1
00:00:01,090 --> 00:00:02,880
" سابقاً في " همس الأشباح
2
00:00:02,880 --> 00:00:04,540
فلننجب طفلاً
3
00:00:04,540 --> 00:00:05,980
يا إلهي
أحبكِ
4
00:00:05,980 --> 00:00:09,800
لقد حمِلتِ
ولكن جسدك لا يدعم الحمل
5
00:00:09,800 --> 00:00:14,100
عليكِ أن تفهمي
أنت تنتقلين بين عالم الحياة والموت
6
00:00:14,100 --> 00:00:17,130
أحياناً تعودين لأحد العالمين بلمسة من العالم الآخر
7
00:00:17,130 --> 00:00:18,090
لمسة؟
8
00:00:18,090 --> 00:00:19,040
موت
9
00:00:19,040 --> 00:00:19,930
انتبهي
10
00:00:19,930 --> 00:00:21,130
قد يمنع هذا
11
00:00:21,130 --> 00:00:22,130
ماذا؟
12
00:00:22,130 --> 00:00:23,750
ما لمسته
13
00:00:23,750 --> 00:00:25,210
ما هذه الوصفة؟
14
00:00:25,210 --> 00:00:26,220
إنه هرمون
15
00:00:26,220 --> 00:00:28,350
إنه يساعد على تثبيت الجنين
16
00:00:28,350 --> 00:00:30,740
يساعده غالباً على أن يحس بأنه في منزله
... لذا فإنه
17
00:00:30,740 --> 00:00:32,280
هذا كل ما نحتاجه ؟
18
00:00:32,280 --> 00:00:33,530
نعم
19
00:00:35,310 --> 00:00:38,760
سنكون قادرين على أن ننجب طفلاً؟
20
00:00:42,220 --> 00:00:43,340
حقاً ؟
21
00:00:43,340 --> 00:00:45,330
لا أصدق بأنك عملت في وول ستريت
22
00:00:45,330 --> 00:00:46,140
ولا حتى أنا
23
00:00:46,140 --> 00:00:47,130
أخبرتك ذلك
24
00:00:47,130 --> 00:00:48,650
لا
لقد أخبرتني بأنه يكره البذلات الرسمية
25
00:00:48,650 --> 00:00:50,190
أخبرتكِ بأنه يكره أن يكون رسمياً
26
00:00:50,190 --> 00:00:52,020
رسمي في طريقه لمكتب في الزاوية
27
00:00:52,020 --> 00:00:52,980
ماذا عساي أن أقول ؟ -
علي أن أخبرك -
28
00:00:52,980 --> 00:00:56,260
أنا مسرور لأنني وأخيراً تسنت لي
الفرصة لمقابلة الأسطورة جيم كلانسي
29
00:00:56,260 --> 00:00:57,710
لقد سمع الكثير عنك
30
00:00:57,710 --> 00:00:58,750
يمكنك أن تسمع الكثير عن أي شخص
31
00:00:58,750 --> 00:01:00,620
عندما يعملون 80 ساعة متصلة بالأسبوع
32
00:01:00,620 --> 00:01:02,300
اسمع جيم
ألا تفتقد للقلق
33
00:01:02,300 --> 00:01:04,820
والتوتر عندما تفتح الصحيفة عندما تستيقظ؟
34
00:01:04,820 --> 00:01:07,250
لا
35
00:01:07,250 --> 00:01:10,230
ما أتطلع له هو أن أرى إعلان موعد زفافكما في الصحيفة
36
00:01:10,230 --> 00:01:11,630
هذا يجعلني أشعر بالسعادة
37
00:01:11,630 --> 00:01:12,880
أنا الثانية
38
00:01:12,880 --> 00:01:14,300
وأنا بعدكِ
39
00:01:14,870 --> 00:01:16,070
الوقت ألف
40
00:01:16,070 --> 00:01:18,250
مليون مربع
41
00:01:18,250 --> 00:01:20,200
أمي
كم باقي؟
42
00:01:20,200 --> 00:01:22,400
فقد عدة أشياء أخرى وسنذهب إلى منزل البحيرة
43
00:01:22,400 --> 00:01:23,590
وخمني
44
00:01:23,590 --> 00:01:27,300
جيم وميليندا سيمكثان معنا طوال الزفاف
45
00:01:27,300 --> 00:01:29,870
انتظرا حتى تريا فستان ناتالي
46
00:01:29,870 --> 00:01:31,790
تبدو كأميرة
47
00:01:31,790 --> 00:01:33,280
راقصة باليه
48
00:01:33,280 --> 00:01:35,840
راقصة باليه جميلة
49
00:01:37,830 --> 00:01:39,880
هل أنتِ متأكدة بأن كل شيء على ما يرام ؟
50
00:01:39,880 --> 00:01:41,180
ترتيب الأماكن ؟
الأثاث؟
51
00:01:41,180 --> 00:01:44,460
لأن تأثيث المناسبات جديد علينا نوعاً ما
ونحن نرغب في أن نقوم به بشكل صحيح
52
00:01:44,460 --> 00:01:45,470
أرجوكما
53
00:01:45,470 --> 00:01:46,420
أنا أحب كل شيء
54
00:01:46,420 --> 00:01:48,030
أنا لست قلقة حوله
55
00:01:48,030 --> 00:01:50,170
إذاً لمَ لا تدعينا نهتم بالباقي؟
56
00:01:50,170 --> 00:01:52,130
نعم ، إذهبا لشراء بعض المثلجات والمكسرات
وعندما تعودان
57
00:01:52,130 --> 00:01:54,450
سنكون قد أنهينا التوضيب
ومستعدون للذهاب ، صحيح؟
58
00:01:54,450 --> 00:01:56,580
هل أخبرتكم عن هذا الشخص؟
59
00:01:56,870 --> 00:01:57,810
شكراً عزيزي
60
00:01:57,810 --> 00:01:59,050
أحبك
61
00:01:59,050 --> 00:02:00,330
وأنا أيضاً
62
00:02:04,750 --> 00:02:05,550
ذهبت
63
00:02:05,550 --> 00:02:06,650
أين هو ؟
64
00:02:06,650 --> 00:02:07,890
إنه هنا
65
00:02:08,290 --> 00:02:12,440
به بطانة ساتان جديدة وزخرفة جديدة
66
00:02:12,440 --> 00:02:15,140
يبدو مثالياً ، ما رأيكم ؟
أتظنون أنها ستحب هذا العقد؟
67
00:02:15,800 --> 00:02:16,660
ستحبه
68
00:02:16,660 --> 00:02:17,440
أنا أريده
69
00:02:17,440 --> 00:02:18,840
هل أستطيع الحصول عليه ؟
70
00:02:19,660 --> 00:02:20,440
ستأتون كزوجين ؟
71
00:02:20,440 --> 00:02:21,640
حسناً
72
00:02:21,640 --> 00:02:23,160
دعني أحضر هذا لك
73
00:02:23,160 --> 00:02:24,720
هل تتولينه؟
74
00:02:25,150 --> 00:02:26,330
أركما يا شباب
75
00:02:26,330 --> 00:02:26,990
حسناً
76
00:02:26,990 --> 00:02:29,210
حسناً ، أراكم لاحقاً
شكراً شباب
77
00:02:30,410 --> 00:02:31,510
حسناً
حقيبتكِ في السيارة
78
00:02:31,510 --> 00:02:32,310
السيارة جاهزة
79
00:02:32,310 --> 00:02:34,880
لديكِ كل شيء
الأحذية ، الفساتين
80
00:02:35,480 --> 00:02:36,680
الأدوية؟
81
00:02:36,680 --> 00:02:37,630
جرعات كاملة
82
00:02:37,630 --> 00:02:39,660
تحدثت للدكتور شين
كل شيء جيد لغاية السبت
83
00:02:39,660 --> 00:02:40,610
حسناً
84
00:02:40,610 --> 00:02:42,040
أيها الشخص الصغير
سننجبك في
85
00:02:42,040 --> 00:02:45,870
أجمل غرفة في الغابات كلها
86
00:02:45,870 --> 00:02:46,850
عليكِ أن تعتادي على هذا
87
00:02:46,850 --> 00:02:48,960
عندما تكونين حاملاً فإن الناس يبدؤون بالتحدث لبطنكِ
88
00:02:48,960 --> 00:02:50,840
أتعلم يا سيد كلانسي؟
89
00:02:50,840 --> 00:02:53,120
ماذا؟ -
أنت تشعرني بالسعادة -
90
00:02:53,120 --> 00:02:55,530
سينجح الأمر هذه المرة
91
00:03:15,320 --> 00:03:16,900
ما هذا ؟
92
00:03:16,900 --> 00:03:19,460
يا إلهي
أهو شبح مخيف؟
93
00:03:22,130 --> 00:03:23,920
مرة أخرى، أمي
94
00:03:23,920 --> 00:03:25,290
لاحقاً يا حبيبتي
95
00:03:25,290 --> 00:03:27,910
لا يزال لدينا الكثير من الغرف لنفتحها
96
00:03:27,910 --> 00:03:30,950
الضيوف قادمون
جدتكِ ستكون هنا قريباً
97
00:03:30,950 --> 00:03:32,670
لقد أحضرت بطانيتك
98
00:03:32,670 --> 00:03:34,020
أتعلمين؟
99
00:03:34,020 --> 00:03:35,550
ماذا؟
100
00:03:35,550 --> 00:03:40,850
اعتادت أمكِ أن تنام في ذلك السرير كل صيف عندما كنت صغيرة
101
00:03:41,520 --> 00:03:43,920
الجميع هنا
فلنذهب
102
00:03:43,920 --> 00:03:46,150
ولكن يا أمي أريد أن ألعب هنا
103
00:03:46,150 --> 00:03:47,260
أرجوكِ ، أرجوك ، أرجوك
104
00:03:47,260 --> 00:03:48,340
حسناً ، حسناً ، حسناً
105
00:03:48,340 --> 00:03:49,600
5 دقائق
106
00:03:49,600 --> 00:03:50,700
ولكن كوني حذرة ، حبيبتي
107
00:03:50,700 --> 00:03:52,360
حسناً
108
00:04:21,910 --> 00:04:24,550
كيف فعلت ذلك؟
109
00:04:26,970 --> 00:04:29,370
هل أنت سحر؟
110
00:04:32,180 --> 00:04:33,390
حسناً
111
00:04:33,390 --> 00:04:35,350
ولكن لا تتحدث بسرعة
112
00:04:35,350 --> 00:04:37,490
يصعب الفهم
113
00:04:37,490 --> 00:04:39,490
هل تهتم بذلك؟ -
نعم حبيبتي -
114
00:04:40,630 --> 00:04:42,610
دعني أساعدك في ذلك
115
00:04:49,340 --> 00:04:51,170
حسناً
116
00:04:56,730 --> 00:04:57,900
أين ناتالي؟
117
00:04:57,900 --> 00:05:00,320
إنها في غرفتي القديمة تلعب
118
00:05:00,320 --> 00:05:01,730
تلعب بالغرفة القديمة؟
119
00:05:01,730 --> 00:05:03,310
نعم ، لا تقلق
إنها بخير
120
00:05:03,310 --> 00:05:06,520
حسناً ، أعني بأن المنزل مغلق منذ عدة شهور
121
00:05:06,520 --> 00:05:09,600
قد يبدو لكِ ريفياً
ولكني أظن أنه مهترئ قليلاً
122
00:05:14,980 --> 00:05:17,490
لا أظن أنه يجب أن نكون هنا
123
00:05:17,490 --> 00:05:19,890
هذه غرفة هانتر
124
00:05:23,610 --> 00:05:25,390
أين ذهبت؟
125
00:05:30,420 --> 00:05:32,550
أهذا لي؟
126
00:05:33,660 --> 00:05:35,650
ماذا أفعل بهذا ؟
127
00:05:38,190 --> 00:05:41,320
لحظة
أهذه لعبة؟
128
00:06:03,670 --> 00:06:05,480
ناتالي
129
00:06:06,750 --> 00:06:09,990
حبيبتي ، لقد قلتِ بأن ناتالي في غرفتكِ القديمة
أليس كذلك؟
130
00:06:09,990 --> 00:06:10,970
نعم
أليست هناك؟
131
00:06:10,970 --> 00:06:12,300
لا ، لا
أعني أنني بحثت في كل الغرف
132
00:06:12,300 --> 00:06:14,120
ولكن هناك العديد من السلالم
... وتلك الأبواب
133
00:06:14,120 --> 00:06:15,690
نات؟
134
00:06:16,370 --> 00:06:17,340
ناتالي؟
135
00:06:17,340 --> 00:06:18,250
تريش
سأبحث بالجوار
136
00:06:18,250 --> 00:06:19,380
النهر من فضلك
137
00:06:19,380 --> 00:06:20,350
حسناً
138
00:06:20,350 --> 00:06:21,780
نات
139
00:06:21,780 --> 00:06:23,150
ناتالي؟
140
00:06:23,150 --> 00:06:24,150
! نات
141
00:06:24,150 --> 00:06:25,410
نات ، حبيبتي؟
142
00:06:25,410 --> 00:06:26,460
ناتالي
143
00:06:26,460 --> 00:06:29,350
اخرج ، اخرج ، أينما كنت
144
00:06:30,580 --> 00:06:31,590
نات ، أين أنتِ
145
00:06:31,590 --> 00:06:32,740
لمِ تريدنا أن نهمس؟
146
00:06:32,740 --> 00:06:34,280
اسمعي -
لا تريد لأي شخص أن يسمعنا ؟ -
147
00:06:34,280 --> 00:06:36,760
إنها ناتالي -
لمَ لا تريد من أي شخص أن يعرف بأنكَ هنا ؟ -
148
00:06:38,290 --> 00:06:39,860
حبيبتي
149
00:06:39,860 --> 00:06:41,730
ألم تسمعينني أناديكِ؟
150
00:06:42,700 --> 00:06:45,410
يجب علينا أن نهمس
151
00:06:45,410 --> 00:06:47,640
ناتالي ، مع من تتحدثين؟
152
00:06:47,640 --> 00:06:48,880
هيا يا حبيبتي
153
00:06:48,880 --> 00:06:51,070
لا يوجد أحد هنا
فلنذهب
154
00:06:51,070 --> 00:06:53,570
لقد أخفتِ أمكِ
155
00:06:53,930 --> 00:06:55,650
أمي ، كان هناك شخص
156
00:06:55,650 --> 00:06:57,210
لقد أخفتوه
157
00:06:57,210 --> 00:06:59,150
يريدني أن أجد له شيئاً
158
00:06:59,150 --> 00:07:00,290
هاي هي
159
00:07:00,290 --> 00:07:03,060
مرحباً يا طفلتي
160
00:07:03,450 --> 00:07:06,790
ناتالي
من أين حصلتِ على هذا ؟
161
00:07:06,790 --> 00:07:08,530
إنه يريد من أمي أن تحصل عليه
162
00:07:08,530 --> 00:07:11,770
من حبيبتي؟ عمن تتحدثين؟
هذا مني أنا
163
00:07:13,870 --> 00:07:17,970
كان من المفترض أن تكون هذه مفاجأة
164
00:07:18,770 --> 00:07:20,730
مفاجأة
165
00:07:20,730 --> 00:07:22,140
لا بأس
يمكنكِ أن تفتحيه
166
00:07:22,140 --> 00:07:23,010
شكراً عزيزي
167
00:07:23,010 --> 00:07:24,770
لا بأس
168
00:07:32,470 --> 00:07:33,480
ناتالي
169
00:07:33,480 --> 00:07:34,900
ناتالي
ما الذي فعلته؟
170
00:07:34,900 --> 00:07:36,640
لست أنا
171
00:07:36,640 --> 00:07:38,190
ناتالي -
اهدئي ، تريشا -
172
00:07:39,720 --> 00:07:41,300
لقد كان ينتظرنا
173
00:07:41,300 --> 00:07:43,320
من كان ينتظرنا ؟
174
00:07:43,320 --> 00:07:45,390
قال بأنه لم يرغب أن نغادر
175
00:07:50,620 --> 00:08:00,500
تــــــرجمـــــــــــــــــــــــــــــة
~~ DOSTAK ~~
176
00:08:01,810 --> 00:08:09,620
dvd4arab.com
177
00:08:16,490 --> 00:08:21,100
Ghost Whisperer
Season 4 Episode 06
Imaginary Friends & Enemies
178
00:08:23,260 --> 00:08:27,940
جمع التوت في الصباح
التوجه للممر من أجل الركوب في الظهيرة
179
00:08:27,940 --> 00:08:30,500
ثم في الرابعة اللعب بالكرات الخشبية
180
00:08:30,500 --> 00:08:32,130
رياضة الأبطال
181
00:08:32,130 --> 00:08:34,490
ومساء الغد العشاء التجريبي
182
00:08:34,490 --> 00:08:37,730
لطيف منهما أن ينظما كل هذا
183
00:08:38,660 --> 00:08:40,310
كيف يبدو؟
184
00:08:40,310 --> 00:08:41,600
والد ناتالي؟
185
00:08:41,600 --> 00:08:43,030
كان يشبه ( هانتر ) قليلاً
186
00:08:43,030 --> 00:08:46,630
انطوائي ولكن ودود
187
00:08:46,630 --> 00:08:48,600
تعلمين أنهما كانا مع بعض منذ الجامعة
188
00:08:48,600 --> 00:08:50,360
لذا فقد قضوا معظم الوقت هنا؟
189
00:08:50,360 --> 00:08:51,920
على الأرجح
190
00:08:51,920 --> 00:08:53,520
ماذا؟
191
00:08:53,820 --> 00:08:57,150
لا بد وأنه يصعب عليه أن يترك الأمور
192
00:08:57,150 --> 00:09:00,820
قبل حادثة النمل
سمعت ناتالي تتحدث لشخص ما
193
00:09:00,820 --> 00:09:02,380
صحيح
صديقها التخيلي؟
194
00:09:02,380 --> 00:09:05,040
نعم
الصديق كان يرد عليها بالهمس
195
00:09:05,040 --> 00:09:06,150
لا
196
00:09:06,150 --> 00:09:07,860
تعلم ، الأطفال الصغار يمكنهم رؤية الأشباح
197
00:09:07,860 --> 00:09:09,420
لا زالت صغيرة بشكل كافٍ
198
00:09:09,420 --> 00:09:11,480
وأنتي تظنين بأنه زوج تريشا الأول؟
199
00:09:11,480 --> 00:09:13,080
لقد مات
وهي تتزوج من جديد
200
00:09:13,080 --> 00:09:15,050
كيف كنت ستشعر ؟
201
00:09:15,050 --> 00:09:17,910
على الأرجح مثل جنوني من قطيع النمل الأحمر
202
00:09:23,380 --> 00:09:24,460
ميليندا
203
00:09:24,460 --> 00:09:25,450
قابلي ضيفاً آخر
204
00:09:25,450 --> 00:09:27,350
هذا كريستوفر موراي
صديق قديم لهانتر
205
00:09:27,350 --> 00:09:28,720
مرحباً ، تسرني مقابلتك -
تسرني مقابلتك -
206
00:09:28,720 --> 00:09:30,650
وطبعاً تعرفين أمي
مارجريت
207
00:09:30,650 --> 00:09:33,910
نعم ، حسناً
لقد أنقذتني من مشي الصباح
208
00:09:34,430 --> 00:09:36,240
ليس من السهل إيجاد هذا المكان
209
00:09:36,240 --> 00:09:37,770
نحن مسرورون لأنك وجدته
210
00:09:37,770 --> 00:09:40,090
لمَ لا ندعك تستقر ؟
211
00:09:40,090 --> 00:09:41,220
طبعاً
212
00:09:41,220 --> 00:09:45,610
شيء صغير من أجل العريس
213
00:09:45,610 --> 00:09:47,540
يا لهذا التقدير
214
00:09:47,540 --> 00:09:51,140
كريستوفر وهانتر يعرفان بعضهما منذ كانا في الـ15
215
00:09:51,140 --> 00:09:53,020
والآن يفتتحان مطعماً مع بعض
216
00:09:53,020 --> 00:09:55,680
إنه المكان الذي استثمرت فيه في دالاس كما أخبرتكِ
217
00:09:55,680 --> 00:09:56,390
نعم
218
00:09:56,390 --> 00:09:59,430
أنا متأكد من أنه يصعب إبقاء الأمور متسقيمة مع هذا المسرف
219
00:09:59,430 --> 00:10:01,920
بلحظة تراه يحوم نادي الأغنياء للجولف
220
00:10:01,920 --> 00:10:04,220
وباللحظة التالية ، يكون هو الغني
221
00:10:04,220 --> 00:10:05,240
انتظر لحظة
222
00:10:05,240 --> 00:10:08,080
أنت من جاء بفكرة افتتاح مطعم
ولست أنا
223
00:10:08,080 --> 00:10:10,850
الإفتتاح كانت فكرتي
ولكن ما عداه كانت من أفكارك
224
00:10:10,850 --> 00:10:12,970
الأسس
الإسم
225
00:10:12,970 --> 00:10:14,950
ما هو الإسم؟
226
00:10:14,950 --> 00:10:17,560
أكسيوم ستيك هاوس
227
00:10:17,560 --> 00:10:20,170
عليكم أن تسألوا العباقرة عن معنى ذلك الإسم
228
00:10:20,170 --> 00:10:22,550
بربك
لا يمكنني أن أتبجح مع صديقي القديم؟
229
00:10:22,550 --> 00:10:24,190
لا ، لا
استمر بالتبجح
230
00:10:24,190 --> 00:10:26,190
لا مشكلة
فقط وفر بعضاً منه للمقبلات
231
00:10:26,190 --> 00:10:28,900
دعنا نجد لك غرفة
هلا ذهبنا ؟
232
00:10:30,410 --> 00:10:31,500
أراكِ لاحقاص يا عزيزتي
233
00:10:31,500 --> 00:10:33,110
وداعاً ميليندا
234
00:10:33,420 --> 00:10:36,880
أنا مسرورة لأن أحد أصدقاءه قام بالمبادرة
235
00:10:36,880 --> 00:10:40,800
علاقة هانتر ليست جيدة مع عائلته
ومعظم أصدقائه من العمل
236
00:10:40,800 --> 00:10:46,930
لن يعترف بذلك ولكنه اختصر قائمته لكي لا يكون الأمر ثقيلاً عليه
237
00:10:50,050 --> 00:10:52,030
أين تذهب؟
238
00:10:52,030 --> 00:10:55,910
أغفل عنها لدقيقة
239
00:10:56,280 --> 00:10:58,770
هذا ليس من طبعها
التساؤل هكذا
240
00:10:58,770 --> 00:11:01,740
أتعلمين، يمكنني أن أتفقدها
لأنني خارجة للجري على أية حال
241
00:11:01,740 --> 00:11:03,060
متأكدة؟
242
00:11:05,030 --> 00:11:06,590
شكراً
243
00:11:06,590 --> 00:11:08,430
ناتالي؟
244
00:11:18,320 --> 00:11:20,190
ناتالي؟
245
00:11:25,800 --> 00:11:28,090
هذا منخفض هنا قليلاً
أليس كذلك؟
246
00:11:29,450 --> 00:11:33,240
كان لديهم جدول مائي في المكان الذي ترعرت فيه
247
00:11:36,910 --> 00:11:39,630
هل جلبكِ صديقك لهنا؟
248
00:11:39,630 --> 00:11:42,080
لا بأس إن قام بذلك
249
00:11:42,080 --> 00:11:46,410
أعلم بأن معظم البالغين لا يؤمنون بالصديق التخيلي
انا أصدق
250
00:11:49,040 --> 00:11:51,830
هل هو معك الآن ؟
251
00:11:52,470 --> 00:11:56,140
إنه لا يحب أن يكون بقرب الناس لأنه مريض جداً
252
00:11:57,770 --> 00:12:00,740
حسناً
هذا صعب
253
00:12:01,440 --> 00:12:04,670
أمكِ أخبرتني بأن والدكِ كان مريضاً جداً
254
00:12:04,670 --> 00:12:06,060
ألا تظنين أن هذا هو سبب خجله
255
00:12:06,060 --> 00:12:08,930
لا أريد أن أتحدث عن هذا بعد الآن
256
00:12:08,930 --> 00:12:11,800
حسناً
انا آسفة
257
00:12:13,190 --> 00:12:14,340
أتمانعين إن تحدثت إليه؟
258
00:12:14,340 --> 00:12:15,540
لا
259
00:12:15,540 --> 00:12:17,730
لا أريدك أن تفعلي ذلك
ولا حتى هو
260
00:12:17,730 --> 00:12:18,400
ولمَ لا ؟
261
00:12:18,400 --> 00:12:19,670
لأنه غاضب
262
00:12:19,670 --> 00:12:21,810
إنه غاضب فعلاً
263
00:12:34,080 --> 00:12:35,280
أمي
أمي
264
00:12:35,280 --> 00:12:36,100
أهلاً بالأميرة
265
00:12:36,100 --> 00:12:37,240
أريدك أن تأتي معي
266
00:12:37,240 --> 00:12:38,590
إنه يريدكِ أن تري شيئاً
267
00:12:38,590 --> 00:12:39,800
من؟
صديقك؟
268
00:12:39,800 --> 00:12:41,870
أتعلمين يا عزيزتي
لا يمكنني أن ألعب الآن
269
00:12:41,870 --> 00:12:42,980
العشاء التجريبي على وشك البدء
270
00:12:42,980 --> 00:12:45,220
أمي
إنه يقول بأن هذا مهم
271
00:12:45,220 --> 00:12:47,080
إنه يقول بأنه يجب عليكِ أن تأتي الآن
272
00:12:47,080 --> 00:12:48,400
أرجوك ، أرجوك ، أرجوك
273
00:12:48,400 --> 00:12:50,380
حسناً ولكن يجب أن يكون سريعاً
274
00:12:50,380 --> 00:12:51,380
بسرعة، بسرعة -
هيا ، فلنذهب -
275
00:12:51,380 --> 00:12:52,310
حسناً
276
00:12:52,310 --> 00:12:54,510
إنه يريدنا أن نتبعه
277
00:12:57,150 --> 00:12:58,780
نات
278
00:12:59,580 --> 00:13:02,350
حسناً
ما الذي ترغبين أن تريني إياه ؟
279
00:13:09,240 --> 00:13:11,030
هل قمتِ بذلك؟
280
00:13:11,950 --> 00:13:14,390
هذا يعني أنه يريد منكِ أن تنظري للداخل
281
00:13:14,390 --> 00:13:16,420
هذه هي اللعبة
282
00:13:16,420 --> 00:13:18,970
صحيح
اللعبة
283
00:13:18,970 --> 00:13:20,740
حسناً
284
00:13:27,980 --> 00:13:29,820
أمي
285
00:13:30,590 --> 00:13:33,290
من وضع قاطع الثلج في درج الملابس؟
286
00:13:33,290 --> 00:13:34,390
هل وضعته هناك؟
287
00:13:34,390 --> 00:13:35,450
لا
288
00:13:35,450 --> 00:13:36,860
لا أعلم لمَ فعل ذلك
289
00:13:36,860 --> 00:13:37,880
ناتالي
أتعلمين؟
290
00:13:37,880 --> 00:13:39,050
توقفي
291
00:13:39,050 --> 00:13:40,610
توقفي عن التحدث عن صديقك التخيلي
292
00:13:40,610 --> 00:13:43,390
لا مزيد من الألعاب
ليس هكذا
293
00:13:43,750 --> 00:13:45,320
حبيبتي
294
00:13:45,320 --> 00:13:46,920
أنا أحبكِ
295
00:13:46,920 --> 00:13:50,390
أنا أحبكِ كثيراً
ولا شيء سيغير ذلك
296
00:13:50,390 --> 00:13:52,610
ولكني سأتزوج غداً
297
00:13:52,610 --> 00:13:54,840
مهما حدث
298
00:13:54,840 --> 00:13:57,250
أتفهمين؟
299
00:14:02,440 --> 00:14:04,040
ناتالي؟
300
00:14:04,040 --> 00:14:06,240
هل يمكنني أن أدخل؟
301
00:14:09,200 --> 00:14:12,040
سمعت عما حدث لأمكِ
302
00:14:12,490 --> 00:14:14,880
لا بد وأن الأمر كان مخيفاً
303
00:14:14,880 --> 00:14:17,920
لا أعلم لم كان لئيماً معها
304
00:14:21,100 --> 00:14:23,290
ما الذي ترسمينه؟
305
00:14:24,310 --> 00:14:27,830
أنا وأمي نمسك بالفراشات
306
00:14:28,230 --> 00:14:30,190
هذا جميل
307
00:14:33,600 --> 00:14:35,860
وما الباقي؟
308
00:14:37,120 --> 00:14:39,270
هذا أوين
309
00:14:39,870 --> 00:14:41,850
أوين؟
310
00:14:42,360 --> 00:14:44,330
أهذا صديقك؟
311
00:14:45,850 --> 00:14:48,120
إنه فتى صغير
312
00:14:48,120 --> 00:14:51,400
أهذه دعامات للأرجل؟
313
00:14:51,820 --> 00:14:54,140
أهذا ما قصدتِه عندما قلتِ بأنه مريض ؟
314
00:14:56,580 --> 00:14:59,890
لمَ يبدو حزيناً ؟
315
00:15:01,740 --> 00:15:05,910
لأنه يقول بأن شيئاً سيئاً سيحدث
316
00:15:14,040 --> 00:15:19,310
لا أعني أن أكون فظة
ولكن لمَ تسألينني هذا السؤال ؟
317
00:15:19,310 --> 00:15:20,690
لمَ علي أن أعرف هذا الولد؟
318
00:15:20,690 --> 00:15:22,390
إنه ليس حقيقياً
319
00:15:22,390 --> 00:15:27,830
أحياناً الأطفال يقومون باتخاذ أصدقاءهم
التخيليين طبقاً لأناس حقيقيين قابلوهم
320
00:15:27,830 --> 00:15:31,190
لذا هل قابلت ناتالي أي شخص بدعامات للأرجل ؟
321
00:15:31,190 --> 00:15:33,510
قد يكون منذ فترة طويلة ؟
322
00:15:33,510 --> 00:15:36,950
ربما في المستشفى عندما كان جيريمي مريضاً؟
323
00:15:36,950 --> 00:15:41,940
أنا لم أرَ ناتالي مع ذلك الفتى في المستشفى أو أي مكان
324
00:15:41,940 --> 00:15:44,890
ولكن علي القول أنا فخورة بك يا عزيزتي
325
00:15:44,890 --> 00:15:46,770
أعني ، يا إلهي
326
00:15:46,770 --> 00:15:48,590
انظري لمدى إبداعكِ
327
00:15:48,590 --> 00:15:49,960
أوين حقيقي
328
00:15:49,960 --> 00:15:50,710
بالطبع
329
00:15:50,710 --> 00:15:52,040
في عقلك بالطبع
330
00:15:52,040 --> 00:15:54,410
أمي
أنا لا أختلق ذلك
331
00:15:54,410 --> 00:15:56,320
حسناً ، دعينا نلقي نظرة على هذه الصور
332
00:15:56,320 --> 00:16:00,140
شخص ما قرر أن يعطيه قميصاً أحمراً وبنطالاً أزرق
333
00:16:00,140 --> 00:16:02,520
ولكني لم أرسم هذه
334
00:16:02,520 --> 00:16:04,840
لقد رسمت هذه فقط
335
00:16:05,910 --> 00:16:07,630
هذه مرسومة بالخطاط
336
00:16:07,630 --> 00:16:08,620
وهذه بالأقلام الشمعية
337
00:16:08,620 --> 00:16:10,380
لا يوجد لدينا أقلام شمعية
338
00:16:10,380 --> 00:16:11,780
أنا أعرف هذه الرسوم
339
00:16:11,780 --> 00:16:12,680
ألا تعرفينها؟
340
00:16:12,680 --> 00:16:13,950
ولمَ يجب علي يا أمي؟
341
00:16:13,950 --> 00:16:15,240
أنتِ رسمتها
342
00:16:15,720 --> 00:16:17,650
هذه كانت لعبة لعبتِها ذلك الصيف
343
00:16:17,650 --> 00:16:19,090
لعبة غريبة
344
00:16:19,090 --> 00:16:20,600
بهذه الرسومات؟
345
00:16:20,600 --> 00:16:23,160
مع صديقك التخيلي
346
00:16:23,160 --> 00:16:24,510
صديقي التخيلي؟
347
00:16:24,510 --> 00:16:25,710
ما هي اللعبة ؟
348
00:16:25,710 --> 00:16:29,180
نوع من ألعاب الكلمات
مع غرض مخبىء
349
00:16:29,180 --> 00:16:32,100
أنتِ تخبئين الأشياء
وهم يقومون بلفظ الكلمة بطريقة ما
350
00:16:32,100 --> 00:16:35,320
انتظروا ، انتظروا
يبدو أنني أتذكر هذا
351
00:16:35,320 --> 00:16:38,050
ولكنها لعبة أنتِ علمتني إياها
352
00:16:38,050 --> 00:16:39,720
أنت علمتني كيف ألعبها
353
00:16:39,720 --> 00:16:44,950
أنتِ تأخذين أول حرف من كل غرض
مخبأ ونضعها مع بعض أليس كذلك؟
354
00:16:44,950 --> 00:16:47,050
لا حبيبتي
أنا أتذكر بوضوح
355
00:16:47,050 --> 00:16:52,230
كنت أفكر يا إلهي
تريشا سيئة لكي تصدق
356
00:16:52,230 --> 00:16:53,790
أوين فعلها
357
00:16:53,790 --> 00:16:55,420
هو من خبأ الدلائل
358
00:16:55,420 --> 00:16:56,530
لا يزال يفعل
359
00:16:56,530 --> 00:16:57,730
حسناً ناتالي
يا عزيزتي
360
00:16:57,730 --> 00:17:01,520
أتعلمين يا تريشا ؟
لمَ لا نمشي أنا وأنت ؟
361
00:17:03,340 --> 00:17:07,040
هل من المفترض أن أصدق أنني نسيت كل هذا ؟
362
00:17:07,040 --> 00:17:11,720
بأنني كنت أرى الأشباح
شبح صبي كنت ألعب معه ؟
363
00:17:11,720 --> 00:17:15,540
كل الأطفال يؤمنون بأشياء يتوقفون عن التصديق بها عندما يكبرون
364
00:17:15,940 --> 00:17:21,420
الذكريات تتلاشى ولا مكان لها في الذاكرة
بجانب الأشياء المعقولة
365
00:17:21,890 --> 00:17:22,570
ولكنِ تؤمنين
366
00:17:22,570 --> 00:17:24,350
علي ذلك
367
00:17:24,940 --> 00:17:25,620
حسناً
368
00:17:25,620 --> 00:17:27,820
فلنقل بأن أوين حقيقي
369
00:17:27,820 --> 00:17:28,620
ماذا الآن؟
370
00:17:28,620 --> 00:17:30,200
علينا أن نكتشف ما يريده منكِ
371
00:17:30,200 --> 00:17:31,510
غير تخريب زفافي ؟
372
00:17:31,510 --> 00:17:34,130
حسناً ، نحن بخير من ناحية
على الأقل يرغب في التحدث إليكِ
373
00:17:34,130 --> 00:17:37,360
علينا الآن أن نقتفي أثره
ولهذا جلبتكِ هنا
374
00:17:37,360 --> 00:17:38,700
هنا؟
375
00:17:38,700 --> 00:17:40,860
هل صوته في فقاعات الجدول؟
376
00:17:40,860 --> 00:17:42,710
هل يستخدم هاتف شجرة ؟
377
00:17:42,970 --> 00:17:44,350
أنا أتذكر يوم زفافي أيضاً
378
00:17:44,350 --> 00:17:46,600
كنت على الحد قليلاً
379
00:17:46,600 --> 00:17:48,620
أنا آسفة لا أعني أن أكون غير محترمة
380
00:17:48,620 --> 00:17:49,700
الأمر فقط أنني مرهقة
381
00:17:49,700 --> 00:17:51,520
إنه هنا
382
00:17:51,520 --> 00:17:53,160
أين؟
383
00:17:57,510 --> 00:18:01,420
إنها خجل نوعاً ما
لذا لا يحب أن يبقى في مكان واحد
384
00:18:01,420 --> 00:18:03,390
أوين
مرحباً
385
00:18:03,390 --> 00:18:04,090
أنا ميليندا
386
00:18:04,090 --> 00:18:06,180
انظر
أتيت هنا لكي أخبرك بأن تيريشا
387
00:18:06,180 --> 00:18:08,460
إنها لا تستمتع بلعب لعبتك
388
00:18:08,460 --> 00:18:09,650
ليس من المفترض لها
389
00:18:09,650 --> 00:18:11,360
هل تتحدثين معه الآن ؟
390
00:18:11,360 --> 00:18:13,520
مهما كنت تريد أن تخبرها به ، أخبرها به
391
00:18:13,520 --> 00:18:14,410
لا
392
00:18:14,410 --> 00:18:16,160
حسناً
أنت لم تفهم
393
00:18:16,160 --> 00:18:18,740
ليس لديها وقت لتلعب لعبتك لأنها ستتزوج اليوم
394
00:18:18,740 --> 00:18:20,610
بما أنكما تستطيعان التحدث لبعضكما
395
00:18:20,610 --> 00:18:22,190
لمَ لا يلعب اللعبة معكِ؟
396
00:18:22,190 --> 00:18:23,890
لا
397
00:18:25,140 --> 00:18:25,920
ما هذا؟
398
00:18:25,920 --> 00:18:27,410
عليها أن تلعب
399
00:18:27,410 --> 00:18:30,020
أخبريها أنها إن لم تلعب فإنها ستندم
400
00:18:30,020 --> 00:18:30,790
أخبريها
401
00:18:30,790 --> 00:18:31,980
إنه يقول بأنه يجب أن تلعبي
402
00:18:31,980 --> 00:18:32,880
أنتِ الوحيدة
403
00:18:32,880 --> 00:18:34,190
أتعلمين؟
404
00:18:34,190 --> 00:18:37,590
أعلم بأنكِ تحاولين المساعدة
ولكني سأعبر الممشى بعد 6 ساعات
405
00:18:37,590 --> 00:18:41,490
وهذا كثير علي
406
00:18:41,490 --> 00:18:43,840
أراك في المنزل
407
00:18:54,030 --> 00:18:58,660
عزيزتي تريش
الجميع في الخارج يتجمع من أجل الإحتفال
408
00:18:58,660 --> 00:19:01,380
هل ما زلتِ قلقة من مخطط الكراسي؟
409
00:19:01,380 --> 00:19:03,980
لو كنت أستطيع التفكير لكنت قد انتهيت
410
00:19:03,980 --> 00:19:05,790
فقط أخبريهم بأنني سأنزل خلال 10 دقائق
411
00:19:05,790 --> 00:19:08,000
من الأفضل أن أخبرهم 20 دقيقة
412
00:19:12,100 --> 00:19:15,010
جدياً يا أمي
... إن لم تتوقفي
413
00:19:23,720 --> 00:19:26,410
حسناً ، لا بأس
414
00:19:26,930 --> 00:19:28,930
فلنلعب
415
00:19:40,440 --> 00:19:43,300
ما الذي أخاف منه؟
416
00:20:11,660 --> 00:20:12,640
هل حالفكِ الحظ؟
417
00:20:12,640 --> 00:20:15,370
بالطبع سيكون الأمر أسهل لو كان لدي أكثر من الإسم الأول
418
00:20:15,370 --> 00:20:18,720
حاولي استخدام اسم المنزل أو رقم الشارع
419
00:20:19,080 --> 00:20:19,870
نعم ، آسف
420
00:20:19,870 --> 00:20:21,350
بالطبع فعلتِ
421
00:20:21,770 --> 00:20:22,580
الأمر فقط أن تريشا صديقة قديمة
422
00:20:22,580 --> 00:20:23,950
أنا قلق عليها بعض الشيء
423
00:20:23,950 --> 00:20:25,430
أنت وأنا أيضاً
424
00:20:25,800 --> 00:20:27,680
إن لم نستطع التعامل مع هذا الشبح قريباً
425
00:20:27,680 --> 00:20:29,210
أعلم
لا تقوليها
426
00:20:55,040 --> 00:20:56,250
هل رأيتم تريش؟
427
00:20:56,250 --> 00:20:57,540
من المفترض أن تنزل لأخذ بعض الصور
428
00:20:57,540 --> 00:21:00,230
إنها بالأعلى قلقة من توزيع الكراسي
429
00:21:00,230 --> 00:21:03,110
سأذهب لجلبها للأسفل
430
00:21:18,780 --> 00:21:20,620
بوب ؟
431
00:21:20,620 --> 00:21:23,030
من هو بوب؟
432
00:21:23,470 --> 00:21:25,940
ما هذا؟
تفاح؟
433
00:21:26,670 --> 00:21:30,450
أتريدني أن أضع وجهي للتفاح ؟
434
00:21:31,930 --> 00:21:34,940
من الأفضل لكِ
435
00:21:50,440 --> 00:21:52,000
إنها ليست في غرفتها
436
00:21:52,350 --> 00:21:53,980
أنا متأكد أنها ستكون هنا في أي ثانية
437
00:21:53,980 --> 00:21:56,450
يمكننا أن نساعدك في البحث
438
00:22:12,440 --> 00:22:14,090
فقط أنزعها عني
انزعها عني
439
00:22:14,090 --> 00:22:15,310
نزعتها
نزعتها
440
00:22:15,310 --> 00:22:17,630
حبيبتي ، لقد نزعتها
اسمعيني ، لقد نزعتها ، حسناً ؟
441
00:22:17,630 --> 00:22:19,750
هذه آخر واحدة
هذه آخر واحدة ، أقسم لكِ
442
00:22:21,750 --> 00:22:23,680
لمَ يفعل هذا ؟
443
00:22:23,680 --> 00:22:25,220
أريد لهذا أن ينتهي
444
00:22:25,220 --> 00:22:26,430
حسناً ، لا بد وأنها رسالة
445
00:22:26,430 --> 00:22:27,490
.... علينا أن نكتشف
446
00:22:27,490 --> 00:22:30,790
لا ، لا يجب علينا ذلك
وفري علينا ذلك
447
00:22:31,710 --> 00:22:33,260
ألا ترون أنها مرت بما فيه الكفاية؟
448
00:22:34,130 --> 00:22:35,290
انظروا
أعلم بأنكم يا رفاق تحاولون المساعدة
449
00:22:35,290 --> 00:22:37,080
وأنكم أصدقاء قدامي وأنا أقدر ذلك
450
00:22:37,080 --> 00:22:39,600
ولكن آخر شيء ترغب تريشا في
سماعه الآن هو الأشباح ، حسناً ؟
451
00:22:39,600 --> 00:22:40,860
لذا أرجوكم
452
00:22:40,860 --> 00:22:42,110
لا بأس
453
00:22:42,470 --> 00:22:45,220
فلنواجه الأمر ، جميعنا لدينا نفس الشيء في عقولنا
حتى ناتالي
454
00:22:45,220 --> 00:22:47,110
وأنا متأكد بأنني كنت سأفتقد جيريمي أيضاً لو كنت أعرفه
ولكني لا أعرفه
455
00:22:47,110 --> 00:22:48,680
فهمنا
حسناً؟
456
00:22:48,680 --> 00:22:51,850
فقط اعتنِ بخطيبتك
457
00:22:55,950 --> 00:22:58,840
اللعبة تقود لشيء ما
إجابة ما
458
00:22:58,840 --> 00:23:00,630
هناك شيء يريدها أن تعرفه
459
00:23:00,630 --> 00:23:03,580
ناتالي قالت بأن نأخذ أول حرف من كل غرض
صحيح؟
460
00:23:03,580 --> 00:23:08,640
صحيح
لدينا حتى الآن النمل ، قاطع الثلج والطفيليات
461
00:23:08,640 --> 00:23:11,830
a-i-l
ail?
462
00:23:11,830 --> 00:23:13,130
ما الذي يعنيه ذلك؟
463
00:23:13,130 --> 00:23:14,350
مرض؟
464
00:23:14,350 --> 00:23:16,170
اعني بأ ناتالي قالت بأن أوين كان مريضاً
صحيح؟
465
00:23:16,170 --> 00:23:18,620
ربما كان موضوع الرسالة هو المرض
466
00:23:18,620 --> 00:23:21,480
نعم ولكن ما هو المرض الذي يجعله يلبس دعامات للأرجل ؟
467
00:23:21,480 --> 00:23:24,060
شلل الأطفال ، ولكن إن مات منذ فترة طويلة
468
00:23:24,060 --> 00:23:27,450
حسناً ، هذا المنزل كان لعائلة تريشا لأجيال عدة
469
00:23:27,450 --> 00:23:29,470
(الفالج( مرض نصفي
470
00:23:29,470 --> 00:23:30,760
سوء التغذية العضلي
471
00:23:30,760 --> 00:23:32,010
انتظر
472
00:23:32,010 --> 00:23:34,040
قد يكون هذا ما أحتاجه لأعرف اسمه
473
00:23:36,460 --> 00:23:37,300
ها هو
474
00:23:37,300 --> 00:23:40,300
منشأة أوين جريس لسوء التغذية العضلي
475
00:23:40,300 --> 00:23:42,220
اضغطي على البيان
476
00:23:43,550 --> 00:23:46,090
تم إنشائها من قبل عائلة جريس
477
00:23:46,090 --> 00:23:49,050
.....لتكريم ذكرى ابنهم أوين الذي توفي
478
00:23:50,190 --> 00:23:51,660
ولكنه لم يمت بسبب ذلك المرض
479
00:23:51,660 --> 00:23:53,870
غرق في الجدول
480
00:23:53,870 --> 00:23:55,830
الموجود هنا
في الممتلكات هذه
481
00:23:55,830 --> 00:23:57,810
حيث تلعب ناتالي
482
00:23:57,810 --> 00:23:59,860
وربما تريشا أيضاً
483
00:23:59,860 --> 00:24:03,890
انتظري ، أنتي لا تظنين بأن لذلك علاقة بموته ؟
484
00:24:04,890 --> 00:24:06,680
أوين؟
485
00:24:06,680 --> 00:24:08,860
أوين
486
00:24:08,860 --> 00:24:10,660
علينا أن نتحدث
487
00:24:10,660 --> 00:24:12,820
انا أعرف ما حدث
488
00:24:13,250 --> 00:24:15,150
أعلم بأنك غرقت هنا
489
00:24:15,150 --> 00:24:18,510
يمكنني أن أساعدك
ولكن عليك أن تتحدث إلي
490
00:24:21,830 --> 00:24:23,930
تريشا ملت من لعب لعبتك
491
00:24:23,930 --> 00:24:25,460
لا يمكنها ذلك
492
00:24:25,460 --> 00:24:26,530
لم ينتهي الأمر بعد
493
00:24:26,530 --> 00:24:28,370
الناس لا يرغبون في لعب لعبة تؤذيهم
494
00:24:28,370 --> 00:24:30,050
تؤذي تريشا؟
495
00:24:30,050 --> 00:24:31,470
انا أحاول مساعدتها
496
00:24:31,470 --> 00:24:33,470
بالنمل وقاطع الثلج والطفيليات؟
497
00:24:33,470 --> 00:24:34,780
إنها تكره هذه الأشياء
498
00:24:34,780 --> 00:24:35,630
بالضبط
499
00:24:35,630 --> 00:24:37,510
ولكن هذه إشارةأيضاً
500
00:24:38,210 --> 00:24:40,040
ما الذي يعنيه ذلك؟
501
00:24:40,040 --> 00:24:41,370
ما هي الإشارة؟
502
00:24:41,370 --> 00:24:43,290
لا ، لن أخبركِ
503
00:24:43,290 --> 00:24:46,890
إنها لعبتنا
عليها أن تكتشف ذلك
504
00:24:46,890 --> 00:24:47,840
ليس أ نتي
505
00:24:47,840 --> 00:24:49,060
حسناً
506
00:24:49,640 --> 00:24:52,340
أوين
....ماذا لو جعلتها تواصل اللعب
507
00:24:52,340 --> 00:24:53,540
وبالمقابل تخبرني بما حدث؟
508
00:24:53,540 --> 00:24:55,990
هذا أفضل عرض
حسناً؟
509
00:24:55,990 --> 00:24:58,660
عليك أن تخبرني بما حدث هنا
510
00:25:00,420 --> 00:25:02,510
هنا قابلتها لأول مرة
511
00:25:09,340 --> 00:25:10,930
انتظروني
512
00:25:11,670 --> 00:25:13,090
انتظروني
513
00:25:13,090 --> 00:25:14,950
ولكنهم لم يفعلوا
514
00:25:16,100 --> 00:25:19,080
سأعود حالاً
انتظر هناك
515
00:25:19,080 --> 00:25:21,790
تريشا عادت مع حبل
516
00:25:27,830 --> 00:25:30,090
خذ
الآن يمكنك العبور
517
00:25:38,890 --> 00:25:41,120
إحذر
518
00:25:45,880 --> 00:25:48,390
عدنا إلى منزلها ولعبنا حتى حل الظلام
519
00:25:48,390 --> 00:25:50,640
في اليوم التالي عدت لرؤيتها مرة أخرى
520
00:25:50,640 --> 00:25:52,940
ولكنها لم تكن هناك
521
00:25:53,750 --> 00:25:55,720
بينما هم كانوا موجودين
522
00:25:59,670 --> 00:26:01,510
تريش؟
523
00:26:01,510 --> 00:26:03,720
تريشا
524
00:26:03,720 --> 00:26:05,150
تريشا لم تأتِ
525
00:26:05,150 --> 00:26:07,880
ظننت أنها ربما كانت بالفعل في الجهة الأخرى
526
00:26:07,880 --> 00:26:10,650
وكنت أرغب في اللعب فعلاً
527
00:26:28,400 --> 00:26:30,630
ألهذا ما زلت هنا ؟
528
00:26:30,630 --> 00:26:32,750
لأنك تلومها لما حدث؟
529
00:26:32,750 --> 00:26:33,920
لا
530
00:26:33,920 --> 00:26:36,400
لقد أخبرتكِ بأنها لم تكن هنا
531
00:26:36,400 --> 00:26:38,910
أردت رؤيتها ، لذا انتظرت
532
00:26:38,910 --> 00:26:40,000
هذا كل ما في الأمر
533
00:26:40,000 --> 00:26:42,750
وأنت تنتظرها من حينها ؟
534
00:26:42,750 --> 00:26:44,980
علمت بأنها ستعود
535
00:26:44,980 --> 00:26:47,300
ولكني لم أكن أنها ستكون بورطة
536
00:26:47,300 --> 00:26:48,850
أية ورطة؟
537
00:26:48,850 --> 00:26:50,550
إنه سر للبالغين
538
00:26:50,550 --> 00:26:52,840
لم تكن لترغب لأي شخص أن يعرف
539
00:26:53,230 --> 00:26:54,370
لقد أعطيتها الإشارات
540
00:26:54,370 --> 00:26:56,910
حسناً ، مهما كان ما أعطيتها
فإنه غير كافٍ
541
00:26:56,910 --> 00:26:58,040
بل إنه كافٍ
542
00:26:58,040 --> 00:27:00,220
لقد فوتت القليل
543
00:27:00,220 --> 00:27:02,310
أخبري تريشا بأن تواصل اللعب
544
00:27:05,580 --> 00:27:07,720
أنا لا أقترح أن نبحث عن إشارات أكثر
545
00:27:07,720 --> 00:27:10,220
ولكن على الأقل ننظر فيما لدينا
546
00:27:10,220 --> 00:27:10,940
لا
547
00:27:10,940 --> 00:27:12,910
تريشا ، أنا أتفهم
548
00:27:12,910 --> 00:27:15,060
لا
لا أظن أنكِ تفهمين ، ميليندا
549
00:27:15,060 --> 00:27:17,120
هذا يوم زفافي
550
00:27:17,760 --> 00:27:20,830
انظري لما وجدته منذ دقائق لما سيكون سرير زفافي
551
00:27:20,830 --> 00:27:21,850
إنه حبل
552
00:27:21,850 --> 00:27:24,640
إنه نفس الحبل الذي ساعدتِ أوين ليعبر الجدول
553
00:27:25,610 --> 00:27:26,860
حبل
صحيح؟ R حرف
554
00:27:26,860 --> 00:27:29,240
حسناً ، لدينا
a-i-l.
555
00:27:29,240 --> 00:27:31,210
ما هو ؟
سياج ؟
556
00:27:31,210 --> 00:27:32,970
أو كذاب
557
00:27:32,970 --> 00:27:36,100
هذا يصف الشبح الذي يوهمني بأن هذا سينتهي
558
00:27:36,100 --> 00:27:37,910
إنه يقول بأن لديكِ كل الإشارات التي تحتاجينها
559
00:27:37,910 --> 00:27:39,520
وأنكِ لم تكتشفي ما تعنيها بعد
560
00:27:39,520 --> 00:27:40,840
ما الذي يعنيه ذلك؟
561
00:27:40,840 --> 00:27:41,840
بأننا اقتربنا من النهاية
562
00:27:41,840 --> 00:27:43,600
دعينا ننهي هذا
حسناً؟
563
00:27:43,600 --> 00:27:45,620
مرة واحدة
564
00:27:48,300 --> 00:27:50,800
نعم
رأيتها من قبل هنا
565
00:27:50,800 --> 00:27:52,220
لمن تعود؟
566
00:27:52,220 --> 00:27:53,590
كان مكتوب " بوب " على المرآة
567
00:27:53,590 --> 00:27:55,750
انتظروا
568
00:27:55,750 --> 00:27:57,380
بوب قد تعني
569
00:27:57,380 --> 00:27:59,970
اختصار لكلمة روبرت
rgl
570
00:27:59,970 --> 00:28:01,460
ناتالي تقول بأن أوين قادها هنا
571
00:28:01,460 --> 00:28:02,800
ربما هناك شيء فوتناه
572
00:28:02,800 --> 00:28:05,460
ليس إن كان ملابس هانتر الداخلية
573
00:28:08,110 --> 00:28:09,900
أو هذا
574
00:28:12,080 --> 00:28:15,620
هدية للعريس من صديقك القديم كريس
575
00:28:18,760 --> 00:28:20,760
ما هذا؟
576
00:28:21,020 --> 00:28:24,970
إنها هانتر وكريستوفر قبل 12 سنة
577
00:28:24,970 --> 00:28:26,480
تريش
... هل يمكنني
578
00:28:33,030 --> 00:28:35,350
روبرت لانجوسكي
579
00:28:35,840 --> 00:28:37,440
انتظروا
580
00:28:39,480 --> 00:28:41,320
rgl?
581
00:28:41,320 --> 00:28:43,180
بوب
582
00:28:44,350 --> 00:28:46,140
الكاذب
583
00:28:46,140 --> 00:28:48,410
إنه هانتر
584
00:29:07,450 --> 00:29:08,690
ما الذي يؤخرها ؟
585
00:29:09,570 --> 00:29:15,400
لا بد وأن هناك دستة من الشيكات التي تم تحريرها لكريستوفر أكثر مما اتفقنا عليه
586
00:29:15,400 --> 00:29:16,840
يا إلهي
ما الذي يعنيه ذلك؟
587
00:29:16,840 --> 00:29:19,850
مهما كان يعنيه
أظن أن أوين كان يحميكِ
588
00:29:19,850 --> 00:29:20,910
من هانتر؟
589
00:29:20,910 --> 00:29:22,620
من روبرت لانجوسكي
590
00:29:22,620 --> 00:29:25,140
المطعم في دالاس
أكسيوم ستيك هاوس ؟
591
00:29:25,140 --> 00:29:27,060
إنه غير موجود
592
00:29:27,060 --> 00:29:30,080
كريستوفر كان يبتزه
593
00:29:32,790 --> 00:29:34,980
ويهدده
594
00:29:35,260 --> 00:29:37,610
الطريقة التي أخفى فيها حاضره
الكذب
595
00:29:37,610 --> 00:29:39,380
نعم
أظن أن هناك المزيد
596
00:29:39,850 --> 00:29:42,450
لقد أقفلت الهاتف للتو مع صديق لي بالشرطة
597
00:29:42,770 --> 00:29:48,090
لا أحد بإسم هانتر كلايتون أو روبرت لانجوسكي
ذهبا لمدرسة هارفرد لإدارة الأعمال
598
00:29:48,520 --> 00:29:50,370
أنا آسف يا تريشا
599
00:29:57,500 --> 00:29:58,830
أريلاند بالطبع
600
00:29:58,830 --> 00:30:01,730
تريشا دائماً أرادت الذهاب هناك لشهر العسل
601
00:30:01,760 --> 00:30:03,860
روبرت لانجوسكي
602
00:30:03,860 --> 00:30:05,110
حبيبتي ، تمهلي
603
00:30:05,110 --> 00:30:06,830
وجدت صورتك أنت وكريستوفر-
اسمحوا لنا -
604
00:30:06,830 --> 00:30:07,690
حبيبتي ، ما الذي تفعلينه ؟ -
لا تلمسني -
605
00:30:07,690 --> 00:30:09,150
ليس من المفترض أن تنزلي الآن 0
... كل شيء -
606
00:30:09,150 --> 00:30:10,220
لم يكن حقيقياً
607
00:30:11,980 --> 00:30:13,930
تريشا
حبيبتي
608
00:30:13,930 --> 00:30:17,060
تريشا ، عزيزتي
ما المشكلة ؟
609
00:30:21,210 --> 00:30:22,760
أوين؟
610
00:30:23,960 --> 00:30:25,840
لقد فعلتها
611
00:30:26,640 --> 00:30:27,680
تريشا تعرف الحقيقة
612
00:30:27,680 --> 00:30:29,890
انتهت اللعبة
613
00:30:30,860 --> 00:30:32,730
لقد أنقذتها من الزواج من هانتر
614
00:30:32,730 --> 00:30:36,090
أليس هذا ما كنت تريده ؟
615
00:30:37,370 --> 00:30:38,510
أوين؟
616
00:30:38,510 --> 00:30:40,360
ربما عبر للضوء
617
00:30:40,360 --> 00:30:41,100
لا أظن ذلك
618
00:30:41,100 --> 00:30:41,990
هل غادر أحد؟
619
00:30:41,990 --> 00:30:45,320
الناس أخلوا المكان وكأن المكان يحترق
620
00:30:45,600 --> 00:30:48,940
تريشا وأمها يجهزان الأغراض الليلة للقدوم للمدينة
621
00:30:48,940 --> 00:30:51,180
ربما يمكننا أن نطمئن عليهم بنهاية هذا الأسبوع
622
00:30:51,180 --> 00:30:52,950
ساعديني هنا
623
00:30:52,950 --> 00:30:55,890
هل أنتِ الشخص الذي يخبر كل شيء للأشباح ؟
624
00:30:55,890 --> 00:30:57,610
أعني ، كيف يعرف أوين الحقيقة ؟
625
00:30:57,610 --> 00:30:59,860
هانتر كان في المنزل لعدة أيام
626
00:30:59,860 --> 00:31:01,240
يجهز الأمور قبل الزفاف
627
00:31:01,240 --> 00:31:03,080
على الأرجح بأن أوين سمع شيئاً
628
00:31:03,080 --> 00:31:05,320
وهم ليسوا أشباحي
629
00:31:05,320 --> 00:31:06,690
آسفة
630
00:31:06,690 --> 00:31:09,550
هل قال المحقق نيلي ما الذي سيحدث لهانتر
631
00:31:09,550 --> 00:31:12,370
أو بوب أو أياً يكن ؟
632
00:31:12,370 --> 00:31:14,700
حسناً
لا يوجد قانون للكذب حول ماضيك
633
00:31:14,700 --> 00:31:18,490
ولكن مالياً نحتاج للحقيقة دائماً
حياته المهنية انتهت
634
00:31:18,490 --> 00:31:20,820
الزواج يحتاج للحقيقة أيضاً
635
00:31:22,020 --> 00:31:24,490
حسناً
جولة أخرى ونكون انتهينا
636
00:31:24,490 --> 00:31:26,280
أتريدني أن أذهب معك؟
637
00:31:26,280 --> 00:31:27,070
لا
638
00:31:27,070 --> 00:31:31,860
لمَ لا تبقي هنا ، وتنهي كل شيء ؟
639
00:31:31,860 --> 00:31:35,820
وهذا يعطينا وقتاً للعودة باكراً
صحيح؟
640
00:31:37,210 --> 00:31:38,110
صحيح
641
00:31:38,110 --> 00:31:38,850
نعم ، حسناً
642
00:31:38,850 --> 00:31:39,630
إذاً أراكِ هناك
643
00:31:39,630 --> 00:31:40,980
حسناً
644
00:31:48,990 --> 00:31:50,380
أوين؟
645
00:31:53,480 --> 00:31:55,090
أوين؟
646
00:31:55,530 --> 00:31:57,490
أين كنت؟
ما الخطب؟
647
00:31:57,490 --> 00:31:59,480
حاولت أن أصلح كل شيء لها
648
00:31:59,480 --> 00:32:00,320
وقد فعلت
649
00:32:00,320 --> 00:32:01,660
إنها بأمان الآن
650
00:32:01,660 --> 00:32:03,000
لقد رحل هانتر
651
00:32:03,000 --> 00:32:04,540
لا يزال بالمنزل
652
00:32:04,540 --> 00:32:06,030
حقاً؟
... لأنه
653
00:32:06,030 --> 00:32:07,560
أعني انا متأكدة بأنه سيرحل قريباً
654
00:32:07,560 --> 00:32:10,040
لا يوجد سبب لبقائه الآن
655
00:32:10,360 --> 00:32:11,910
كحالك أيضاً
656
00:32:11,910 --> 00:32:13,610
أظن بأنك مخطئة
657
00:32:13,980 --> 00:32:15,830
إنه غاضب جداً
658
00:32:15,830 --> 00:32:17,420
وهو يتصرف بغرابة
659
00:32:17,420 --> 00:32:19,720
كيف يتصرف بغرابة؟
660
00:32:20,120 --> 00:32:22,870
لا أريد لأي شخص آخر أن يتأذى
661
00:32:23,540 --> 00:32:26,460
وبالأخص ليس أنت
662
00:32:52,260 --> 00:32:53,080
هنا جيم
663
00:32:53,080 --> 00:32:56,200
إن كانت حالة طارئة ، الفرص كذلك
... ستجدني
664
00:32:56,200 --> 00:32:57,820
انسَ
665
00:33:01,850 --> 00:33:02,530
المحقق نيلي
666
00:33:02,530 --> 00:33:05,060
مرحباً ، محقق نيلي
نعم ، أنا ميليندا
667
00:33:05,060 --> 00:33:06,260
مرحباً ميليندا
ما الأخبار ؟
668
00:33:06,260 --> 00:33:08,020
اسمع ، هانتر لا يزال بالمنزل
669
00:33:08,020 --> 00:33:10,290
... وجيم ذهب هناك
670
00:33:10,290 --> 00:33:11,270
أكل شيء على ما يرام ؟
671
00:33:11,270 --> 00:33:12,410
إنه لا يرد على هاتفه
672
00:33:12,410 --> 00:33:13,530
أنا خائفة نوعاً ما
673
00:33:13,530 --> 00:33:14,420
لا يمكنني أن أشرح
674
00:33:14,420 --> 00:33:15,820
هل يمكنك أن تقابلني هناك؟
675
00:33:15,820 --> 00:33:16,990
نعم ، سأكون بطريقي
676
00:33:16,990 --> 00:33:18,230
شكراً
677
00:33:33,340 --> 00:33:34,550
مرحباً؟
678
00:33:36,790 --> 00:33:38,970
أيوجد شخص ما هنا؟
679
00:33:41,930 --> 00:33:43,740
أيوجد شخص ما هنا؟
680
00:33:53,220 --> 00:33:54,770
ما الذي تفعله هنا؟
681
00:33:54,770 --> 00:33:56,410
أنا أنتظر
682
00:33:58,170 --> 00:33:59,990
حسناً ، سوف لن ترجع
683
00:34:00,690 --> 00:34:02,920
أتعلم؟
دعني أسألك شيئاً ، جيم
684
00:34:03,530 --> 00:34:08,450
أتظن بأن ذلك الشبح انتظر طوال
حياته ليكون مع شخص مثلها ؟
685
00:34:08,450 --> 00:34:09,280
عليك أن ترحل
686
00:34:09,280 --> 00:34:10,900
طوال حياته؟
687
00:34:11,480 --> 00:34:13,510
هذا صحيح ، لقد نسيت
إنه شبح
688
00:34:13,510 --> 00:34:15,180
طوال حياته
689
00:34:15,180 --> 00:34:16,580
إنه ميت
690
00:34:16,580 --> 00:34:17,470
انظر ، هيا
691
00:34:17,470 --> 00:34:19,810
استمع إلي -
فكر بهذا -
692
00:34:20,780 --> 00:34:22,500
مثلي
693
00:34:23,540 --> 00:34:24,650
صحيح
694
00:34:24,650 --> 00:34:27,400
لقد ترعرعت بجانب بحيرة مثل هذه ، جيم
695
00:34:27,400 --> 00:34:32,710
عندما كنت طفلاً ، اعتدت على الجلوس على الضفة
لأشاهد عائلات الصيف تأتي وترحل
696
00:34:32,710 --> 00:34:36,870
أتذكر أنني أردت أن أذهب معهم
697
00:34:37,190 --> 00:34:39,360
عملت جاهداً في حياتي
698
00:34:39,360 --> 00:34:41,270
ولكن أتعلم؟
699
00:34:41,690 --> 00:34:44,380
لم يكن الأمر كافياً
700
00:34:44,380 --> 00:34:46,220
لذا كذبت كذبة
701
00:34:46,220 --> 00:34:47,920
كذبة صغيرة
صغيراً جداً
702
00:34:47,920 --> 00:34:49,590
فقط لكي أفتح الباب
703
00:34:49,590 --> 00:34:51,340
وبدأت تكبر وتكبر
704
00:34:51,340 --> 00:34:52,970
حسنا، حان الوقت لإنهائها
705
00:34:52,970 --> 00:34:54,460
حسناً؟
706
00:34:54,910 --> 00:34:56,230
أعطني البندقية يا هانتر
707
00:34:56,230 --> 00:34:57,740
ماذا؟
هذه؟
708
00:34:59,580 --> 00:35:02,580
إرسال 10 إلى 180
أكد مكانك ، حول
709
00:35:02,580 --> 00:35:05,210
من 280 للمرسل
أنا على الطريق السريع بجانب جدول مورتون ، مقتحم محتمل
710
00:35:05,210 --> 00:35:07,010
استعدوا
711
00:35:08,110 --> 00:35:08,680
أين جيم؟
712
00:35:08,680 --> 00:35:10,580
لا يزال بالداخل
ابقي هنا
713
00:35:10,950 --> 00:35:12,820
هانتر
لقد بنيت حياتك من لا شيء
714
00:35:12,820 --> 00:35:15,380
لقد فعلت ذلك
لقد فعلتها من قبل
715
00:35:15,380 --> 00:35:17,290
افعلها مرة أخرى
716
00:35:17,290 --> 00:35:19,140
انت محق
717
00:35:21,730 --> 00:35:23,330
لا شيء
718
00:35:25,640 --> 00:35:27,790
لأن ذلك ما أنا عليه
719
00:35:29,690 --> 00:35:33,040
وذلك الشبح أكثر حقيقة منك
720
00:36:00,610 --> 00:36:02,420
لا
721
00:36:03,600 --> 00:36:05,210
جيم
722
00:36:09,060 --> 00:36:10,480
جيم
أنا بوبي
723
00:36:10,480 --> 00:36:12,470
حاول أن تفتح عينك إن كنت تستطيع
724
00:36:12,470 --> 00:36:13,500
أنا هنا مع ميليندا
725
00:36:13,500 --> 00:36:14,440
هل يمكنك أن تسمعني؟
726
00:36:14,440 --> 00:36:16,240
جيم ، استيقظ
727
00:36:16,240 --> 00:36:19,490
جيم أرجوك استيقظ
728
00:36:21,550 --> 00:36:24,210
ميل -
أنا هنا -
729
00:36:24,210 --> 00:36:26,500
يا إلهي
انا آسفة للغاية
730
00:36:26,500 --> 00:36:28,550
حاولت القدوم بأقصى ما أستطيع
731
00:36:28,550 --> 00:36:30,410
لا تتأسفي
732
00:36:30,410 --> 00:36:32,330
لا يوجد ألم
733
00:36:32,330 --> 00:36:35,010
لا يجب عليك أن تكون شجاعاً
734
00:36:35,460 --> 00:36:37,040
لست كذلك
أنا في صدمة
735
00:36:37,040 --> 00:36:39,060
لا أشعر بأي ألم
736
00:36:41,110 --> 00:36:42,390
يا إلهي
737
00:36:42,390 --> 00:36:45,450
يا شباب
هذا لا يعني أنني لم أشعر بذلك
738
00:36:49,370 --> 00:36:50,820
انتظروا يا أصحاب
739
00:36:52,580 --> 00:36:53,900
آسف بشأن موعدنا
740
00:36:53,900 --> 00:36:55,720
لا بأس
741
00:36:58,400 --> 00:37:00,140
علينا الذهاب
742
00:37:00,140 --> 00:37:02,110
سأنتظرك لذلك
743
00:37:04,320 --> 00:37:05,580
اذهب
744
00:37:27,300 --> 00:37:32,130
لم أعرف ما تريدينه لذا جلبت
الشوكلاتة الساخنة ، شاي وقهوة
745
00:37:32,480 --> 00:37:33,780
أنت لطيف
746
00:37:33,780 --> 00:37:35,570
سأضعها هنا
747
00:37:35,570 --> 00:37:37,250
أية أخبار؟
748
00:37:38,220 --> 00:37:41,120
كان من المفترض أن يخرج من الجراحة منذ 40 دقيقة
749
00:37:42,000 --> 00:37:43,190
سيدة جوردون؟
750
00:37:43,190 --> 00:37:44,170
نعم؟
751
00:37:44,170 --> 00:37:47,330
جراحة جيم نجحت وهو بحالة مستقرة
752
00:37:47,330 --> 00:37:48,430
حمداً لله
753
00:37:48,430 --> 00:37:51,270
إن أحببت ، يمكنني أن أذهب معك لغرفة الإنعاش
754
00:37:51,270 --> 00:37:52,880
سننتظر هنا
755
00:37:53,510 --> 00:37:56,080
الضرر كان أقل مما توقعناه في البداية
756
00:37:56,080 --> 00:37:59,370
الرصاصة اتجهت من خلال ذراعه وبالكاد استقرت في أضلاعه
757
00:37:59,370 --> 00:38:00,760
سيكون بخير؟
758
00:38:00,760 --> 00:38:02,460
سنبقي أعيننا عليه الليلة
759
00:38:02,460 --> 00:38:04,430
هناك دائماً خطر العدوى
760
00:38:04,430 --> 00:38:07,990
وبخاصة مع جروح الرصاص
علينا أن نبقى متيقظين للإنسدادات
761
00:38:07,990 --> 00:38:10,520
أفضل طبيب قلب سيراقبه طوال الليل
762
00:38:10,520 --> 00:38:11,930
شكراً لكِ
763
00:38:11,930 --> 00:38:14,230
الممرضة ستناديكِ قريباً
764
00:38:24,550 --> 00:38:26,680
كيف حاله؟
765
00:38:26,680 --> 00:38:28,700
إنه يرتاح
766
00:38:29,550 --> 00:38:32,960
أنا أشعر بالسوء لعدة أسباب
767
00:38:32,960 --> 00:38:35,060
لا بأس
إنه ليس خطؤكِ
768
00:38:36,390 --> 00:38:38,740
سيكون سعيداً لأنكِ هنا
769
00:38:38,740 --> 00:38:40,560
شكراً
770
00:38:44,370 --> 00:38:46,310
أوين هنا أيضاً
771
00:38:46,310 --> 00:38:47,870
حقاً؟
772
00:38:47,870 --> 00:38:50,030
يمكنكِ التحدث إليه إن أردتِ
773
00:38:51,120 --> 00:38:53,320
أظن أنه يريدك أن تتحدثي
774
00:38:54,700 --> 00:38:56,520
أوين
775
00:38:57,350 --> 00:39:01,740
أوين
أتمنى لو أراك كما قلت من قبل
776
00:39:02,100 --> 00:39:07,040
ولكني بطريقة ما أصبت بالعمى مع تقدمي بالسن
777
00:39:08,300 --> 00:39:10,790
جلبت غريباً لحياتنا
778
00:39:10,790 --> 00:39:12,740
كيف لم يمكنني أن أرى من هو ؟
779
00:39:12,740 --> 00:39:15,110
لقد رأيت كفاية
780
00:39:15,110 --> 00:39:16,820
إنه يقول بأنكِ رأيت كفاية
781
00:39:16,820 --> 00:39:18,260
... ولكني كنت
782
00:39:18,260 --> 00:39:19,320
أمي
783
00:39:19,320 --> 00:39:20,630
نعم؟
784
00:39:21,380 --> 00:39:23,630
دعيه يتكلم
785
00:39:26,120 --> 00:39:27,760
أخبريها أن ترى بدقة
786
00:39:27,760 --> 00:39:29,120
تسأل عما تراه
787
00:39:29,120 --> 00:39:31,350
إنه يريدكِ أن تري بدقة
788
00:39:31,350 --> 00:39:33,860
تري ما ترينه
789
00:39:43,080 --> 00:39:44,870
لا شيء
790
00:39:44,870 --> 00:39:46,730
آسفة
... أنا فقط
791
00:39:46,730 --> 00:39:50,170
أنا فقط أرى طفلتي
792
00:39:54,480 --> 00:39:55,710
ماذا؟
793
00:39:55,710 --> 00:39:57,850
أخبريها
794
00:39:58,170 --> 00:40:00,370
إنه يقول بأنكِ لا تزالين ترينه
795
00:40:00,370 --> 00:40:02,310
ماذا؟
ما الذي أراه؟
796
00:40:02,310 --> 00:40:04,460
كل شيء
797
00:40:05,450 --> 00:40:07,340
كل شيء
798
00:40:08,400 --> 00:40:10,520
يهم
799
00:40:14,610 --> 00:40:16,660
تعالي
800
00:40:20,150 --> 00:40:22,680
شكراً لك أوين
801
00:40:22,680 --> 00:40:24,410
لا
802
00:40:24,410 --> 00:40:26,160
شكراً لكِ
803
00:40:26,160 --> 00:40:28,640
أنتِ كنتِ صديقتي
804
00:40:40,740 --> 00:40:42,680
أكان ذلك هو ؟
805
00:40:50,100 --> 00:40:52,450
ما ذلك الضوء؟
806
00:40:53,180 --> 00:40:56,840
أنت تراه لأنك فعلاً قمت بعمل رائع
807
00:40:58,590 --> 00:41:01,110
أراهن بأن جدتك هناك
808
00:41:01,500 --> 00:41:04,210
لقد كانت تنتظرك
809
00:41:04,730 --> 00:41:06,800
أنا أراها
810
00:41:07,660 --> 00:41:09,050
وداعاً ناتالي
811
00:41:10,750 --> 00:41:12,890
وداعا تريش
812
00:41:18,420 --> 00:41:20,580
وداعاً أوين
813
00:41:23,200 --> 00:41:25,720
لقد رحل
814
00:41:28,490 --> 00:41:31,160
أنا أحبكِ كثيراً
815
00:41:40,560 --> 00:41:42,660
هل استيقظ؟
816
00:41:42,660 --> 00:41:44,980
فقط مرة بعد التخدير
817
00:41:45,710 --> 00:41:48,760
أتمانع إن بقيت حتى يتسيقظ مرة أخرى؟
818
00:41:48,760 --> 00:41:50,650
شكراً لك
819
00:42:26,510 --> 00:42:29,750
أنتِ أكثر جمالاً في كل مرة أراكِ فيها
820
00:42:30,240 --> 00:42:32,790
أنت مستيقظ
821
00:42:32,790 --> 00:42:35,120
أنا أحبك
822
00:42:37,730 --> 00:42:40,660
ميل
هناك شيء حدث
823
00:42:40,660 --> 00:42:42,690
يسمى بالإنسداد
824
00:42:42,690 --> 00:42:44,910
إنه مصطلح تقني
ولا يجب عليكِ أن تعرفي عنه
825
00:42:44,910 --> 00:42:46,190
دعني أجلب لك الطبيب
826
00:42:46,190 --> 00:42:48,820
لا أرجوكِ
انظري إلي الآن ، هنا
827
00:42:48,820 --> 00:42:49,920
أرجوكِ انظري إلي الآن
828
00:42:49,920 --> 00:42:52,180
انظري إلي هنا
829
00:42:54,010 --> 00:42:57,300
أريدكِ أن تتذكريني هكذا ، أرجوكِ
830
00:43:00,170 --> 00:43:01,840
حالة طارئة
831
00:43:01,840 --> 00:43:05,640
حالة طارئة ، غرفة 335
832
00:43:05,640 --> 00:43:07,610
حالة طارئة
833
00:43:18,940 --> 00:43:21,510
سأظل أحبكِ دائماً
834
00:43:22,020 --> 00:43:23,030
لا
835
00:43:23,030 --> 00:43:24,920
دائماً
836
00:43:24,920 --> 00:43:26,890
ليس أنت
837
00:43:28,160 --> 00:43:30,290
أرجوك ، ليس أنت
838
00:43:31,740 --> 00:43:34,600
أرجوك ، ليس أنت
839
00:43:39,190 --> 00:43:41,940
أرجوك ، ليس أنت
840
00:43:42,200 --> 00:43:46,940
تــــــرجمـــــــــــــــــــــــــــــة
~~ DOSTAK ~~
dvd4arab.com