1
00:00:02,900 --> 00:00:05,276
- خبر سأر ,لقد وجدت الفرد الخامس
- من لعبة "ياتزي",الآن يمكننا ان نبدأ اللعبة
2
00:00:05,576 --> 00:00:07,034
3
00:00:07,068 --> 00:00:10,114
بحقكم , أنتم قلتم أنكم تريدون اللعب
4
00:00:10,148 --> 00:00:12,219
لا , أنتِ قمتِ بسألنا عن الذي نريد فعلة
5
00:00:12,253 --> 00:00:14,484
وقلنا ولاشيئ , وأنتَ صرختِ "ياتزي" ! ـ
6
00:00:14,518 --> 00:00:18,063
هذي الطريقة الوحيدة نوعاً ما لقولها
7
00:00:18,097 --> 00:00:20,684
ياالهي ! ـ
8
00:00:20,718 --> 00:00:22,875
مالذي يفعله "لورلانزو" هنا ؟
9
00:00:22,918 --> 00:00:23,884
من "لورلانزو" ؟
10
00:00:23,925 --> 00:00:25,699
أنه دميتي القديمة
11
00:00:25,733 --> 00:00:28,553
بالواقع , أنه اسمه الدب "بيتي" ـ
ولقد كان دبي أولاً
12
00:00:28,588 --> 00:00:30,867
حتى أصبحتِ مراهقة وفقدتِ الأهتمام به
13
00:00:30,902 --> 00:00:32,512
وبعدها أنا قمت بتبنية
14
00:00:32,546 --> 00:00:35,195
لا , لم أفقد الأهتمام وأنتَ لم تتبنية
15
00:00:35,229 --> 00:00:37,439
أنتِ أستعرتية ولم تعيدية ابداً
16
00:00:37,473 --> 00:00:40,018
- لا , لم أستعيرة
- لقد قمت بتحريرة
17
00:00:40,053 --> 00:00:42,628
اذاً أنا أعدت تحريرة عندما ذهبت الى الكلية
18
00:00:42,662 --> 00:00:43,900
المقصد هو
19
00:00:43,934 --> 00:00:46,213
- أنه دبي
- أنه دبي
20
00:00:46,248 --> 00:00:48,722
حسنا , ربما أنا منزعج نوعاً ما من أمر الدب
21
00:00:48,756 --> 00:00:51,199
لكن لازلنا لن نلعب "ياتزي" , صحيح ؟
22
00:00:51,234 --> 00:00:54,878
اذاً , بعد كل تلك السنين
التي ظنيت بها أنني ضيعتة
23
00:00:54,912 --> 00:00:56,552
أنتِ أخذتية حقاً ؟
24
00:00:56,586 --> 00:01:00,098
أنتِ سرقتِ دمية أختكِ الصغيرة ؟
25
00:01:00,133 --> 00:01:02,272
علمت باأن لديكِ جانب مظلم
26
00:01:02,306 --> 00:01:04,778
لم أسرق الدب "بيتي" ـ
27
00:01:04,813 --> 00:01:06,117
ـ "لورلانزو" ـ
28
00:01:06,151 --> 00:01:08,390
أسمين , تبنى مرتين , يقطن في صندوق
29
00:01:08,425 --> 00:01:10,530
لقد رأيت فيلم مثل ذلك
30
00:01:10,565 --> 00:01:13,203
إلا أن دور الدب كان ل(سوزان لوتشي) ـ
31
00:01:13,238 --> 00:01:17,149
لاأستطيع أن أصدق باأنكِ أخذتِ دبي
32
00:01:17,183 --> 00:01:19,121
- لقد كان .. ـ
- تعلمين ماذا ؟
33
00:01:19,156 --> 00:01:21,460
نحن أكبر سناً من أن نتشاجر
34
00:01:21,494 --> 00:01:23,632
على دمية سخيفة , صحيح ؟
35
00:01:23,666 --> 00:01:26,606
تقصدين أمام الناس ؟
36
00:01:26,640 --> 00:01:28,043
لا
37
00:01:28,077 --> 00:01:30,316
على الاطلاق
38
00:01:30,350 --> 00:01:33,123
اذاً , لماذا لانعيدة في الصندوق
39
00:01:33,157 --> 00:01:36,230
المكان الذي كان يقطن به بسلام منذ ستة سنوات ؟
40
00:01:36,264 --> 00:01:38,468
حسنا , أعتقد أن هذا لأباس به
41
00:01:38,502 --> 00:01:41,141
- هل يمكنكِ فتح الدولاب لي ؟
- نعم
42
00:01:42,645 --> 00:01:45,417
تلك الأبواب الغبية عالقة مجدداً
43
00:01:45,452 --> 00:01:47,755
- أنها عالقة فقط
- لدي رجل رائع يمكنه أن يصلح ذلك
44
00:01:47,790 --> 00:01:49,259
شكراً ياعزيزتي
45
00:01:49,293 --> 00:01:51,229
ليس أنت
46
00:01:51,264 --> 00:01:53,868
- ماذا ؟
- يمكنني فعل ذلك , أنه سهل كقطعة الكعك
47
00:01:53,902 --> 00:01:56,974
- لاأعلم ياعزيزي
- أنت ليس أكثر رجل براعة
48
00:01:57,008 --> 00:01:58,444
أنه سوف يجعلني متوترة نوعاً ما
49
00:01:58,479 --> 00:01:59,914
حسنا , أنا سوف أساعدة
50
00:01:59,948 --> 00:02:01,985
اذاً سوف اكون متوترة أكثر
51
00:02:02,020 --> 00:02:03,923
أنا سوف اتصل برجل بارع فقط
52
00:02:03,957 --> 00:02:07,196
بحقكِ , انا الشخص الذي ثبت مدلك أستحمامكِ
53
00:02:07,231 --> 00:02:10,335
لقد حولتة الى "ضربة" وقطع كتفي
54
00:02:10,369 --> 00:02:13,274
ومن كان هناك ليعيدة اليكِ ؟
55
00:02:17,717 --> 00:02:20,489
56
00:02:20,523 --> 00:02:22,660
57
00:02:22,694 --> 00:02:25,164
58
00:02:25,200 --> 00:02:28,939
59
00:02:28,973 --> 00:02:31,077
60
00:02:31,112 --> 00:02:33,883
61
00:02:33,917 --> 00:02:35,453
62
00:02:35,488 --> 00:02:38,192
63
00:02:38,226 --> 00:02:40,663
64
00:02:40,697 --> 00:02:42,796
65
00:02:42,901 --> 00:02:45,468
66
00:02:45,673 --> 00:02:48,407
67
00:02:48,544 --> 00:02:51,878
68
00:02:52,050 --> 00:02:53,217
تـرجمة Azoo0ooz
69
00:02:53,218 --> 00:02:56,218
تـرجمة Azoo0ooz
70
00:04:11,934 --> 00:04:14,135
- لاتقلق بشأن ذلك يا(جاري) ـ
- أنا سوف أغطي عنك
71
00:04:14,170 --> 00:04:16,069
أنا سوف اخبر (جيف) فقط باأنك فوت الحافلة
72
00:04:16,104 --> 00:04:17,470
ـ (جاري) سوف يتأخر
73
00:04:17,505 --> 00:04:19,138
أنه يشاهد مسلسل "سبونج بوب سكويربانتس" ـ
74
00:04:19,172 --> 00:04:21,607
ياله من فاشل
75
00:04:21,641 --> 00:04:24,243
أنها إعادة
76
00:04:26,212 --> 00:04:27,445
صباح الخير ياعزيزتي
77
00:04:29,248 --> 00:04:31,949
حسناً , أين هو ؟
78
00:04:31,983 --> 00:04:34,018
المعذرة , أين من ؟
79
00:04:34,052 --> 00:04:35,285
لاتعبثِ معي
80
00:04:35,320 --> 00:04:37,420
سوف أقلب غرفتكِ رأساً على عقب
81
00:04:37,455 --> 00:04:40,456
- لاتجعلين الصوت الناعم يخدعكِ
- أنها سوف تفعلها
82
00:04:41,658 --> 00:04:43,258
أين الدب "بيتي" ؟
83
00:04:43,293 --> 00:04:46,093
أسفة , لاأعلم أي دب بهذا الأسم
84
00:04:46,128 --> 00:04:48,128
لكن يمكنني أن أسال "لولاينزو" ـ
85
00:04:48,163 --> 00:04:51,831
لااستطيع أن أصدق باأنكِ تسللتِ الى غرفتي وسرقتية
86
00:04:51,866 --> 00:04:54,400
لااستطيع أن أصدق باأنكِ اخذتية من الصندوق
87
00:04:54,434 --> 00:04:56,201
أنتِ غاضبة , لأنني تغلبت عليكِ بة
88
00:04:56,236 --> 00:04:57,736
أنتِ غاضبة , لأنه معي الآن
89
00:04:57,770 --> 00:04:59,671
- أنه دبي
- لا , أنه ليس كذلك
90
00:04:59,705 --> 00:05:01,306
- أعطيني ! ـ
- أبتعدي ! ـ
91
00:05:01,340 --> 00:05:02,473
يارفاق , أرجوكم
92
00:05:02,508 --> 00:05:04,308
هناك طريقة ناضجة لحل ذلك
93
00:05:04,342 --> 00:05:06,677
- كيف
- لااعلم
94
00:05:06,711 --> 00:05:08,845
أنتِ الشخص الذي يعتني بتلك الأشياء بالعأدة
95
00:05:08,880 --> 00:05:10,513
اذاً فكري بشيئ , بسرعة
96
00:05:10,548 --> 00:05:12,181
لأنني بدأت أشعر انني الشخص البالغ
97
00:05:12,216 --> 00:05:15,351
وهذي ليست فعاليتنا
98
00:05:15,385 --> 00:05:17,586
الطريقة الوحيدة التي سوف نحل بها ذلك هي
99
00:05:17,620 --> 00:05:20,655
اذا أخترعنا شيئ عادل لكلآنا
100
00:05:20,689 --> 00:05:23,457
قصدكِ مثل أنني أحتفظ بالدب وأنتِ تتخطين ذلك ؟
101
00:05:23,492 --> 00:05:25,159
لا
102
00:05:25,193 --> 00:05:27,860
ربما علينا أن نجد له منزل جديد
103
00:05:27,895 --> 00:05:30,162
مكان يمكنه أن يجعل طفل آخر سعيد
104
00:05:31,831 --> 00:05:34,465
تقصدين أن نعطية شخص آخر ؟
105
00:05:34,500 --> 00:05:36,166
- نعم
- لمن ؟
106
00:05:36,201 --> 00:05:39,269
مارأيكِ بتلك الفتاة الصغيرة اللطيفة
التي تقطن في الأسفل ؟
107
00:05:39,304 --> 00:05:40,771
تقصدين (جوسي) ؟
108
00:05:40,805 --> 00:05:42,038
أنها سوف تحبة
109
00:05:42,073 --> 00:05:44,006
أعتقد أنه يمكننا أن نحاول ذلك
110
00:05:44,040 --> 00:05:46,308
سوف نأخذة هناك في ظهر هذا اليوم
111
00:05:46,342 --> 00:05:47,942
اذا (جوسي) لم تريدة
112
00:05:47,977 --> 00:05:49,744
مارأيكِ باأبن أخي (ستيفي) ؟
113
00:05:49,778 --> 00:05:52,546
تقصد الذي يأكل اللحاء ويدمر الأشياء ؟
114
00:05:52,581 --> 00:05:55,784
اذا كان هذا ليست الطفل الذي يصرخ لأجل دمية
115
00:05:55,818 --> 00:05:57,218
لااعلم من هو
116
00:05:57,253 --> 00:05:59,353
ماذا اذا دمر "لورلاينزو" ؟
117
00:05:59,387 --> 00:06:01,454
لاأستطيع أن أضمن لكم باأن هذا لن يحدث
118
00:06:11,763 --> 00:06:14,131
ماذا بشأن حزام الأدوات ؟
119
00:06:14,165 --> 00:06:16,334
- ماذا ؟
- أحتاجة حتى أحمل أغراضي
120
00:06:16,368 --> 00:06:19,003
أي أغراض ؟
121
00:06:21,773 --> 00:06:23,640
لنتفحصهم
122
00:06:26,778 --> 00:06:28,946
اللعنة ! لازالوا لم يجتازوا
123
00:06:28,980 --> 00:06:32,049
لاأفهم ذلك , لقد كنا نحك ذلك منذ 40 دقيقة
124
00:06:32,083 --> 00:06:33,517
تعلم مالذي نحتاجة ؟
125
00:06:33,552 --> 00:06:34,818
المهارات
126
00:06:34,853 --> 00:06:37,320
لا , نحن نحتاج الى ورق زجاج أقوى
127
00:06:37,354 --> 00:06:40,256
هل لدى والدك من ذلك في حقيبة أدواتة ؟
128
00:06:40,290 --> 00:06:43,391
نعم , لكنه عالق مع تلك الآلة
129
00:06:43,426 --> 00:06:45,460
تقصد الحك الكهربائي ؟
130
00:06:45,494 --> 00:06:46,661
131
00:06:46,696 --> 00:06:48,563
أراهن باأن يمكننا أستخدام هذي على .. ـ
132
00:06:48,598 --> 00:06:49,765
نعم ! ـ
133
00:06:49,799 --> 00:06:52,367
قم بسدة وأنا سوف أعمل على الأبواب
134
00:06:52,401 --> 00:06:55,336
- لماذا أنت تستخدم آلة الحك ؟
- أنها ملك والدي
135
00:06:55,371 --> 00:06:57,671
هل أستخدمت أحد هذي الأشياء من قبل ؟
136
00:06:57,706 --> 00:07:00,507
أنها ملك والدي
137
00:07:00,542 --> 00:07:01,808
حسنا , أنت أفعلها
138
00:07:01,843 --> 00:07:04,044
حسنا ! لنقوم بقطعة! ـ
139
00:07:04,078 --> 00:07:06,045
140
00:07:06,080 --> 00:07:07,547
141
00:07:07,581 --> 00:07:10,282
أوقفة
142
00:07:10,316 --> 00:07:12,350
أوقفة ! ـ
143
00:07:12,385 --> 00:07:14,585
لماذا لاتشاهدني وأنا أقوم بالباب الأول
144
00:07:14,620 --> 00:07:17,021
وبعدها يمكنك مشاهدتي وأنا أقوم
بالباب الثاني ؟
145
00:07:17,055 --> 00:07:18,722
ذلك عادل بما يكفي
146
00:07:18,756 --> 00:07:22,725
حسنا , قم بخدمة لأجلي وأمسك الباب بشكل ثابت
147
00:07:22,759 --> 00:07:23,726
حسناً
148
00:07:23,760 --> 00:07:25,927
- مستعد ؟
- مستعد
149
00:07:25,962 --> 00:07:27,963
150
00:07:38,873 --> 00:07:41,608
سلس ,وحتى قوي
151
00:07:41,642 --> 00:07:44,176
قم بالسطح
152
00:07:47,246 --> 00:07:49,447
ذلك مثير للأعجاب جداً
153
00:07:49,481 --> 00:07:52,416
الأدوات ربما تكون حديثة , لكن البراعة خالدة
154
00:07:52,451 --> 00:07:54,985
الآن لنرى كيف يبدو
155
00:07:59,189 --> 00:08:01,590
أنه يبدو مثل دولاب به ثقب
156
00:08:06,162 --> 00:08:08,529
هل أنتِ متأكدة باأننا نقوم بالأمر الصائب ؟
157
00:08:08,564 --> 00:08:11,332
يمكننا أن نقوم بترتيبات حضانة
158
00:08:11,366 --> 00:08:14,302
أنا أحصل علية في عطلة الأسبوع
وأنتِ تحصلين علية في أيام الأسبوع
159
00:08:14,336 --> 00:08:17,939
علينا كلآنا باان نتفق باأن هذا أمر صائب
160
00:08:17,973 --> 00:08:20,241
لكن اذا أنتِ ليست موافقة على ذلك
161
00:08:20,275 --> 00:08:21,976
لا , أنا موافقة
162
00:08:22,010 --> 00:08:24,545
أن ذلك الأفضل لـ "لورلاينزو"ـ
163
00:08:24,579 --> 00:08:27,781
المعيشة في ذلك الصندوق , ليست حياة
164
00:08:27,815 --> 00:08:29,916
هل أنتِ مستعدة ؟
165
00:08:29,950 --> 00:08:31,517
مستعدة
166
00:08:37,023 --> 00:08:39,191
أنظري , حصلت على الوعاء الأزرق
167
00:08:39,225 --> 00:08:41,793
وبدأت باإعادة صنعة , اذاً أنتِ ربحتِ , حسناً ؟
168
00:08:41,828 --> 00:08:44,328
لالا يا(مارسي) , أنه ليس لذلك السبب نحن هنا
169
00:08:44,363 --> 00:08:46,564
أنا و(هولي) جلبنا ل(جوسي) هدية
170
00:08:46,598 --> 00:08:48,699
ياله من لطيف
171
00:08:48,734 --> 00:08:50,468
أدخلوا
172
00:08:50,502 --> 00:08:54,906
هناك شخص يريد رؤيتكِ هنا يا(جوسي) ـ
173
00:08:54,940 --> 00:08:57,508
أنهم (هولي)و(فال) , من الأعلى
174
00:08:57,543 --> 00:08:58,676
أهلا
175
00:08:58,710 --> 00:09:00,478
هل وجدتِ تلك الحياة ؟
176
00:09:00,512 --> 00:09:01,645
ماذا ياعزيزتي ؟
177
00:09:01,680 --> 00:09:03,213
أمي قالت باأن عليكِ أن تحصلي .. ـ
178
00:09:03,248 --> 00:09:04,381
ـ (جوسي)! ـ
179
00:09:04,415 --> 00:09:06,616
180
00:09:06,650 --> 00:09:08,584
لقد جلبوا لكِ هدية
181
00:09:08,618 --> 00:09:11,119
هذي دمية مميزة جداً
182
00:09:11,153 --> 00:09:14,689
أولاً أنتميت الى (فال) وبعدها أنتميت الي
183
00:09:14,723 --> 00:09:18,192
وبعدها أنتميت الى (فال) مجدداً بدون علمي
184
00:09:18,226 --> 00:09:20,494
لنجعله سعيداً فقط
185
00:09:20,528 --> 00:09:23,830
عندما كنا في سنكِ وشعرنا بالحزن
وأحتجنا الى الأبتهاج
186
00:09:23,865 --> 00:09:25,999
كنا نحضن دميتنا بشدة حقاً
187
00:09:26,033 --> 00:09:28,067
وأنه دائماً يجعلنا نشعر بتحسن
188
00:09:28,101 --> 00:09:29,601
اذاً , الآن نريدكِ أن تحظي به
189
00:09:29,635 --> 00:09:32,403
ماذا تقولين يا(جوسي) ؟
190
00:09:32,437 --> 00:09:34,104
أن رائحتة غريبة
191
00:09:34,138 --> 00:09:36,839
أنا سوف أقوم بتسميتة ب "الدب النتن" ! ـ
192
00:09:36,873 --> 00:09:38,740
193
00:09:38,775 --> 00:09:41,176
- ماذا ؟
- الدب النتن ؟
194
00:09:41,210 --> 00:09:42,677
شكراً لكم
195
00:09:42,711 --> 00:09:45,213
هذا كان تصرف لطيف جداً
196
00:09:45,247 --> 00:09:47,180
نعم
197
00:09:47,215 --> 00:09:50,650
العطاء شعور جيد , صحيح يا(هولي) ؟
198
00:09:50,684 --> 00:09:53,919
أنه مثل القوس قزح في قلبي
199
00:09:53,953 --> 00:09:55,454
200
00:09:55,488 --> 00:09:56,522
201
00:09:56,556 --> 00:09:59,425
أنظر الى ذلك
202
00:09:59,459 --> 00:10:01,427
لايمكنك حتى أن تعلم باأنه باب آخر
203
00:10:05,231 --> 00:10:06,897
بالطبع اذا أغلقتهم
204
00:10:06,932 --> 00:10:09,534
يارجل , (فال) سوف تقتلني ! ـ
205
00:10:09,568 --> 00:10:11,402
اذاً , سوف تكون مستاءة قليلاً
206
00:10:11,436 --> 00:10:13,403
أنتم سوف تتخطون ذلك
207
00:10:13,437 --> 00:10:15,003
أنها سوف تقتلك ايضاً
208
00:10:15,038 --> 00:10:17,172
- لماذا ؟
- أنا لم أمضغ الباب كالقندس
209
00:10:17,206 --> 00:10:20,074
بصامتك موجودة على ذلك
210
00:10:20,108 --> 00:10:22,776
211
00:10:22,810 --> 00:10:24,744
أهلا , كيف الأمر يسير ؟
212
00:10:24,778 --> 00:10:26,611
رائع ! أود أن أشاهد التلفاز
213
00:10:26,646 --> 00:10:28,846
لا , أريد أن أرى الدولاب
214
00:10:28,881 --> 00:10:31,482
حسنا , أنتِ جميلة
215
00:10:33,484 --> 00:10:34,685
ياالهي
216
00:10:42,626 --> 00:10:43,992
أعلم
217
00:10:44,027 --> 00:10:46,895
ماذا سوف تفعلين ؟
218
00:10:46,929 --> 00:10:48,363
هل أنتم أعتقدتم حقاً
219
00:10:48,397 --> 00:10:50,598
باأنني لن الآحظ تلك المشكلة الصغيرة ؟
220
00:10:50,632 --> 00:10:53,200
هل تعتقدين أننا أنتهينا ؟
221
00:10:53,234 --> 00:10:55,435
لالالالالا
222
00:10:55,469 --> 00:10:58,838
لقد توقفنا لأن لدينا سؤال بشأن الأبواب فقط
223
00:10:58,872 --> 00:11:00,806
ماذا ؟
224
00:11:00,841 --> 00:11:02,608
هل تريديهم أن يكونوا متطابقين ؟
225
00:11:08,080 --> 00:11:10,515
لااعلم كيف يمكنكِ تناول شيئ من عربة في الشارع
226
00:11:10,549 --> 00:11:12,716
أنتِ لاتعلمين منذ متى وهو كان هناك
227
00:11:12,750 --> 00:11:14,551
أنتِ لاتعلمين من الذي قام بلمسة
228
00:11:14,585 --> 00:11:16,453
واللحم لايجب عليه أن يكون رمادي اللون
229
00:11:16,487 --> 00:11:17,954
أعتقد أنكِ على حق
230
00:11:17,989 --> 00:11:20,323
أنتظري , أعطيني قضمة صغيرة
231
00:11:21,925 --> 00:11:23,592
أليست هذي (جوسي) ؟
232
00:11:23,627 --> 00:11:25,027
يالها من لطيفة ! ـ
233
00:11:25,061 --> 00:11:27,863
أنظري ,أنها تضع حزام الأمان على الدب "بيتي" ـ
234
00:11:27,897 --> 00:11:31,132
أتذكر عندما كنا نقود بة على دراجتكِ
235
00:11:31,166 --> 00:11:32,433
أنتِ كنتِ على حق حقاً
236
00:11:32,468 --> 00:11:34,468
أن نعطية لشخص آخر , أنها فكرة جيدة حقاً
237
00:11:37,838 --> 00:11:41,073
هيا ياايها الدب النتن , لنقود
238
00:11:41,107 --> 00:11:44,710
أستمر ياايها الدب الغبي ! ـ
239
00:12:00,610 --> 00:12:02,910
لااعلم لماذا لاندخل هناك
240
00:12:02,945 --> 00:12:04,044
ونستعيد "لورلانزو" ـ
241
00:12:04,078 --> 00:12:05,378
لأن (جوسي) تبلغ من العمر سبعة سنوات
242
00:12:05,413 --> 00:12:07,013
علينا ان نفكر بالطريقة التي تفكر بها
243
00:12:07,047 --> 00:12:09,248
اذاً , نحن سوف نقوم بالتبادل
ونمنع الأستعادة
244
00:12:09,282 --> 00:12:11,683
واذا فشل ذلك , نحن سوف نعطيها "كوتيس" ـ
245
00:12:16,187 --> 00:12:17,621
ماهذا ؟
246
00:12:17,656 --> 00:12:18,956
أنه ل(جوسي) ـ
247
00:12:18,990 --> 00:12:21,358
- لعيد ميلادها ؟! ـ
- كيف علمتم ؟
248
00:12:21,392 --> 00:12:23,693
- بالواقع , نحن لم نعلم
- لكن لقد كنا نفكر
249
00:12:23,728 --> 00:12:26,831
ولقد شعرنا بالسوء حقاً
لأننا قدمنا لها ذلك الدب القديم الممزق
250
00:12:26,865 --> 00:12:29,433
اذاً ,لقد كنا نتساءل
اذا كانت تريد أن تبادلنا
251
00:12:29,467 --> 00:12:31,401
- أين هي ؟
- لننهي ذلك
252
00:12:31,435 --> 00:12:34,870
ـ (جوسي)! ـ
253
00:12:34,905 --> 00:12:37,773
تعلمون , أنها متعلقة بذلك الدب
254
00:12:37,807 --> 00:12:40,675
يمكنكم أن تحاولوا التبادل
لكن لاأعتقد أنها سوف توافق على ذلك
255
00:12:40,709 --> 00:12:44,177
- هانحن آملون
ـ (جوسي) ! ـ
256
00:12:44,212 --> 00:12:46,145
أهلا
257
00:12:46,180 --> 00:12:48,047
أنظري ماذا جلبت
258
00:12:48,081 --> 00:12:50,949
دب كبير وفاخر وعديم الرائحة
259
00:12:50,984 --> 00:12:52,184
أنه رائع
260
00:12:52,218 --> 00:12:55,019
نعم , انتِ تحبين ذلك الدب , أليس كذلك ؟
261
00:12:55,054 --> 00:12:56,253
بالطبع أنتِ كذلك
262
00:12:56,288 --> 00:12:59,423
اذاً لماذا لاتسلمين الدب النتن
263
00:12:59,457 --> 00:13:01,391
وذلك الرجل سوف يكون ملككِ
264
00:13:01,426 --> 00:13:03,059
مثل التبادل ؟
265
00:13:03,094 --> 00:13:05,128
بالضبط
266
00:13:05,162 --> 00:13:07,463
أنا سوف أحتفظ بالدب النتن
267
00:13:07,498 --> 00:13:09,498
لاأستعادة ابداً ! ـ
268
00:13:11,367 --> 00:13:13,868
اللعنة ! ابداً ! ـ
269
00:13:13,903 --> 00:13:17,337
أنتم كنتم لطفاء جداً مع (جوسي) ـ
270
00:13:17,371 --> 00:13:20,206
أنني سوف أقيم لها حفلة عيد ميلاد
في المنتزة غداً
271
00:13:20,240 --> 00:13:21,941
هل تعتقدون أن يمكنكم القدوم ؟
272
00:13:21,975 --> 00:13:23,175
- لا
- لا
273
00:13:23,210 --> 00:13:25,243
هيا ياالدب النتن
274
00:13:25,278 --> 00:13:27,012
أنه وقت غسيل شعرك
275
00:13:27,046 --> 00:13:28,479
276
00:13:31,749 --> 00:13:33,783
اذاً , حفلة عيد الميلاد
277
00:13:33,818 --> 00:13:35,485
متى وأين ؟
278
00:13:35,519 --> 00:13:37,787
279
00:13:41,190 --> 00:13:44,025
حسناً , لقد حاولنا ان نستعيدة بطريقتكِ
280
00:13:44,059 --> 00:13:45,727
الآن سوف نحاول بطريقتي
281
00:13:45,761 --> 00:13:47,195
ماهي طريقتكِ ؟
282
00:13:47,229 --> 00:13:50,164
نحن نذهب الى حفلة عيد الميلاد وناخذ "لورلانزو" ـ
283
00:13:50,199 --> 00:13:52,867
لايمكنكِ ان تسرقي دمية من طفلة صغيرة
284
00:13:52,901 --> 00:13:55,268
- لم لا ؟
- أنتِ فعلتِ ذلك
285
00:13:55,303 --> 00:13:58,704
أهلا , أنتم عدتم بالفعل ؟
286
00:13:58,738 --> 00:14:00,339
أنتم لم تنظروا الى الدولاب , صحيح ؟
287
00:14:00,373 --> 00:14:01,974
لا , أنت أخبرتنا باأن ننتظر
288
00:14:02,008 --> 00:14:04,242
- أنه كان بالخارج طوال الليلة
- من الموكد أنه اصبح جاف
289
00:14:07,079 --> 00:14:10,348
حسنا , هانحن
290
00:14:10,382 --> 00:14:11,849
291
00:14:15,520 --> 00:14:17,855
لا , لم يجف بعد
292
00:14:18,657 --> 00:14:21,058
أفتح الستائر
293
00:14:25,161 --> 00:14:26,595
294
00:14:26,629 --> 00:14:28,796
على الاقل الابواب متطابقة
295
00:14:28,831 --> 00:14:31,298
- عندما وضعناه بالخارج في ليلة الأمس
- كان يبدو رائعاً
296
00:14:31,333 --> 00:14:32,900
هذا ليس خطأئي
297
00:14:32,934 --> 00:14:36,201
أعطيني فرصة آخرى فقط ,أقسم باأنني سوف اصلحة
298
00:14:36,235 --> 00:14:38,035
بالطبع سوف تفعل ذلك ياعزيزي
299
00:14:38,070 --> 00:14:40,671
أعلم باأنك سوف تفعل مهما يكن لتصلح ذلك
300
00:14:40,705 --> 00:14:42,707
أنني أثق بك تماماً
301
00:14:42,741 --> 00:14:44,541
شكراً لذلك
302
00:14:44,575 --> 00:14:46,643
أنتِ لن تكوني آسفة
303
00:14:46,677 --> 00:14:49,345
هيا يارجل , لدينا عمل علينا فعلة
304
00:14:49,380 --> 00:14:51,246
أنظري الى هذا , أنه متحمس جدا
305
00:14:51,281 --> 00:14:53,213
أكيد باأنه سوف يصلحة هذي المرة
306
00:14:55,449 --> 00:14:56,716
مستحيل
307
00:14:56,750 --> 00:14:59,184
بحلول الغد , هذا الدولاب سوف يكون نشارة
308
00:14:59,218 --> 00:15:02,453
وهو سوف يكون في متجر "بوتري بارن" ـ
ليبتاع لي ذلك الدولاب الجديد
309
00:15:02,488 --> 00:15:03,754
هل تعتقدين ذلك ؟
310
00:15:03,789 --> 00:15:06,189
كيف تعتقدين أنني حصلت على طاولة القهوة الجديدة؟
311
00:15:15,431 --> 00:15:17,633
- لماذا جلبتِ بالونات ؟
- ألم نجلب لها مايكفي
312
00:15:17,667 --> 00:15:20,735
لايمكنكِ أن تظهري في حفلة عيد ميلاد
وانتِ خالية اليدين
313
00:15:20,769 --> 00:15:23,904
خاصة اذا كنتِ مخططة باأن تسرقي شيئ
314
00:15:23,939 --> 00:15:26,840
عندما يبدأون بالشجار على حقيبة الحلوى
315
00:15:26,874 --> 00:15:28,574
سوف أخذ "لورلانزو" وأركض
316
00:15:28,609 --> 00:15:30,776
أنتظري , ماذا لو لم تجلب "لورلانزو" ؟
317
00:15:30,811 --> 00:15:31,877
أنني لاأراه
318
00:15:31,912 --> 00:15:33,512
أنها جلبتة , أنظري
319
00:15:33,546 --> 00:15:36,915
320
00:15:40,719 --> 00:15:42,586
أنا سوف أذهب الآن , قومي بالتغطية عني
321
00:15:42,621 --> 00:15:43,821
أهلا ! ـ
322
00:15:43,855 --> 00:15:45,989
الأم
323
00:15:46,023 --> 00:15:47,690
أنا سعيدة جدا باأن أمكنكم القدوم
324
00:15:47,724 --> 00:15:49,391
لن نفوت ذلك
325
00:15:49,425 --> 00:15:51,459
لقد جلبنا بالونات ل(جوسي) ـ
326
00:15:51,493 --> 00:15:54,428
ـ (جوسي) ! ماذا تقولين ؟
327
00:15:54,462 --> 00:15:56,362
بالونات ! ـ
328
00:15:57,231 --> 00:15:59,565
هل يمكنكم مراقبة الحفلة لبضعة دقائق ؟
329
00:15:59,599 --> 00:16:01,401
أريد أن أذهب وأبتاع بعض الشموع
330
00:16:02,136 --> 00:16:04,170
نبيذ مبرد
331
00:16:04,204 --> 00:16:06,739
لاأستطيع تحمل ذلك بعد الآن ,أنا سوف اذهب الآن
332
00:16:06,773 --> 00:16:09,407
- اذا (مارسي) عادت
- ألقي اللوم على ذلك الطفل الأصهب
333
00:16:09,442 --> 00:16:10,642
لماذا هو ؟
334
00:16:10,676 --> 00:16:12,176
أنظري الي
335
00:16:12,211 --> 00:16:13,611
أنه مذنب بشيئ ما
336
00:16:15,413 --> 00:16:18,314
أنظروا ! الدب النتن رائد فضائي
337
00:16:18,348 --> 00:16:20,516
338
00:16:20,550 --> 00:16:22,317
أطلقية ! ـ
339
00:16:22,352 --> 00:16:23,919
340
00:16:26,422 --> 00:16:29,090
ـ "لورلانزو" ـ
- الدب "بيتي" ـ
341
00:16:34,996 --> 00:16:37,197
342
00:16:39,167 --> 00:16:41,635
أنا سوف أذهب وأجلبة
343
00:16:41,669 --> 00:16:43,203
لا , لاتصبحي سخيفة
344
00:16:43,237 --> 00:16:45,972
لاأحد سوف يتسلق أي شجرة , أنا سوف اجلبة
345
00:16:50,542 --> 00:16:52,609
تحتاجين الى مساعدة ؟
346
00:16:52,643 --> 00:16:53,810
لا
347
00:16:56,780 --> 00:16:58,647
أريد ان أتسلق الشجرة ! ـ
348
00:16:58,682 --> 00:17:00,049
349
00:17:00,083 --> 00:17:02,451
أبعديهم عني يا(فال) ! ـ
350
00:17:02,485 --> 00:17:04,152
هنا ياأطفال ! ـ
351
00:17:04,187 --> 00:17:06,121
من يريد حلوى ؟
352
00:17:06,155 --> 00:17:07,622
353
00:17:12,126 --> 00:17:15,094
ـ (فال) ! حصلت على حذاءكِ ! أمسكي به ! ـ
354
00:17:15,129 --> 00:17:16,329
حسنا , مستعدة
355
00:17:27,906 --> 00:17:29,773
356
00:17:29,808 --> 00:17:31,241
ـ "تيراميسو" ـ
357
00:17:33,544 --> 00:17:36,613
لقد كدت أن أصل ! ـ
358
00:17:38,548 --> 00:17:41,116
359
00:17:41,150 --> 00:17:43,885
حصلت علية ! ـ
360
00:17:43,919 --> 00:17:44,986
361
00:17:45,020 --> 00:17:46,954
362
00:17:46,988 --> 00:17:49,122
363
00:17:52,293 --> 00:17:54,093
364
00:17:54,128 --> 00:17:55,928
هل أنتِ بخير ؟
365
00:17:55,962 --> 00:17:57,463
حصلت عليه ! ـ
366
00:17:57,497 --> 00:18:00,165
مالذي يحدث هنا ؟
367
00:18:00,199 --> 00:18:02,667
أنها تحاول أن تسرق الدب النتن ! ـ
368
00:18:02,701 --> 00:18:04,368
لا , لم أكن كذلك ! ـ
369
00:18:04,403 --> 00:18:05,536
أنه ذلك ! ـ
370
00:18:07,371 --> 00:18:09,538
ماذا بكم أنتم مع ذلك الدب ؟
371
00:18:09,573 --> 00:18:12,273
لاشيئ , فقط انسي الأمر
372
00:18:12,308 --> 00:18:14,408
- الدب ينتمي الى (جوسي) ـ
- لنذهب يا(هولي) ـ
373
00:18:14,442 --> 00:18:16,910
أنتِ لاتفهمين كم يعني لي هذا الدب
374
00:18:16,945 --> 00:18:19,145
- بالطبع أعلم ذلك
- أنه يعني الكثير لي ايضاً
375
00:18:19,180 --> 00:18:21,181
رأيتِ , أنه كان دبي اولاً و .. ـ
376
00:18:21,215 --> 00:18:24,083
وهذا ماأحب بشأنة , أنه لم يكن أي دب قديم
377
00:18:24,118 --> 00:18:26,886
لقد كان دبكِ وهذا الذي جعلة مميز جداً
378
00:18:26,921 --> 00:18:28,855
وبعدها عندما ذهبتِ الى الكلية
379
00:18:28,889 --> 00:18:30,456
بشكل مفاجئ هو أختفى ايضاً
380
00:18:30,490 --> 00:18:33,126
اذا كنت أعلم باأنكِ تشعرين كذلك يا(هولي) ـ
381
00:18:33,161 --> 00:18:36,429
كنت لن أطلب منك باأن تبعدية
382
00:18:36,464 --> 00:18:38,631
هل يمكنني ان أستعيد دبي من فضلكِ ؟
383
00:18:38,665 --> 00:18:41,633
أليس هناك شيئ تحبية جداً
384
00:18:41,667 --> 00:18:44,068
وانتِ لاتريدي ان تفقدية ابداً ؟
385
00:18:49,740 --> 00:18:51,274
تعلمين ماذا ياعزيزتي ؟
386
00:18:51,309 --> 00:18:53,544
أعتقد أن علينا أن نعيدة
387
00:18:53,578 --> 00:18:54,712
حسناً
388
00:18:54,746 --> 00:18:56,347
لاتحزني يا(جوسي) ـ
389
00:18:56,381 --> 00:18:59,650
يمكنكِ أن تأتي لزيارتة في أي وقت تريدية
390
00:18:59,684 --> 00:19:01,652
أنا ليست حزينة
391
00:19:01,686 --> 00:19:04,587
الكثير من الحلوى
392
00:19:13,696 --> 00:19:15,897
أنتم فعلتوها , أنتم فعلتوها حقاً
393
00:19:15,931 --> 00:19:18,132
أستمع اليها , أنها تبدو متفاجأة
394
00:19:18,166 --> 00:19:21,167
أعلم باأنني متفاجئ
395
00:19:22,670 --> 00:19:24,737
هل حالفكِ الحظ مع الدب "بيتي" ؟
396
00:19:24,772 --> 00:19:26,506
لا , لقد غسلته أربع مرات
397
00:19:26,540 --> 00:19:29,508
ولازال تفوح منه رائحة حليب وحموضة المعدة
398
00:19:29,542 --> 00:19:33,244
لنجرب خطة "ب" ـ
399
00:19:38,783 --> 00:19:40,918
لااعلم
400
00:19:40,952 --> 00:19:43,553
أنه لايبدو نفس الشيئ مع الكيس البلاستيك علية
401
00:19:43,588 --> 00:19:46,389
أخبريني بشأن ذلك
402
00:19:46,423 --> 00:19:48,191
تعلمين ماذا ؟
403
00:19:48,225 --> 00:19:50,927
ربما من الأفضل عليه أن يعود الى الصندوق
404
00:19:50,961 --> 00:19:52,528
هل أنتِ متاكدة ؟
405
00:19:52,563 --> 00:19:54,497
نعم , أقصد انه كان بخير هناك
406
00:19:54,531 --> 00:19:56,432
واذا أحتجته , سوف أعلم دائماً اين مكانة
407
00:19:56,466 --> 00:19:59,768
وتم ترميم منزلة بدقة
408
00:19:59,802 --> 00:20:02,570
وداعاً يا"لورلانزو" ـ
409
00:20:02,605 --> 00:20:04,739
وداعا ياالدب "بيتي" ـ
410
00:20:06,341 --> 00:20:08,309
الأبواب عالقة مجدداً
411
00:20:08,343 --> 00:20:10,644
أرجوك أخبرني باأنك لم تصبغ الأبواب وهم مغلقات
412
00:20:10,678 --> 00:20:12,679
أهدئي , أنهم عالقات قليلاً فقط
413
00:20:12,713 --> 00:20:15,181
عليكم سحبة جيداً فقط
414
00:20:15,216 --> 00:20:16,649
415
00:20:19,252 --> 00:20:22,254
هذا , بني كستنائي اللون , الثلاثاء
416
00:20:23,658 --> 00:20:25,758
تـرجمة Azoo0ooz