1 00:00:00,000 --> 00:00:32,050 subtitled by WeWe ترجمة WeWe 2 00:00:32,100 --> 00:00:33,100 يجب عليك الذهاب الى الاجتماع 3 00:00:33,100 --> 00:00:35,834 اريد ان يتوقف الالم 4 00:00:35,834 --> 00:00:38,267 ها نحن ذا 5 00:00:38,267 --> 00:00:39,267 شكرا لك 6 00:00:40,400 --> 00:00:41,934 حسنا,حسنا 7 00:00:41,934 --> 00:00:44,167 افتح يا سمسم 8 00:00:46,033 --> 00:00:47,200 ديكسون؟ 9 00:00:50,968 --> 00:00:54,200 سيرينا ، نحن بحاجة لإعادة تأسيس قاعدة ألفا... 10 00:00:54,200 --> 00:00:55,968 ديكسون.... 11 00:00:55,968 --> 00:00:57,334 قبل ان نكمل المهمة 12 00:00:59,367 --> 00:01:01,267 كيف تشعر؟ اى تحسن؟ 13 00:01:02,868 --> 00:01:04,767 لدى بعض الاخبار الجيدة 14 00:01:04,767 --> 00:01:06,000 لقد تحدثت الى مدربك 15 00:01:06,000 --> 00:01:07,734 لقد شرحت لة انك كنت تتاعمل مع الكثير 16 00:01:07,734 --> 00:01:08,834 خلال هذة الاسابيع الماضية 17 00:01:10,033 --> 00:01:12,100 وخمن من؟ 18 00:01:12,100 --> 00:01:14,367 لقد عدت للفريق 19 00:01:14,367 --> 00:01:18,434 شكرا.ولكن لن اعود للفريق 20 00:01:18,434 --> 00:01:19,901 لما لا؟ 21 00:01:19,901 --> 00:01:22,767 لاننى تغيبت عن التمرينات 22 00:01:22,767 --> 00:01:24,901 لذلك يجب على تحمل العواقب 23 00:01:24,901 --> 00:01:26,901 لقد كان لك اسباب 24 00:01:26,901 --> 00:01:29,634 نعم.(ساشا) كانت حامل 25 00:01:29,634 --> 00:01:32,400 وبدل ان اقف بجانبها,تشاجرت معها 26 00:01:32,400 --> 00:01:34,767 انا كنت..... 27 00:01:34,767 --> 00:01:38,033 انا كنت احاول الاتصال لاعرف اذا كانت على مايرام 28 00:01:38,033 --> 00:01:40,200 ولكنها لم ترد على 29 00:01:40,200 --> 00:01:42,701 نعم,حسنا,انت تعرف,هذا.... 30 00:01:42,701 --> 00:01:47,534 هذا لانها غالبا ..... تحاول متابعة حياتها 31 00:01:47,534 --> 00:01:49,968 هذا لانها دمرت 32 00:01:49,968 --> 00:01:53,734 انا اعرف هذا 33 00:01:53,734 --> 00:01:55,901 وانا يجب على انا اتابع حياتى 34 00:01:55,901 --> 00:01:57,100 كأن شيئا لم يحدث؟ 35 00:01:57,100 --> 00:02:00,267 فقد اذهب للتزحلق 36 00:02:00,267 --> 00:02:01,934 بينما هى تعانى,صحيح؟ 37 00:02:01,934 --> 00:02:04,167 كم هذا عادل؟ 38 00:02:08,000 --> 00:02:09,667 شكرا,لكن لاشكرا,ابى 39 00:02:17,701 --> 00:02:18,901 النظام خارج الخدمة 40 00:02:18,901 --> 00:02:21,200 وبروتوكول للتأمين اصيب 41 00:02:21,200 --> 00:02:23,133 لو اعدنا بناء التامين سوف ننتهى 42 00:02:25,968 --> 00:02:27,734 عزيزتى؟ 43 00:02:27,734 --> 00:02:29,234 انا قلق جدا على (ديكسون)ّ 44 00:02:29,234 --> 00:02:30,834 انا اعنى,انة يبدو يأس 45 00:02:30,834 --> 00:02:33,234 هارى.سوف يصبح اكثر بائساً عندما يعلم بتلعبها بة 46 00:02:33,234 --> 00:02:34,868 وكذبت علية 47 00:02:34,868 --> 00:02:37,934 سوف ينكسر قلبة. سوف يشعر انة مغفل. 48 00:02:37,934 --> 00:02:39,267 انا لا اعلم 49 00:02:39,267 --> 00:02:40,601 حسنا,انا اعلم 50 00:02:40,601 --> 00:02:42,334 انا كنت على حق حول ساشا.صحيح؟ 51 00:02:42,334 --> 00:02:43,400 نعم.صحيح 52 00:02:43,400 --> 00:02:45,434 اذا ثق فى 53 00:02:45,434 --> 00:02:46,901 لقد كانت بضع ايام فقد 54 00:02:46,901 --> 00:02:49,367 هى سوف تخرج من حياتنا وسوف نكمل حيانتا جميعا 55 00:02:49,367 --> 00:02:50,467 ونترك ذلك خلفنا 56 00:02:53,734 --> 00:02:58,367 ّ(روزى) تحتاج حقا الى ّ(العنب البررى)ّ 57 00:02:58,367 --> 00:02:59,801 اعذرنى؟ 58 00:03:01,901 --> 00:03:04,801 ّ(روزى) تحتاج حقا الى ّ(العنب البررى)ّ 59 00:03:04,801 --> 00:03:06,701 احمر,احمر,ابيض,ازرق 60 00:03:06,701 --> 00:03:08,567 طبعاً 61 00:03:08,567 --> 00:03:11,234 لا اتستطيعى اخذها على معدة فارغة,لذلك 62 00:03:11,234 --> 00:03:13,267 اليك بعض,المغذيات 63 00:03:13,267 --> 00:03:15,634 و اثناء شربك هذا 64 00:03:15,634 --> 00:03:17,400 لنتابع جدول الغد 65 00:03:17,400 --> 00:03:18,434 حسنا 66 00:03:20,133 --> 00:03:22,567 الممرضة سوف تأتى فى 8:30 67 00:03:22,567 --> 00:03:24,534 وستكون (جانت)انا اعلم ان هذا ليس يومها 68 00:03:24,534 --> 00:03:27,634 لكننى اخبرت(ليندا)انها تسطتيع ان تبدل معها الثلاثاء القادم 69 00:03:27,634 --> 00:03:31,968 على اى حال,اة,(جانت)سوف تأخذك للعيادة فى 11:00 70 00:03:31,968 --> 00:03:33,734 وكل هذا مكتوب هنا 71 00:03:33,734 --> 00:03:35,501 لقد تم تحديد ميعاد (cBc)فحص ال 72 00:03:35,501 --> 00:03:37,234 للتحقق من الصفائح الدموية وعلى مستويات المادة المسرطنة 73 00:03:37,234 --> 00:03:38,801 وللأدوية ليوم غد 74 00:03:38,801 --> 00:03:42,501 كل شيء مكتوب هنا وفقا لما كنت تأخذين 75 00:03:42,501 --> 00:03:44,634 فى اى وقت,هل يحتاج طعام ام لا؟ 76 00:03:44,634 --> 00:03:47,167 اذا كان لديك اى اسألة,فقد راجعى المكتوب 77 00:03:47,167 --> 00:03:48,300 هل يبدو هذا جيد؟ 78 00:03:49,634 --> 00:03:52,334 ماذا؟ 79 00:03:52,334 --> 00:03:54,734 منذ متى اصبحتى منظمة جدا؟ 80 00:03:54,734 --> 00:03:58,067 انا دائما منظمة 81 00:03:58,067 --> 00:03:59,834 انتى؟ نعم 82 00:03:59,834 --> 00:04:03,067 هل تتزكرى الصف الخامس 83 00:04:03,067 --> 00:04:06,100 انا نظمت رحلة الصف الى حديقة (سان ديجو)ّ 84 00:04:08,100 --> 00:04:10,934 -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- I passed around that petition listing all the reasons 85 00:04:10,934 --> 00:04:12,968 لماذا كنا نستحق الذهاب لرؤية والباندا العملاقة 86 00:04:15,701 --> 00:04:18,467 بالاضافة.انة يجب ان تكونى منظمة 87 00:04:18,467 --> 00:04:20,167 لكى تصبحى مديرة مسرح 88 00:04:22,434 --> 00:04:24,434 انا.....انا.... 89 00:04:24,434 --> 00:04:27,834 لقد كنت مديرة المسرح المدرسى ابتدا من الصف السابع 90 00:04:27,834 --> 00:04:30,534 طبعاً 91 00:04:32,934 --> 00:04:36,133 على اى حال,المهم هو 92 00:04:36,133 --> 00:04:39,033 انا منظمة و هذا يساعدنى حاليا 93 00:04:39,033 --> 00:04:40,400 لذا,هيا 94 00:04:40,400 --> 00:04:43,067 روزى.تحتاج حقاً (عنبها البري)ّ 95 00:04:52,634 --> 00:04:54,868 واجب التاريخ هذا يقتلنى 96 00:04:54,868 --> 00:04:56,834 انا على نهاية حرب الانتفاخ 97 00:04:56,834 --> 00:05:01,000 لو كنت تواعدين (جيمى)كنتى سوف تريدين عدم نهاية حرب الانتفاخ 98 00:05:01,000 --> 00:05:02,200 انتى مثيرة للاشمئزاز 99 00:05:02,200 --> 00:05:03,467 انتى غيورة 100 00:05:03,467 --> 00:05:04,667 جيمى.يريد ان يعرف 101 00:05:04,667 --> 00:05:06,734 لو اسطتيع الذهاب الى حفلته ليلة السبت 102 00:05:06,734 --> 00:05:07,968 لا,صحيح؟ 103 00:05:07,968 --> 00:05:09,534 انتى اخبرينى 104 00:05:09,534 --> 00:05:11,634 حسناً,انة نصف عيد ميلادك ما هو موعد الحفل؟ 105 00:05:11,634 --> 00:05:13,601 اه, انا فى الحقيقه لن 106 00:05:13,601 --> 00:05:16,501 احصل على حفل نصف عيد الميلاد هذا العام 107 00:05:18,267 --> 00:05:21,701 فقد.انتى تعرفى.مع كل مايحدث مع امى 108 00:05:21,701 --> 00:05:23,434 ليس لدى وقت 109 00:05:23,434 --> 00:05:24,701 مرحباً 110 00:05:24,701 --> 00:05:27,100 انظرو من هنا 111 00:05:27,100 --> 00:05:28,100 اة,حمداُ لله 112 00:05:28,100 --> 00:05:29,367 لقد بدأت اقلق 113 00:05:29,367 --> 00:05:31,200 مرحباً يا جماعة 114 00:05:31,200 --> 00:05:33,167 مرحباً بك كيف هى حالتك الان؟ 115 00:05:33,167 --> 00:05:36,834 انا حقيقتاً فى تحسن 116 00:05:36,834 --> 00:05:38,934 هذا جيد هذا جيد جدأ 117 00:05:38,934 --> 00:05:41,334 انا اسفة على كونى فوضوية 118 00:05:41,334 --> 00:05:42,934 هل تمزحى؟ 119 00:05:42,934 --> 00:05:44,734 انت لديك كل الحق لتكون فوضوية 120 00:05:44,734 --> 00:05:46,901 لقد فعلتى خطأ غبى 121 00:05:46,901 --> 00:05:49,067 و فقتى الرجل الذى تحبية,و.... 122 00:05:49,067 --> 00:05:50,367 انا لا اساعدك 123 00:05:50,367 --> 00:05:51,634 انا اسفة كلا,الامور بخير 124 00:05:51,634 --> 00:05:53,300 انا بخير 125 00:05:53,300 --> 00:05:55,633 هذا جيد (ايدى)و من الجيد رؤيتك 126 00:05:55,633 --> 00:05:57,900 يجب ان اذهب,ولكننى سوف اراكم على الغداء؟ 127 00:05:57,900 --> 00:05:59,967 حسنا حسنا,الى اللقاء 128 00:06:01,734 --> 00:06:03,101 كيف هو حالها؟ 129 00:06:03,101 --> 00:06:04,767 انا لا اعلم 130 00:06:04,767 --> 00:06:06,301 حسنا...انها تقول انها بخير 131 00:06:06,301 --> 00:06:08,468 ولكنها لاتريد ان تحتفل بنصف عيد ميلادها 132 00:06:08,468 --> 00:06:10,468 لماذا؟ 133 00:06:10,468 --> 00:06:13,134 هذا غالباً سوف يساعدها على نسيان امها 134 00:06:13,134 --> 00:06:14,700 صحيح؟ 135 00:06:14,700 --> 00:06:16,633 على اى حال.انا لم انتهى معها 136 00:06:16,633 --> 00:06:18,867 مهما يحدث,يجب علينا ان نحضر لها هديتها 137 00:06:18,867 --> 00:06:19,900 ممكن,تدليك 138 00:06:19,900 --> 00:06:21,834 هذا يبدو رائع 139 00:06:21,834 --> 00:06:25,800 لكن انا فى الحقيقة ليس لدى اى نقود 140 00:06:25,800 --> 00:06:27,500 يالهى.لاتهتمى بذالك 141 00:06:27,500 --> 00:06:29,834 انتى اختارى الهدية,وسوف نطلبها 142 00:06:29,834 --> 00:06:31,401 حسناً 143 00:06:31,401 --> 00:06:32,633 ماذا تعتقدين؟ 144 00:06:32,633 --> 00:06:33,734 هذا لطيف جدا 145 00:06:33,734 --> 00:06:35,334 هذا سخيف 146 00:06:35,334 --> 00:06:37,134 نصف عيد ميلاد سعيد 147 00:06:37,134 --> 00:06:38,234 150$هذا يكفى,صحيح؟ 148 00:06:38,234 --> 00:06:39,500 طبعاً 149 00:06:39,500 --> 00:06:41,633 رائع 150 00:06:41,633 --> 00:06:42,967 من الجيد عودتك ايدى 151 00:06:42,967 --> 00:06:45,067 من الجيد حقا العودة 152 00:06:51,334 --> 00:06:53,700 هاى اريد التحدث اليك 153 00:06:53,700 --> 00:06:55,633 انا لم اتحرش ب(جين)ّ 154 00:06:55,633 --> 00:06:58,001 وصدقا مستر.ماثيوث.هذة المرءة عاهرة 155 00:06:58,001 --> 00:06:59,267 حسناً,يكفى,اوكى؟ 156 00:06:59,267 --> 00:07:00,301 حسناً,هى كذلك 157 00:07:00,301 --> 00:07:02,368 هل تعلم.لقد بدءت اصدق ان 158 00:07:02,368 --> 00:07:04,034 زوج امك كان على حق,حقيقتاً؟ 159 00:07:04,034 --> 00:07:05,533 ربما كنت من بذور سيئة 160 00:07:15,767 --> 00:07:17,967 حسناً,(جون كومبس) تحدانى 161 00:07:17,967 --> 00:07:19,967 هذا الصباح على اكل 10اكيس من الذبدة 162 00:07:19,967 --> 00:07:22,867 لا اريد ان اتباهى ولكننى اكلت 11 كيس 163 00:07:22,867 --> 00:07:26,134 الشاب الذى اكل 5 كان سوف يتأيق على كل الكافتيريا 164 00:07:26,134 --> 00:07:28,667 هذا عظيم 165 00:07:28,667 --> 00:07:30,468 هل كل شيىء على ما يرام؟ جيد فقط 166 00:07:30,468 --> 00:07:32,401 حقيقتاً؟ لكن انت تبدو ليس جيد 167 00:07:32,401 --> 00:07:33,900 ما المشكلة؟ لاشىء 168 00:07:33,900 --> 00:07:35,834 حسناً,من الواضح ان هناك شيىء 169 00:07:35,834 --> 00:07:37,167 ماذا يحدث؟ 170 00:07:38,301 --> 00:07:39,800 ليام,يارجل,ماهى المشكلة؟ 171 00:07:39,800 --> 00:07:41,368 تراجعى عنى 172 00:07:41,368 --> 00:07:42,700 حسناً؟ 173 00:07:42,700 --> 00:07:44,500 انتى ليسة برفيقتى 174 00:07:47,201 --> 00:07:49,234 اوكى,يوجد سبب اخر لحصولك على نصف عيد ميلادك 175 00:07:49,234 --> 00:07:50,500 لقد اشتريت فستان ساخن ساخيف 176 00:07:50,500 --> 00:07:52,067 و يجب ان ترينى بة 177 00:07:52,067 --> 00:07:54,201 هذا عرض مغرى,ولكننى سوف ارفضة 178 00:07:54,201 --> 00:07:56,301 ترفضى ماذا؟ 179 00:07:56,301 --> 00:07:58,967 مشاهدة (نايومى) تبدو الساخنة السخيفة 180 00:07:58,967 --> 00:08:01,500 حفل (سرفر)لنصف عيد الميلاد الذى تحاول الغائة 181 00:08:01,500 --> 00:08:02,900 للاول مرة فى كل السنوات 182 00:08:02,900 --> 00:08:05,533 يالهى,حسناً,يجب ان اذهب 183 00:08:05,533 --> 00:08:06,700 جيمى,هنا 184 00:08:06,700 --> 00:08:08,700 اسمعى,فقط اوعدنى انكى سوف تفكرى فية 185 00:08:08,700 --> 00:08:12,600 فستانى..الكثير من التكسرات, مأخرة جيدة 186 00:08:12,600 --> 00:08:13,700 هذا مذهل 187 00:08:13,700 --> 00:08:15,533 سوف اجد مناسبة اخرى لة 188 00:08:15,533 --> 00:08:17,267 ربما البولينج او شيء اخر 189 00:08:19,767 --> 00:08:21,567 حفل نصف عيد الميلاد,صحيح؟ 190 00:08:21,567 --> 00:08:23,667 انتى لا تبدين من النوعية 191 00:08:23,667 --> 00:08:27,101 من الشخصيات التى تود ان تجعل من نصف عيد ميلادها امر مهم 192 00:08:27,101 --> 00:08:28,734 حقاً,حسناً.انها قصة طويلة 193 00:08:28,734 --> 00:08:31,600 انه طريق طويل للصف 194 00:08:37,800 --> 00:08:40,301 حسناً,منذ عيد ملادى العاشر 195 00:08:40,301 --> 00:08:43,301 انا و كل اصحابى كنا سوف نخيم فى فناء منزلنا 196 00:08:43,301 --> 00:08:45,533 كنت متحمسة جداً 197 00:08:45,533 --> 00:08:49,067 انا اعنى,ان عد الايام كان محمس 198 00:08:49,067 --> 00:08:51,101 و فى عيد ميلادى 199 00:08:51,101 --> 00:08:55,301 امى حصل لها بعض المشاكل وكان يجب على ان الغى الحفل 200 00:08:55,301 --> 00:08:58,067 ولكنها حضرت الحفل 201 00:08:58,067 --> 00:09:00,267 ولم تشرب 202 00:09:00,267 --> 00:09:04,201 اونسيت ان تشرب ولكننى لا اعلم ,هذه المرة 203 00:09:04,201 --> 00:09:05,800 هذه كانت اخر مرة 204 00:09:05,800 --> 00:09:08,167 و وقتها استسلمت من كل اعياد الميلاد عامتاً 205 00:09:08,167 --> 00:09:10,167 انا...الكثير من التوقعات 206 00:09:10,167 --> 00:09:11,500 و نصف عيد الميلاد؟ 207 00:09:11,500 --> 00:09:13,633 لو ليس لديك توقعات عالية 208 00:09:13,633 --> 00:09:15,101 حينها لن تخزل 209 00:09:17,334 --> 00:09:21,667 اذا من الشخص الذى يريد ان يحصل على هدية نصف عيد الميلاد 210 00:09:21,667 --> 00:09:24,001 نصف جهاز(دي فى دى)؟ مع امكانيات خاصة؟ 211 00:09:24,001 --> 00:09:25,834 نصف زجاجة شمبانية؟ 212 00:09:25,834 --> 00:09:27,633 انا اعلم 213 00:09:27,633 --> 00:09:29,001 نصف بكينى 214 00:09:29,001 --> 00:09:31,334 مدهش,لا 215 00:09:31,334 --> 00:09:32,934 نعم,حسنا 216 00:09:32,934 --> 00:09:34,734 ماذا عن 217 00:09:34,734 --> 00:09:37,167 نصف رحلة ربيعية؟ 218 00:09:37,167 --> 00:09:38,401 لن تكون سيءة جداً 219 00:09:38,401 --> 00:09:40,134 رحلة في اتجاه واحد الى كابو 220 00:09:40,134 --> 00:09:43,201 على الرغم من حالة الاغماء الأخيرة في (ماليبو كانيون)ّ 221 00:09:43,201 --> 00:09:46,001 الطلبة لا يبدو مهتمين 222 00:09:46,001 --> 00:09:47,800 تعاطي المخدرات في سن المراهقة قد أطلت بوجههم القبيح 223 00:09:47,800 --> 00:09:49,500 لانه حدث سابقاً فى جنوب بيفليى 224 00:09:49,500 --> 00:09:51,967 كانت الحالة فى (ماليبو كانيون) دليلاً 225 00:09:51,967 --> 00:09:53,001 لو ليس دليلاً 226 00:09:53,001 --> 00:09:55,101 تبدو اكبر من ذالك بعد الكشف عن المشكلة 227 00:09:55,101 --> 00:09:56,867 المنتشرة فى مدارس (لوس انجلوس)؟ 228 00:09:56,867 --> 00:09:58,468 هاى 229 00:09:59,767 --> 00:10:01,267 هاى 230 00:10:01,267 --> 00:10:03,533 انظر,انا لا اعتقد اننا لم نتعرف رسمياً 231 00:10:03,533 --> 00:10:04,867 جاسبر 232 00:10:04,867 --> 00:10:06,533 انا نافيد 233 00:10:06,533 --> 00:10:09,800 اذا لماذا اخبرت(انى)ّ اننى اجر مخدرات؟ 234 00:10:09,800 --> 00:10:12,734 انظر,هذا ما سمعت 235 00:10:12,734 --> 00:10:13,734 من مين؟ 236 00:10:13,734 --> 00:10:15,500 من صديق لى 237 00:10:15,500 --> 00:10:18,001 قالت انك بعت لصديق لها 238 00:10:18,001 --> 00:10:20,533 انا افترض انك لم تتحدث مع صديق صديقتك هذا؟ 239 00:10:20,533 --> 00:10:21,900 حسنا.لا.لكن... 240 00:10:21,900 --> 00:10:24,567 صحيح,لو كنت تحدثت معة كنت سوف تدرك 241 00:10:24,567 --> 00:10:26,301 ان هذا غير صحيح 242 00:10:26,301 --> 00:10:28,533 انا اقصد... 243 00:10:28,533 --> 00:10:30,500 انت لا تتحقق من مصدرك قبل نشر قصصك؟ 244 00:10:30,500 --> 00:10:32,334 طبعاً,طبعاً انت تتحقق؟ 245 00:10:32,334 --> 00:10:34,533 حسناً,ارجو ان تعطينى نفس القدر من الاحترام,هذا كل شيء 246 00:10:39,867 --> 00:10:41,700 انظر,لمعلوماتك 247 00:10:41,700 --> 00:10:43,301 انا ليس بتاجر مخدرات 248 00:10:43,301 --> 00:10:46,067 انا فقد رجل ليس لدية الكثير من الاصدقاء هنا 249 00:10:46,067 --> 00:10:48,101 ولم يكن انا ليس بطفل مشهور 250 00:10:48,101 --> 00:10:50,667 ولهذا السبب ينشر عنى الناس الاشعات 251 00:10:50,667 --> 00:10:51,934 انا,انا,انا 252 00:10:51,934 --> 00:10:53,900 انا اعتقد انة يجب ان استعملة الان 253 00:10:53,900 --> 00:10:58,167 الناس يتكلمون,انتى تعرف,ولكن 254 00:10:58,167 --> 00:11:00,101 انا لزلت اشعر بالارتباك 255 00:11:30,901 --> 00:11:33,100 هاى اتفتقدك طوال الصباح 256 00:11:33,100 --> 00:11:35,233 انا افتقدك ايضاً 257 00:11:35,233 --> 00:11:37,334 هل تريد الذهاب الى الجودة للغداء؟ 258 00:11:37,334 --> 00:11:38,367 هذا يبدو جيداً 259 00:11:40,100 --> 00:11:42,634 انظرى,انا لدى اخبار جيدة 260 00:11:42,634 --> 00:11:43,801 حقيقتاً؟ 261 00:11:43,801 --> 00:11:45,200 ماذا؟ 262 00:11:45,200 --> 00:11:48,068 كيف تعتقد يمكننا الوصول الى (الجودة)؟ 263 00:11:48,068 --> 00:11:49,467 بفرلى,بروتن؟ 264 00:11:49,467 --> 00:11:51,300 الان,انتظر,انا اعتقد (بفرلى)ّ 265 00:11:51,300 --> 00:11:53,601 لكن (بفرلى)تكون عادتاً زحمة هذا الوقت من اليوم 266 00:11:53,601 --> 00:11:54,901 اذا لنأخذ,(برتون)ّ 267 00:11:54,901 --> 00:11:56,367 ما هو الخبر الجيد؟ 268 00:11:56,367 --> 00:11:59,034 حسناً,انت تعرفى,فى بعض الاوقات انا أخذ (الاوليمبيك)ّ مرة من مدة 269 00:11:59,034 --> 00:12:01,901 و انا اقصد,انها تشبة سلسلة من السهل,تماماً 270 00:12:01,901 --> 00:12:03,434 ما الاخبار؟ 271 00:12:03,434 --> 00:12:05,200 هذا؟ 272 00:12:05,200 --> 00:12:06,734 حسناً 273 00:12:06,734 --> 00:12:08,968 انا قطعت بعض المشاهد من فلمى 274 00:12:08,968 --> 00:12:10,634 وعرضته على ابى 275 00:12:10,634 --> 00:12:13,734 -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Now, granted, the guy, he produces big-budget movies, 276 00:12:13,734 --> 00:12:15,167 -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- most of which are completely soulless. 277 00:12:15,167 --> 00:12:16,467 لكن؟ 278 00:12:16,467 --> 00:12:18,133 لكن لازال.... 279 00:12:18,133 --> 00:12:20,667 لقد ابدى اعجابة بة 280 00:12:20,667 --> 00:12:23,133 هذا 281 00:12:23,133 --> 00:12:24,467 هذا,هذا عظيم 282 00:12:24,467 --> 00:12:26,334 حسناً,ولكن هذا ليس الجزء الاهم 283 00:12:26,334 --> 00:12:27,734 ماذا؟ 284 00:12:27,734 --> 00:12:29,434 فى فلم(شيا ليبيوف)ّ يوجد دور صغير 285 00:12:29,434 --> 00:12:31,434 من انتاج ابى 286 00:12:31,434 --> 00:12:32,734 وحصلت لكى هلى تجربة اداء 287 00:12:32,734 --> 00:12:35,267 يا الهى هل انت جاد؟ 288 00:12:35,267 --> 00:12:36,434 انا جاد جداً 289 00:12:38,500 --> 00:12:41,001 يجب ان توعدينى 290 00:12:41,001 --> 00:12:42,567 حينما تصبحى نجمة كبيرة 291 00:12:42,567 --> 00:12:44,001 سوف يكون لديك الوقت للخروج سوياً 292 00:12:44,001 --> 00:12:45,500 حسناً,اوعدك 293 00:12:45,500 --> 00:12:46,834 انا اعنى,بعد كل ذلك 294 00:12:46,834 --> 00:12:48,701 سوف احتاج لشخص ليحضر لى القهوة 295 00:12:52,367 --> 00:12:54,500 ما الاخبار يا رفاق؟ 296 00:12:54,500 --> 00:12:56,801 هاى هاى 297 00:12:56,801 --> 00:12:58,100 اين(ليام)؟ هل سيأتى على الغداء؟ 298 00:12:58,100 --> 00:13:00,133 انا لا اعلم,لقد كان متقلب المزاج 299 00:13:01,534 --> 00:13:04,534 هل صحيح انكى اكلتى 10اكياس من الذبد هذا الصباح؟ 300 00:13:04,534 --> 00:13:05,968 11,فى الحقيقة 301 00:13:05,968 --> 00:13:07,534 11؟ 302 00:13:07,534 --> 00:13:09,934 اذا,ماذا يجرى مع (ليام)؟ 303 00:13:09,934 --> 00:13:11,200 من يعلم؟ 304 00:13:11,200 --> 00:13:13,367 يجب علينا الحصول على البطاطس 305 00:13:13,367 --> 00:13:14,701 حقاً انظر,لو يوجد المزيد من 306 00:13:14,701 --> 00:13:16,200 من رزاز البطاطس يا رجل,لنفسى 307 00:13:16,200 --> 00:13:18,233 ياصاحب,لايمكنك ان تقول رزاز البطاطس ورجل فى نفس الجملة 308 00:13:18,233 --> 00:13:20,001 هل سألة احد عما يجرى معة؟ 309 00:13:20,001 --> 00:13:22,300 ليام؟لا 310 00:13:22,300 --> 00:13:23,534 ولماذا؟ 311 00:13:23,534 --> 00:13:24,701 ليام ليس 312 00:13:24,701 --> 00:13:27,068 من نوع الرجال الذى يتحدث عن مشاعرة 313 00:13:27,068 --> 00:13:28,901 حقيقتاً,حسناً,ولكن ذا كان هناك مشاكل؟ 314 00:13:28,901 --> 00:13:30,200 انا لم اشم رائحة جثة 315 00:13:30,200 --> 00:13:31,233 نابعة من سيارتة,اذا 316 00:13:31,233 --> 00:13:32,367 هذة علامة جيدة 317 00:13:32,367 --> 00:13:33,400 حسناً,هى كذلك نقطة مهمة 318 00:13:33,400 --> 00:13:34,400 يا رفاق,هذه ليست بمزحة 319 00:13:34,400 --> 00:13:36,068 انا اعنى انة من الواضح 320 00:13:36,068 --> 00:13:37,634 انة يجد شيء يزعجة جداً 321 00:13:37,634 --> 00:13:39,334 وانا اعتقد انا يبدو حزيناً 322 00:13:39,334 --> 00:13:40,734 وانتم اصحابة 323 00:13:40,734 --> 00:13:42,233 ولكن لا تبدو مهتمين 324 00:13:43,500 --> 00:13:45,534 اعذرونى 325 00:13:47,200 --> 00:13:50,334 انا اقسم.كل عام,انسى(سانت اناس)ّ 326 00:13:50,334 --> 00:13:52,034 وفى يوم ما سوف استفيق 327 00:13:52,034 --> 00:13:54,734 انا اجعلك تمليين 328 00:13:54,734 --> 00:13:56,767 لا 329 00:13:58,233 --> 00:14:01,200 حسناً,ربما قليلاً 330 00:14:01,200 --> 00:14:03,734 انا اسفة,انا متوترة انا فقط 331 00:14:03,734 --> 00:14:07,100 اعرف انى شاهدتينى مع(تادى)ّ واود ان افسر لك 332 00:14:07,100 --> 00:14:09,034 كنت سوف احدثك عن هذا سابقاً 333 00:14:09,034 --> 00:14:11,734 ولكن من وقت انفصالك 334 00:14:11,734 --> 00:14:13,934 لم اجد الوقت المناسب 335 00:14:16,434 --> 00:14:17,601 تادى,وانا 336 00:14:17,601 --> 00:14:19,267 نحن نوع من 337 00:14:19,267 --> 00:14:22,601 نحن اصدقاء واحس بالسوء حول ذالك 338 00:14:22,601 --> 00:14:24,267 بسبب كل شيء حدث بينكم 339 00:14:24,267 --> 00:14:26,068 ولكن,امة 340 00:14:26,068 --> 00:14:27,267 لديها سرطان هى ايضاً 341 00:14:27,267 --> 00:14:29,467 و انة حقيقتاً يساعدنى جداً 342 00:14:29,467 --> 00:14:31,968 انا اسفة اننى لم اخبرك سابقاً 343 00:14:31,968 --> 00:14:35,200 ولكن,لو كنتى تودين منى 344 00:14:35,200 --> 00:14:37,068 ان لا اكون صديقتة اذا سوف افعل 345 00:14:37,068 --> 00:14:40,233 هذا ما سوف افعلة سوف اتوقف عن مصادقتة 346 00:14:42,400 --> 00:14:44,034 انا فقط اريدك ان تكونى سعيدة 347 00:14:44,034 --> 00:14:46,233 اذا كانت مصادقتك ل(تادى)ّ 348 00:14:46,233 --> 00:14:48,300 سوف تساعدك فى التعامل مع امك 349 00:14:48,300 --> 00:14:49,968 اكملى 350 00:14:49,968 --> 00:14:50,767 حقيقتاً؟ 351 00:14:51,801 --> 00:14:52,968 حقيقتاً,انا لاامانع 352 00:14:52,968 --> 00:14:54,601 ادي,شكرا لك 353 00:14:54,601 --> 00:14:56,467 شكرا,شكرا,طبعاً 354 00:14:56,467 --> 00:15:00,233 حسناً,سوف ارجع,يجب ان اذهب الى الحمام 355 00:15:33,001 --> 00:15:35,200 هل يوجد اي وسيلة بمكتبك لتوصيل السجلات 356 00:15:35,200 --> 00:15:36,834 لمنزلنا؟ 357 00:15:36,834 --> 00:15:38,534 لا,هذا جيد 358 00:15:38,534 --> 00:15:39,701 سوف احلها 359 00:15:41,167 --> 00:15:42,300 هاى 360 00:15:42,300 --> 00:15:43,667 انا عادتاً لا اقوم بالتوصيل للبيوت 361 00:15:43,667 --> 00:15:45,133 هذا سوف يكون اضافى 362 00:15:46,767 --> 00:15:48,167 واجبك 363 00:15:48,167 --> 00:15:50,267 و قهوة سادة 364 00:15:50,267 --> 00:15:53,467 شكرا لك كثيرا انا احتاج اليها فعلاً 365 00:15:53,467 --> 00:15:54,634 هل كل شيء بخير؟ 366 00:15:56,701 --> 00:16:00,133 نعم,كل ما فى الامر ان امى ييجب ان تذهب الى الطبيب الجديد غداً 367 00:16:00,133 --> 00:16:02,367 وتحتاج الى سجلها العلاجى,والذى كنت سوف 368 00:16:02,367 --> 00:16:04,034 احضرة بعد المدرسة ولكن الممرضة 369 00:16:04,034 --> 00:16:05,534 لديها مشكلة عائلية طارئة انا سوف احضرالسجل 370 00:16:05,534 --> 00:16:08,534 هذا لطيف,ولكن لاتسطتيع يجب على ان اوقع على الاستلام 371 00:16:08,534 --> 00:16:11,133 اذاً انا سوف ابقى مع امك 372 00:16:11,133 --> 00:16:12,667 عندما تذهبى لتحضرى السجل 373 00:16:12,667 --> 00:16:14,901 انا لا.... هذا ليس.... 374 00:16:14,901 --> 00:16:17,200 انا لدى خبرة مع هذة الامور 375 00:16:17,200 --> 00:16:19,133 ثقى بى انا سوف اتحمل 376 00:16:21,001 --> 00:16:22,334 30 دقيقة؟ 377 00:16:22,334 --> 00:16:24,467 شكرا لك كثيرا 378 00:16:24,467 --> 00:16:26,233 سوف اضيفة على الحساب 379 00:16:31,334 --> 00:16:34,068 هل انت بخير؟ 380 00:16:34,068 --> 00:16:36,500 طبعاً.... 381 00:16:36,500 --> 00:16:38,500 هل تفكر فى (ساشا)؟ 382 00:16:39,801 --> 00:16:41,167 نعم,انت تعلم 383 00:16:41,167 --> 00:16:43,400 انا فقط اريدها ان تعرف كم انا اسفاً 384 00:16:43,400 --> 00:16:44,601 ها 385 00:16:44,601 --> 00:16:46,534 سمعتك,يارجل 386 00:16:49,534 --> 00:16:51,934 بمناسبة الاعذار 387 00:16:51,934 --> 00:16:53,001 سوف اقابلك لحقاً,حسناً؟ 388 00:16:53,001 --> 00:16:54,267 حسناً 389 00:17:03,434 --> 00:17:05,267 من الجيد مقابلتك هنا 390 00:17:06,434 --> 00:17:07,734 Yeah. 391 00:17:07,734 --> 00:17:09,667 اود نفس الشيى الذى اخذتة المرة الماضية 392 00:17:09,667 --> 00:17:11,068 ولكننى املك فقط 20 393 00:17:13,200 --> 00:17:15,434 اذاً,هل يمكنك ان تعطينى بضع حبوب حالياً 394 00:17:15,434 --> 00:17:17,434 و لاحقاً سوف اخذ الباقى او شىء من هذا القبيل؟ 395 00:17:17,434 --> 00:17:19,634 اسف,ولكن هذا ليس بخدمة عامه 396 00:17:19,634 --> 00:17:21,133 لماذا لم تتصلى بى عندما كان معكى المال؟ 397 00:17:21,133 --> 00:17:24,233 لا,انتظر,انتظر.... 398 00:17:32,567 --> 00:17:34,634 هنا 399 00:17:35,901 --> 00:17:37,467 هذا سوف بعجبك كثيرا 400 00:17:37,467 --> 00:17:39,233 تعلم اين تجدنى 401 00:18:06,801 --> 00:18:08,801 حقيقتاً؟ يالهى,لم يعجبك هذا 402 00:18:08,801 --> 00:18:11,134 ليس الان هل ستحصلى علية؟ 403 00:18:11,134 --> 00:18:15,000 اعتقد اننى سوف اجرب حظى 404 00:18:15,000 --> 00:18:16,434 وهذا شيىء اجيد فعلة 405 00:18:22,734 --> 00:18:25,267 حركة سيئة 406 00:18:25,267 --> 00:18:27,701 المرة القادمة,الضعف أو لا شىء 407 00:18:27,701 --> 00:18:29,167 انت استغلالى 408 00:18:29,167 --> 00:18:32,267 هاى أمك تخسر 409 00:18:37,601 --> 00:18:39,000 مستحيل 410 00:18:40,134 --> 00:18:41,334 ما الذى سوف تفعلة الان؟ 411 00:18:57,834 --> 00:18:59,134 مرحباً؟ 412 00:18:59,134 --> 00:19:01,967 هاى.هذا 413 00:19:01,967 --> 00:19:03,868 يالهى,انا اعرف 414 00:19:03,868 --> 00:19:05,801 صحيح 415 00:19:05,801 --> 00:19:07,501 هاى 416 00:19:07,501 --> 00:19:09,868 هاى 417 00:19:09,868 --> 00:19:12,167 لم اعتقد انى سوف تتصل بى 418 00:19:12,167 --> 00:19:13,200 ولكننى,سعيدة 419 00:19:13,200 --> 00:19:14,868 ادى,لقد شاهدتك تشتري مخدرات اليوم 420 00:19:14,868 --> 00:19:17,267 ماذا؟ 421 00:19:17,267 --> 00:19:18,868 لما بدءتى تتعاطى مجدداً؟ 422 00:19:18,868 --> 00:19:20,134 لم افعل 423 00:19:20,134 --> 00:19:22,334 لقد شاهدك انتى و(جاسبر)فى سيارتك 424 00:19:22,334 --> 00:19:26,033 حسناً,اياً كان ما تعتقد انك شاهدت انت على خطاء 425 00:19:26,033 --> 00:19:27,334 ايدى,هل انتى جادة الان؟ 426 00:19:27,334 --> 00:19:28,701 لماذا اتصلت بى؟ 427 00:19:30,467 --> 00:19:32,300 اعتقد اننى لن اكون مشكلتك بعد الان 428 00:19:33,567 --> 00:19:35,234 لازلت اهتم بك؟ 429 00:19:39,033 --> 00:19:41,033 ايدى؟ 430 00:19:42,467 --> 00:19:44,467 ايدى؟ 431 00:19:49,634 --> 00:19:51,801 سوف اعود فى خلال ساعة 432 00:19:51,801 --> 00:19:54,167 يجب ان اذهب عند(ساشا)ّ ماذا؟ 433 00:19:54,167 --> 00:19:57,334 اريد ان اذهب لكى اطمئن عليها 434 00:19:57,334 --> 00:19:58,567 انت تعلم,اعتذار وجهاً لوجة 435 00:19:58,567 --> 00:20:00,167 ديكسون 436 00:20:00,167 --> 00:20:01,900 لا اعتقد ان هذه فكرة جيدة 437 00:20:01,900 --> 00:20:04,267 ربما 438 00:20:04,267 --> 00:20:06,334 ولكن يتوجب على المحاولة 439 00:20:06,334 --> 00:20:09,000 يجب ان تعرف اننى هنا من اجلها 440 00:20:09,000 --> 00:20:11,834 هذا جيد 441 00:20:11,834 --> 00:20:13,167 ولكن من الواضح 442 00:20:13,167 --> 00:20:16,401 ساشا,لاتريد رئيتك الان 443 00:20:16,401 --> 00:20:18,768 طبعاً,لاننى كنت مغفل وجعلتها تشعر 444 00:20:18,768 --> 00:20:21,434 كأنها وحيدة,ولذلك يجب ان اعتذر لها 445 00:20:21,434 --> 00:20:22,933 حسناً,ولكن الوقت غير مناسب الان 446 00:20:22,933 --> 00:20:25,434 لقد كنا على وشك العشاء 447 00:20:25,434 --> 00:20:27,534 جيد,سوف اذهب بعد العشاء 448 00:20:27,534 --> 00:20:29,267 حبيبى 449 00:20:29,267 --> 00:20:32,067 ماذا؟لما تجعلون الموضوع قضية كبيرة؟ 450 00:20:35,267 --> 00:20:37,601 ديكسون,اجلس 451 00:20:37,601 --> 00:20:39,801 لدى شيء اخبرك به 452 00:20:46,634 --> 00:20:49,801 ساشا ,لم تجهض 453 00:20:49,801 --> 00:20:51,933 ماذا؟ 454 00:20:51,933 --> 00:20:54,634 لم تكن حامل 455 00:20:57,701 --> 00:21:00,367 انا لا افهم 456 00:21:00,367 --> 00:21:01,801 عما تتحدثين؟ 457 00:21:01,801 --> 00:21:04,701 كان لدى بعض الشكوك 458 00:21:04,701 --> 00:21:06,534 وكثيرا مما قالتة لم يكن صحيحاً 459 00:21:06,534 --> 00:21:10,200 لذلك ذهبت اليها واخبرتها بعض الاكاذيب 460 00:21:10,200 --> 00:21:14,134 انا اخمن انها قالت انها إجهضت لحفظ ماء الوجه 461 00:21:17,067 --> 00:21:18,501 لذالك,لم تكن حامل؟ 462 00:21:21,667 --> 00:21:23,300 لا,لم تكن 463 00:21:23,300 --> 00:21:26,334 انتم تعلمون ذلك من فترة؟ 464 00:21:26,334 --> 00:21:27,900 ابوك اراد ان يخبرك 465 00:21:27,900 --> 00:21:30,801 ولكننى كنت اود ان احميك 466 00:21:30,801 --> 00:21:32,234 لم اكن اريد 467 00:21:32,234 --> 00:21:34,167 ان ينكسر قلبك من اجل فتاة كاذبة 468 00:21:38,900 --> 00:21:40,634 الان اعرف سيدة لا اثق فيها 469 00:21:56,701 --> 00:21:58,768 لا,هذا لا يؤلم 470 00:21:58,768 --> 00:22:02,534 هل يجب ان يؤلم؟ اذهب,تمتع بوقتك 471 00:22:02,534 --> 00:22:04,367 لم اهتم بما فية الكفاية 472 00:22:04,367 --> 00:22:06,200 لقد كان هذا عظيم 473 00:22:06,200 --> 00:22:08,100 انت خارقة 474 00:22:08,100 --> 00:22:11,200 هذا كذب انا اعلم اننى ليست بخارقة 475 00:22:11,200 --> 00:22:12,933 اتمنى انك ترى نفسك 476 00:22:12,933 --> 00:22:14,434 بالطريقة التى اراك بها 477 00:22:14,434 --> 00:22:16,868 لم ترتبكى لدقيقة 478 00:22:17,900 --> 00:22:20,067 لا,انا جاد 479 00:22:20,067 --> 00:22:23,200 انت لطيفة,موهوبة,عاطفية 480 00:22:23,200 --> 00:22:25,900 بعض الاوقات 481 00:22:25,900 --> 00:22:30,501 لا اصدق ان لى صديقة مثلك 482 00:22:35,900 --> 00:22:37,701 حسناً,نعود الى العمل 483 00:22:37,701 --> 00:22:39,734 اين كنا؟ 484 00:22:39,734 --> 00:22:43,401 "ولكن لن يكون هناك اوقات عظيمة من غيرك" 485 00:22:43,401 --> 00:22:45,734 هل تفهمى" 486 00:22:45,734 --> 00:22:48,033 اطلب منك ان تذهبى معى 487 00:22:49,567 --> 00:22:52,100 انا احبك 488 00:22:52,100 --> 00:22:54,334 هذا ليس دورك 489 00:22:54,334 --> 00:22:56,601 انا اعلم 490 00:23:00,167 --> 00:23:05,267 اسف,كان لا يجب ان اقول هذا 491 00:23:05,267 --> 00:23:07,000 وضح انك لا تبادلنى نفس الاحساس 492 00:23:07,000 --> 00:23:09,033 لا,انى 493 00:23:10,900 --> 00:23:12,933 انا فقد اريد ان اكون الشخص 494 00:23:12,933 --> 00:23:14,100 الذى اخبرتينى عنة 495 00:23:35,467 --> 00:23:36,900 انت كاذب 496 00:23:36,900 --> 00:23:39,434 صباح الخير لك ايضاً 497 00:23:39,434 --> 00:23:40,667 لا,انا شاهتك مع (ايدى)ّ 498 00:23:40,667 --> 00:23:42,167 لقد رئيتك تبيع لها 499 00:23:42,167 --> 00:23:43,401 انظر,مهما كان ما تعتقد 500 00:23:43,401 --> 00:23:45,000 لا,انت ذهبت الى سيارتها 501 00:23:45,000 --> 00:23:47,334 و خرجت وانت تحمل المال ماذا يجب ان ارى ايضاً؟ 502 00:23:47,334 --> 00:23:49,167 لقد دفعت لها حق الغذاء 503 00:23:49,167 --> 00:23:50,834 لقد قلت لها على حسابى 504 00:23:50,834 --> 00:23:52,467 ولكنها اصرت ان تدفع لى 505 00:23:54,334 --> 00:23:56,334 انها فتاه جيدا,انت تعلم؟ لماذا انفصلتم؟ 506 00:23:56,334 --> 00:23:58,401 ابقى بعيدا عنها فقط,هل هذا واضح؟ 507 00:23:58,401 --> 00:23:59,300 ام ماذا؟ 508 00:24:00,334 --> 00:24:01,834 سوف اخبرك مرة اخيرة 509 00:24:01,834 --> 00:24:03,334 انا ليس بتاجر مخدرات 510 00:24:03,334 --> 00:24:06,534 ولكن لو كنت,لن اكون النوع من الرجال تريد 511 00:24:06,534 --> 00:24:07,868 ان تعبث معة,هل انا؟ 512 00:24:07,868 --> 00:24:09,634 هل تهددنى؟ 513 00:24:09,634 --> 00:24:13,167 لا على الاطلاق,انا قلت انا ليس بتاجر مخدرات 514 00:24:27,933 --> 00:24:29,967 مين دول؟ 515 00:24:32,701 --> 00:24:34,701 لا اعلم ممكن يكونو سمعو 516 00:24:34,701 --> 00:24:36,033 صوت الامواج 517 00:24:36,033 --> 00:24:38,701 حسناً,هذا شاطئنا 518 00:24:38,701 --> 00:24:40,634 الافضل الا ياكونو فى طريقنا 519 00:24:40,634 --> 00:24:42,401 اهدء يارجل 520 00:24:42,401 --> 00:24:44,200 انت اهدء 521 00:24:46,200 --> 00:24:47,900 و لا يمكنك استخدام كل ما عندي من الشمع؟ 522 00:24:53,801 --> 00:24:54,967 هل كل شيء بخير؟ 523 00:24:54,967 --> 00:24:57,534 نعم,انا بخير 524 00:25:02,367 --> 00:25:03,667 حاولت 525 00:25:15,900 --> 00:25:19,033 سيلفر,انا هنا 526 00:25:25,234 --> 00:25:26,567 عيد ميلاد سعيد 527 00:25:26,567 --> 00:25:29,768 يالهى,ماذا,انا لا افهم؟ 528 00:25:29,768 --> 00:25:32,100 لقد ضيعت كثير من اعيادك 529 00:25:32,100 --> 00:25:33,768 واريد ان اعوضك 530 00:25:33,768 --> 00:25:35,267 قبل ان اتأخر 531 00:25:35,267 --> 00:25:37,167 اذا,مرحباً بالمناسبة لقد كنت بالسابعة 532 00:25:37,167 --> 00:25:39,367 عندما ارت ان اصبح رائدة فضاء 533 00:25:40,667 --> 00:25:42,100 تعالى هنا 534 00:25:49,868 --> 00:25:53,634 يالهى خوذة فضاء؟حقيقتاً؟ 535 00:25:53,634 --> 00:25:54,967 ارتدية 536 00:25:54,967 --> 00:25:57,467 انتى لاتعتقدين ان هذا ليس مناسب لعمرى 537 00:25:57,467 --> 00:25:59,801 ولكن 538 00:25:59,801 --> 00:26:01,933 هل ترغبى في كوب من التانغ؟ 539 00:26:01,933 --> 00:26:06,300 من الصعب الشراب من خلال الخوذة 540 00:26:06,300 --> 00:26:09,868 ليس متأكدة 541 00:26:09,868 --> 00:26:13,033 هذا عجيب 542 00:26:13,033 --> 00:26:15,234 يوجد المزيد لترى 543 00:26:15,234 --> 00:26:18,567 هناك المزيد؟ 544 00:26:18,567 --> 00:26:19,768 مثل ما قلت 545 00:26:19,768 --> 00:26:21,501 لقد ضيعت كثير من اعيادك 546 00:26:30,834 --> 00:26:34,067 لابد ان اكون بعمر12 عندما كنت مهووسة موسيقا الثمانينات 547 00:26:36,801 --> 00:26:39,967 يكفى,حسناً 548 00:26:39,967 --> 00:26:42,768 كيف قمتى بكل ذالك؟ 549 00:26:42,768 --> 00:26:44,667 لقد ساعدتنى الممرضات 550 00:26:44,667 --> 00:26:46,167 ولكن المساعدة الاكبر كانت 551 00:26:46,167 --> 00:26:47,167 من (تادى)ّ 552 00:26:47,167 --> 00:26:49,000 لقد كان هنا لساعات مع واحد 553 00:26:49,000 --> 00:26:52,033 من المصممين لدى ابية 554 00:26:52,033 --> 00:26:57,701 هذا رائع 555 00:27:12,701 --> 00:27:16,967 حبيبى؟لا افهم لماذا انت منذعج؟ 556 00:27:16,967 --> 00:27:19,467 لقد كانت نيتى جيدة 557 00:27:19,467 --> 00:27:23,033 لكن من الوضوح انى كنت على خطأ 558 00:27:30,033 --> 00:27:31,467 (ديكسون) 559 00:27:32,634 --> 00:27:35,467 من فضلك؟ 560 00:27:35,467 --> 00:27:37,834 اريد فقط ان اتحدث معك 561 00:27:37,834 --> 00:27:39,033 (ديكسون) 562 00:27:39,033 --> 00:27:41,067 انا اعلم انك منذعج من امك 563 00:27:41,268 --> 00:27:43,868 ايا كان,يبدو انها ليس امى الحقيقية 564 00:27:57,734 --> 00:28:00,167 اذا,لماذا كنتى تريدين ان تذهبى للتخييم 565 00:28:00,167 --> 00:28:01,667 فى المرتبة الاولى؟ 566 00:28:01,667 --> 00:28:03,234 افلام الرعب 567 00:28:04,734 --> 00:28:06,100 فى كل فلم رعب 568 00:28:06,100 --> 00:28:08,167 يوجد دائما مشهد مخيف التخييم 569 00:28:10,334 --> 00:28:11,467 لم افهم ابداً 570 00:28:11,467 --> 00:28:14,167 حبك للرعب 571 00:28:14,167 --> 00:28:17,200 هذا كلة خيالى,انت تعلمى؟ 572 00:28:17,200 --> 00:28:18,534 انا اقصد,كل هذا الترويع الذى بالافلام 573 00:28:18,534 --> 00:28:21,834 ممكن ينسينى مشاكلى 574 00:28:23,534 --> 00:28:25,033 انا 575 00:28:27,534 --> 00:28:29,167 انت... 576 00:28:29,167 --> 00:28:30,767 انت لم تكونى موجود بجانبى 577 00:28:32,367 --> 00:28:34,634 وهذا صعب 578 00:28:36,167 --> 00:28:39,968 لم تأتى للمسرحية التى اديرها 579 00:28:39,968 --> 00:28:43,434 كنت قلقة من عدم عودتك ليلتها الى المنزل 580 00:28:43,434 --> 00:28:45,167 كنت أمل ان تكونى بخير 581 00:28:45,167 --> 00:28:47,868 حبيبتى,انا اسفة 582 00:28:47,868 --> 00:28:52,400 هذا لا يعوضك عن شىء,ولكن... 583 00:28:52,400 --> 00:28:54,567 لا,هذا يعوضنى 584 00:28:58,033 --> 00:28:59,300 هذا يعوضنى 585 00:29:01,534 --> 00:29:05,033 كنت خائفة من ان 586 00:29:05,033 --> 00:29:07,200 تموتى 587 00:29:07,200 --> 00:29:09,234 و يكون ليس لدى شيى 588 00:29:09,234 --> 00:29:12,801 جيد لكى اتذكرك بة 589 00:29:12,801 --> 00:29:15,300 والان لدى 590 00:29:15,300 --> 00:29:17,901 انا اعنى,لدى الان حفلة عيد ميلادى العاشر 591 00:29:17,901 --> 00:29:19,734 و نعسكر 592 00:29:22,767 --> 00:29:24,434 حبيبتى 593 00:29:29,000 --> 00:29:30,200 يكفى حزناً 594 00:29:30,200 --> 00:29:31,934 كلى الخطمى 595 00:29:31,934 --> 00:29:33,567 حافظى على شاهيتك 596 00:29:33,567 --> 00:29:37,868 غداً هو موعد نصف عيد ميلادك الرسمى 597 00:29:37,868 --> 00:29:39,267 كل اصدقائك قادمين 598 00:29:39,267 --> 00:29:40,834 لحفلة شواء كبيرة 599 00:29:40,834 --> 00:29:42,400 هل انت جادة؟ 600 00:29:42,400 --> 00:29:44,267 لقد كنتى تحتفلى بنصف عيد ميلادك كل عام 601 00:29:44,267 --> 00:29:47,434 و انا سعيدة اننى اصبحت جزء من اخيراً 602 00:29:47,434 --> 00:29:49,767 انا ايضاً 603 00:29:57,601 --> 00:30:00,300 لم اعتقد انك سوف تفعلها 604 00:30:00,300 --> 00:30:01,968 لقد كنت(م.ء.ا)ّمؤخراً 605 00:30:01,968 --> 00:30:04,367 لقد جائنى تحذير على هاتفى ليعلمنى 606 00:30:04,367 --> 00:30:05,868 كم هى رائعة الامواج؟ 607 00:30:05,868 --> 00:30:08,634 كيف يمكننى المقاومة 608 00:30:08,634 --> 00:30:12,400 بالاضافة اننى كنت اريد الخروج من المنزل 609 00:30:12,400 --> 00:30:13,934 هل كل شيىء على ما يرام؟ 610 00:30:16,801 --> 00:30:18,767 لقد تبين ان ساشا لم تكن حامل 611 00:30:18,767 --> 00:30:20,634 ماذا؟ 612 00:30:20,634 --> 00:30:24,801 كانت تكذب حول كل شيء 613 00:30:24,801 --> 00:30:27,534 اتمنى ان احصل على جهاز انذار يحذرنى 614 00:30:27,534 --> 00:30:28,934 عند اقتراب اى فتاة مجنونة 615 00:30:28,934 --> 00:30:30,901 غالباً يوجد شيىء لذلك 616 00:30:32,167 --> 00:30:33,801 اراهنك انة لن يتوقف عن الانذار 617 00:30:33,801 --> 00:30:35,501 ما هذا بحق الجحيم؟ 618 00:30:35,501 --> 00:30:37,267 انت اخبرنى كانت هذة موجتى 619 00:30:46,734 --> 00:30:48,000 ابعد عنى,انة فاسق 620 00:30:48,000 --> 00:30:49,267 نحن سوف نغادر 621 00:30:49,267 --> 00:30:50,834 لا,لن نغادر نعم,سوف نغادر 622 00:30:50,834 --> 00:30:53,334 ما كان هذا؟ اهدء 623 00:30:58,467 --> 00:31:00,234 ليام 624 00:31:03,667 --> 00:31:06,033 ما الذى حدث هناك؟ 625 00:31:06,033 --> 00:31:07,367 هذا الشاب كان احمق 626 00:31:07,367 --> 00:31:08,434 انت كنت الاحمق 627 00:31:08,434 --> 00:31:09,767 ماذا يحدث؟ 628 00:31:09,767 --> 00:31:11,100 لاشيء لا,هناك شيىء 629 00:31:11,100 --> 00:31:13,033 لقد ادخلتنا فى شجار 630 00:31:13,033 --> 00:31:14,167 وسوف تخبرنا لما كان هذا 631 00:31:14,167 --> 00:31:16,267 تراجع 632 00:31:16,267 --> 00:31:19,033 ام ماذا؟سوف تتشاجر معى؟ 633 00:31:20,701 --> 00:31:23,534 جرب هذا لايمكنك التغلب علينا نحن الاثنين 634 00:31:23,534 --> 00:31:24,968 اجعلها نحن الثلاثة 635 00:31:24,968 --> 00:31:26,968 ما هى مشكلتكم؟ 636 00:31:26,968 --> 00:31:28,667 ليس لدينا مشكلة 637 00:31:28,667 --> 00:31:29,868 نحن اصدقائك 638 00:31:29,868 --> 00:31:33,200 والاصدقاء يخبرون بعضهم عن مشاكلهم 639 00:31:33,200 --> 00:31:35,968 لذا,ما الذى يحدث معك؟ 640 00:31:38,901 --> 00:31:42,000 هناك شخص ما ينشر الاكاذيب حولى,حسناً؟ 641 00:31:53,534 --> 00:31:54,801 من؟ 642 00:31:54,801 --> 00:31:56,467 جين,اخت (نايومى)ّ 643 00:31:56,467 --> 00:31:58,300 هذة الفتاة الجذابة الساخنة 644 00:31:58,300 --> 00:31:59,901 من حفلة(ان.اى.ار.دى)؟ 645 00:31:59,901 --> 00:32:02,300 اسف,لم تكن جذابة 646 00:32:02,300 --> 00:32:03,501 ماذا قالت؟ 647 00:32:03,501 --> 00:32:05,400 قالت ل (ماثيوث)اننى تحرشت بها 648 00:32:05,400 --> 00:32:07,734 قالت لاْمى اننى اطارد (نايومى)ّ 649 00:32:07,734 --> 00:32:09,400 كل أنواع الأشياء. 650 00:32:09,400 --> 00:32:11,100 ماذا؟ لماذا؟ 651 00:32:11,100 --> 00:32:12,868 انسى ذلك 652 00:32:12,868 --> 00:32:15,100 سوف ننتظر ان تخبرنا 653 00:32:15,100 --> 00:32:17,734 وصدقنى من الممكن ان ننتظر طوال اليوم 654 00:32:18,934 --> 00:32:21,200 اخبرنا لما كل هذا 655 00:32:24,901 --> 00:32:28,767 العام الماضى,بعد حفل التخرج 656 00:32:28,767 --> 00:32:32,100 كانت هى الشخص الذى... 657 00:32:32,100 --> 00:32:34,601 مارست الجنس معة 658 00:32:34,601 --> 00:32:36,934 لم تكن (انى)؟ 659 00:32:36,934 --> 00:32:40,367 قلت لك انها لم تكن 660 00:32:40,367 --> 00:32:42,601 لقد مارست الجنس مع اخت نايومى؟ لا,لا 661 00:32:42,601 --> 00:32:44,267 لقد اخبرتنى انها جارتها 662 00:32:44,267 --> 00:32:45,300 انها مليئة بالاكاذيب 663 00:32:45,300 --> 00:32:46,968 ولكنها ماذالت 664 00:32:46,968 --> 00:32:48,400 تحاول ان تدمرنى من العام الماضى 665 00:32:48,400 --> 00:32:49,767 هذا محير 666 00:32:49,767 --> 00:32:52,467 سوف ادمرها قبل ان تدمرنى 667 00:32:52,467 --> 00:32:54,801 ولكننى لااعلم كيف افعل ذالك 668 00:32:56,567 --> 00:32:59,300 ليس كيف تفعل ذالك 669 00:32:59,300 --> 00:33:00,801 انها كيف سنفعل ذالك 670 00:33:07,467 --> 00:33:09,234 هذة العاهرة لم تعرف مع من تتعامل 671 00:33:09,234 --> 00:33:10,467 سوف ندمرها 672 00:33:11,801 --> 00:33:15,167 لايجب عليكم فعل هذا 673 00:33:15,167 --> 00:33:17,767 نحن نعلم هذا 674 00:33:17,767 --> 00:33:19,100 ولكن نحن اصحابك 675 00:33:49,167 --> 00:33:51,367 ما الخطب؟ 676 00:33:51,367 --> 00:33:54,701 لقد تلقيت المكالمة لم احصل على الدور 677 00:33:55,767 --> 00:33:59,667 ابى مغفل كبير 678 00:33:59,667 --> 00:34:03,501 انا اعلم انكى احسن من كل الفتيات المتقدمات 679 00:34:03,501 --> 00:34:05,868 يبدو هذا غير صحيح 680 00:34:05,868 --> 00:34:07,701 هل سمعتى ب(جونى ويسمولير)؟ 681 00:34:07,701 --> 00:34:09,467 لا؟ 682 00:34:09,467 --> 00:34:10,634 بالتحديد 683 00:34:10,634 --> 00:34:14,367 لقد خسر سلسلتة افلام ترزان لصالح(كلارك جابلى)ّ 684 00:34:15,534 --> 00:34:18,334 سوف احصل لكى على الدور 685 00:34:18,334 --> 00:34:20,167 حسناً,ربما 686 00:34:20,167 --> 00:34:22,234 لا ربما سوف تحصلى علية 687 00:34:23,667 --> 00:34:24,701 انتى نجمة 688 00:34:24,701 --> 00:34:26,534 انت نجمة على التراز القديم 689 00:34:26,534 --> 00:34:30,701 موهوبة جداً مدهشه جداً 690 00:34:30,701 --> 00:34:33,901 مع ذكر الجمال 691 00:34:33,901 --> 00:34:36,334 انت شخص غير عادى 692 00:34:36,334 --> 00:34:40,067 انت ضعيفة جداً وقوية جداً و.... 693 00:34:40,067 --> 00:34:42,734 بريئة جداً,هادءة جداً 694 00:34:44,868 --> 00:34:48,367 انا اقصد.انتى..انتى (انى)ّ 695 00:34:50,400 --> 00:34:52,300 شكرا 696 00:34:59,901 --> 00:35:00,901 جاسبر... 697 00:35:00,901 --> 00:35:01,968 نعم؟ 698 00:35:01,968 --> 00:35:04,400 انا احبك 699 00:35:04,400 --> 00:35:05,868 انا احبك ايضاً 700 00:35:07,567 --> 00:35:09,868 و... 701 00:35:09,868 --> 00:35:15,434 واريد ان تكون اول مره معك 702 00:35:15,434 --> 00:35:16,934 هل انتى متأكدة انكى مستعدة لذالك؟ 703 00:35:16,934 --> 00:35:19,200 طبعاً 704 00:35:54,567 --> 00:35:56,600 هاى 705 00:36:01,301 --> 00:36:03,500 اريد ان اعتذرلكى 706 00:36:03,500 --> 00:36:04,800 لا 707 00:36:04,800 --> 00:36:06,667 انا افهم تماماً لما كنت منذعج منى 708 00:36:06,667 --> 00:36:08,234 انت لديك الكثير من المشاكل 709 00:36:08,234 --> 00:36:10,633 لا,لا,لا,حول ما قلت,فى الممر 710 00:36:10,633 --> 00:36:11,934 حول انكى رفيقتى 711 00:36:16,633 --> 00:36:20,101 انا اعلم انك لا تريدى ان تكونى رفيقتى 712 00:36:20,101 --> 00:36:21,401 تماماً,بدون مزاح 713 00:36:21,401 --> 00:36:23,034 نحن نمرح فقط,هذا كل شيء 714 00:36:26,334 --> 00:36:27,867 هل نحن على وفاق؟ 715 00:36:27,867 --> 00:36:29,700 طبعاً 716 00:36:29,700 --> 00:36:32,700 جيد 717 00:36:32,700 --> 00:36:35,167 هل بالامكان ان نشترى شيء لنأكلة؟ 718 00:36:36,667 --> 00:36:39,368 لنعرف من سيأكل اكثر من اكياس الكاتشب ؟ 719 00:36:39,368 --> 00:36:41,267 ظريف 720 00:36:41,267 --> 00:36:43,867 ربما وقتاً اخر 721 00:36:43,867 --> 00:36:46,533 حسناً 722 00:36:46,533 --> 00:36:48,034 نتقابل لاحقا 723 00:36:52,101 --> 00:36:53,301 انت تعلم ماذا؟ 724 00:36:53,301 --> 00:36:54,368 انا غاضبة جداً 725 00:36:54,368 --> 00:36:55,867 سوف اذهب معك؟ 726 00:36:59,434 --> 00:37:01,067 ما هو النوع المفضل اليك؟ 727 00:37:01,067 --> 00:37:02,667 التاكو 728 00:37:02,667 --> 00:37:03,667 صراحتاً؟ 729 00:37:03,667 --> 00:37:04,867 تاكو و الكاتشب؟ 730 00:37:23,734 --> 00:37:25,734 شكرا على اى حال 731 00:37:28,201 --> 00:37:29,734 لا 732 00:37:29,734 --> 00:37:31,201 لقد تحدثت مع صديقتى جينى 733 00:37:31,201 --> 00:37:33,067 التى اخبرتنى انها تعاملت مع جاسبر 734 00:37:33,067 --> 00:37:34,434 ولكنها ترفض مساعدتنا 735 00:37:34,434 --> 00:37:36,167 يجب ان نجد طريقة لنثبت ذلك 736 00:37:36,167 --> 00:37:38,067 اريد ان اوقع بهذا النكرة 737 00:38:09,934 --> 00:38:11,701 هاى 738 00:38:11,701 --> 00:38:13,634 هاى 739 00:38:16,601 --> 00:38:18,200 اريد ان اعتذر 740 00:38:18,200 --> 00:38:19,701 كان يجب ان اثق فيك 741 00:38:19,701 --> 00:38:21,000 عندما اخبرتنى.... 742 00:38:21,000 --> 00:38:24,033 عن حقيقة انك قلت ان جاسبر سطحى؟ 743 00:38:24,033 --> 00:38:26,933 لا.فى الحقيقة 744 00:38:26,933 --> 00:38:28,701 بالتأكيد,لا 745 00:38:29,701 --> 00:38:31,167 اياً كان 746 00:38:31,167 --> 00:38:33,267 انا لا اعرف لماذا اهتم بما تعتقد 747 00:38:33,267 --> 00:38:36,033 انا اقصد,ان من الواضح انك ليس بخبيرفى الشحصيات 748 00:38:36,033 --> 00:38:38,834 ماذا تعنى بهذا 749 00:38:38,834 --> 00:38:40,667 انا لا اعلم 750 00:38:40,667 --> 00:38:43,200 صديقتك زيفت الاجهاض 751 00:38:43,200 --> 00:38:45,067 ويبدو انك تصدقها 752 00:38:50,401 --> 00:38:51,701 اذهبى الى الجحيم 753 00:39:09,567 --> 00:39:10,868 نايومى 754 00:39:12,734 --> 00:39:14,601 ايدى 755 00:39:14,601 --> 00:39:15,601 ما الخطاء؟ 756 00:39:17,834 --> 00:39:20,100 ذهبت للمنتجع 757 00:39:20,100 --> 00:39:23,033 لشراء بطاقة الهدية ل(سيلفر)ّ 758 00:39:23,033 --> 00:39:24,768 وخرجت من سيارتى 759 00:39:24,768 --> 00:39:28,434 وجاء من لامكان رجل 760 00:39:30,100 --> 00:39:31,100 وسرق محفظتى 761 00:39:31,100 --> 00:39:32,933 يالهى,هل انتى بخير؟ 762 00:39:32,933 --> 00:39:35,401 نعم 763 00:39:35,401 --> 00:39:36,933 لقد اخذ كل شيء 764 00:39:36,933 --> 00:39:38,167 بطاقتى الاْتمانية 765 00:39:38,167 --> 00:39:40,067 المال لهدية (سيلفر) كل شيء 766 00:39:40,067 --> 00:39:42,100 انا لا قلق على المال انا قلقة عليك 767 00:39:42,100 --> 00:39:43,100 هل تحدثتى الى الشرطة؟ 768 00:39:43,100 --> 00:39:46,567 طبعاً,لقد اتو واخذو افادتى 769 00:39:46,567 --> 00:39:50,801 ولكنهم لم يستطيعو ان يفعلو الكثير لاْنهم لم يرو الرجل 770 00:39:50,801 --> 00:39:54,134 لقد حدث بسرعة 771 00:39:54,134 --> 00:39:56,967 لقد كان مخيف جدا 772 00:39:56,967 --> 00:39:58,267 انا اسفة 773 00:39:58,267 --> 00:39:59,567 سوف يكون كل شيىء على ما يرام 774 00:40:45,000 --> 00:40:46,467 هل ايقظتك؟ 775 00:40:46,467 --> 00:40:48,234 فى الحقيقة,نعم 776 00:40:48,234 --> 00:40:50,334 جيد,ارت ان اكون اول شخص 777 00:40:50,334 --> 00:40:51,834 يتمنى لك نصف عيد ميلاد سعيد 778 00:40:51,834 --> 00:40:53,067 شكرا لك 779 00:40:54,267 --> 00:40:55,601 لكل شيء 780 00:40:55,601 --> 00:40:58,100 الليلة الماضية مع امى 781 00:40:58,100 --> 00:41:00,200 لقد كانت,لقد كانت رائعة 782 00:41:00,200 --> 00:41:01,701 انا سعيدة 783 00:41:01,701 --> 00:41:03,200 اذا سوف اقابلك فى حفلة الشواء؟ 784 00:41:03,200 --> 00:41:04,601 طبعاً,لااستطيع الانتظار 785 00:41:04,601 --> 00:41:06,501 باى,تادى 786 00:41:09,501 --> 00:41:11,634 امى.... 787 00:41:11,634 --> 00:41:12,868 انة وقت استيقاظك 788 00:41:12,868 --> 00:41:16,267 انة نصف عيد ميلادى 789 00:41:16,267 --> 00:41:18,967 امى؟جيد,لايجب عليك النهوض بسبب عيد ميلادى 790 00:41:18,967 --> 00:41:20,868 ولكن يجب عليك اخذ دواءك 791 00:41:22,601 --> 00:41:23,634 امى؟ 792 00:41:24,667 --> 00:41:25,967 امى! 793 00:41:29,667 --> 00:41:31,834 احتاج سيارة اسعاف 794 00:41:31,834 --> 00:41:33,300 subtitled by WeWe ترجمة WeWe