1
00:00:00,540 --> 00:00:03,050
"في الحقات السابقة من "سورفايفر
2
00:00:03,050 --> 00:00:06,410
عشرون أمريكيّاً
،"قد بدأوا رحلتهم في غابات "نيكراغوا
3
00:00:06,410 --> 00:00:08,910
،أرضٌ جامحة بها براكين نشيطة
4
00:00:08,910 --> 00:00:11,880
.غابات مطرية كثيفة و حياةٌ برّية قاسية
5
00:00:11,880 --> 00:00:15,480
أين ما ترى هناك
قردة متدلّين من أشياء
6
00:00:16,170 --> 00:00:17,730
.هناك حيوانات خطرة هنا
7
00:00:17,730 --> 00:00:19,190
.إنّه كـ...إنّه حقيقي
8
00:00:19,190 --> 00:00:21,200
.لقد تمّ تقسيمه إلى فريقين
9
00:00:21,200 --> 00:00:22,760
.الفريق الشابّ ضدّ الفريق المسنّ
10
00:00:22,760 --> 00:00:26,880
كنتُ آمل مستقبلاً أنّ بعض
.هؤلاء الشبّان سيحملونني
11
00:00:28,530 --> 00:00:30,370
الفريق المسنّ سقط في الحال
12
00:00:30,370 --> 00:00:34,280
"تحت تأثير الفائز بجائزة "سوبر بول
.(مرّتين المدرّب (جيمي جانسن
13
00:00:34,280 --> 00:00:35,810
طالما الأمر يزداد صعوبة
14
00:00:35,810 --> 00:00:38,650
و عرفنا ما علينا فعله
.سنهزمهم
15
00:00:38,650 --> 00:00:42,220
(لقد أثار كلام (جيمي جانسن
!حيويتي
16
00:00:42,220 --> 00:00:44,330
في الفريق الشابّ، (شانون) قرّر
17
00:00:44,330 --> 00:00:48,870
أنّه هو الرجل الأقوى
(و في الحال أقام تحالف "أقوى رجل" مع (شيس
18
00:00:48,870 --> 00:00:50,300
.بدوننا نحن أظنّ أنّ أمرهم إنتهى
19
00:00:50,300 --> 00:00:52,440
.(لكن (شيس) معجبٌ كذلك بـ(بريندا
20
00:00:52,440 --> 00:00:54,770
إنّها فتاةٌ لطيفة. أعني
.أجل، أنا معجبٌ بها
21
00:00:54,770 --> 00:00:56,530
.لسببٍ ما أثق بها
22
00:00:56,530 --> 00:00:59,340
لذا عقد تحالفاً ثاني
.معها
23
00:00:59,980 --> 00:01:03,170
شيس)، رجلٌ رائع)
.لكّنه جاهل
24
00:01:03,170 --> 00:01:05,220
.(في هذه الأثناء، (ألينا
.(و (كيلي بي
25
00:01:05,220 --> 00:01:07,340
.وجدوا دليلاً لحصانةٍ مخبّأة
26
00:01:07,340 --> 00:01:09,300
.يجب أن نحتفض بهذا كسرٍّ بيننا -
.أجل بالطّبع -
27
00:01:09,300 --> 00:01:12,090
إيجاد الدليل كان
(ضربة جظّ بالنسبة لـ(كيلي بي
28
00:01:12,090 --> 00:01:14,690
لأنّ رجلها الإصطناعية
.جعل منها هدفاً
29
00:01:14,690 --> 00:01:16,570
.ستكون خطراً كبيراً في المسابقة
30
00:01:16,570 --> 00:01:18,680
ستفوز بالتأكيد
.بتصويتات عاطفية
31
00:01:18,680 --> 00:01:21,580
لذا حتماً يجب أن
.تكون إحدى الأوائل الذين سيُستبعدون
32
00:01:21,580 --> 00:01:25,410
في تحدّي الحصانة، الفريق
المسنّ إحتفض بميدالية القوّة
33
00:01:25,410 --> 00:01:28,290
التي كانت لتعطيهم أفضلية
.في التحدّي
34
00:01:28,290 --> 00:01:31,190
إذا إستعملتموها، ستذهب
الميدالية آن ذاك إلى الفريق الشابّ
35
00:01:31,190 --> 00:01:34,270
و ستكون لهم الفرصة
.بإستعمالها في التحدّي التالي
36
00:01:34,270 --> 00:01:35,410
.سنحتفظ بها
37
00:01:35,410 --> 00:01:37,060
.لن تستعملوها -
.لا نحتاجها -
38
00:01:37,060 --> 00:01:41,570
للأسف بعدم إستعمال الميدالية
.الفريق المسنّ إرتكب غلطةً كبيرة
39
00:01:41,570 --> 00:01:45,060
!الفريق الشابّ يفوز بالحصانة
40
00:01:45,060 --> 00:01:48,190
بريندا)، هل كنتِ لتستعملي)
ميدالية القوّة في تحدّي اليوم؟
41
00:01:48,190 --> 00:01:51,290
بالتأكيد، لأنّكَ هنا لتفوز
لِمَ المجازافات؟
42
00:01:51,290 --> 00:01:53,410
في المخيّم، (جيمي جانسن) قرّر
43
00:01:53,410 --> 00:01:55,170
بأنّ (وندي) هي الحلقة الأضعف
44
00:01:55,170 --> 00:01:57,870
هل سألتِ نفسك، هل سيزداد
الفريق قوّة بدون (وندي)؟
45
00:01:57,870 --> 00:01:59,700
(قرار (جيمي) أقلق (هولي
46
00:01:59,700 --> 00:02:01,820
.(لأنّها كانت في تحالف مع (وندي
47
00:02:01,820 --> 00:02:04,300
أحسّ حقّاً كأنّي وسط معضلة
48
00:02:04,300 --> 00:02:07,460
لأنّي صافحتُ يدها
.و أعطيتها كلمتي
49
00:02:07,760 --> 00:02:11,020
(لكن في مجلس الفرق، (هولي
أدرات ظهرها على حليفتها
50
00:02:11,020 --> 00:02:15,070
و إتّبعت المدرّب (جيمي) و باقي
(الفريق بأنّ يصوّتوا ضدّ (وندي
51
00:02:15,760 --> 00:02:17,820
.وندي) الفريق قد تكلّم)
52
00:02:18,660 --> 00:02:19,850
.بقي 19 متسابقاً
53
00:02:19,850 --> 00:02:22,260
من سيتمّ إستبعاده الليلة؟
54
00:02:23,940 --> 00:02:27,010
إيسبادا"-الفريق المسنّ"
الليلة الثالثة
55
00:02:31,170 --> 00:02:33,420
أشعر و كأنّني الآن على العموميات
56
00:02:33,420 --> 00:02:36,320
.و أعلم أنّ قبيلتي على صوابٍ مثلي
57
00:02:36,320 --> 00:02:39,690
فقط شعرتُ بالأسى
(حول عقد تحالف مع (وندي
58
00:02:39,690 --> 00:02:43,650
و من بعد، بالطّبع، ذهبتُ
مع الجميع لكي نصوّت ضدّها
59
00:02:43,990 --> 00:02:45,760
.قرار اللية كان من أجل فريقي
60
00:02:46,290 --> 00:02:48,730
.من دون سؤال -
.(حقّاً أحببت (وندي -
61
00:02:48,730 --> 00:02:51,210
،أعلم أنّ الكذب جزءٌ من اللعبة
62
00:02:51,210 --> 00:02:53,350
.و ذلك جزءٌ من الإستراتيجية
63
00:02:53,350 --> 00:02:57,430
لذا أظنّ أنّ خطوتي التالية
.هي إعادة التفكير في كلّ شيء
64
00:02:57,430 --> 00:02:59,750
لأنّي أريد أن أري
هؤلاء النّاس
65
00:02:59,750 --> 00:03:04,840
."أنّي أستطيع هزيمتهم في "سورفايفر
66
00:03:16,130 --> 00:03:27,010
:ترجمة
lost aymen أيمن
و
King Sub أيّوب
و
jokingman وليد
67
00:03:27,010 --> 00:03:32,872
حصريّاً لمنتدى ترجمة الأفلام و المسلسلات
www.StarTimes.com
68
00:03:33,628 --> 00:03:34,800
39يوماً
69
00:04:04,210 --> 00:04:09,390
survivor
s21e02
70
00:04:15,190 --> 00:04:18,060
إسبادا"-الفريق المسنّ"
اليوم الرابع
71
00:04:21,940 --> 00:04:23,480
.لا أظنّ أنّي نمتُ و لو لوهلة
72
00:04:23,480 --> 00:04:24,830
.حقّاً
73
00:04:24,830 --> 00:04:26,920
.ذلك ببساطة لن ينفع
74
00:04:26,920 --> 00:04:28,820
.لا، يجب عليكَ أن تنام
75
00:04:30,220 --> 00:04:33,750
خطّة اليوم هي الحصول
.على ماكنٍ أفضل لكي نستطيع النوم
76
00:04:33,790 --> 00:04:37,040
الملجأ ليس رائعاً إلى ذلك الحدّ
.الأعضاء يبقون صاحين الليل كلّه
77
00:04:37,040 --> 00:04:41,890
يجب أن نجعله أفضل
.أنا لم أنم كلّيأً لآخر 3 أيّام
78
00:04:41,890 --> 00:04:44,940
الجميع هنا، و ربّما
.نحضى بإجتماع الفريق
79
00:04:44,940 --> 00:04:47,310
كيف سنتعامل مع الملجأ
80
00:04:47,310 --> 00:04:49,440
سنعيد ترتيب الخزيران
81
00:04:49,440 --> 00:04:51,430
و نعيد هيكلته
82
00:04:52,970 --> 00:04:54,300
.إجتماع الصباح مرّ على ما يرام
83
00:04:54,300 --> 00:04:56,080
يبدوا أنّه الروتين
.الذي وقعنا فيه
84
00:04:56,080 --> 00:04:58,810
الكلّ جلس و قرّر
.ما الذي سيجري بالنسبة لليوم
85
00:04:58,810 --> 00:05:02,290
.المدرّب أعطانا تعليمات بالنسبة لليوم
86
00:05:02,380 --> 00:05:04,990
.أنتَ ستتكلّف بالخزيران
87
00:05:04,990 --> 00:05:06,370
.سأساعد على السطح
88
00:05:06,370 --> 00:05:07,970
.جيمي تي) كان يساعدني بخصوص ذلك)
89
00:05:07,970 --> 00:05:10,430
لديّ شيء آخر أريد أن قوله
90
00:05:10,430 --> 00:05:13,990
جين) لديها هذه)
...الفكرة حول الذهاب للصيد، سنذهب نحن الثلاثة
91
00:05:13,990 --> 00:05:17,080
.إنتهى الوقت، لنبقى على المسار
92
00:05:17,520 --> 00:05:20,510
.جيمي) نحن نسمعكَ)
.و تلك فكرةٌ رائعة
93
00:05:21,300 --> 00:05:23,950
تلك...تلك
.فكرةٌ رائعة
94
00:05:24,730 --> 00:05:26,510
إذن على السقف، ماذا كنتَ تقول؟
95
00:05:26,510 --> 00:05:29,940
جيمي) هو الرجل المعتمَد عليه الآن)
.و الكلّ يتّبعه
96
00:05:29,940 --> 00:05:33,470
لذا الآن سيجعل (تيرون) يفعل هذا
.و (مارتي) يفعل ذاك
97
00:05:33,470 --> 00:05:36,120
و أنا أجلس في الهامش
"لا أحد قال "يا (جيمي) ماذا تعتقد؟
98
00:05:36,120 --> 00:05:37,560
. و بدأ يلتبس عليّ
99
00:05:38,000 --> 00:05:39,190
!(مارتي) -
.ماذا -
100
00:05:39,190 --> 00:05:42,430
مع هذه الأشياء هنا
.يتكون العقد مشكلة
101
00:05:43,350 --> 00:05:45,270
.أجل، ربّما يكون هذا صحيحاً
102
00:05:47,950 --> 00:05:50,860
أصبح (جيمي جي) يتدخّل
و يعطي تعليمات للفريق بأكمله
103
00:05:50,860 --> 00:05:53,910
و أنا أقول
"لنفعلها، هذا جيّد"
104
00:05:53,910 --> 00:05:56,340
لأنّه بصراحة، الآن
.يضع الضّغط عليه
105
00:05:56,340 --> 00:05:59,090
لن أضع نفسي
.هناك بعد الآن
106
00:05:59,090 --> 00:06:00,430
.أنتَ الرئيس
107
00:06:00,430 --> 00:06:02,250
أعتقد أنّي أستطيع
إستغلال ذلك لصالحي
108
00:06:02,250 --> 00:06:04,700
في حالة ما إحتجنا
.أن نستبعد أحداً آخر
109
00:06:07,780 --> 00:06:10,590
لافلور"-الفريق المسنّ"
اليوم الرابع
110
00:06:10,590 --> 00:06:15,060
لم يسبق و أن غبت
.طويلاً دون أن أسحمّ أو أغسل أسناني
111
00:06:15,060 --> 00:06:16,670
أنا سبق و فعلت ذلك
112
00:06:19,490 --> 00:06:21,840
إذن بماذا تشعر بخصوص هذا الفريق؟
113
00:06:21,840 --> 00:06:24,120
.أنا سعيدٌ حقّاً
114
00:06:24,160 --> 00:06:26,490
.أعلم أنّ كلّ الشبّان أقوياء حقّاً
115
00:06:26,490 --> 00:06:27,920
.أعلم أنّكِ قويّة
116
00:06:27,920 --> 00:06:29,750
لِمَ يعتقد الجميع بأنّني قويّة؟
117
00:06:29,750 --> 00:06:31,870
.أنظري إلى هذه العضلات، يا فتاة
118
00:06:32,380 --> 00:06:34,320
،مهما يكن، لكن لا أحد
119
00:06:34,320 --> 00:06:37,700
و لا شابّ جاء و تحدّث إليّ
.أو تقرّب منّي أو أيّ شيء
120
00:06:37,700 --> 00:06:40,190
.أحبّ (شاس) جدّاً
121
00:06:40,190 --> 00:06:42,980
إنّه متواضع و لديه
.إبتسامة المليون دولار
122
00:06:42,980 --> 00:06:46,090
و يبدوا كأنّنا متوافقان
123
00:06:46,090 --> 00:06:47,650
.أنا نِصف أسود
124
00:06:47,650 --> 00:06:50,160
أبي من "جامايكا" لذا أحبّ أن
125
00:06:50,160 --> 00:06:52,920
أن أختصر كلامي
كالعديد من التاس
126
00:06:52,920 --> 00:06:54,010
أجل -
أتعلمين ماذا أقصد؟ -
127
00:06:54,010 --> 00:06:55,320
.سيكون ذلك جيّداً جدّاً
128
00:06:55,320 --> 00:06:57,010
لن أصافح يدك
.لكن سأغمز لكَ
129
00:06:57,990 --> 00:07:01,230
حينما يحبن الوقت
.يمكننا أن نحاول ضمّ (بريندا) إلينا
130
00:07:01,240 --> 00:07:03,540
أعتقد أنّها أذكى شخصٍ هنا
131
00:07:03,540 --> 00:07:06,740
و أعتقد أنّها ستكون ذا فائدة
كبيرة، أتفهمين ما أقول؟
132
00:07:06,740 --> 00:07:09,550
لدينا رابطة
.لا يمكن لأحدٍ آخر مشارتكنا فيها
133
00:07:09,570 --> 00:07:11,220
،إذا أمكننا العمل معاً على هذا
134
00:07:11,220 --> 00:07:13,400
.يمكننا السيطرة على هذه اللعبة
135
00:07:13,400 --> 00:07:15,500
الآن الأمر عائدٌ للإحساس الآسيوي
136
00:07:15,500 --> 00:07:18,510
إذ كانت تريد عقد تحالفٍ معنا أو لا
.لذا سيتوجّب علينا أن نرى
137
00:07:18,510 --> 00:07:20,420
،أعتقد أنّه مهمّ أن تحاول و
138
00:07:20,430 --> 00:07:22,800
أنتِ تعلمين، أن نحضى بأقصى
.عددٍ ممكن من الأصدقاء
139
00:07:22,800 --> 00:07:25,270
.بالضّبط -
.لأنّ، أنتِ تعلمين، إنّها لعبة أرقام في الأصل -
140
00:07:25,270 --> 00:07:27,200
ما رأيكَ بـ(كيلي بي)؟
141
00:07:27,200 --> 00:07:30,260
كيلي بي) تهديدٌ كبير)
،لأنّه إذا إستطاعت المرور إلى النهاية
142
00:07:30,260 --> 00:07:32,000
.إنّه إنجاز كبير -
.أجل -
143
00:07:32,000 --> 00:07:35,750
لطالما أخبرتُ نفسي
،إن كان هناك تحدٍّ حيث سنضطّر إلى
144
00:07:35,750 --> 00:07:40,040
أن نتسابق، و سقطت تلك
الرجل، ستُستبعَد من هنا
145
00:07:40,590 --> 00:07:42,100
.حقّاً
146
00:07:42,100 --> 00:07:44,140
.كيلي بي)، إنّها حالة خاصّة)
147
00:07:44,140 --> 00:07:45,730
،لديها القلب، لديها العقل
148
00:07:45,730 --> 00:07:48,020
.لكن ليس لديها مائة بالمائة من جسمها
149
00:07:48,020 --> 00:07:50,320
و ذلك سيضرّ بنا
150
00:07:52,930 --> 00:07:55,750
إسبادا"-الفريق المسنّ"
اليوم الرابع
151
00:08:02,930 --> 00:08:05,710
،اليوم رأيت (جيل) تأكل الحلزون
152
00:08:05,710 --> 00:08:08,690
و لم أعلم إن كنتَ
.تستطيع أكلهم أو لا
153
00:08:08,690 --> 00:08:11,760
...كانت تتصرّف هكذا
154
00:08:11,760 --> 00:08:16,290
و تدير عينيها، و عندما تصرّفت بذلك الشكل
أدركتُ حينها
155
00:08:16,290 --> 00:08:17,960
.أنّه لا يمكنكَ أكله
156
00:08:17,960 --> 00:08:19,410
يجب أن تجرّبي هذه؟
157
00:08:19,410 --> 00:08:20,860
.ما في مشكل، لا أريد
158
00:08:20,860 --> 00:08:22,480
.إنّها فكرة سيّئة
159
00:08:22,480 --> 00:08:24,000
.كلاّ
160
00:08:24,000 --> 00:08:25,400
.إنّها فكرة سيّئة
161
00:08:25,400 --> 00:08:27,930
هل حقّاً تعتقدين
أنّكِ تستطعين أكل هذه الأشياء؟
162
00:08:27,930 --> 00:08:29,470
.أنتم أغبياء يا شباب
163
00:08:29,470 --> 00:08:31,270
هل فقدتِ صوابكِ؟ هل تحضين بإنهيار؟
164
00:08:31,270 --> 00:08:32,900
.لِمَ إنزعجت جدّاً
165
00:08:32,900 --> 00:08:34,140
.لا أعلم
166
00:08:34,140 --> 00:08:38,580
هولي) شخصٌ لطيف جدّاً)
.لكن فقدت صوابها في آخر المطاف
167
00:08:38,580 --> 00:08:41,140
يجب أن تحسن التصرّف
في هذه اللعبة لكنّها لم تفعل
168
00:08:41,140 --> 00:08:43,140
.و الآن هي تضغط على زرّ الرعب
169
00:08:43,140 --> 00:08:45,130
ستتخلّى عنهم
170
00:08:45,130 --> 00:08:46,730
لا يوجد خطبٌ بخصوص الحلزون
171
00:08:46,730 --> 00:08:49,250
.(لذا لا أعلم بماذا أظنّ بخصوص (هولي
172
00:08:49,250 --> 00:08:51,180
،حالتها العقلية ليست جيّدة
173
00:08:51,180 --> 00:08:54,590
و في "سورفافر" لا تريد
.أن تمرّ بحالة عدم إستقرار صحّتك العقلية
174
00:08:54,590 --> 00:08:58,790
فجأةً (هولي) أخذت القِدر
.و ذهبت، و رمتهم
175
00:08:58,790 --> 00:09:02,000
...رمي الطعام، هذا
176
00:09:02,000 --> 00:09:03,340
.و لقد كانوا ذات حجمٍ كبير
177
00:09:03,340 --> 00:09:05,130
و كانوا يحتوون على البروتين؟ -
هذا جنون -
178
00:09:05,130 --> 00:09:06,950
لقد كانوا صالحين للأكل، لقد كانوا جيّدين
179
00:09:06,950 --> 00:09:08,580
.ذلك ما إعتقدتُ
180
00:09:08,580 --> 00:09:13,220
هولي) إنزعجت من (جيل) و حقّاً)
.كان ذلك شيئاً غريباً
181
00:09:13,220 --> 00:09:14,970
يجب أن أتأكّد
182
00:09:14,970 --> 00:09:17,690
على أنّها ستعود إلى صوابها
.قبل أن يفوت الأوان
183
00:09:19,230 --> 00:09:21,260
...إنّها مجنونة كرجل
184
00:09:21,260 --> 00:09:23,790
.ماذا؟ -
...إنّها مجنونة كـ -
185
00:09:24,450 --> 00:09:28,900
لا أعتقد أنّهم علموا
(أنّي كنتُ أراقبهم، و (دان
186
00:09:28,900 --> 00:09:32,000
.يسخر منّي، ذلك يثير أعصابي
187
00:09:32,670 --> 00:09:36,720
لذا أعتقد أن أفضل طريقة
(لمعالجة الأمر مع (دان
188
00:09:36,720 --> 00:09:40,760
هي محاولة إيجاد طريقة
.لكي أفرغ غضبي
189
00:09:40,760 --> 00:09:44,280
"إين مدينة "تييو يورك
دان)، لا يحبّ أن يكون الرمل حوله)
190
00:09:44,280 --> 00:09:47,290
لذا لنملأ حذائه
...و من بعد
191
00:09:47,290 --> 00:09:48,850
.نضعهم في مكانٍ ما
192
00:09:48,850 --> 00:09:50,760
.لنتأكّد أنّهم مربوطين
193
00:09:52,690 --> 00:09:54,250
.خذهم إلى هنا
194
00:09:54,250 --> 00:09:59,020
لن أجلس بعد الآن و أدعهم
.يسخرون منّي
195
00:09:59,020 --> 00:10:01,470
.لقد كنتُ لطيفةً جدّاً لحدّ الآن
196
00:10:01,470 --> 00:10:03,660
.لكن اللعبة بدأت للتوّ
197
00:10:08,450 --> 00:10:10,200
.لقد تمّ الإنتقام
198
00:10:13,080 --> 00:10:16,440
إسبادا"-الفريق المسنّ"
اليوم الخامس
199
00:10:20,110 --> 00:10:22,050
.حذائي المصنوع من جلد التمساح مفقود
200
00:10:22,050 --> 00:10:23,660
هل بحثت في الأسفل؟
هل بحثت في الأسفل؟
201
00:10:23,660 --> 00:10:26,160
من سيأخذهم من وسط
حقيبتي و يضعهم في الأسفل؟
202
00:10:29,060 --> 00:10:31,800
...هل يعلم أحدكم -
.ليسوا هنا -
203
00:10:32,960 --> 00:10:36,060
لقد إستيضت صباحاً
،و ألقيت نظرة في حقيبتي
204
00:10:36,320 --> 00:10:38,240
.و قد فُقِد حذائي المصنوع من جلد التمساح
205
00:10:38,240 --> 00:10:40,590
!ربّاه، غير ممكن
206
00:10:41,380 --> 00:10:43,040
.نظرتُ إلى حقيبتي و قد إختفوا
207
00:10:43,040 --> 00:10:45,070
لقد إختفوا من وسط حقيبتكَ؟
208
00:10:45,770 --> 00:10:47,690
هل هم باهضوا الثمن؟ -
.ثمنهم 1600 دولار -
209
00:10:47,690 --> 00:10:50,770
.ماذا؟! من أجل حذاء؟ يا إلهي
210
00:10:50,770 --> 00:10:53,250
هذا يعني أنّ أحداً
.هنا يريد اللعب معنا
211
00:10:53,250 --> 00:10:56,710
الوقت مبكّر للعب
.و البدء بإخفاء الأشياء
212
00:11:05,010 --> 00:11:07,530
.الآن، أنا أكافح عاطفيّاً
213
00:11:07,530 --> 00:11:09,890
هذه اللعبة تحوّلني إلى
.شخصٍ ليس أنا
214
00:11:09,890 --> 00:11:12,210
و هذا يأثّر فيّ
215
00:11:12,210 --> 00:11:15,460
.و إكتشفت أنّ هذا ربّما ليس من أجلي
216
00:11:15,460 --> 00:11:18,980
لقد فعلتُ أشياء لم بكن من
المفترض أن أفعلها، و هذا يزعجني
217
00:11:18,980 --> 00:11:21,690
.لذا أظنّ أنّه من الأفضل أن أعترف
218
00:11:21,690 --> 00:11:23,840
هل يمكننا أن نحضى بإجتماع الفريق؟
219
00:11:23,840 --> 00:11:25,430
.يمكنكِ أن تبدأي
220
00:11:28,050 --> 00:11:31,510
لقد أخذتُ حذائكَ من حقيبتكَ
،و ملأتهم بالرمال
221
00:11:31,510 --> 00:11:33,750
.و وضعتهم في الماء
222
00:11:36,160 --> 00:11:37,630
.أنا آسفة
223
00:11:37,630 --> 00:11:41,000
.لقد سرقت حذائي؟ لقد سرقت حذائي
224
00:11:41,000 --> 00:11:42,100
.لقد سرقته
225
00:11:42,100 --> 00:11:43,840
"لقد وُلِدت في "فرانكلن، نيو يورك
226
00:11:43,840 --> 00:11:46,080
إن كانت شابّاً لكنتُ
.لقّنتها درساً حالاً
227
00:11:46,670 --> 00:11:48,570
.من حسن حظّكِ أنّكِ لستِ شابّاً
228
00:11:48,570 --> 00:11:50,630
جيّد أن يعلم الفريق بذلك
...لأنّه
229
00:11:50,630 --> 00:11:52,460
.لهذا أردتك أن تعلم
230
00:11:52,480 --> 00:11:54,690
.هولي) تزداد غرابةً أكثر فأكثر)
231
00:11:54,730 --> 00:11:58,450
في كلّ مرّةٍ تتحدّث
.يتوضّح لنا بأنّها مجنونة
232
00:11:58,470 --> 00:12:02,570
لذا سأبقي عين عليها
.و عين على حذائي
233
00:12:02,570 --> 00:12:05,960
أريد مغادرة هذه اللعبة
.بصدق و سلام
234
00:12:05,960 --> 00:12:08,360
و هذه الطريقة التي تريدين
.الإستمرار بها، من الآن و صاعداً
235
00:12:08,360 --> 00:12:09,980
.100%
236
00:12:10,570 --> 00:12:12,290
.أقبل ذلك -
.100% -
237
00:12:12,290 --> 00:12:14,620
إنتظر، إنتظر لحضة ربّما
.سهلٌ عليكَ أنتَ أن تتقبّل ذلك
238
00:12:15,490 --> 00:12:17,060
ربّما
.سهلٌ عليكَ أن تتقبّل ذلك
239
00:12:17,060 --> 00:12:18,180
.لا بمكنني أن أثق بها
240
00:12:18,180 --> 00:12:19,650
لا أعلم كيف يمكنهم ذلك
241
00:12:19,650 --> 00:12:22,030
لكنّها لن تحضى بأيّ
.مسامحة منّي
242
00:12:24,850 --> 00:12:28,160
لافلور"-الفريق الشابّ"
اليوم الخامس
243
00:12:29,710 --> 00:12:33,590
.أنا متعبة جدّاً
.رجليّ خارجة عن السيطرة
244
00:12:35,830 --> 00:12:37,360
من نقل جواربي؟
245
00:12:37,360 --> 00:12:38,940
.من أخرجهم من الحذاء
246
00:12:38,940 --> 00:12:40,380
.لا أعلم ما الذي تتحدّثين عنه
247
00:12:40,380 --> 00:12:43,600
لديّ جوارب في حذائي
،واحدة في كلّ فردة حذاء
248
00:12:43,600 --> 00:12:45,740
.و الآن، فجأةً واحدةٌ مفقودة
249
00:12:45,740 --> 00:12:49,020
من المضحك أنّ الجوارب أنمت
.أرجلاً و هربت بواسطتهم
250
00:12:49,750 --> 00:12:51,190
.سافلات
251
00:12:52,320 --> 00:12:55,080
.لا أظنّ أنّ أحداً أخذ جواربكِ
252
00:12:55,080 --> 00:12:57,330
نايونكا) فقدت إحدى جواربها)
253
00:12:57,330 --> 00:12:59,190
و الآن تعتقد أنّ أحداً أخذهم
254
00:12:59,190 --> 00:13:02,130
الأمر يزعجها، و هذا سيّء
255
00:13:02,130 --> 00:13:05,440
إن أخذتَ جواربي، أو حذائي
، أو شيئاً من هذا القبيل
256
00:13:05,440 --> 00:13:07,200
.ستُقلب الأرض رأساً على عقب
257
00:13:07,200 --> 00:13:09,840
إذ كان هناك شخصٌ
،يا إمّا يسعى ورائي
258
00:13:09,910 --> 00:13:12,750
شخصٌ ما يريد أن يغضبني
،و يريدون أن يلعبوا بقذارة
259
00:13:12,750 --> 00:13:14,240
.يمكنني أن ألعب بقذارةٍ أيضاً
260
00:13:14,240 --> 00:13:17,630
و قد وجدتُ جوارباً هناك
،كانوا موجودين هناك
261
00:13:17,630 --> 00:13:20,090
.و قد أخذتهم
262
00:13:21,110 --> 00:13:22,160
.لقد أخذت جوارب أحدٍ آخر
263
00:13:22,160 --> 00:13:23,730
.(أعتقد أنّها جوارب (فابيو
264
00:13:23,730 --> 00:13:24,760
.شخصيات العروض
265
00:13:24,760 --> 00:13:26,510
.العرض هو ما هي عليه
266
00:13:28,750 --> 00:13:30,470
.لا يمكنني إيجاد جواربي الإحطياطية
267
00:13:30,470 --> 00:13:31,900
لقد إرتدتهم (نايا) يا غبي
268
00:13:31,900 --> 00:13:33,450
.حقّاً -
.أجل -
269
00:13:33,450 --> 00:13:34,950
.ذلك يغضبني
270
00:13:36,000 --> 00:13:39,720
لافلور" ستقع فعلاً"
في حالات الجامعة الدرامية
271
00:13:39,720 --> 00:13:42,940
نيك) تقسم بأنّ)
أحداً يحاول تخريب جواربها
272
00:13:42,940 --> 00:13:44,070
،و هذا جنون
273
00:13:44,070 --> 00:13:46,110
.(و الآن سرقت جوارب (فابيو
274
00:13:46,110 --> 00:13:48,020
إنّها غريبة
275
00:13:48,620 --> 00:13:50,250
.لماذا تنظر إليّ بتلك الطريقة
276
00:13:51,810 --> 00:13:53,430
...أنظر إليكِ
277
00:13:53,430 --> 00:13:56,050
لمَ ترفع صوتكَ عليّ؟ يمكنني
أصرخ كذلك
278
00:13:56,050 --> 00:14:00,170
كنتُ سأسألها
"هل تعتقدين أنّكِ أخذتِ جواربي عن خطأ؟"
279
00:14:00,170 --> 00:14:03,510
لكن قبل أن أتمكّن من قول
أيّ شيء، ثار جنونها
280
00:14:03,520 --> 00:14:05,090
...فقط كلّمني و من بعد
281
00:14:05,090 --> 00:14:06,390
.لقد فعلت
282
00:14:06,390 --> 00:14:09,000
...لا أعلم ما هذا لكن
283
00:14:09,000 --> 00:14:10,760
.لا أحبّ أيّ شيءٍ فيه
284
00:14:12,940 --> 00:14:14,810
.أحتاج ذلك القناع، يا صاح
285
00:14:14,810 --> 00:14:17,220
لا أريد أن يعتقد الناس
أنّي س-ا-ف-ل-ة
286
00:14:17,220 --> 00:14:19,350
.لكن ذلك الشابّ غبيّ
287
00:14:23,540 --> 00:14:25,280
هل شعري المفتول بخير؟
288
00:14:25,550 --> 00:14:27,150
.الجميع يظنّ أنّ نكته مضحكة
289
00:14:27,150 --> 00:14:29,060
أجل، نحن نضحك
أنا أضحك
290
00:14:29,060 --> 00:14:32,270
.لأنّي على وشكِ التصويت ضدّك
291
00:14:33,940 --> 00:14:36,180
.أنا أنتظر أن ترحل بفارغ الصبر، يا رجل
292
00:14:38,890 --> 00:14:41,430
إيسبادا"-الفريق المسنّ"
اليوم الخامس
293
00:14:43,240 --> 00:14:45,080
هل يمكنني أن أتحدّث معك؟ -
.أجل -
294
00:14:46,460 --> 00:14:48,050
.أنا أحضى بوقتٍ عصيب
295
00:14:48,050 --> 00:14:51,990
.أجل، أعلم. و (إش) قلق أيضاً
296
00:14:52,750 --> 00:14:55,560
أتعلم، الدخول إلى هذه اللعبة
.كنتُ أعتقد أنّه يمكنني فعل أيّ شيء
297
00:14:55,560 --> 00:14:57,940
و ثمّ تحضر إلى هنا
،و تجد أنّها كلّها لعبة عقلية
298
00:14:57,940 --> 00:15:00,090
.إنّه مختلف كلّياً -
.أجل -
299
00:15:01,110 --> 00:15:03,080
.لا أعلم إن كنتُ أستطيع فعلها
300
00:15:03,080 --> 00:15:04,910
هل يمكنك القيام بذلك فقط ليوم واحد؟
301
00:15:04,910 --> 00:15:06,590
لا أعلم إذا كنت أستطيع
302
00:15:06,910 --> 00:15:10,610
لقد أخبرني اذا توفرت
فرصة أخرى بخصوص اللعبة
303
00:15:10,610 --> 00:15:12,150
إنها تحبذ الرجوع الى المنزل
304
00:15:12,510 --> 00:15:16,560
لكن، أنت تعلم لا أظن بأنها الفكرة السديدة
قبل الإنتهاء من اللعبة
305
00:15:17,140 --> 00:15:18,870
لا يمكنني فعلها
306
00:15:20,410 --> 00:15:23,080
لم أخطأ في اي شيء خلال حياة
307
00:15:23,080 --> 00:15:25,140
لكنيجب أن أكون صادقة
308
00:15:25,960 --> 00:15:29,130
هذه ليس مختلفة عن لاعب كرة القدم
الذي يريد ترك الفريق
309
00:15:29,130 --> 00:15:31,410
نمر جميعاُ من خلال الأوقات الصعبة
310
00:15:31,410 --> 00:15:33,740
وكماتعلم نخطأ في بعض الأحيان
311
00:15:33,740 --> 00:15:37,650
قالت (فانس لومبارد) أن الفريق
بأكمله يعاني من التعب
312
00:15:37,650 --> 00:15:39,470
و هذا ما يحدث هنا
313
00:15:39,470 --> 00:15:41,680
الشيء الوحيد الذي أريد أن أطلبه منك
هو تقديم أفضل ما لديك
314
00:15:41,680 --> 00:15:43,420
ونحن نحتاجك
315
00:15:43,420 --> 00:15:45,880
نحن فعلا بحاجة اليك
316
00:15:46,180 --> 00:15:48,860
أعلم إذا قمت بترك اللعبة
سأخون فريقي
317
00:15:48,860 --> 00:15:50,500
لذلك سأبقي رأسي مرفوعاً
318
00:15:50,500 --> 00:15:52,160
سأساعد الفريق من الخارج
319
00:15:52,160 --> 00:15:54,980
و العواطف
التي تسببت لي بالانهيار اليوم
320
00:15:54,980 --> 00:15:58,960
إماأن أتحملها أو
تقضي علي
321
00:15:58,960 --> 00:16:01,500
أعتقد أنه من المفترض علينا الأن
أن ننتظر و نرى فقط
322
00:16:07,950 --> 00:16:09,630
هيا يا رفاق
323
00:16:15,850 --> 00:16:18,110
توقفو-
'لفلورا'-
324
00:16:21,510 --> 00:16:24,860
فريق الشباب خذو نضرة أولية
لفريق الشيوخ الجديد
325
00:16:24,860 --> 00:16:27,660
لقد تم التصويت ضد (ويندي) سابقاً
خلال مجلس القرى
326
00:16:29,260 --> 00:16:30,960
حسنا ،هل أنتم مستعدون
لنبدأ بتحدي اليوم؟
327
00:16:30,960 --> 00:16:31,820
التحدي؟-
أجل-
328
00:16:31,820 --> 00:16:35,100
أول شيء ..أولا
ألينا ) أود الرجوع الى الخلف قليلا)
329
00:16:36,120 --> 00:16:37,860
وداعاً وداعاً
330
00:16:40,590 --> 00:16:44,200
مرة أخرى إختبار الحصانة
عاد الى الواجهة
331
00:16:44,200 --> 00:16:45,760
أنت تعلمون الطريقة الأن لنبدأ
332
00:16:45,760 --> 00:16:49,070
فرد من كل فريق
سيتسابقان في ممر الوحل
333
00:16:49,070 --> 00:16:51,800
وتحت كومة القش
يحاولون البحث عن كرة
334
00:16:51,800 --> 00:16:55,980
فور حصول أحدهما على الكرة يعود أضراجه
و الثاني ينطلق فوراً
335
00:16:55,980 --> 00:16:57,990
حين جمعكم للكراة الأربعة
336
00:16:57,990 --> 00:17:00,790
ثلاث أفراد من الفريق آخرين
سيستعملون الدروع الخشبية
337
00:17:00,790 --> 00:17:03,580
لينقولو الكرة من فرد لآخر
338
00:17:03,580 --> 00:17:05,300
الى أن تصل الى البرميل الخاص بكل فريق
339
00:17:05,300 --> 00:17:08,180
والفريق الأول الذي يقوم بوضع
الكراة الاربعة داخل البرميل
340
00:17:08,180 --> 00:17:10,350
يربح الحصانة و الينقد أعضاءه من التصويت
341
00:17:10,350 --> 00:17:14,550
و الخاسر يتوجه الى مجلس القرى
وواحد منهم يتم التصويت لكي يغادر اللعبة
342
00:17:14,550 --> 00:17:17,890
في الواقع اليوم تلعبون
من أجل المكافأة
343
00:17:17,890 --> 00:17:19,480
و لديكم الإختيار
344
00:17:19,480 --> 00:17:23,400
يمكنكم الإختيار بين
قماش القنب مع الحبل
345
00:17:23,400 --> 00:17:25,860
لا يهمني مذا أريحية مأواك الخاص
346
00:17:25,860 --> 00:17:28,550
قماشالقنب سيحدث فرقاً كبيراً
347
00:17:28,550 --> 00:17:30,500
إذا كنتم لا تريدون ثوب القنب
348
00:17:30,680 --> 00:17:32,650
إختياركم الآخر سيكون
عدة الصيد
349
00:17:32,650 --> 00:17:35,060
أنبوب الغطس و الزعانف إضافة الى الرمح
350
00:17:35,060 --> 00:17:36,120
يستحق المحاولة
351
00:17:36,120 --> 00:17:37,260
أجل-
أجل-
352
00:17:37,260 --> 00:17:40,650
و الأن بخصوص مدالية القوة
لا ولتم يا فريق الشيوخ تحتفظون بها
353
00:17:40,650 --> 00:17:43,370
إذا إستعملتموها في
هذا التحدي الميزة ستكون
354
00:17:43,370 --> 00:17:47,170
ستبدأون المسابقة مع كرة
في برميلكم الخاص
355
00:17:47,170 --> 00:17:49,840
هذا يعني شخص واحد لن
يمر في الوحل
356
00:17:49,840 --> 00:17:51,900
وواحد آخر لن يبحث في القش
357
00:17:51,900 --> 00:17:55,560
وواحد لن يشارك في دحرجةالكرة
عبر الدروع لتصل الى البرميل
358
00:17:55,560 --> 00:17:59,180
و أيضاً أنت الفريق الضعيف الان
الذي خرج فرد منهم من العبة
359
00:17:59,180 --> 00:18:01,440
ماذا قررتم
هل ستستعملونها أم لا
360
00:18:01,440 --> 00:18:02,930
أضن أن هذا كبير شيء ما
361
00:18:03,100 --> 00:18:04,700
هناك المكافئة إضافة الى الحصانة
362
00:18:04,700 --> 00:18:06,010
ماذا ستفعلون بها؟
363
00:18:06,010 --> 00:18:07,760
سنستخدمها-
ستستخدمونها-
364
00:18:07,760 --> 00:18:10,240
هذا يعني فريق الشباب
ستتضاعف فرصه
365
00:18:10,240 --> 00:18:12,190
لإستخذامها في التحدي القادم
366
00:18:12,190 --> 00:18:13,910
ترتيب آخر
من الأعمال
367
00:18:13,910 --> 00:18:15,540
فريق الشباب لديكم عضو إضافي
368
00:18:15,540 --> 00:18:18,120
يجب عليكم إبقاء فرد خارج هذا التحدي
من سيكون؟
369
00:18:18,120 --> 00:18:20,720
أنا سأبقى خارجاً-
بيونكا) تأخد مقعدا على كرسي البدلاء)-
370
00:18:20,720 --> 00:18:23,270
سأمنحكم دقيقة من أجل الخطة
و سنبدأ على الفور
371
00:18:30,300 --> 00:18:32,860
حسناً فريق الشيوخ
يستعمل الميزة
372
00:18:32,860 --> 00:18:35,570
وجزأ الميزة ينص على إبقاء
أحد الأفراد خارجاً
373
00:18:35,570 --> 00:18:36,820
دان إيسيت ) سيغادر)
374
00:18:36,820 --> 00:18:40,620
و الجزأ الآخر من الميزة هو أنكم أنتم من سيبدأ
بكرة في البرميل مسبقاً
375
00:18:40,620 --> 00:18:44,100
فريق الشيوخ هذه أول كرة
في البرميل
376
00:18:44,370 --> 00:18:47,250
حسناً لنرا إذا كانت الميزة ستحدث
فرقاً
377
00:18:47,250 --> 00:18:49,840
من أجل الحصانة و الجائزة
378
00:18:49,840 --> 00:18:52,390
سيرفيفول' مستعدان'
379
00:18:53,970 --> 00:18:55,860
بريندا) تمر عبر الوحل بسرعة)
380
00:18:55,860 --> 00:18:58,100
جيمي جونسون) يمر عبر الطين)
381
00:18:58,490 --> 00:19:00,860
إنهما يخرجان منه في نفس الوقت
382
00:19:01,360 --> 00:19:04,210
لكن (براندن) مكسوة بالوحل
383
00:19:04,210 --> 00:19:07,280
يبحثان عن الكرة
384
00:19:08,980 --> 00:19:11,450
جيمي) يحصل على الكرة لفائدة فريق الشيوخ)
385
00:19:11,450 --> 00:19:13,820
براند)تحصل على الكرة)
لفائدة فريق الشباب
386
00:19:13,820 --> 00:19:15,850
هيا يا شيوخ،هيا يا شباب
387
00:19:18,880 --> 00:19:21,730
كيلي) في الوحل من فريق الشباب)
388
00:19:24,650 --> 00:19:26,870
فريق الشيوخ متقدم بفرق كرة واحدة
389
00:19:26,870 --> 00:19:29,100
إنها تبحث في الأعماق
داخل الأعماق
390
00:19:30,120 --> 00:19:32,740
حصلت عليها (كيلي )لفائدة فريق الشباب
391
00:19:34,070 --> 00:19:36,560
هيا يا فريق الشباب-
392
00:19:36,560 --> 00:19:38,320
ألينا) الأن في الوحل)
من فيريق الشباب
393
00:19:39,630 --> 00:19:41,790
جان) حصل على الكرة لفائدة فريق الشيوخ)
394
00:19:41,790 --> 00:19:43,560
(هيا (ألينا
395
00:19:43,560 --> 00:19:45,010
(إنطلقي (ألينا
396
00:19:46,390 --> 00:19:49,690
الان (هولي) من فريق الشيوخ
ووجهه يدخل أولا في الوحل
397
00:19:50,140 --> 00:19:51,680
ألينا) لا تعبثي)
398
00:19:51,680 --> 00:19:53,880
لقد حصلت على الكرة الثالثة
لصالح فريق الشباب
399
00:19:53,880 --> 00:19:56,110
بدأ الوقت ينفذ هيا
400
00:19:56,840 --> 00:19:58,630
كيلي) الان في الممر)
401
00:19:58,630 --> 00:20:01,630
هولي) تبحث الأن عن الكرة الأخيرة)
لفريق الشيوخ
402
00:20:01,630 --> 00:20:04,140
كيلي برونو) تترنح في الوحل)
403
00:20:04,140 --> 00:20:07,050
طرفها الإسطناعي لا يزعجها على الإطلاق
404
00:20:07,050 --> 00:20:11,030
يبحث و تريد الكرة الرابعة
من أجل فريق الشباب
405
00:20:14,210 --> 00:20:16,730
فريق الشباب حصل على الكرة الرابعة
406
00:20:16,730 --> 00:20:19,840
هولي) لم تستطع إيجاد الكرة)
من أجل فريق الشيوخ
407
00:20:19,840 --> 00:20:22,820
تم الحصول على تلك الكرة
لصالح فريق الشباب
408
00:20:22,820 --> 00:20:26,990
يجب عليكم نقل الكراةl
من درع لآخر
409
00:20:26,990 --> 00:20:29,270
هول) حصلت على الكرة لفائدة فريق الشيوخ)
410
00:20:29,270 --> 00:20:30,590
هيا، هيا،هيا
411
00:20:30,590 --> 00:20:32,360
الميزة الرئيسة في هذا التحدي هي
412
00:20:32,360 --> 00:20:35,370
أن فريق الشيوخ لديه فقط ثلاث
413
00:20:35,370 --> 00:20:36,910
التي يحتاج لإيصالها الى البرميل
414
00:20:36,910 --> 00:20:39,520
أما فريق الشباب فلديه أربع كراة
415
00:20:39,520 --> 00:20:42,410
بينري) هو القاذف بالنسبة)
لفريق الشباب
416
00:20:42,410 --> 00:20:44,970
فريق الشباب يتعادلون بواسطة الكرتهم
الأولى هته
417
00:20:44,970 --> 00:20:47,530
و يفقد بذلك فريق الشيوخ تقدمه
418
00:20:47,530 --> 00:20:49,600
هذا حتى الان
419
00:20:50,120 --> 00:20:52,180
(من (ماري) الى (جيمي
420
00:20:52,180 --> 00:20:54,730
(جيمي) الى (تيرون)
421
00:20:55,860 --> 00:20:59,110
إذا أسقطتم إحدا الكراة عليكم إعادتها
الى نقطة البداية
422
00:20:59,330 --> 00:21:01,310
البميل هو كل شيء الان
423
00:21:01,310 --> 00:21:02,690
ويسجل مرة أخرى
424
00:21:02,690 --> 00:21:05,820
لديهم الان إثنان في البرميل
الأن
425
00:21:05,820 --> 00:21:07,740
و يجب توفر أربعة من أجل الفوز
426
00:21:18,190 --> 00:21:20,560
بينري) يقدف لصالح فريق الشباب)
427
00:21:21,920 --> 00:21:23,920
(من (جيمي) الى (تيرون
428
00:21:23,920 --> 00:21:25,670
تيرون) لديه محاولة أخرى)
429
00:21:25,670 --> 00:21:28,540
يجب أن تكون هذه الكرةالثالثة
بالنسبة لفريق الشيوخ
430
00:21:28,880 --> 00:21:31,490
تيرون) يسجل لفائدة فريق الشيوخ)
431
00:21:31,490 --> 00:21:33,490
فريق الشيوخ تبقى له كرة واحدة
432
00:21:35,120 --> 00:21:38,120
بينري) يحاول لصالح)
فريق الشباب .لكنه يخطأ
433
00:21:38,120 --> 00:21:40,510
فريق الشيوخ متقدم
بواسطة كرة واحدة
434
00:21:40,510 --> 00:21:42,990
و هذا إثباة على
صعوبة الأمر
435
00:21:43,620 --> 00:21:45,060
(من (فابيو) الى (بيري
436
00:21:45,060 --> 00:21:47,560
بيري) أدخل كرة)
لصالح فريق الشباب
437
00:21:47,560 --> 00:21:49,860
تيرون) يفترض أن يفوز لصالح فريق الشيوخ)
438
00:21:49,860 --> 00:21:52,030
الحصانة و الحائزة
439
00:21:53,800 --> 00:21:55,440
يا إلهي
440
00:21:56,520 --> 00:21:59,370
تيرون) يسجل ويفوز)
فريق الشيوخ
441
00:21:59,370 --> 00:22:01,640
بالحصانة و الجائزة
442
00:22:03,740 --> 00:22:05,920
هذا ما أسميه بضرب المؤخرة
443
00:22:07,160 --> 00:22:09,290
قواعد المردسة القديمة
444
00:22:10,340 --> 00:22:12,210
لقد إستخدمنا ميدالية القوة
للحصول على الميزة
445
00:22:13,740 --> 00:22:15,860
بمجرد رأيتنا للميزة التي حصلنا عليها
446
00:22:15,860 --> 00:22:19,040
فهمنا أنا هذا تحدي مزدوج
لا وجود للجهدي الفكري
447
00:22:21,320 --> 00:22:23,990
فريق الشيوخ تهاني لكم
448
00:22:26,140 --> 00:22:27,850
لاوجود لمجلس القبائل هذه الليلة
449
00:22:27,850 --> 00:22:29,850
لن يعود أحد للديار من فريق الشيوخ الليلة
450
00:22:30,190 --> 00:22:31,410
الان عليكم إتخاذ قرار
451
00:22:31,410 --> 00:22:33,390
إختياركم سيكون واحدا من بين جائزتين
452
00:22:33,390 --> 00:22:35,710
إما قماش القنب
أو عدة الصيد
453
00:22:35,800 --> 00:22:36,800
عدة الصيد
454
00:22:36,980 --> 00:22:37,900
تعالو لتأخذوها
455
00:22:38,360 --> 00:22:40,770
إيرين) يجب أن تمسكي بالأسماك هنا بهذه الأغراض)
456
00:22:40,970 --> 00:22:42,840
يمنكم أخذ أعمتعتكم
و تعودو الى مخيمكم
457
00:22:43,400 --> 00:22:44,510
إستمتعو بهذه الليلة
458
00:22:44,620 --> 00:22:46,170
'إيسبادا'
459
00:22:48,800 --> 00:22:49,820
حسناً يا رفاق
460
00:22:49,820 --> 00:22:51,310
خذو أمتعتكم و عودو الى المخيم
461
00:22:51,310 --> 00:22:54,670
سأراكم هذه اليلة في مجلس
القرى ليتم التصوية ضد أحدكم ليغادر اللعبة
462
00:22:55,080 --> 00:22:58,590
نحن الشباب كان من المفترض أن
نتقن اللعبة من البداية الى النهاية
463
00:22:58,590 --> 00:23:03,120
إذا كان اليوم هناك صدمة كبيرة
و خيبة أمل كذلك لكلا الفريقين
464
00:23:03,120 --> 00:23:06,810
و من المفترض الأن أن نرسل أحداً الى بيته
هذه الليلة و انا لست متأكداً إطلاقاً؟
465
00:23:10,560 --> 00:23:13,970
إيسبادا' -فريق الشيوخ- اليوم السادس'
466
00:23:18,360 --> 00:23:20,860
لكي نربح هذا التحدي
...اليوم أريد
467
00:23:20,860 --> 00:23:25,540
أول شيء تذكرته عندما فزنا
هو ماذا لو كنت قد رحلة؟
468
00:23:25,710 --> 00:23:29,860
لقد أثبة أنه إذا أكملنا بسرعة التحدي
سنحصل على هدية كبيرة
469
00:23:31,520 --> 00:23:34,720
هولي) يبدو أنها)
قامت بعمل جيد الان
470
00:23:34,880 --> 00:23:38,390
فليبقي الجميع اصابعهم مغلقة
سيتكرر الأمر
471
00:23:38,390 --> 00:23:42,920
لكن تجربتي السابقة الفردية
لقنتني الكثير
472
00:23:43,470 --> 00:23:45,640
أنت تعلم أنه من الصعب
الحصول على ثانية للعودة الى الوراء
473
00:23:45,940 --> 00:23:48,740
و أظن أن الأمور ستكون
في تصاعد مستمر
474
00:23:50,040 --> 00:23:51,580
لنتفقد ما يوجد هنا يا رفاق
475
00:23:51,580 --> 00:23:52,920
اوه
476
00:23:52,920 --> 00:23:53,950
جان)ستذهبين للصيد)
477
00:23:53,950 --> 00:23:55,650
ماذا لدينا هنا؟
478
00:23:59,900 --> 00:24:02,130
إنه ذليل من أجل المعبد
المخفي
479
00:24:02,130 --> 00:24:05,110
الأمر متروك لكم إذا ما كنتم تريدون مشاركة
مع شخص آخر
480
00:24:05,120 --> 00:24:09,080
عندما أردنا راية طاقم الصيد وجدنا
دليلا الى المعبد المخفي
481
00:24:09,080 --> 00:24:10,840
إنها أحجية صعبة جداً
482
00:24:10,840 --> 00:24:13,930
أنا صياد لذلك سأتمكن على الفور
أن أخمن ما هو المطلوب
483
00:24:17,420 --> 00:24:18,920
الجزأ الأول يعني الفيناء
484
00:24:19,550 --> 00:24:23,680
خمس عشرة يردة غرب الشجرة الرجل
485
00:24:24,170 --> 00:24:27,170
إنها ربما تشبه
شجرة معينة
486
00:24:27,170 --> 00:24:30,800
خمس عشرة يردة غرب
غير مهم شجرةهل تظن انه هي
487
00:24:30,800 --> 00:24:32,870
وغربا من المؤكد أنه هناك في تلك الصخور
488
00:24:33,230 --> 00:24:38,240
نحن نخمن ما يريد الدليل ان يوصله الينا
خمس عشرة قدما غرب الرجل الشجرة
489
00:24:38,770 --> 00:24:42,200
بدا كل واحد يبحث بالقرب
من الشجرة المعنية
490
00:24:42,200 --> 00:24:44,100
حسناً إنها تبردو كتعويذة انت تعلم
491
00:24:44,470 --> 00:24:47,380
كنت ألقي نظرة على الدليل ثم في الجوار
و أنا ابحث الأن عن ...الرجل الشجرة،الرجل الشجرة
492
00:24:47,470 --> 00:24:50,170
وبعدها أخبرني
493
00:24:50,170 --> 00:24:51,000
هذه هي
494
00:24:51,240 --> 00:24:53,070
إنها 15 قدم غرب الشجرة الرسالة
495
00:24:53,070 --> 00:24:54,190
شجرة الرجل،شجرة الرسالة
496
00:24:54,360 --> 00:24:55,140
إذهبي و أحضريها
497
00:24:55,820 --> 00:24:57,690
مارتي) رجل ذكي مع أفكار رائعة)
498
00:24:57,690 --> 00:25:02,980
رغم أنني إعتقدة أن افكاره لن تكون لها نتيجة سريعة
499
00:25:08,240 --> 00:25:11,180
ولقد صدمةت حقاً لما أعطاني
الفكرة الرئيسية
500
00:25:11,390 --> 00:25:15,000
(وقد إنضم الينا (جيل) حينما كنا نعمل أنا و (داني
501
00:25:15,000 --> 00:25:16,950
إنه يروقني و أعتقد
امه سيكون عنصرا فعالا
502
00:25:17,090 --> 00:25:20,740
من المفترض أن يشكل خطراً في المستقبل لكن
سيكون مفيداً إذا وجدنا المعبد المخفي
503
00:25:20,740 --> 00:25:22,500
هل تعتقد أنني في
المنطقة الصحيحة؟
504
00:25:22,870 --> 00:25:24,720
يجب أن نتواجد هنا
505
00:25:25,200 --> 00:25:26,100
إعمل معي
506
00:25:26,100 --> 00:25:26,770
أنا أعمل
507
00:25:27,290 --> 00:25:28,660
أعتقد أن الفريق يحتاج الى محفز
508
00:25:28,660 --> 00:25:32,210
أطن أننا بحاجة الى موقف متلاحق الأحداث
لجلب إنتباه الناس ونستم على نفس المنوال
509
00:25:32,850 --> 00:25:34,230
لقد رأنا العديد من الناس هنا
510
00:25:34,230 --> 00:25:35,080
علينا إيجاد هذه الفكرة
511
00:25:35,080 --> 00:25:36,270
يجب على الجميع العودة الى هنا و الحفر
512
00:25:36,270 --> 00:25:37,260
يجب علينا إيجاده
513
00:25:37,260 --> 00:25:37,930
و ان نستمر في الحفر
514
00:25:37,980 --> 00:25:38,910
لا يمكننا الترجاع أتمنى ذلك
515
00:25:39,070 --> 00:25:40,100
لابد من انها هنا
516
00:25:40,160 --> 00:25:41,550
أنا احسس أننا قريبون
517
00:25:42,710 --> 00:25:43,680
إنها هنا
518
00:25:48,770 --> 00:25:49,400
التمثال
519
00:25:49,400 --> 00:25:50,600
جيل) لقد وجدته)
520
00:25:50,640 --> 00:25:51,840
لقد وجدة التمثال عزيزتي
521
00:25:52,390 --> 00:25:53,410
وجدته أولا
522
00:25:53,410 --> 00:25:56,040
لقد حصلنا على التمثال-
لقد حصلنا عليه-
523
00:25:57,680 --> 00:26:02,550
أنا متأكدة أنني لن اجل التمثال إذا لم يفعل (جيل) ذلك
524
00:26:02,780 --> 00:26:04,370
جيل) هذا بعض المال)
525
00:26:04,370 --> 00:26:06,820
إذا التحدي الأن هو
كيف يمكننا تشغيله؟
526
00:26:07,690 --> 00:26:11,350
'لفلور'
فريق الشباب اليوم 6
527
00:26:13,860 --> 00:26:15,190
لن تكون الليلة ممتعة
528
00:26:15,870 --> 00:26:16,670
أعلم ذلك
529
00:26:18,090 --> 00:26:19,090
أنا لا احب هذا
530
00:26:20,040 --> 00:26:21,260
مسؤول الميدالية
531
00:26:21,260 --> 00:26:22,180
أنا المسؤول عن الكرة الواحدة
532
00:26:22,180 --> 00:26:23,340
هذا أفضل ما يمكننا فعله
533
00:26:23,340 --> 00:26:24,290
حسناً
534
00:26:24,400 --> 00:26:26,130
تلك الفتيات وحشيات
535
00:26:26,360 --> 00:26:27,220
ذلك ممتاز
536
00:26:27,240 --> 00:26:29,110
...كيلي) هذا الأول أعتقد انك تعلمين)
537
00:26:29,110 --> 00:26:31,000
قالت أنها مهيمنة
538
00:26:32,560 --> 00:26:35,700
لقد مررنا بتحدي جيد هذا اليوم
إذا يمكننا أن نرى هذا
539
00:26:35,770 --> 00:26:37,790
أنتم فقط رياضيو 'أ ج ز' كالبقية
540
00:26:38,280 --> 00:26:41,550
اليوم بقيت خارج التحدي
(لأنني أردت ان أرى إذا كانت (كيلي.
541
00:26:41,550 --> 00:26:45,000
أنها ستستعمل ساقها كذريعة
لانه كان تحدياً بدنياً
542
00:26:45,030 --> 00:26:47,700
كنت فخورة جداً بها
و الحقيقة انها لم تفعل ذلك
543
00:26:47,910 --> 00:26:49,090
اقصد أنها
فقط
544
00:26:49,390 --> 00:26:50,490
إنها ممتازة
545
00:26:50,490 --> 00:26:52,080
أنا لا أطيقها لكن هي ببساطة ممتازة
546
00:26:52,460 --> 00:26:53,310
من سنقوم بالتصوية ضده؟
547
00:26:53,340 --> 00:26:55,220
(سنصوة على (براندا) أو (ناي
548
00:26:55,630 --> 00:26:57,000
(الفكرة الأن ان لا احد يطيق (ناي
549
00:26:57,350 --> 00:26:58,670
لقد كانت كالبلهاء هذا الصباح
550
00:26:58,670 --> 00:27:00,460
لذلك سيكون أمر التصوية
يسيراً لإبعادها.
551
00:27:01,630 --> 00:27:03,470
(لذلك أعتقد اننا يجب أن نتمسك بـ(براندا
552
00:27:04,520 --> 00:27:08,250
أتقد ان براندا لها فكرة مسبقا عن المطاردة
لأنها كانت في الخارج طيلة الوقت
553
00:27:08,270 --> 00:27:13,310
نحن قلقون بخصوصه لأنه رغم أنه شخص جيد
أنتم تعلمون سيقوم بإخبارها بما سنفعل
554
00:27:13,310 --> 00:27:14,740
وربما سيحاول العمل من هذه الزاوية
555
00:27:14,940 --> 00:27:16,310
لذلك يجب ان نوقف ذلك حالا
556
00:27:19,570 --> 00:27:20,590
من الذي تريده أن يخرج؟
557
00:27:21,180 --> 00:27:23,430
(أعتقد أنها (أوبفيوس
التي أريد ان اخرجها
558
00:27:23,430 --> 00:27:25,470
أريد إخراج (نوينكا).يا رجل
559
00:27:26,980 --> 00:27:27,750
المطاردة؟
560
00:27:31,230 --> 00:27:32,170
من سترشح؟
561
00:27:32,340 --> 00:27:34,170
قالت أنها سترشح (ناي)؟
562
00:27:35,060 --> 00:27:36,010
لماذا؟
563
00:27:36,100 --> 00:27:38,780
يبدو انها عاطفية شيءاً ما
أليس كذلك؟
564
00:27:39,630 --> 00:27:41,160
من برأيك هو الإختيار الصاب
565
00:27:41,160 --> 00:27:42,570
أظن أنها (براندا) فهي تمثل تهديدا أكبر
566
00:27:43,060 --> 00:27:44,650
كنا نتحدث فقط
من الذي سنختاره ليغادر
567
00:27:45,500 --> 00:27:48,100
المطاردة باستمرار
(تقوم بها (براندا
568
00:27:48,370 --> 00:27:51,610
انا لا أعلم إذا كان يزداد
عماه بسبب إمرأة
569
00:27:51,610 --> 00:27:54,560
(لكن (كيلي) و (براندا
يزدادان عصبية
570
00:27:54,810 --> 00:27:56,670
و أنا قلق أيضا حول
(براندا)
571
00:27:57,200 --> 00:27:58,640
لايمكنني فهم هذا ،أنت لا تريد
...(فصل (براندا
572
00:27:58,640 --> 00:28:00,480
لأننا جميعاً
أبحنا أصدقاء ،لكن
573
00:28:00,480 --> 00:28:01,320
هن يكافحن الأن
574
00:28:01,320 --> 00:28:03,400
لديهن ثلاثة
و الرابعة معها وشاح
575
00:28:03,400 --> 00:28:05,100
إنهم بحاجة إليكم معا
576
00:28:05,470 --> 00:28:07,450
لماذا تعتقد أن
براندا) ستتشبث بك؟)
577
00:28:07,450 --> 00:28:09,230
غنها تحاول التلاعب بمؤخرتك
578
00:28:09,230 --> 00:28:13,320
نحن أقوى فريق هنا
ونخسر امام شيوخ
579
00:28:13,760 --> 00:28:15,780
علينا أن نصوت على إخراج (براندا) أولا
580
00:28:16,520 --> 00:28:19,490
أنا اكره أن اضعك في هذا الموقف
أن تخرج (براندا) لانها صديقتك
581
00:28:20,630 --> 00:28:23,080
أنا مضطرب حالياً
582
00:28:23,240 --> 00:28:25,030
مُنذُ بِداية اللعبة
583
00:28:25,030 --> 00:28:27,440
وانا اصلي لله ليمنحني شخصاً اثق به
584
00:28:27,440 --> 00:28:30,270
وأحسست أن "بريندا" كانت ذلك
.الشخص من البداية
585
00:28:30,600 --> 00:28:33,680
لكن في نفس الوقت, عقدت
."تحالفاً مَع "شانون
586
00:28:33,830 --> 00:28:37,150
والآن يُريد إرسال "بريندا" للبيت أولاً
587
00:28:37,150 --> 00:28:40,220
.لذا علِقت في منتصف تحالفين مختلفين
588
00:28:40,220 --> 00:28:42,790
و لَيس لدي أي فكرة حقاً عن مذا سأفعل
589
00:28:42,790 --> 00:28:44,990
.أنا أريد ضمان وصولنا إلى النهائي
590
00:28:44,990 --> 00:28:45,950
هذا كل ما أريده
591
00:28:46,500 --> 00:28:51,500
"تشايس"، مستاء نوعا ما من استبعاد "بريندا"
.بسبب مشاعرِه، يُثرثر، يُثرثر، يُثرثر
592
00:28:51,900 --> 00:28:53,930
.لكن "تشايس" هو رجلي الأوّل
593
00:28:53,960 --> 00:28:56,300
****************************
594
00:28:56,470 --> 00:28:57,870
بريندا" هي أول من سيُستُبعد"
595
00:29:01,940 --> 00:29:05,290
لافلور
القبيلة الأصغر - اليوم 6
596
00:29:13,310 --> 00:29:14,860
"شانون" سَيكُون رئيس العصابة الآن
597
00:29:15,020 --> 00:29:16,620
إنه يخبر الجميع بهذا
598
00:29:16,700 --> 00:29:18,220
هَل يَتكلّم معك؟
599
00:29:18,320 --> 00:29:19,750
لم يقُل أيّ شئ لي
600
00:29:19,750 --> 00:29:20,360
يَتكلّم معي انا
601
00:29:20,370 --> 00:29:21,380
حسناً
602
00:29:22,160 --> 00:29:23,200
ما سأُحاول فعله
603
00:29:23,450 --> 00:29:25,640
"هو حث الناسِ على إستبعاد "شانون
604
00:29:25,640 --> 00:29:26,580
.أنا، أيضاً
605
00:29:26,640 --> 00:29:31,360
ثاني شخص اريد استبعاده هو
ما اسمه ,جود,جودي؟
606
00:29:32,490 --> 00:29:33,260
اتفقنا
607
00:29:33,320 --> 00:29:34,480
.أَعجبتني قائمتك
608
00:29:34,560 --> 00:29:38,810
بالأمس ,طغى غضبي على "فابيو"، وذلك
.راجع لأنه عاملني بشكل غير لائق
609
00:29:38,810 --> 00:29:40,200
.أنا لا أَستطيع مساندته
610
00:29:40,200 --> 00:29:41,220
وهو لا يَستطيع مساندتي
611
00:29:41,220 --> 00:29:43,480
.لذلك أريد استبعاده
612
00:29:43,480 --> 00:29:45,030
,لَكنَّه لَيس في حاجة لأَن يَخرج
613
00:29:45,030 --> 00:29:47,200
.اللّيلة مثلا، لأنه لا يشكل تهديداً لأي أحد
614
00:29:47,380 --> 00:29:52,460
لكن "شانون"، جعل نفسه
.تهديداً حقيقياً الآن، بحديثه مع الكُلّ
615
00:29:52,460 --> 00:29:53,430
وأَنا، كـ..، أتُريد عمل ذلك؟
616
00:29:53,430 --> 00:29:58,890
حسناً، اعلم فقط بأنّك بَنيت
طريقك للوصول إلى قبرِ المجلس العشائري
617
00:29:58,980 --> 00:30:01,500
ساش"، لم يُحدثكي عن ما حدثني عنه"
618
00:30:01,500 --> 00:30:02,550
وعن مذا تحدتثم؟
619
00:30:02,550 --> 00:30:05,070
يُريدُ تكوين
الأقلّيات حتى النهاية
620
00:30:07,010 --> 00:30:07,810
هَل أخبرك بذلك؟
621
00:30:07,910 --> 00:30:08,660
لا
622
00:30:08,660 --> 00:30:10,300
. لم أتحدث معه حول ذلك-
.نعم، تلك هي خطته-
623
00:30:10,300 --> 00:30:11,050
"أَحب "ساش
624
00:30:11,670 --> 00:30:12,850
أتعلم ما المضحك؟
625
00:30:12,850 --> 00:30:15,290
لدي أُناس بجانبِي
بدون فعل أيّ شئ
626
00:30:15,470 --> 00:30:17,190
"امتلكني شعور جيد حيال "ناج
627
00:30:17,230 --> 00:30:19,700
***********************
628
00:30:19,750 --> 00:30:21,400
***********************
629
00:30:21,470 --> 00:30:24,450
وأنا مُتصلة جداً
***********مع "تشايس"
630
00:30:24,450 --> 00:30:26,810
كلمني "تشايس" وشعرت بأن كلامه حقيقي
631
00:30:27,430 --> 00:30:29,460
***********أعتقد
632
00:30:29,460 --> 00:30:30,790
إعتقدت بأنّه أقوى من ذلك
633
00:30:30,790 --> 00:30:31,450
.لكنه لَيس كذلك
634
00:30:31,450 --> 00:30:34,080
وهو شيء مؤسف لأنه بإمكاننا أن نتحكم بهذا
635
00:30:34,200 --> 00:30:35,470
لكن، هَل لي بوعدك ؟
636
00:30:35,470 --> 00:30:36,170
بالتأكيد
637
00:30:36,170 --> 00:30:37,380
"سنستبعد "شانون
638
00:30:42,180 --> 00:30:43,450
الذي هناك
639
00:30:43,450 --> 00:30:48,340
لديهم
"شانون" , "فابيو", "ألينا"، "بن"، و"كيبي"
640
00:30:48,600 --> 00:30:51,220
ويقولون بأنّهم يُريدون استبعادك انت أولاً
641
00:30:52,120 --> 00:30:53,730
أَنا مشوّش جداً الآن
642
00:30:53,900 --> 00:30:55,810
مُنذ بِداية هذه اللعبة
643
00:30:55,810 --> 00:30:58,910
كنت احاول إيجاد الاشخاص الذين بإمكاني الثقة بهم
.والتقدم في اللعبة برفقتهم
644
00:30:59,360 --> 00:31:02,770
أحببت "شانون" مباشرةً
و أرادَ أَنْ يتحالف مَعي
645
00:31:02,770 --> 00:31:05,810
.لكن الآن يخالجني شعور بأنني كنت مخطئا بشأنه
646
00:31:05,820 --> 00:31:07,390
لم أكن أنوي الاستمرار في اللعبة بهذا التوجه
647
00:31:07,390 --> 00:31:09,470
إعتقدتُ بأنني سَأكُونُ قادرَاً
على الاندماج هنا , وعدم التكلم كثيراً
648
00:31:09,470 --> 00:31:11,810
من الواضح أن "شانون" هو من يُسيّر الأمور
649
00:31:11,810 --> 00:31:13,810
لذلك لما لا تُريد إخْراجه أولاً؟
650
00:31:15,190 --> 00:31:16,080
لماذا تَحتاجُه؟
651
00:31:16,080 --> 00:31:17,510
أخبرني بسبب جيد لماذا تَحتاجُه؟
652
00:31:17,530 --> 00:31:18,660
أنا لَست بحاجةٍ إليه مطلقاً
653
00:31:18,660 --> 00:31:20,040
إذن لماذا تُريد إبقائه؟
654
00:31:20,040 --> 00:31:21,280
.هو من يُسيّير الأمورَ
655
00:31:21,280 --> 00:31:25,710
هو الذي يتكلّم، يُحفّزُ الناس
.ويهَمْس بأشياء في آذانهم
656
00:31:25,730 --> 00:31:28,500
لا أَفْهم لما لا تريد استبعاده أولاً؟
657
00:31:28,980 --> 00:31:29,650
بإمكاننا ذلك
658
00:31:29,840 --> 00:31:31,210
أنت، انا
659
00:31:31,710 --> 00:31:32,330
الأرجوان
660
00:31:32,330 --> 00:31:33,140
.كيلي" الارجوانية"
661
00:31:34,720 --> 00:31:40,030
: لَمْ أُتوقّع بأن يأتيني شخص ما ويقول
"شانون يُريد استبعادك أولاً"
662
00:31:40,610 --> 00:31:42,930
.لا أفْهم لِماذا
663
00:31:43,080 --> 00:31:47,530
لكن "تشايس" ,أعتقد بأنّه يُريدُني
أن أبقى لأنه يثق بي
664
00:31:47,530 --> 00:31:49,540
لَكن يَبْدو بأن الأمر سيكون ملتوياً
665
00:31:49,780 --> 00:31:53,480
خمسة لي وخمسة لـ"شانون" لذا
من يَعْرف ما سَيحدث؟
666
00:31:54,720 --> 00:31:58,220
عندما سمعت المحادثةَ , شعرت بأننا اخفقنا
667
00:31:58,350 --> 00:32:01,390
"بريندا" أقنعت "تشايس" باختيار "شانون"
668
00:32:01,470 --> 00:32:04,380
***************
669
00:32:04,380 --> 00:32:06,110
ولا أعرف ما سنفعل
670
00:32:08,240 --> 00:32:09,510
شباب، "تشايس" معهم
671
00:32:09,560 --> 00:32:11,100
هل أنتِ متأكّدة حيال ذلك؟
672
00:32:11,100 --> 00:32:12,390
نعم! "بريندا" جذبته
673
00:32:12,390 --> 00:32:14,550
بريندا" أكثر من تهديد بكثير"
674
00:32:14,550 --> 00:32:16,330
انطلى عليه سحرها
675
00:32:16,330 --> 00:32:17,080
أقول لك
676
00:32:17,720 --> 00:32:18,900
.هذا مقرف، يا رجل
677
00:32:18,900 --> 00:32:20,210
لا شيء كما يَبْدو
678
00:32:20,210 --> 00:32:21,060
.لا
679
00:32:21,200 --> 00:32:23,030
نحن ما زِلنا غير متأكّدين حول "تشايس"، يا رجل
680
00:32:23,030 --> 00:32:24,220
،رغم ان هذا يبدو غريباً
681
00:32:24,220 --> 00:32:27,940
"ونحن نَتسائل ما إذا كان "تشايس
سيكذب على "بريندا" ويصوّت لاستبعادها
682
00:32:28,290 --> 00:32:31,690
أَو إخبارنا نحن الأربعة
شيئاً وبعد ذلك ينقلب
683
00:32:31,690 --> 00:32:32,790
.تشايس" معهم"
684
00:32:32,820 --> 00:32:35,440
.إذا خرجت أولاً، انتهى امرنا، كلّنا
685
00:32:35,940 --> 00:32:37,950
إنظرو كمّ الدراما التي لعبتها في يوم واحد
686
00:32:37,950 --> 00:32:38,550
أَعرف
687
00:32:39,510 --> 00:32:43,780
***********
688
00:32:43,780 --> 00:32:44,520
بِتُّ لا أعرف من هم حلفائي
689
00:32:44,520 --> 00:32:45,330
.لا أَعرف بمَن أَثق
690
00:32:45,780 --> 00:32:49,610
لو احترم "تشايس" كلمته، إذن فـ"بريندا" ستخرج اللّيلة
691
00:32:49,920 --> 00:32:52,140
في حالة حدوث العكس ,سأكون هدفاً سهل المنال
692
00:32:53,550 --> 00:32:55,810
شخص ما سَيَأْكل الفستق والهلام اللّيلة
693
00:32:56,510 --> 00:32:57,570
لا شكّ في ذلك
694
00:33:15,220 --> 00:33:16,650
وراء كُلّ واحد منكم توجد عصى الشعلة
695
00:33:16,650 --> 00:33:18,530
تقدموا و خدوا العصي واللهب
696
00:33:18,530 --> 00:33:20,010
واحصلوا على النار
697
00:33:21,990 --> 00:33:26,650
هذا جزء من طقوس مجلس العشائر
.لأن النار تمثّل حيواتكم
698
00:33:26,680 --> 00:33:28,450
طالما لديكم النار، فما زِلتم في اللعبة
699
00:33:28,450 --> 00:33:30,180
ولما تنطفىء نيرانكم، تخرجون
700
00:33:33,180 --> 00:33:34,560
مرحباً بكم في مجلس العشائر
701
00:33:35,100 --> 00:33:39,860
إذن ,"شانون" كَم كانت صعبةً
هذه المغامرة من توقعاتك؟
702
00:33:39,860 --> 00:33:40,930
أوه، كَانت وحشية
703
00:33:40,930 --> 00:33:44,520
أَعْني ,لم يسَبق أَن خيّمت يوماً في حياتِي لذا
هذا أسوأ شيءِ عملته في حياتِي
704
00:33:44,520 --> 00:33:45,850
لا بأس. ستتحسن الأمور
705
00:33:45,850 --> 00:33:47,280
أَنا هنا. لذلك سأفعل ما بوسعي
706
00:33:47,400 --> 00:33:51,290
لَكن كَان ذلك مثيراً، كيف أن الجميع بدى متوحداً
707
00:33:51,290 --> 00:33:54,290
لأكتشف بعد ذلك أنه ما من ولاء في ذلك
708
00:33:54,290 --> 00:33:55,620
.إذن سَنَرى
709
00:33:55,620 --> 00:33:59,570
من الأفضل له أن يتمنى بقاء خليلته في هذه القبيلة
لأنها إن خرجت سيليها هو
710
00:34:00,010 --> 00:34:00,800
!وااو
711
00:34:00,970 --> 00:34:01,680
.إنه يتحدّث عنّي
712
00:34:02,090 --> 00:34:03,070
من هي خليلتك؟
713
00:34:03,430 --> 00:34:04,830
أعتقد-
أعتقد-
714
00:34:04,830 --> 00:34:06,070
"الجميع يعلم بأنها "بريندا
715
00:34:06,080 --> 00:34:07,340
.هي لَيست خليلتي
716
00:34:07,340 --> 00:34:09,790
"مِن اليومِ الأول أُعجبت بـ"بريندا
."ووثقت بـ"بن
717
00:34:09,790 --> 00:34:11,340
هذان هم أكثر من أثق بهم
718
00:34:12,040 --> 00:34:13,640
"بريندا..أوه,"شانون
719
00:34:13,750 --> 00:34:15,100
هل أستطيع توضيح الأمر؟
720
00:34:15,120 --> 00:34:19,620
كنت أعتقد أن "تشايس" لم يكن يحمي ظهري
في الوقت الذي فعلت أنا له ذلك
.الشيء الذي أزعجني منه
721
00:34:19,620 --> 00:34:21,570
كل ما كان عليه فعله أن يكون صادقاً
.ويَقول بأنّه مَعها
722
00:34:21,570 --> 00:34:22,590
وكنا سنكون على ما يرام
723
00:34:22,590 --> 00:34:23,860
.سأبوح بالحقيقة
724
00:34:23,860 --> 00:34:26,200
.كنتُ بين تحالفين
725
00:34:26,200 --> 00:34:31,300
وقَبْلَ أَن نأتي إلى هنا
.كنتُ حائراً جداً لمن يجب أن أصوت
726
00:34:31,300 --> 00:34:35,060
"سواء أردت التَصويت لصالح "شانون" أو "بريندا
727
00:34:35,730 --> 00:34:36,880
هذا صدقٌٌ منك
728
00:34:36,880 --> 00:34:39,320
أفضيت ما في جعبتك من هويتك و ولائك
729
00:34:39,320 --> 00:34:39,900
أين كان كل هذا؟
730
00:34:40,060 --> 00:34:41,800
كنت تكذب في كلتا الواجهتين
731
00:34:43,130 --> 00:34:47,030
.يَجِب أَن أَقُول، 21 موسماً من "سرفايفر" مضت
732
00:34:47,030 --> 00:34:51,920
لم أشهد خلالها مثل هذا النوع من الغدر
.في قبيلة ما أبداً
733
00:34:51,980 --> 00:34:53,660
أُريد فقط أن يعلم الجميع كم أنا مستاء
734
00:34:53,660 --> 00:34:55,810
حافظتُ على كلمتي
735
00:34:55,810 --> 00:34:57,430
****************
736
00:34:57,430 --> 00:34:58,810
ماذا يجري هناك ,"جود"؟
737
00:34:58,810 --> 00:35:01,750
أَنا فَقَطْ أُحاول إخبار "شانون" بأن
لا يصنع لنفسه أعداءاً
738
00:35:01,750 --> 00:35:06,130
يُصبح عدوانياً بسرعة وأَنا أحاول إخْباره، بأن
.ذلك لَيس فعلاً ذكياً، يا رجل
739
00:35:06,240 --> 00:35:08,250
"Fawb yoark"فابيو,ولد الـ
يُحاول التصويت ضدي
740
00:35:08,250 --> 00:35:09,080
.انا لا أصنع أعداء لنفسي
741
00:35:09,160 --> 00:35:11,940
هو يعلم بأنه إن فشل مخططه سيكون هو التالي
742
00:35:12,630 --> 00:35:16,640
بريندا" من الواضح أنكِ عالقة"
في منتصفِ هذا الشيء
743
00:35:16,640 --> 00:35:18,940
بجنون "شانون" خلفك
744
00:35:18,940 --> 00:35:22,270
أعتقد أن كلّ هذا قد أظهر بعض نقاط الضعف
745
00:35:22,270 --> 00:35:23,410
من الصعب ائتِمانه
746
00:35:24,200 --> 00:35:25,840
لا أحد يثق بك هنا, يا رفيق
747
00:35:26,230 --> 00:35:27,390
"فابيو"، ألا تثق بي؟
748
00:35:28,070 --> 00:35:28,770
ألا تثق بي؟
749
00:35:28,770 --> 00:35:31,020
هل أخبرتك بأن تُصوت ضد أحد؟
750
00:35:31,450 --> 00:35:34,560
"ماذا عَن "ألينا"،"كيبي
هل كذبت عليكم في كل هذا
751
00:35:34,560 --> 00:35:35,670
نثق بك-
شكراً لكم-
752
00:35:35,710 --> 00:35:37,090
لم اكذب على احد
753
00:35:37,140 --> 00:35:41,970
لكن، " شانون"، اتعلم لما قَد لا يَكُون تصرفك
هو التحرّك الأعقل
754
00:35:41,970 --> 00:35:44,220
البوح بكل هذا قبل التصويت؟
755
00:35:44,220 --> 00:35:47,750
أَنا من النوع الذي عندما ينزعج
ويخونني شخص ما هكذا
756
00:35:47,750 --> 00:35:49,100
أعبّر عن رأيي بصراحة وهذا ما فعلت
757
00:35:49,560 --> 00:35:51,030
أنت تقريباً حفرت قبرك بيديك
758
00:35:51,380 --> 00:35:52,270
لقد تخطيت حدودك
759
00:35:52,300 --> 00:35:53,010
هَل أنت شاذّ؟
760
00:36:02,670 --> 00:36:05,490
أَنا متأكّد بأنني حصلت على خليلات اجمل بكثير
من من حصلت عليهن، يا رفيق
761
00:36:05,490 --> 00:36:07,230
من المحتمل ذلك، يا أَخّ، لكن حظّاً سعيداً
762
00:36:07,230 --> 00:36:08,370
ثق بي، لم تفعل
763
00:36:08,370 --> 00:36:09,320
%أَنا 100
764
00:36:09,320 --> 00:36:10,570
ثق بي
765
00:36:10,640 --> 00:36:12,810
"أوَدّ أَن أَراك ترمي بسحرك في "نيويورك
766
00:36:12,810 --> 00:36:14,220
!نيويورك" مليئة بمجموعة أناس شواذ"
767
00:36:16,940 --> 00:36:18,380
نيويورك" مليئة بأُناس شواذ"
768
00:36:18,740 --> 00:36:21,270
"لديهم الكثير مِن الطائرات الخاصة، أكثر مِن "لويزيانا
769
00:36:21,270 --> 00:36:22,590
!اهدىء، يا رجل
770
00:36:22,620 --> 00:36:25,800
.نحن في نفس الفريقِ للأسابيع العديدة القادمة
771
00:36:25,890 --> 00:36:28,110
فابيو"، لا تحشر أنفك"
772
00:36:28,110 --> 00:36:32,190
هذه القبيلة منقسمة جداً
وإذا كانت التجربة تعني أيّ شئ
773
00:36:32,190 --> 00:36:34,840
سيكون الأمر قاسياً لَكم يا شباب
774
00:36:35,210 --> 00:36:42,180
ألينا" الاحمق من يعتقد انه بإمكانه الثقة"
.بشخص ما في لعبة بـمليون دولار
775
00:36:42,180 --> 00:36:43,310
هذه حماقة كبيرة
776
00:36:43,310 --> 00:36:44,660
.كنت اعتقد بأنني أثق بـ"تشايس"، أيضاً
777
00:36:45,130 --> 00:36:46,980
والمضحك أن الجميع يقولون ذلك
778
00:36:47,020 --> 00:36:49,190
شانون" هو من لا يستطيع أحد الثقة به"
779
00:36:49,190 --> 00:36:51,650
"لكن "شانون" لم يكذب عليّ عكس "تشايس
780
00:36:53,740 --> 00:36:57,450
هل الثقة العمياء تأتي بهذه السرعة؟
781
00:36:57,450 --> 00:36:58,510
إطلاقاً
782
00:36:58,510 --> 00:37:02,800
حَدث ذلك بسرعة كيف خُلق تحالفان بسرعة
783
00:37:02,800 --> 00:37:04,480
وتوجب عليك ان تكون إما مع
هذا الجانب أو هذا الجانب؟
784
00:37:05,610 --> 00:37:08,750
لا اعلم حقاً بمن يتوجّب عليّ الثقة ,أيضا
785
00:37:09,860 --> 00:37:11,550
بريندا" لمذا تُستهدفين من قبل غيرك؟"
786
00:37:11,870 --> 00:37:14,910
.أعتقد لأن "شانون" يودّ إخراج فتاة قويّة
787
00:37:15,070 --> 00:37:18,250
لكن أجد صعوبة في تصديق انه اختار شخص مثلي
788
00:37:18,250 --> 00:37:21,230
لأني حقاً لَست، كما تعلم، أُخطّط هنا طِوال اليوم
789
00:37:21,280 --> 00:37:25,010
في الواقع , جماعة من الأفراد في القبيلة
.ظنوا بأنها تشكل تهديداً لست انا وحدي
790
00:37:25,360 --> 00:37:26,780
و اليوم كذلك، كان الأمر سيان
791
00:37:26,780 --> 00:37:28,670
حالما حَصلنَا على العُلبة، فإذا بـهاته الـ تتغيّر
792
00:37:28,670 --> 00:37:32,040
لأن أحسسنَا أن "بريندا" سَتكُون أكبر تهديد
.للبنات الأخريات في تحالفِنا
793
00:37:32,360 --> 00:37:34,180
ناوينكا"، هل هذا جديد بالنسبة لك؟"
794
00:37:34,470 --> 00:37:36,560
كنت اعتقد انه لَرُبَّمَا إذا صوتوا ضدّي
795
00:37:36,560 --> 00:37:38,510
فسيكون ذلك راجع لأنني لم أرفع التحدّي اليوم
796
00:37:38,660 --> 00:37:40,200
وكنت أتمنّى أن نفوز نحن
797
00:37:40,200 --> 00:37:42,400
لكي لا يتوجّب علينا الحظور هنا
.لأننا الأقوى
798
00:37:42,540 --> 00:37:44,330
. كنّا متحدين
799
00:37:44,580 --> 00:37:47,460
لم تكوني متراخية ,"ناونكا"، وإذا كنتِ
ما زِلت تَعتقدين بأنّك كذلك
800
00:37:47,560 --> 00:37:50,030
"تحتاجين الخروج من الشجرة التي عليها "فابيو
801
00:37:50,030 --> 00:37:51,000
أوه ,لا أريد أن أنتمي إلى تلك الشجرة
802
00:37:51,770 --> 00:37:52,900
إذن انتِ لا تُحبّين "فابيو"؟
803
00:37:53,040 --> 00:37:53,710
.لا
804
00:37:54,660 --> 00:37:55,870
ماذا حَدث لهذا؟
805
00:37:55,870 --> 00:38:00,440
في كل مرة أقول له فيها شيئاً
.يرد عليّ بشيء أذكى وكأنني غبية
806
00:38:00,590 --> 00:38:03,310
"ولَست خجلة من البوح بإحساسي تجاه "فابيو
807
00:38:03,760 --> 00:38:05,660
فابيو" , أنا لا أحبّك
808
00:38:06,590 --> 00:38:07,360
.حسناً
809
00:38:07,420 --> 00:38:09,170
فابيو"، هي لا تحبّك"
810
00:38:09,170 --> 00:38:11,750
هذا التّصرف كان حاظراً طيلة الوقت
811
00:38:11,750 --> 00:38:14,970
وحاولت قدر الإمكان تهدئة الوضع , لكن
.يظهر أنه ما من فائدة ترجى
812
00:38:14,970 --> 00:38:16,300
لم يحاول بما فيه الكفاية
813
00:38:17,650 --> 00:38:19,620
نايونكا"، هَلْ أنت معقّدة إلى حدٍّ ما؟"
814
00:38:19,620 --> 00:38:21,570
!أنا؟ ! لا
815
00:38:21,890 --> 00:38:23,000
هل أنا كذلك؟
816
00:38:27,260 --> 00:38:28,110
هَل بإمكاننا أن نُصوّت؟
817
00:38:28,370 --> 00:38:29,360
أنستطيع؟
818
00:38:29,500 --> 00:38:30,260
انتظروا
819
00:38:30,840 --> 00:38:32,890
كيبي" ، ستصوّت أولاً"
820
00:38:32,910 --> 00:38:35,560
اعتقد انه لمن الجيّد التَخلّص مِن شخص ما
821
00:38:35,630 --> 00:38:36,930
ما المعايير؟
822
00:38:37,060 --> 00:38:41,510
ممم، أَتسائل ما الذي سَيُوحّد قبيلتَنا أكثر
823
00:38:41,510 --> 00:38:43,980
أعتقد الآن بإِنَّنا بحاجة الى الوحدة كقبيلة
824
00:38:43,980 --> 00:38:45,940
لكي نعود ونربح التحديات الأخرى
825
00:38:45,970 --> 00:38:48,090
وأعتقد انه على هذا الأساس سَيُصوّت البقية اللّيلة
826
00:38:52,290 --> 00:38:54,040
.حَسَناً، تُريدين التّصويت، سَنُصوّت
827
00:38:54,100 --> 00:38:55,070
كيبي"،تقدمي"
828
00:39:07,130 --> 00:39:09,190
أعتقد أن هذه ما زالَت خطة لعبنا؟
829
00:39:09,480 --> 00:39:10,510
لا أعرف حقاً
830
00:39:20,720 --> 00:39:23,510
كَانَ الاختيار إمّا انا أَو هو
.لذا كان تصويتاً سهلاً لي
831
00:39:44,200 --> 00:39:47,440
كان حريّ بك ان تفكر جيدا قبل العبث
."مع سيّد عزّاب "نيويورك
832
00:39:47,520 --> 00:39:50,170
"كما يَقُولونَ في (نيكاراغوا) , "هاستا لا فيستا
833
00:40:03,570 --> 00:40:05,000
.سَأَذْهب لجرد الأصوات
834
00:40:18,120 --> 00:40:20,210
متى ما جُردت الأصوات , فالقرار نهائي
835
00:40:20,210 --> 00:40:23,140
الشخص المستبعد سيُطلب منه
.مغادرة مجلس العشائر فوراً
836
00:40:23,190 --> 00:40:24,290
.سَأَقرأ الأصوات
837
00:40:27,010 --> 00:40:29,330
"الصوت الأول، "شانون
838
00:40:32,270 --> 00:40:33,290
"بريندا"
839
00:40:36,500 --> 00:40:37,020
"شانون"
840
00:40:37,020 --> 00:40:38,840
"صوتان لـ" شانون"، وصوت واحد لـ"بريندا
841
00:40:41,430 --> 00:40:42,160
"بريندا"
842
00:40:42,160 --> 00:40:44,350
"تعقدت ثانيةً، صوتان لـ"شانون"، وصوتان لـ"بريندا
843
00:40:46,880 --> 00:40:47,450
"شانون"
844
00:40:47,590 --> 00:40:49,500
"ثلاثة أصوات لـ" شانون"، و صوتان لـ"بريندا
845
00:40:51,950 --> 00:40:52,700
"بريندا"
846
00:40:52,700 --> 00:40:55,190
"ثلاثة أصوات لـ" شانون"، مقابل ثلاثة أصوات لـ" بريندا
847
00:40:58,140 --> 00:40:58,740
"شانون"
848
00:40:59,040 --> 00:41:01,410
"هذه أربعة أصوات لـ"شانون"، و ثلاثة أصوات لـ"بريندا
849
00:41:04,250 --> 00:41:04,990
"شانون"
850
00:41:05,040 --> 00:41:07,300
"خمسة أصوات لـ"شانون"، مقابل ثلاثة أصوات لـ"بريندا
851
00:41:11,000 --> 00:41:14,160
ثاني شخص سيُستبعد من (سيرفايفر-نيكاراكوا) ، هو
"شانون"
852
00:41:14,160 --> 00:41:15,970
تلك ستّة أصوات. ذلك كافي. اجلب لي شعلتك
853
00:41:22,890 --> 00:41:24,500
شانون"، القبيلة تَكلّمت"
854
00:41:27,790 --> 00:41:28,690
.حان وقتك للذهاب
855
00:41:41,440 --> 00:41:43,980
حَسناً، من الواضح جداً من خلال
مجلس اللّيلة العشائري
856
00:41:43,980 --> 00:41:48,280
بأن التهديد الأكبر لهذه القبيلة هو القبيلة نفسها
857
00:41:48,830 --> 00:41:50,370
تناولوا شعلاتكم , وعودوا إلى المعسكر
858
00:41:55,710 --> 00:41:57,710
-=http://STARTIMES.com=-
Proudly Presents
859
00:41:57,710 --> 00:41:59,710
-=http://STARTIMES.com=-
TIMES TRANSLATION TEAM
860
00:41:59,710 --> 00:42:00,830
survivor
الحلقة الـ2 الموسم الـ21
861
00:42:06,000 --> 00:42:07,820
"في الحلقة القادمة من "سيرفايفر
862
00:42:10,090 --> 00:42:11,890
لاحظ ميدالية القوَّة
863
00:42:11,890 --> 00:42:13,430
القبيلة الأصغر
864
00:42:13,690 --> 00:42:16,450
.المدرب "جيمي" يُحاول تجنيد لاعبين جدد
865
00:42:18,630 --> 00:42:19,370
ماذا يَقُولون؟
866
00:42:19,370 --> 00:42:20,710
يَقُولونَ ابعد مؤخرتك عن هنا
867
00:42:20,710 --> 00:42:21,970
"وقتال "ناونكا
868
00:42:22,300 --> 00:42:23,120
ماذا تفعلين؟
869
00:42:23,120 --> 00:42:23,900
حول مذا كل هذا؟
870
00:42:23,900 --> 00:42:26,180
سَأَدْفعك بقودة حتى تتطاير تلك الساق الملعونة
871
00:42:30,980 --> 00:42:32,540
من المحتمل ان خطئي الأكبر كان
872
00:42:32,540 --> 00:42:34,420
"كان يَجِبُ أن أصوب على "تشايس
873
00:42:34,420 --> 00:42:36,330
قبيلة لافلور ضعُفت كثيراً
874
00:42:38,260 --> 00:42:39,190
هؤلاء هم مجموعة من الصبيان
875
00:42:39,190 --> 00:42:41,230
أَعْني كان يجب أَن أكون
مع القبيلة الأكبر، على أية حال
876
00:42:50,000 --> 00:42:51,077
:ترجمة
lost aymen أيمن
King Sub أيّوب
jokingman وليد