اتعدني بانك ستحبها وترعاها وتحميها - نعم -
اذا فلك مباركتي
يجب ان نقضي بقية الرحلة معاً
ارجوكم سيكون الامر ممتعاً
لايوجد لدينا اي سجلات لك
او لحبيبتك علي متن هذه السفينه
اين هي ؟
جايمي" من هذا ؟" - أين صديقتي -
سيدي الرئيس انت ترتكب غلطة
كم عدد المسجونين ؟
تسع وسبعون - مالذي اعتقدته ؟ -
انك كنت ستواصل ادارة هذا الامر من دون علمي ؟
"مرحبا بك في " ماونت انسترانكا
انه عازم علي اخبارهم
بخصوص الحدث
تفضل بالجلوس رجاءاً
لديه سلاح
أياً كان ماوعدوك به
لايمكنك ان تثق بهم
الهجمة اصلا في الطريق
يجب ان نخلي المكان
انا لم اخبرك كل شيئ
مالذي حدث بحق الجحيم
هل انت بخير
هل انت بخير يا مايكل
مايكل - اوه يالهي النار تشتعل هناك -
مايكل - النار -
هنالك حريق في المؤخره - احضرو طفاية الحريق -
يجب ان نخرج الجميع خارجا الان
يجب ان نخرج الجميع - الكل يخرج الان -
اخرجو من الطائرة جميعاً
ضمو اذرعكم اليكم واقفزو
اخرجو من الطائره هنالك حريق هيا
هيا .. هيا .. انطلقو .. انطلقو
اريدكم ان تلتزمو الهدوء جميعكم وتخرجو من الطائره
حسناً .. هيا .. هيا..
هيا .. هيا .. تحركو
تحركو بعيدا من الطائره واتركو متسعا لغيركم
جميعكم سوف يخرج - مايكل -
سيدتي يجب ان تخرجي من الطائرة
الي اليسار
هيا بنا لنذهب
التزمو الهدوء
واحداً واحداً
اوه - جميعكم سوف يخرج -
هيا .. هيا .. هيا ..
سأكون بخير
اذهبي سأقوم باخراجه
هيا
هانحن ذا .. هنا
ابق علي جانبك
انظر هنالك شخص اخر
"مايكل"
لم اكن لافعلها
لا استطيع
توقف عن اضاعة الوقت
انت تعلم ما نحن قادرون عليه
ستطير بتلك الطائره
قلها
فيكي" مالذي تريدينه ؟"
اجلسي
يإلهي
اوه يالطفلتي الصغيره
صغيرتي رباه ماذا تريدون ؟
رأيتنا نقتل زوجتك
هل تعتقد اننا قد نتردد
عن فعل ذات الامر مع ابنتك ؟
كلمة واحده مني وسوف تطلق النار
اخبرني مرة اخري انك لن تفعلها
وانك لن تطير بتلك الطائره
هيا انا بانتظارك
مايكل
مالذي حدث ؟
لم يكن لي خيار
"لقد قتلو "فال
وكانو سيقتلون البنات
"كانو يصوبون مسدساً الي راس "ليلا
كانو سيقتلونها امام عيني
من ؟ من ؟ "من لديه "ليلا
ليلا كانت تعرف هوية من يحتجزها
"نادتها بـ "فيكي
فيكي" ؟"
اانت متاكد ؟ - طويلة سوداء الشعر
أرأيتها ؟
نعم - أين ؟ -
اين يحتجزونها ؟
لا ادري اقتادوني للمكان معصوب العينين
مكان ما في ميامي
حسنا انظر المساعدة قادمه
هذه ليست مساعدة
مالذي تعنيه
لايمكنك ان تثق بأي شخص
انت الوحيد القادر علي مساعدتها
"عليك ان تعثر علي "ليلا
انت مصاب انا لن اتركك
لايزال امامك وقت لانقاذها
ولكن يجب ان تذهب الان - انتظر لا لا لا -
اذهب .. هيا
اذهب واعثر عليها
انطلق
Agent Zero تمت الترجمة بواسطة
اخرجها من هنا
قم باحتجاز المراسلين لا هواتف لا كاميرات
كل شيئ علي مايرام
عزيزتي نحن بامان الان
كل شيئ علي مايرام - مالذي حدث ؟ -
هل هناك اشخاص حاولو قتلنا ؟
انظر الي
لا اريدك ان تقلق حيال هذا الامر الان
مفهوم ؟ سوف نكون بخير
نعم
سأقوم بحمايتكم
اعدكم
لاباس
من هنا سيدي الرئيس
اذهب انت مع امك
خذ عائلتي الي المنزل الامن
سانضم اليهم لاحقاً البرتكول ينص علي
خذهم الان وسأراك خلال دقيقه
انتما الاثنان تحركا
مالذ نعلمه
مساعد الطيار نجح في ارسال رساله
قبل ان تنقطع الاتصالات
"قائد الطائره يدعي "مايكل بيوكانن
قام باختطاف الطائره
وعلي مايبدو اراد ان يحطمها في القصر الرئاسي
سيدي نحن بحاجة لان نستمر بالتحرك
حاليا انا اكثر اهتماما بمن حاول قتلي
عن من الذي قام بانقاذي
انا اعلم ما رايته
تلك الطائره كانت قادمة صوبنا مباشرة
حتي توقفت عن ذلك
اعني اختفت
قمنا بتعطيل الطيران الملاحي الجوي
وكل من راي ماحدث
ولم يتم بث شيئ مباشر
نحن نتحفظ علي التقارير الخاصه
من اشخاص بالجوار رأو ماحدث
وقيل لهم ان الطائره تم حجبها
عندما طارت الي داخل طبقة المارين البحرية
المشكلة ان الناس لن تصدق ان طائرة
تختفي هكذا بكل بساطة في الهواء
لكل من سيهمه الامر الطائره رقم 514
لاتزال في طريقها الي البرازيل
حتي نقرر ايجاد بدائل اخري
تعني لنفبرك الامر
حماية الدولة تتضمن الحفاظ علي الاسرار
سيدي الرئيس
لطالما كان الامر كذلك ولطالما سيظل
علينا ان نركز علي الطائره وعلي من بداخلها
لابد ان ركابها بضع مئات
ماذا حدث ؟ أين هم
سيدي الرئيس - "مستر "ستيرلنغ -
سيدي لقد تمكنا من التاكد من انه
لا يوجد حطام او ادني اثر للطائره
في المنطقة المجاوره للحادث
والان وبينما تاتينا الاشارات عبر اقمارنا
تمكنا من توسيع نطاق البحث ليشمل الولايات المجاورة لنا
والقارات الاخري
فحصلنا علي تفصيل مثير للاهتمام
الرقيب
مجسات القمر الاصطناعي
سجلت نشاطاً هائلاً
للانبعاث الاليكترو - مغناطيسي
في المنطقه في نفس المكان
التي اختفت فيها الطائره
هذا ما تسبب بتعطيل كل الاجهزه الاليكترونيه في المكان
المشكلة يا سيدي انه لا فكرة لدينا عما يعنيه هذا
هل جيشنا لديه سلاح
يستطيع فعل ذلك ؟
لا سيدي ولا فرع من قواتنا
او اي كيان اخر لديه هذه الامكانيه
هذا يترك مجموعة واحده فقط
قادره علي فعل هذا للطائره
"سعادة المدير "ستيرلنغ
انا جاهز حينما تكونون انتم
سيدي الرئيس : دعني اناشدك
لمرة اخيره بترك هذا الامر
للاستخبارات السريه
والتي نجحت في تولي الامر
من دون تدخل لعدة عقود
ولدينا أسبابنا
بليك" كف عن الهراء الديبلوماسي
اود ان اعرف كل شيئ .. هيا
في العام 1944
طائرة من جهة غير مصرح بها
تحطمت في سلاسل جبال بروكس في نطاق آلاسكا
من الواضح اننا كنا في حرب ضارية في ذلك الوقت
وقواتنا كانت في ظرف وجيز
تطوق المكان
سبع وتسعون ناجيا تم الامساك بهم
معظمهم كان جريحاً
الناجون تم تصنيفهم علي انهم
ليسو خلايا ارهابيه
ماذا ؟
العميل "لي" هو جزء من الفريق
"المشرف علي منشأة "انسترانكا
سيقوم باعلامك بالتفاصيل
حسنا مثلما تري
ظاهريا يبدون مثلنا تماماً
مما يشير الي ان اصولهم واسلافهم متشابهه
او حتي عملية تطورية عبر العصور
ولكن هنالك فوارق
ولكن مبدئيا العلماء تمكنو فقط من تحديد
فوارق طفيفه في نظام الدورة الدموية عندهم
ومكونات الدم
ولكن مع مرور الوقت اكتشفو
ان معدل نموهم وكبرهم بالسن ابطأ بكثير منا
مما يعني وجود فروقات كبيره
لم نستطع ان نحددها او نفهمها
والان مع التطور في علم الشفره الوراثيه
بدأ الامر يتغير
نعلم الان ان حمضهم النووي يختلف عنا
%بفارق طفيف يقدر بـ1
1%?
اذا فهم بشر
ليسو كذلك مطلقاً
جينيا فان 1% هي امر مختلف تماماً
الشامبانزي يختلف ترتيب وتركيب حمضه الوراثي عنا
بـ2% فقط علي سبيل المثال
اوه يإلهي
ولماذا نحتفظ بهم ؟
معذرة سيدي الرئيس ؟
لماذا نحتفظ بهم ؟
هل قامو بأي فعل غير مصرح به او خارج القانون ؟
نحن نحتجزهم
لانهم رفضو اخبارنا الحقيقه
عن حقيقة اصلهم
ولماذا هم هنا
ومايريدونه حقاً
لديهم اجندة سريه
اعلم هذا علم اليقين
ذكرني الا اكل الحبار البحري مرة اخري
اعرف
يجعلونه يبدو شهياً
"عندما ينادونه "كالاماري
ولكني اعتقد
في حالتك انه ماي تاي
انا لا اشرب الي ذلك الحد
اعلم انكي لم تفعلي ولكن
يجب ان تذهب قريباً
لا انتي مريضه
وانا لن اذهب لاي مكان بدونك
انت تحب الغطس اعرف ذلك
كم احب الغطس
اذا اذهب- انا لن اذهب -
اذا
كم انتي متفهم
ولو كنت اشعر باني علي مايرام
لكنت قد كافات تفهمك هذا
اخبريني بالضبط مالذي كنتي ستفعلينه
كوني دقيقة ساغلق عيني
يمكنك ان تبدأي متي ما اردتي
هيا .. هيا
ساعود بعد قليل
اين هي مرحباً
"فيكي" - اوه عزيزتي -
ليلا" هل تشعرين بأنك ثمله
قليلا
اكره هذا
اسمع حصلت علي رسالتك وافهم الامر
ولكني جئت هنا لاري امكانية ان تغير رايك
لان "غريغ" ذهب في نزهة الي الغابه
وانا بحاجة لمن يعلمني الغطس
اوه اعتقد انني سوف - انه سيذهب -
اانت ذاهب ؟
نعم - عظيم -
هل انتي ؟ - اذهب انا بخير -
هيا .. هيا - خذ بعض الاحذيه
ساقوم بانهاء قراءة كتاب ساكون علي مايرام
اوكي .. اوكي
اوه عزيزتي انا قلقة جداً عليكي
اشعري بالدفء
اشربي الكثير من الماء
واحصلي علي الكثير من النوم مفهوم
كوني بخير اانت جاهز -
نعم - حسناً -
حسناً لنذهب
احبك احبك
ساراكي خلال بضع ساعات
تمتع بوقتك - شكراً -
لا تنسي ما قلته عن التفكير الايجابي
ارغب حقا بانهاء تلك المحادثه
خذو الكثير من الصور
سأفعل - سنفعل -
مالذي نسيته ؟
مفاجأه
"غريغ" - نعم -
سمعت انكي مريضه
شعرت بالسوء لاجلك فقررت المجئ
لاري ان كنت بحاجة الي بعض الرفقة
اوه حسنا ولكن اتعلم شيئاً
اعتقد اني ساحظي ببعض النوم
بالتاكيد صدقيني لقد كنت في مكانك من قبل
عدة مرات
حسنا اراكي قريباً
لدي شيئ لكي سيجعلك تشعرين بانك افضل
انظري لهذا
كل ما نحتاجه - انا لا احتاج اي شيئ -
تمام هاهو
واحده من هذه
جرعه زائده من فيتامين سي تجعل شعورك بالغثيان يزول
ويذهب بعيداً
في صحتك
شكراً
ولكني فعلا اريد ان
انام لبعض الوقت
نعم استلقي علي ظهرك واغلقي عينيكي
هذا مؤكد وفعال لجعلك تشعرين بانك بخير
ناوليني قدمكي - ماذا ؟ لا -
ارجوكي انه مجرد دلك خفيف
مجرد دلك بسيط ؟
اهذا ما ستخبر به صديقتك ؟
من ؟ "فيكي" ؟
ماذا تعتقدين
انها تفعل مع "شين" الآن ؟
اخرج من هنا
لاتكبري المسائل
غريغ .. اخرج من هنا جدياً
لو لم تغادر انت سافعل انا
الا تعتقدين انكي تبالغين
قليلا يا ليلي ؟
اعني انني مررت لاظمئن عليكي
واتاكد من انك بخير
عليكي ان تسترخي وتاخذي الامور ببساطة
هذا مبدئياً
هل هنالك مشكلة ؟
لا
كان سيغادر
لا ..لا.. لا توجد مشاكل
ارأيت لا شيئ هنا يقلقك يا صاح
الفتاة ترغب في ان تذهب
ربما لم تسمعني في المرة الاولي
غريغ" لماذا لا تنصرف وحسب؟"
لا باس الامر تحت السيطره
الفتاة ترغب في ان تنصرف
كل شيئ علي مايرام يمكنك ان تقلع من هنا
صديقي انت يجب ان تغادر
يا صاح لاتوجد مشاكل
اهدا .. اهدأ
فقط استرخي .. استرخي
امسك قدميها
مرحبا بك
هل تستطيع سماعي ؟
هل تشعر بانك علي مايرام ؟
اين انا ؟
انت في مستشفي
اثنان احضروك هنا قبل فترة
كلبهم عثر عليك في الصحراء
علي بعد 20 يارده من الطريق
قالو بانك كنت غير متماسك
ظللت تقول انك كنت في طائرة تحطمت في الصحراء
انظر الي هنا رجاءاً
لا مهلا انت بخير
كل شيئ علي مايرام لقد فحصناك مسبقاً
لاتوجد تقارير عن اي حوادث
او طائرات مفقوده
عانيت من جفاف شديد
وعانيت من ضربة شمس
وهذا يمكنه ان يسبب ارتباكا ولكنك علي مايرام
انت هنا بامان
اين انا
مستشفي سانت فرانسس
ولكن اين هذا المكان
"انه خارج مدينة "يوما
اين هذا ؟ أريزونا ؟
نعم
اوه يجب ان اتحدث مع الشركة
صديقتي تم اختطافها
اسمعني سيكون الامر علي مايرام
من المهم ان تفهم مدي خطورة الاصابه بمرض السحائي
لا لا ا اسمعيني انا لست مهلوساً
اخر مرة رايت فيها صديقتي كانت في رحلة بحريه
في اريزونا ؟
"في جزر "انيغوا
وكان هناك زوجان المرأة متورطة في الاختطاف
حسنا اين الهاتف
يجب ان اتصل بالشرطة الان
حسناً
اعتقد انه يجب ان تهدأ - لا لا -
احتاج ان اتحدث مع الشرطة
ارجوكي
هل يمكن ان تحضري لي هاتفاً ؟
او ان تخبرينني بمكان الهاتف ؟
حسنا اسمعني اهدا انت
وساقوم بالاتصال بهم لاجلك
حسناً
شرطة "يوما" النائب يودز كيف لي ان اساعدك
مرحبا معك "ليان تيمونز" من مستشفي سان فرانسيس
انا ممرضة هنا ولدي مريض
"يدعي "شون والكر
يود ان يبلغ عن اختطاف
ولكنه مصاب بضربة شمس وهو مرتبك للغايه
اذا ؟
اصر علي ان اتصل بكم
وكان سيتهيج اكثر لو لم افعل
حسنا ماذا كان الاسم مرة اخري ؟
"شون والكر"
قوقازي طولة 5.11 قدماً
شعره بني في اواخر العشرين
هذا صحيح
انها مسافة طويلة
هل ذكر اي شيئ عن ذهابه الي الكاريبي
لقد قال انه كان في رحلة بحريه الي جزر انتيغوا
كيف عرفت ؟
هل انت هناك معه الآن ؟
ماذا تعني ؟
هل يمكنه سماعكي ؟
لا
حسنا .. استمعي الي
هذا الرجل مطلوب القبض عليه وصادر بحقه امر بالقبض عليه
مريضك قتل رجلا في السفينه
يإلهي
مالذي افعله - فقط ابقيه هناك -
هل يمكنك فعل ذلك
آنستي - نعم -
انه في محلول وريدي
لن يذهب لاي مكان
ساقوم بارسال بعض الضباط الان
حسناً
لايوجد سؤال في رأسي
قوم "صوفيا" هم وراء ما حدث لتلك الطائره
ماذا ؟ السبع وتسعون شخصاً المحتجزون في منشأة انوسترانكا
الامر مستبعد
مما يعني انه يوجد غيرهم
لايزالون بالخارج
خلايا نائمه لطالما شككت بهذه الاحتماليه
الان بتنا نعرف
صوفيا" أقسمت لك"
اقسمت لك انها و قومها هم الوحيدون من نوعهم
اذا فمن الواضح انهم ليسو لوحدهم
وأياً كان مافعلوه لتلك الطائره
يعني ان لديهم امكانات تكنلوجيه
لا يمكننا ان نجابهها - اين هي ؟ -
صوفيا" أين هي ؟"
هل قالت أي شيئ ؟
ولا كلمة
منذ اعادتها الي الحجز
مع كل احترامي فهي تكذب
علينا منذ ستة عقود
مالذي يجعلك تعتقد
انك قادر علي انتزاع الحقيقه منها الآن ؟
افتح الباب
الرئيس يمر للداخل
من القاعدة معك ريد7
لدي صورة لموقع التحطم
تلقيت ذلك رد7
ماهي احداثياتك ؟
يإلهي
توماس
توماس ابق معها
سيكونون علي مايرام
انتي تنزفين - ليس مهماً اسمعني جيداً -
لقد راونا وسيصلون الي هنا قريباً
علينا ان نخرج الجميع
لا هنالك العديد من الجرحي
لن نذهب بعيداً
اريدك ان تجمع كل من يتمتع بجسم سليم
وان تستعدو للانطلاق
ماذا عنكي ؟
لا استطيع ان اهجرهم
لا
ان لم تذهب
فلايوجد امل لاي منا
هنالك امل لو قاومنا اسمعني
لا استطيع ان اخاطر بالامساك بنا جميعاً
سنكون معاً قريباً
اعدك
والان اذهب
هيا انطلق
"مرحبا "صوفيا
عندما استيقظت هذا الصباح
ظننت انني ساصنع حدثا تاريخياً
واعلن للعالم ان الجنس البشري ليس الوحيد في العالم
وانني كنت لاطلق سراح قومك
وضمان حياة امنة وسالمة لكم بيننا
والان تم اخباري عدة مرات
انني ارتكب غلطة
وانني لا اعرف اهدافكم الحقيقية
والتي من الواضح ان بعضهم شعر بها بقوة
وظنو ان باستطاعتهم قتلي
قبل ان اعلن هذا الامر
وكما سيتضح فان هذا كان امرا خاطئاً ايضاً
لهذا فانا اسال نفسي مرارا وتكراراً
هل كنت جاهلاً
او انني كنت مصابا بالنرجسيه وحب الذات
كان يدفعني لان اسجل نفسي في اوراق التاريخ
انني كنت عاميا عن الحقيقه
والان انا اسأل نفسي هذا الامر
صوفيا" انظري الي"
اسال نفسي هذه الامور
لانني اعرف انني بحاجة لاتخاذ قرار
وانا ساعطيك فرصة لتقومي بذلك ايضاً
وتخبرينني بمبرراتك حسنة او سيئه
علي خداعك لي
كل ما استطيع قوله لك
اننا لم نقصد بك سوءاً
قومي انقذو حياتك
هل هذا فعلا ماحدث ؟
ام انهم كانو ينقذون حياتكي انتي ؟
صوفيا" كم عدد الذين هم من قومك بالخارج
لم لم يروننا انفسهم من قبل
وأين الطائره بحق الجحيم
وركابها
لا استطيع ان اخبرك اي شيئ انا آسفه
لا اطلب اعتذارك
انا ابحث عن الحقيقه
لقد انتهيت
الاتفاق ملغي
ستعودين الي منشاة انسترانكا
انتي وقومكي ستظلون هناك حتي نحصل علي الحقيقه
هذا سيكون خطأ
سيدي الرئيس
قومي ينتظرون منذ 66 عاماً
وصبرهم بدأ بالنفاد
هل هذا تهديد ؟
انت تريد الحقيقه
انا ساعطيك اياها
فقط تصرفي بصورة طبيعيه
هل ابلغتي الشرطة ؟
نعم
لقد قالو انهم سياتون ويأخذون افادتك
شكراً لكي
شكراً
هل تحتاجين ان تفعلي شيئاً حيال ذلك
نعم
هل كل شيئ علي مايرام
نعم بالتاكيد
يا ممرضة
كل الوحدات اريد هذا المكان محكم الغلق
المشتبه به قد يكون مسلحاً
مالذي يحدث
لماذا الشرطة في كل مكان
ارجوك لا تؤذني
لدي طفل بعمر ثلاث سنوات
لماذا اقوم بإيذائك - ارجوك -
لقد قالو لي - لقد قالو لك ماذا ؟ -
انك قتلت شخصاً ما
ماذا ؟
اين هو ؟
ظننت انني رايته
متي كانت اخر مره رأيته فيها ؟
قبل بضعة دقائق
هناك لقد ذهب من هنا
قبل خمس سنوات
الجولة الاخيره حافظو علي ضرباتكم
هيا شون ابذل كل مابوسعك
بوسطن ماساشوسيتس
هيا باقصي قواك
هيا بنا جميعاً
صلو خط النهايه "جيمي" هيا
مجهود عظيم هيا انعمو بحمام جيد
لم اكن اضحك عليكي
لا اريدكي ان تظني
نعم صحيح
لا لم اكن فعلاً اظن العكس
ولكن انت
لا اعرف كيف اسبح
انت علي حق
واو هذا جنوني
شكراً
لا لا انا آسف
لم اقصد ذلك
الامر فقط - مخجل ..مثير للشفقه -
لا لا لا
بل هو ظريف
اذا فانت قائد فريق السباحه
لا لا لا
مجتمع علوم الحاسوب
الامر حقير اعلم ولكن
لا انه ظريف
انت في وضعية سلبيه
لهذا لم تكوني تطفين
حقاً ؟ - نعم -
رقبتك كانت بمحاذاة صدرك
وجنتا فكك كانت بمحاذاة صدرك
لهذا كان الماء يصعد اعلي رأسك
الامر ليس مضحكاً
يجب علي ان اكون
يجب ان تكوني اكثر .. هل يمكنني ؟
هل يمكنني ؟ - نعم -
هذا هو الوضع الطبيعي
ثم تضعين اذنيكي
تحت الماء
وعينيكي الي السقف
حسناً
والماء سيساعدك علي الطفو هكذا
بكل بساطة
قليل من التدريب
اقتربت من نجاح الامر ؟ - نعم
شكراً
بالتاكيد
شكرا علي درس السباحه
علي الرحب والسعه
هل ترغبين
ماذا عن الغد
حوالي الخامسه - حسناً -
حقاً ؟
نعم
حسناً التقي بي خارج مسكني
انه منزل مخضر
من الصعب ايجاده
الجميع يتوه اليه
سأعثر عليكي
حسناً
ايها النائب تفقد ذلك الرواق
اذهب من هناك
هل رايت احدا يجري في هذا الرواق ؟
لم أر
مكتب التحقيقات الفيدرالي
"هذا بعيد مايكفي مستر "والكر
ان كنت تستطيع ان تكون كريماً وتتفضل برفع يديك عالياً
مستر "والكر" انت رهن الاعتقال
"بتهمة مقتل "غريغ كيفن
"العميل "لي
صوفيا" كانت تكذب علينا"
طوال هذه المدة كانو يخفون امر وجود جماعة اخري منهم بالخارج
ساقوم باختيار وحدة عمليات خاصة
افضل الرجال واريدك انت علي رأسهم
انا سيدي ؟
لقد تم تكليفك بانوسترانكا لعدة سنوات
وانت تعرفهم اكثر من اي شخص
نحن بحاجة لنعرف حجمهم الحقيقي
وامكاناتهم
الامر لن يكون سهلاً
فهم يختبئون بيننا وعلي مراي ومسمع منا
الله وحده يعلم الي اي مدي تم اختراقنا
آسف
في العادة انا جيد في مثل هذه الامور
الامر ليس خطأك
لدي اوردة صغيره
ورثتها من امي
حسناً لو حصلت علي هذه الابتسامة منها
كنت لاقول انها صفقة رابحه
ماهو القسم الذي قمت بالتسجيل لاجله
الخدمات السريه
الجميع يرغب بان يكون جاسوساً
نعم آمل بعمل ميداني
ولكن لم يخبرني احد ان كان قد تم تعييني بعد
في الواقع لو انك وصلت حتي هذه المرحله فانت انجزت الكثير
اختبارات الدم هي مجرد شكليات
واخيرا نجحت
"مرحبا بك في وكالة التحقيقات الجنائيه ايها العميل "لي
نحتاج لانتزاع جذورهم
جميعهم
اذا افعل كل ما بوسعك
واعثر عليهم
من الجيد رؤيتك يا اخي
تمنيت لو كانت الظروف افضل من هذه
اسمع الان هم يعلمون عنك
اطلاق سراح السجناء اصبح خيارا غير مطروح
ومعاونو الرئيس ينوون
ملاحقة ومطاردة الجميع
حذرتك ان هذا ما سيحدث لو اخذنا الطائره
دون ذكر المدي الذي وصلت اليه مصادرنا من جفاف في الوقت الحالي
كان هذا خيارنا الوحيد.
لا الشرطة لديها طائرات في الجو
كان بوسعنا تركهم يطلقون النار علي الطائره
اسمع قتل 200 راكبا هو امر لم يكن موضع نقاش
ليس لك
"او لـ "صوفيا
هل هذا سبب قدومك الي هنا ؟
لتحذرني ؟
احتاج ان اعرف معلومات عن الطائره
لا اثر لها
حقاً ؟
كان من المفترض ان تجعلها تهبط بسلام
لم لا يوجد عنها اي حرف ؟
من الركاب بعد
توماس مالذي حدث ؟
قررت انه بما انه لدينا الركاب
يمكننا ان نستخدمهم
الطائره في اريزونا
وهذه هي احداثياتها
ستفهم عندما تجدها
مالذي يعنيه ذلك ؟
"كان هذا عندما اختطفو "ليلا
ليجبرو والدها
علي الطيران بالطائره الي القصر الرئاسي
جهة ما قامت بالتعتيم علي الامر لابد انها الحكومة
ولكن الامر حدث لقد كنت في الطائره
وحاولت ايقاف الامر
انت لن تقوم بقول هذا الهراء طيلة الطريق اليس كذلك
افعل ماذا ؟ - التحدث -
انت انقذت الرئيس
لا
امر اخر حدث وانا لا استطيع شرحه
ولكن فجأة الطائرة ظهرت هنا
في اريزونا
نعم اعرف كم يبدو لكم الامر
ولكني اخبركم الحقيقه
اتعلمون اود الحديث عما حدث في السفينه
"حيث قمت بقتل "غريغ كيرفش
لماذا لا نتحدث عن هذا
حسنا لابد انهم قامو بفبركة الامر
ليبدو الامر كاني قتلته - اه -
مثلما جعلو الامر يبدو وكانني لم اكن موجوداً في السفينه
وكاني تخيلت الامر برمته
الشخص الوحيد الذي اعلم تورطة
هو امرأه
"امراه اخبرتك عنها تدعي "فيكي روبرتس
هي التي اخرجتني من السفينه
وهي اخر من سمعتها
انها تحتفظ بـ" ليلا" لهذا عليكم البدء بالبحث عنها
واو
يالها من مؤامرة ضخمه
فكر في جميع من يخطط لهذا الامر برمته
الجميع يركز عليك
لابد انك شخص متميز
ليتكبدو كل هذا العناء
لم قد اؤلف كل هذا ؟
لم ؟ لم قد اقول كل هذا ؟
الوهم النرجسي امر شائع
وسط اي عدد من المرضي النفسيين
بناءا علي ملفك قمت بربطك
معتوه خارج عن السيطره
ولكني ساضيف جنون الارتياب الي القائمه
مع عقدة اضطهاد قوية
مهلا مهلا قدمت الي هنا
لقد تذكرت هذه الجبال
حيث كنت قد تهت في الجبال
انهم يحجبون الطريق بسبب الطائره
بالتاكيد
لا انه مكان هبوط الطائره
بعد تلك الهضبه هناك
انها هناك
تحطمنا عند ذلك التل
انها هناك
مالذي يحدث هنا
حاوية نقل نصف اوتوماتيكية
اسالت محتوياتها علي الطريق
نوع من المواد الكيماويه من الدرجة الرابعه
لا نستطيع ان نجعل اي شخص يمر مالم يتم تنظيفها
حقاً ؟
وكم سياخذ الامر ؟
قالو لي صباح الغد
الباكر
نحن نعيد توجيه الجميع للممر رقم 18
هذا عظيم انها ساعتان اضافيتان
اف
شكرا لك ايها الضابط
انه يكذب
انه يكذب انتم بحاجة لرؤية ماخلف الهضبه
حتي تصدقوني
ماذا ؟ تريدينني ان امر عبر الحاجز ؟
نعم ارجوك ارجوك
حقا؟ هل تخالنا فعلا سنقوم بذلك
حسنا لا تصدقيني
لايهمني
افعلي مابدا لكي معي.
ارجوكي اعثري لي علي حبيبتي
والا فاني اعتقد انهم سوف يقتلونها
دعني اسالك شيئاً
هل لديك فتاة حقاً ؟
هل "ليلا" هذه موجودة أصلاً ؟
ماذا ؟
كنا سنتزوج
لايوجد ادني طريقه اخري
لنسلك الطريق رقم 18
سيدي
"العميل "لي
يجب ان تري هذا
الطائره خاليه الجميع خرج منها
فكل ما حدث حدث بعد ذلك
فحصنا المؤشرات الحيوية لهم كلهم
كلهم موتي يا سيدي جميعهم
Agent Zero ترجمة