1
00:00:00،133 --> 00:00:01،501
وقد سبق O.C.
ولكن عن والدك.

2
00:00:02،000 --> 00:00:03،000
انه ميت.

3
00:00:06،234 --> 00:00:08،067
انها اخذه
من الصعب جدا ، هوه؟

4
00:00:08،133 --> 00:00:09،434
مقابل الحصول على يديك!

5
00:00:09،501 --> 00:00:10،767
هل أنت سعيد؟

6
00:00:10،834 --> 00:00:12،100
وطلبت العائلة
أود أن أكون هنا اليوم

7
00:00:12،167 --> 00:00:13،667
لمساعدتهم
تدخل.

8
00:00:13،734 --> 00:00:16،300
انهم قلقون من ان
وقد ادمان الكحول.

9
00:00:16،367 --> 00:00:17،400
كيرستن :
انا اسف

10
00:00:17،467 --> 00:00:19،000
أن أضع لك
من خلال هذا.

11
00:00:19،067 --> 00:00:20،601
الصيف :
هاجم لها ، سيث ،

12
00:00:20،667 --> 00:00:21،634
لكنها لم
يقول ريان بسبب...

13
00:00:21،701 --> 00:00:22،634
أيضا ، لديه معرفة.

14
00:00:22،701 --> 00:00:23،801
انا gonna تسوية هذه

15
00:00:23،868 --> 00:00:25،734
مع Trey
مرة وإلى الأبد.

16
00:00:28،501 --> 00:00:31،100
(يصرخ)

17
00:00:31،167 --> 00:00:32،634
أوه ، يا إلهي ، وقفها.
كنت قتلته.

18
00:00:37،834 --> 00:00:39،734
(ترددت أصداء اطلاق النار)

19
00:00:48،601 --> 00:00:50،467
حصلت بعد اصابته بالرصاص ،
وخرجت من الحق في الترقوة

20
00:00:50،534 --> 00:00:52،100
ثقب شريانا.

21
00:00:52،167 --> 00:00:53،534
انه لا يزال على قيد الحياة؟
ليس لفترة طويلة.

22
00:00:53،601 --> 00:00:55،601
ريان :
وماذا فعلتم؟

23
00:00:55،667 --> 00:00:58،067
لكنت قد فعلت
أي شيء لك.

24
00:00:58،133 --> 00:01:00،334
TREY :
الرجل ، كنت عابث.
كنت بالحجارة.

25
00:01:00،400 --> 00:01:01،667
لا يزال لدينا
المزيد من الأسئلة لك.

26
00:01:01،734 --> 00:01:03،033
انا انظر gonna اذا كان
gonna يكون بخير.

27
00:01:03،100 --> 00:01:04،534
ماريسا :
Trey ، الخروج منه!

28
00:01:04،601 --> 00:01:05،701
انه لا gonna يموتون ، أليس كذلك؟

29
00:01:05،767 --> 00:01:06،968
ريان :
لم يكن فكرتي ، Trey.

30
00:01:07،033 --> 00:01:08،601
لم أكن أرغب في
لسرقة السيارات.

31
00:01:08،667 --> 00:01:10،167
TREY :
نعم ، أيضا. يا رجل ،
ذهبت بعيدا عنها

32
00:01:10،234 --> 00:01:11،200
، وكنت حصلت على حياة جيدة.

33
00:01:11،267 --> 00:01:12،133
ريان :
هل كان لديك لتدميرها.

34
00:01:12،200 --> 00:01:13،501
هل كان لديك إيذائها ، هوه؟

35
00:01:13،567 --> 00:01:15،367
مهلا ، انه أخي.
gonna يكون هو بخير؟

36
00:01:15،434 --> 00:01:17،100
انه يكون من الافضل اذا كان شخص ما
لم أطلق النار عليه.
ينتظر ،
انتظر من فضلك.

37
00:01:17،167 --> 00:01:18،200
انه فقد الكثير من الدم.

38
00:01:20،634 --> 00:01:22،834
السيد المسيح ، ماذا بحق الجحيم
هل حدث لك؟

39
00:01:22،901 --> 00:01:25،067
كنت في قتال.

40
00:01:25،133 --> 00:01:26،634
شخص ما يمكن أن نتطلع
في هذا الطفل؟

41
00:01:26،701 --> 00:01:29،801
يمكنك أن ننظر إليه في أقرب وقت فقط
الانتهاء من ذلك ونحن نتحدث اليه.

42
00:01:31،234 --> 00:01:32،234
ريان!

43
00:01:33،534 --> 00:01:34،501
كنت سرح
هذا السلاح ، سيدتي.

44
00:01:34،567 --> 00:01:35،701
نعم ، أنا فعلا...

45
00:01:35،767 --> 00:01:37،200
لا جواب!
لا يقول أي شيء!

46
00:01:38،367 --> 00:01:39،567
(واضح) :
أنت بخير؟

47
00:01:50،734 --> 00:01:52،300
(مكررا) :
لكم جميعا على حق؟

48
00:01:54،267 --> 00:01:55،601
(مكررا) :
ريان؟

49
00:01:57،834 --> 00:01:58،934
سيث؟

50
00:01:59،000 --> 00:02:00،067
أنت بخير؟

51
00:02:00،133 --> 00:02:01،267
أنت بخير؟

52
00:02:11،167 --> 00:02:12،400
(طرق)

53
00:02:12،467 --> 00:02:16،133
يا رجل. أردت فقط
عليك أن تعرف أنه ، اه...

54
00:02:16،200 --> 00:02:18،033
أنت بخير؟

55
00:02:18،100 --> 00:02:21،067
لقد كانت أسوأ كابوس.

56
00:02:21،133 --> 00:02:23،767
نعم؟ حصلت على بعض الأخبار السيئة.

57
00:02:23،834 --> 00:02:26،968
لم يكن حلما.
نعم ، نعم. أعرف.

58
00:02:27،033 --> 00:02:29،834
وأيضا ، أن محامي الرجل
وهو في طريقه فوق ، ولذلك.

59
00:02:29،901 --> 00:02:31،167
نعم.

58
00:02:47،901 --> 00:02:55،167
-= آخر فانتازيا =-
وتعرض بفخر

59
00:02:56،901 --> 00:03:04،167
-= TLF الفرعية فريق =-
تغير المناخ عن طريق snowmoon
مزامن بها bleache

60
00:03:25،134 --> 00:03:27،668
الطالب الجامعي الجديد الخاص بك في العام ، التعاون الدولي ،
إذا كنت قد طلبت مني

61
00:03:27،767 --> 00:03:30،100
سنكون على ما تفعل
قبل نهاية الاسبوع العليا العام ،

62
00:03:29،867 --> 00:03:33،134
ربما كان على ان
الطريق الى Rosarito

63
00:03:33،201 --> 00:03:35،901
أو راش أسبوع في المحكمة العليا
الاجتماع كلية البنين...

64
00:03:35،967 --> 00:03:38،067
والانتظار للحصول على
تهمة القتل الخطأ؟

65
00:03:38،134 --> 00:03:39،634
لا
قدمت القائمة.

66
00:03:39،700 --> 00:03:40،934
مم ملم.

67
00:03:41،001 --> 00:03:43،901
أنت تحصل على gonna
من خلال هذا ، والتعاون الدولي.

68
00:03:43،967 --> 00:03:45،001
كنت بريئا.

69
00:03:45،067 --> 00:03:46،433
كنت إنقاذ
ريان حياة.

70
00:03:46،500 --> 00:03:48،067
حاول أن يشرح للريان.

71
00:03:48،134 --> 00:03:49،834
انه يتفهم لماذا فعلت هذا.

72
00:03:49،901 --> 00:03:50،967
وهو ليس مرض جنون.

73
00:03:51،034 --> 00:03:52،667
ان مثل هذا غريب ،

74
00:03:52،734 --> 00:03:54،867
شيء فظيع تخيم علينا ،

75
00:03:54،934 --> 00:03:57،533
مثل الفيل في الغرفة.

76
00:03:57،600 --> 00:03:59،101
أو في وحدة العناية المركزة.

77
00:03:59،167 --> 00:04:02،567
Trey قبل ، لم أكن في الواقع
يعرف أي شخص في حالة غيبوبة.

78
00:04:02،634 --> 00:04:04،301
حسنا ، أعني ،
على وادي ، وهناك

79
00:04:04،368 --> 00:04:05،700
أحدهم في حالة غيبوبة
مثل كل أسبوع ،

80
00:04:05،767 --> 00:04:07،134
ولكن اعتقد انهم فقط
نفعل ذلك حتى

81
00:04:07،201 --> 00:04:09،600
عندما يكون الشخص تستيقظ
آخر الفاعل الذي يمكن أن تضطلع به من جانب.

82
00:04:09،667 --> 00:04:13،767
للأسف ، إذا كانت تستيقظ Trey ،
انه لا يزال gonna يكون Trey.

83
00:04:13،834 --> 00:04:15،767
اذا افاق.

84
00:04:15،834 --> 00:04:18،301
هل حصلت على الاعتراف ، والتعاون الدولي ،
مهما حدث ،

85
00:04:18،368 --> 00:04:20،567
ريان تواجه مع Trey
للانتقام من سيادتكم --

86
00:04:20،634 --> 00:04:23،834
والله ، هذا
حتى freaking الساخنة.

87
00:04:26،368 --> 00:04:30،134
في أسطوري ، الكتاب المقدس ،
السامرائي غرب النوع من الطريق.

88
00:04:30،201 --> 00:04:32،667
أود أن ساعدتني
النوم ليلا ، الصيف.

89
00:04:32،734 --> 00:04:34،567
كنت لا تزال لا تنام؟

90
00:04:34،634 --> 00:04:36،834
أنا شخص بالرصاص ، Summ ،

91
00:04:36،901 --> 00:04:39،700
وحتى لو كان يعيش ،
وهي كبيرة "في حال".

92
00:04:39،767 --> 00:04:41،067
ما زلت لدينا
العيش مع أن

93
00:04:41،134 --> 00:04:42،134
بالنسبة لبقية حياتي.

94
00:04:44،001 --> 00:04:47،134
أوه ، وكبار السنة.

95
00:04:47،201 --> 00:04:49،500
وينبغي في جميع الأوقات.

96
00:04:49،567 --> 00:04:51،767
نعم.

97
00:04:55،134 --> 00:04:56،700
بفضل حفنة ، ساندي.

98
00:04:56،767 --> 00:04:58،334
إذا كان وعاء
نصف لا تكفي

99
00:04:58،400 --> 00:04:59،934
لك من خلال الحصول على
صباحا ،

100
00:05:00،001 --> 00:05:01،101
ويمكنني أن أدلي ببعض أكثر.

101
00:05:01،167 --> 00:05:02،134
ذلك سنكون كبيرة.

102
00:05:05،400 --> 00:05:07،867
نأسف للفوضى ،
انه كان قليلا المحمومة.

103
00:05:07،934 --> 00:05:09،167
Seth'll يكون الحق.

104
00:05:09،234 --> 00:05:10،167
والسيد آتود؟

105
00:05:10،234 --> 00:05:11،400
وهو الحصول على
يرتدي.

106
00:05:11،467 --> 00:05:12،901
تعلمون ، فإن الأطفال
وقد تم خلال

107
00:05:12،967 --> 00:05:14،167
كثيرا هذا الصيف ،
مع كل ذلك

108
00:05:14،234 --> 00:05:15،901
خيمت عليهم ،
والآن بدأت المدرسة.

109
00:05:15،967 --> 00:05:17،600
هذا هو السبب الذي يجعل D.A.
تريد الحصول على التحرك.

110
00:05:17،667 --> 00:05:18،867
انتظرنا
بقدر ما استطعنا

111
00:05:18،934 --> 00:05:20،567
من الجانب الآخر السيد أتوود
لتستيقظ ، ولكن...

112
00:05:20،634 --> 00:05:22،400
تصلنا
الكثير من الدعوات من الوالدين.

113
00:05:22،467 --> 00:05:24،368
فإن D.A. / تحت الكثير
للضغط على المحاكمة.

114
00:05:24،433 --> 00:05:25،834
لا يوجد شيء ما عدا
محاكمة.

115
00:05:25،901 --> 00:05:28،400
ماريسا المحمية
تحت عنوان "الدفاع عن الآخرين".

116
00:05:28،467 --> 00:05:30،901
وبطبيعة الحال ، رئيسك
قد لا تجد هذا مثير جدا.

117
00:05:30،967 --> 00:05:33،934
أو الصحيح. فإن D.A. / لا تبحث
ماريسا الذهاب بعد.

118
00:05:34،967 --> 00:05:36،334
ريان الأبرياء.

119
00:05:36،400 --> 00:05:38،767
هل حصلت على بيانه
في مكان الحادث ، وقضيتها.

120
00:05:38،834 --> 00:05:40،600
انظروا
سجل ريان ديه.

121
00:05:40،667 --> 00:05:42،967
له تاريخ من العنف ،
وقال كاليب Nichol الابنة

122
00:05:43،034 --> 00:05:44،201
واحدة تضرب بعيدا السابقين يري

123
00:05:44،268 --> 00:05:45،201
مع.45؟

124
00:05:45،268 --> 00:05:46،201
انها أنقذت حياة ريان.

125
00:05:46،268 --> 00:05:47،167
ماذا كان يفعل.

126
00:05:47،234 --> 00:05:48،433
في Trey في المقام الأول؟

127
00:05:48،500 --> 00:05:49،567
شقيقه وحاول اغتصاب

128
00:05:49،634 --> 00:05:50،567
صديقته.

129
00:05:50،634 --> 00:05:51،567
لدينا قضية.

130
00:05:51،634 --> 00:05:53،234
نعم ، وكنت حصلت على الشهود.

131
00:05:53،301 --> 00:05:55،467
فإن الجهة الوحيدة التي
وشهدت البندقية تنفجر

132
00:05:55،533 --> 00:05:58،067
السيد آتود ، الآنسة كوبر ،
وغيرها من السيد آتود --

133
00:05:58،134 --> 00:05:59،800
الذي قد يكون أو لا تستيقظ.

134
00:05:59،867 --> 00:06:01،001
إذا ذهبت بعد راين ،

135
00:06:01،067 --> 00:06:03،268
حتى لو انه جلب
اتهامات ،

136
00:06:03،334 --> 00:06:05،734
ويمكن للخدمات الاجتماعية
وتأخذه بعيدا عن علينا.

137
00:06:05،800 --> 00:06:08،201
وهو ما يفسر الآنسة كوبر
الدافع لتغطية له.

138
00:06:08،268 --> 00:06:10،334
السيد آتود ديه
كثيرا ما يخسرونه.

139
00:06:12،700 --> 00:06:14،400
أين
على أية حال زوجتك؟

140
00:06:15،967 --> 00:06:17،634
انها خارج المدينة.

141
00:06:20،500 --> 00:06:23،500
اسمي كيرستن
وأنا الكحولية.

142
00:06:23،567 --> 00:06:25،201
المجموعة :
مرحبا ، كيرستن.

143
00:06:25،268 --> 00:06:27،500
كيرستن ، تقدمك
هنا في Suriak كان

144
00:06:27،567 --> 00:06:29،134
لمشاهدة رائعة حقا.

145
00:06:29،201 --> 00:06:31،234
كنت نموذجا للمريض
بالنسبة للجميع هنا.

146
00:06:31،301 --> 00:06:32،934
حسنا ، أنا لا
تعرف عن ذلك ،

147
00:06:33،001 --> 00:06:34،967
أعني ، هو شيلي
بالتأكيد أفضل

148
00:06:35،034 --> 00:06:37،400
في البوكر. انها
تنظف لي.

149
00:06:37،467 --> 00:06:39،101
(يضحك الناس)

150
00:06:39،167 --> 00:06:41،901
ولكن... ويجري هنا

151
00:06:41،967 --> 00:06:44،234
أعطاني
وضوح في فهم

152
00:06:44،301 --> 00:06:46،600
لماذا التفت الى الكحول
في المقام الأول.

153
00:06:46،667 --> 00:06:48،268
و هل تشعر بالراحة

154
00:06:48،334 --> 00:06:50،767
تقاسم مع الجماعة ، اه...
وكان السبب في ذلك؟

155
00:06:50،834 --> 00:06:52،433
اه ، بالتأكيد.

156
00:06:52،500 --> 00:06:54،334
يعني ، نحن جميعا
في هذا معا.

157
00:06:54،400 --> 00:07:00،001
أنا ، اه ، أعتقد أن تبدأ
وينتهي مع والدي.

158
00:07:01،334 --> 00:07:03،533
كان...

159
00:07:03،600 --> 00:07:05،034
رجل رائع.

160
00:07:05،101 --> 00:07:07،334
ولكن السيطرة ،

161
00:07:07،400 --> 00:07:10،400
و... أدركت
إن كنت أعيش

162
00:07:10،467 --> 00:07:11،767
حياته ، وليس من الألغام.

163
00:07:11،834 --> 00:07:14،500
بعد أمي
توفي ، وقد فعلت

164
00:07:14،567 --> 00:07:18،368
كل ما أستطيع
ليرضيه ،

165
00:07:18،433 --> 00:07:19،934
ولكني أدركت
انه مهما كان

166
00:07:20،001 --> 00:07:22،234
كيف عملت بجد أو
كيف حاولت جاهدة...

167
00:07:22،301 --> 00:07:23،334
انها لا تكفي.

168
00:07:24،134 --> 00:07:25،667
أنا آسف.

169
00:07:25،734 --> 00:07:27،667
لا يوجد رقم ، وهذا حقيقي.

170
00:07:27،734 --> 00:07:28،901
انها لا تكفي.

171
00:07:28،967 --> 00:07:30،634
وأصبح شعار بلدي.

172
00:07:31،967 --> 00:07:35،201
لم أكن جيدة
يكفي الزوجة -- أو الأم ،

173
00:07:35،268 --> 00:07:37،400
لأنني لا
ابنة جيدة بما فيه الكفاية.

174
00:07:37،467 --> 00:07:42،268
القوة التي تأتي مع ذلك
نوع من الصعب تحقيق

175
00:07:42،334 --> 00:07:43،734
وسوف لا تقدر بثمن

176
00:07:43،800 --> 00:07:44،734
بعد تركتمونا.

177
00:07:44،800 --> 00:07:46،400
هل تحاول التخلص من لي؟

178
00:07:46،467 --> 00:07:47،667
وأيضا...

179
00:07:47،734 --> 00:07:50،433
يبدو لي
مثل Suriak عمل عمله.

180
00:07:50،500 --> 00:07:52،867
عليك
للحصول على تقديمه ،

181
00:07:52،934 --> 00:07:54،734
حضور الاجتماعات ،

182
00:07:54،800 --> 00:07:57،101
ولكن ليس هناك سبب لا يمكنك
فعل ذلك من منزلك.

183
00:07:57،167 --> 00:07:59،234
عظيم.

184
00:08:00،767 --> 00:08:02،201
السيد أتوود ،

185
00:08:02،268 --> 00:08:04،101
هل اليمين على قول الحقيقة
ولا شيء غير الحق ،

186
00:08:04،167 --> 00:08:05،834
حتى يساعدك الله؟
أفعل.

187
00:08:05،901 --> 00:08:08،967
حسنا ، لن أمانع إذا
أدون هذا الترسب.

188
00:08:09،034 --> 00:08:10،600
من المؤكد أن تسجل لها ،
الإفراج عن اي تيونز

189
00:08:10،667 --> 00:08:11،934
آمل ان تكون
كبير فعلا ضربت.

190
00:08:12،001 --> 00:08:13،334
أجب عن السؤال.

191
00:08:13،400 --> 00:08:15،433
لقد سبق أن أجبت
كل هذه الأسئلة.

192
00:08:15،500 --> 00:08:17،201
ليس عندي شيء جديد يقولونه.

193
00:08:17،268 --> 00:08:18،467
حسنا ، الخاص بك
السابق

194
00:08:18،533 --> 00:08:19،567
وجاء في المستشفى.

195
00:08:19،634 --> 00:08:20،667
انها صدمة.

196
00:08:20،734 --> 00:08:21،901
لقد كانت
شهرين.

197
00:08:21،967 --> 00:08:23،867
وربما تذكر الأشياء
مختلف الآن.

198
00:08:23،934 --> 00:08:25،301
أتذكر كل شيء
تماما كما قلت لك.

199
00:08:25،368 --> 00:08:27،201
حسنا ، يمكنك
يقول لي مرة أخرى.

200
00:08:29،301 --> 00:08:32،500
I...

201
00:08:32،567 --> 00:08:34،500
تواجه Trey
إزاء ما حدث ،

202
00:08:34،567 --> 00:08:37،134
وعندها
سحب المسدس علي.

203
00:08:37،201 --> 00:08:38،634
ثم دعونا ماريسا

204
00:08:38،700 --> 00:08:40،901
ربما لمعرفة ما اذا كان
انها قد تتوقف عن ريان.

205
00:08:40،967 --> 00:08:44،167
وعندها
ماريسا انقذ حياتي.

206
00:08:44،234 --> 00:08:46،934
هل يعني ذلك عندما
ماريسا Trey بالرصاص.

207
00:08:47،001 --> 00:08:49،134
وشهد لك
اطلاق النار؟

208
00:08:49،201 --> 00:08:51،268
كان واضحا عندما نصل الى هناك
ما حدث.

209
00:08:51،334 --> 00:08:52،734
مجرد الإجابة على هذا السؤال.

210
00:08:52،800 --> 00:08:55،368
لا ، لم أكن ، وفعلت...

211
00:08:55،433 --> 00:08:56،634
أولا أنا لم اصطياده.

212
00:08:56،700 --> 00:08:57،800
بصمات الخاص بك
كانت البندقية.

213
00:08:57،867 --> 00:08:59،268
نعم ، لأنني
وضعت على السلامة

214
00:08:59،334 --> 00:09:00،767
للتأكد من
انها لم تنفجر من جديد.

215
00:09:03،500 --> 00:09:06،600
لا نعرف على وجه الدقة في التفكير
في ذلك الوقت.

216
00:09:06،667 --> 00:09:07،867
حتى في مسألة واحدة وأخيرة.

217
00:09:07،934 --> 00:09:10،034
ماذا كنت خائفا
سيحدث

218
00:09:10،101 --> 00:09:11،767
بين ريان وشقيقه؟

219
00:09:11،834 --> 00:09:15،368
لماذا أنت
في محاولة لمنعه؟

220
00:09:17،400 --> 00:09:19،368
ذهبت إلى
Trey 'sتلك الليلة

221
00:09:19،433 --> 00:09:20،734
قتل أخيك ،

222
00:09:20،800 --> 00:09:24،101
لا عليك ، والسيد آتود؟

223
00:09:24،167 --> 00:09:25،201
(قبالة النقرات)

224
00:09:29،433 --> 00:09:30،700
وماذا في ذلك النوع من الطعام

225
00:09:30،767 --> 00:09:33،600
هل تعتقد ان المدعين العامين؟

226
00:09:33،667 --> 00:09:35،533
قضية هذا ما
المهم هنا ، جيمي؟

227
00:09:35،600 --> 00:09:36،700
حسنا.

228
00:09:36،767 --> 00:09:38،268
فهل هذا البحث
مثل الزي

229
00:09:38،334 --> 00:09:40،234
أم وجود
فتاة بريئة سيرتدون؟

230
00:09:40،301 --> 00:09:43،067
حسنا ، ما لا يقل عن
وقد أولوياتها في النظام.

231
00:09:43،134 --> 00:09:44،867
(تتنهد)
أتمنى ماريسا

232
00:09:44،934 --> 00:09:46،800
يستمع لي
ونحن محاميا.

233
00:09:46،867 --> 00:09:48،767
آخر شيء
نحن في حاجة اليه هو لها
واعترف لدا

234
00:09:48،834 --> 00:09:50،567
إنها
قتل شخص ما.
جول.

235
00:09:50،634 --> 00:09:52،268
انها اعترفت بالفعل.

236
00:09:52،334 --> 00:09:53،767
انها لم تكن في
الحق في إطار فكري

237
00:09:53،834 --> 00:09:55،067
عندما تكلمت
إلى الشرطة.

238
00:09:55،134 --> 00:09:57،001
الامر ليس كما لو أنها
مدرب قاتل.

239
00:09:57،067 --> 00:09:58،734
اه - هوه ، ما لدينا حتى ما القصة؟

240
00:09:58،800 --> 00:10:01،533
Trey أطلق النار على نفسه في الظهر؟

241
00:10:01،600 --> 00:10:03،467
لا ، وجيمي.
أن تكون معقولة.

242
00:10:03،533 --> 00:10:05،134
انها ليست كذبة gonna
ويقول ريان فعل ذلك.

243
00:10:05،201 --> 00:10:06،533
انهم بالفعل بيانها.

244
00:10:06،600 --> 00:10:07،901
لا أحد يؤمن بها.

245
00:10:07،967 --> 00:10:09،368
أعتقد أنهم جميعا
انها تحميه.

246
00:10:09،433 --> 00:10:12،134
لذا أردت ريان
للذهاب بعيدا عن هذا؟

247
00:10:12،201 --> 00:10:15،134
كل ما يعرفه هو ان
قبل ان ينتقل الى نيوبورت ،

248
00:10:15،201 --> 00:10:17،600
كانت حياتنا
الكثير طبيعية ومستقرة.

249
00:10:17،667 --> 00:10:19،034
اه - هوه ، لذلك فمن الخطأ له

250
00:10:19،101 --> 00:10:21،167
بأنني أفلست
وذهب الى ما يقرب من السجن ،

251
00:10:21،234 --> 00:10:22،700
وكنت متزوجة Nichol كاليب

252
00:10:22،767 --> 00:10:24،301
وبعد ذلك شاهد له ان يغرق
في بركة ،

253
00:10:24،368 --> 00:10:25،700
واصيب Trey.

254
00:10:25،767 --> 00:10:28،334
جيمي ، وليس كل شيء
وأقول هو المقصود حرفيا.

255
00:10:28،400 --> 00:10:29،600
أنا التنفيس.

256
00:10:29،667 --> 00:10:31،334
نظرة ، أود أن شيئا من هذا
حدث ،

257
00:10:31،400 --> 00:10:32،500
لكنها.

258
00:10:32،567 --> 00:10:35،400
وامامنا فرصة
أن تكون الأسرة من جديد.

259
00:10:35،467 --> 00:10:38،467
لا أريد أن نفقد ذلك.

260
00:10:40،301 --> 00:10:41،400
نظرة...

261
00:10:41،467 --> 00:10:42،901
وضعت بعض crudete
وجودة.

262
00:10:42،967 --> 00:10:44،901
سأذهب معرفة ما اذا كان ماريسا 's
الخروج من الحمام.

263
00:10:50،368 --> 00:10:52،167
سيث :
يا أنت الكريم؟

264
00:10:52،234 --> 00:10:53،767
اعتقدت ربما يمكن

265
00:10:53،834 --> 00:10:55،800
بعد استخدام ديبو تراجع.

266
00:10:55،867 --> 00:10:56،700
أنا فقط تمطر.

267
00:10:56،767 --> 00:10:58،934
هم. ثم عادل نقطة.

268
00:10:59،001 --> 00:11:00،500
سنبقى بعيدا عن
الأنشطة المائية ،

269
00:11:00،567 --> 00:11:01،700
شيء ما
الساحلية ، ربما.

270
00:11:01،767 --> 00:11:02،767
انا gonna زيارة Trey.

271
00:11:02،834 --> 00:11:04،301
كنت اذهب مع gonna فيلم.

272
00:11:04،368 --> 00:11:05،533
وهذا هو الوقت

273
00:11:05،600 --> 00:11:06،967
عندما هوليوود
على مقالب

274
00:11:07،034 --> 00:11:08،901
crappy ان تكون الافلام ،
يمكننا أن نسخر

275
00:11:08،967 --> 00:11:11،101
وبالتالي يشعر على نحو أفضل
عن أنفسنا.

276
00:11:11،167 --> 00:11:12،167
هل حصلت على المفاتيح؟

277
00:11:12،234 --> 00:11:14،467
ولكن... زيارة الخاص بك
أخي في غيبوبة

278
00:11:14،533 --> 00:11:16،201
في اتحاد المحاكم الإسلامية ، وهذا...

279
00:11:16،268 --> 00:11:18،268
أيضا طريقة ممتازة ل
الاسترخاء وتخفيف التوتر ،

280
00:11:18،334 --> 00:11:20،600
حتى أنا بالسيارة.
مرعب.

281
00:11:22،734 --> 00:11:25،867
أوه ، السيد كالدويل ، تريد
بعض عصير الليمون؟

282
00:11:25،934 --> 00:11:28،201
السيد Esbenshade؟

283
00:11:28،268 --> 00:11:30،201
هيا. انها بخير

284
00:11:30،268 --> 00:11:31،800
للمدعي العام
ومحامي الدفاع

285
00:11:31،867 --> 00:11:33،667
لكوب من عصير الليمون
معا.

286
00:11:33،734 --> 00:11:35،167
كلنا
البشر هنا.

287
00:11:35،234 --> 00:11:38،101
لست واثقا للغاية
عن هؤلاء الاشخاص.

288
00:11:38،167 --> 00:11:42،467
ملكة جمال كوبر ،
أنا نائب مقاطعة
المحامي كريس كالدويل.

289
00:11:42،533 --> 00:11:43،700
سأكون إجراء
هذا الترسب.

290
00:11:43،767 --> 00:11:46،400
مرحبا. اه ، حيث تريد
علينا الجلوس؟

291
00:11:46،467 --> 00:11:48،234
في الواقع ، والآنسة روبرتس
لا يمكن أن يكون حاضرا.

292
00:11:48،301 --> 00:11:50،600
لا نريد لكم
التأثير بشهادته.

293
00:11:50،667 --> 00:11:53،034
إنها تعرف ما تعرف ،
التي هي الحقيقة.

294
00:11:53،101 --> 00:11:55،400
وهو ما
سبق لي قال لك الناس.

295
00:11:55،467 --> 00:11:57،867
ملكة جمال روبرتس ، لو
الرجاء الانتظار في الداخل.

296
00:11:59،967 --> 00:12:00،734
صيف ،

297
00:12:00،800 --> 00:12:01،901
لدينا HBO الطلب ؛

298
00:12:01،967 --> 00:12:03،533
كل موسم
الجنس في المدينة.

299
00:12:03،600 --> 00:12:04،667
طرق نفسك.

300
00:12:07،467 --> 00:12:09،167
ماريسا ، سيكون بخير.
انا فقط على الانتظار في الداخل.

301
00:12:09،234 --> 00:12:11،700
انظر ، أنا فعلا امام الجميع
كل شيء.

302
00:12:11،767 --> 00:12:14،500
لا اريد ان يكون
من خلال هذا التوجه من جديد ؛

303
00:12:14،567 --> 00:12:16،067
الحديث عن كل ذلك
أمام كل هذه الغرباء؟

304
00:12:16،134 --> 00:12:17،167
ماريسا ، أحتاج
أذكركم

305
00:12:17،234 --> 00:12:19،301
هذا الترسب
هو ملزم.

306
00:12:19،368 --> 00:12:20،901
بشهادته في المحكمة
لا يمكن ان يتزعزع

307
00:12:20،967 --> 00:12:22،334
وما يقال من هنا.

308
00:12:22،400 --> 00:12:24،334
أنا فعلا قال الحقيقة ،
لذا فما هي المشكلة؟

309
00:12:24،400 --> 00:12:26،734
المشكلة ، الآنسة كوبر ،
ان بشهادته

310
00:12:26،800 --> 00:12:28،667
تفتقر إلى المصداقية.

311
00:12:30،533 --> 00:12:33،967
ملكة جمال روبرتس ،
الرجاء الانتظار في الداخل.

312
00:12:34،034 --> 00:12:36،433
هيا ، الصيف.

313
00:12:36،500 --> 00:12:38،334
الآن ، والآنسة كوبر ،

314
00:12:38،400 --> 00:12:40،500
سأشارك لها
لأقسم لك فيه

315
00:12:42،634 --> 00:12:44،533
جولي :
سيكون بخير ، ماريسا.

316
00:12:52،234 --> 00:12:53،734
النوع الأول من مثله
على هذا النحو.

317
00:12:53،800 --> 00:12:56،834
انه أفضل مستمع.

318
00:12:56،901 --> 00:12:59،034
آسف.

319
00:12:59،101 --> 00:13:01،101
أحصل ثرثار
حول مرضى الغيبوبة.

320
00:13:01،167 --> 00:13:03،134
انه تعويض شيء.

321
00:13:03،201 --> 00:13:04،400
سأعطيك رجال دقيقة.

322
00:13:04،467 --> 00:13:05،734
ننتظر فقط a...

323
00:13:21،433 --> 00:13:24،533
آسف ، رجل ،
انا لا اعلم
لماذا جئت الى هنا.

324
00:13:24،600 --> 00:13:26،400
في تلك الليلة كنت أرغب
لقتله.

325
00:13:26،467 --> 00:13:28،167
الآن كنت تفعل شيئا
لإعادته.

326
00:13:28،234 --> 00:13:29،567
حسنا ، لا يمكنك
لوم نفسك

327
00:13:29،634 --> 00:13:31،001
وكنت لا تستطيع تغيير
ما حدث.

328
00:13:31،067 --> 00:13:32،834
نعم ، ولكنه يعني ،
Trey قد حاولت
والعمل على انجاحه.

329
00:13:32،901 --> 00:13:36،433
الذين يعيشون في المدينة ،
يعني أنا ويمكن لل
وكان أخي هنا.

330
00:13:36،500 --> 00:13:37،533
كل شيء سكران

331
00:13:37،600 --> 00:13:38،967
وهو الوحيد للأسرة
حصلت على اليسار.

332
00:13:39،034 --> 00:13:41،567
وهذا غير صحيح تماما.

333
00:13:55،400 --> 00:13:56،599
حسنا ، كنت أقول

334
00:13:57،599 --> 00:13:59،298
التي ما زلت الدعم
القرار الأخير

335
00:13:59،365 --> 00:14:02،997
في أعقاب
جميع أعمال العنف
لدينا خبرة

336
00:14:03،064 --> 00:14:05،262
لحظر أي مباراة
مع النينجا أو بنادق.

337
00:14:05،328 --> 00:14:06،828
نعم ، ولكن...؟

338
00:14:06،896 --> 00:14:10،226
حسنا ، انها مجرد
لا افهم
أي من القواعد

339
00:14:10،293 --> 00:14:12،925
لهذا "بيسبول"
يسمونه.

340
00:14:12،993 --> 00:14:14،992
يعني ،
أميركا هواية؟

341
00:14:15،059 --> 00:14:17،890
تبدو أكثر
من بدعة لي ، الأصدقاء.

342
00:14:17،957 --> 00:14:19،523
لا يرى
القبض على ذلك.

343
00:14:19،589 --> 00:14:20،588
متأكد.

344
00:14:20،656 --> 00:14:22،355
أنت سميتها ماريسا
والصيف ، أليس كذلك؟

345
00:14:22،422 --> 00:14:24،021
انهم مع
الظلام اللورد Sauron

346
00:14:24،088 --> 00:14:26،253
أو أيا كان
D.A. اسم هو.

347
00:14:26،319 --> 00:14:28،352
برمشة الرجل فعل ذلك مرة واحدة
خلال ترسب؟

348
00:14:28،419 --> 00:14:30،418
حتى انه لا
وقد الأجفان.

349
00:14:30،484 --> 00:14:32،151
(يرن الهاتف)

350
00:14:32،217 --> 00:14:34،084
مرحبا؟

351
00:14:34،151 --> 00:14:35،916
أنا آسف.
انه ليس في الوقت الحالي.

352
00:14:35،983 --> 00:14:37،948
يمكن لي أن أعتبر رسالة؟

353
00:14:38،015 --> 00:14:40،446
المعلقين :
دالاس مكفرسون ستقف فيه
0 ل2 حتى الآن.

354
00:14:40،514 --> 00:14:43،278
بخير ، شكرا لك.

355
00:14:44،679 --> 00:14:46،711
وهذا هو المستشفى.
Trey استيقظ.

356
00:14:51،776 --> 00:14:52،708
كيرستن ، أليس كذلك؟

357
00:14:52،776 --> 00:14:54،875
مرحبا ، انا شارلوت مورغان.

358
00:14:54،941 --> 00:14:56،774
انا اسف بشأن
انقطاع كنت في المجموعة.

359
00:14:56،840 --> 00:14:58،439
أوه ، لا ، لا ، إن بخير.

360
00:14:58،506 --> 00:15:01،671
كنت عندما سمعت الكلام ،
فمن كان مثلك
وصف حياتي.

361
00:15:01،738 --> 00:15:03،604
الغنية ، التي تسيطر على والده ،
ارتفاع الضغط.

362
00:15:03،671 --> 00:15:05،436
لا يكفي على الإطلاق.

363
00:15:05،503 --> 00:15:07،335
حسنا ، أنا سعيد
أنا لم تتحمل لك.

364
00:15:07،403 --> 00:15:09،201
كان مذهلا ،
يعني ،

365
00:15:09،268 --> 00:15:10،934
للاستماع إلى أي شخص
على نفس الرحلة كما لي.

366
00:15:11،001 --> 00:15:13،067
حسنا ، من الواضح ،
كنت قليلا إلى الأمام.

367
00:15:13،134 --> 00:15:14،866
أنا لا يمكن أبدا أن يكون
واعترف كل ذلك.

368
00:15:14،932 --> 00:15:16،998
وأيضا...
كنت حتى الشجعان
وصادقة.

369
00:15:17،065 --> 00:15:19،729
أنا لا أعرف عن
لذلك ، لكن شكرا لكم.

370
00:15:19،797 --> 00:15:21،362
هل تريد أن يكون الحصول على
ما من القهوة؟

371
00:15:21،430 --> 00:15:23،063
يمكننا التحدث القمامة
عن الآباء.

372
00:15:23،130 --> 00:15:25،161
بالتأكيد ، أحب ذلك.

373
00:15:25،228 --> 00:15:26،427
حسنا.

374
00:15:27،794 --> 00:15:29،693
آه ، هذا هو زوجي.

375
00:15:29،760 --> 00:15:32،457
أوه ، حسنا ، أنا لا أريد
تناول المزيد
من وقتك.

376
00:15:32،525 --> 00:15:34،791
جانبي.
جانبي.

377
00:15:37،390 --> 00:15:38،856
ننظر إليك.

378
00:15:49،218 --> 00:15:51،616
لذا تفجرت
أكثر من المطبخ؟

379
00:15:51،684 --> 00:15:53،349
آه ، ومعظمهم من الميكروويف.

380
00:15:53،416 --> 00:15:55،049
جرة كاملة
من زبدة الفول السوداني؟

381
00:15:55،116 --> 00:15:56،314
كنا نحاول ان نجعل
زبدة الفول السوداني الكوكيز

382
00:15:56،382 --> 00:15:57،714
بمثابة مفاجأة بالنسبة لك.

383
00:15:57،781 --> 00:16:00،812
يبدو شبيها
هذه فكرة جيدة
في ذلك الوقت.

384
00:16:00،880 --> 00:16:02،812
وأيضا ، فإن من المعروف جيدا
العلم factoid

385
00:16:02،879 --> 00:16:04،444
بالإضافة إلى أن المعادن بالحرارة
على قدم المساواة...

386
00:16:04،511 --> 00:16:06،744
زبدة الفول السوداني في كل مكان.

387
00:16:06،810 --> 00:16:08،576
وهذه ليست سوى
قليل من الدروس

388
00:16:08،643 --> 00:16:10،908
كنا ثلاثة في النضال
وسيم غير المتزوجين

389
00:16:10،975 --> 00:16:12،273
يتعلم كل أسبوع.

390
00:16:12،341 --> 00:16:14،540
انها سليمة مثلك
وقد واقع سلسلة هنا.

391
00:16:14،607 --> 00:16:17،171
أوه ، ويحدوني الأمل
انها ليست واقعا لفترة طويلة.

392
00:16:20،804 --> 00:16:24،869
حتى... يجب عليك
أي أن تكون العودة الى الوطن
في اليوم الآن ، أليس كذلك؟

393
00:16:24،936 --> 00:16:27،500
فقط أعطني يرأس
حتى أستطيع أن نتأكد

394
00:16:27،568 --> 00:16:30،399
المنزل للعيش.

395
00:16:30،467 --> 00:16:32،733
نعم ، لدي للجلوس
مع الدكتور ودروف قريبا

396
00:16:32،799 --> 00:16:34،264
ونرى ما
يجري.

397
00:16:34،331 --> 00:16:35،831
انا نرى ما اذا كان مؤهلا.

398
00:16:39،229 --> 00:16:40،629
(الهاتف الخواتم)

399
00:16:41،729 --> 00:16:44،727
Ooh. مهلا ، سيث ،
أنا هنا مع أمي.

400
00:16:46،994 --> 00:16:49،358
هوه.

401
00:16:49،425 --> 00:16:51،890
وأيضا ، وذلك بفضل لوصفه.

402
00:16:51،958 --> 00:16:53،657
أنا أراكم
عند عودتي الى المنزل.

403
00:16:55،189 --> 00:16:56،321
كل شيء بخير؟

404
00:16:56،389 --> 00:17:00،354
نعم. يقول مرحبا ،
انه يفتقد لك.

405
00:17:00،420 --> 00:17:03،285
كنت أفضل الحصول على الذهاب ،
العودة إلى العمل.

406
00:17:08،651 --> 00:17:10،817
اسمحوا لي أن أعرف فقط
ما سيقوله الطبيب.

407
00:17:10،883 --> 00:17:12،382
نعم.
كل شيء على ما يرام.

408
00:17:32،240 --> 00:17:34،506
ياه. فما الذي يحدث؟

409
00:17:36،073 --> 00:17:37،338
Trey أفاق.

410
00:17:37،404 --> 00:17:39،203
يا إلهي.

411
00:17:39،271 --> 00:17:41،071
متى...؟

412
00:17:41،136 --> 00:17:43،369
لا يمكن أن تكون طويلة جدا.
لقد رأوه.

413
00:17:43،436 --> 00:17:44،635
رأيتم؟

414
00:17:44،702 --> 00:17:47،666
نعم ، لقد كنت هناك
بضع مرات ، أنت تعرف.

415
00:17:47،734 --> 00:17:49،166
لم أكن أعرف.

416
00:17:49،232 --> 00:17:50،699
مهلا ، لكنت قد ذهبت معك.

417
00:17:50،766 --> 00:17:52،865
لا ، لا ، لا يجب عليك
يجب أن نراه مرة أخرى.

418
00:17:52،932 --> 00:17:55،530
ليس لدي نفس الاختيار.

419
00:17:58،629 --> 00:18:00،194
وأيضا ، يعني أظن
الآن انه يستيقظ ،

420
00:18:00،262 --> 00:18:02،428
يمكن قول المحامين
حقيقة ما حدث.

421
00:18:02،494 --> 00:18:04،160
يعني ، Trey حصل لنا
في هذه الفوضى ».

422
00:18:04،226 --> 00:18:05،559
ونأمل أن يستطيع اخراجنا.

423
00:18:05،626 --> 00:18:08،557
نعم. مستقبلنا في
Trey يدي.

424
00:18:10،991 --> 00:18:13،789
هيا. سيث والصيف
عند العشاء.

425
00:18:21،752 --> 00:18:24،183
ماذا تعني
هذا سيستغرق شهرين؟

426
00:18:24،251 --> 00:18:26،783
كاليب كتب وصية.
مجرد قراءته بالفعل.

427
00:18:26،850 --> 00:18:29،182
انها أكثر صعوبة
من ذلك ، والسيدة Nichol كوبر.

428
00:18:29،249 --> 00:18:32،280
كما ترون
هناك الكثير من الأعمال الورقية ،

429
00:18:32،348 --> 00:18:33،881
عدد من مختلف
الحسابات الخارجية

430
00:18:33،948 --> 00:18:35،446
لم نجد.

431
00:18:35،513 --> 00:18:38،045
حسنا ، حسنا ، عليك أن تأخذ
الحلو الوقت الخاص بك ، والسيد فرانكل ،

432
00:18:38،145 --> 00:18:39،311
ولكن هذا فهم :

433
00:18:39،378 --> 00:18:42،176
نحن يدفع الثمن مرتفع جدا
محامي الدفاع

434
00:18:42،244 --> 00:18:43،977
لحماية ابنتنا ،
والان العداد 's
على التوالي.

435
00:18:44،044 --> 00:18:44،943
أتمنى أن يساعد.

436
00:18:50،907 --> 00:18:52،339
أنا الأرملة المكلومة.

437
00:18:54،238 --> 00:18:55،637
بوضوح.

438
00:18:55،705 --> 00:18:58،269
لقد رأيتم ،
لم يا جو؟

439
00:18:58،337 --> 00:19:00،936
لماذا لا تقول لنا فقط
ما هو فيه

440
00:19:01،002 --> 00:19:02،367
وسيكون لدينا الكثير السر؟

441
00:19:02،435 --> 00:19:03،768
لا استطيع ان افعل ذلك.

442
00:19:03،834 --> 00:19:05،800
انه لدينا محام ،
جولي.

443
00:19:05،867 --> 00:19:07،532
هيا لنلعب الساخنة الباردة ، هم؟

444
00:19:07،600 --> 00:19:08،566
2 مليون دولار؟

445
00:19:09،566 --> 00:19:10،898
7 ملايين دولار؟

446
00:19:10،965 --> 00:19:13،196
أنا على الأقل
3 ملايين دولار القادمة
من بلدي prenup.

447
00:19:13،263 --> 00:19:14،729
هل تراجعت.
طرفة واحدة لا يعني نعم؟

448
00:19:14،797 --> 00:19:16،629
جولي ، ودعا المستشفى.

449
00:19:16،696 --> 00:19:19،260
ماذا؟ ماذا يقولون؟

450
00:19:30،823 --> 00:19:33،521
حسنا ، ليس لدي فكرة.

451
00:19:33،589 --> 00:19:34،855
انت ذاهب لإنقاذ
Chrismukkah مرة أخرى؟

452
00:19:34،922 --> 00:19:35،887
قضية تمتعت حقا
ان آخر مرة.

453
00:19:38،253 --> 00:19:39،519
اننا بحاجة الى بعض المرح.

454
00:19:39،586 --> 00:19:40،852
متعة؟

455
00:19:40،919 --> 00:19:42،984
نعم. ينظر ،
لا يمكننا التحكم
في المستقبل ، أليس كذلك؟

456
00:19:43،050 --> 00:19:44،383
إذن ، كيف نتعامل؟

457
00:19:44،450 --> 00:19:46،017
يعني ، ما يمكننا أن نفعله
ما لي لا زوجة الأب

458
00:19:46،082 --> 00:19:48،348
ويأخذ الكثير من المسكنات
عدد لأنفسنا

459
00:19:48،415 --> 00:19:49،614
من واقع
أن الحياة ،

460
00:19:49،682 --> 00:19:51،814
وأيضا ، بصورة عشوائية وغير عادلة
وفي نهاية المطاف لا معنى له.

461
00:19:51،881 --> 00:19:53،747
هناك خيار آخر ، أليس كذلك؟

462
00:19:53،813 --> 00:19:55،746
أو نستطيع أن نقبل واقع
أننا لا يمكن أن تقلق

463
00:19:55،812 --> 00:19:56،912
ما لا نستطيع السيطرة عليها

464
00:19:56،979 --> 00:19:58،811
وعادل يتمتع الوقت
ان لدينا.

465
00:19:58،878 --> 00:20:02،109
أفاق Trey والمدرسي
تبدأ قريبا.

466
00:20:02،175 --> 00:20:04،375
من يدري
ما يأتي ، أليس كذلك؟

467
00:20:04،441 --> 00:20:07،406
لذا قد تكون هذه فرصتنا الاخيرة
من أجل المتعة.

468
00:20:07،474 --> 00:20:09،306
أحب هذه الخطة "باء".

469
00:20:10،072 --> 00:20:11،171
إذن ماذا نفعل؟

470
00:20:11،238 --> 00:20:13،437
حسنا ، ليس لدي فكرة ،

471
00:20:13،504 --> 00:20:15،570
ولكن كنت قد
طلب والدي أولا.

472
00:21:04،483 --> 00:21:06،182
السيد كوبر ديه قارب جميل ،
هوه؟

473
00:21:06،249 --> 00:21:08،747
نعم ، إنه لأمر مدهش
ما تغسل
التي يمكن ان تنفق.

474
00:21:08،815 --> 00:21:11،446
تعلمون ، كوهين ،
مع اثنين على يد عجلة

475
00:21:11،514 --> 00:21:13،579
وتهب الرياح
من خلال شعرك ،

476
00:21:13،646 --> 00:21:14،945
كنت في الواقع نوع من البحث الساخن.

477
00:21:15،011 --> 00:21:16،143
اسمحوا لي أن أخمن ، الصيف.

478
00:21:16،211 --> 00:21:18،244
لديك ضعف للبحارة؟

479
00:21:18،310 --> 00:21:19،810
Ew كوهين!
نعم؟

480
00:21:19،877 --> 00:21:21،041
ثم
هناك على ذلك.

481
00:21:21،108 --> 00:21:22،374
نعم؟ أوه.

482
00:21:24،107 --> 00:21:25،740
ياه.

483
00:21:25،807 --> 00:21:28،304
ياه.

484
00:21:29،973 --> 00:21:31،771
الأمر كذلك ، فكيف لك
تفعل؟ أنت بخير؟

485
00:21:31،838 --> 00:21:34،436
نعم ، اعتقد.

486
00:21:34،504 --> 00:21:36،336
أعني ، أنا لا أعرف ،
أن نكون صادقين.

487
00:21:36،402 --> 00:21:37،301
هل نحن بخير؟

488
00:21:37،368 --> 00:21:39،367
نعم ، بالتأكيد.

489
00:21:39،435 --> 00:21:41،300
لماذا لا نكون؟

490
00:21:41،367 --> 00:21:42،867
'القضية منذ تلك الليلة ،

491
00:21:42،933 --> 00:21:44،699
لسنا مضطرين تحدث
حول هذا الموضوع.

492
00:21:46،565 --> 00:21:47،831
سيث :
ياه ،

493
00:21:47،898 --> 00:21:48،930
طرق الغائها.
ينصت ،

494
00:21:48،996 --> 00:21:50،229
الحصول على عقلك
مقابل كل شيء.

495
00:21:50،296 --> 00:21:52،062
من يريد
الذهاب الصيد؟

496
00:21:52،128 --> 00:21:54،261
نعم ، لك أن تفعل اللاعبين والصيد ،
سنفعل التجمع.

497
00:21:54،328 --> 00:21:57،593
صيد الأسماك. أحب هذه الفكرة ،
ولكن ليس لدينا أي الطعم.

498
00:21:57،660 --> 00:21:58،826
أوه. نعم ، الانتظار.

499
00:21:58،893 --> 00:21:59،825
لا ، لدينا الصيفية.

500
00:21:59،893 --> 00:22:00،991
ننظر إلى هذه
يذكر السردين.

501
00:22:01،058 --> 00:22:02،057
لا!

502
00:22:02،124 --> 00:22:03،057
أنت رجال ،
هذا ليس مضحكا.

503
00:22:03،123 --> 00:22:04،256
ننظر إلى هذه
يذكر السردين.

504
00:22:04،324 --> 00:22:05،022
لا. لا! لا!
من يريد ان يذهب...؟

505
00:22:05،090 --> 00:22:06،957
من يريد ان يذهب...؟

506
00:22:07،022 --> 00:22:08،021
وقف ريان.

507
00:22:08،088 --> 00:22:11،520
(الأنين الفتيات ويضحك)

508
00:22:26،414 --> 00:22:30،479
(الأنين الفتيات ويضحكون)

509
00:22:44،907 --> 00:22:46،706
ماريسا :
حسنا ،

510
00:22:46،773 --> 00:22:48،505
اذا كان هذا هو حسن
كما يحصل لبعض الوقت...

511
00:22:48،572 --> 00:22:50،204
نعم ، كان
جيد جدا.

512
00:22:50،270 --> 00:22:54،335
نعم ، وذلك بفضل ما يقرب من
الحصول على بلدي الاستحمام
تناسب الرطب ، كوهين.

513
00:22:54،402 --> 00:22:55،568
ويسعدني.

514
00:22:55،635 --> 00:22:57،067
(ساخرا الصيفي) :
كوهين ،

515
00:22:57،134 --> 00:22:59،300
لا استطيع ان اصدق ان
فعلت ذلك ، كوهين.

516
00:22:59،366 --> 00:23:00،899
(ضحك)

517
00:23:38،917 --> 00:23:42،147
جولي :
أنا أبحث عن
Trey اتوود.

518
00:23:42،215 --> 00:23:43،714
أنا آسف.

519
00:23:43،781 --> 00:23:45،580
انتهت ساعات الزيارة
قبل بعض الوقت.

520
00:23:45،647 --> 00:23:47،446
أوه ، لا انسى
أن أعرض نفسي؟

521
00:23:47،513 --> 00:23:48،813
انا جولي كوبر Nichol ،

522
00:23:48،879 --> 00:23:51،178
كما هو الحال في الجناح Nichol
هذا المستشفى

523
00:23:51،244 --> 00:23:52،544
نحن على حد سواء والتي تقف فيها.

524
00:23:52،610 --> 00:23:56،208
أوه. مرحبا ، السيدة كوبر Nichol.

525
00:23:56،276 --> 00:23:58،808
زوجي
جدا الخيرية.

526
00:23:58،875 --> 00:24:00،374
المستشفيات
وكانت له مفضلة الخيرية --

527
00:24:00،441 --> 00:24:02،906
وخاصة مع التأكد من
والممرضات والخفر

528
00:24:02،972 --> 00:24:05،371
تم تعويض
على عملهم الشاق.

529
00:24:05،439 --> 00:24:08،670
وأود أن الكراهية ل
انظر حبه
تقع على جانب الطريق.

530
00:24:19،166 --> 00:24:21،031
(مسموعة أذهل التنفس)

531
00:24:21،098 --> 00:24:22،997
مرحبا ، Trey.

532
00:24:23،063 --> 00:24:25،196
كنت ترغب في
الحديث إليك.

533
00:24:26،797 --> 00:24:28،796
اه...

534
00:24:28،862 --> 00:24:31،794
أوه ، لا ، لا -- لا مزاح.

535
00:24:31،861 --> 00:24:33،093
ننظر لكم ،

536
00:24:33،160 --> 00:24:35،892
الكذب وجود كل حيلة.

537
00:24:38،124 --> 00:24:41،890
غير قادرة على وقف لي
من فعل ما

538
00:24:41،955 --> 00:24:44،121
أردت.

539
00:24:46،021 --> 00:24:48،220
مثل نوع من الليل
هل حاول اغتصاب ابنتي.

540
00:24:51،285 --> 00:24:54،049
أنا آسف.

541
00:24:54،117 --> 00:24:56،682
حسنا ، يجب أن تكون ،
كنت ابن ساقطة.

542
00:24:56،750 --> 00:24:59،548
هذا هو السبب
كنت ستساعدني.

543
00:24:59،616 --> 00:25:02،680
في مقابل ذلك ، أنا مستعد
لتعويض لك.

544
00:25:02،747 --> 00:25:05،012
كيف 20،000 دولار الصوت؟

545
00:25:05،079 --> 00:25:08،577
(السخرية)

546
00:25:08،645 --> 00:25:10،744
ما... هل تريدون؟

547
00:25:10،811 --> 00:25:12،209
ثلاث كلمات بسيطة.

548
00:25:12،276 --> 00:25:15،341
يردد بعدي ، Trey.

549
00:25:15،409 --> 00:25:19،106
ريان بالرصاص لي.

550
00:25:21،972 --> 00:25:23،772
Trey...

551
00:25:27،903 --> 00:25:32،001
(مسموعة السنونو
واللينة ، مرح قليل ضحكة مكتومة)

552
00:25:32،068 --> 00:25:35،166
"ريان...

553
00:25:35،234 --> 00:25:37،366
لي بالرصاص ".

554
00:25:45،000 --> 00:25:45،962
سيث :
حسنا ، لذلك ،

555
00:25:46،029 --> 00:25:46،890
أعرف التين وولف

556
00:25:46،957 --> 00:25:48،416
ليست واقعية الفيلم.

557
00:25:48،484 --> 00:25:50،705
ونحن في طريقنا
على أطرافهم هنا ، ولكن نعم.

558
00:25:50،772 --> 00:25:52،695
وأيضا... يعني ،

559
00:25:52،762 --> 00:25:54،122
كيف يجري
أ بالذئب

560
00:25:54،189 --> 00:25:56،411
تجعلك أفضل
لاعب كرة السلة؟

561
00:25:56،478 --> 00:25:58،998
لا يمكن القول بأن واحدة.

562
00:25:59،066 --> 00:26:01،454
ساندي :
يا أولاد ، هل تمانع
إغلاق التلفزيون؟

563
00:26:04،904 --> 00:26:07،160
وتحدث Trey
إلى الشرطة هذا الصباح ،

564
00:26:07،226 --> 00:26:11،373
وأكد على الشك
إنه أنت الذي أطلق النار عليه.

565
00:26:11،440 --> 00:26:12،765
حسنا ، ذلك
محض كذب.

566
00:26:12،833 --> 00:26:15،056
ساندي :
الآن ، D.A. / مكتب
أعطاني رؤساء متابعة.

567
00:26:15،121 --> 00:26:17،575
للغاية وسيكون إصدار
مذكرة لتوقيف الخاص بك

568
00:26:17،642 --> 00:26:18،670
في غضون بضع ساعات.

569
00:26:18،737 --> 00:26:20،131
ونحن في طريقنا
إلى هذا الرقم شيئا.

570
00:26:20،197 --> 00:26:21،425
لكنني بحاجة إلى معرفة

571
00:26:21،492 --> 00:26:23،646
لك أن تقول لي
كل ما حدث.

572
00:26:31،211 --> 00:26:32،372
ما الفرق بين ذلك؟

573
00:26:36،983 --> 00:26:39،172
وأنت تسير لتصحيح هذا ، أليس كذلك؟

574
00:26:43،717 --> 00:26:46،669
قليلا في وقت مبكر
لالشمبانيا ،
لا تظن؟

575
00:26:46،736 --> 00:26:49،290
أنا صنع ميموزا --
انهم إفطار ملائمة.

576
00:26:49،358 --> 00:26:51،878
بالإضافة إلى ،
ينبغي لنا أن نحتفل.

577
00:26:51،944 --> 00:26:54،365
احتفال الواقع
ان ماريسا صديق

578
00:26:54،432 --> 00:26:56،058
يزداد اعتقلت؟

579
00:26:56،124 --> 00:26:57،949
لا ، لأن ماريسا ليست كذلك.

580
00:26:58،015 --> 00:27:00،205
تعلمون ، جولي ،
انها مجرد قليلا

581
00:27:00،271 --> 00:27:00،934
مريحا جدا.

582
00:27:01،001 --> 00:27:02،560
Trey تستيقظ

583
00:27:02،626 --> 00:27:04،417
وعلى الفور
وتشير باصبع الاتهام ريان؟

584
00:27:04،484 --> 00:27:06،407
وأيضا ، في بعض الأحيان ، وجيمي --

585
00:27:06،474 --> 00:27:08،696
وأنا أعرف لم يكن لديك
ان الكثير من هذه التجربة --

586
00:27:08،763 --> 00:27:11،283
ولكن... أمور العمل.

587
00:27:11،351 --> 00:27:15،763
تعلمون ، حتى لو
ماريسا كان المتهم ،

588
00:27:15،829 --> 00:27:17،057
انها لن تذهب الى السجن.

589
00:27:17،124 --> 00:27:18،715
كما انها لن يذهب
إلى الكلية.

590
00:27:18،782 --> 00:27:20،705
القانون ننسى ما تقول

591
00:27:20،772 --> 00:27:22،263
عن قضية عادلة
دفاعا عن الآخرين.

592
00:27:22،331 --> 00:27:24،288
كيف انتهى الأمر الى البحث
عن الكلية تطبيق

593
00:27:24،354 --> 00:27:26،610
تحت extracurriculars --
"بلطجية النبتات الياقات الزرقاء"؟

594
00:27:26،677 --> 00:27:29،032
انظروا ، لا أريد لماريسا
إما تعاني ، ولكن... ريان

595
00:27:29،099 --> 00:27:30،856
ريان وقد انتهى

596
00:27:30،924 --> 00:27:33،179
انتقل قبل فترة طويلة
كوهين الى مجموعة المنزل.

597
00:27:33،245 --> 00:27:35،533
نظرة ، جيمي ،
ولهذا وضعت للتو إلى السرير.

598
00:27:35،601 --> 00:27:37،159
سنقوم بجمع كاليب عن إرادته ،

599
00:27:37،226 --> 00:27:39،913
وسنقوم في العودة إلى
عادية ، عائلة سعيدة.

600
00:27:39،980 --> 00:27:41،605
ماريسا :
مهلا ، ما الافطار؟

601
00:27:41،672 --> 00:27:43،595
جيمي :
مهلا ، kiddo ، ما
تفعلون؟

602
00:27:43،662 --> 00:27:44،723
لا أستطيع النوم.

603
00:27:44،790 --> 00:27:47،211
أوه. حسنا ، لدي أخبار

604
00:27:47،278 --> 00:27:49،733
ان غاية
جيد بالنسبة لنا.

605
00:27:49،800 --> 00:27:53،348
انها مجرد...
ليست جيدة للريان.

606
00:27:54،875 --> 00:27:57،296
سيث :
حسنا ، أنا أعرف أنه يريد
من أن تترك وحدها.

607
00:27:57،362 --> 00:27:59،053
لدينا
أن تفعل شيئا.

608
00:27:59،121 --> 00:28:00،414
ينبغي لنا أن يحقق له
وجبة خفيفة؟

609
00:28:00،481 --> 00:28:01،675
ريان ماذا نأكل؟

610
00:28:01،742 --> 00:28:03،732
من الحبوب الجافة
علبة سوداء والبن.

611
00:28:03،798 --> 00:28:05،623
هوه.

612
00:28:05،689 --> 00:28:08،077
حسنا ، ربما يمكننا الحصول عليه
شيء ما ، مثل هدية.

613
00:28:08،143 --> 00:28:09،204
متأكد. المال لا يعترض.

614
00:28:09،272 --> 00:28:11،394
حسنا. ريان ماذا؟

615
00:28:11،461 --> 00:28:14،114
هم.

616
00:28:14،181 --> 00:28:17،930
أي مفضلة الأفلام والهوايات؟

617
00:28:17،996 --> 00:28:20،053
كوهين ، وهو أفضل صديق.

618
00:28:20،120 --> 00:28:21،646
مهلا ، لقد قمت معروف
له ما دام لي.

619
00:28:21،712 --> 00:28:23،304
أنا لا نسمع
كنت رمي
أي الأحجار الكريمة.

620
00:28:23،371 --> 00:28:24،764
حسنا ، لا يمكننا

621
00:28:24،831 --> 00:28:27،484
تركه وحده في ذلك ؛
انها مجرد الرهيبة.

622
00:28:27،551 --> 00:28:30،370
وأنا أعلم ، ولكن الذي عرف
ماذا أقول له؟

623
00:28:30،437 --> 00:28:31،928
انه أبدا
واعتقل من قبل...

624
00:28:31،996 --> 00:28:35،048
من أجل الشروع في القتل.

625
00:28:41،517 --> 00:28:42،843
أين هو؟

626
00:28:42،910 --> 00:28:45،231
اه ، وهو ليس حقا
رؤية الزوار الآن.

627
00:28:45،298 --> 00:28:46،989
نحن النوع من إعطاء
له الفضاء.

628
00:28:47،057 --> 00:28:47،951
(الساخرة تحسر)

629
00:28:48،018 --> 00:28:49،079
هذا يجب أن تسير الامور على ما يرام.

630
00:28:49،147 --> 00:28:51،602
كنت وراء الحق ، والتعاون الدولي.

631
00:28:52،862 --> 00:28:53،890
ياه.

632
00:28:53،957 --> 00:28:55،217
ياه.

633
00:28:55،284 --> 00:28:57،506
Hoodie ، الزوجة الخافق ،
سترة جلدية.

634
00:28:57،573 --> 00:29:00،060
فإن هذا ريان أتوود
الإنهزامي مجموعة.

635
00:29:00،127 --> 00:29:01،487
هذا صحيح ؛
لا يهم ما أقوله.

636
00:29:01،554 --> 00:29:03،045
لا احد سيكون
لصدقوني -- وليس بعد الآن.

637
00:29:03،113 --> 00:29:04،572
المتأنق ، أنت لا نهرب.

638
00:29:04،639 --> 00:29:05،865
نعم. نعم ، أنا.

639
00:29:05،932 --> 00:29:08،254
لا ، لا ، أنت لا.

640
00:29:09،714 --> 00:29:10،677
كنت أبحر...

641
00:29:10،742 --> 00:29:12،965
ونحن معكم المقبلة.

642
00:29:14،624 --> 00:29:15،619
نعم.

643
00:29:15،685 --> 00:29:16،945
منذ ما يبدو

644
00:29:17،013 --> 00:29:18،770
هناك قوارب المعنية ،
وهو موطن قوتي.

645
00:29:18،837 --> 00:29:21،424
تماما.
علينا جميعا السير معا.

646
00:29:24،145 --> 00:29:26،267
شكرا.

647
00:29:27،861 --> 00:29:29،651
وأيضا ، لذلك ، وكيف كان الخاص بك
الزيارة مع زوجك؟

648
00:29:29،718 --> 00:29:30،912
انه متحمس كنت
العودة الى الوطن؟

649
00:29:30،979 --> 00:29:32،040
نعم ، انه موجود.

650
00:29:32،107 --> 00:29:33،631
لا اقول له
كنت لا

651
00:29:33،698 --> 00:29:35،755
جاهزة بعد ، هوه؟

652
00:29:35،822 --> 00:29:37،414
كان هناك.

653
00:29:37،481 --> 00:29:40،034
حسنا ، اذا كان الدكتور وودروف
ويقول انا مستعد ،

654
00:29:40،102 --> 00:29:41،793
ولا بد لي من أن تكون جاهزة.
نعم ، ولكن الدكتور وودروف

655
00:29:41،859 --> 00:29:44،546
لن يكون
المطبخ الخاص بك في الساعة 3:00 صباحا

656
00:29:44،613 --> 00:29:46،105
وعند الانتهاء من القضاء على نحو
في رفوف التوابل

657
00:29:46،172 --> 00:29:47،233
عن أي شيء مع الكحول ،

658
00:29:47،300 --> 00:29:48،395
وتبدأ بقصف
مستخرج الفانيليا.

659
00:29:50،054 --> 00:29:53،570
أوه ، الله ، I'm - I'm... أنا آسف.

660
00:29:53،635 --> 00:29:55،725
هو ان ما حدث لك؟

661
00:29:55،792 --> 00:29:57،915
كان من أدوية السعال.

662
00:29:59،707 --> 00:30:02،991
وهذا اكبر بلدي الخوف --
انني لم اكن مستعدا.

663
00:30:03،058 --> 00:30:05،280
وأنا لا يعود
لزوجي وأولاد بلدي

664
00:30:05،347 --> 00:30:08،563
حتى وأنا أعلم أنني لن
نخذلهم مرة أخرى.

665
00:30:08،630 --> 00:30:11،449
البحث ، يمكن أن أعطيك
بعض النصائح؟

666
00:30:11،516 --> 00:30:13،275
انها ليست سباقا.

667
00:30:13،342 --> 00:30:15،564
تأخذ كل الوقت الذي تحتاجه.

668
00:30:23،858 --> 00:30:25،648
مرحبا.

669
00:30:25،715 --> 00:30:27،075
سأعود.

670
00:30:42،501 --> 00:30:44،325
اننا نبحث عن ريان أتوود.

671
00:30:44،391 --> 00:30:46،281
كنت قليلا
في وقت متأخر ، أخشى.

672
00:30:51،989 --> 00:30:53،448
كلا ، إنها ليست هنا ، أيضا.

673
00:30:53،514 --> 00:30:55،670
وغادرت لمنزلك
قبل ساعات ، ساندي.

674
00:30:55،738 --> 00:30:57،795
كنت لا تعتقد
في محاولة لديهم أي شيء ، أليس كذلك؟

675
00:30:57،860 --> 00:30:59،385
ماذا يجري؟

676
00:30:59،453 --> 00:31:02،371
مؤتمر الأطراف في منزل ساندي ؛
الاطفال ولت.

677
00:31:02،438 --> 00:31:04،064
لا نعرف
الى اين ذهبوا.

678
00:31:04،131 --> 00:31:06،352
الصيف :
كنت لا تعتقد الخاص بك أب
سيغيب القارب؟

679
00:31:06،419 --> 00:31:09،107
ماريسا :
حسنا ، انه لجميع الناس
فهم.

680
00:31:09،172 --> 00:31:10،167
ولكن وصلنا الى العجلة.

681
00:31:10،234 --> 00:31:11،594
سيث :
دعنا نذهب.

682
00:31:11،661 --> 00:31:13،152
ريان :
يا رجل ،
كم هو لكاتالينا؟

683
00:31:13،219 --> 00:31:14،347
حوالى اربع ساعات ؛
ثم من هناك ،

684
00:31:14،414 --> 00:31:16،007
نحن نستطيع الذهاب الى حيثما شئت --
والمكسيك ، وهاواي.

685
00:31:16،074 --> 00:31:17،532
يا ، نظرة ، رجال ،
حصلت يقول...

686
00:31:17،599 --> 00:31:20،054
يمكنك الحصول على الكثير في
لهذه المشاكل ،
حتى إذا كنت تريد

687
00:31:20،119 --> 00:31:21،379
لدعم...
هل أنت تمزح؟

688
00:31:21،447 --> 00:31:22،641
وهذا يشكل ذريعة

689
00:31:22،708 --> 00:31:24،134
القفز على المدرسة.

690
00:31:24،200 --> 00:31:26،323
انها مجرد حتى نستطيع الحصول Trey
تغيير روايته.

691
00:31:48،367 --> 00:31:50،403
سعيد لرؤية
لا تزال عملية قفز تناسبها.

692
00:31:52،505 --> 00:31:54،640
وأيضا ، والطفل ،
لشخص

693
00:31:54،707 --> 00:31:57،444
من هو بريء ، كنت فعلت
جحيم من وظيفة للبحث مذنب.

694
00:31:57،511 --> 00:31:59،812
أنا سعيد لرؤية كنت هنا
ليجعلني أشعر بأني أفضل.

695
00:31:59،880 --> 00:32:01،515
لا ، أنا هنا ل
أقول لك الحقيقة ،

696
00:32:01،583 --> 00:32:03،551
كما محاميك
والولي الخاص بك.

697
00:32:03،619 --> 00:32:04،986
الشخص الوحيد
الذي يدير

698
00:32:05،053 --> 00:32:06،387
من هو الذي
وحصل ما تخفيه.

699
00:32:06،455 --> 00:32:07،590
أو الذين لا خيار.

700
00:32:07،656 --> 00:32:11،560
لا أرى كيف أن هذه الشرطة والمحامين
وانظروا لي.

701
00:32:11،628 --> 00:32:14،297
سجل لي ولعائلتي...

702
00:32:16،334 --> 00:32:18،469
وانت تعلم انني على حق.

703
00:32:18،536 --> 00:32:20،271
هذا لم ينته بعد.

704
00:32:20،339 --> 00:32:21،839
فإن الاتهام 's
مجموعة الغد.

705
00:32:21،906 --> 00:32:23،074
ونحن في طريقنا لمكافحة هذه.

706
00:32:24،776 --> 00:32:27،179
قد Trey
يغير رأيه.

707
00:32:27،247 --> 00:32:28،847
نعم.

708
00:32:28،915 --> 00:32:31،017
'sgonna كيف يحدث ذلك؟

709
00:32:32،686 --> 00:32:34،521
أنا لم البالية
هذا الزي stripers الحلوى

710
00:32:34،589 --> 00:32:36،658
لأنه ، مثل ،
الصف العاشر.

711
00:32:36،725 --> 00:32:38،759
وأيضا ، وربما ينبغي لنا
بدء العمل التطوعي من جديد.

712
00:32:38،827 --> 00:32:39،828
هذا جيد
للاعمال الخيرية.

713
00:32:39،894 --> 00:32:40،996
لك شيئا ضد اللاعبين

714
00:32:41،062 --> 00:32:42،731
ترتدي هذه الأزياء
قضية لست.

715
00:32:42،797 --> 00:32:46،034
ولكن هذه الخطة لا
ويبدو أن القليل من ضوء القلب ،

716
00:32:46،102 --> 00:32:47،870
نظرا لطبيعة
من المأزق؟

717
00:32:47،937 --> 00:32:49،538
كوهين ، كنت لا
بل وجزءا من الخطة.

718
00:32:49،606 --> 00:32:50،840
نحن يمكنك دفع عربة.

719
00:32:50،907 --> 00:32:52،976
حسنا ، Summ ، كنت على.

720
00:32:53،043 --> 00:32:54،611
مهلا ، دنيس!

721
00:32:54،679 --> 00:32:55،879
كيف حالك؟

722
00:32:55،947 --> 00:32:57،115
الصيف روبرتس.

723
00:32:57،181 --> 00:32:58،683
لم أشهد لك سنوات.

724
00:32:58،751 --> 00:32:59،752
أين كانت؟

725
00:32:59،818 --> 00:33:01،920
أوه ، أنا أحب مساعدة المرضى.

726
00:33:01،987 --> 00:33:04،758
انها مجرد ،
لي أنهم دأبوا على تقديم المرضى.

727
00:33:04،823 --> 00:33:06،458
بذلك ، أنا غير المستغلة
اطلاق نار على الضحايا ،

728
00:33:06،527 --> 00:33:08،396
لأنك لا تستطيع التقاط
واحدة من تلك.

729
00:33:09،664 --> 00:33:11،865
حسنا ، لقد كنت سعيدا.

730
00:33:11،932 --> 00:33:13،467
ما الذي تريد أن ترى؟

731
00:33:15،704 --> 00:33:17،071
(يقرع الباب)

732
00:33:17،139 --> 00:33:19،141
لا أريد أن أتكلم
إلى أي شخص آخر.

733
00:33:21،144 --> 00:33:23،646
مهلا ، هل سمعت ما I...؟

734
00:33:33،592 --> 00:33:38،464
هل أه...
حان لإنهاء المهمة؟

735
00:33:40،167 --> 00:33:42،402
لذا ، عليك أن تتذكر
كان لي الذي أطلق النار عليك.

736
00:33:45،540 --> 00:33:47،974
(السعال)

737
00:33:48،042 --> 00:33:51،212
أحاول حمايتك.

738
00:33:51،280 --> 00:33:53،882
احمني؟

739
00:33:53،949 --> 00:33:55،652
بتوجيه اللوم ريان؟

740
00:33:55،719 --> 00:34:00،757
أنا آسف ، ماريسا...

741
00:34:00،825 --> 00:34:05،930
... من أجل كل شيء.

742
00:34:05،996 --> 00:34:07،898
I...

743
00:34:10،168 --> 00:34:13،939
أنا فقط لا يعرف
كيف تجعل من الحق ، و...

744
00:34:17،144 --> 00:34:21،516
وانها عرضت لي مخرجا.

745
00:34:23،585 --> 00:34:25،085
من فعل؟

746
00:34:27،456 --> 00:34:29،325
ماما الخاص بك.

747
00:34:38،169 --> 00:34:41،874
نظرة ، Trey...

748
00:34:43،342 --> 00:34:45،210
إذا كنت تريد أن تجعل من الحق ،

749
00:34:45،277 --> 00:34:47،312
ثم هناك شيء واحد فقط
عليك القيام به.

750
00:35:14،512 --> 00:35:15،946
يا جيمي.

751
00:35:16،014 --> 00:35:17،549
ياه.

752
00:35:17،616 --> 00:35:19،250
شكرا لاجتماع لي.

753
00:35:19،318 --> 00:35:20،985
متأكد.
نأسف أن نسمع عن ريان.

754
00:35:21،053 --> 00:35:22،856
فقط عندما فكر
أمور لا يمكن أن تزداد سوءا.

755
00:35:22،923 --> 00:35:24،724
هذا ما أردت
التحدث إليك حول.

756
00:35:24،791 --> 00:35:26،058
كنت تحاول
لمعرفة

757
00:35:26،126 --> 00:35:28،595
ماذا سيكون Trey
في محاولة لالإطار ريان.

758
00:35:28،663 --> 00:35:31،064
أعرف الطفل لا
ستكون قدوس

759
00:35:31،132 --> 00:35:34،803
في أي وقت قريب ،
ولكن... ساكن.

760
00:35:34،870 --> 00:35:37،205
الشيء الوحيد
ويمكنني أن هذا الرقم --

761
00:35:37،272 --> 00:35:39،374
ما دفع له.

762
00:35:41،277 --> 00:35:44،815
ولكن الذين
المصارف المنخفضة؟

763
00:35:44،882 --> 00:35:47،852
اسم واحد فقط خطرت على البال.

764
00:35:51،523 --> 00:35:52،891
وكنت لا
في محاولة لوقف لها.

765
00:35:52،959 --> 00:35:54،059
ينظر ،

766
00:35:54،125 --> 00:35:55،794
الأول اكتشفت عنه
بعد فوات الأوان.

767
00:35:55،862 --> 00:35:57،395
لم يكن هناك شيء استطيع القيام به.

768
00:35:57،463 --> 00:35:59،665
هيا ، جيمي ، في مرحلة ما ،
عليك أن تفعل الشيء الصحيح.

769
00:35:59،733 --> 00:36:02،034
عليك أن تفهم
ما أنا تتناول.

770
00:36:02،101 --> 00:36:03،269
تضع نفسك في بلدي الأحذية.

771
00:36:03،337 --> 00:36:04،271
في حذائك؟

772
00:36:04،338 --> 00:36:05،539
حصلت الزوجة في اعادة التأهيل

773
00:36:05،607 --> 00:36:07،509
الذي لا يريد العودة الى الوطن ،

774
00:36:07،575 --> 00:36:10،010
والطفل الذي كان في السجن
شيء لأنه لم يفعل.

775
00:36:10،078 --> 00:36:12،080
تبحث حذائك
جيد جدا في الوقت الحالي.

776
00:36:12،146 --> 00:36:13،681
نظرة ، الأول أحصل عليها ، أحصل عليه.

777
00:36:13،749 --> 00:36:15،651
أحاول حماية
عائلتي أيضا.

778
00:36:15،719 --> 00:36:16،820
صحيح.

779
00:36:16،887 --> 00:36:19،054
لأن الأسرة
يعني الكثير بالنسبة لك.

780
00:36:19،122 --> 00:36:21،157
ما يعني أن من المفترض؟

781
00:36:21،224 --> 00:36:23،426
ما يعني أن
تفعلون
في نيوبورت؟

782
00:36:23،494 --> 00:36:26،063
كاليب يموت ، ازدهار ،
فجأة تظهر لك.

783
00:36:26،130 --> 00:36:29،001
(يرن الهاتف)

784
00:36:32،705 --> 00:36:34،273
محطة غراند سنترال.

785
00:36:34،340 --> 00:36:37،143
مرحبا؟

786
00:36:38،879 --> 00:36:40،581
حسنا.

787
00:36:42،116 --> 00:36:43،651
شكرا لك.

788
00:36:48،089 --> 00:36:50،525
التريث لحين انتهاء جولي
هذا ما يسمعه.

789
00:36:53،730 --> 00:36:56،232
يا حبيبة.

790
00:36:56،300 --> 00:36:58،335
اه ، ما زلت التعلم
كيف تفعل غسيل ،

791
00:36:58،402 --> 00:36:59،870
ذلك ما لم يعد يناسب ،

792
00:36:59،938 --> 00:37:01،639
سيتعين علينا إرساله
لأختك.

793
00:37:01،706 --> 00:37:02،874
وأنا أعلم ما فعلت.

794
00:37:02،942 --> 00:37:05،544
ماذا تعني؟

795
00:37:08،648 --> 00:37:11،150
ما هذا؟

796
00:37:11،217 --> 00:37:12،686
نسخة من Trey اعتراف.

797
00:37:12،753 --> 00:37:14،187
يقول : إذا كنت
لم يكن اطلاق النار عليه ،

798
00:37:14،254 --> 00:37:15،622
كان قد
وقتل شقيقه.

799
00:37:15،690 --> 00:37:17،357
الشرطة واحد أيضا.

800
00:37:27،103 --> 00:37:29،039
هل تعرفون ماذا كنت تفعل؟

801
00:37:30،774 --> 00:37:32،042
أنا لن السجن.

802
00:37:32،109 --> 00:37:33،845
ولكن الى اين انت ذاهب للذهاب
ماريسا ، هوه؟

803
00:37:33،912 --> 00:37:35،346
تعرف كيف الصغيرة
هذه البلدة.

804
00:37:35،413 --> 00:37:36،581
هذا الخروج.

805
00:37:36،648 --> 00:37:39،417
ما هي ، أنني أنقذت
صديقي حياة؟

806
00:37:39،484 --> 00:37:40،852
انك شخص بالرصاص.

807
00:37:42،755 --> 00:37:45،491
عندما يكون هناك فضيحة ،
لا أحد يهتم التفاصيل.

808
00:37:45،559 --> 00:37:47،461
كل الذي يهمك

809
00:37:47،527 --> 00:37:49،161
هو شخص في نيوبورت
علينا أن نفكر --

810
00:37:49،229 --> 00:37:50،697
منكم.

811
00:37:50،765 --> 00:37:53،233
تعلمون ، ولست بحاجة لكم
لحماية لي.

812
00:37:53،301 --> 00:37:55،670
أحتاجك
على البقاء بعيدا عن حياتي.

813
00:38:17،195 --> 00:38:18،697
ماذا حدث؟

814
00:38:18،765 --> 00:38:20،399
لديك جحيم صديقة.

815
00:38:20،466 --> 00:38:21،834
وإذا كنت اثنين
الزواج ،

816
00:38:21،902 --> 00:38:23،671
سيكون لديك جحيم
من حماته ،

817
00:38:23،737 --> 00:38:25،439
ولكن أنت حر.

818
00:38:29،144 --> 00:38:31،146
هناك شيء وصلت للقيام به.

819
00:41:06،097 --> 00:41:07،698
شكرا.

820
00:41:16،109 --> 00:41:18،245
(أنين)

821
00:41:23،584 --> 00:41:24،652
هل أنت بخير؟

822
00:41:24،719 --> 00:41:27،356
نعم.

823
00:41:27،422 --> 00:41:28،857
نعم.

824
00:41:31،194 --> 00:41:33،796
هذا وقت واحد
عندما كنا أطفال ،

825
00:41:33،863 --> 00:41:36،332
Trey كبيرة حصلت في هذا
شجار مع أمي

826
00:41:36،399 --> 00:41:41،538
وصديقها
من اليوم ، و...

827
00:41:41،606 --> 00:41:42،841
لكنه اطاح بالكرة بعيدا.

828
00:41:42،908 --> 00:41:48،281
وبقيت جميع
ليلة في انتظاره ،

829
00:41:48،348 --> 00:41:50،516
ويتساءل أين ذهب.

830
00:41:52،953 --> 00:41:56،256
كان لي دائما وTrey
ضد العالم.

831
00:41:56،324 --> 00:41:59،260
كيف أجعل
دون منه؟

832
00:42:03،465 --> 00:42:10،707
الآن أنا هنا
مرة أخرى... وحيد ،

833
00:42:10،774 --> 00:42:12،242
ويتساءل أين ذهب.

834
00:42:12،310 --> 00:42:15،179
يا ، نظرة ،
لست وحدك في هذا الوقت.

835
00:42:15،247 --> 00:42:18،482
أعرف ، أعرف.

836
00:42:18،550 --> 00:42:21،486
اريد حقا
لهذا وراءنا.

837
00:42:21،553 --> 00:42:24،623
أقوم بذلك ، ولكن...

838
00:42:24،691 --> 00:42:26،793
يعني ، هل يمكننا؟

839
00:42:26،859 --> 00:42:28،995
آمل ذلك.

840
00:42:32،400 --> 00:42:33،534
حسنا.

841
00:42:33،600 --> 00:42:35،636
حسنا.

810
00:42:36،600 --> 00:42:44،636
MeSHo0 الترجمة بواسطة
wWw.2FLH.CoM