1
00:00:00،038 --> 00:00:01،614
وقد سبق O.C. :

2
00:00:01،703 --> 00:00:02،374
نيل!

3
00:00:02،465 --> 00:00:03،248
جولي.

4
00:00:03،367 --> 00:00:04،408
لماذا لا أنا مندهش؟

5
00:00:04،501 --> 00:00:06،872
ماريسا هو حقيقي الرقائق خارج الكتلة القديمة ، انها لا؟

6
00:00:06،927 --> 00:00:08،231
أنا لا يمكن أن أتفق معك أكثر من ذلك.

7
00:00:08،321 --> 00:00:09،509
العقول ، والجمال...

8
00:00:09،599 --> 00:00:11،547
الجراح التي مكلب عنه مع انه مقتنع الرجل

9
00:00:11،620 --> 00:00:14،012
جوني أن يجعل الشفاء الكامل وانه يعود للفريق.

10
00:00:14،105 --> 00:00:14،819
شكرا لك.

11
00:00:14،931 --> 00:00:16،047
إنها تستحق أن تكون سعيدة.

12
00:00:16،133 --> 00:00:18،008
أنا Caitlin الى اتخاذ نظرة جديدة الخيول.

13
00:00:18،094 --> 00:00:20،693
أيا كان لم يعد يتناسب ، سنقوم فقط من إرسالها إلى أختك.

14
00:00:20،775 --> 00:00:22،395
والحمد لله ، بدأ يزول Caitlin إلى مدرسة داخلية.

15
00:00:22،477 --> 00:00:24،074
وهذه ليست بيئة الطفل.

16
00:00:24،164 --> 00:00:27،185
انها ليست مجرد حق للفتاة صغيرة على الحب وهو ترجمة حرفية من الشعر.

17
00:00:31،618 --> 00:00:33،054
لماذا يبقي لمس وجهك؟

18
00:00:33،153 --> 00:00:37،056
الليلة الماضية ، وقبل ان اذهب الى الفراش ، وكان هذا الإحساس من بثرة على وشك السطح.

19
00:00:37،211 --> 00:00:40،786
هذا الصباح ، والجلد واضحة باعتباره smogless السماء.

20
00:00:40،913 --> 00:00:42،305
وهذا بسبب مشكلة..؟

21
00:00:42،600 --> 00:00:44،567
ريان ، لا تراه؟

22
00:00:44،743 --> 00:00:45،575
ليس الكثير.

23
00:00:45،675 --> 00:00:47،570
الامور تسير على نحو جيد للغاية هنا.

24
00:00:47،993 --> 00:00:48،665
ماذا؟

25
00:00:49،930 --> 00:00:51،677
ماريسا عادت الى المرفأ.

26
00:00:51،768 --> 00:00:54،631
يبدو لك اللاعبين لحل الخاص بك تصفح - tastic مثلث الحب.

27
00:00:54،718 --> 00:00:58،296
صديقتي حصل شبه المثالية عن الشركة ، ولكن لم يكن لدينا أكثر سعادة.

28
00:00:58،387 --> 00:01:00،731
سيث ، من كبار العام. ومن المفترض ان تكون هذه السنة أفضل من أي وقت مضى.

29
00:01:00،805 --> 00:01:03،613
لا ، عليك أن تعرف بشكل أفضل. في كل مرة تسير الامور على نحو جيد هنا ،

30
00:01:03،701 --> 00:01:05،707
انه عندما يأتي العذاب طرق.

31
00:01:05،599 --> 00:01:07،025
-- الموت؟
-- طرق.

32
00:01:08،144 --> 00:01:09،301
أو رنين.

33
00:01:10،770 --> 00:01:12،306
الحق في الوقت المناسب. لا إجابة عليه.

34
00:01:12،399 --> 00:01:14،070
فالسبب على الارجح المشتعلة حقيبة هراء.

35
00:01:14،553 --> 00:01:15،340
أو فيديكس.

36
00:01:17،547 --> 00:01:18،142
نعم.

37
00:01:19،797 --> 00:01:22،507
بذلك ، تظهر في منزلي لمفاجأة أمي.

38
00:01:22،600 --> 00:01:24،269
وهذا الفارسية المتأنق أجوبة الباب.

39
00:01:24،371 --> 00:01:25،339
اه ، أنا آسف؟

40
00:01:25،429 --> 00:01:27،085
أود ان الزعيم الكوري الشمالي الجديد بتلر.

41
00:01:27،271 --> 00:01:30،432
ثم رأيت حذاءه ، برادا.

42
00:01:30،534 --> 00:01:32،865
كنت اعتقد ، وقال "ربما كان stepdad بلدي جديد".

43
00:01:32،983 --> 00:01:35،411
وكنت على وشك ، شأنها في ذلك شأن ، عناق له

44
00:01:35،518 --> 00:01:37،269
ثم يظهر زوجته.

45
00:01:37،355 --> 00:01:40،836
مهما كان الرجل الغني ، والدتي ، انه لن ينضم الى حريم.

46
00:01:40،940 --> 00:01:41،485
اه ، وأنا لا...

47
00:01:41،588 --> 00:01:44،325
لذا كنت مثل "الفارسية المتأنق ، ماذا تفعل في بيتي؟

48
00:01:44،426 --> 00:01:45،991
وأين هي أمي؟ "

49
00:01:46،094 --> 00:01:47،858
وكان كل ذلك ، "من أمك؟"

50
00:01:47،957 --> 00:01:49،320
قلت له ذلك.

51
00:01:49،426 --> 00:01:52،968
ويقول لي ان والدتي وانتقلت جميع أرسلت بالبريد يجري هنا.

52
00:01:53،067 --> 00:01:54،378
اه ، وأعتقد أنك قد...

53
00:01:54،480 --> 00:01:56،219
هل أنت معي في دعوة gonna ام ماذا؟

54
00:01:56،334 --> 00:01:57،554
الجيز ، ريان.

55
00:01:58،519 --> 00:02:00،688
أرى نيوبورت الخاص بك لم تتحسن أخلاق على الإطلاق.

56
00:02:00،932 --> 00:02:02،002
يا إلهي.

57
00:02:02،808 --> 00:02:04،622
يا إلهي. Kaitlin كوبر؟

58
00:02:04،721 --> 00:02:06،724
غريب طفل حي ، مرحبا!

59
00:02:07،418 --> 00:02:09،471
كنت ، اه... يعني ، كنت قد نمت...

60
00:02:09،554 --> 00:02:10،369
الثدي؟

61
00:02:10،899 --> 00:02:12،241
لا ، I...

62
00:02:18،269 --> 00:02:19،975
أوه ، انها مسألة طرق.

63
00:02:53،124 --> 00:02:54،339
Kaitlin كوبر؟

64
00:02:54،668 --> 00:02:56،620
لا بد من سنتين منذ أن كان.

65
00:02:56،709 --> 00:02:59،065
انها لم تذكر سبب منزل في منتصف فصل دراسي؟

66
00:02:59،157 --> 00:03:01،008
نحن حقا مطلقا في الماضي حيث حصل على المنزل.

67
00:03:01،101 --> 00:03:04،534
أوه ، جولي تريد منا الانتظار حتى تحصل هنا نقول لهم قبل Kaitlin...

68
00:03:04،616 --> 00:03:07،246
أن أسرتها مرشحا رئيسيا لالقواد بلدي مزدوجة على نطاق؟

69
00:03:07،341 --> 00:03:08،808
-- يا شباب. صباح الخير.
-- صباح الخير.

70
00:03:08،896 --> 00:03:12،680
كنت مستعدة للذهاب؟ انه في اليوم الثالث من الكبرياء والتحيز miniseries الدرجة باللغة الانكليزية.

71
00:03:12،778 --> 00:03:17،084
في الصيف ، وتظهر كنت على وشك أن نرى له جميع ملامح كلاسيكية رواية جين اوستن.

72
00:03:17،163 --> 00:03:20،179
لديك أخوات ، وتقع على الصدور.

73
00:03:20،475 --> 00:03:21،370
Kaitlin ظهره.

74
00:03:21،548 --> 00:03:22،502
المصغرة كوبر؟

75
00:03:22،606 --> 00:03:23،931
مصغرة القفص حتى لا المصغرة.

76
00:03:24،208 --> 00:03:24،968
Kaitlin؟

77
00:03:25،519 --> 00:03:26،346
أين طفلي؟

78
00:03:26،444 --> 00:03:27،817
انها تحصل على نفسها معا.

79
00:03:27،923 --> 00:03:29،241
قال الطفل بشيء من الارتباك.

80
00:03:29،365 --> 00:03:30،891
لا أدري ما gonna أنا أقول لها.

81
00:03:31،465 --> 00:03:34،597
يعني ، أردت فقط لحمايتها من كل ذلك استمرت هنا.

82
00:03:34،715 --> 00:03:36،532
اطلاق النار والجنازات ، في المدارس العامة.

83
00:03:36،649 --> 00:03:38،706
علاوة على أنها مجرد شرح لها. وقالت إنها سوف يفهم.

84
00:03:38،804 --> 00:03:40،950
والعسل ، وكنت قد قمت مفهومة. أنت والدك ابنة.

85
00:03:41،053 --> 00:03:43،132
Kaitlin أنا. انها لا تريد gonna حياتنا.

86
00:03:43،242 --> 00:03:44،179
عادت إلى البيت.

87
00:03:44،281 --> 00:03:46،433
وهذا يعني انها تريد عائلتها أكثر من أي شيء.

88
00:03:46،529 --> 00:03:47،461
أمي؟

89
00:03:52،002 --> 00:03:53،423
أوه ، طفل رضيع.

90
00:03:58،517 --> 00:03:59،708
-- مرحبا.
-- مرحبا.

91
00:04:02،574 --> 00:04:04،315
الحبيبة ، ماذا تفعل هنا؟

92
00:04:04،475 --> 00:04:06،324
هل حتى النظر في الجدول الزمني لبلدي؟

93
00:04:06،572 --> 00:04:08،096
انه منتصف العطلة الشتوية.

94
00:04:09،783 --> 00:04:10،760
كنت أعرف ذلك.

95
00:04:11،333 --> 00:04:14،073
انها مجرد أنني حظيت... أليس أسبوع الموضة؟

96
00:04:14،159 --> 00:04:16،814
اعتقدت أن كنت في باريس مع اليكس ، على غرار العام الماضي.

97
00:04:16،927 --> 00:04:19،763
الصف الأول في شانيل. رأيت الصورة على الصورة الأسلاك.

98
00:04:19،933 --> 00:04:22،053
اعتقدت أن كنت سعيدا لرؤيتي.

99
00:04:22،177 --> 00:04:23،617
حسنا ، أنا. بالطبعة.

100
00:04:23،692 --> 00:04:25،809
مهلا ، نحن سعداء للغاية لرؤيتك.

101
00:04:27،037 --> 00:04:29،732
ذلك أن الرجل ، كاليب ، إن كنت انتقلت.

102
00:04:31،781 --> 00:04:33،582
اعتقد اننا في وقت متأخر من لgonna تكون المدرسة ، واللاعبين.

103
00:04:33،956 --> 00:04:35،358
ساندي ، هل يمكنني التحدث إليك حول اطلاق طرفا فيها؟

104
00:04:35،458 --> 00:04:36،831
أوه ، أنا أحب مناقشة طرفا فيها.

105
00:04:38،224 --> 00:04:39،987
أنا فعلا في وقت متأخر من لgonna تكون المدرسة ، أيضا ،

106
00:04:40،078 --> 00:04:42،063
ولكن دعونا نفعل شيئا في وقت لاحق ، واللحاق بالركب ، حسنا؟

107
00:04:42،679 --> 00:04:43،594
-- وداعا.
-- وداعا.

108
00:04:44،948 --> 00:04:46،649
حسنا ، فما الذي يحدث؟

109
00:04:47،357 --> 00:04:50،340
حسنا ، هل تذكرين ذلك البريد الإلكتروني التي أرسلت لكم عن كاليب؟

110
00:04:51،683 --> 00:04:54،599
كانت هناك بعض التعقيدات المالية بعد ذلك.

111
00:04:56،002 --> 00:04:57،233
يا إلهي.

112
00:04:57،898 --> 00:04:58،942
إننا نعيش في مقطورة.

113
00:04:59،049 --> 00:05:00،818
حسنا ، نعم.

114
00:05:02،614 --> 00:05:05،984
ولكن ليس... ويعيش ، ويعيش.

115
00:05:06،035 --> 00:05:08،423
أم أننا أشبه اللاجئين.

116
00:05:08،655 --> 00:05:11،846
إلا أننا على مسافة نصف ميل من الشاطئ ، وعلى ما يرام ،

117
00:05:12،352 --> 00:05:13،886
ومن تيفاني الزرقاء.

118
00:05:15،790 --> 00:05:17،617
أوه ، والعسل ، وهذا ما هو مؤقت.

119
00:05:17،796 --> 00:05:21،725
مرة واحدة وكيرستن هو عملي والتي تعمل كل شيء 'sgonna تكون مثل ما كانت.

120
00:05:22،135 --> 00:05:23،328
لذا دعونا نذهب في الداخل.

121
00:05:24،800 --> 00:05:29،265
ثم تسحبه مفتوحة مثل هذه... و... voila!

122
00:05:30،375 --> 00:05:31،460
ومن سرير.

123
00:05:31،686 --> 00:05:32،665
واو...

124
00:05:33،254 --> 00:05:36،332
ان تنوعا.

125
00:05:36،414 --> 00:05:37،491
يا عسل.

126
00:05:37،841 --> 00:05:42،517
أنا آسف. أعرف أن هذا ليس هو ما كنت تستخدم ، ولكن التفكير بأنها تجربة حياة.

127
00:05:42،612 --> 00:05:45،502
وهذا هو بالضبط نوع مكان من بريتني سبيرز.

128
00:05:45،616 --> 00:05:48،063
ماما ، انها بخير. بالفعل.

129
00:05:48،326 --> 00:05:51،637
أعني ، انها مثل سهرة بين الأصدقاء. نحن الثلاثة.

130
00:05:51،986 --> 00:05:52،898
هنا.

131
00:05:53،940 --> 00:05:57،896
آه ، هل لا يزال هذا جرو ماريسا منحكم.

132
00:05:57،992 --> 00:06:00،728
على الرغم من حقيقة أنك لم يهتموا لامره حتى اكتشفت انه كان مال

133
00:06:00،815 --> 00:06:02،713
ويمكنك أن تضع بطاقات الائتمان الخاصة بك التظاهر في بطنه.

134
00:06:02،822 --> 00:06:04،576
نعم ، كان ذلك في صيف تاهو.

135
00:06:04،769 --> 00:06:06،577
الأسرة بأكملها معا.

136
00:06:07،447 --> 00:06:09،127
اعتقد انه من وجداني.

137
00:06:11،313 --> 00:06:12،705
وأنا أعلم ، دعنا نحصل المسامير عمله.

138
00:06:12،788 --> 00:06:15،206
اريد ان استمع الى كل ما كنت حتى في Montecito.

139
00:06:15،402 --> 00:06:19،020
على الرغم من انني من المفترض ان تكون مساعدة كيرستن مع إطلاق... ولكنها سوف يفهم.

140
00:06:22،720 --> 00:06:23،981
لك رسالة؟

141
00:06:24،080 --> 00:06:25،443
شخص ما من المدرسة؟

142
00:06:26،747 --> 00:06:29،437
صبي؟ هم...؟

143
00:06:29،750 --> 00:06:33،224
يا بلادي الطفلة تكبر.

144
00:06:34،221 --> 00:06:35،287
أنا كيرستن gonna الكلمة.

145
00:06:38،803 --> 00:06:40،498
مهلا ، فهو انا.

146
00:06:41،414 --> 00:06:43،453
لا اصدق انك اقلعت مثل هذا.

147
00:06:43،539 --> 00:06:46،018
لا اعتقد انك تركت البلدة ، لست gonna...

148
00:06:50،995 --> 00:06:54،452
انها مجرد Kaitlin اعرف يشكل هاجسا لها ترجمة حرفية من الشعر.

149
00:06:55،717 --> 00:06:57،849
أشعر أنني أخطأت هذه برمته جزءا من حياتها.

150
00:06:57،953 --> 00:06:58،780
ماذا ، والبلوغ؟

151
00:07:00،097 --> 00:07:01،230
وهذا كل ما حدث خطأي.

152
00:07:01،353 --> 00:07:02،432
وقام خلاله ، ما تتحدث عنه؟

153
00:07:02،533 --> 00:07:05،679
وأيضا ، يعني انها ليست لي أي وقت مضى حاول البقاء على اتصال.

154
00:07:05،894 --> 00:07:08،246
في الواقع ، نحن في الحقيقة لم تكن وثيقة.

155
00:07:08،342 --> 00:07:10،078
وكان لها على الدوام ومقابل لي أمي وأبي.

156
00:07:10،174 --> 00:07:11،502
حسنا ، إنها منزل الآن. يمكنك تحديد ذلك.

157
00:07:11،613 --> 00:07:16،732
تتحدث عنه Kaitlin في التحول من horsy - tweener لشاب في السجن بين أطرافه الطعم؟

158
00:07:17،614 --> 00:07:20،801
كوهين ، أحد أكثر مرح كلمة عن التعاون وليس ما بين صغيرة التعاون الدولي ،

159
00:07:20،877 --> 00:07:23،099
وربما أكون قد لسانك الأساسية الخاصة بك لياقة.

160
00:07:23،182 --> 00:07:25،405
مهلا ، وها أنت! مرحبا.

161
00:07:25،493 --> 00:07:26،815
مهلا ، تايلور. أوه.

162
00:07:27،731 --> 00:07:29،976
الشكر الكثير على كل شيء في هذا الاجتماع في الأسبوع الماضي.

163
00:07:30،067 --> 00:07:31،764
آه ، طبعا.

164
00:07:31،994 --> 00:07:35،934
كنت وحيدا في تلك المدرسة. هل كان لديك أي أصدقاء ، لم يكن احد لاجراء محادثات.

165
00:07:36،037 --> 00:07:38،376
نوع من مثل تشارلتون هستون في الكوكب من القرود.

166
00:07:38،464 --> 00:07:39،877
وأعتقد أنه كان مارك Wahlberg.

167
00:07:40،036 --> 00:07:43،014
في الواقع ، كان لي أصدقاء الزوجين جيدة.

168
00:07:43،197 --> 00:07:44،794
ولكن ليس مثل مجموعتنا هنا.

169
00:07:46،323 --> 00:07:47،089
أليس كذلك؟

170
00:07:48،001 --> 00:07:49،136
أود الحصول على الدرجة.

171
00:07:49،229 --> 00:07:50،065
اه ، لي أيضا.

172
00:07:53،555 --> 00:07:54،599
الفقراء شيء.

173
00:07:55،699 --> 00:07:58،379
يجب أن يكون من الصعب حقا بالنسبة لها ، وتكييف.

174
00:07:58،876 --> 00:08:00،868
نوع من العودة من مثل 'نام.

175
00:08:01،891 --> 00:08:03،478
والحمد لله انها لنا.

176
00:08:06،503 --> 00:08:07،897
مهلا ، هل كل شيء على ما يرام؟

177
00:08:07،990 --> 00:08:09،753
تايلور يمكن قليلا تايلور.

178
00:08:09،856 --> 00:08:13،239
لا ، انها مجرد جعلني أدرك أنني لم تحدث منذ جوني وصلت هنا.

179
00:08:13،757 --> 00:08:15،718
أعني ، أنا تركت له رسالة.

180
00:08:16،595 --> 00:08:19،222
تبدأ الجولة في وقت قريب. وآمل انه لم يغادر بعد.

181
00:08:19،326 --> 00:08:20،641
وقام خلاله ، لا أعتقد أنه سأفعل ذلك.

182
00:08:20،795 --> 00:08:23،957
لماذا لا تحاول ، اه ، what's له بين الأسماء ، Bizarro سيث.

183
00:08:24،065 --> 00:08:24،960
تشيلي؟

184
00:08:25،474 --> 00:08:27،781
حسنا ، أنا يمكن. شكرا.

185
00:08:27،892 --> 00:08:29،682
نعم ، لا مشكلة. حسنا ، نراكم في الغداء.

186
00:08:29،921 --> 00:08:32،764
المتأنق ، الرجاء مجرد دعوة ظهرها؟

187
00:08:32،933 --> 00:08:36،622
هذه التضحية بأكملها.. والسعادة لتحصل على شيء واضح لا يعمل.

188
00:08:36،729 --> 00:08:38،102
لا ، انها ليست تضحية ، كل شيء على ما يرام؟

189
00:08:38،219 --> 00:08:41،738
أنا بس حياتي سيكون لها دون أبسط.

190
00:08:41،816 --> 00:08:43،858
نعم ، انها حقيقية بساطة. كنت بائسة.

191
00:08:43،953 --> 00:08:46،979
المتأنق ، وأرجو أن تأخذ هاتفي فقط ، وندعو لها؟

192
00:08:49،276 --> 00:08:50،616
انها مثل أنا استدعي لها.

193
00:08:50،848 --> 00:08:51،646
ماريسا؟

194
00:08:52،485 --> 00:08:54،558
يا والتشيلي. هل شاهدت جوني؟

195
00:08:54،645 --> 00:08:57،865
حسب واقع الأمر ، هو حق هاربر المجاور لي.

196
00:09:02،440 --> 00:09:03،391
مهلا ، ماريسا.

197
00:09:03،478 --> 00:09:06،073
مهلا ، دعوت لك عدة مرات. لم تحصل على رسائلي؟

198
00:09:06،168 --> 00:09:09،114
نعم ، آسف. ام ، لقد تم بالفعل مزدحمة.

199
00:09:09،220 --> 00:09:10،907
وبطبيعة الحال ، والتعبئة والاشياء؟

200
00:09:11،228 --> 00:09:12،561
نعم ، التعبئة والتغليف.

201
00:09:12،953 --> 00:09:16،304
حسنا ، حسنا ، اختي في المدينة. أحب لك لقائها قبل المغادرة.

202
00:09:17،057 --> 00:09:18،460
أوه ، نعم ، أنا لا أعرف.

203
00:09:18،579 --> 00:09:20،608
ام ، وربما إذا كان لدي وقت.

204
00:09:20،707 --> 00:09:22،996
هيا ، أنت لا gonna إجازة بدون توديع؟

205
00:09:24،797 --> 00:09:27،475
العشاء... 4:30. من فضلك؟

206
00:09:28،160 --> 00:09:29،262
أنا أراكم هناك.

207
00:09:36،163 --> 00:09:37،594
فيرونيكا؟ ماذا تفعل هنا؟

208
00:09:37،687 --> 00:09:38،803
مرحبا ، كيرستن.

209
00:09:39،174 --> 00:09:41،954
وكنت أسمع جولي جديدة بدأت تعود الخدمة.

210
00:09:43،290 --> 00:09:47،487
أريدك أن تحدد لي مع الدكتور نيل روبرتس لذيذة.

211
00:09:48،438 --> 00:09:50،094
والد ماريسا أفضل صديق؟

212
00:09:50،181 --> 00:09:53،096
كنت الفتاة الصغيرة الآنسة كولومبين دعا الاسبوع الماضي في اجتماع لمجلس الادارة؟

213
00:09:53،280 --> 00:09:54،663
هل تعتقد حقا ان عنيدا والخروج؟

214
00:09:54،754 --> 00:09:55،860
بالطبع لا.

215
00:09:55،990 --> 00:09:58،385
ولكن ، اذا كنت تستطيع التحدث اليه ،

216
00:09:58،645 --> 00:10:00،297
ويقول أكثر من الشموع العشاء ،

217
00:10:00،396 --> 00:10:04،833
أنا متأكد من أني يمكن اقناعه بأنني مجرد قلق الأم بحثا عن ابنتها.

218
00:10:05،118 --> 00:10:06،338
وهذا هو المكان الذي تأتي فيه.

219
00:10:06،439 --> 00:10:08،059
وماذا سوف أساعدك؟

220
00:10:08،179 --> 00:10:09،357
ماريسا ظهر في المرفأ.

221
00:10:09،452 --> 00:10:11،560
ولكن مشاركتها في أنشطة ما بعد الدوام المدرسي --

222
00:10:11،703 --> 00:10:14،965
أقدم اليوم ، حفلة موسيقية ، وتخريج -- لم تحدد بعد.

223
00:10:15،089 --> 00:10:17،644
واحمل الكثير من وزنه مع الآباء الرابطة.

224
00:10:17،776 --> 00:10:21،052
يمكنك القول إنني الوالدين الرابطة.

225
00:10:21،155 --> 00:10:24،555
كنت gonna يعقد في 17 من عمرها رهينة للتاريخ؟

226
00:10:24،616 --> 00:10:26،612
هو رجل طيب من الصعب العثور على وكيرستن.

227
00:10:29،300 --> 00:10:30،983
أنا حرة غدا إذا كنت أتساءل.

228
00:10:37،539 --> 00:10:39،866
أوه ، سيكون لديك العقود بحلول يوم الجمعة.

229
00:10:39،950 --> 00:10:42،501
نعم. أوه ، انه لشيء رائع ، سيد. سأتحدث مع لكم ذلك الحين.

230
00:10:44،637 --> 00:10:47،165
حسنا ، هذا هو مفاجأة رائعة.

231
00:10:47،265 --> 00:10:48،228
كنت أتمنى أن يكون هذا هو.

232
00:10:49،999 --> 00:10:51،480
رملية ، لدي مشكلة.

233
00:10:53،661 --> 00:10:56،216
فيرونيكا تاونسند جاء ليراني في هذا الصباح.

234
00:10:56،406 --> 00:10:58،715
تريد مني أن تحدد لها مع نيل روبرتس.

235
00:10:58،814 --> 00:10:59،549
حظ سعيد.

236
00:10:59،657 --> 00:11:03،514
وقالت ماريسا وهدد لجعل الحياة جحيما لا يطاق في المرفأ إذا كنت لا.

237
00:11:03،625 --> 00:11:04،513
ويمكنها القيام بذلك.

238
00:11:04،617 --> 00:11:08،268
لا يمكننا الاستسلام لمثل هذا التهديد. نحن لا نتفاوض مع Newpsies.

239
00:11:08،372 --> 00:11:10،936
وأنا أعلم ، ولكن كان من خلال ماريسا كثيرا ،

240
00:11:11،118 --> 00:11:13،566
وجميع نيل قد فعله هو إخراجها للعشاء مساء غد.

241
00:11:13،673 --> 00:11:15،465
وأيضا ، لذلك ، ماذا تريد مني أن أفعل إزاء ذلك؟

242
00:11:15،561 --> 00:11:16،826
كنت واحدة يعود تاريخها مع الخدمة.

243
00:11:16،922 --> 00:11:17،817
نيل وليس العميل.

244
00:11:17،930 --> 00:11:19،195
ولست موظفا.

245
00:11:19،306 --> 00:11:22،060
لا ، ولكن كنت ساندي كوهين ، في إقناع المهنية.

246
00:11:22،163 --> 00:11:25،565
هل تلعب الغولف إلى جانب الرجال ، وكنت... شباب.

247
00:11:25،778 --> 00:11:27،813
وأنا وجهت الدعوة في صالح الزوجة.

248
00:11:28،323 --> 00:11:29،259
مجرد الدعوة.

249
00:11:35،964 --> 00:11:37،607
وكان للتسوق هذه فكرة جيدة.

250
00:11:37،708 --> 00:11:40،139
نعم ، حتى لو كنت في متجر الادخار.

251
00:11:40،231 --> 00:11:43،094
يا خمر جدا في الوقت الحالي.

252
00:11:44،041 --> 00:11:45،885
من أنا حتى الاجتماع مرة أخرى؟

253
00:11:46،155 --> 00:11:48،521
أوه ، يا صديقي جوني ، من نيوبورت الاتحاد.

254
00:11:49،367 --> 00:11:51،514
اعتقد انه سيكون بعيدا عن هذه الرحلة تصفح ،

255
00:11:51،610 --> 00:11:53،955
وأنا لا يريد أن يخسر اتصال ، تعرف؟

256
00:11:54،048 --> 00:11:57،046
أعرف عن فقدان اتصال؟ هم؟

257
00:11:57،150 --> 00:11:58،149
ك aitlin...

258
00:11:59،140 --> 00:12:03،865
ماما ، في بلدها مجنون ، لم يكن سوى محاولة لحمايتك.

259
00:12:04،122 --> 00:12:09،120
وكنت... لا أعرف ، ولكن هذا لن يحدث مرة أخرى.

260
00:12:09،272 --> 00:12:12،387
نعم ، أعرف. انها مجرد لست صبيا بعد الآن ، أنت تعرف؟

261
00:12:12،452 --> 00:12:13،486
أعرف.

262
00:12:14،244 --> 00:12:15،212
فاذا بهم.

263
00:12:15،700 --> 00:12:16،834
وهو أحد جوني؟

264
00:12:16،945 --> 00:12:18،643
الكمال العظام هيكل الجزر أو أعلى؟

265
00:12:18،740 --> 00:12:20،431
مهلا ، ليست بالقطع كنت طفلا ، هوه؟

266
00:12:20،532 --> 00:12:21،221
يا شباب.

267
00:12:21،322 --> 00:12:21،799
ياه.

268
00:12:21،910 --> 00:12:23،926
بذلك ، Kaitlin ، هذه هي تشيلي وجوني.

269
00:12:24،025 --> 00:12:24،846
انها تشرفنا.

270
00:12:24،942 --> 00:12:25،627
مرحبا.

271
00:12:26،110 --> 00:12:26،826
مهلا ، ماريسا.

272
00:12:26،998 --> 00:12:27،839
مرحبا.

273
00:12:28،549 --> 00:12:29،643
شكرا لالقادمة.

274
00:12:37،398 --> 00:12:39،126
لذا ، اه... لماذا ترك؟

275
00:12:39،227 --> 00:12:40،433
-- نيسان / أبريل.
-- في الأسبوع القادم.

276
00:12:41،933 --> 00:12:44،832
صحيح. يغادر الاسبوع المقبل للتدريب.

277
00:12:45،171 --> 00:12:46،625
تبدأ الجولة في نيسان / ابريل.

278
00:12:47،257 --> 00:12:51،127
أم... المتأنق ، عملت قفل سيارتي؟ وأعتقد أنني نسيت اقفلها.

279
00:12:53،433 --> 00:12:58،124
كانت هناك الكثير من السرقات في المنطقة مؤخرا. لديه مجموعة من أشرطة كاسيت في هناك.

280
00:12:58،213 --> 00:12:59،194
يمكنك عفوا؟

281
00:12:59،394 --> 00:13:02،640
أم... الكثير من القهوة والصغيرة في المثانة.

282
00:13:04،846 --> 00:13:06،011
ماذا يجري؟

283
00:13:06،185 --> 00:13:08،162
ماريسا ، لا بد لي أن أوضح لك؟

284
00:13:10،078 --> 00:13:11،157
حسنا ، أنا أخمن.

285
00:13:11،204 --> 00:13:15،828
انظروا ، انه يعرف انك لن تعود الى مرفأ في حين كان لا يزال هناك ، لذلك...

286
00:13:17،757 --> 00:13:19،973
قال لي انه سيغادر.

287
00:13:22،583 --> 00:13:23،894
يا إلهي.

288
00:13:24،161 --> 00:13:25،017
جوني!

289
00:13:26،342 --> 00:13:26،962
ياه.

290
00:13:27،548 --> 00:13:29،975
الأمر كذلك ، متى وجدت في الحب مع أختي؟

291
00:13:34،785 --> 00:13:35،982
نحن اصدقاء.

292
00:13:36،124 --> 00:13:36،852
جيد.

293
00:13:36،947 --> 00:13:39،756
لأنني متأكد ، كما تعلمون ، لانها غير متوفرة.

294
00:13:40،440 --> 00:13:42،953
على خلاف ، ويقول لي.

295
00:13:48،469 --> 00:13:49،311
نعم.

296
00:13:49،663 --> 00:13:51،110
نعم ، نعم ، نعم.

297
00:13:53،701 --> 00:13:55،623
مرحبا ، اه ، هذا هو بيت كوهين؟

298
00:13:55،735 --> 00:13:56،500
يكون هو. هل أستطيع مساعدتك؟

299
00:13:56،592 --> 00:13:58،905
أنا أبحث عن شخص ما. اعتقد انني لم تعالج الخطأ.

300
00:13:58،997 --> 00:14:02،059
اه ، وقال لي الفارسية الرجل يمكن أن تجد لها هنا. Kaitlin كوبر؟

301
00:14:03،154 --> 00:14:03،943
كنت إحدى صديقاتها؟

302
00:14:04،034 --> 00:14:05،358
أنا حقا بحاجة إلى أهولد لها.

303
00:14:05،459 --> 00:14:06،656
ومن هنا فإنها أم لا؟

304
00:14:08،270 --> 00:14:12،358
نظرة ، رجل. لم أشهد Kaitlin حيث كانت (11) ، وركب وهو ترجمة حرفية.

305
00:14:13،960 --> 00:14:17،249
كل شيء على ما يرام. حسنا ، إذا ما يظهر ، بي.

306
00:14:20،756 --> 00:14:21،789
ومن المهم.

307
00:14:50،304 --> 00:14:51،352
يا ريان.

308
00:14:51،581 --> 00:14:52،324
ما هو؟

309
00:14:52،438 --> 00:14:53،250
حول أختك؟

310
00:14:53،358 --> 00:14:54،754
لا ، وخرجت من المنزل.

311
00:14:56،692 --> 00:14:57،804
هل أستطيع مساعدتك؟

312
00:14:59،313 --> 00:15:00،240
ربما.

313
00:15:02،159 --> 00:15:06،063
وجود هذا الرجل... ظهر في المنزل ليلة أمس ، كنت تبحث عن.

314
00:15:07،184 --> 00:15:08،147
جوستين؟

315
00:15:08،781 --> 00:15:09،605
تعرفون عنه؟

316
00:15:11،411 --> 00:15:14،126
انه من Montecito ويذهب إلى...

317
00:15:15،081 --> 00:15:16،607
التقيت به في الخلاط.

318
00:15:17،207 --> 00:15:18،853
هو الخاص بك ، اه ، صديق؟

319
00:15:18،969 --> 00:15:20،886
بل اكاد تحدث الرجل.

320
00:15:21،373 --> 00:15:22،967
وظلت تدعو لي.

321
00:15:23،091 --> 00:15:24،544
القادمة من قبل مدرستي.

322
00:15:25،213 --> 00:15:28،914
وأخيرا قال لي بالمبنى المكون من الأم ، وحصل عليه في مأزق.

323
00:15:29،071 --> 00:15:32،645
وهو الان مثل "أنت تعبث بزيادة فرص بلادي في برينستون".

324
00:15:35،065 --> 00:15:37،136
لا أستطيع أن أصدق أنه يظهر هنا.

325
00:15:37،872 --> 00:15:40،118
يعني أنا قد غيرت هاتفي الخلوي.

326
00:15:42،720 --> 00:15:44،000
حسنا ، أنا العناية بها.

327
00:15:44،051 --> 00:15:45،558
وأنك لن اقول ماريسا؟

328
00:15:47،134 --> 00:15:49،673
يعني ، ليس لنا سوى البدء في التعرف على بعضنا البعض من جديد.

329
00:15:49،770 --> 00:15:52،300
وأنا لا أريد لها أنا أعتقد أن بعض مطارد المغناطيس.

330
00:15:52،388 --> 00:15:54،399
وأنا لا أريد لها أن تقلق.

331
00:16:01،908 --> 00:16:02،663
مرحبا.

332
00:16:03،225 --> 00:16:03،923
ياه.

333
00:16:05،407 --> 00:16:07،518
-- وهكذا ، تشيلي...
-- قال لك؟

334
00:16:08،498 --> 00:16:09،295
نعم.

335
00:16:09،920 --> 00:16:11،797
انه لم يكن واحدا للحفاظ على السرية.

336
00:16:12،084 --> 00:16:14،933
حسنا ، ما فعلتموه كان مدهشا.

337
00:16:15،332 --> 00:16:16،806
أردت فقط أن أشكرك.

338
00:16:16،915 --> 00:16:18،963
نعم ، أنا حقيقي شهيدا.

339
00:16:20،955 --> 00:16:24،016
اه ، فما أنت gonna نفعل الآن؟

340
00:16:24،333 --> 00:16:26،497
منذ كنت لن جولة.

341
00:16:26،693 --> 00:16:28،386
أنا في الحقيقة لم يفكر فى هذا الامر.

342
00:16:28،964 --> 00:16:32،126
حسنا ، أعني ، هل يمكن أن ينطبق على الكليات دائما في شهر يناير القادم.

343
00:16:32،215 --> 00:16:33،258
لا ، لا اعتقد ذلك.

344
00:16:33،357 --> 00:16:34،131
يمكنني مساعدتك.

345
00:16:34،236 --> 00:16:35،394
الاستماع ، ماريسا.

346
00:16:36،562 --> 00:16:38،408
انها ليست مشكلتك بعد الآن.

347
00:16:39،953 --> 00:16:42،203
تعلمون ، كنت الى حيث تنتمي ، و...

348
00:16:42،727 --> 00:16:48،082
تعلمون ، في حياتي ، ربما لانها ليست جولة في العالم لتصفح ، ولكن...

349
00:16:49،627 --> 00:16:51،495
ولست بحاجة لكم لإنقاذ لي.

350
00:16:51،934 --> 00:16:54،202
انها مجرد أنك فعلت هذا شيء لا يصدق بالنسبة لي وI...

351
00:16:54،246 --> 00:16:55،914
هو ان ما رأيك؟

352
00:16:57،727 --> 00:16:59،700
أنا كنت بحاجة للرحيل.

353
00:17:01،347 --> 00:17:05،347
بذلك ، سأعود في المرفأ ، ولكن ماذا تقول أنت؟

354
00:17:05،436 --> 00:17:07،586
إن كنت لا تريد أن ترى أي وقت مضى لي مرة أخرى؟

355
00:17:07،690 --> 00:17:09،864
نعم ، انا اعتقد ان هذا ما أقوله.

356
00:17:12،079 --> 00:17:14،945
الآن أنا فقط بحاجة اليكم من حياتي.

357
00:17:23،332 --> 00:17:24،211
حسنا.

358
00:17:35،376 --> 00:17:35،982
مرحبا؟

359
00:17:36،098 --> 00:17:39،117
نيل ، يا! ومن ساندي. أولا أنا لا انقطاع.

360
00:17:39،211 --> 00:17:41،048
لا ، لا ، لا. لا على الإطلاق ، ساندي. كيف يمكنني مساعدتك؟

361
00:17:41،150 --> 00:17:44،804
حسنا ، ان هناك شيئا من الحالة ماريسا.

362
00:17:44،903 --> 00:17:47،282
أي شيء يمكن أن أفعله؟ ماريسا وبلدها الأم تعني الكثير بالنسبة لي.

363
00:17:47،375 --> 00:17:48،527
حسنا ، هذا هو الغريب.

364
00:17:49،211 --> 00:17:50،417
تعلمون تاونسند فيرونيكا؟

365
00:17:50،493 --> 00:17:54،272
أعرف تاونسند فيرونيكا؟ ساندي ، وأنا أعلم كل ألف الكأس السابق في هذه البلدة.

366
00:17:54،369 --> 00:17:56،663
حسنا ، ما رأيك بعد العشاء معها الليلة؟

367
00:17:57،172 --> 00:17:58،233
هل يعني ذلك التاريخ؟

368
00:17:58،332 --> 00:18:01،962
نظرة ، وأنا أعلم أنها ساقطة على عجلات ، لكنها تريد الخروج معك

369
00:18:02،058 --> 00:18:05،818
وانها على استعداد لتقديم ماريسا هاربور في حياة صعبة للغاية اذا لم تمر.

370
00:18:05،899 --> 00:18:07،437
أوه ، تأتي على ساندي. وهذا مناف للعقل.

371
00:18:07،519 --> 00:18:10،398
أنا لن يطلب منك اذا لم أكن أعتقد أنها بذلك متابعة في هذا الشأن.

372
00:18:10،500 --> 00:18:12،847
تنظر اليه احد العشاء. مطعم مزدحم.

373
00:18:12،938 --> 00:18:15،398
تجتمع هناك ، وأنا كيرستن التقاط علامة التبويب.

374
00:18:15،521 --> 00:18:16،654
كيف يمكن أن تكون مروعة؟

375
00:18:16،744 --> 00:18:18،261
ثق بي ، فإنها ستكون مروعة.

376
00:18:18،388 --> 00:18:19،615
أنا مدين لك.

377
00:18:19،727 --> 00:18:20،665
شكرا.

378
00:18:37،095 --> 00:18:38،227
جيد ، أنت هنا.

379
00:18:38،329 --> 00:18:39،049
Kaitlin أين؟

380
00:18:39،161 --> 00:18:39،908
جاءت معك ، أليس كذلك؟

381
00:18:40،029 --> 00:18:41،527
وقام خلاله. لا أعتقد أن هذه كانت فكرة جيدة جدا.

382
00:18:41،601 --> 00:18:44،461
نظرة ، وخير ما عليك القيام به هو الحصول في سيارتك ،

383
00:18:44،564 --> 00:18:47،096
العودة حيث جئت منه ، وطرح هذا خلفك.

384
00:18:47،200 --> 00:18:50،992
لا اريد في اي مكان دون 1500 دولار باكز انها سرقت من أخي.

385
00:18:53،063 --> 00:18:55،113
انها تقول انها لا تكاد تعرف عليك.

386
00:18:55،461 --> 00:18:57،175
كنا مثل الخروج لمدة شهر.

387
00:18:57،503 --> 00:18:59،428
كنت أريد لها أن تفي أخي ، سام.

388
00:18:59،516 --> 00:19:01،095
انه رجل في UCSB تاو جاما.

389
00:19:01،195 --> 00:19:03،381
بعد أن كانت طرفا فيها ، لذلك جلبت معها.

390
00:19:03،691 --> 00:19:07،556
ثم إنها ، اه ، سقطت لي ، ثم هرعت مع ترك الباب المال والمدينة.

391
00:19:08،267 --> 00:19:11،311
ثلاثة رجال يحشون حقيبة رياضية والاقلاع.

392
00:19:11،415 --> 00:19:15،070
حتى أنا من المفترض أن يتولى كلمة من ثلاثة اشقاء مخمورا نادي على مدى 14 عاما وفتاة تبلغ من العمر؟

393
00:19:15،169 --> 00:19:16،244
أربعة عشر؟

394
00:19:16،451 --> 00:19:18،052
قالت لي إنها 16.

395
00:19:21،750 --> 00:19:23،746
أود أن أقول إن وضع هذه خلفك.

396
00:19:23،872 --> 00:19:25،298
أحاول أن يساعدها.

397
00:19:25،676 --> 00:19:28،802
حسنا ، انه ليس من أموالي ، والان بات من يدي.

398
00:19:37،500 --> 00:19:40،105
كان تايلور ثلاث رسائل من هذا الصباح.

399
00:19:40،305 --> 00:19:42،796
قلت لك أنها جرو متلازمة سوء المعاملة.

400
00:19:42،920 --> 00:19:44،594
إذا تبين لها أصغر قليلا من الحنان ،

401
00:19:44،680 --> 00:19:46،559
انها تتبع لكم gonna حول لبقية حياتك.

402
00:19:46،635 --> 00:19:49،076
وأنا أعلم ، لكنها نوع من مسؤوليتنا الآن.

403
00:19:49،493 --> 00:19:51،652
-- لقد وجدت لك!
-- يا إلهي!

404
00:19:52،022 --> 00:19:53،835
ام ، الذي لك؟

405
00:19:53،935 --> 00:19:55،455
وأنا أتكلم بطلاقة منزل.

406
00:19:55،562 --> 00:19:58،711
أخمن ماذا؟ أمي يزداد شكلت مع أبي!

407
00:19:59،545 --> 00:20:01،099
يا إلهي.

408
00:20:01،204 --> 00:20:03،650
أعرف ذلك ، إذا كانوا من الزواج ، فإننا يمكن أن الأخوات.

409
00:20:06،267 --> 00:20:09،095
حسنا ، لذلك أنا gonna الذهاب تتخذ سريعا وتدور حول رؤية الغرفة التي كنت قد ترغب.

410
00:20:09،194 --> 00:20:10،556
بخير؟ سأكون الظهير الايمن.

411
00:20:10،671 --> 00:20:11،692
حسنا.

412
00:20:13،904 --> 00:20:16،072
وهي بذلك تعود إلى الجنيه.

413
00:20:17،085 --> 00:20:19،663
لا ، لا ، لا. لاعب كرة القدم الحقيقي pussycats.

414
00:20:19،771 --> 00:20:22،964
ومن لاعبي التنس النسائية التي قتلك تنام.

415
00:20:23،062 --> 00:20:28،132
كنت تعرف في روسيا ، وقد شائعة أن شارابوفا ممثل السابق للمخابرات السوفياتية.

416
00:20:28،225 --> 00:20:31،278
ليس لدي فكرة كون الرياضة وكيل أعمال خطيرة للغاية.

417
00:20:35،554 --> 00:20:37،648
أمي ، هذا المكان هو وسيلة مكلفة للغاية.

418
00:20:37،772 --> 00:20:40،983
أوه ، ولكن ، والعسل ، وانه وطنهم الخاص بك. انها مناسبة خاصة.

419
00:20:44،093 --> 00:20:44،943
أمي؟

420
00:20:45،314 --> 00:20:47،358
-- أنت تعرف أين ينبغي لنا أن نذهب؟
-- وهنا ، ما كنت للتو.

421
00:20:47،390 --> 00:20:50،728
فإن كراب كوكر. لم نكن هناك منذ سنوات. سيكون ذلك متعة.

422
00:20:50،823 --> 00:20:52،497
ولكن... حسنا.

423
00:21:02،454 --> 00:21:03،277
ياه.

424
00:21:03،410 --> 00:21:05،444
ياه. أوه ، أنا جاهزة تقريبا.

425
00:21:05،626 --> 00:21:07،645
خذ وقتك. الفيلم لم يبدأ لفترة من الوقت.

426
00:21:07،745 --> 00:21:08،611
حسنا.

427
00:21:09،182 --> 00:21:10،018
لكم جميعا على حق؟

428
00:21:10،329 --> 00:21:13،257
احاول العثور على بلدي غبي سترة.

429
00:21:13،762 --> 00:21:14،652
سوف نساعدكم.

430
00:21:14،763 --> 00:21:17،393
ومن البني مع dings عليه.

431
00:21:18،107 --> 00:21:19،335
وغباء.

432
00:21:21،544 --> 00:21:23،270
حصلت في شجار مع جوني.

433
00:21:23،414 --> 00:21:26،314
انه كذب بشأن جولة تصفح. انه لم يكن ابدا.

434
00:21:28،874 --> 00:21:30،277
أنت تعلم ، لا؟

435
00:21:30،379 --> 00:21:33،483
نعم ، وأرجو أن لقد قال لك ، ولكنه يعني ، الرجل لم جيد.

436
00:21:33،531 --> 00:21:35،297
انه فعل ذلك ليتخلص مني!

437
00:21:35،510 --> 00:21:38،047
ويعني ، على الرغم من انه لن الآن ،

438
00:21:38،150 --> 00:21:40،096
انه مازال يقول انه لا يريد أن يرى أي وقت مضى لي من جديد.

439
00:21:40،176 --> 00:21:42،019
حسنا ، لكنه في موقف حرج.

440
00:21:42،131 --> 00:21:43،719
كنت بلادي فلدي احترام ذلك. منحه بعض الوقت.

441
00:21:45،626 --> 00:21:46،544
أعرف.

442
00:21:46،750 --> 00:21:49،574
انظروا ، يا أه... لك أختك هنا مرة أخرى.

443
00:21:49،709 --> 00:21:50،617
نعم...

444
00:21:51،815 --> 00:21:53،241
وأعتقد أن لدي صديق عظيم.

445
00:21:53،335 --> 00:21:55،340
لديك صديق عظيم أيضا.

446
00:21:55،453 --> 00:21:57،400
وأنا فقط التعرف على شقيقتي.

447
00:21:58،340 --> 00:22:00،175
بذلك ، يمكن أن يكون أسوأ من الحياة.

448
00:22:03،591 --> 00:22:04،477
ياه!

449
00:22:04،935 --> 00:22:08،804
-- يا.
-- مذهل.

450
00:22:23،152 --> 00:22:24،703
-- هيه ، ما هو؟
-- يا.

451
00:22:24،818 --> 00:22:26،672
يبدو أنك مفكر. جرى بسرعة.

452
00:22:28،679 --> 00:22:31،014
بذلك ، Kaitlin يرجع الى شيء.

453
00:22:31،170 --> 00:22:33،476
المتأنق ، قلت لك ، في التهلكة.

454
00:22:33،584 --> 00:22:34،430
أعرف.

455
00:22:34،580 --> 00:22:36،062
حسنا ، ضربني معها. ما هو؟

456
00:22:36،173 --> 00:22:38،673
حسنا ، هذا الرجل حتى ظهر تبحث عنها.

457
00:22:38،785 --> 00:22:41،143
وعندما سألتها عن ذلك ، قالت إنه تم بذلك المطاردة لها ، على حق. 

458
00:22:41،243 --> 00:22:43،411
ولكن عندما ذهبت للحصول على منحه - خارج المدينة... وكلمة

459
00:22:43،507 --> 00:22:46،075
وقال ان اقدمت على سرقة بعض الاموال من نادي الطرف.

460
00:22:46،262 --> 00:22:49،293
ثم وجدت هذه الحقيبة وصفها في مقطورة.

461
00:22:49،402 --> 00:22:52،870
أوه ، انها ابنة جيمي كوبر. سرقة في دمها.

462
00:22:52،978 --> 00:22:54،701
أريد منحها فرصة للشرح ، ولكن...

463
00:22:54،802 --> 00:22:56،215
يا رجال ، صباح الخير.

464
00:22:56،329 --> 00:22:59،004
يا أحب الناس كيف تأتي في الوقت الراهن.

465
00:22:59،103 --> 00:23:02،675
لا جدوى من ذلك ذهابا وإيابا من الباب الأمامي.

466
00:23:02،806 --> 00:23:05،506
لذا ، نحن ذاهبون الى الحصول على الفطائر. أنت رجال يريدون العودة؟

467
00:23:07،011 --> 00:23:09،992
اه ، في الواقع ، ماريسا ، سأشارك الحاجة إلى الاقتراض لكم ثانية.

468
00:23:10،108 --> 00:23:12،452
قضية اننا سوف نضطر إلى العمل على ولادة هذا الصيف.

469
00:23:12،567 --> 00:23:13،794
في عيد ميلادها ليست مثل لثمانية أشهر.

470
00:23:13،913 --> 00:23:16،229
ما للحصول على الفتاة ان كل شيء؟

471
00:23:16،345 --> 00:23:17،834
نحن بحاجة إلى هذه الخطة في وقت مبكر.

472
00:23:20،722 --> 00:23:22،998
وهكذا ، ذهبت لرؤية جوستين أمس.

473
00:23:23،121 --> 00:23:24،748
يا إلهي. شكرا جزيلا.

474
00:23:24،857 --> 00:23:26،383
وقال لكم سرق بعض المال؟

475
00:23:26،611 --> 00:23:28،662
ما المال؟ لا اعرف ماذا كنت تتحدث...

476
00:23:28،763 --> 00:23:30،908
لقد وجدت في الحقيبة لديك.

477
00:23:33،083 --> 00:23:34،927
حسنا ، لذلك يعتبر.

478
00:23:35،044 --> 00:23:36،794
ولكن كان لسبب وجيه.

479
00:23:37،707 --> 00:23:38،386
من فضلك.

480
00:23:38،491 --> 00:23:41،189
جوستين شقيق سام هو يعود صديقي ، ميغان.

481
00:23:41،297 --> 00:23:43،510
انه يبدو مثل الرجل تماما ، أليس كذلك؟

482
00:23:43،610 --> 00:23:45،684
حتى قالت له إنها حامل.

483
00:23:46،699 --> 00:23:47،836
حسنا ، وماذا حدث بعد ذلك؟

484
00:23:47،936 --> 00:23:52،745
حتى انها طلبت منه بعض المال ل، تعلمون ، العناية بها.

485
00:23:52،895 --> 00:23:54،794
وقال انه ليس له مشكلة.

486
00:23:55،196 --> 00:23:56،622
حتى أنا أخذتها.

487
00:23:57،756 --> 00:24:00،950
هل تريد دعوة ميغان وأسألها كيف توجه لها الإجهاض؟

488
00:24:01،739 --> 00:24:04،491
مهما حدث ، تحتاج إلى معرفة ماريسا. بخير؟

489
00:24:04،595 --> 00:24:06،790
تعلمون لا استطيع ان اقول لها. تعرف كيف كانت.

490
00:24:06،913 --> 00:24:11،096
سيث ، أنا متأكد من الرقم الذي اخترت العمل ، الصيف سيكون على قدم المساواة بالإثارة.

491
00:24:11،286 --> 00:24:12،460
يمكننا أن نذهب؟

492
00:24:13،245 --> 00:24:16،299
تعلمون ، فقدت شهية.

493
00:24:16،579 --> 00:24:18،446
يمكنك أن الرجال فقط توصلني على الطريق؟

494
00:24:18،565 --> 00:24:20،031
نعم ، بالتأكيد.

495
00:24:22،911 --> 00:24:24،607
كل شيء بخير؟

496
00:24:29،477 --> 00:24:30،678
صباح حبيب.

497
00:24:32،550 --> 00:24:34،237
في وقت متأخر من مساء الليلة الماضية؟

498
00:24:34،746 --> 00:24:37،267
في الواقع ، كنت أريد أن أقول لك ذهبت على الموعد.

499
00:24:37،370 --> 00:24:38،728
مع فيرونيكا تاونسند؟

500
00:24:38،835 --> 00:24:39،475
How'd تعلمون؟

501
00:24:39،622 --> 00:24:43،285
عندما تحصل على كلمة حول مقاطعة أورانج 'sCruella يعتقل لها جرو المقبل.

502
00:24:45،194 --> 00:24:48،477
أنا آسف لم أكن أقول لك. اعتقدت انه مجرد أن أحد العشاء.

503
00:24:48،570 --> 00:24:50،000
ماذا تعني "فكرت"؟

504
00:24:50،307 --> 00:24:54،719
واحد أحصل على العشاء. عشاء واحد هو رجل على انتعاش حاد مع انقضاء الحكم.

505
00:24:54،822 --> 00:24:56،571
حسنا ، هذا يكفي.

506
00:24:57،259 --> 00:24:59،540
إنها يحدث أن يساء فهم امرأة.

507
00:24:59،639 --> 00:25:01،981
أبي ، انها شريرة ساقطة.

508
00:25:02،099 --> 00:25:04،285
وكانت ابنتها فتنتقي رقائق الدهان الجديد للغرفة.

509
00:25:04،367 --> 00:25:05،793
وهي الدراسة من جانب الطريق.

510
00:25:05،894 --> 00:25:08،841
في الصيف ، أتناول فيرونيكا على الاطلاق في حزب Cohens 'هذه الليلة ،

511
00:25:08،951 --> 00:25:11،631
وأتوقع منك أن تكون مهذبا على الأقل لها.

512
00:25:13،572 --> 00:25:14،498
غرامة.

513
00:25:19،146 --> 00:25:23،538
المكتب المركزي للاحصاءات ، أنا آسف. أمي قالت لي لا يمكن أن تفتح الباب للكم مرة أخرى.

514
00:25:23،657 --> 00:25:25،948
حتى لو كنت فعلا الحلوى.

515
00:25:26،056 --> 00:25:27،144
ومن جوني.

516
00:25:30،676 --> 00:25:31،444
أوه.

517
00:25:31،891 --> 00:25:32،530
مرحبا.

518
00:25:32،688 --> 00:25:34،155
يا أم هو ماريسا هنا؟

519
00:25:34،294 --> 00:25:37،343
كيف لأحد على الإطلاق وتأتي طرق هذا الباب بحثا عن لي؟

520
00:25:37،589 --> 00:25:39،074
آسف ، أنا فقط...

521
00:25:39،664 --> 00:25:42،593
قلت بعض الاشياء لها أمس. أردت أن أعتذر.

522
00:25:42،691 --> 00:25:44،247
اخشى انها ليست هنا.

523
00:25:45،323 --> 00:25:46،947
أوه ، حسنا.

524
00:25:47،144 --> 00:25:52،542
ولكن... أمي كون هذا الطرف المساء لإطلاق شركة جديدة لها.

525
00:25:53،040 --> 00:25:54،763
انها في Cohens '.

526
00:25:55،138 --> 00:25:56،415
وقالت إنها ستكون هناك.

527
00:25:56،925 --> 00:25:58،395
ربما يجب عليك التوقف بها.

528
00:25:58،567 --> 00:26:00،015
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

529
00:26:00،129 --> 00:26:02،779
هيا ، أنا يدعوك.

530
00:26:04،428 --> 00:26:07،587
حتى على الأقل لا يوجد هناك شخص واحد تماما أن ليس عرجاء.

531
00:26:09،627 --> 00:26:11،130
ربما سأتوقف عن اللعب بها.

532
00:26:11،867 --> 00:26:13،833
أعتذر للماريسا.

533
00:26:26،710 --> 00:26:28،364
بذلك ، يقول لي.

534
00:26:28،773 --> 00:26:29،664
هل هذا واضح؟

535
00:26:29،771 --> 00:26:31،405
حسنا ، يعني أنت بالكاد تطرق كومة القصيرة الخاصة بك.

536
00:26:31،508 --> 00:26:32،924
استطيع ان اقول شيئا عندما يعود.

537
00:26:33،024 --> 00:26:34،058
ومن Kaitlin.

538
00:26:34،184 --> 00:26:35،489
وجود هذا الرجل تبحث عنها.

539
00:26:35،603 --> 00:26:38،289
وتقول انها سرقت أموالا من أخيه.

540
00:26:38،429 --> 00:26:40،610
من جهة اخرى اقدمت على سرقة الطفل؟ بأي حال من الأحوال.

541
00:26:40،726 --> 00:26:41،897
اعترفت فيه.

542
00:26:42،003 --> 00:26:48،732
لكنها تقول إنها لأنه حصل شقيق صديقتها حامل وانها في حاجة الى ذلك.

543
00:26:48،841 --> 00:26:50،144
لا يمكنني أن أصدق ذلك.

544
00:26:50،266 --> 00:26:51،114
وأيضا ، يعني أنه لا يمكن الاعتداد به.

545
00:26:51،204 --> 00:26:53،755
لماذا جاء بعد ما اذا كانت هذه القصة حقيقية؟

546
00:26:55،130 --> 00:26:56،767
حتى تظن انها تكذب؟

547
00:26:56،879 --> 00:26:58،993
لا أعرف. أعتقد أنك بحاجة للحديث معها.

548
00:27:00،501 --> 00:27:03،186
ويتهم لها من لص؟

549
00:27:03،299 --> 00:27:06،061
يعني بعد كل ما وضعت لها من خلال ذلك سيكون لها حقا في بناء الثقة.

550
00:27:06،157 --> 00:27:09،517
حسنا ، لا اعتقد ان الرجل بدأ يزول دون ماله.

551
00:27:10،274 --> 00:27:12،839
حسنا ، جيد ، سوف أتحدث مع ابنته بعد الحزب.

552
00:27:12،936 --> 00:27:15،065
وحتى ذلك الحين ما علينا سوى أن ترقب لها.

553
00:27:16،761 --> 00:27:18،876
أه ، للتحقق من البروبان. شكرا لك.

554
00:27:25،775 --> 00:27:26،684
كيف تسير هكذا؟

555
00:27:26،813 --> 00:27:27،628
عظيم.

556
00:27:28،093 --> 00:27:31،588
فعلت وربما 12 ، ولقد تلقيت حوالى مئة الذهاب.

557
00:27:31،691 --> 00:27:32،952
جعل 102.

558
00:27:33،104 --> 00:27:36،911
واضاف لقد نيل روبرتس وفيرونيكا تاونسند إلى قائمة الضيوف.

559
00:27:37،033 --> 00:27:38،599
عليك أن تكون لي تمزح.

560
00:27:38،765 --> 00:27:39،944
-- وهل ساندي...
-- ماذا؟

561
00:27:40،057 --> 00:27:41،987
تقول لي انها تعود؟ لا.

562
00:27:42،093 --> 00:27:45،134
كان علي أن أصل نفسي مساء امس في نادي يخوت.

563
00:27:45،401 --> 00:27:46،576
انها مجرد...

564
00:27:47،892 --> 00:27:49،043
ما هو؟

565
00:27:49،177 --> 00:27:53،477
حسنا ، لنيل الأسابيع القليلة الماضية ، ولقد حصلت على وثيقة للغاية.

566
00:27:53،584 --> 00:27:55،199
والمؤكد أن الرجل هو حقيقي المصيد.

567
00:27:55،306 --> 00:27:57،340
وقال طبيب ثري ، مع مجموعة الحوزة وملعب تنس ،

568
00:27:57،429 --> 00:28:00،826
لكنني ممتن للتو أنه كان لذلك النوع ماريسا

569
00:28:00،929 --> 00:28:04،789
والليلة الماضية ثم رأيته مع فيرونيكا وضربني.

570
00:28:04،990 --> 00:28:06،965
وأعتقد أن لدي مشاعر بالنسبة له.

571
00:28:08،064 --> 00:28:09،747
المشاعر الرومانسية.

572
00:28:11،552 --> 00:28:13،910
وهو الآن مع أن شعبي الذي حاول هاربون ماريسا

573
00:28:14،022 --> 00:28:16،212
وانهم عائدون الى اطلاق الطرف.

574
00:28:18،358 --> 00:28:20،000
سأكون بخير ، كيكي.

575
00:28:20،135 --> 00:28:21،462
أنا مثل منطقة الخليج.

576
00:28:21،583 --> 00:28:24،232
عند هذه النقطة ، ما هو أحد أكثر الأعاصير؟

577
00:28:24،607 --> 00:28:25،723
اقول لكم انها بذلك العمل.

578
00:28:25،821 --> 00:28:28،584
نحن لا نبدأ اشاعة أبي الثآليل التناسلية.

579
00:28:28،701 --> 00:28:31،374
مهلا ، سيث ، عن كيفية الإقراض الخاص بك أمي اليد الى الاسفل؟

580
00:28:31،471 --> 00:28:33،950
في الواقع ، اه داد ، نحن نوع من مشغول الآن.

581
00:28:34،056 --> 00:28:37،867
نحاول معرفة طريقة كيفية تفريق والدي وبعض skanked هو خارج الحقيبة.

582
00:28:37،968 --> 00:28:38،804
فيرونيكا تاونسند؟

583
00:28:38،900 --> 00:28:39،661
انظر ، يعلم الجميع.

584
00:28:39،787 --> 00:28:44،250
عليك أن لا تدعو الى القلق. انها قصة طويلة ، ولكن الليلة الماضية وحتى الآن ، لمرة واحدة شيء.

585
00:28:44،349 --> 00:28:46،936
حقا ، لأنه يعني ، انه جلب لها الحزب الليلة.

586
00:28:47،037 --> 00:28:48،500
انه يحدث ثانية التاريخ معها؟

587
00:28:48،796 --> 00:28:51،272
أوه ، ساندي ، وها أنت

588
00:28:51،638 --> 00:28:54،931
ولا بد لي من التحدث إليك حول فيرونيكا تاونسند وكنت بين الذين اعرف.

589
00:28:55،030 --> 00:28:55،879
الان لدينا النصاب القانوني.

590
00:28:55،985 --> 00:28:57،218
ماذا حدث؟

591
00:28:57،639 --> 00:29:00،962
وهناك من العوامل التي لم تكن على علم عندما كنت قد قمت بتعيين عنها.

592
00:29:01،063 --> 00:29:02،381
انتظر ، أنت إقامتها؟

593
00:29:02،598 --> 00:29:05،095
فيرونيكا يريد الذهاب على موعد مع أبي الصيف.

594
00:29:05،183 --> 00:29:08،467
وقالت ماريسا تهديد لحياة الجحيم إذا كنا لم يحددها.

595
00:29:08،615 --> 00:29:09،704
كما اتفق على نيل معروفا.

596
00:29:09،797 --> 00:29:12،379
نظرة ، قال نيل ذكية الرجل. اذا كان يريد ان تستمر حتى اليوم الثاني معها ،

597
00:29:12،475 --> 00:29:14،304
ربما لانه يرى شيئا في أننا لا.

598
00:29:14،395 --> 00:29:14،918
هوه؟

599
00:29:15،018 --> 00:29:16،121
ما الهوكي؟

600
00:29:16،222 --> 00:29:17،452
لا ، لا ، لا.

601
00:29:17،554 --> 00:29:18،818
حسنا ، حسنا ، جيد.

602
00:29:18،909 --> 00:29:20،938
ولكن علينا ان تأكد من انها واحدة لينهي به.

603
00:29:21،024 --> 00:29:23،530
إذا نيل يبدأ تبتعد ، فإنها قد أعتبر على ماريسا.

604
00:29:23،642 --> 00:29:26،255
الثآليل التناسلية هو الحل.

605
00:29:26،364 --> 00:29:27،021
سيث!

606
00:29:27،128 --> 00:29:28،311
عليك عشاء لاقامة.

607
00:29:28،393 --> 00:29:30،739
هل هما مواصلة العمل على هذه الخطة ، سوف استمر في اللعب للزمالك.

608
00:29:30،834 --> 00:29:31،987
وبوسعنا أن نفعل ذلك.

609
00:29:33،853 --> 00:29:36،701
حسنا ، وصلنا الى جعل فيرونيكا تاونسند لا تريد حتى الآن أبي الخاص بك ،

610
00:29:36،791 --> 00:29:40،853
حتى يقول لي أكثر من العار ما تعرفه عن والدك.

611
00:29:42،440 --> 00:29:44،374
أنا غير متأكد مما يصعب الاعتقاد :

612
00:29:44،456 --> 00:29:47،749
التي اقدمت على سرقة الأموال أو انها دفعت لبعض الفتاة الإجهاض.

613
00:29:47،975 --> 00:29:49،786
وفي كلتا الحالتين ، أن الفتاة ليست شقيقتي.

614
00:29:51،741 --> 00:29:52،538
سأقوم.

615
00:29:57،540 --> 00:29:59،686
مهلا ، جلبت لك الأصدقاء.

616
00:29:59،796 --> 00:30:01،118
هل هذا هو الشخص الذي يعرف أين هي؟

617
00:30:01،234 --> 00:30:03،247
يا ، نظرة ، ولا أحد تحصل على أي شيء. نخرج من هنا.

618
00:30:03،342 --> 00:30:04،359
لا اريد في اي مكان.

619
00:30:04،461 --> 00:30:08،654
وأنت -- مطارد أو شقيقه الذى حصل على 14 عاما وفتاة تبلغ من العمر حامل؟

620
00:30:08،895 --> 00:30:10،775
بحق الجحيم ما هو أنها تتحدث عن؟

621
00:30:10،887 --> 00:30:13،163
وقد شهد كل من الكوكتيل والمناديل؟

622
00:30:13،254 --> 00:30:14،347
أعطني المال بلدي ، العاهرة!

623
00:30:14،447 --> 00:30:15،439
-- قف ، قف ، قف ، قف.
-- Kaitlin!

624
00:30:15،538 --> 00:30:17،223
Kaitlin ، Kaitlin. اذهب إلى مجمع المنزل.

625
00:30:18،768 --> 00:30:20،662
نخرج من هنا او اننا سوف ندعو رجال شرطة.

626
00:30:20،772 --> 00:30:22،811
انظروا ، لقد كنت تحاول أن تفعله لصالح Kaitlin أ.

627
00:30:23،538 --> 00:30:25،959
انها لن تساعد نفسها. إذا كنت ترغب في دعوة رجال شرطة ، والمضي قدما.

628
00:30:26،045 --> 00:30:26،630
سأتصل بها لنفسي.

629
00:30:26،719 --> 00:30:29،298
لا ، لا ، لا ، لا. انه بخير. ماريسا ، مجرد الحديث عن الذهاب إليها ، من فضلك.

630
00:30:30،869 --> 00:30:33،624
ربما نتمكن من تسوية هذه. نعطيهم الثاني ، كل شيء على ما يرام؟

631
00:30:34،755 --> 00:30:36،792
Kaitlin ، هؤلاء الرجال...

632
00:30:39،138 --> 00:30:40،111
Kaitlin؟

633
00:30:49،077 --> 00:30:51،405
يبدو انها خططت لها بالفعل فرا من السجن.

634
00:31:00،403 --> 00:31:01،596
ما يحدث؟

635
00:31:01،659 --> 00:31:02،792
مثل اي شخص آخر؟

636
00:31:02،886 --> 00:31:04،969
أوه ، وأعتقد أن تلك الصبية لك بسرقة الاموال من شأنه.

637
00:31:05،084 --> 00:31:06،851
قلت لك لا أقول لها.

638
00:31:06،963 --> 00:31:09،465
كنت أعلم انها كانت تتصرف وكأنها أميرة المعتدة بنفسها.

639
00:31:09،563 --> 00:31:10،657
كنت محملا لي؟

640
00:31:10،766 --> 00:31:11،764
ياه!

641
00:31:12،320 --> 00:31:14،099
لماذا لا يتم الحديث عن اثنين فقط من بعضها البعض؟

642
00:31:25،397 --> 00:31:26،933
عليك فقط اسمحوا لي مساعدتك.

643
00:31:27،039 --> 00:31:29،143
الآن ، أنا أعتقد أن من المفترض أن يهمك الأمر؟

644
00:31:29،611 --> 00:31:30،528
أنا الرعاية.

645
00:31:30،624 --> 00:31:35،011
نعم ، هذا هو السبب قضيت الماضيين Christmases الكامل مع الغرباء.

646
00:31:35،141 --> 00:31:36،958
الغرباء الذين لا يتمتعون ولو شجرة جميلة.

647
00:31:37،064 --> 00:31:39،308
واريد ان يصل إليك.

648
00:31:39،717 --> 00:31:41،966
ولكن عليك أن تبدأ أكثر نزيهة.

649
00:31:42،064 --> 00:31:43،855
لا بد لي بداية صادقة؟

650
00:31:43،971 --> 00:31:45،379
ننظر حولنا ، ماريسا.

651
00:31:45،480 --> 00:31:47،765
أنت وأمي كانت تعيش كذبة عملاقة.

652
00:31:47،862 --> 00:31:49،747
مهلا ، لقد اكتشفت عن مقطورة.

653
00:31:49،853 --> 00:31:51،964
أمي قالت إنها تجديد condo أ.

654
00:31:52،061 --> 00:31:53،623
وكنت تعتقد؟

655
00:31:53،929 --> 00:31:56،818
صديقي هادلي أبي تمتلك هذه الممتلكات.

656
00:31:56،901 --> 00:31:58،598
عندما سمع عن مستأجر جديد ،

657
00:31:58،687 --> 00:32:01،283
اتصل بي على الفور 'السبب انه لم يصدق عليه.

658
00:32:01،377 --> 00:32:04،404
جولي كوبر Nichol؟ غير أنه قال Kaitlin أمي؟

659
00:32:04،722 --> 00:32:07،210
لماذا انها تعيش في مقطورة الحديقة؟

660
00:32:07،442 --> 00:32:08،829
لا أستطيع أن أصدق كنت اعرف.

661
00:32:08،926 --> 00:32:10،725
علم بلادي المدرسة بأكملها.

662
00:32:12،368 --> 00:32:14،977
لذا ، لماذا أنت سرقة المال؟

663
00:32:15،072 --> 00:32:17،457
لأنني أردت أن أعود للمنزل.

664
00:32:17،770 --> 00:32:19،790
ما ، لمعرفة ما إذا كانت هذه الشائعات صحيحة؟

665
00:32:19،908 --> 00:32:23،750
لا ، للتأكد من أن أمي ولكم بخير.

666
00:32:27،967 --> 00:32:29،449
أنا آسف...

667
00:32:30،130 --> 00:32:32،559
ولكننا في الحقيقة مجرد محاولة لتجنيب لك.

668
00:32:32،653 --> 00:32:35،736
من ما ، لكونها جزءا من هذه العائلة؟

669
00:32:38،780 --> 00:32:39،877
جئنا الى هنا.

670
00:32:42،019 --> 00:32:45،282
ننظر ، إذا بقي لفترة كافية ، قد تجد ما أحب ذلك.

671
00:32:55،928 --> 00:32:57،101
ريان؟

672
00:33:04،271 --> 00:33:07،000
ما اردته فقط يكفي السيارة للوصول الى هنا.

673
00:33:07،217 --> 00:33:08،692
أنا آسف كل في اختصاصه.

674
00:33:08،749 --> 00:33:10،585
أنا سائقة تاكسي أجرة للقول انه غير مطلوب.

675
00:33:15،252 --> 00:33:19،740
وأيضا... وأعتقد ، للأسف ، عليك الذهاب الى اطلاق حزب ماما.

676
00:33:19،846 --> 00:33:21،997
إلا إذا كان بوسعي أن تقترض على ارتداء شيء.

677
00:33:31،582 --> 00:33:32،643
أين هي؟

678
00:33:32،933 --> 00:33:34،770
لا تقلق ، سيكون تايلور هنا.

679
00:33:35،520 --> 00:33:37،631
لا اصدق قلت لك ان ما يقرب من والدي.

680
00:33:37،763 --> 00:33:40،599
أنها نوع من يجعلني أنظر إليه في ضوء جديد.

681
00:33:44،622 --> 00:33:47،125
اه ، مرحبا ، الجميع. مرحبا.

682
00:33:47،236 --> 00:33:48،187
شكرا لالقادمة.

683
00:33:48،283 --> 00:33:49،322
أنا كيرستن كوهين.

684
00:33:49،417 --> 00:33:51،245
وانا جولي كوبر Nichol.

685
00:33:52،093 --> 00:33:52،836
شكرا لك.

686
00:33:52،966 --> 00:33:58،458
اه ، حسنا ، هذا المساء ، فإننا نيوبورت إطلاق أول الحصرية تعود الخدمة الجديدة من المباراة ،

687
00:33:58،578 --> 00:34:02،165
لأنه ، أيضا ، ما إذا كنت مثلي الجنس ، على التوالي ، وحيدة ،

688
00:34:02،283 --> 00:34:06،679
المطلقات ، نحو المطلق ، في عالم الثروة والرفاهية ،

689
00:34:06،766 --> 00:34:10،523
الشيء الوحيد الذي يستحق المتابعة فعلا هي رفيقة الروح.

690
00:34:11،639 --> 00:34:14،892
حتى الشراب ، والتمتع بها والمغازل.

691
00:34:23،122 --> 00:34:26،512
لو لم أكن قد المثالي للمرأة ، وأود أن يوقع حتى.

692
00:34:26،710 --> 00:34:27،876
هل اثنين عفوا؟

693
00:34:32،036 --> 00:34:33،167
لا تقلق.

694
00:34:34،276 --> 00:34:35،984
الخطة في الاقتراح.

695
00:34:38،862 --> 00:34:41،040
تايلور ، كنت هنا. عظيم.

696
00:34:41،152 --> 00:34:42،674
أوه ، انها أراكم أيضا ، سيث.

697
00:34:42،785 --> 00:34:43،482
نعم ، لذلك...

698
00:34:43،587 --> 00:34:46،819
الآن ، لا غازل لي. أنا لا أريد لك القادمة بين الأخوات.

699
00:34:46،919 --> 00:34:47،962
حسنا. جئنا الى هنا.

700
00:34:55،486 --> 00:35:00،576
الاستماع ، اه ، كيف تعيشون خطيرة الدكتور روبرتس عن أمي؟

701
00:35:00،788 --> 00:35:05،652
حسنا ، دعنا وضعه على هذا النحو. أمي عندما تقرر ما تريد ، وتحصل عليه.

702
00:35:05،773 --> 00:35:07،386
عندما ارادت مثل والدي ، وحصلت عليه.

703
00:35:07،501 --> 00:35:12،079
وعندما ارادت جميع أمواله ، ومنزل في الطلاق ، وحصلت على ذلك.

704
00:35:12،218 --> 00:35:14،505
والآن تريد ان الدكتور نيل روبرتس.

705
00:35:14،618 --> 00:35:18،012
حسنا ، هناك فقط ما اعتقد انكم يجب ان يعلم عنه.

706
00:35:37،568 --> 00:35:39،994
ومن هنا -- أكثر من ذلك ، على أية حال.

707
00:35:40،805 --> 00:35:41،655
شكرا.

708
00:35:42،463 --> 00:35:44،012
لذا ، اه ، حيث قال Kaitlin؟

709
00:35:44،469 --> 00:35:46،669
اه ، مع شقيقتها. لماذا؟

710
00:35:50،529 --> 00:35:53،425
لماذا أحصل على هذا الشعور لا يقتصر فقط على هذه الاموال؟

711
00:35:53،576 --> 00:35:55،938
بس Kaitlin قد تأتي به معك.

712
00:35:56،892 --> 00:35:58،549
أو شيء من الاعتذار.

713
00:35:58،703 --> 00:36:00،544
أقل ما تستطيع فعله هو الاعتذار.

714
00:36:01،342 --> 00:36:04،137
ذلك انها لم تقل شيئا عني لكم على الإطلاق؟

715
00:36:04،645 --> 00:36:05،491
مثل...؟

716
00:36:06،414 --> 00:36:07،589
لا أعرف.

717
00:36:09،981 --> 00:36:11،305
كنت في الحب معها.

718
00:36:13،240 --> 00:36:15،202
ربما اعتقدت أنني ، ولكن...

719
00:36:16،543 --> 00:36:17،695
ولكن ماذا؟

720
00:36:18،144 --> 00:36:20،052
فقط أن نكون حذرين للفتاة ، رجل.

721
00:36:20،736 --> 00:36:23،469
انها... مدهش.

722
00:36:25،196 --> 00:36:25،683
شكرا.

723
00:36:28،641 --> 00:36:31،058
تعلمون ، كنت دائما تكمن مستيقظا ، وذلك غيرة

724
00:36:31،143 --> 00:36:33،993
هذا لك ، وكانت أمي وأبي في واحد من هذه الأشياء.

725
00:36:34،821 --> 00:36:36،225
وقال نيوبورت الطرف.

726
00:36:36،983 --> 00:36:38،815
نعم ، حسنا ، أنت هنا في النهاية.

727
00:36:38،920 --> 00:36:39،981
نعم.

728
00:36:40،315 --> 00:36:42،850
حسنا ، ما كان يدور في خلدي هو الطريقة أكثر برودة من ذلك.

729
00:36:45،985 --> 00:36:47،291
حسنا ، انها How'd؟

730
00:36:49،425 --> 00:36:50،266
مشاهدة ورؤية.

731
00:36:50،362 --> 00:36:52،973
نيل ، وربما ينبغي لنا أن نذهب إلى مكان أكثر قليلا من القطاع الخاص وشراب.

732
00:36:53،093 --> 00:36:54،489
يبدو أن فكرة جيدة.

733
00:36:54،642 --> 00:36:58،287
مرحبا ، أم ، أنا آسف. أمي ، أنا يمكن أن أتكلم معك للمرة الثانية؟

734
00:36:58،492 --> 00:37:01،874
ام ، تايلور ، والدكتور روبرتس ويحاول أن يكون في حديث خاص.

735
00:37:01،967 --> 00:37:04،046
هذه مجرد اتخاذ gonna ثانية ، وإن كان.

736
00:37:04،165 --> 00:37:05،150
انه بخير. المضي قدما.

737
00:37:10،973 --> 00:37:11،815
ماذا؟

738
00:37:12،117 --> 00:37:13،257
ومن قال لك؟

739
00:37:15،533 --> 00:37:16،622
كل شيء بخير؟

740
00:37:16،762 --> 00:37:20،993
أه ، نعم. اه ، نيل ، اه ، سيتعين علينا أن نفعل ذلك مرة اخرى والمشروبات.

741
00:37:21،095 --> 00:37:23،660
اه ، تايلور ليس على ما يرام. اه ، سآخذ فقط أتكلم معك في وقت لاحق.

742
00:37:30،659 --> 00:37:32،744
-- هوه؟
-- بلدي ، الله ، التي تثير الدهشة.

743
00:37:32،843 --> 00:37:35،265
فعلت كل ما عليك هو يقول لها انه صوت لصالح جون كيري؟

744
00:37:35،390 --> 00:37:38،566
نعم ، هذا هو بالضبط ما قلته.

745
00:37:38،879 --> 00:37:40،666
كنت أخبرها انه الثآليل التناسلية؟

746
00:37:40،773 --> 00:37:42،916
-- هذا شيء لا كيري الذهاب إلى العمل!
-- تعال!

747
00:37:45،218 --> 00:37:46،387
-- نيل!
-- هيه ، ساندي.

748
00:37:46،492 --> 00:37:47،389
كنت كل وحده.

749
00:37:47،494 --> 00:37:50،725
نعم ، نعم. ابنة فيرونيكا كان ليس على ما يرام.

750
00:37:50،833 --> 00:37:53،326
اذا سألتني ، أنت تهرب Newpsie الرصاص.

751
00:37:53،515 --> 00:37:55،019
ربما كنت على حق.

752
00:37:55،151 --> 00:37:58،913
أعتقد أنا من المجموعة التي يرجع تاريخها الطويل ، للحظة كنت مهذبا.

753
00:38:00،192 --> 00:38:02،125
حسنا ، اعتقد ان الوقت قد حان بالنسبة لي أن يتم الحصول على المنزل.

754
00:38:02،271 --> 00:38:04،828
اعتقد ان هناك شخص ما هنا الذين لا يمانعون في شركتك.

755
00:38:19،593 --> 00:38:20،882
مهلا ، Kaitlin.

756
00:38:21،286 --> 00:38:22،141
يترك لك؟

757
00:38:22،269 --> 00:38:23،458
أتمنى أن.

758
00:38:23،786 --> 00:38:25،478
حزب جيدة ، هوه؟

759
00:38:25،915 --> 00:38:27،935
وحصلت للتو قليلا أكثر إثارة للاهتمام.

760
00:38:32،072 --> 00:38:34،634
سأحدد ماريسا. أعذرني.

761
00:38:46،620 --> 00:38:47،597
مهلا ، هناك.

762
00:38:48،765 --> 00:38:49،994
أين فيرونيكا؟

763
00:38:50،138 --> 00:38:51،551
غادرت.

764
00:38:52،400 --> 00:38:53،306
وحدها؟

765
00:38:55،383 --> 00:38:56،356
حقا؟

766
00:38:56،934 --> 00:38:59،316
هل هما ويبدو أن الحصول على ما يرام.

767
00:39:00،434 --> 00:39:03،646
في الواقع ، كنت آمل أن يكون قد تناول العشاء مع بعض لي.

768
00:39:05،245 --> 00:39:06،937
نيل ، أحب.

769
00:39:08،697 --> 00:39:09،464
ريان...

770
00:39:10،699 --> 00:39:12،303
أوه ، آسف.

771
00:39:12،472 --> 00:39:13،623
مشيت في ذلك.

772
00:39:13،724 --> 00:39:15،912
لا ، أم ماذا تفعل هنا؟

773
00:39:16،004 --> 00:39:17،912
لست البقاء ؛ أنا فقط ، أم...

774
00:39:19،699 --> 00:39:22،918
أردت أن أعتذر ليوم أمس.

775
00:39:23،098 --> 00:39:27،046
ولا أعرف لماذا قلت هذه الأمور عندما انهم لا يصدق.

776
00:39:27،665 --> 00:39:29،669
أعتقد أنا فقط ، أم...

777
00:39:30،723 --> 00:39:32،024
هل فاتني.

778
00:39:35،832 --> 00:39:37،583
وقبلت الاعتذار.

779
00:39:38،006 --> 00:39:39،375
فاتني لكم أيضا.

780
00:39:40،764 --> 00:39:45،913
انظر ، أنا أعرف كل منا يملك حياتنا الآن فقط... لا يكون غريبا ، حسنا؟

781
00:39:47،299 --> 00:39:49،657
وتحدث عن الغرباء ، هل شاهدت شقيقتي؟

782
00:39:49،759 --> 00:39:51،195
نعم ، انها خارج الجبهة.

783
00:39:51،340 --> 00:39:53،072
ويبدو أن قليلا بالملل.

784
00:39:53،384 --> 00:39:56،153
نعم. كنت اعتقد انك قد تدفع بيتها؟

785
00:39:56،756 --> 00:39:57،737
متأكد.

786
00:39:58،008 --> 00:40:01،308
أم... سوف آخذ منها شيئا ، أو الآيس كريم.

787
00:40:05،672 --> 00:40:07،399
طبعا أنا لم أقصد أن تصل إليك.

788
00:40:07،510 --> 00:40:11،255
وأنا أعلم أنا فقط ومن المثير للاهتمام في كيفية يدك اصطدم وجهي.

789
00:40:11،454 --> 00:40:12،409
صيف.

790
00:40:13،170 --> 00:40:14،295
تايلور ، أعتقد أنك تركت.

791
00:40:14،410 --> 00:40:16،678
أوه ، وقد فعلت. قلت لأمي كان لي أن أعود.

792
00:40:16،808 --> 00:40:20،963
إسمع ، أنا bummed ذلك أنه لا يضع بين اهلنا ، ولكن...

793
00:40:21،320 --> 00:40:25،433
إذا كنت لا العقل ، ما زلت أحب أن نفكر لك أختي.

794
00:40:26،135 --> 00:40:27،338
نعم ، لي أيضا.

795
00:40:27،551 --> 00:40:28،482
حقا؟

796
00:40:29،191 --> 00:40:30،547
أوه! حسنا ، هذا رائع.

797
00:40:30،642 --> 00:40:32،402
كل هذا يجعل من المجدي.

798
00:40:32،540 --> 00:40:36،258
حسنا ، لذلك ، حصلت على الذهاب ، ولكن ، أم ، I'll نراكم غدا في المدرسة ، والمخابرات.

799
00:40:36،370 --> 00:40:37،364
حسنا.

800
00:40:37،846 --> 00:40:39،622
-- حسنا. جانبي.
-- وداعا.

801
00:40:42،903 --> 00:40:44،641
ماذا تريد العيون السود آخر؟

802
00:40:52،431 --> 00:40:53،557
-- يا.
-- يا.

803
00:40:53،653 --> 00:40:54،675
How'd انها تذهب؟

804
00:40:54،904 --> 00:40:56،321
جيد ، وانا اعتقد.

805
00:40:56،513 --> 00:40:58،070
حسنا ، هو بخير عن المال؟

806
00:40:58،176 --> 00:41:00،335
لا اعتقد انه كان المال بعد.

807
00:41:00،498 --> 00:41:01،996
كانت رؤية كل منهما الآخر.

808
00:41:02،190 --> 00:41:03،899
ماذا؟ أنت تمزح.

809
00:41:04،177 --> 00:41:05،784
إنه ، مثل ، في عصرنا.

810
00:41:05،879 --> 00:41:07،535
وقالت إنها كذبت بشأن قضيتها.

811
00:41:09،928 --> 00:41:13،225
حسنا ، انه ليس كبيرا من المفاجأة ، اعتقد.

812
00:41:13،329 --> 00:41:15،218
وإنني أشعر بحزن شديد لنوع من أجل الرجل.

813
00:41:16،803 --> 00:41:21،801
يعني أنت ما جرى ، في السنة التي مضى عليها أكثر من Kaitlin عندما التقيت بك؟

814
00:41:23،370 --> 00:41:25،713
وأنا أعلم ما يشبه سقوط فتاة لكوبر.

815
00:41:25،812 --> 00:41:27،602
نعم ، اعتقد ان لديك.

816
00:41:28،376 --> 00:41:29،412
حيث إنها هي الآن؟

817
00:41:29،537 --> 00:41:34،661
أوه ، حسنا ، جوني اتخذت من منزلها ، لذلك نأمل ، الآن ، انها آمنة في السرير.

818
00:41:42،371 --> 00:41:44،076
للحصول على بفضل لي من هناك.

819
00:41:44،800 --> 00:41:45،792
لا مشكلة.

820
00:41:47،671 --> 00:41:50،456
تعرف كيف يقول الناس انه لا يمكن العودة إلى ديارهم مرة أخرى؟

821
00:41:52،377 --> 00:41:57،018
انا متأكد من ان هذا لا يعني أن المكان قد تغير ، أو لديك.

822
00:41:59،611 --> 00:42:00،762
حسنا ، ما رأيك؟

823
00:42:00،890 --> 00:42:03،620
وأعتقد أن هذا المكان هو بالضبط نفس تركت له.

824
00:42:05،712 --> 00:42:06،657
وأنت؟

825
00:42:11،648 --> 00:42:12،679
سحب أكثر.

826
00:42:12،960 --> 00:42:15،568
-- لا ، نحن gonna وقف...
-- أنا لا أريد البوظة.

827
00:42:16،895 --> 00:42:18،588
مجرد وقف السيارة.

828
00:42:27،571 --> 00:42:29،018
وأشعر وكأنني السباحة.

829
00:42:29،443 --> 00:42:30،910
-- والآن؟
-- نعم.

830
00:42:33،625 --> 00:42:36،750
-- وهكذا... كنت خائفا؟
-- لا ، ولكن...

831
00:42:36،868 --> 00:42:37،871
هيا!

832
00:42:38،306 --> 00:42:39،357
Kaitlin!

833
00:42:40،061 --> 00:42:41،465
في آخر!

834
00:42:41،568 --> 00:42:42،635
Kaitlin ، انتظر!

835
00:42:43،545 --> 00:42:44،795
هيا!

836
00:42:53،333 --> 00:42:56،509
MeSHo0 الترجمة بواسطة
wWw.2FLH.CoM