الوحيدة.

706
00:33:15،669 --> 00:33:17،234
يمكننا تحديد حيث
الدعوة نشأت؟

707
00:33:17،235 --> 00:33:19،203
نعم ، جاء في من Parkchester.

708
00:33:19،204 --> 00:33:20،771
ودعا RTC فقط ،

709
00:33:20،772 --> 00:33:23،606
وقال Vintano فعلت
بت في Greenhaven.

710
00:33:23،607 --> 00:33:24،749
ما Parkchester؟

711
00:33:24،750 --> 00:33:26،853
لم... وكان ريكي خلية
لم عندما كان في Greenhaven

712
00:33:26،854 --> 00:33:28،602
من Parkchester ، والحق ،
وشون شيء؟

713
00:33:28،603 --> 00:33:29،559
شون راندولف.

714
00:33:29،560 --> 00:33:32،073
نعم ، حصلت على الرأفة
الإفراج المشروط في '98.

715
00:33:32،074 --> 00:33:34،365
وكان سرطان الكبد ،
توفي بعد ثلاثة أشهر.

716
00:33:34،366 --> 00:33:35،112
الحق ، لكنه مات.

717
00:33:35،113 --> 00:33:36،415
لهذا السبب نحن خدش
له من القائمة

718
00:33:36،416 --> 00:33:37،715
من رفاقه المعروفين لريكي.

719
00:33:37،716 --> 00:33:38،693
حتى الذين في Parkchester؟

720
00:33:38،694 --> 00:33:39،334
له السابقين

721
00:33:39،335 --> 00:33:41،202
كينت وري لا يزال يقيم هناك.

722
00:33:41،203 --> 00:33:44،230
وقالت إنها قدمت نصف دزينة
الزيارات حتى Greenhaven...

723
00:33:44،231 --> 00:33:46،983
الحصول على هذا... بعد راندولف ناعق.

724
00:33:46،984 --> 00:33:48،048
حتى شون السابقين

725
00:33:48،049 --> 00:33:49،701
كان يزور ريكي في السجن؟

726
00:33:49،702 --> 00:33:52،179
نجاح باهر ، وليس الحب الكبير؟

727
00:33:52،180 --> 00:33:54،571
لا تبدو ، وأنا حصلت على القيام سروالي.

728
00:33:54،572 --> 00:33:58،076
وكان الجسم لا الباردة حتى الآن ،
هذه الطماطم يقفز الخيول.

729
00:33:58،077 --> 00:33:59،752
نعم ، حسنا ،

730
00:33:59،753 --> 00:34:02،812
دعونا دفع مرح
أرملة زيارة ، هاه؟

731
00:34:16،929 --> 00:34:19،466
لا تجعل لي أن تفعل أي شيء
كنت ستعمل الأسف.

732
00:34:21،204 --> 00:34:22،849
ضع يديك على لوحة القيادة.

733
00:34:22،850 --> 00:34:26،488
وضع أكان على لوحة القيادة
قبل أضع رصاصة في لك!

734
00:34:27،538 --> 00:34:29،485
انها بلدي اليوم محظوظ ، ريكي.

735
00:34:29،486 --> 00:34:31،704
حصلت عليك قبل الأشرار فعلت.

736
00:34:31،705 --> 00:34:32،725
نعم.

737
00:34:32،726 --> 00:34:34،672
ابتسم.

738
00:34:37،216 --> 00:34:42،208
محام ، محام ، محام!

739
00:34:42،209 --> 00:34:45،588
المحامي!

740
00:34:45،589 --> 00:34:47،538
يمكن للمحامي الخاص بك لن يساعدك الآن.

741
00:34:47،539 --> 00:34:48،713
أنت قاتل شرطي.

742
00:34:48،714 --> 00:34:49،963
حتى يمكن لرجل لا د مساعدتك.

743
00:34:49،964 --> 00:34:53،234
مهلا ، كان والدي شيئا ل
لا مع هذا ، كل الحق؟

744
00:34:53،235 --> 00:34:55،761
ريغان ، ريغان ،
ماذا نفعل هنا؟

745
00:34:55،762 --> 00:34:57،935
نعم ، ماذا نحن فاعلون؟ اخرس!

746
00:35:02،531 --> 00:35:03،923
استمع لي ، والاستماع لي.

747
00:35:03،924 --> 00:35:05،099
التنحي ، جاكي.
الاستماع ، والاستماع فقط...

748
00:35:05،100 --> 00:35:06،206
جاكي. استمع لي.

749
00:35:06،207 --> 00:35:07،653
هذه القضية برمتها ،
لم تكن قد قال أي شيء

750
00:35:07،654 --> 00:35:08،457
جو عن أخيك ،

751
00:35:08،458 --> 00:35:10،373
وأنا أعلم أنه هو
قتل ربما كنت ،

752
00:35:10،374 --> 00:35:14،279
لكنها لا تفعل أي شيء غبي.

753
00:35:14،280 --> 00:35:16،745
استمع لي.

754
00:35:16،746 --> 00:35:17،855
عملنا معا ما ،
ثلاث أو أربع سنوات

755
00:35:17،856 --> 00:35:20،746
مرة في اليوم ، وجاك؟

756
00:35:20،747 --> 00:35:22،994
شريك جيد.

757
00:35:22،995 --> 00:35:24،210
هل كان لديك دائما ظهري.

758
00:35:24،211 --> 00:35:26،284
هل لي معروفا.

759
00:35:26،285 --> 00:35:29،435
مشاهدته مرة أخرى ، حسنا؟

760
00:35:33،342 --> 00:35:34،300
هيا.

761
00:35:34،301 --> 00:35:35،662
الخروج.

762
00:35:37،223 --> 00:35:38،746
دعنا نذهب.

763
00:35:40،765 --> 00:35:42،994
هيا.

764
00:35:42،995 --> 00:35:45،776
هيا!

765
00:35:45،777 --> 00:35:47،286
الحصول على ما يصل.

766
00:35:47،287 --> 00:35:49،373
الحصول على ما يصل ، الحصول على ما يصل.

767
00:35:49،374 --> 00:35:50،591
التحرك.

768
00:35:50،592 --> 00:35:53،320
قلت التحرك.

769
00:35:53،321 --> 00:35:56،226
تعرفون ماذا حدث في
هذه البقعة في 13 يوليو 1975؟

770
00:35:56،227 --> 00:35:58،199
***

771
00:35:58،200 --> 00:35:59،383
نعم؟

772
00:35:59،384 --> 00:36:00،985
قتل رجل لديك القديمة الرجل ،

773
00:36:00،986 --> 00:36:02،735
أطلقوا عليه النار مرتين في
مؤخرة الرأس.

774
00:36:02،736 --> 00:36:04،492
فرقعة ، فرقعة.

775
00:36:04،493 --> 00:36:05،582
أنت مجنون.

776
00:36:05،583 --> 00:36:07،448
نعم ، كنت تريد أن تعرف
ماذا حدث بعد ذلك؟

777
00:36:07،449 --> 00:36:08،402
لا شيء.

778
00:36:08،403 --> 00:36:10،376
كنت تريد أن تعرف لماذا؟

779
00:36:10،377 --> 00:36:11،287
'السبب الرجل القديم الخاص بك

780
00:36:11،288 --> 00:36:13،595
قتل رجل أن
أراد المدينة كلها ميتة.

781
00:36:13،596 --> 00:36:16،102
نعم ، جاك سعيد
قتل الشرطي القاتل.

782
00:36:16،103 --> 00:36:17،263
نعم ، لذلك؟

783
00:36:17،264 --> 00:36:18،649
إلى هذا الحد؟

784
00:36:18،650 --> 00:36:21،328
حتى الآن أنت قاتل الشرطي ، ريكي.

785
00:36:21،329 --> 00:36:22،153
نعم.

786
00:36:22،154 --> 00:36:22،840
لقد أصبحت أنت الشيء

787
00:36:22،841 --> 00:36:25،357
حتى أن لديك رجل يبلغ من العمر
علم كان لا بد من محوها.

788
00:36:25،358 --> 00:36:26،829
أنا لا أعرف ما كنت
يتحدث عنه. أنت لا؟

789
00:36:26،830 --> 00:36:28،193
حسنا ، ماذا عن الأول
توضيح من ذلك بالنسبة لك؟

790
00:36:28،194 --> 00:36:29،907
آخر مرة شرطي
وقد وجه القاتل هنا ،

791
00:36:29،908 --> 00:36:31،045
وجروا عليه من النهر

792
00:36:31،046 --> 00:36:32،697
مع اثنين من ثقوب الرصاص
في الجزء الخلفي من رأسه

793
00:36:32،698 --> 00:36:33،827
وحكموا أنها لا تزال في هجوم انتحاري.

794
00:36:33،828 --> 00:36:35،060
يمكنك البدء في الحصول على الانحراف ،
ريكي ، هاه؟

795
00:36:35،061 --> 00:36:36،790
سأعطيك الماس ،
رجل ، أنا أعطيك...

796
00:36:36،791 --> 00:36:39،616
أنا لا أريد الماس!

797
00:36:39،617 --> 00:36:42،226
قتل شرطي أنت!

798
00:36:44،706 --> 00:36:46،618
فعلت كل ما هو محرك ، وإخوانه. نعم؟

799
00:36:46،619 --> 00:36:48،032
إجابة خاطئة.

800
00:36:48،033 --> 00:36:50،917
حتى الآن أنا سنمد
لك الاختيار ، ريكي.

801
00:36:50،918 --> 00:36:52،572
وأنت تسير ل
تعطيني مطلق النار

802
00:36:52،573 --> 00:36:55،341
أو سأفعل
ماذا فعل جاك سعيد.

803
00:36:55،342 --> 00:36:57،482
أنا ستعمل وضع برصاصتين...

804
00:36:57،483 --> 00:37:01،084
... في الجزء الخلفي من
قاتل شرطي في الرأس.

805
00:37:02،890 --> 00:37:05،087
مطلق النار ، ريكي.

806
00:37:05،088 --> 00:37:07،872
تعطيني مطلق النار!

807
00:37:10،455 --> 00:37:12،162
مهلا.

808
00:37:12،163 --> 00:37:13،459
مونستر.

809
00:37:13،460 --> 00:37:14،173
ماذا؟

810
00:37:14،174 --> 00:37:17،922
الوحش... يدعون له الوحش.

811
00:37:17،923 --> 00:37:18،846
اسمه كولا.

812
00:37:18،847 --> 00:37:23،430
هناك أكثر من مستودع
من جسر مانهاتن.

813
00:37:45،606 --> 00:37:47،181
هذا الحيوان لا يزال الشرطي قتل في هناك؟

814
00:37:47،182 --> 00:37:48،121
نعم ، انه في هناك.

815
00:37:48،122 --> 00:37:49،441
تم تأمين محيط أسفل.

816
00:37:49،442 --> 00:37:50،852
لا يوجد سوى واحد من الطريق.

817
00:37:50،853 --> 00:37:53،109
هيا ، هيا.

818
00:38:10،442 --> 00:38:12،039
ضابط : هنا نذهب.

819
00:39:14،446 --> 00:39:17،462
الآن أستطيع النوم.

820
00:39:30،489 --> 00:39:32،772
***

821
00:39:32،972 --> 00:39:43،172
المزامنة YYeTs.net
www.addic7ed.com