***
...ليس لدينا تأكيد على
انتظروا شيئاً يحدث الآن
يا سائق توقف
!توقف حالاً
يداك للأعلى..إبتعد عن المركبه أنت ترتكب خطأ-
سيدي ابتعد عن المركبه!
!إنك ترتكب خطأ
إبتعد عن المركبة
انها انها مجرد سوء تفاهم
انبطح أرضاً -لم أسرق السيارة
انها غلطه
على الأرض على الأرض
إنها سيارتي !لم أسرقها
؟ انا اشتريتها, حسناً
حسناً ,برفق حسناً
؟أبستطاعتنا أن نتحدث للحظه
لم أسرق المركبة
.الأغنياء وأصحاب النفوذ يأخذون ما يريدون
.نحن نعيد سرقته من أجلك
.أحيانا, أسؤا الأشخاص قد يكونوا أفضل الأشخاص
نحن نقدم النفــوذ
أقصد إن لم تكن سيارتي
لماذا ادفع كل المستحقات
دعني أسلك شيئاً ؟لماذا هربت
اعلم من المفترض ان لا أهرب
ولكن اصبت بالهلع
لكن لم اعمل أي شئ خطأ
اشتريت المركبة لإستخدامها؟
نعم من "بينزرز"قبل أشهر
لمشروعي التجاري
لا تستطيع ان تعيش هذه الأيام براتب معلم
ليس ومعك عائلة
وكيف اكتشفت انها سُرقت؟
ذهبت لعملي في"ناشوا"
أضاءت علامة فحص المحرك في السيارة
فأخذتها الى الميكانيكي
هو اخبرني ان لوحه التحكم في المركبة
أظهرت رقم محدد
اذا رقم المركبه كان مبلغ أنها مسروقه
توقعت انها مجرد خطأ
بعد ذلك علمت
أنني في ملصق"أشهر الأمريكيين مطلوبيين""
سيد.فورد أقدر لكم انقاذي
ولكن ماذا أعمل الآن؟
أقصد ,أن الشرطة حجزت على المركبة
والبنك يقول ما زال لدي قرض لأسدده
والمدرسة فصلتني مؤقتاً بسبب التهم اللتي علي
ما زلت أفكر كيف حصل كل ذلك
انها تدعى استنساخ السيارات
الصوص يسرقون المركبه ثم يذهبون لولاية أخرى
حيث يجدون سيارة نفس النوع وسنه الاصدار
ويستعملون نفس رقم السيارة التسلسلي
بعد ذلك يستخدمون الرقم
لتسجيل السيارة المسروقه في الولايه السابقة
و بحكم ان كل ولاية تستخدم قاعده بيانات خاصة بها
السيارات المسروقة تأتي "نظيفه"
الآن "باول مانتلو" أصابه الحظ السئ
عندما تجول من: ماستشوسيس" الى "نيوهامشير"
حيث تم نسخ الرقم
و بشرائك سيارة مسروقة
من أين حصل على السيارة
"دوك بينزير" هو سائق سباقات سابق
استثمر بنجاح ببعض الاستثمارت الصغيره
ليبدأ مشروعه الخاص. بيع السيارات المستعملة
خارج"ماستشوسيس"
"مرحباً,أنا "دوك بينزير
"في ايام السباقات مع سيارة"فيرونيكا لم تخذلني هناك
"ينتهي بحثك عن السيارات في "بينزرز
و نحن نضمن أن لا نخذلك
ما زال يدير جولات في عطله نهايه الاسبوع
ما زال يحاول ابقاء سمعته
راجعت بعض اسعار سياراته..ووجتدها رخيصه ومريضه
اقصد,20% أو 25% أقل من الأسعار المعروفه
نعم,انها سهله عرض صفقات مثل هذه
عندما تقدم سيارات مسروقه
؟كيف يحصل على السيارات
هو لا يسرقهن بنفسه
انه سؤال جيد
لم أجد حتى الآن من يسرقها, -هو الموزع
الموردين من عصابه سرقه السيارات.
بهذه الطريقة الشرطه يتتبعون السياره للموزع
وهو يستطيع ان يقول بأنه اشتراها من شخص اختفى منذ مده
...الى جانب ذلك تفع القضيه بين ولايتين لذا
كنت لصه سيارات
ذلك كيف أعرف
حسناً
اذا."بينزر"سمكه كبيرة في بركة صغيره
نحتاج ان نعكر صفو الماء
؟هارديسون.أحصلت لنا على قاعده بيانات
"نعم"فن بيع السيارات
"محل صغير على نفس طريق محل"بينزر
"يعمل بواسطه آرت و جوي باور"
لقد كانوا موجودين منذ زمن
ولكن مشروع"بينزير"أخرجعم من العمل
إنهم على وشك الافلاس
؟وقت الرطوبه في "بيدن"أليس كذلك
وحارة
الا تعتقدين أن "باور"يحتاج لقليل من الشمس والمرح
؟قليل من الراحه والاسترخاء
..وهذا هو السبب
باسم رابطة تجار السيارات الأمريكية
نتشرف باعطائكم بجائزة العمر
كـجزء من هذه الجائزة سوف تتلقى
"كامل مصاريف رحلة الى "تاهيتي
قولي هاواي
نظم الحجز في "تاهيتي"متعطلة
"أقصد"هاواي لمدة أسبوعين .
عشرة أيام عشرة أيام-
؟هل تعلمين ماذا يحدث- لا-
ولكن باعتبار اننا فقدنا جميع موضفينا
نغلق لمده اسبوعين
في الواقع سنوفر بعض المال
سوف احزم اغراض
حسناً لقد بدأنا
؟الآن ماذا
؟الآن- ابدأ بالمحركات
"سيداتي سادتي"
"بيدن,ماتشوسيس. صعبه بوجود دوك بينزر"
يأتي الآن
1.1036
ليس بالسئ باعتبار انني خسرت باللفه الثالثه
ما زلت أملك الرقم القياسي
ليس بالضبط- ؟ما تتحدث عنه
ذلك كان أسرع بنصف ثانية من توقيتي السابق
جميع أرقامك هزمت
؟شخص هزم توقيتي؟من
مرحى
نعــــم
؟ماذا كان توقيته
هزم توفيتك بفارق 15ثانية
ماذا؟ذلك مستحيل
ام.آسف
أقصد 1.5ثانية
انا آسف لعلي أخيطيت بقراءه الرقم
؟تعتقد
!!مرحى
ذلك كان صعباً اممم
مهلاً هناك يا مبتدئين
ماذا هناك مع المربى
ماذا لديك بهذه السيارة- a شحن آلي?
لا أعلم
رجالي أتوا بها من مكان ما
كنت فقط في رحله لركل الاطارات
ماذا هناك علبه ثقاب السيارات
"؟ماذا تعتقدين دارلين"
اعتقد انني اريد الذهاب الآن
الذهاب؟نحن هنا منذ برهه
انا اسألك اذا كنتي تعتقدين أيجب ان اشتري هذه الاطارات
لحظه لحظه "فيرونيكا" ليست للبيع
؟"فيرونيكا"
بيتي"كانت الأسرع من يعلم"
...انتظر سيد
لوكس اي جي لوكس
...حسناً لا اعلم من تحسب نفسك
حسناً أأخبرك ماذا- اعتقد اني ذلك الشخص
من حطم رقمك القياسي ان لم أكن مخطئً
حظ جيد في سباقات التجربه.. لا تدع نفسك سائق سباقات
لنفعلها الآن
لنذهب الآن انا وأنت فقط
ولكن اقول لك ماذا
ما سوف نفعله كما في المدرسة قديماً
اذا فزت أحصل على سيارتك .وإذا انت فزت تحصل على سيارتي
...بالاضافة
...شروط أخرى
اعتقد انك سوف تتمسك باحدى الخيارات
علم أخضر15
لو سمحت
"تود"
نعم,سيد.بينزر- .-انصرف يا تود
حسناً لقد غيرت ضغط المكابح
وحتى فتح الصمامات
تحصل على 75 ميل بالساعه
أعتقد ان الجهه اليسرى فيها بعض الضغط
أصلحت ذلك
رئيس.تبدو جيد بالتغيير
يمكنك الحصول على افضل اداء
؟ماذا عن البحث الخاص بك جيد
أكتشفت مجموعه من اللصوص المحلية
"يعملون لدى شخص اسمه"ليفتي
؟هل تعلمين كيف تجدينهم
لدي بعض الافكار
جيد اذا.. عندما ننتهي من هنا
سيكون أولويتك التسلل لهذه العصابات
؟هارديسون
حسناً الآن ..لقد ركبت لك هذي
عندما تضغط عليه ..سوف يطلق مواد كيميائيه
الى المحرك
انها خلطتي الخاصه
انه مثل النيتروجين ولكن بقوه ثلاث مرات
نعم..انها تعمل بدورها لتحول المحرك لحلوى
لذا لا تستخدمه مبكراً
يا رجل..انا جاد
لا تعبث بسيارتي
ما زلنا نريد طريقه لإبطاء سيارة بينزر
وجدتها ..انها موجه الكترومغناطيس
ذلك سوف توقف كل الاجزاء الالكتروني بسيارته
لمدى30دقيقه
؟اليوت
هذي التجربه هي نخبنا
ركبت واجده بالجانب الخاص بالعادم
انه المكان الوحيد الذي يمكنني ان اضعه فيه
حيث لا يأثر على سيارتك
حسناً اذا أخبرني كيف اطلق عليه
أنت لا تفعل شئ ..أنا أفعل..سوف اطلق عليه من مكاني
كل ما احتاج اليه هو أنك تأتي أمام بينزر
على خط واحد حتى أستطيع ان أحصل على تصويبه ناجحه
سوف يعتقد بأنها توقف فقط
لمدة30 دقيقه وسوف تكون سيارة جيده وكأنها جديدة
حسناً دعونا نفعل ذلك
"لم تستوعب ذلك؟"هذي التجربة هي نخبنا
"من فلم قوست بوستير"
لم اكن أستمع لك
هيا يا صاح
لا تقطع التيارات انها تقليديه
ادفع السياره
؟ذلك كل ما عندك
نيت.يجب ان تسبقه
أعلم ذلك,هارديسون انا احاول
؟ماذا ,,ماذا يحدث هنا
هيْا
انت ..سوف أرسل اصدقائي لأخذ السيارة
خطأ مبتدئ
حسناً الخطه نجحت
"هارديسون .باركر..ابحثوا عن"ليفتي
البقية..دعونا نسرق بعضاً من السيارات
بحق الجحيم ..أين الجميع؟
انه السبت يجب أن يكون المحل ممتلئ
"انهم جميعاً في محل "آرتز "آرتز"-
نعم..لديهم مدير جديد
؟مرتاح
نعم ..ولكن سوف تكون عن تسريح العمال
هنا..بحثت عنهم بأي طريقه انضموا
؟يعرض سيارتي كـجائزه يناصيب
نعم
ولكن من الناحية الاجابية السيد:"كاري"ما زال هنا
عظيم.لدينا"كاري"لعمل الحظ الاسبوعي
نحن بحاجه لعملاء يدفعون
بالتأكيد
تود ؟نعم سيدي-
...هل هذي
؟تذكرة لليانصيب
نعم.انها كذلك
انها لي
!غير معقول
" أخرج من "الفيسبوك
أنظر لذلك...ليس هناك أي طريقه للكسب
السعر انه مجرد جزء
لديه مندوب مبيعات جديدة ..لايمكن وقفها
؟من
أنتظر ..أعرفها
نعم..كانت بالسباق
حسناً.صوفي.بدأ عملك
أنظر انها تطارد السيد"كاري"الآن
مرحباً هذي طريقتها اللطيفة-
قبل أن تقولي أي شئ لا أريد أي مساعده
أنا اشاهد فقط
طبعاً ..لن أزعجك
ولكن لدي سؤال واحد فقط من فضلك
؟"آتكينز أو جنوب الشاطئ"
؟ماذا
؟ما نوع الحمية اللتي تتبعها
لأنني استطيع ان أرى الحزام ضيق جداً
وحجم قميصك كبير جداً
كم خسرت مؤخراً خمسة أو سته باوندات
بالواقع سبعه
سبعه ...مبرووك
هذا انجاز عظيم
.شكراً لك
؟ذلك يتطلب الكثير من الانضباط ..وأنت تعلم ذلك
أووه ..حرمان نفسك كل الاطعمه المحلاه
جميع الأكلات اللذيذه
الآن أنظر لها تلمس السياره
"عندما تقول"محلاه"ولذيذه"
انها تجعله يقوم بربط تلك الكلمات بالسيارة
البرمجه اللغويه العصبية
لا أستطيع أن افعلها
لا أمنع نفسي من المتعه في ذلك
تعلم..بالنسبة لي
الحياة عباره عن فرص نستولي عليها
العيش في العالم على أكمل وجهه
شرب الكثير من النبيذ
التسمير على المحيط
بناء حب ببساطه
...هل تعلم لماذا
مجرد كـمثال ,,قياده هذه السياره
مثل بدء علاقه مع امرأه جميله
لأنني لم أقم بمثل ذلك من قبل
؟ماذا؟رجل لطيف مثلك
حسناً ..حالاً هذه فرصتك
انظر لها فقط
من يعرف .. الى أين تؤدي هذه السياره
أأخبرك..اذا صوفي فعلت ذلك طوال الوقت
مشاكل صناعه السيارات سوف تختفي
؟هل وقع العقد
أعتقد انهْ كذلك
أعتقد انه يبكي
مهلاً..هناك .ملك المبتدئين بنفسه هنا
؟كيف حالك
" أياً كان ..أتيت هنا لشراء"فيرونيكا
سوف اعطيك 150.000 ألف دولار
من فضلك ..ماذا عن 300.000
300.000!!ذاك تفاهه
كن مسؤول ..بيونو ..من فضلك
لحظه من فضلك "من هناك "سكيتر-
سيد لوكس .أعتقد يجب ان ترد على هذه المكالمه
انها صديقنا الأجني حسناً
لحظه أعطني اياه ..أعطني اياه
نعم
أحتاجك توقع هذه الأوراق
لا لا لا ..الزبون جاهز لتوقيع الشيك
؟الآن.. هل وظفتك للمعامله اللطيفه أو أن تسألي اسأله غبيه
تعالي ..هيا تحركي
نعم
هو سرق عزيزتي أعتقد أعرف كيف أسرق عزيزته
؟هل كان بالاستطاعه أن نعمل من دون ضرب المؤخره
نعم..ولكن مجرد بيع بعض الأشياء
آسف
هاردسون..باركر ,,,الكره في ملعبكم
؟اذاً ..سرقت هذي السياره
نعم
"كيف هذي السياره ..سوف تجذب انتباه "ليفتي
؟حسناً ..كل لصوص السيارات محليين
عليك أن تحضر مثل هذه السياره لمحل محلي
كل لص في البلده سوف يعلم ان هناك لاعب جديد
"أيضاً هذه السيارة لـ"ليفتي
يا صاح
أهلاً
سمعت أنك الشخص ..من يعمل بقطع السيارات
.ربما
!؟هل تعرضون هذه السيارة
؟هذه السيارة
؟نعم بكم
لحظه
"مرحباً .."ليفتي
حسناً...لن يطول الأمر الآن
...إذاً
لصه سيارات...كيف حدث ذلك
بدأت عندما كنت بعمر 12سنه
قابلت ذلك الطفل
كان أكبر منٍ بخمس سنوات
علمني كيف أقفز بسلاسه
كيفيه السرقه بالمفك
؟"ماذا حدث "لكيلي
قمنا بسرقه سيارة
شاهد سيارة الشرطه..فهرب
لم اشاهدها تأتي
؟وتركك خلفه
لم يلتفت للوراء أبداً
"أمضيت سته أشهر بالاحداث..لم أرى فيها "كيلي
حسناً..ها نحن ذا
؟اذاً..كيف سوف يحدث ذلك
حسناً..سوف يريدون منا أن نعمل لمصالحهم الشخصيه
يجب علينا أن نقنعهم بأنهم يحتاجون لنا
لن يكون سهلاً ابداً ربما سوف يطلقون عليك النار قليلاً
أنتي أفعالك غير متوقعه
أستميحك عذراً
كـ مندوبه مبيعات
عشرون سنه بهذه التجاره لم أرى أفضل منك
آنسة... "باستشي"
"كاتي باستشي"
" شكراً لك سيد "بينزر
" من فضلك ناديني"دوك
نعم
؟معجبة
لماذا ..لا تسمحي لي أن ادعوك لشراب
أعرف أفضل محل بالمدينه
"سيد"بينزر "دووك"
سيد "دووك"لا تبيع مندوب مبيعات
أعلم عندما أكون معده أن اكون فتاتك
ربما..اذا
؟لكن الا تريدين معرفه ما أبيع
لقد أخترتم السيارة الخطأ للكسب
"لا ..ليس كذلك"ليفتي
؟من أنتِ
انا دانيال..وهذا الرئيس ؟كيف حالك
نريد أن ننضم لطاقمك.. ليس لدينا مكان شاغر
أنت تحتاجنا
؟نحن سرقنا سيارتك ..أليس كذلك
تلك؟أي شخص يستطيع سرقتها
ولكن ليس أي شخص احمق يستطيع ان يسرقها
حسناً..يستطيع أي شخص ان يسرق سياره
؟تلك اللي تستخدم مفاتيح ليزريه متداوله
مستحيل ..هذه الأنضمه ليست لسرقة
نستطيع سرقتها ..بأقل من دقيقتين
حسناً
أريني كيف تستطيعين ان تسرقي سياره الكترونيه
دقيقتين أو أقل
دقيقتين
من دون كسر الزجاج ..أو كسر مفتاح الباب
حسناً قومي بدورك
لا أملك فكره عن طريقه اقتحاه هذه السيارة
؟ما ماذا انها تكنلوجيا جديده
مفك براغي ..او اسلاك ..لن تعمل مع هذه السيارة
اعني بمجرد أن أدخل أستطيع ان اشغلها
ولكن يجب ان نقتحهما
و كيف كيف سوف نقتحمها باركر
أنا؟ لا لا
؟تستطيع أن تخترق أي شئ يعمل على البطاريه ..صحيح
الآن تملك دقيقه ونصف
انظر ..تستطيع ان تنجح بها
حسناً..ماهي الأجهزه خلف هذا الباب
المزلاج آلي متصل بالمحرك
عليك بإرسال اشاره للمحرك بفتح قفل الباب
اذا الرقاقه ..تسيطر على الاشاره الالكترونيه
؟نعم..ذلك ما تحتاجه لرمز التحكم عن بعد ..حسناً
أستطيع ان أرسل اشارات لا سلكية ولكن انتِ قلتي انها الرمز متداول,
ذلك يعني مليون من المعادلات
هارديسون ..تجاهل التشويش
أعمل على المشكله ..انها أول قاعده لسرقه السيارات
حسناً ..لا أستطيع ان اخترق الرمز
ولكن ربما أستطيع أن اعطل المستقبل
حصلت عليها
!!هارديسون
حسناً حسناً..ها نحن ذا
حسناً 15 ثانيه
حسناً ..مرسل السيارات
تسلسل بدء التشغيل
اذا مثل رمز السري بألعاب الفيديو..يجب ان يعمل
بافتراض ..انهم لم يغيروا الترتيب
منذ فعلتها آخر مره
كدت انسى كم ممتع ذلك
ليس سيئ
حسناً..احضروا هذه للمحل..حتى نتحدث
"شورتي"
راقبيهم
اذاً .هذا أفضل محل مشروبات بالمدينه
بالتأكيد
هذه دائره الفائز
ذلك سبب بأن أريدك ان تأتي للعمل معي
أملك وظيفه بالفعل
سوف أضاعف راتبك
...ذلك كرم عظيم منك ..ولكن انا لا ابحث
أنتي لعبه بيده ..كما تعلمين
أنا؟ ابحث عن عمل شئ ضخم
ولذلك ..احتاج لشريك
حالما يذهب ..سوف اجعلك تديري ذلك المحل
ولكن يجب أن تعملي شئ من أجلي
أخبريني كيف عمله. كيف بإستطاعته ان يعرض بهذه الأسعار
حسناً ..لايحصل على اجابه محدده
اجعليه يملأ الفراغات
...هو يعمل مع
موردين بضائع
ماذا تقصدين..بائعوا البواخر
لا
مع الموردين..الحد الأدنى من التكاليف
هو يبيع سيارات مسروقه
حسناً..جيد
بدأ يكشف الجزء الأول من المعادله
حسناً..اليوت اعطه بعضاً من الراحه
نعم..اجري الاتصال الآن
مرحبا..ضابط ..نعم آنسه
احب ان ابلغ ..عن بعض الاحرف التافهه
يتجولون في وسط المدينه
نعم ..نعم..يملكون أوشمه
اعتقد كانوا يرتدون لبس عصابات
و اعتقد بأنهم يتحدثون الاسبانيه
نعم..شاهدتهم حول محل"ينزرز" لسيارات
نعم آنسه
حسناً
ربما يوجد شخص او اثنان هنا
قطع وتصليح آخر سرقاتهم
سوف نحتاج قارب كبير
باركر ..هارديسون..ما يحدث معكم
احاول معرفه ذلك..انتظر
تفحص عن نظام ..تتبع بالسيارة
لا نريد أن تأتي الشرطه ..بسبب اشاره أغفلناها
خاليه تماماً
أتبعوني
كما ترين
doesn't have to be some grubby little...
...ابن
ماذا يحدث
ذلك أمر فضيع
دعني احضر هاتفي لأتصل بالشرطه
لا! لا تتصلي بالشرطه
لا احتاج حفنه من الكلاب يتجولون هنا
؟ماذا
أنت تعمل مثل A.J
أنت مثله
لا ..أنا لست مثله
"مرحباً..أنا "دووك,أعطني "ليفتي
"ليفتي"
الهاتف
هنا المكان التقليدي
نستطيع تجزيئ السيارة وبيعها قطع
لأي مكان حول المنطقه في 24 ساعه
وهنا يستنسخون أرقام السيارات
يتم تسخينها وحرقها من جديد في غضون ساعه
؟ماذا اللذي هناك
كما تعلم ..الجميع يضع التأمين ورخصه القياده
؟في صندوق السياره
نحن نسرقهن لنستخدمهن لـتسجيل سياراتنا
يا بنات لا تسرقوا السيارات
على الاقل ,لا ينفكوا بإخباري ذلك
ولكن أنتي..أنتي هزمتيهم هناك
؟سرقه السياره باستخدام جوالك
؟هل بإستطاعتك أن تعلمني ذلك
نعم ..نعم..بالتأكيد دعينا فقط نذهب بجوار الكمبيوتر
حسناً
نايت"هل سمعت كل ذلك"
نعم .لقد سمعت
انه مجمع للجريمه
نعم أعلم ذلك ولكن الخطه لن تتغير
انظر لماذا لا نتصل بالشرطه فقط
لديهم ما يكفون لتوجه الشرطه تهم لهم
لا,لا هؤلاء الرجال حريصين جداً
لديهم رادارات للإستماع لأجهزه الشرطه
"بالاضافه إغلاق هذا المحل..لن يورط "بينزر
لا,سوف نبقي على خطتنا
سوف نضبطهم بالجرم المشهود ..وهم يحضرون لشئ كبير
صوفي"هل "بينزر"بدأ بربط المواضيع"
ما زال لحد الآن
لا , لا .أخرس أخرس
ما أريده ..هو معرفه من عمل ذلك
ألتقطنا مكالمة من مراقبتنا لشرطه
عصابه هي من عملت كل ذلك
؟عصابه
يتحدثون الأسبانيه
سيد:لوكاس..أعتقد انك يجب أن تأخذ هذه المكالمه
لحظة أعطني الهاتف-
انه "لوكاس"يعمل مع اللاتينيين
؟يقوم بنفس عملنا
فقط طاقمي هم القادرين على فعل ذلك
هل من سلفادرو, لكن طاقمي من فلوريدا
حسناً..مواطنين تفرعوا يا أحمق
؟هل تقصد بأن مواطينين"سلفادرو"هنا
نعم,انهم هنا
ربما "لوكاس"يعمل لديهم
ويراقبونه
أنه مجنون
مواطنين"سلفادرو"صارمين بالعمل
نعم..أنهم كذلك
...بما أن لوكاس قال ..لا أعلم
خسر سيارة من سياراته
؟احتمال لن يكونوا سعيدين حول ذلك ..صح
فهمتك
رئيسك عمل ذلك
لا ..لا
A.J وغد ولكن لن يفعل ذلك
:والسؤال هو كالتالي
؟هل تريدين العمل مع شخص مثل ذلك
أو مع شخص يعمل من أجل إحضار احدث الموديلات للعبه
؟ماذا تتحدث عنه
منتجات متنوعه...و جديده
فرص ذهبيه
ذلك ما سوف أقدمه
أنا لا أتحدث عن رجال أقوياء..ولا مخربيين
أنا سوف اطور العمل للمستوى التالي
أريد أنا ارى عملياتك
حسناً..غدا صباحاً
وكل ما أريده منكِ
"هو أن تخبريني..متى سوف تحط باخره "لوكاس
صباح الغد ..في الميناء
تسع سيارات..وافخمها
...الآن
لنذهب لننهي شرابنا
؟كيف ذلك سوف يساعدك بطلب البيتزا
دعيها تنزلق ...ليس كأنك تطعنين
تحسسي القفل
تجاهليهم
تجاهليهم..فقط أعملي على حل المشكله
هذا النموذج ضعيف
هنا
أعملي على الملف اللولبي
.شكراً
تجاهلي ..هؤلاء الحمقى.حسناً
لقد استنشقوا من عوادم السيارات لمده طويله
ليسوا بسيئن تماما
هم فقط لا يريدون مني أن اخطئ عندما نسرق على أرض الواقع
نعم..لا اعلم أين أذهب .
إن لم يدعوني أذهب معهم
انتِ
"جوسيه""جوسييه مارفيين"
أمسكي..لعلك تحتاجينهن
!أستمعوا
لدينا..أوليه طلبات صباح الغد في الميناء
تسع سيارات
لذلك..احتاج جميع الاشخاص على سطح تلك السفينه
"حتى أنتِ "شورتي
نيت..السناره علقت
حسناً..أحضر لي بعض الطعم
أسمعي لا تذهبي غداً
أخبريهم بأنكِ مريضه وتأخرتي بالنوم..لا تأتين
هل أنتِ شرطية لا-
لكن ثقي بي..لا تريدين أن تكوني هناك
جميعهم سوف يسقطون
وأبتعدي عن المحل ايضاً
انا لم أفهم- أسمعيني
هؤلاء الاشخاص لا يهتمون بك ليسوا عائلتك
الآن اخبريني بالتحديد ماذا قالت...ان ذهابي فيه مشكله
وسوف اكون بأمان هنا
وهؤلاء الاثنين ظهروا من العدم
نعم..ولكن يعلمون كيف يسرقون السيارات
لايمكن ان تكون هذه مصادفه
انه "لوكاس"سوف يوقع بي
تريد منا أن نلغي العمليه
لا .لا
نستطيع أن نقلبها عليهم
اذهب مبكراً للميناء وفاجئهم
اسرق السيارات..ولكن هم يتوقعن بأن تأتوا بها هنا ..
الى أين نأخذ السيارات
احضرهن لمحلي
؟وماذا عن الاشخاص الجدد
اقتلهم
الق بهم عند الميناء
؟انتظر..ماذا
لا تحتاج ان تقوم بذلك
اطردهم فقط
؟"اطردهم فقط"
هذا ليس منزل ..حبيبتي
...لا..ولكن لا
اصمتِ
هل لي بمعروف.؟اكبري
هذا عمل
حسناً"ليفتي" يجب ان يصل للميناء بغضون ساعه
ساعه ونصف..اتصل لتأجيل التوقيت
حسناً
"حسناً ذلك يعطي "اليت وقت لتنزيل السيارات
"ويعطيك وقت لاحضار "بينزر"الى "ليفتي
بمجرد ذلك ..نتصل بالشرطه
ونقبض على "ليفتي"و"بينزر""والطاقم"مع السيارات المسروقه
جميعهم بنفس المكان
وبذلك نكون قد ضربنا الضربه القاضيه
هيا بنا
أخرج من الشاحنه
ابتعد عن السيارة
لا نريد أن نلحق الضرر بالسيارات
مرر المفاتيح
؟هل تريد المفاتيح
اركض خلفه
ذهب من هذا الاتجاه هيا ..يا محتال
صوب عليه
هيا .اذهب
؟ أين هو
لقد اختفى
نعم..اخذنا السيارات
جيد جيد..هل فحصتهن
نفحصهن الآن
عندما تنتهي احضر السيارات للمكان المتفق عليه
بعض الرجال سيبقون ليتعاملوا مع الفاشلين
عظيم.لدي هنا شئ اريدك ان تتعامل معه
.شكراً
انا حريصه لـرؤيه مشروعك
طبعاً
انتظرِ, انتظرِ
؟أين الجميع
حتى السيارات ليست هنا
؟اليوت
؟أين أنت
ثمه خطأ هنا
أركض نيت ..لقد كشفنا
؟ماذا
حسناً..هارديسون باركر..انتظروا
؟اليوت
حسناً..صوفيا ..يجب ان تخرجي من هناك
من فضلك
اريد ان اذهب للحمام
اجلسي
صوفي..انا في طريقي
باركر ,هاريدسون ..احتاج مساعدتكم
نحن نحتاج مساعده..اللعنه ,يطلقون النار علينا
حسناً..تعامل معه
؟الآن
حسناً..سوف اكون هناك حالاً
أنتي,أبقي هنا
ليس لديكم مكان للاختباء
الوقت انتهى
!نيت
؟"نيت"اليس كذلك
هيا
لا اعلم من انتم ..ولا اهتم بذلك
لقد قضيت كل حياتي..اهزم اقوياء مثلك
اجلسوا
الآن ..نحن فقط نجلس هنا وننتظر مساعدي
...لأنه أفضل مني بـ
بالأشياء الاوتوماتيكيه
إنقاذ عظيم
؟ما يضحكك
نيت و صوفي
يجب ان يكون هناك سياره اخرى في مكان ماء
أركبوا
حظ
أركبي بالخلف
نيت ..نحن بطريقنا اليكم..سوف نكون هناك بغضون عشر دقائق
السيارات هنا ..وأقفلنا المحل
ابقيت بعض من الطاقم بالميناء لتنظيف
عظيم
خذ هاذان الاثنان معك ..وبهدووء
لا نريد ان نجذب الكثير من الانتباه
مع كل السيارات المسروقه بالمحل
لا تقلق ..فحصنا السيارات لا توجد اشارات تصدر منهن
لنذهب,
؟هلا فعلنا
كنت أحاول مساعدتك كما تعلمين
لم يجب عليك اخبارهم
لم أكن أعلم انهم يحاولون قتلكم
أنتظري..لحظه لحظه ؟أخبرتيها
كان يجب أن اعرف ذلك..انتي شخص مضطرب
ماذا؟هي تستحق فرصه
نيت سوف يقتلك انا سوف أقتلها-
توقفوا عن الصراخ
لقد اصدمت بسيارة
"لقد اصدمت بسياره"
تجاوز ذلك سوف اقتلها يا رجل ..سوف اقتلها
لحظه يا صاح ..لن تقتل أي احد
جدياً نيت سوف يقتلك
؟انتظروا ,من انتم
نحن الاشخاص الطيبون
أخريهم
ماذا؟ أخريهم
أنت أحمق لا أصدق أني استمعت لك
نحن في ذلك مره أخرى لم يكن أنا-
؟ماذا تصرخين حوله
أنتم -لم يسألك احد
اللعنه "باركر"من أين تعلمتي القياده
قبل ما أسرق ..كنت قائده
قبل أن تبدأي بالسرقه عندما كان عمرك12
قف جانباً ..قف بجانب الطريق
اخرج من الطريق؟ ..ايها الخفاش
أخرج من الطريق ..ايها الخفاش
ذلك ما احصل عليه عندما اثق بكلام شخص سكران
لا .ليس من جديد ...لم يسألك احد
انا لست من ينتهي بها الامر لتدفع ثمن ذلك ..في كل مره
انتم انتم,,اخرسوا
اللعنه ماذا ذلك..ليفتي
خذهم للداخل
ضعهم بالمكتب. ابقهم صامتين
سوف أعتني بهذه
اللعنه
ضابط..انه مجرد خلل بسيط
كل شئ تحت السيطرة الآن
؟؟هذه المركبات ..لك
نعم انهن لي..لقد وصلوا هذا الصباح
ربما تريد سيارة
لدي سياره جميله هناك ؟اللتي هناك لك
؟نعم,هل هناك مشكله
نعم..فيه مشكله
وفقاً للعد كامل من أجهزه الانذار
استلمنا ..بأن جميع هذه السيارات مسروقه
؟ماذا
لا تقلق ..فحصنا السيارات لا يوجود أي جهاز يرسل اشارات
؟اذا ..فقط اصوب وأطلق
نعم يا رجل..سوف تكون خامله لمده ساعه ونصف
لا لا ..لعلى هناك خطأ ما
لقد استلمت هذه الشحنه بهذا الصباح
هل تعلم ماذا,,الرجل الذي تريده انه بالداخل
هيا
توقفي
؟كبف حالك
مسدس!افحص جميع جميع السيارات بهذا المحل
لا لا- من يعلم ماذا يحدث هنا
بالله عليك ..لا ..لأ
اهدأ من فضلك
سوف يكون أسهل لكلانا
لم أفهم
لم أرى شرطه تستقبل بلاغ بسرعه
لتتبع اشاره انذار
كيف علمتوا..بأنهم سيأتون مبكراً
دعينا نقول بأن ملاك هذه السيارات
مهمين للغايه
اهلاً...لماذا لم تتصل بنا
عندما بدأوا يهاجمونك
لأن السماعه تعطلت بمجرد استخدامِ لسلاح الموجه الكهرومغناطيسيه
أخبرتك بأن تنزعها قبل ما تستخدم السلاح
ايضاً كنت بالماء
أتعلم ماذا..يجب أن اصلح ذلك
بالتأكيد
اليوت..اريدك ان تحضر هذه معنا
اذاً.."باور"سوف يحصل على قفزه بتجارته
؟عندما نرجع
كما تعلمين..كنا نستطيع فعلها من دون ضربك
اضافه بعض الاثاره
نبيت
كادت ان تتسبب بقتلنا
انظر..هي كانت تعتقد بأنها تفعل الصحيح
واللذي يعني بأنها فكرت بذلك
ماهو الصحيح بالموضوع وذلك شئ عظيم بالنسبه لباركر
باركر
كن سلس معها
أريد مساعدتكٍ
بمجرد .."بينزر"قبضوا عليه
كل التهم سْقطت عنك
بالاضافه
سياره سباق "بينزر"تساوي150.000 الف
ربما أكثر للهواه
لا استطيع سداد ذلك
لالا ..لاتحتاج للسداد ذلك
ولكن من يعلم..لعله يتجه لناحيه
بمشروع تصميم الديكور
و ..لعلك تفكر بـتوظيف مساعد جديد لك
انها ..ذكيه بالتعلم ..وأمينه ومثابره
"باول"
"جوسي"
شكراً مره أخر
حسناً
اذاً ..هل عملت من قبل بأعمال الديكور
ليس بالتحديد..ولكن كما قالت ...انا سريعه بالتعلم لذا
مع السلامه..شكراً
حسناً..انها ليست سيئه كما تعلمين
لا ..ليست كذلك
لكن يجب ان تكون عن الناس الاخيار
نعم ..اليس نحن كذلك
اذا ..رأيتيني كيف اسقطت ذلك الرجل اليس كذلك?
ماذا؟الرجل الصغير..ذلك ..نعم
لم يكن صغير..هو وسيم و يداه جميلتان وقويتان
اصدقك..هو كان صغير
اريد ان اشكرك .
لماذا
من أجل السياره
بأي وقت تريد استعارتها ..انها لك
انها ســـريــعه
لا لا ..اي وقت تريد ان تستعيره انت
لا ..انها سيارتي, هارديسون ..قام ببعض التعديلات عليها-
لست مهتم اذا هارديسون قام ببعض التغيرات بالسياره
انها سيارتي الآن انها ليست سيارتك..انها سيارتي نيت
مع تحياتٍ..اخوكم دربندي