انا ابحث عن ناثانيال بايزل
نعم هذا انا
انا ابنتك
انت وشخص ما انجبتم طفل
تخليتم عن هذا طفل انا هذا الطفل
والان انا اطالب بالتحرر
كايت كاسيدي هي امك
كايت كاسيدي كانت حامل في الثانويه ؟
نعم.
انا كايت كاسيدي
انا ورايان مستيقظين منذ الخامسه
وكالعاده نتجادل منذ السادسه
ماذا تفعل ؟ هل تتزوجينني ؟
ارى انك ستتمين السادسه عشره غدا
ماذا تفعل هنا؟
انهم والدي البيولوجيين
لن امنحك التحرر
سأمنح والديك الحضانه المشتركه المؤقته
لم تخبريني ان لدي ابنه ! لماذا افعل ؟
انت لم تعترف حتى بوجودها
ماذا لو كان هناك جزء مني يحبك .. ايضا ؟
انا لا احبك
بايز لن يكون ابدا الشخص الذي تريدينه ان يكون
وماتملكينه مع رايان حقيقي.
والان مع السلطه الممنوحه لي
اعلنكم زوجا وزوجه
اخبار جيده
سنهبط قبل الموعد المحدد بعشرين دقيقه
ادخلها ادخلها
هيا اخرجها
ايها المسافرون استعدوا للهبوط
وبالنسبه لهؤلاء الذين من بورتلاند .. عودا حميدا
نايت .. نايت .. هل انت بخير ؟
لقد عدنا !
شكرا سيدي.
المنزل .. شكرا
مرحبا لقد عدنا للمنزل
احملها السيده والسيد كاسيدي
اهلا
احبك
تسديده رائعه.
ماهذه ؟ لعبة شفقه؟
لا انا فقط ..
لقد عادوا اليوم من شهر العسل
هل تحدثت اليها ؟ الى كايت ؟ لا
لا
وصمت تام مع لكس ايضا
اعني كم انا محزن
لانني لا استطيع ان اقاطع زفاف بطريقه صحيحه
اعني من يقتحم بعد مقولة "اقبل"
نعم
انا فقط .. اريد .. اريد ان اكلمها .. كايت
ماذا ستقول وسيحدث فرقا ؟
لا اعلم لا اعلم
حسنا
ارفعها ارفعها
حسنا ماهي الاحتمالات انه ليس هناك هديتين متشابهتين هنا؟
اي شيء لانحتاجه اننا سنحظى به مرتين انا متأكد
الة خبز .. مارغريتا
حسنا .. الكل يعلم انك تحتاج 2 مارغريتا
وداعا .. اراكم لاحقا
انتظري قليلا .. الى اين ستذهبين ؟ لقد عدنا للتو
سنقوم باعداد المارغريتا .. والخبز
حسنا سأذهب الى بق
انه يحب الاشياء المجانيه لذا جلبت له كتيبات
من كل فندق ذهبنا اليه في لاس فيغاس
بهذه الطريقه سوف يمتلك تذكارات من نيويورك وباريس
فينيس وصحارا نعم لطيف جد
واكثر رقيا من قميص "فتحات فضفاضه"
الذي اشتريته لامك
انا اخبرك .. ستلبسه
حسنا .. ساتصل بك لاحقا
شكرا
كيف حصل هذا ؟
ماذا ؟
انني حصلت على كل شيء اريده
اعدك اننا في وقت ما
سنحصل على شهر العسل الحقيقي .. وحدنا
تعلمين اننا وحدنا الان فقط
مرحبا .. اهلا
لا لن ارد
جيد
اعني الا اذا كنت تعتقد اني يجب ان ارى من المتصل
لا اعتقد
هيا
ماذا ؟
لم ارد ان اقطع عليك شهر العسل بالعمل
لذا انتظرت قدر الامكان
لماذا ؟ اين اليس ؟
انها في اجازه .. صحة امها انتكست
يا الهي !
وفي غيابها
قررنا ان نجري تغييرات
كايت .. رايان .. هذه كيلي كامبل
سعيدة بلقائكما
انتي بديلة اليس ؟
في الحقيقه هي المذيعه المساعده لكما
لا يوجد ساعات او نوافذ
ويجعلون كل شيء براق وينفثون الاكسجين بالداخل
ليمنعوا الناس من النوم مبكرا
بقينا في جناح السقيفه
وهناك جسور وانهار .. و .. و قوارب داخل الفندق
كانت رائحة كل شيء كبودرة الاطفال والسجائر
بطريقة جميله
يبدو ممتعا
نعم انه ممتع
للمره الاولى شعرت بانني طفله عاديه
مع والديها الطبيعيين في اجازه عائليه طبيعيه
ربما نستطيع الذهاب يوما ما لفيغاس
ربما نمضي شهر عسلنا هناك
لدي شيء لك ايضا
بتبنيك وزواج امك
تغير كل شيء
وهذا جيد لكن اردت .. اردتك ان تعلمي
انني مازلت هنا .. ولن اذهب لأي مكان
بق .. ماهذا ؟
هل تتزوجينني ؟
الالماسه حقيقيه !
لقد حاولوا بيعي مكعب سخيف
خذيه
خذيه !
لقد كنت اعمل وقتا اضافيا في البار
ولديهم نظام خطة الدفع .. لذا .. انا .. هذا ..
انا لا اعرف ماذا اقول
اعرف اعرف .. نحن مازلنا صغار ونستطيع الانتظار
حتى ننهي الثانويه
ولكن هذا يعني ان لا شيء سيفرقنا
واننا نريد ان نبقى مع بعضنا الى الابد
نعم
نعم نعم .. اعني .. اقبل بالتأكيد
نعم !
اعرف ان هذا غريب
وانا لا اريد ان القي اللوم على اليس بما انها ليست هنا
للدفاع عن نفسها ولكنها المسؤوله عن الكثير
من الاشياء السيئه التي حصلت هنا .. وهذا خطئها
نريد تجديد البرنامج
جمهورنا لن يذهب لاي مكان
نحن نريد ان نتواصل مع المستمعين الاخرين
حسنا .. ماذا يعني هذا ؟ انها طريقة لطيفه للقول
انهم يعتقدون ان البرنامج سييء ويريدون ان يحصلوا على مستمعين اكثر
بالضبط .. نحن لا نريد برنامج لاناس مملين
والزواج ممل
كيلي تقدم منظورا جديدا
لقد كتبت كتابها الثالث
تستطيع ان تثير البرنامج وتحل مشاكلكم
اي مشاكل ؟ لقد تزوجنا منذ اسبوعين
لا تستطيعين ان تكوني خبيرة بالزواج وانتي لم تتزوجي
هذا شبيه بأن تكوني خبيرة علاقات وانتي عذراء
انا عذراء
خبيرة علاقات؟
عذراء
انا احفظ نفسي لزوجي
مثل جيسيكا سيمبسون
و المسيح
تقنيا .. انا عذراء مولوده من جديد
لم يكن على جين قودبال ان تكون قرده لتكتب عن القرده
والذي يذكرني
بكتابي الجديد .. عن محنات المرأه المتزوجه
لا تستطيعين ان تحظي بكل شيء ؟
لم اسمع به
اتعلمين من سمع به ؟
اوبرا .. ايلين
ساندرا بولوك
وقد تعمل منه فيلما
اتمنى
حسنا انا اسفه ولكن هذا برنامج لشخصين
لا نستطيع ان نكون ثلاثة اشخاص !
مشارك تعني اثنين
اليس كذلك ؟
في الحقيقه تعني "مع"
مشارك تعني مع
قد يكون الحال اسوأ
عذراء مزيفه ساقطه تأخذ مننا برنامجنا
وظيفتها ان تهدم زواجنا على الهواء
اعني ماذا يمكن ان يكون اسوأ ؟
لو اننا اثبتنا لانفسنا شيء في الشهور الماضيه
مرحبا ياشباب
فهو اننا نستطيع تحمل شخص ثالث
مرحبا بعودتكم .. مااخبار العسل ؟
انه اختصار لشهر العسل .. نعم
اعتقدنا اننا سنراك هناك تبعا لنظام تتبعك
انه .. هل انت هنا لترى لكس ؟ نعم
انها عند بق .. سنخبرها انك اتيت
ماذا ؟ لم يمضي على عودتنا سوى 3 ساعات وهاهو عند باب منزلنا
حسنا .. اعلم ..اعلم
بايز .. يجب عليك ان تذهب
حسنا اسمعي لم آتي لرؤية لكس فقط
يجب علينا ان نتحدث
لا
حسنا ؟ انه ليس وقت مناسب
اخر شي يريده رايان الان
ان يراني هنا بالخارج اتحدث اليك
حسنا لقد فهمت .. لقد مضيتي
وانا احاول ايضا
ولكن لكي يحدث هذا يجب علينا التحدث
حسنا
سنتقابل في حديقة والس بعد ساعه
مرحبا مرحبا
انظروا من هنا !
اهلا جايمي
مرحبا .. لقد افتقدنا وجودك هنا
وقبعاتك الصغيره ايضا .. نعم
اعتقد بق ايضا افتقدك.. لقد كان هادئا جدا
نعم .. هل بيز هنا ؟
لقد غادر للتو
جربي هاتفه المحمول .. قد تجدينه عليه
هذا جيد
فقط كنت اريد ان القي التحيه
بيز سيكون سعيدا جدا لرؤيتك
لقد كان بائسا جدا منذ حفل الزفاف
الذي فعلتيه .. كان .. لقد عنى له الكثير
لم افعل اي شيء
لقد كنتي في صفه
وجعل اختيار كايت لرايان اسهل .. اتعلمين ؟
وهو يعلم انك كنتي تريدين ان تختاره هو
حسنا .. سأكون في الاعلى
اجعلي نفسك مفيده . حسنا ؟
واو .. هذا المكان شعبي
المكان مغلق
اسمعي لتوي انتقلت للمدينه وصديقي قال
انكم تملكون شراب لذيذ
حسنا اعتقد ان صديقك نسي ان يخبرك عن مواعيد عملنا
او اهل المدينه الفاتنين ولكن لئيمين
حسنا انتظر
انتظر انتظر .. حسا انا اسفه .. دعني ارى بطاقتك
مينسوتا
من الواضح انها مزيفه
خمسه تسعه ؟
بالطبع
حسنا .. واحده فقط ثمن تخرج من هنا .. ايريك
اليستر دانيالز
انتي الافضل
نعم
لقد اخبرت رايان انني خرجت
لبعض الشراب .. كيف الاحوال ؟
اتعلم .. انا لم
لا استطيع ان استمر بعمل هذا
عمل ماذا ؟ لا استطيع ان اتي وانا اعتقد
انك ستقول شيء كبير وذا مغزى
وصادق ثم اتفاجئ عندما لا تفعل
احبك
كان يجب ان اقولها لك تلك الليله على شرفتي
عندما قلتي انكي تحبينني ولكن كنت ..
كنت احاول ان اجعلك سعيده
لذا كذبت .. اعلم بانه هذا غير عادل
غير عادل لكي ولرايان ولي
تبا لك
كايت انتظري .. اتعلمين ؟
اولا انا لم اقل اني احبك
لقد قلت ماذا لو ان هناك جزء مني
يحبك ؟ وهذا شيء مختلف تماما
ليس صحيحا حسنا .. وثانيا
اتعلم ماهو الغير عادل ؟ هذا
ان تترجاني ان استمع اليك
ان تبعدني عن زوجي
لتخبرني شيئا اعلمه
ماذا ظننت اني اعتقدت .. بيز ؟
انك اقتحمت الكنيسه
لتخبرني ان لدي مخالفه مروريه ؟
كايت اسمعي اسمعي .. انا لا احاول
ان ازيد كرهك لي
انا فقط اريد ان اصلح الوضع
معك .. حسنا .. انت لا تستطيع اصلاح الوضع
معي .. بيز, لان الوضع محطم
وسيبقى دائما كذلك
الشخص الذي يجب ان تصلح الامور معه هو لكس
ماذا يعني هذا ؟
لن اناقش هذا معك لا انتظري .. كايت
كايت .. انتظري ..ماذا تعنين؟
لأن لكس هي الوحيده التي آمنت بي
وبنا .. لذا لماذا علي ان اصلح الامور معها ؟
لانها لا تؤمن بنا .. بيز
حسنا ؟ لقد قالت لي ان اتزوج رايان
الا تفهم ؟
انا لم اختارك
وحتى هي لم تختارك
حسنا . راكوز .. افضل بيتزا في بورتلاند
دونات فودو .. اسمحي لي ان اخمن
افضل دونات ؟ لا .. حسنا
لكن كان لي صديق يعمل هناك .. لذا
لذا لقد اخذت جرعه مفرطه
سأجرب بيدي اليسرى
انتظري
هل انتي متزوجه ؟
لا
مخطوبه
اعرف .. انا صغيره .. انه غريب
لا .. لا .. انه ليس غريب
مادمتي ستنهين الكليه اولا
حسنا .. نعم .. لا اظن انه هذا سيحصل قريبا
هناك الكثير من الاشياء التي لم .. افعلها
نعم هذا عادة رمز لـ
لـ "لم اواعد اشخاصا كثيرين"
انا .. انا لم ارى المحيط بعد
حسنا انتي تقولين انك
لو رأيتي الكثير مما بالخارج
ستكونين جاهزه .. للزواج من هذا الرجل
لا اعلم .. ربما
حسنا .. انا لا استطيع ان اخبرك شيئا عن الزواج
ولكني للتو خرجت من علاقه لم يكن يجب ان ادخلها
بالاصل
لذا قبل ان تنتهين في مكان يصعب عليك الخروج منه
تأكدي من رغبتك بالدخول اليه
اتعلمين ؟ و اذا كنتي تظنين ان رؤية المحيط
ستساعدك .. اذن اذهبي لرؤية المحيط
انت تجعله يبدو سهلا
انه سهل ! تستطيعين الذهاب الليله ان اردتي
اعني .. نستطيع الذهاب
ان اردتي
حسنا .. لان الركوب مع غريب في سياره
ليس اغبى شيء قد يفعله المرء
حسنا ..
ليس غبي بقدر الزواج من الرجل الخطأ
اين كنت ؟
كالعاده
كنت اسحق روحي بواسطة كايت
خذ .. من لكس
لقد كانت هنا .. جيد
"بايز .. لقد رجعت الى بيت كايت
اعتذر لم اجدك .. لكس "
هذا .. هذا اليوم .. لا يمكن ان يكون اسوأ
حسنا .. اتعلم ماذا سيسعدك ؟
ساقيتنا الجديده
هيا
بايج .. بايز
بايز .. بايج .. مرحبا
- مرحبا - بايج كانت في كل مكان وتستطيع عمل كل شيء
لقد عادت للتو من توسكاني
انا اشرب شراب توسكان
اغرق حزنك
انتي جيده
سنذهب للمحيط الهاديء اليس كذلك ؟
حسنا .. انت قلت انه يبعد
ساعتين فقط .. لم اعلم اننا سنستغرق الليل بأكمله
تريدين ان نعود ؟ يمكننا ذلك
حسنا
ماذا كان .. ماذا كان هذا ؟
ماذا كان هذا ؟
تبا .. تبا ؟
لماذا لماذا ؟ تبا ؟
جديا .. من الذي ينفذ منه البنزين ؟
اعلم .. انها شاحنتي
اقسم انني قبل ايام اصلحت معيار البنزين
قبل ان اقود في جميع انحاء البلاد
حسنا .. ماتزال الاشاره غير موجوده
وانا اسفه ولكن هاتفي على وشك الاغلاق.
لا تقلقي .. لدي احساس جيد حول هذا
لا لا لا لا لن اركب السياره
مع غريب عشوائي .. مرة اخرى
لا تقلقي
سأعطيه بعض المال ليحضر لنا البنزين
حسنا لأنني متأكده ان سيعود
ارفعي معنوياتك, Eeyore.
الناس .. قد يفاجئوك
اكره هذه المراه
حسنا, انظري, ان كنتي
ستصرخين في هذا الكتاب طوال الليل
هنا.. سأطلب من لكس ان تفتح
باقي الهدايا معي هذه الليه عندما تعود
ستبقى عند بايز هذه الليله
اتصلت عندما كنت خارجه للشراب
كنت اتسائل ما الذي اخرك
حسنا .. اتعلم ؟ هذه المراه كيلي
اعني اتهتم ام لا تهتم
انها استشاريه للزوجه
والتي ليست زوجة اصلا
اتعلم .. هي تعتقد ان اكثر حركه انثويه
مادونا فكره سيئه يجب ان تختفي
انظري .. من اليس
اول صوره من زفافنا .. هذا لطيف
لا
ابدو ثمله
اعني ما الذي كانت تفكر به ترينا ؟
وساندرا بولوك ؟
كتابها سيكون فيلما سيئا
يا الهي
لا .. هذا لطيف جدا
ليكون من احد من عائلتي
من هي جوليا ؟
لا .. لا اعرف اي جوليا
لا اعلم
صديقة لوالدي .. اعتقد
سأ .. سأتصرف بها
اترى ؟ هكذا يكون الزواج
كلنا نكتب بطاقات الشكر وكلنا نلبس البنطلون
عادة .. نعم
حسنا
الاخيره
جيد .. لانني .. اعتقد ان براعم التذوق
توقفت عن العمل منذ ساعتين
على الاقل رؤيتي
اهلا ماث .. هل سبق ان تذوقت هذا ؟
سيكون بخير
ساجره للاعلى عندما اذهب للفراش
انها من حسنات العيش في الاعلى
حقا ؟
لا لا لا لا
لا يمكنك لا يمكنك التدخين هنا
انها قوانين البار
هذا ماافتقده في بالي
هناك .. بامكانك التدخين في محطة الغاز بينما تحمل 3 اطفال
انتي مجنونه بعض الشي اليس كذلك ؟
اخبرني انت
اعني .. مالم تكن ثملا لاكتشاف ذلك
ايمكنك الاعتراف الان ؟
ذلك الرجل لن يعود
اخيرا !
حسنا
سنمشي
لقد كنت لاعود او لم اكن لاخذ المال
نعم .. ولكن انت شخص طيب
لقد كنت على استعداد ان تقود الى الشاطئ
في منتصف الليل فقط لمساعدتي على اتخاذ قرار
وانظري كيف اصبح الامر
ربما هي علامه
اعني .. ان كان الذهاب للمحيط بهذه الصعوبه
ربما ليس من المفترض ان اراه
ربما هذا هو الغرض
اي كان خارجا .. ليس مهم
المهم هو مااعرفه من قبل
وهو .. هو صديقي
او خطيبي ؟ لا يهم
ماذا .. او ربما انتي تبحثين عن العلامات الخاطئه
هيا
عذرا .. ماذا ؟ ماذا تفعل ؟ هيا
ماذا تفعل
المياه جيده .. تعالي
حسنا
اذا ؟ ما رأيك ؟
اعتقد انك مجنون قليلا
نعم
و كم هو عظيم المحيط ؟
انه اصغر قليلا مما ظننت
ورائحته كالورق لكني احببت المنظر
اذا هل هذا يساعد ؟
اعني .. رؤيته
تعلم .. انت لا تعرفني ابدا .. وانا لا اهتم
ان هذا ليس محيط حقيقي .. ولكن .. احتجت لهذا
شكرا لجلبي الى هنا
ايريك .. لا يجب علي فعل هذا
يا الهي لقد رجع !
هيا
ماذا
هيا.انتبهي
اتصل بي عندما تستطيع
انا في البلده
انا جاده جدا في البقاء هذه المره
لقد حصلت على وظيفة رائعه
ولكني سأحتاج الى مكان اقيم فيه لمده
اتصل بي
هنا
رقمي
في حالة انك تريدين ان تذهبي لمكان ما
حسنا
حسنا .. شكرا لجعلي ارى المحيط .. مينسوتا
اي وقت, ايور
صباح الخير بورتلاند
انا وكايت عدنا من شهر العسل
ولم نعد خالين الوفاض
نود ان نقدم لكم اخر اضافاتنا للبرنامج
المؤلفه صاحبة الكتاب الاكثر مبيعا
و خبيرة الزواج .. كيلي كامبل
كيلي .. اهلا بك
مسرورة لمقابلتكم .. بورتلاند
سعيده لوجودي هنا معكم ومع رايان
و كايت
جايمي ! ماث !
استقيظ !
جايمي
هل تشمون هذا ؟
هل هذا .. هل هذا دخان ؟
هل هو البار ؟
يا الهي !!
هل لدينا مطفأة حريق ؟
لا ! اذهبوا اذهبوا
اخرجوا !!
حسنا لقد عدنا
انا رايان توماس هنا مع كايت كاسيدي وكيلي كامبل
نستلم اسئلة الصباح في البرنامج
"هل يستطيعون النساء ان يحظون بكل شيء ?"
ويجب ان اقول انني مع كايت هذه المره
بالطبع فأنت في الاسبوع الثاني من الزواج
انتظروا
انا اسفه
اولا انتي بالكاد تعرفيننا.
ثانيا واوقفيني ان كان هذا مذكورا
في الفصل الرابع "حافي القديمن والحوامل
من يحتاج مانول بأي حال ؟"
لماذا امراه ناضجه
وجهة نظرها تقول ..باي طريقه كايت لا تملك كل شيء ؟
لديها زوج وابنه .. و عمل
ولكن لا يمكن ان تقوم بكل هذا بشكل جيد
لهذا انا اعتقد انه يجب على المراه ان تواصل عملها اولا
وعندما تكون جاهزه يجب ان
تتخلى عن عملها من اجل الزواج والاطفال
هذه هي خطتي
اذا كان يجب ان تسمي كتابك
"لاتستطيع ان تحظى بكل شيء في الوقت نفسه"
رايان لا تكن حرفيا
واجه الامر .. كايت ليس لديها اي فكره عن ابنتها وماذا تخطط له
معظم الوقت.
عملها في حالة الانتظار
ومع تركيزها المنتشر في كل مكان .. زواجكم
معرض للازمه القادمه تماما
حسنا مارايك ان
مارايك ان نأخذ بعض الاتصالات ؟
عظيم
نحن بخير .. نحن بخير
ولكن البار ليس بخير
ردي على مكالماتي المره القادمه !
حسنا .. لم اكن اعرف ان البار كان يحترق
انا سعيده انك بخير .. هل استطيع ان اكلم لكس؟
ماذا ؟
هل استطيع ان اكلم لكس
لكس ليست هنا .. لهذا اتصلت عليك
لا لا .. لقد قالت انها ستبيت في البار ليلة امس !
لقد باتت في البار البارحه !!
لا لا .. لقد تركت لي ملاحظه ..انها في منزلك
اقسم بالله لم تعد الى المنزل
لقد قالت انها معك
لم ارها
هل انت متأكد 100% انها ليست بالداخل ؟
لا لا .. لا .. لم ارها ..لم راها
لا بايز .. لا !! يجب ان احضر لكس
لا لا !! بايز !! بايز !!
لا !! انه ..
لا يزال مع الطبيب ..لم نسمع اي شيء بعد.
لقد تركت مايقارب 800 رساله لـ لكس.
حسنا رايان .. انها هنا .. يجب ان اذهب .وداعا
كايت .. انا اسفه
لقد اتلقيت رسالاتك .. هاتفي كان مغلق
هل بايز بخير؟
لا نعلم حقا
مازلنا ننتظر
هل انتي بخير ؟ نعم نعم نعم
نعم انا بخير
حسنا اذا ..اين كنتي طوال الليل ؟
كنت عند بق
وعندما عدت للمنزل هذا الصباح كنتي قد
ذهبتي للعمل .. لذا .. لذا كذبتي علي انا وبايز
بخصوص نومك في منزل شخص اخر
وبعدها تسللتي بعدما تأكدتي انني قد خرجت ؟
هل لديك اي فكره عما جعلتينا نمر به ؟
لقد كنا قلقين جدا عليك !!
حسنا كايت .. لقد اخفقت
انا اسفه .. هل سيكون بخير ؟
لكس .. لقد دخل الى مبنى يحترق
لانني اخبرته انك بالداخل
لذا لا .. لن يكون بخير
انا ابحث عن اقارب ناثانيال بايزل
كيف حال ابني ؟
لقد عانى من استنشاق حاد للدخان
لذا سنبقيه على الاكسجين
ويتألم ..سنبقيه على المسكنات
لبضعة ايام لمعالجة الحروق من الدرجه الثانيه
ولكنه سيكون بخير
كان من الممكن ان يكون اسوأ بكثير
هل يمكننا رؤيته ؟ حسنا ربما واحد فقط لدقائق
اذهبي انتي
مرحبا .. مرحبا
لقد قالوا انك ستكون بخير.
نعم
انا اسف
لكس هنا
انها بخير
اتعلم .. عندما سمعت انك رجعت لذلك المبنى
لم اكن اريد ان يكون اخر شيء اقوله لك
هو ماقلته لك في الحديقه
لكس .. انها تحبك
اعتقادها اننا لانجب ان نكون مع بعضنا
لا يعني انها لا تحبك ..
يجب ان تعلم ذلك
لقد خسرت كل شيء
حسنا .. لقد قالوا ان معظم الاضرار كانت داخل البار.
الشقه .. لا زالت جيده .. ليس البار فقط .. انتي
اريد ان اعرف انك لا تكرهيني
ماقلته في الحديقه .. لم يكن عادلا .. كنت انانيا
ولم اعد اريد ان اكون انانيا
انا لا اكرهك
لا استطيع ان اكرهك .. ابدا
ساتركك ترتاح
.. كايت
لم يكن ليهم
ماذا ؟
لو وصلت للكنيسه مبكرا
لم يكن سيحدث فرقا .. اليس كذلك ؟
ارتح قليلا
كيف حال بايز ؟
انهم يدعون كايت فقط
تراه الان كيف عرفت؟
جايمي اتصل بي واخبرني ماحدث
اين كنت ؟ لقد كنت احاول ان اتصل بك طوال الليل
لا اعلم.
اعني ..اعلم ..انه غباء
ذهبت لارى المحيط.
ماذا تتحدثين عنه?
حسنا .. لم اره من قبل
ولا اعلم .. كنت مشوشه
اعتقدت انه سيساعدني في اتخاذ القرار
قرار ماذا ؟
بق .. لقد اخفقت
لقد قبلت لانني لم استطع ان اقول لا
لا اعلم كيف اتعامل مع كل هذا
لا لا بق انتظر
انا احبك
احبك
لكن هناك اشياء كثيره في العالم لم نراها
واناس لم نقابلهم
لا اريد ان اقابل اناس اخرين
من اخذك للمحيط ؟
هذا ليس المهم
من اخذك ؟
بق .. لقد كنت كل حياتي
اريد ان اكون معك الان ولكن لا استطيع ان اعدك بان اكون معك للابد
لا اريد ان اغير الاشياء بيننا ولكن ..
لقد غيرتيها
انتظر .. هذا غير عادل
لقد كنت سعيده بوضعنا
وبعدها اتيت وسألتني سؤال
ليس على فتاة عاديه في السادسه عشره ان تجيب عليه
هل تعتقدين انك عندما امتلكتي كايت وبايز انك مختلفه ؟
ما الذي يجعلك تعتقدين انك ستكونين طبيعيه ؟
مرحبا
ساذهب لاحضر اغراضي
يجب ان نتحدث
نعم .. انا اسفه لانني .. هربت
لقد كان هناك حريق في بار بايز
لكن الجميع بخير .. سنتركك تذهبين
الى اين ؟
كايت .. سيطردونك
ماذا ؟اتطردوننا لانني خرجت لحالة طارئه ؟
ليس نحن
انتي
وليس لانك خرجتي
انه ليس سر انك لا تعجبينني
اجدك صلبه ترينا يكفي ..
تعلمون ان تقييمنا انخفض
نريد ان نقوم بتغييرات الان
ورحيلك اليوم
اعطانا الفرصه لكي نسمع رايان مع شخص اخر على الهواء
لقد قلتيها بنفسك ياكايت .. انه برنامج لشخصين
رايان وكيلي غدا لاول مره
تعالي هنا .. انا اسف
سيكون كل شيء على مايرام
حسنا . اعتقد كيلي كانت على حق
لا استطيع ان املك كل شيء
بنيه سليمه على الاقل
عندما تحدثت مع ضابط الاطفاء قال انه وجد بقايا
سيجاره.
بايج
بايج .. الساقيه الجديده
الساقيه الجديده السابقه
نعم ولكن الحريق بدأ في الصباح
نعم حسنا .. نايت !
ماذا ماذا
انا اسف
اريد ان اكون من يصلح هذا
اريد ان اكون من يصحح الامور.
سأبني هذا البار من البدايه
وسأصلح كل شيء محطم في حياتي.
هل اني متأكده انك ستكونين بخير في المنزل طوال النهار .. لوحدك ؟
استطيع ان اغيب عن المدرسه
حسنا هكذا استطيع ان اراقبك
اتأكد انك لن تذهبين الى بق
لا اعتقد ان هذا سيكون مشكله بعد الان
لكس .. لا تقلقي
لا تستطيعين ان تتجنبيه للابد .. حسنا؟
لذا اذهبي وتحدثي معه
تستطيعين
انتبهي
انا اسفه اسفه لانك تأذيت
لاني اذيتك
كل شيء بخير لاتقلقي
لا ليس بخير
كل شيء .. كان غلطتي
لقد اكتفيت من معاقبة نفسي لانني لم استطع القيام بالشيء الصحيح
لا تبدأي
اريد ان امضي للامام
وسيكون لك شيء افضل من السابق
حتى لو لم يبدو كذلك الان
لقد رايت بق
لقد اتى الى البار
لقد رحل
مرحبا .. انا في العمل . لا استطيع .. نعم لقد استلمنا المزهريه
لم يكن عليك ان تفعليها
جوليا .. لا تعتذري
الزواج حدث
لم تعرف ان هناك شيء خاطيء
لقد انتهى كل شيء
نعم
انتي ايضا
حسنا .. وداعا
مرحبا بعودتكم بورتلاند
اذا كنت انضميت لنا لتوك
هناك تغييرات كثيره هنا
زوجتي .. كايت كاسيدي
اختارت ان تمضي بعض الوقت مع عائلتها
وانا فخور لاقول عائلتنا
وحتى لو كان ذلك يعني انها في المنزل
تتسوق عبر الانترنت وتشرب .. اريدها ان تعلم
اريدها ان تعلم انني محظوظ
لقد كنت محظوظ جدا لانها كانت شريكتي على الهواء
في السنوات الثلاث السابقه
وانا اكثر حظا لانها شريكتي تحت الهواء
ابقوا منتبهين للمزيد من برنامجنا "جنون الصباح"
هنا في بورتلاند
بايج
مرحبا كايت
هل رايان هنا ؟
لا .. اخاك مازال في الاذاعه
لماذا لا تدخلين
لطيف لقد تلقيتم الهدايا
مستحيل
انت تدرس هنا ؟
انا فاشله
لقد علمت ان بطاقتك مزيفه
مرحبا .. ارى انك التقيت بالسيد دانيالز
ماذا ؟
احدث عضو لدينا في قسم الانجليزيه
انه يعمل بدل السيده كوبلاند بينما هي في اجازة امومه
انت .. انت معلم
انا اظن من حقيبة الظهر انك .... نعم
ترجمة (JANE)