انا لا اصدقك انك طوال هذه الفترة تذهب الى الجيم
بدون حزام الوقاية
انا لا احبه
انه يشعرني كاني اقوم بتنظيف نفسي
نظرا الى ما ادفعه الى طبيب اسنانك
انتا لا تعرف شيئا عن التنظيف
فكر كانه حاملة صدر لصدرك
لا,الان انا احتاج لذلك
ما هو مقاسك؟
وكيف لي ان اعرف
اعتقد انهم لديهم احد خرطيم القياس لمثل هذه الاشياء
اتعلم,مثل محلات الاحذاية
الطول,العرض
انه يمزح,صحيح؟
نعم,انه يمزح
لا تفعل ذلك
تفضل لسن المراهقة
اعتقد انك لا تستطيع وضع زبالتك داخل هذا؟
سوف اجعله يناسبني. دعنا فقط نذهب
لا,لا,ضعه فوق ملابسك . اريد ان انظر
سوف تسخر مني
شارلي,انك تحرجه
طبعا افعل
لهذا السبب جئت
اه,اسفة. أعذرني
شارلي هاربر؟
اين؟ انه مدين لي بالمال
سيدة باستيرناك؟
جياك! يالهي,انظر اليك
انظر الى كيف انت كبرت
لقد وصلت لسن البلوغ
اه,صحيح,سيدة باستيرناك,الصف الخامس
مدرسة ودوارد الابتدائية
نعم,سيدة باستيرناك
اه,سيدة باستيرناك
حسنا , هل مازلتي تدرسين؟
لا.لا,لا افعل
كيف حالك,شارلي؟
جيد,من الجميل رؤيتك. من وقت طويل
تبدين رائعة. خمني من يرتدي ملابس مضحكة
اه,انه جميل
حسنا,من الرائع مقابلتكم جميعا
سلام
سلام,سيدة باستيرناك
انه اصبحت كطلقة الرصاص
كنت ساقول هذا
انه اصبحت كالخليط بعد انفصالى عنها
نوعاً من الخليط؟
انه اصبحت كموزة صالة الجيم
اين؟
في الجيم
ايها البائس ابن العاهرة
لقد اعطيتك قلبي, وروحي
واعطيتك جسدي وانتا فقط تخليت عني
مثل القمامة
نعم,انا سيء
حسناً,ما الجديد؟
اذا,انتا تريد معرفة اخباري
نعم,طبعا,لندعك تعرف اخباري
دعونا نرى,حسناً, بعد ان قمت بهجرئي
واصبت بنيهار عصبي
حسناً,متأكد من أنه يبدو أنك انتعشتي
وبعد انهياري
تم طردي كنقطة سوداء من التعليم
كارثة
حسنا,ماذا تفعلين الى الان؟
سوف اخبرك ماذا افعل الان
لقد فقدت منزلي,واعيش في نزل رخيص
ووظيفتي الحالية هي الرقص العاري الى الغرباء
وانا اتارجع بواسطة جسدي على عمود ثمانية مرات كل ليلة
هل نظرتي الى دعائمي الرياضي؟
حسنا,شكراً على معرفة المستجدات
ومن الجميل مقابلتك
تحركو,تحركو
انك دمرت حياتي, شارلي هاربر
حسناً. سلام
نحنو لم ندفع ثمن الحزام الوقائي فقط استمر في المشي
كيف يمكنك العيش مع نفسك انك يا رجل شيطان فظيع
انه يسكر
Two And A Half Men S06E05
ترجمة ابو كريم
ما الذي تشاهده؟
قناة الطبخ
انا اتعلم
لاعداد فطيرة التفاح بالقرفة
تعبت من البقاء تحت رحمة التجار ، هه؟
ماذا؟
لا شيء
اسمع,انا اعتقد اني مدين لك باعتذار
من اجل ماذا؟
اتعلم,هذا الصباح في الصيدلية
اه,نعم,على سخريتك من الحزام
انك لابد ان تكون اسفاً
لا . ليست على الحزام
ذلك كان مضحكاً. انا اعجبت بذلك
انا اقصد بما حدث مع معلمتك القديمة
كان يجب ان لا ينبغي مشاهدة ذلك
لقد شاهدت أسوأ من ذلك
اتذكر المعلم الذ القه
الالعاب النارية من خلال شباك حمامك
نعم. ذلك كان رائعاً
هنالك كلمة واحدة لذلك
نعم,وتتذكر منظف الاسنان
الذي استخدمته كمسكن لموخرتك
اتذكر
ذلك كان مضحكاً للغاية
انت تكن مشاعر تجاه المرحايض
نعم,اوقات سعيدة
ما الذي فعلته بالظبط لهذا الرجل ليكون غاضب منك لهذا الحد؟
من الصعب المعرفة بدقة
اعتقد عندما يحصل الرجل على علاقات حميمة
اه,اتذكر الفتاة من صالون الصباغة
الذي حاولت اطلاق السهام عليك
نعم,جاك
قصدي هو,لقد كان خطاء طريقة معاملتي مع هؤلاء النساء
وانت يجب ان تتعلم الدرس من هذه الاخطاء
انت تعني مثل ابقاء طفاية الحريق بجانب السرير
اكيد,ذلك احد الدروس
وكلما تساقطت قطرات منظف الاسنان
لا انحني ابدا للاتقطه
نعم,ذلك ايضاً
ولا اذهب ابداً الى عيد الرعب
مع فتاة تلبس مثل روبين هود
الموضوع هو,جاك
لن يكون عليك تعلم اي من هذه الدروس
اذا كنت تعامل النساء جيداً في المقام الاول
انا محتار. اذا كان ليس على تعلم ذلك
لماذا أنت تزعجني بذلك ؟
لا اعلم
انا اسف لاخذي وقتك الثمين
على ماذا كان كل هذا الهراء
اهلا. خمن ماذا؟
تبين ان حزام طفلي صغير جداً
خبر جيد
نعم,مدهش
الن,دعني اسالك سؤال
هل تعتقد اني شخص فظيع وشرير ؟
نعم
ماذا؟ انك كذلك
شكرا
حسناً,اتعلم,لست شيريراً عن عمدا
انا اقصد,انتا تعلم
انه اعصار شرير عندما يقتلع البيوت
ويقذف به دار الايتام
انه كشر سمك القرش
عندما تاكل المتزحلق المسكين على لوحة التزحلق
انه فيروس شرير عندما ياكل اللحم ....عندما ياهجم
فهمت,فهمت,فهمت
انا مؤذي كاكوارث الطبيعية
الى حد كبير
هل كل هذا على ما حصل اليوم مع مدرسة جاك القديمة ؟
لقد قالت هذا لقد خربت حياتها
حسناً,انها لم تختار النوم معك
كم كان مقدر لها في الحياة هذا في المقام الاول؟
لا تحاول ان تخفف علي
لان بسببي,فقدت المراة مهنتهاً كمعلمة
وانه ترقص الان في ملهى رخيص
وتعيش في احداً النزل السيئة
كيف لك ان تعرف الملهى التي تعمل به
الملهى له موقع على الوب الوب عليه بعض الصور
انه ليس عُلم الاحياء
ان اسم الرقص لها ديزري بوش
بالتأكيد أكثر سخونة من دلوراس باسترناك
والنظام الرئاسي الى الحذاء
انا سوف اخبرك, انا اشعر بقليل من الذنب
وهل هذا يدهشك؟
لا,الذي يدهشني ان الخمور لا تساعد
انه يزين لك الذنوب وابعادك عن الحق
لا عليك, انه ليست اول امراة
حصلت على انهيار عصبي,
وفقدت عملها وجرحت بخلع ملابسها
من اجل غرباء هائجين بسببك انتا
طبعاً لا
ولكن انه لم يزعجني من قبل
حسناً,ربما انك اخيراً
ضميرك استيقظ
بعد طول انتظار ان يتحقق ذلك من عواقب معاملتك
مع الناس الاخرين
لا تتحدث الى يا جوني كركيت
اسف
ولكن انك على حق
أنا بحاجة لتحمل المسؤولية عن الضرر الذي تسببت فيه
اين انت ذهاب؟
وفي أي مكان آخر؟ نادي التعري
انتظر. سوف اقود السيارة
يا الهي, انه كلاعبة جمباز تماما
اعرف.انا لا افهم لماذا لا يكون هذا في الألعاب الأولمبية
انه كتزامن الغوص
انت,عزيزتي,متا تخرج مسس بوش؟
كلما خرج بن فركلين
انا اقصد ديزري بوش
إنها في مكان ما هنا
شكراً
كيف لها ان لاتخلع ملابسها؟
لان هنا نادي للبكيني فقط
وما هو نادي البيكيني؟
خمور قوية,ولا لحلمات
يارجل,كان يمكني البقاء في المنزل ومشاهدة بدون حلمات
انت,ها هي
سيدة باسترناك
ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟
انا فقط اريد التحدث اليك؟
صحيح,حسناً,انا اعمل, الا اذا كنت تريد
رقصة خاصة, فليس عندي وقت
انا لا اريد رقصة. اذا انت الخاسر
لا,لا,انتظري,انتظري
إلن يحتاج الى رقصة
ياه,لا احتاج
انا سوف ادفع
هل تمانع اذا خلعت حزامي؟
اذا على اية حال, انا اريد فقط ان اخبرك
أن أنا حقا آسف للطريقة التي نهيت بها هذا
وهل هناك ما يمكني ان اعمله لكي
لتصحيح ذلك, فقط دعيني اعرف
وما الذي يمكنك ان تفعله لي,شارلي؟
حسناً ربما يمكني مساعدتك للنهوض على قدميك من جديد
اه,اه,ليس بعد,ليس بعد
هل يمكنك ان ترجع لي منزلي؟
هل يمكنك فعل هذا؟
ياه,وضع الدوجي
حسناً,لا
ابواي تبرأو مني
هل ستعمل على تصليح تلك العلاقة؟
انا حقاً لست جيداً مع الاباء
اه,من فضلك,لابد, لابد ان اعدل هذا
ان مفاتيح السيارة تؤلمني
ثما ماذا؟ هل ستعمل على ارجاع تصريحي لتدريس
كنت أتمنى لو بامكاني هذا
حسناً,انا كلي جاهز. يمكنك ان تكملي
إلن,هذا لا يخصك
في هذه المرحلة,انه نوعاً يخصني
هيا, تعالي فوقي
شكرا
ماذا اذ كان هناك طريقة لكي للعودة الى التدريس
التي لا تحتاج إلى ترخيص
ما الذي تتحدث عنه؟
تعليم خاص لطفل ذو احتياجات خاصة
او,شارلي, لا تدخله في هذا
ولماذا لا ؟
انها مدرسة جيدة, ولو درجاته قد انخفضت
يمكننا ان نقوم بتأجيره للخارج كانه مطب صناعي
الإشراف ؟
نعم,لا اعرف
سوف اطابق ما تقومين به هنا
هل هذا يناسبك إلن؟
اه,نعم,نعم,نعم
موافقة,لقد اتفقناً
اه,شكر لك,شكرا لك
الان هيا بنا,يا معلمة
سوف اقدم نخب لوظيفتك الجديدة
رائع
حسناً
سوف,سوف إلاحق بكم في وقت لاحق
دعوني افهم ذلك جيداً
لقد كانت معلمة الصف الخامس له
ثما اصبحت راقصة تعري بسب تخليك عنها
والان انه مدرسته الخاصة بسب شعورك بالذنب
صحيح جداً
وانت توافق؟
لقد استغلني في لحظة ضعف
حسناً,من انا لكي احكم؟
انا تقريبا قمت بمبادلة احدى اطفالي لتركيب الة قص العشب لتزين حديقتي
انا اسف,ولكني مازلت متحيراً
اه,ياولد
حسناً
دعنا ننظر للامر بهذه الطريقة
ماذا عن اذ جعلت $40 ترقص
اذا كنت تريد معرفة كم يمكنك ان تكسب في الساعة
عليك حل عدد اكس دي في اربعون مرة
اكس سوف تكون عدد المرات التي يمكنك القيام به في ساعة
ماذا عن البقشيش؟
هذا متغير
نعم.فهمتها-- اذا المال
يمكنه ان يعود الى المنزل
الاستمرار! الاستمرار
جيد لك
هذه بداية جيدة
نعم,لقد كانت. انتي تجعلي التعلم سهل ومرح
اين انت ذهاب؟
اخذ حمام
شباب,لقد انتهينا
كيف كان حاله معك؟
انه بطي قليلاً
انه ليس بالضبط أسرع من كلامه
حسنا,في هذه الحالة نحتاج اليك
انه نوعا ما احمق
نعم
لم أكن سوف قول أي شيء ولكنه نجاح باهر
اذا,سوف نرك غدا ؟
رائع....يا
شارلي,شكرا لك
على ماذا؟
حسنا,لقد قمت بإعادت
شيء قد فقدته منذ زمن طويل
لقد إعادته ؟
كيف لي أن اعيدهه؟
احترامي لنفسي
اه,طبعا,ذلك يمكنك ان تستعدينه
وانت لم يكن حتى عليك ان تحاول ان تكرهني
لا. ولم اكن أنوي ذلك
ان فقط كنت اريد ان تحصلي على حياتك معا مرة اخرى
ياولد,لقد قمت بكرهك لسنوات طويلة
انا بدأت اعتقد ان ربما كنت مخطئا
لا,لا,انتي كنت على حق-- ذلك جديد علي
حسناً,انا معجبه بشارلي هذا
له قلب كبير
شكرا لك
ديزري,انتظري
مهتمة ان ترجعي الى هذا النزل
لماذا لا تبقي هنا ؟
بدون شروط-- فقط الى ان يمكنك الرجوع الى منزل حقيقي
واين سوف انام؟
يمكنك ان تاخذي غرفة الضيوف
حسنا,اين سوف ينام إلن؟
اذا كان هناك اي عدالة, سيكون في اخر الوادي
انا مازلت لا أصدّق انك اعطيتها غرفتي
انا لا أصدّق انك مازلت تدعوه غرفتك
الى متى سوف يدوم هذا ؟
فقط الى ان تقف على قدميها
اه,من فضلك, هذا كثيرا من الهراء
ذلك ما قلته لك منذ ست سنوات
انت هنا منذ ست سنوات ؟
سوف اذهب فقط لتعديل الأريكة
قصة حياتي
لا غني عن الأخطاء دون عقاب.
شارلي
نعم
لقد كنت ارقد على السرير لوحدي ولقد جاء الى وحي
حسناً
فجأة أصبح واضحا لي لماذا عادت إلى حياتي
لماذا؟
لقد ارسلك الرب لي
الرب؟
نعم.لقد ارسلك لتنقذني من الطريق الخطاء
هل فعل؟ نعم
انا اعتقد حقا انه لم يرسلني
أنا أكثر من مجند بالنسبة للجانب الآخر
انها ليست لنا مسألة لإرادته
تعال,تعال,دعنا نصلي معاً
الان؟ نعم,الان,في حين أن الروح معنا الان
هل يمكني ان اتبول الاول؟
سوف يكون لك كثير من الوقت لتبول في الجنة
اهناك تبول في الجنة؟
اسكت
غريب,ان نكون على حد سواء على الركبتين في نفس الوقت,اليس؟
اسكت
انا فقط اقول
صباح الخير
كيف كان نوم كل منكم؟
جيد. جيد
رديء
اذا,...اسمعو
احتمال ان يوجد مشكلة صغيرة مع سيدة باستيرناك
اه,شارلي,انك فعلت
لا,لم افعل. لماذا دائما تصدق أسوأ ما في
لانك فظيع, شخص شرير
اعتقدت أن متفقين على هذا
سوف اخبركم ما حدث
أمس,كنت في الطابق العلوي, نائم لوحدي
....اتدبر شؤني الخاصة
صباح الخير,ايه الخطاة
اه,انه يوم مجيد
لطلب المغفرة من الرب
يا الهي
جياك,لك اخبار جيدة
من الان, في كل جزء من الدروس
سوف نخصص وقت لطرد الشياطين منك
انه الشياطن الذي يجعل منه غبي
لقد اخبرتك انه ليس خطيء
نعم,نعم,سيدة باستيرناك, انا سعيد للغاية
بانك تساعدين جياك على وجباته المدرسية
ولكن لست واثق حقاَ من طلبي لطارد ارواح منه
هل تريد ان يذهب ابنك الى الجحيم,إلن؟
هذا يعتمد على
هل لديهم كلية متعددة البرامج ؟
اللعنة الأبدية ليست امر مضحك
اعلم-- لقد تزوجت مرتين
هل تعتقد ان عليك لبس الحزام الوقائي في الجحيم ؟
نعم,ولكن ليس التى عندك
على اية حال
انا فقط نزلت لكي اخبركم جميعا
ان حان الوقت لنحصل على ملابس من اجل الكنيسة
اه,اه,
شكرا على الدعوة
ولكن,يوم الاحد انه يومي الخاص بي
يوم الاحد ليس يوم خاص بي, انه يوم خاص به
وانها سوف تمحي اللاعنون والكافرين
مع غضب وانتقام غارقة في الدماء
اذا,الختام,واسرعو
لقد قلت من قبل, وسوف اقول مرة اخرى
ياولد,يمكنك الاختيار
ابي ؟ ماذا ؟
اوعدك اني اعمل بجهد في المدرسة
اذا كانت ان تستطيع ان تبعدني عن هنا
قليل من الايمان لن يقتلك
اه,حقاً ؟
اذا ما هو تعريفك مع غضب وانتقام غارقة في الدماء
لماذا تنظري الى هكذا؟
انا فقط لا اريد ان افقد شكلك وانتا تحرق في الجحيم
اليس جميل بعض الوقت في الكنيسة ,شارلي؟
اه,نعم,انه عظيم
اسمعي,اعتقد ربما بعد الخدمة انا وانت يمكن ان نتجول بالسيارة ونجد لك شقة جيدة
اه,الرب لا يريد ان نفترق عن بعض,لقد احضرك الى حياتي من جديد لذلك سنكون معاً للابد
اهذا كلامك او كلامه؟
انه يتحدث من خلالي
اه,حسناً
اذا,الى من اتحدث الان؟
اه ,انه وقت مباركة خاصة هيا,جميعاً, دعونا نذهب
من بعدك
هيا وقت البركة, وقت البركة , هيا
اهذه احدى انواع الكناس التي يكون لديهم بعض المقبلات , اصمت, انا جائع
اهدء انه فقط نحن
اه
لماذا شعرك مبلول؟ لقد حاولو ان يغرقوني
لا,لم يحاولو
لقد تمكن من تعميد نفسه
وكيف حدث ذلك؟ لقد كان الناس يصطفون فعتقدت ان هناك طعام
حتى بعد ان اخذو ملابسك واعطوك روب ابيض
كنت أحسب أننا ربما سوف نحصل على أضلاع اللحم
اذا اين بيرتا ؟ قالت إنها وقعت في غرام عازف المويسقة
وانها سوف تبقي الى وقت الغذاء
اذا يوجد هناك طعام انا لم اكن مجنوناً
انت غير مهتم على الاطلاق
على ما حدث الى السيدة باستيرناك
بالطبع انا مهتم
لقد تعبت من الاخفاء,اليس كذلك؟
بعد ان ادركت
انك قد هجرتها من جديد
لقد جاء لها قليل من الانهيار. هل كان هناك مزيد من الانهيار؟
لقد كانت تخلصت منه في الخلاط عندما غادرت المنزل
لقد استجمعت كل الفواتير المستحقة عليها
وقامت بتقطيعها جميعا
حسناً. لا ضرر,لا غباء
ماهو شعورك الان ؟ ذلك حيث وجدنها,صحيح
تعبث من اجل الدولارات
ماذا حدث لكل شعورك بالذنب لتدميرك حياتها ؟
اه,مازلت اشعر به
انا فقط احاول ان اتعلم العيش معه
انت غير معقول
اه,لا عليك
لقد حاولت القيام بالعمل الصحيح
لقد كانت نيتي جيدة
هذا المضحك في شخصيتك
لا يبدو أن المسألة ما هي النوايا الخاص بك
طيب,شرير او غير مبالي
الجميع من حولك ينتهي بمعاناة
اذا انه ليس خطئي,صحيح ؟
صحيح
هيا,سوف اشتري لك شراب انا لست حقا في المزاج
اه,هدء من نفسك.
لقد انتهىء
ليس هناك ما تقلق منه