"..."سابقاً في "البوّابات"
،خذي ما تريدينه مني فحسب إنها الطريقه الوحيدة لتستعيدي بها عافيتك
أخبرتك أنه سيجدي
أنا أحبك - (لا أحبك يا (كرستيان)، أنا أحب (ديلين -
نحن أصدقاء، مالذي تفعله يارجل؟ - (وداعاً، (كرستيان -
ديلين)، توقف مالذي تفعله)
إيميلي)؟)
أين سنذهب مجدداً؟ - سوف نستمتع -
(كلير)
ألم تجدها؟
هل تفقدت الحانه؟ وشقه (كرستيان) في المدينه؟
ظننت أنه سيأخذها للغابه حيث احرقته، لكني لم أجد شيئاً
هذا خطئي
كان عليّ إنجاز عملي وقتله
،كل ما نقدر عليه هو البحث عنها أين يمكن أن يأخذها؟
لا أعلم
لا يمكننا القيام بهذا لوحدنا ولا يمكننا الذهاب لأشباهنا، ستكون هذه نهايتنا
لكننا نحتاج المساعدة
(الرئيس (مونهان
أرجوك، نحتاج مساعدتك
إيميلي)، اختطفت)
~ الـبـوّابـات ~ ~ الـمـوسـم الأول - الـحـلـقـه الـعـاشـرة ~ * فقدان فتاة صغيرة *
.. || FAHADkt™ تـرجـمـة © فـهـد || .. www.fahadkt.blogspot.com
يجب أن اعلم المباحث الفدراليه عن قفدان شخص ما - لا يمكنك -
إذا أحس بتدخلهم، سوف يقتلها
أنت وحدك من سيعرف بالأمر - أرجوك يا (نيك)، أنت فقط من يمكننا الثقة به -
هل أخذ أيّ شيء؟ ملابس أو العاب؟
،دمية الأسد خاصتها مفقودة وحوالي 6 ألبسه
حسناً، هذه إشارة جيدة
ما لا أفهمه هو لماذا يخطف صديقكما إبنتكما؟
إذا لم تتحدثوا معي، و لم تخبروني بكل ما تعرفونه
فهناك إحتمال كبير بأن لا تشاهدا إبنتكما حية ثانية
اخبره
كرستيان)، إعتدى على زوجتي) لذا حاولت قتله
مرحباً
لا تبدين سعيدة جداً - أنا بخير -
هاك
لم يصدف بأن تكون قد شاهدت أباك يغادر هذا الصباح، صحيح؟
كان قد غادر قبل أن أفيق، هل حاولتي مكالمته؟ - نعم، نعم، لم يجب على هاتفه -
...بالحديث عن الهاتف هل إلتقيت بـ(آندي)؟
حادثتك الليلة الفائتة بحثاً عنك
حقاً؟ - نعم، لكنها لم ترد ترك رسالة -
حسناً، سأرها في المدرسة - حسناً -
(اسمع، (تشارلي (إذا كنت تود الحديث عن (آندي
أو عن أيّ فتاة، يمكنك محادثتي أنا جيدة جداً بهذه الأمور
حسناً يا أمي، لن يحدث هذا أراك لاحقاً
حسناً، عندما التقينا به للمرة الأولى (كان يدعوا نفسة بـ(قاي مورتن
(حسناً، جربي أيضاً (ليام مكجريجر
(جاك كوين)
ليس هناك تطابق في المناطق القريبه - (جربي (تيرنس هيل) أو (شين هيلي -
(حسناً، لدينا (شين هيلي)، من مقاطعة (كونكود منذ حوالي 20 سنة وهذه هي الصورة
هذا هو
،"لقد رأيت هذا الرجل داخل "ذي جايتس (كان مع (فانيسا)، زوجة (بكلي
حسناً، (فانيسا) قالت أن كان يبحث "عن منزل داخل "ذي جايتس
،(دعا نفسة بـ(ستيف ساوندرز (اعطاها عنواناً بمنطقه (لانكستر
لانكستر) تبعد مسيرة ساعة) - إذاً علينا الذهاب حالاً -
،سنذهب، حالما اتأكد من خروجه من المجمع لكن يا (كلير)، أرديك أن تبقي هنا
لايمكن بأنك تكون جاداً، إنها ابنتي - أفهم هذا -
،لكن (كرستيان) يمكن أن يعود للمنزلكما أو يتصل التحدث مع ومفاوضته
(هي الطريقة التي سنستعيد بها (إيميلي
حسناً، فماذا لو اتصل؟
أبقيه على الهاتف لي)، سوف تتعقب مكانه)
،الأهم اريدك بأن تبقي هادئة أتفهمين؟
حسناً، لنذهب
كل شيء سيكون على ما يرام، حسناً؟
مرحباً
أهلاً
هل اتصلتي بمنزلي بالأمس؟ - نعم -
...كنت فقط أتسائل عن واجب مادة اللغة الأنكليزية
نسيت أن اسجله - نسيتي أن تسجلي الواجب؟ -
نعم
آندي).. إذا كان هناك شيء) تودين الحديث عنه عليك فقط اخباري
مرحباً
(مرحباً، (آندي
أردت فقط أن أرى أنك لاتزال معجب بأسم فرقتي المسيقية
هناك بعض الإحتمالات الواضحة لكن ربما يمكننا الحديث عن هذا لاحقاً؟
بالطبع، سأجدك
إذاً... هل إنتهيت من أمر الواجب؟
نعم، نعم لقد انتهيت
ما أمرك مع (تشارلي)؟ - أليس هذا أمراً لا يخصك؟ -
إنه صديقي، ولا أريد أن اراه يتأذى - أظن أنك اهتتمت بهذا من قبل -
(إسمعي.. أعلم بأنك معجبه بـ(بريت هذا واضح
لكني لن احاول الوقوف بطريقك، لن نعود لبعض (لذا لست بحاجه لإستغلال (تشارلي
لتصيبيني بالغيرة أو مهما يكون مقصدك - إذا لم تكوني عائدة لـ(بريت)، فمالذي تفعلينه؟ -
..نحن
نتسكع معاً فحسب
يجب أن اذهب للفصل
أهلاً، رأيتك تترجلين من سيارة شرطة مع (لي)، لذا أردت التأكد بأن كل شيء بخير
حسناً، أنت تخيفينني، مالذي حدث؟
ادخلي
(كلير)
(إنها (إيميلي
لقد خطفت
إذا ساءت الأمور اصوب على الرأس أم القلب؟ - على القلب مباشرة، ولا تخطئ -
لن اخطئ
هناك خطب ما
!الشرطة
!ارفعوا ايديكم
(إنه لـ(إيميلي - ربما يكونا آل (ساندرز) الحقيقين، تركهم هنا لنا -
(مونهان)
(الرئيس (مونهان)، اسمي (كرستيان
أيمكنني دعوتك (نيك)؟
اعرف بما حدث عند الشجرة، حسناً؟ اتفهم غضبك
مالذي يمكنني فعله لتصحيح هذا؟ - يمكنك التوقف عن التلاعب النفسي -
اتصلت بك لأحذرك للبقاء خارج هذا (إنه شيء يخصني أنا، و(كلير) و(ديلين
نعم، وفتاة صغيرة بريئة - ضمانه للضرر -
لا يجب بأن تكون كذلك كرهك لـ(ديلين)، و(كلير)، صحيح؟ فصححه معهما
فقط اترك (إيميلي) خارج هذا - أخشى بأنه فات الأوان لهذا -
كرستيان)، اخبرني أين ابنتي) - وإلاّ ماذا؟ تقتلني مرة آخرى؟ -
ضع صاحبك على الهاتف مرة آخرى - ...كرستيان)، أنا اخبرك) -
ضعه على الهاتف،وإلاّ سأشق عنق فتاتك الصغير
حسناً يا (كرستيان) لقد اثبت مرادك أين (إيميلي)؟
كيف تعلم أنها لم تمت بعد؟ - لأنها لو كانت ميتة لكانت متمدده مع هذان أيضاً -
أعتقد أنها حية وأنك تريد شيئاً اخبرني فقط ما هو
أتعلم؟ هذا مضحك جداً تظن بأن (ديلين) و(كلير) الأبوان الشريفان الخائفان
،ويستحقان إستعادة إبنتهما لماذا لا تسألهما عن (سانت لويس)؟
ماذا؟ مالذي قاله؟ - (قالي لي بأن اسئلكما عن (سانت لويس -
سانت لويس)؟) لا أعلم مالذي يتحدث عنه
ربما عليك الجلوس - لا أستطيع -
ألاّ يكفي سوءاً أني عالقه هنا بجانب الهاتف بدلاً عن خروجي بحثاً عن ابنتي
خصوصاً عندما يكون إختفائها خطئي - كيف تعتقدي أن هذا خطئك؟ -
،قبل أن تدخل (إيميلي) لحياتنا أنا و(ديلين) كنا مختلفان
لم نفكر سوى بأنفسنا، وما كنا نريده
،لكن (إيميلي) غيرت هذا على الأقل منحتنا سبباً لنتغير
كلير)، الأطفال يغيرون كل شيء)
أنت و(ديلين)، شخصان صالحان (لا يمكنني التفكير بأبوان افضل لـ(إيميلي
لقد حاولت، حقاً
بأن اكون الأم المثاليه، والزوجه المثاليه
ليس هناك احد مثالي
،أريد فرصة آخرى فحسب لا أريد أن اكون ذلك الشخص ثانية
(أريد إستعادة (إيميلي
مرحباً؟
حقاً؟ مالذي قاله؟
لكنها حية؟
سأراك هناك
لقد تحدثوا معه، (ديلين) وزوجك عائدان لمركز الشرطة
قالا بأن عليّ لقائهما هناك - أنا سأقود -
فتاتك (آندي) تخطط لشيء ما
(لا أعلم مالذي تتحدثين عنه، (لكسي - ثق بي -
تلك الفتاة تخطط لشيء ما، يمكنني الشعور بذلك لا أعلم ما هو
لكنه ليس بشأن عودتكما لبعض - عليك البقاء خارج هذا -
(إنها لم تتخطى مشاعرها تجاه (تشارلي
لقد اخبرتني بهذا تقريباً
لا، لا يمكنه منحها ما لديّ سوف ترى هذا بالنهاية
مالذي يعنيه هذا؟ مالذي تتحدث عنه؟
(بريت)
آندي).. مريضة)
عندما نقبلها تتحسن حالتها - قبله؟ -
مالذي تقصده؟ أهي مصاصة دماء؟ - لا، شيء آخر -
مالذي يمكن أن تكونه؟ أتحتاجك لتقبلها؟
أهي شيطانة أو ما شابه؟
(بريت)
بريت)، هذا خطر يمكنها أن تقتلك) - لكسي)، الأمر يستحق المخاطرة، أنا احبها) -
لذا رجاء إبقي خارج الأمر، أرجوك
مالذي أراده؟
انتظري بمكتبي من فضلك
عزيزي، لماذا لم توقضني؟ (كان عليك إخباري بشأن (إيميلي
ساره).. لا يمكنك التواجد هنا الآن)
أنا لا أفهم، هناك طفل مفقود
لماذا هذا المركز مليّ برجال الشرطة؟ - !صه -
اين انذار الأشخاص المفقودين؟ لماذا ليس هناك تجمعات للبحث؟
لماذا أنت الوحيد الذي يعمل على هذا؟ - لأني تواصلت معه -
الآن عليّ التصرف بحذر شديد هنا، أتفهمين؟
عودي للمنزل ودعيني اقوم بعملي
كل شيء اتضح
اجلسي من فضلك
إذاً.. هل تودين إخباري بشأن (سانت لويس)؟
(سانت لويس) حيث وجدنا (إيميلي) - ماذا تعني بـ"وجدنا"؟ -
ماذا حدث لوالداها؟
أنا قابلتهما، لقد تواصلنا
لفترة قصيرة
ثم قتلتهما
قتلت والدا (إيميلي)؟ - (الأمر ليس بهذه البساطه يا (نيك -
قبل 8 سنوات
كنا أنا و(ديلين)، و(كرستيان) لانزال اصدقاء
نتشارك الطريده
أنا طامح في الحقيقه، اطوف البلاد أبحث عن الوريد المراد لأنقض عليه
يا للرغبه
أيمكنني الحصول على شراب مع الثلج، من فضلك؟
لا تلعب مع طعامك - افضل جزء بالأمر -
اهدئي يا (كلير)، سنصطاد حتى ذلك استمتعي بالأمسية
ماذا عنهما؟
يبدوان تحت تأثير المنشطات
ظننت أن هذه هي طريقة عملك إيجاد فريسه تستحق اهتمامنا
أشخاص لن يفتقدهم احد
...الليلة لاتزال بأولها و
!نحن نملك كل الوقت - !نحن نملك كل الوقت -
لا يمكنني الإنتظار للأبد
لذا اعذراني
ستكون بخير، المزيد من الشراب؟ - المزيد من الشراب -
كلير)، كانت محقه، الثنائي الذي اختارته) كان الهدف المثالي
لكني و(كرستيان) كنا مهتمان اكثر بليلتنا الخاصه بالرجال
رغم ذلك، بعد حوالي 20 دقيقة قررت اللحاق بها
وبوقت وصولي
كان الأمر قد أنتهى
كلير)؟)
!كلير) لا)
مالذي فعلته؟
شيء غريب لا يمكن شرحه حدث لنا تلك اللحضة
ادركنا بأن لدينا الفرصة لتصحيح الأمور
للطفله ولأنفسنا
،اسميناها (إيميلي)، تيمناً بأمي "ثم انتقلنا لـ"ذي جايتس
وعلى مدى الأعوام، وبطرق عدة بالسراء والضراء
إيميلي)، جعلتنا بشر مجدداً)
هذا لا يبرر ما فعلتماه - أجل، لا يبرره، أنت محق -
اعتدت القول لنفسي بأنهما استحقا ذلك لترك طفلتهما بكل تلك القذاره
هذه مسؤليتي، أنا من قتلهما وسأعرض نفسي لأيّ شيء تراه مناسباً
،لكن أولاً ارجوك ساعدنا بإجادها هذا كل ما نطلبه
أيها الرئيس، لقد تعرفت على الهاتف الذي حادثك به (كرستيان) لقد اشتراه من الشارع الرئيسي داخل المجمّع
إنه هنا
(شكراً، (فانيسا
عرضت عليه 6 منازل، لكننا عدنا لهذا أكثر من مرة - أهناك شيء غريب بشأنه؟ -
عرفت بأنه واحد منا، لكنه لم يقدم عرض شراء لذا لم اطلب الفحص الكامل
حسناً، شكراً على هذا يجدر بك الرحيل
لي)، اذهبي من الخلف) اريدك أن تصوبي على القلب
حسناً
!ابعدها
أين ابنتي؟
بعد ما فعلته مع (إيميلي)، لن تتمكن أبداً من استعادتها
من أين لك بكل هذه السلاسل يا (ديلين)؟ أتحتفظ بها لحالات الطوارئ؟
أم أنك و(كلير) اصبحتما جامحين بسن كبيرة؟
هذه فرصتك الأخيرة، أين (إيميلي)؟ - حضيت بقرون من الفرص الأخيرة، وقد نجوت منها كلها -
لن تنجو مني
"اعينك لا تشبه الشمس"
أنت ساحره
أحسنت
!(كلير)
(كلير)
إذا قتلته فلن نجد (إيميلي)، إهدئي سنفعل هذا بالطريقة الصحيحه
رائعان، أليسا كذلك؟ يجعلانك تود المساعدة بحق
(لكسي)
مرحباً
كنا آمل بأن نتحدث - حول أسم فرقتي الموسيقية؟ -
لأنه عليك الإعتراف بأنه رائع جداً
بل عما حصل بالأمس
...رؤيتك مع (آندي) جلعتني افكر - نعم، أنت لم تتخطاها -
نعم، أظن ذلك
حسناً، آمل بأن تعرف مالذي تضع نفسك به - مالذي يعنيه هذا؟ -
(لقد جعلتك تمرض يا (تشارلي - ...لديّ مرض "المونو"، أو مهما يكن -
لا تتشافى من "المونو" بهذه السرعة
إنها خطرة، إنها تخفي اسراراً عنك عندما كنت تواعدها، اسرار جدية
لا أعلم لم تفعلين هذا، أنت تختلقين الأمور قلت أنك لا تهتمين بهذه الأمور
حسناً، لا تصدقني لكن عندما تعود إليها وتؤذيك تذكر فقط بأني حذرتك
هل هي على قيد الحياة؟ - أتظنني وحش؟ -
هل تملك الماء والطعام؟ - نعم -
،بالحديث عن الطعام (أنا عطش قليلاً يا (ديلين
ربما القليل من الشراب؟
،أريد أن اسئلك شيئاً كيف تبرر مساعدتهما؟
لقد خطفت طفلتهم - إنهم قتلة -
نحن لسنا هكذا بعد الآن لقد تغيرنا - لست متأكد بشأن هذا -
كلير)، بالتأكيد لم تتغير) كانت تخرج معي للصيد
ألم تكن تعلم بشأن هذا؟
وأنت يا (ديلين) أيمكنك القول بصدق أنك لم تقتل احداً منذ أن تبنيت (إيميلي)؟
يا إلهي
يا إلهي، لا بد أنك تغضب قليلاً إذا عرف هذا، كنا لا نترك دلائل خلفنا
(هذا النقاش حول (إيميلي
لا، أنت تفقد أساس الموضوع
تظن أن مصاص الدماء هذا أو ذاك أفضل مني بطريقة ما
أنهما متحضران؟ أنا اخبرك بأنك على خطأ
...يمكنني الظمان لك
بأننا لا نشبهه ابداً
حسناً
أنا مستعد لبدء المفاوضات
ديلين)، ساخبرك بمكان ابنتك) ...كل ما عليك فعله هو
قتله
كل ما فعلناه ومررنا به معاً وهذا ما احصل عليه؟
(لقد ربطتني بشجرة وتركتني لأحترق، (ديلين - لأنك وحش؟ -
!وأنت لست وحشاً؟
الفرق الوحيد بيننا هو المظهر، أتريد أن تعرف كم شخصاً قتلك طوال هذه الأعوام؟ مئات الأشخاص
إنه محق كما تعلم
،أنتما جيدان بالاختباء لكن لوهلة... بسيطه فكرت بقتلي
لم تكن صادقاً حول نفسك (وماذا تكون أو ماذا فعلت منذ أن التقيتك، (ديلين
لكن أتعلم ماذا؟ الآن أريد أن اعرف الحقيقة
كلها
لا يمكنك الإصغاء إليه
مالمانع يا (كلير)؟ هل كذب حول أيّ شيء؟
لا
إذاً سأستمع لم سيقوله
في (بيلفاست) مرصف السفن كانت المرة الأولى التى اشاهد بها (ديلين) يقتل رجلاً
لكسي) اخبرتني بأنك تجعليني امرض) عندما نكون معاً
بأنك خطرة، مالذي تتحدث عنه؟
هي اخبرتك بهذا؟ - مالذي تتحدث عنه يا (آندي)؟ -
كيف تفعل هذا بي؟ - مالذي تتحدثين عنه؟ -
اخبرت (لكسي) عني بعد أن اقسمت بأن لا تخبر احداً
..(آندي) أنا آسف جداً
أعلم أنه لم يجدر بي فعل هذا لكني اعرف (لكسي) لن تتفوه بشيء
(لقد اخبرت (تشارلي
لماذا تهتمين جداً بشأن ما يظنه (تشارلي)؟ تعلمين بأنني أنا من يقف بجانبك؟
...أنا من يمكنه منحك ما تحتاجين - !لم احتاجك -
احتجت لصديق، شخص يمكنني الثقه به - آندي)، ارجوك) -
اريدك أن تخرج من حياتي
لن يتقبلك أبداً
(لن يتقبل حقيقتك أبداً، (آندي
(هناك حوالي 12 قتيل في جزر (برمودا (وهناك خمسة في (ميامي
وهناك 6 بـ(لونق آيلند)، كان ذلك ممتعاً
وهناك رحلة الطريق في الشمال بحوالي 12 أيضاً
ساراسوتا)، (اتلانتا)، (هيوستن)، والقائمه تطول) - ظننا بأنها الطريقة الوحيدة للنجاة -
"...وكأنك تقول: "نحن آسفون لا نقصد قتلك فقط كما ترى (ديلين) دائماً يرفض الإعتراف
كم حياة قد دمر، وأنا عكسه تماماً - كنت تستمتع بالأمر -
على الأقل اعرف حقيقتي
كنت أذهب للجنائز بين حين وآخر ارى اقاربهم الحزى وجهاً لوجه
اشاهد الوالدان يبكيان على ابنهما المسكين واخوانه الذين لن يروا اخاهم ابداً
لماذا نستمع لهذا؟ (ليس لهاذا علاقه بإنقاذ (إيميلي
(كل هذا معناه انقاذ (إيميلي - كيف ذلك؟ -
أنت تخاطر بحياتك لإنقاذ عائله آل (رادكليف) السعيدة
،لتعيد فتاة صغيرة إلى مصاصي دماء صدقني إنها افضل حالاً بمكانها الحالي
تعني مع اقاربها؟
لا أعلم مالذي تتحدث عنه - بالحديث عن الكلام، فأنت تستطيع الكلام -
أنت تواصل الحديث عن الأقارب الحزنى (عن المكان الذي تنتمي إليه (إيميلي
أظن بأني اعرف تماماً ماذا فعلت بها - لا يهم -
لا يمكنك ابطال ما فعلت
لي)، اريدك أن تبحثي بتقرير فقدان شخص) في (سانت لويس) منذ 8 سنوات
عن أيّ طفل تحت عمر 12 شهر، نعم
دعوني اتولى الحديث هناك - لا -
ماذا؟
هنا حدث الأمر
(هنا قتلت والدا (إيميلي
امي
(إيميلي)
اريدك أن تتركي ابنه اختي
!الآن
كرستيان)، ترك رساله) قائلاً بأنه سيعيد (إيميلي) للمنزل
هكذا وجدنا المنزل
بعد أن مات والدانا ليندسي) ورثتهما)
...وبعد أن اختفت كنا - أنا و(نانسي) قدمنا للبحث عنها، لا اثر لها -
إذاً، هذا الرجل (كرستيان)، هل تعرفونه؟
نعم
رغم أننا لا نعرف مدى سلامه حالته العقليه
(قال بأن قدومه إلينا هديه مبكره لعيد ميلاد (بايبر - !(اسمها (إيميلي -
ألم تخابروا الشرطة؟
..لا، كنا فقط
سعداء بعودتها
أمي
أهذا شكل امي الآخرى عندما عرفتها؟
عزيزتي، لم التق بأمك حقاً - إنها جميلة جداً -
نعم
وعندما كانت (ليندسي) صغيرة كانت تشبهك كثيراً
عزيزتي، لماذا لا تذهبي للعب بالغرفة الآخرى أنا وأمك سنتحدث مع خالك وخالتك
حسناً
إذاً أنت لم تلتقي بأختي قط - كانت عمليه التبني سريه -
..اسمعوا
ليندسي)، كانت تعاني من مشاكل) مع المخدرات وحبيبها الفاشل
...(لكن عندما انجبت (بايب
(إيميلي)..
بعد أن انجبت (إيميلي) كنت نأمل ..بأن تتبدل حياتها، لكن
هذه هي طبيعتها، وبعدها اختفت دون أيّ اثر
هل اخبروكم عن مكان (ليندسي)؟ هل اخبروكم أيّ شيء بشأننا؟
ولماذا لم يخبرنا احد أن ابنه اختي على قيد الحياة؟
كل ما نعرفه أنها تركت مهملة ودون تغذيه دون أيّ شيء يذكر
ونحن منحناها حياة والآن سوف نعيدها للمنزل
هذا هو منزلها - نملك وثائق التبني إذا وددت الإطلاع عليها -
لا احفل بأيّ من هذا
بايبر) من عائلتنا) (إنها كل مانملك بعد (ليندسي
وهي تنتمي إلينا - أنا آسف -
(لكن بأعين القانون آل (رادكليف (هما والدا (إيميلي
جون)، افعل شيئاً) - لا يمكنه فعل شيء -
أظن بأننا كنا صبورين جداً
ونريد إعادة ابنتنا للمنزل، الآن
..لذا رجاء
..(من أجل مصلحه (إيميلي
لا تدعوا هذا بشعاً
شكراً
لسماحكم ليّ البقاء هنا
اقتربي
بأي وقت - آمل بأن اركم ثانية قريباً -
لا عليك، نعلم الآن أين تعيشين "ولا نطيق صبراً حتى نزور "ذي جايتس
هيا يا صغيرتي، اركبي السيارة
إيميلي)، ألم تنسي شيئاً؟) البوم الصور
آسفه - لا تتأسفي -
في الواقع لم لا تحتفظي به؟ أمك ستود ذلك
(شكراً، خاله (نانسي
اراك قريباً
تشارلي)، مرحباً) - عليّ الدخول -
اصبت به من أمي
ربما تكون قد قرأت عن حالتها ولم تعتقد قط أن الأمر حقيقه
لكن هذا حقيقي، وأنا مثلها
آندي)، أنا لا افهم)
(عشيقة الشيطان) - مالذي يعنيه هذا؟ -
..احتاج قوة حياة الأخرين لأعيش، و
أجل، أنا جعلتك تمرض لكني أفضل الآن
لديّ هذا العلاج وهو يمنحني كل ما احتاجه إنه تحت السيطره
تشارلي)، يمكننا أن نكون معاً)
هذا جنون
لا افهم حتى ماذا تقولين ليّ !بأنك شيء من نوع ما
إنه حتى غير منطقي
لازلت كما أنا - أنا آسف -
لا أستطيع فعل هذا
لي)، تقول بأن (إيميلي) بخير؟) - نعم، إنها بطريق العوده للمنزل الآن -
نيك)، شيء بهذا الحجم يحدث لأصدقائنا)
،في مجتمعنا وأنت لا تشاركني به
لماذا؟
يا إلهي، أعرف هذه النظرة أعرفها حقاً
كنت آمل بأن لا اراها مجدداً
احلام سعيدة
أتعتقدين أنها احبتني؟ أمي الحقيقية؟
بالطبع احبتك
أنت اجمل طفله في العالم
عمتما مساءاً
هذا ما اراده (كرستيان) تماماً
يؤذينا بطريقه تدوم للأبد
لقد استعدنا (إيميلي)، وهي بأمان
إذا تخطينا هذا، أنا متأكد أنه يمكننا تخطي أيّ شيء
هل تؤمن بهذا حقاً؟
أجـل
سوف تتركيني هنا فقط بهذا المكان المجهول؟
أنت خارج صلاحيتي، وهو أمر يروقني جداً - لم تخبريني قط بمن طلب إطلاق سراحي -
لا، لم اخبرك
شكراً على زيارة المجمّع، لا تعد مرة آخرى
قودي بحذر يا عزيزتي
كان يجب أن اعلم
ظننت أنك تعرفني اكثر من أيّ احد
لماذا يا (كرستيان)؟
لم فعلت ذلك؟
..وحدي
لا أستطيع البقاء وحدي
.. || FAHADkt™ تـرجـمـة © فـهـد || .. www.fahadkt.blogspot.com