"(قطرة من (الدم الحقيقي" "(جيسكا)"
أعرف ما تفعلين
ألن تطلبي منّي تقديم كأس لك؟
كلا
أنت تقتنصين الليلة، أليس كذلك؟
ربّما
أنتِ جائعة
تريدين رجلاً
أجل
والمضيّ لمكان ما بصحبته
فقدان السيطرة
...تريدين القيام بأشياء
!تدركين أنّها خطيئة
لكنك تعجزين الامتناع
عن التفكير بها
أجل
أنتِ عاهرة وسخة، أليس كذلك؟
كلا، ليس حقيقة
!بلى عاهرة
،الله ينظر إليك
،ويرى عاهرة
عاهرة وسخة
!لأنّها ماهيتك
!سحقاً لكَ
!ألفاظ عاهرة
إنّه يوم سعدك يا عاهرة
لأنّه أوتدري أمراً؟
الله رحيم
!دعني وشأني
...ليتني أقدر يا عاهرة
لكن لله درب آخر لك
الخلاص
يجدر بكِ اتّباع يسوع
ما اسمك؟
ما... اسمك؟
(جيري هاردسن)
قسيس كنيسة الصخرة المقدسة
،أريدك أن تقوم بشيء لأجلي (جيري هاردسن)
كلّ ما تشائين
رجاءً، لا تقتليني
هل أنت متزوّج؟
بلى
،إذن ستعود للمنزل عند زوجتك
وتقول لها أنك تحبها
وأن منزلتها أكبر منك بكثير
ثم تطارحها الغرام وكأنّه أوّل مرّة
...وتذكر
...إن يريد منك الله شيئاً
فهوّ شكره يومياً على عيشك حياة طبيعية
وأنك لا تضطر جعل الناس تنزف لتتغذى
أبوسعك القيام بهذا لأجلي؟
أجل، سيّدتي
...إذاً، قف
وتخطّى الباب خارجاً
...لكن
أصرخ : "أنا منحرف لعين "كثير اللغو بيسوع
!أنا منحرف لعين
!كثير اللغو بيسوع
كلّ شخص ومعضلته يا صاح
فعلا؟
مرحباً
مرحباً بك
أقدّم لكِ شراب؟
،أتطلّع لما هو أكثر من شراب ...أيّها السيّد
: True Blood :!: تــرجــمــة :: :: La Fabrique ::