أهلا، انا تشاك هذا تذكير ببعض الأشياء
التي قد تحتاجون معرفتها "آليخاندرو فلوجانسو غويا"
المسؤول العسكري في كوستا غرافاس
أنت أنقذت حياتي
كيف يمكنني انا أكافئك على ذلك ؟
!كايسي
Gonna be laid up for a while. Well, maybe you could
استغل وقتك لملاقاة آليكس
حاول معرفة دورك في حياتها
هل لديك رقم هاتف إبنتي ؟
علي أن آخذ الأمور... ببطء
ببطء شديد
اوه، لا لا لا
هذا،.. لا أريد ...
لقد كان هنا، .. مرميا على الأرض
قد كنت جاثيا على ركبتي و قد اعتقدتي ، انني ...
لكن ، لا، انا لا أريد ذلك
حسنا، سأذهب للتحدث الى...
سأذهب الى التمرين
غريب جدا
في عالم مليء باللحظات الغريبة بين تشاك و سارة
تأتي لحظة في غاية الغرابة
مورغان
هذا سيكون،...
مورغان
أرجوك لا تعذبني
انا و سارة لم نتحدث مطلقا حول ما حصل
و رغم ذلك فأنا لم أكن أطلب منها الزواج
اود أن أعرف ان كان ما أفكر فيه
انت تعلم، شيء جيد ام لا
انها تتصرف كأن شيئا لم يحدث
أنا أفهم ، أنا أفهم
إمرأتك لها شخصية غامضة و هي...
و كلانا يعلم أنها...
لكنني مهتم أكثر
بهذه الأحجية هنا
...الآن
هل ستكون سعيدا إن هي أجابت بالموافقة
لتقدّمك لها ؟
هذا هو الأمر
أنا اعني أننا لم نظن اننا وصلنا لتلك المرحلة بعد
ربما
حسن، سأقول لك
قبل ان يكون هناك اي تقدّم للزواج
سأطلعك على ما أعرفه
أنتما الإثنان
دونما شك لا تتواصلان مع بعض جيدا
...حسن، أنا لا، لا، انتظر لحظة
نظرات خلابة و ماكياج غريب على وجهك
بعد سوء تفاهم كبير
انتما الإثنان رائعان للغاية ...أكيد، لكن
في الحياة الواقعية، يوما بيوم
حاولا التواصل فيما بينكما حول مشاعركما
أفهم ذلك
يمكن أن نكون متواصلين بشكل أفضل، حسن
ماذا الآن؟
هل هذا كتاب لمساعدتي؟
لا
هذا ليس أي كتاب تساعد به نفسك
هذا كتاب الدكتور فراد 101حوارا قبل الإجابة بـ: انا أقبل
صحيح، لكن لا يمكنني أن أحضر لـسارة كتابا
يجعلها تجيبني بالقبول لعرض الزواج
لقد تحدثنا عن حاجتها لبعض الوقت من أجل اخذ الأمور برويّة
لا تدعها ترى الكتاب
لكن استعمه كأداة لمساعدتكما في التواصل مع بعضكما
نحن نستطيع التواصل من دون كتاب حسن ؟
لسنا بذلك السوء
أنت رائع أنت على حق، نعم
أنا أعني انك لا تعلم ان كنت قد طلبتها للزواج أو لا
و إن فرضا فعلت ذلك و إن كنت سعيدا بذلك
و إن أجابت بالرفض أو القبول لما يمكن ان يكون او قد لا يكون
طلبا للزواج او انك في بادئ الأمر
تريد سؤالها بصفة رسمية
نعم ؟
صحيح، لكنك لا تحتاج الى كتاب
أنت بخير
انتما ثنائي مثالي
عندما تصبح أكبر عمرا
ستستطيع التمرين انت ووالدك
هذا أحد التمارين المفضلة لدى والدك
ديفون- نعم-
هل تعلم انك لم تكلمني منذ ساعة ؟
أنا آسف يا عزيزتي
حسن، يجب أن أتحدث مع والدتك برهة، موافق ؟
مرحبا أيتها الجميلة
أهلا
علينا انت نتحدث
انا أحس انني انك تتعامل مع الصغير أكثر من اللزوم
لم يبلغ الحمل 4 أشهر
و هو كل ما نتحدث عنه
زوجي الرائع فجأة يقود سيارة عائلية صغيرة
نعم، سيارة عائلية رائعة و صغيرة
"طويوطا سيينا" أأمن السيارات العائلية من نوعها
....انا فقط أقول انه يمكننا
يمكننا ان نسافر بعيدا ...أن نذهب الى مكان مثل
شهر عسل للحوامل
آووه عزيزتي، اودّ ذلك
لكن مصاريف الجامعة قد تصل 300 ألف دولار العام 2028
علينا ان نحدد أولوياتنا
طفلنا لم يأت يعد
هل يمكننا ان نقضي هاته الشهور المتبقية لنا لوحدنا؟
تريدين ان ترتاحي من جو الحمل قليلا
نعم
انا معك يا حبيبتي
حسن
سنكمل حديثا بعد حين
مساء الخير أيها الفريق
القائد خوان بابلو توريني
أكثر المستشارين ثقة لدي آليخاندرو غويا في كوستا غرافن
آآآه، القائد العام
كايسي، من المفترض انك على سريرك لتتعافى
أريد الحصول على بعض الهواء المنعش
في قبو تحت الأرض
ماذا عن توريني ؟
لقد قابلته بعض المرات
عندما حاولت قتل القائد العام
إنه قائد الشرطة السرية في كوستا غرافان
وهو الآن في المدينة دون إعلان مسبق
و هذا غير عادي بالمرة
أريد كلا منكم و من لم يصب بطلق ناري مؤخرا
ان يراقب السفارة ان كان سيظهر هناك
و الآخرون يجبو ان يبقوا في السرير
لا وجود لنشاط لأحد من كوستا غرافن
سارة ؟
نعم ؟
ماذا هناك تشاك ؟
نحن لا نتواصل بطريقة جيدة
ماذا ؟
لماذا نحن خائفان من الحديث الخاتم؟
انت تعلمين أنا اعني اننا نحب بعضنا
انت ترتدين مبيّض اسنانك امامي
من المفترض انه يمكننا الحديص أليس كذلك ؟
حسن ، آآه لنتحدث عن الامر
حسن ، حسن
أولا، حسن أولا
انت تعلمين أن ذلك ... لم يكن
طلبا للزواج...صح ؟
نعم ! نعم بالطبع نعم
طبعا
أنا أعني أنه
سوء تفاهم
مورغان... انا أعلم مورغان اعطاني كتابا
انه نوع من، انت تعلمين
انه كتاب سخيف عن اشياء سخيفة، مثل أسئلة
من المفترض أن تطرحها على شريكك
لتساعدك في الحديث عن الأشياء الصعبة مع شريكك
...و كنت أفكر
...أنا لا أعلم، يمكننا هل عليّ قراءته ؟
لا ، لا ، لا، لا
سأقرأه
سأقرأه و سأطرح عليك بعض الأسئلة
و عندها بمكننا ان نقوم
بمحاكاة تلك الحوارات
أو على الأقل هذا ما يقوله الغلاف الخلفي للكتاب
والكر، برتاوسكي لدينا معلومات جديدة
ماذا هناك؟
التقطت أقمارنا الصناعية موكب توريني
وجهته ليست السفارة
إذا، الى اين يتجه ؟
مساء الخير دكتور وودكامب
كوستا غرافاس تناديك مرة أخرى
تشاك الحلقة 4 الموسم 4
تترجمة angel_speak2000 تنقيح Rule Breaker
حصريا لنادي تشاك منتدى المسلسلات الاجنبية - ستارتايمز
ماذا هناك ؟
أهلا يا صاح، انت في وقتك
مساء الخير
أنا القائد خوان بابلو توريني
انا هنا لتسليم رسالة شخصية
من القائد العام
أهلا ديفون وودكامب
و عروسه كذلك
كنت أريد شكركما كثيرا
لإنقاذكما حياتي
و أظن أحسن طريقة لذلك ان أدعوكما الى هنا
الى جنتي الصغير
كوستا غرافاس رائعة جدا في هذا الوقت من العام
و ستنقلكما طائرتي الخاصة الى هنا
طائرة خاصة
استمتعوا بشواطئي
غاباتي
قصري
اسمحا لي ان استقبلكما بحفاوة
نهاية هذا الأسبوع
تعالو الى كوستا غرافاس
ديفون، شهر حملنا
عزيزتي، الوضع ليش آمنا
لا يمكننا الذهاب هيا لم لا
سارة، هل الوضع آمن؟
حسن، في الحقيقة كوستا غرافاس مستقرة في الوقت الحالي
في الحقيقة كوستا غرافاس آمنة للغاية
نحن في سلام الآن
و الساندويشات تباع في قطارات الأنفاق
هيا بنا، ستكون أروع نهاية اسبوع لنا كثنائي
يمكننا أن نذهب نحن الإثنان كذلك
صحيح
إن كان ذلك سيجعلك تشعرين بأمان أكبر ...سارة سوف
تكون هنالك، لترتاحي و تكلمك
انتما الإثنان مرحب بكما كذلك
إضافة الى ذلك ستقطنان في القصر
ليس هناك مكان آمن
أو أرقى من قصرنا في العالم كله in all the world.
استعدوا للرقي
هكذا أحسن
انكماشات صحيح ؟
حسن، هل تريد شيئا آخر
انا لا أريد شيئا
حسن
هذا جيد أنا أفهم
سأرى من هناك
لا ، لا ، لا ، لا ابقى مكانك
سأقوم بذلك
من المفترض ان أساعدك يا كايسي
مورغان آليكس
إبنتي أبي
انت على كرسي متحرّك
أخبرتني أنك مريض فقط
انا بخير، قدمي مصابة جراء طلق ناري لا غير
...حسن، أنا أحضرت لك حساء
أنا لم أعلم انك قد تكون هنا يا مورغان
...كيف
كيف كان اللحم المطهو على البخار ؟
كان جيدا.
لقد كان مثاليا
شكرا لك على الوصفة
هل تتكلمان انتما الإثنان غالبا؟
لا
لا، لن أقول اننا نتكلم أغلب الوقت
نتكلم أحيانا إن أردنا التحدث عن اللحوم (يقصد اللقاء وجها لوجه)
عن اللحم
انواع مختلفة من اللحوم طهو اللحوم
أووه، الأفلام
جيد ، جيد لنرى ما لدينا
"رومان هوليداي"
لا شيء يشعرني بالتحسن عندما أكون مريضا
أحسن من الأميرة أودري
توقفي عن ذلك هذا فيلمي المفضل خلال العطل المرضية
هل انت جاد في ذلك ؟
حسن يا غرايمز، لقد انتهيت من هذا
اذهب
حسن، يجب ان أذهب أنا ايضا
علي العودة الى العمل
لكنني سأكلمك لاحقا
هذا جيد، حسن
الى اللقاء
نعم غرايمز؟
حسن
دعها تسبقك بخمس دقائق
طبعا
حسن، أيهم اختار ؟
هذا أم الملون ببقع الفهد ؟
آآه، حسنا، كلاهما
حسن
انت فقط تريد الذهاب في عطلة ؟
تماما بالطبع
انت تعلمين، لأن توريني ليس مصدر خطر
و بيكمان اعطتنا بضعة ايام كعطلة
و كنا مركزين للغاية على ترصّد أمي
ففكرت انه سيكون من الرائع
ان كنا ثنائيا عاديا
يسترخيان على جزيرة استوائية
يعملان على تمارينهما التواصلية
هل هذا ما انت متحمس من اجله ؟
تماريننا التواصلية ؟
حسن هناك عديد الطرق للتواصل
مثل هذا
مرحبا
انا مسرور أنكما جئتما
أوه ايها القائد العام
شكرا لك على استضافتنا
و العروس أهلا
هذا عطر اعرفه جيدا
انت حامل
هذا ذكاء شديد
ليس هنالك أحبى من فاكهة ناضجة
هل تسمحون لي ان اقدم لكم
زوجتي
ضوء كوستا غرافاس
المرأة خلف الرجل
سينورا هورتانسيا
أهلا بكم
أعتذر ان كان زوجي قد سحر ايا من نسائكم
تعالو، الليلة نرقص
حسن، اين كنا مع المحادثة ؟
الوقت الشخصي أوه نعم نعم
مورغان يريد 5 ساعات من وقتي
كل اسبوع من اجل لعب هايلو
و انا أريد نصف ساعة من الهدوء التام قبل النوم
و هذا سيكون تحديا لحاجتي لمغازلتك
ما رأيك ان نقوم بليلة نتغازل فيها و التي تليها نقوم بالصمت التام
حسن، أرأيت هذه احدى الحوارات النافعة
ايها الجمع
من فضلكم
أريد أن أقدم لكم
هدية لضيف الشرف
الدكتور ديفون وودكامب
لخدماتك الجليلة لوطننا
هل أومضت الآن ؟
هاه؟ لا لا لا ، ليس الآن
لقد بدأنا بالوصال الى نقطة مهمة
لقد كنا نتكلم و كنت سأنشد لكي تشاك-
هنالك
هنالك نظام اسلحة سوفياتي
هنالك في الرواق خلف ذلك الباب الأحمر
لكننا هنا لمدة 5 ايام لماذا لا يمكننا
ان نتعامل مع الأمر لاحقا بعد ان نرقص قليلا
تشاك، ان كان تهديدا ...أنا أعلم
...أنا أعلم أنا أعلم لكن اختي هنا
لا استطيع التجسس حولها
ماذا لو حصل شيء ما
توجهوا الى مواقعكم
الآن
حسنا، سندخل فقط
و نتحقق من الأمر و نعود الى الحفلة
و لن يعلم احد و لن يتاذي أحد
لقد جاء وقتنا
حلمنا الإشتراكي الجميل
قد سلبه منا الرأسماليون
لكن الليلة
سنسمع صوتنا
سألكم كايسي حول ما أومضت عليه
لقد طارد القائد العام في القصر طيلة عقد كامل
يمكنه اعطاؤنا التصاميم
حسن حسن، قدمه مجروحة
و هو الآن يستريح و اظن انه لن يكون متوفرا لنا
كايسي ماذا تحتاجون ؟
هل اصابك الملل يا كايسي ؟
يا الهي، أرجوكي اعطيني شيئا أقوم به
لقد أومضت الآن على بعض انظمة التسليح الغبية
أظنها خلف الباب الأحمر في آخر الرواق الشمالي
قرب قاعة الرقص
انا اعرف ذلك الرواق
عندما كنت أطارد الجنرال
ايام "ملاك الموت" خاصتي
أمضيت اسبوعين في احد تلك الجدران
يوما ما عليك انت تكتب عن كل قصصك المجنونة
دعني اتحدث الى سارة و سأكلمك لاحقا
علينا ان نتجاوز الحراس
نريد مصدر الهاء
أوه، تبا
سيكون ذلك مستحيلا لن نقوم بذلك
أظن انه علينا ان ننقذ العالم
بعد الحفلة
انا أقوم بهذا مرة كل عام، لكن
اليوم مناسبة خاصة جدا
حسن، لكنني سأجلب معي مشروبي
انظري الى تلك العضلات على التمثال
أظنني اكتسبت بعض الوزن بسبب الطفل
لا حديث عن الحمل، هل تذكر ؟
نهاية هذا الأسبوع نحن زوج و زوجة فقط
في عطلة رائعة
ماذا لو أخذتك في جولة
في بعض الأماكن المظلمة في جنبات القصر ؟
هل هذا تأثير التمثال المطابق لي ؟
ممكن
حسن
جيدا جدا
حسن يا كايسي نحن اسفل الدرج
استمرا في التقدم نحو الرواق
تتبعا رائحة الأشتراكيين
علم
حسنا، في هذه الأثناء
فلنستمر مع الأسئلة اوكي؟
ماهي الكلمات الخمس التي تصفين بها شريكك؟
تحركوا، خذوا اماكنكم
زوجي، ذلك الخنزير و اصدقاؤه الأمريكان
يمكن ان يشوو مع بعضهم البعض
سمراء ؟ طويلة ؟
أوكي، حسن، تقريبا
لكن ماذا عن ساحر، وسيم بشكل دائم
ذكي للغاية
هذا هو الباب
امسك هذا
حسن، هذا هو الباب
حسنا، ماذا ستفعلين ؟
لنقم بذلك
سيأخذ هذا بضع دقائق
يا إلهي الصدام
انه يحدث الآن ماذا نفعل، هل من أفكار
ديفون، ....انت فتى سيء
مامدى ذلك؟
يا الهي، أخرجيني من هنا
ديفون، لا
أهلا
يا اصحاب
أهلا تشاك، اهلا
أنا آسف، حقا آسف
أنا آسف حقا
انا أعرف لماذا تسللتما لتفعلا
يظهر ان كوستا غرافاس تجعلنا هكذا جميعا
ماذا كان ذلك ؟
ماذا هناك ؟
أحضرو لي رأس زوجي
أريده حيا أو ميتا
هذا ليس اقوى الزيجات
حسن يا تشاك، أعلم انك لست جاسوسا
لمنني أريدك ان تقوم ببعض العمل الجاسوسي الآن
يا صاح لقد فجرو رأسي.
علينا ان ناخذ القائد العام
يا إلهي
تشاك، السلاح
تشاك؟
أختي، هل انت بخير ؟
نعم ، نعم نحن بخير يا رجل
هذا كان رائعا يا تشاك
حسن، لنذهب
كايسي أخرجنا من هنا
ان استطعتم الوصول الى القبو سأكون قادرا على اخراجكم من هناك
ايها القائد العام هل هناك خطة للهرب ؟
بالطبع انا آسف بخصوص كل هذا
انا و زوجتي كنا نتخاصم كثيرا مؤخرا
انت تعرف النساء ايها القائد العام، لقد انقذت حياتك مرة
اريدك ان تنقذ حياتنا بالطبع، تعالو من هنا
قصة طريفة
ملاك الموت
لقد اختبأ في هاته الجدران لمدة اسبوعين محاولا قتلي
لقد كنت في هافانا مع كاسترو طول الوقت
لقد سمعت ذلك
من هنا طائرتي في الإنتظار
هيا، هيا، هيا
لا أستطيع التصدق انه كان هناك انقلاب في شهر الحمل خاصتي
تشاك، حمدا لله انك كنت هناك
لقد كنت رائعا، فعلا
انا جاد يا أخي، شكرا لك
لقد اردت فقط إنقاذ الموقف قبل أن يفعل "الرائع" ذلك
أنا جد آسف بخصوص ذلك
لقد أقنعتكم بالذهاب الى هناك كان ذلك غباء مني
لا لم يكن غباء
نحن فعلا نحتاج لبعض الوقت
لهذا عندما نعود الى البيت سنذهب مباشرة الى ماليبو
حسن يا عزيزتي
و شهر الحمل سنحصل عليه في النهاية
انظري لهم يا سارة
انهما نجما التواصل
هذا جيد، لكن لدينا دكتاتور دون بلده بين ايدينا homeless dictator on our hands.
أنا أعرف انا الأمور قد خفتت بعض الشيء
بمرور السنين بيني و بين هورتانسيا
لكن إنقلابها ؟
لقد اعتدنا انهاء جمل بعضنا البعض
انا أعلم ايها القائد، انا اعلم
سفارة كوستا غرافاس في لوس أنجلوس
تستعد لقدومك
هل أنت مجنون؟
إن كنت لا استطيع ان اثق في زوجتي
كيف يمكن لي أن اثق في سفارتي
يمكننا أن نأخذك الى بيت أمن خاص بالسي آي إي
مع بعض الحراس في الوقت الراهن
لا، انا أعرف الى اين سأذهب الآن
هنالك شخص واحد أأتمنه على حياتي
جون كايسي
إذا
يا شريكا الغرفة
الكرسي المتحرك ليش مهينا بالشكل الذي آمله
لكن
يا لها من كارثة
صباح الخير يا سيدي
صباح الخير بيغ مايك
بيغ مايك هل يمكنني أن تنصحني في شيء ما
لدي مشكلة بسيطة
مشكلة بخصوص فتاة
ابن يسأل أباه الجديد
نصيحة في الحب نعم
انا سعيد للغاية
أرجوك لا تفعل ذلك
الأمر هو انني التقيت هتاه الفتاة
و هنالك تواصل رائع بيننا
و أظنها الفتاة التي أريد
إلا انه هناك تفصيل بسيط
إنها إبنة كايسي
اذا، حسن
هذا ليس والدا تريده لفتاتك
انا معك في ذلك حسن يا بني
عليك ان تقرر ان كانت الفتاة هي التي تريد أم لا
لأنها ان كانت هي
ليس هناك شيء يساوي
حب امرأة رائعة
الكومبيوتر يحلل الصور التي اخذناها في كوستا غرافاس
أنا آسف ان عطلتنا لم تكن مثل ما أردناها
حسن، لا تهتمي لذلك
أعني انه يمكننا أنا نواصل محادثاتنا على الدوام
أعني أنه بقي لنا حوالي 87 لنتمها
و المجموعة القادمة هي عن الجنس
تشاك، لدينا مهمة
لا نريد الحديث عن حياتنا العاطفية في خضم ذلك كله
سارة، سيكون هنالك دوما مهمة
و اظن انه من المهم ان نجد الوقت لنتحدث
حتى عن الأشياء الغريبة
في الواقع انت تعلمين ان كانت الأشياء الغريبة
الدكتور فراد يقترح بخصوص الأشياء الصعبة
ان تتكلم مع شريكك خلال نومه
انا لن أتكلم معك خلال نومك
هذا الكتاب يظهر و كأنه سخيف
حسن انه ليس كذلك
لكنني لا أظنه يساعدنا لنتواصل
إنه الدكتور فراد المشهور عالميا
101 حوارا تواصليا
"قبل ان تقول "نعم
هل هذا هو الكتاب الذي يغطيه خاتما زواج
نعم
أظننا تكلمنا بخصوص ذلك
ظننتنا سنأخذ الأمور برويّة
انا اعلم، لقد قلنا ذلك سنأخذ الأمر ببطء
...انت تعلمين، يوما ما
يمكننا ان نتحدث عن ذلك
و ستأخذ 101 محادثة وقتا طويلا لإنهائها
لماذا علينا دوما ان ندفع بالأشياء و نتوجه نحو التغيير
لماذا لا يمكننا فقط أن نكون
آآه، سارة
كل شيء جيد
ماذا لو قمنا بقول نعم و يغيرنا ذلك
انها نووية
تماما، كل شيء نعرفه قد يدمر
لا، ليس نحن
انها لوحة تحكم نووية
كوستا غرافاس تمتلك اسلحة نووية
حسن، نعم
لدي لوحة تحكم اسلحة نووية في القبو
هذا بشع للغاية
كيف تعمل ؟
هنالك صواريخ نووية في مواقعها
في غابة كوستا غرافاس
كلها موجهة لبعض المدن المختلفة
اغلبها أمريكية
انظروا، يتطلب الأمر مفتاحين
مفتاحان لإطلاق الصورايخ
أحدهما هنا
انه حول عنقي ، اترين ؟
لديك مفتاح واحد
اين هو المفتاح الآخر
هذا محرج للغاية
لقد أعطيته منذ سنوات
الى أكثر شخص وثقت به .
حسن؟
زوجتي
المراة التي استولت لتوها على بلدك
لقد سألتم القائد العام بما فيه كفاية
لقد فقد بلده و حبه اليوم
يجب ان يرتاح
حسن
ايها الكولونيل كايسي راقب القائد العام عن قرب
سنتحدث في ذلك في الصباح
والكر و برتاوسكي، الى الخط الخاص
انتما الإثنان ستتوجهات الى كوستا غرافاس
لا يمكننا ان نترك قائدا متمردا و لديه اسلحة نووية
قابلا الكولونيل كايسي
حول تصاميم القصر، الليلة
و غادرا صباح الغد باكرين
حاضر يا سيدتي
أليست الحياة غريبة كولونيل كايسي
ان أكون هنا
يحرسني ملاك الموت
أعذرني
ملاك الحياة
ان اكون هنا متسائلا
اين سأذهب لاحقا
علي ان أكون صادقا
لم أكن أظن انك ستنتهس هكذا
لماذا ؟
لقد كتبت تقريرا في سنة 91
تنبأت فيه انه سيتم الإنقلاب عليك بواسطة شخص قريب منك
شخص لم تتوجه سياسته الى المركز
مثلما هي سياستك الآن
بواسطة شخص لم يستطع ان يرفع عينيه عن زوجتك
تعال خلفي ايها القائد العام
لا تجعلني اطلق النار على شخص يجلس على كرسي متحرك
هكذا أحسن ؟
ايها القائد العام
ستأتي معي
هورتانسيا و انا نريد مفتاحك
لن تذهب الى اي مكان ايها القائد
أظنك كذلك
جيد
من المؤسف انك لم تأت بما يكفي
من يريد ان يموت اولا؟
انا آسف يا صديقي
لا يؤذينه أحد
مفهوم ؟
دماؤه تجري في عروقي
لا تقتله، سأذهب معك
مهمتك ان تدخلوا خلسة الى كوستا غرافاس
دمروا لوحة التحكم بالأسلحة النووية و ان تجدوا الصواريخ
الولايات المتحدة تريد القائد العام ان يعود الى مهامه
لكن دون اسلحة نووية
حسن يا جينرال
انا اعرف جميع جنبات ذلك الجحر
كولونيل كايسي هل انت مستعد تماما للمهمة؟
اظنه مصرا على ذلك إنه كذلك
كايسي
كان بإمكانك اخباري انه عندما قلت
ان هذا المكان مليء بالوحل
ان كنت تعني ذلك حرفيا
لقد اقتربنا من غرفة التحكم
نعم
سنزرع المتفجرات حولها
هكذا، ان اضطررنا، سنفجر المكان كله
أو، ما هذه الرائحة؟.
هذه رائحة الطغيان
دكتور فراد
انا معجب كبير، معجب كبير بحق
لقد التقيت احداهن مؤخرا
و الأمر مهم للغاية
ان أعرف ان كانت هي الفتاة المنشودة
في الحقيقة هذا هو موضوع كتابي القادم (كيف لك ان تعرف)
250صفحة من التمارين تقودك
خلال 40 مرحلة
40مرحلة؟
انت تعرف، هذه تفاصيل كثيرة
اعذرني
بني، انت تطلب نصيحة رجل آخر؟
ألم أجعل والدتك أسعد طائر مغنّي في السماء
هذا محتمل ، نعم
اسمعني
هذا الرجل كتب كتابا عن ذلك
بني، متى تعلم اي شخص
اي شيء مهم من كتاب ؟
عليك ان تأخذ امرأتك
قبّل شفتيها
ان سمعت صوتا ناغما
ارتقي بروحك ذلك هو جوابك
انا لم اسمع ابدا نغما عذبا.
لقد صار رئيسنا السابق دمية
في ايدي الأمريكان و اصبح ذلك ظاهرا عليه
في الحقيقة لقد بقيت في صحة جيدة طوال هاته السنين
اصمت يا آليخاندرو لقد افسدت 7 لقطات
أنا آسف عزيزتي
ليتني أعرف لماذا انت غاضبة مني
لماذا ؟
لقد اخبرت طوال السنين أنني لم أكن سعيدة
لكن هل أردت تصحيح ذلك ؟
هل كنت لتذهب معي الى شخص ما؟
اي نوع من القادة المتمردين يذهب الى مستشار زيجات ؟
هذا سخيف
هورتانسيا
لكل من يريد ازالة الأشخاص في الإدارة
اعرفوا اننا نملك المفتاح لأقوى الأسلحة على وجه الأرض
و لسنا خائفين من استعمال القوة
انت تعلمين يا عزيزتي
ربما عليك ان تفتحي قميصك أكثر
اصمت
هذا هو المشكل
عليك ان تفعل كل شيء على طريقتك
علينا التصرف بسرعة، الآن
شخص ما سيبدأ حربا عالمية ثالثة عن غير قصد
أنا أرى أن نفجر الغرفة و ندع كوستا غرافاس تبدأ من جديد
نحن كذلك قرب الغرفة
هذا أفضل من حرب نووية
انت مجنون
سنموت جميعا بسبب مشكلة كبيرة في علاقة
اجعلني اطلق النار على رأسك
كما اطلقت النار على قلبي
انتظروا، انتظروا
لا تطلقوا النار
اعذروني
اعذروني، اعذروني انا اعرف ان هذه لحظة خاصة
أظن فقط انكم تحتاجون الى رجل وسيط
اجلبوه الى هنا
!!!توقفوا
نحن هنا للمساعدة
كيف رجعتم الى بلدي ؟
لصالح من تعملون ؟
نحن نعمل لصالح وكالة الإستخبارات
اطلقوا عليهم الرصاص
انتظروا، انتظروا
انتظروا، استمعوا الي
لقد تدربنا على هاته الوضعيات
هكذا، و للإشارة انت لك كل الحق فيما قلتيه عن زوجك
صحيح تماما
ايها الحراس، خذوهما الى الحجز
توقف
ماذا تعني ؟
انا سعيد انك سألت انا سعيد انك سألتي
هذا مهم، انا أعني ان هذا ما أعنيه
لقد سمعناه يقلل من شأنك
عندما كنت تحاولين، انت تعلمين
تصوير فيديو الإعلان عن رئاستك
و انت هكذا، تعاملين منذ 25 سنة
من يحتاج الى ذلك؟
شكرا لك
عفوا عفوا
لكن انا اقول ما أراه فقط
اليك الأمر هورتانسيا
انتما الإثنان مهتمان ببعضكما
كان بإمكانك قتل القائد في اي وقت
و انت لم تفعلي ذلك ماذا حدث ؟
هورتانسيا
اطلقي النار على هؤلاء الناس
قودي بلادك
اراهنكما انكما لما بدأتما
انتما مجنونان مع بعضكما فقط
تتغازلان في كهفكما مع بعض
تحلمان بالثورة و تنعمان بالحب وسط الغابة
كل شيء كان رائعا اليس كذلك؟
لكن بعدها انتقلنا الى القصر
و هو تغير
اذا فالتغيير يفسد الأمور
لكن لا مفر من التغيير
لا مفر منه، الحياة مليئة بالتغيرات
تتغير بثبات،و السؤال هنا مو
مهما كانت التغييرات هل سيبقى الحب موجودا؟
حسن
سأطلق النار عليهم
ملاك الحياة
اليوم انا ملك الموت
لعلمك يا سيدتي
هذا الرجل اعتاد مراقبتك خلال نومك
ثقي بي، لقد عشت في هذه الجدران طوال اسبوعين
تشاك، استمر في الكلام
الحديث، الحديث، نعم
كنا نتكلم عن التغيير
الواقع اننا كنا شريكين
رفقاء سلاح
و عندها توقف عن الإستماع لي
لا لقد استمعت لك
لا لقد كان ذلك مختلفا
قبل اليوم، عندما كنا انا و انت فقط
ذلـ .. ذلك الحب في الكهف
ذلك الحب يجب ان لا يتغير
حبيبتي عل تنظمين الي مجددا
في قيادة بلدنا ؟
هل تقبلين؟
انا احتاجك
من أجل ان تتحديني، و ان تغذي روحي
سنعود الى ما كنا عليه
حبي لن يموت أبدا
و هل ستعطيني دورا رسميا
ستكونين وزيرة الدولة
أحبك عندما تتكلم عن السياسة
حبيبتي تعالي اليّ
ماذا عن خططنا ؟
هآآي
أهلا أهلا
انا سعيد جدا انك هنا
أعرف انه كان بيننا بعض المداعبة
و كانت بيننا و كنت آآه
مترددا
صحيح؟
لكنني تكلمت الى الدكتور فراد
...و كان له في هذا كله
بعض التمارين التي قد تساعد
او يمكننا سلوك هذه الطريقة
مورغان أنت تعجبني
اعلم انك فزع من والدي
لكنني أريد فعل هذا
هل تريد ذلك؟
الأمر ليس كذلك
انا فقط ، انت تعرف
انا أظن ان هناك مراحل يجب ان ياخذها الناس
انت تعلمين
هناك اسئلة يجب ان نجيب عنها
اجابات لا يمكن ان نجيب عنها
و هنالك المزيد
حسن سأذهب
...انا لا، لا
أوكي، تبا لذلك
هنالك فرق عسكرية قادمة
من أجل تفكيك و جمع الصواريخ
وقد شارفنا على الإنتهاء هنا
تعال معي يا صديقي لننضم الى الإحتفال
في كوستا غرافاس نقوم بالثورة و بعدها نحتفل
هل اشتريت هذا النظام من صناعات فولكوف ؟
ماذا ؟
نعم
كان هذا جزءا من برنامج اسلحته
كان المشروع يسمى بيكن
هذا ما أخبتنا هيذر تشاندلر عنه
هل ذكر أحد رجال فولكوف إمراة ؟
"لقد كانت من الـسي آي إي اسمها الحركي "فروست
نعم
لم أرها ابدا
لقد تركها بعيدة عن الساحة
امرأة حريصة
ملاك الحياة
لدي بعض ملائكة كوستا غرافاس في الأسفل
للرجل الذي أنقذ بلادهم من حرب أهلية
ايها الجنيرال
هل تذكر اي شيء آخر؟
حول فولكوف او فروست
سأعطيك جميع ملفاتي عن صفقاتي معه
لكن تذكر ان هؤلاء أناس خطيرون
عليك ان تتقدم بحذر
هؤلاء اناس لا يريدون لأحد ان يجدهم
هاي، لقد عدتي من شهر الحمل
كيف كان ذلك؟
لقد كان رائعا
لقد منت افكر فيك كثيرا
لقد كنت رائعا في اعمال الجاسوس أليس كذلك
انا اعني
لقد رأيتك و الحياة تشع منك
لا اظنني اعرف ما كنت تتخلى عنه من أجلي
انا لم أتخلى عن الكثير من ذلك
لا لقد فعلت، و أعلم ان هذا كان صعبا بالنسبة لك
و أريد فقط أن أخبرك أنني
سعيدة ان لديك حياة الآن يمكننا الحديث عنها دون أسرار
خصوصا مع قدوم الطفل و انت الوحيد المتبقي من عائلتي
إيلي، أنا أبحث عن أمي
ماذا؟- لماذا ؟-
لانني أظننا يجب ان نعرف الحقيقة الكاملة وراء رحيلها
اي قصة يمكنها تفسير رحيلها عنا
انا لا أعرف انا لا اعرف
لكن هل فكرتي يوما انا ذهبت لسبب ما ؟
مثلا لأسباب كانت تفوق قدرتها ؟
انا لا أعرف انا لا اعرف
لكن ان لم يكن هناك جانب آخر من القصة.؟
ماذا لو كانت امنا هي التي نظن انها هي ؟
اذا فسنعرف ذلك أيضا
هل أنت مستيقظ ؟ هل تسمعني تشاك؟
أنا أحبك تشاك لا يمكن لأي شي ان يغير ذلك.
و ان كنت جادا في سؤالك ذلك
اذن فجوابي نعم
مع تحيات angel_speak2000 حصريا لنادي تشاك منتدى المسلسلات الاجنبية - ستارتايمز