1 00:00:01,167 --> 00:00:04,169 ريتشارد سيفور أنت الباحث الحقيقي 2 00:00:06,702 --> 00:00:14,384 ,,‘‘ By : Hassan Akram ‘‘,, أسطورة الباحث "الموسم الـ2 : الحلقة الـ6" 3 00:00:14,842 --> 00:00:19,372 مشاهدة ممتعة 4 00:00:21,569 --> 00:00:25,076 شاهدي كم الأيّل سلك الإتّجاه المتغيّر عندما سمع بأنّنا قادمين 5 00:00:27,446 --> 00:00:29,748 هل يمكنك أن تخبرني أيّ طريق ذهب؟ 6 00:00:29,815 --> 00:00:32,348 أنا لا أرى لماذا أحتاج لتعلّم مطاردة الصيد 7 00:00:32,416 --> 00:00:35,550 نحن لسنا في معبد مورد سيث نحن ما عندنا عبيد ليجلبولنا الطعام 8 00:00:35,618 --> 00:00:40,052 مهمتى هنا أن أحميك ريتشارد ليس لأزوّدكم بوجبات الطعام 9 00:00:42,423 --> 00:00:48,229 كالين ليست فوق حفر الجذور حتى زيد تعلم القيام بالغسيل أحيانا 10 00:00:48,295 --> 00:00:50,026 كلنا نحتاج للمساهمة 11 00:00:57,090 --> 00:01:00,024 تقول لست اعمل بما فيه الكفاية لك؟ 12 00:01:03,292 --> 00:01:05,426 فقط اخبرني الذي طريق الأيّل ذهب 13 00:01:09,095 --> 00:01:12,130 ذلك الطريق حيث فرك الطبقة الخارجية من الشجرة 14 00:01:14,165 --> 00:01:16,065 انظرى ، عرفت بأنّك ستكوني جيّدة في هذا 15 00:01:25,005 --> 00:01:27,639 احصلو لي على واحد قوي 16 00:01:36,546 --> 00:01:40,115 ليس هناك حاجة لإيذائنا 17 00:01:41,617 --> 00:01:43,018 خذ تلك البنت أيضا 18 00:01:48,490 --> 00:01:51,392 إنتشرو حتى اسطيع النظر جيدا لكم 19 00:02:07,575 --> 00:02:09,710 هؤلاء الرجال الذين هاجموكم 20 00:02:09,777 --> 00:02:10,944 هل تعرفون من كانوا؟ 21 00:02:12,612 --> 00:02:13,878 صيّادو عبد 22 00:02:13,945 --> 00:02:15,743 وأنت لم تحاول لمحاربتهم؟ 23 00:02:15,810 --> 00:02:19,575 نحن ناس نسمى الحرّاس نتدبّر قوانين الخالق 24 00:02:19,643 --> 00:02:24,378 الذي يعلّمنا ان كلّ حياة مقدّسة نحبّ أعدائنا كما نحبّ أنفسنا 25 00:02:24,446 --> 00:02:25,646 أحببهم؟ 26 00:02:25,714 --> 00:02:29,082 أنا أقتل ألف رجل قبل أنا أترك واحد يجعلني عبده 27 00:02:29,150 --> 00:02:32,118 فكّرو بكلّ المعارك التى حدثت على مر القرون 28 00:02:32,185 --> 00:02:36,821 كلّ الدمّاء التى سكب كلّ الإنتصارات ربحت وماذا كسبنا؟ 29 00:02:36,889 --> 00:02:39,656 معارك أكثر فقط ودمّ أكثر 30 00:02:39,724 --> 00:02:41,891 البلاد الوسطى مكان دامي 31 00:02:41,959 --> 00:02:43,726 إذا أنتم لا تحاربو حتى لحماية أنفسكم 32 00:02:43,794 --> 00:02:44,927 كيف بقيت؟ 33 00:02:44,995 --> 00:02:46,828 نحن معالجين 34 00:02:46,896 --> 00:02:50,798 لآلاف السنوات الناس جاؤوا إلينا بامراضهم و جروحهم 35 00:02:50,866 --> 00:02:53,333 ولذا نحن إحترمنا وتركنا للعيش في سلام 36 00:02:53,401 --> 00:02:54,868 أنت لست بسلام بعد الان 37 00:02:54,935 --> 00:02:56,869 لا 38 00:02:56,937 --> 00:03:02,206 بموت داركين رال هذه الأراضي دارت إلى الفوضى 39 00:03:02,274 --> 00:03:06,776 أحد أسياد الحرب سمّى كالدور عبر الجبال وأسر قريتنا 40 00:03:06,844 --> 00:03:09,378 البعض منا الّذي هرب تجمعنا سوية في الغابة 41 00:03:09,446 --> 00:03:11,947 والنخّاسون؟- رجال كالدور- 42 00:03:12,015 --> 00:03:16,450 عندما أدركوا نحن لا نحارب تبعونا، للإجبارنا لخدمة سيدهم 43 00:03:16,518 --> 00:03:20,587 معسكركم ضعيف جدا رأينا بعض الكهوف في قمة تلك الحافة 44 00:03:20,655 --> 00:03:23,390 أنتم ستكونون أكثر أمانا هناك نحن يمكن أن نرافقك 45 00:03:25,092 --> 00:03:29,162 أعرف أنت تحاول المساعدة لكنّنا كنّا دائما حسنين لوحدنا 46 00:03:29,229 --> 00:03:31,097 لتحميكم الملائكة 47 00:03:35,935 --> 00:03:41,170 هم لا يريدون مساعدتنا ونحن نحتاج للعودة إلى كالين و زيد 48 00:03:42,972 --> 00:03:45,473 أنا لا أحبّ ترك أولئك الناس لوحدهم 49 00:03:45,541 --> 00:03:48,142 عندهم حقّ الإتّباع لإعتقاداتهم الخاصة 50 00:03:48,209 --> 00:03:49,743 الباحث لا يستطيع إنقاذ كلّ شخص 51 00:03:57,282 --> 00:03:58,315 ذلك غريب 52 00:03:58,383 --> 00:03:59,850 هذا يعطينا جهة جديدة 53 00:03:59,918 --> 00:04:01,384 اي طريق يشير؟ 54 00:04:02,787 --> 00:04:06,322 الذى جئنا منه إلى معسكر الحرّاس 55 00:04:06,390 --> 00:04:07,890 الباحث، رجاء، لا تذهب 56 00:04:09,459 --> 00:04:14,627 رجال كالدور سيكونون خلفنا علّمني كيف أحارب 57 00:04:14,695 --> 00:04:17,162 لكي أدافع ناسي 58 00:04:17,229 --> 00:04:18,862 ماذا عن إعتقاداتك؟ 59 00:04:18,930 --> 00:04:20,396 أمّي لا تتكلّم عنّا كلّنا 60 00:04:20,464 --> 00:04:24,432 البعض منّا نفكّر بأن الطرق القديمة لا معنى لها و لا فائدة 61 00:04:24,500 --> 00:04:29,003 عندما مقاتلو كالدور هاجمو قريتنا أبي وقف أمامهم 62 00:04:29,070 --> 00:04:34,774 وهو يصلى للملائكة لكنّهم حزّوا حنجرته على أية حال 63 00:04:34,841 --> 00:04:36,642 تعازي 64 00:04:36,710 --> 00:04:41,679 أنا لا أريد عطفك أريدك لتعليمي المحاربة 65 00:04:44,682 --> 00:04:47,417 لا أطلب منكم عمل أيّ شئ لا تريدون عمله 66 00:04:47,485 --> 00:04:50,053 لكن إذا تريدو الإنضمام إلى كور لتعلّم محاربة 67 00:04:50,121 --> 00:04:51,555 نحن سنبقى ونعلّمك 68 00:04:51,623 --> 00:04:54,458 كور، القتال ليس الطريق المناسب 69 00:04:54,525 --> 00:04:57,260 نحن سنذهب إلى الكهوف نحن سنحصّن أنفسنا 70 00:04:57,328 --> 00:04:59,029 نحن سنكون آمنين هناك 71 00:04:59,096 --> 00:05:03,466 إلى متى؟ حتى يجوّعونا و يقومو بإحراقنا 72 00:05:04,902 --> 00:05:06,569 من يحارب معي؟ 73 00:05:12,609 --> 00:05:19,280 او التزمو المعتقدات القديمة و راقبوهم يقطعونا و يسحبونا بعيدا 74 00:05:19,348 --> 00:05:21,048 حتى يتبقى لا أحد؟ 75 00:05:35,094 --> 00:05:37,194 أنا سأحارب 76 00:05:37,262 --> 00:05:38,996 لا، فيتا 77 00:05:39,063 --> 00:05:41,197 تعرفي إرادة الخالق 78 00:05:41,265 --> 00:05:43,232 وأنا أعرف أيضا أنى لا أريد الموت 79 00:05:43,300 --> 00:05:45,834 أو اكون عبدة 80 00:05:45,902 --> 00:05:47,902 أليس كذلك؟ 81 00:06:06,317 --> 00:06:08,352 أنتم ستبقو هنا معي وكالين 82 00:06:08,620 --> 00:06:11,354 روجا، سنترك زيد وكارا يذهبو معكم إلى الكهوف 83 00:06:11,422 --> 00:06:12,789 ويحموكو 84 00:06:12,857 --> 00:06:15,561 حتى يصبح هؤلاء الناس مستعدّون لحمايتكم بأنفسهم 85 00:06:22,403 --> 00:06:24,103 نحتاج لسؤالك الشيء 86 00:06:24,171 --> 00:06:26,706 تعرفي أيّ شئ حول حجارة الهون؟ 87 00:06:26,773 --> 00:06:30,676 بالطبع نعرف منه هو في صلاواتنا 88 00:06:30,743 --> 00:06:35,713 اليوم، البوصلة التي اشارت لاتجاه جديد حوّلت صلتها إلى معسكركم 89 00:06:35,781 --> 00:06:37,314 هل معكم تلك الحجارة؟ 90 00:06:37,382 --> 00:06:38,649 لا 91 00:06:38,716 --> 00:06:41,418 فكّرنا ان الحجارة قد فقد إلى الأبد 92 00:06:41,486 --> 00:06:44,655 لنتمنّى بأنّ هذا ليس له 93 00:06:51,729 --> 00:06:53,630 هل نحتاج الأسلحة الأفضل؟ 94 00:06:53,697 --> 00:06:59,300 هذه العصي تعمل كغرّم الآن- النخّاسون عندهم السيوف وفؤوس حرب- 95 00:06:59,368 --> 00:07:00,968 ماذا يمكن أن نحن نعمل بهؤلاء؟ 96 00:07:03,238 --> 00:07:06,139 أنا كنت دليل أثر على الجانب الآخر من الحدّ 97 00:07:06,207 --> 00:07:11,844 أحيانا كان هناك قطاع الطرق في الغابة وكلّ ما كان عندي هي عصيان لأحاربتهم 98 00:07:13,814 --> 00:07:17,082 لا أحد وجّهته خلال الغابة فقد ربع بنس 99 00:07:24,221 --> 00:07:27,623 واحد، إثنان، ثلاثة اضرب 100 00:07:30,560 --> 00:07:32,061 أنتم يجب أن تضربو أكثر من ذلك 101 00:07:33,730 --> 00:07:36,832 واحد، إثنان، ثلاثة ، ضربة. 102 00:07:40,972 --> 00:07:43,406 احسن لكن أصلب 103 00:07:43,474 --> 00:07:45,474 أنت تكافح من أجل حياة الناس الذين تحبّهم 104 00:07:45,542 --> 00:07:48,710 واحد، إثنان، ثلاثة، ضربة 105 00:08:11,462 --> 00:08:12,595 كور؟ 106 00:08:12,663 --> 00:08:15,063 كور، أجيبني 107 00:08:17,864 --> 00:08:19,231 عرفت ان لا جيّد يجيء من هذا 108 00:08:20,598 --> 00:08:22,532 أنا آسف 109 00:08:23,835 --> 00:08:25,502 ما هو الامر زيد؟ 110 00:08:25,569 --> 00:08:28,704 أعتقد هؤلاء الناس تحت نوبة ملزمة 111 00:08:28,772 --> 00:08:32,073 سحر قديم جدا وسحر قوي جدا 112 00:08:33,642 --> 00:08:35,109 هم كانوا يحاربون حينما انهارو؟ 113 00:08:35,110 --> 00:08:36,110 نعم 114 00:08:35,977 --> 00:08:39,845 هذه المرة الأولى هم أبدا رفعوا السلاح ضدّ معارض 115 00:08:39,913 --> 00:08:42,614 ذلك قد يكون الذي سبّب النوبة لضربهم أسفل 116 00:08:42,682 --> 00:08:44,849 أنا لا أفهم 117 00:08:44,917 --> 00:08:47,418 سحرة منذ عهد بعيد خلقت العزائم الملزمة 118 00:08:47,486 --> 00:08:52,356 كطريقة لتوجيه الطاقات القويّة تحترق داخلنا 119 00:08:52,424 --> 00:08:57,060 الرغبة، غضب،الحسد، عنف يمكن أنّ هذه النوبة وضعت على الحرّاس 120 00:08:57,127 --> 00:09:00,896 لمنعهم من رفع أسلحتهم 121 00:09:00,964 --> 00:09:02,598 إذا السحر آلاف بعمر سنوات 122 00:09:02,665 --> 00:09:04,232 كيف يكون له التأثير على هؤلاء الناس الآن؟ 123 00:09:04,300 --> 00:09:07,868 بعض العزائم لا تموت مع أولئك المختارون 124 00:09:07,936 --> 00:09:13,173 هم مقصودون لكي يتوارثوها خلال الدمّ مما قد يوضّح لما شعبك يكره المحاربة 125 00:09:13,240 --> 00:09:17,076 نختار أن لا نحارب لأننا نحبّ الخالق وأعماله 126 00:09:17,144 --> 00:09:18,710 ليس بسبب. . . نوبة 127 00:09:18,778 --> 00:09:20,378 مهما كان السبب 128 00:09:20,446 --> 00:09:24,246 أعتقد أنا يمكن أن أسحب السحر إلى جسمي الخاص 129 00:09:24,314 --> 00:09:28,516 لكن شفائهم كلّهم سيصرّف قوتي 130 00:09:28,584 --> 00:09:32,920 قد أستغرق أيام للتعافي و من يعرف ماذا ستكون النتائج 131 00:09:32,987 --> 00:09:34,321 ماذا تعني؟ 132 00:09:34,388 --> 00:09:39,226 السحرة القدماء كانو رجال الحكمة العظيمة هم لم يشعوذو اقوى العزائم دون سبب 133 00:09:40,628 --> 00:09:47,165 ليس لنا طريق لمعرفة ماذا سيحدث إليهم أو لي، إذا أزيل النوبة الملزمة 134 00:09:47,233 --> 00:09:49,033 نحن يجب أن نخاطره 135 00:10:18,395 --> 00:10:23,231 إلشكر الخالق والساحر 136 00:10:23,299 --> 00:10:26,434 لا تشكريني لحد الآن 137 00:10:32,773 --> 00:10:37,410 هو دورنا لمساعدتك يا ساحر أنا سأعيدك إلى الكهوف 138 00:10:40,647 --> 00:10:41,946 هلّ بالإمكان أن نحارب ثانية الآن؟ 139 00:10:42,014 --> 00:10:43,581 كيف تسأل حتى؟ 140 00:10:43,649 --> 00:10:45,583 رأيت الثمن الذى دفعتوه 141 00:10:45,651 --> 00:10:47,252 لكن النوبة رفعت 142 00:10:47,319 --> 00:10:52,158 كور ، إذا تحارب ثانية و حدث شيء الساحر لن يكون عنده القوّة لشفائك 143 00:10:57,762 --> 00:11:01,033 إذا لو لم نتعلّم محاربة سنموت على أية حال 144 00:11:03,236 --> 00:11:05,337 أنت ستستمرّ بتعليمنا أليس كذلك؟ 145 00:11:10,443 --> 00:11:12,110 هذه ليست لعبة. 146 00:11:12,178 --> 00:11:15,046 عدوك لن يقف يشاهد جمالك بينما تحاول انت طعنه 147 00:11:15,114 --> 00:11:19,783 هو سيحاول لقتلك أنت يجب أن تحاول وتقتله أولا 148 00:11:24,688 --> 00:11:26,588 تردّد ومت 149 00:11:34,961 --> 00:11:37,495 جلبتك عشاء 150 00:11:37,563 --> 00:11:41,965 كانو مسرعين قليلا اللقطاء لكن ليس بالسرعة الكافية 151 00:11:42,033 --> 00:11:44,634 شكرا لكي،لكنّنا أبدا لا نأكل أيّ شئ قتل 152 00:11:46,803 --> 00:11:52,406 في الحقيقة، وجدتهم بجانب الطريق ماتوا طبيعيا،الموت السلمي 153 00:11:52,474 --> 00:11:54,140 كارا نحن ضيوف روجا 154 00:11:54,208 --> 00:11:56,842 ليس هناك معنى لهذا 155 00:11:56,909 --> 00:12:00,345 هذا الامر ليس كقتل شخص آخر لكنّكم يجب أن تأكلو 156 00:12:00,412 --> 00:12:02,980 رأيت البعض التوت الشتوي متزايد النمو على طول الطريق 157 00:12:03,048 --> 00:12:05,182 أسفل تحت الصخور نحن سنجمع البعض 158 00:12:14,125 --> 00:12:15,225 إذهبى ورائهم 159 00:12:15,293 --> 00:12:17,326 هم لا يريدون مساعدتنا 160 00:12:17,394 --> 00:12:20,929 طالما نحن معهم لن أسمح بمقتل اي منهم 161 00:12:20,997 --> 00:12:23,064 إذهبي 162 00:12:31,607 --> 00:12:32,941 جائعة؟ 163 00:12:35,177 --> 00:12:36,543 ليس خصوصا 164 00:12:36,611 --> 00:12:38,245 هل لا تحبّ التوت الشتوي؟ 165 00:12:38,313 --> 00:12:42,248 حشوه ربّما يستخدم فى .تحيمّص خنزير رضيع بشكل هشّ 166 00:12:44,117 --> 00:12:47,419 جربي واحدة أنت قد تتفاجئي 167 00:12:59,463 --> 00:13:00,729 جيد 168 00:13:00,797 --> 00:13:02,664 الحقّ؟ 169 00:13:05,668 --> 00:13:07,635 روجا 170 00:13:24,254 --> 00:13:28,890 :خذ رسالة إلى كالدور إترك الحرّاس بدون اذى 171 00:13:28,958 --> 00:13:30,959 أنا لن أتركك تأذيه 172 00:13:32,361 --> 00:13:33,727 أنا فقط سأعلّمه درس 173 00:13:33,795 --> 00:13:34,962 نعم 174 00:13:35,029 --> 00:13:36,563 نفس الدرس الذى تعلمتموه 175 00:13:36,631 --> 00:13:39,532 طوال حياتكم ذلك العنف هل يساعدك؟ 176 00:13:41,335 --> 00:13:44,403 افعلي ما تشائين انا اتخنقت منك 177 00:13:45,639 --> 00:13:51,009 اذهب فى سلام إخدم الخالق وهو سيكافئك 178 00:14:05,758 --> 00:14:07,258 عمل جيد 179 00:14:07,326 --> 00:14:09,159 نحن سنبدأ ثانية عند الفجر 180 00:14:13,397 --> 00:14:15,864 تعال، يا باحث إستلّ سيفك. 181 00:14:15,932 --> 00:14:18,064 الجندي الجيد يعرف متى يرتاح 182 00:14:18,132 --> 00:14:19,498 رجال كالدور لا يرتاحون 183 00:14:19,565 --> 00:14:23,064 أريد إختبار نفسي ضدّ مقاتل حقيقي مع سلاح حقيقي 184 00:14:23,132 --> 00:14:25,196 أنت لم تخف منّي أليس كذلك؟ 185 00:14:31,937 --> 00:14:34,238 تردّد ومت ذلك الذي علّمتنا، حقّ؟ 186 00:14:34,306 --> 00:14:35,806 أنت تنتبه كثرا 187 00:14:41,447 --> 00:14:43,280 لا تستهزيء بي 188 00:14:45,148 --> 00:14:46,514 تحرّك نيس 189 00:14:46,582 --> 00:14:49,016 اعلم ان معارضك لديه حركة اقوى 190 00:15:09,199 --> 00:15:11,967 ريتشارد ماذا تعمل؟ 191 00:15:12,034 --> 00:15:14,601 ماذا يبدو مثل؟ أعلّمه المحاربة 192 00:15:14,668 --> 00:15:16,135 قتلته تقريبا. 193 00:15:16,203 --> 00:15:18,204 لن يتعلّم الدفاع عن نفسه حتى يواجه 194 00:15:18,272 --> 00:15:19,772 شخص يحاول إيذائه 195 00:15:19,840 --> 00:15:22,207 ريتشارد، أنت بدأت تدرّبه قبل يومين 196 00:15:22,275 --> 00:15:25,578 أعرف ما أعمل، كالين لا تعيقي طريقي 197 00:15:34,296 --> 00:15:36,063 هل آذى الولد؟ 198 00:15:36,131 --> 00:15:37,830 في الغالب أخافه 199 00:15:39,532 --> 00:15:42,366 لكن كان هناك غضب في عيون ريتشارد أنا لم أرى قبل ذلك 200 00:15:43,768 --> 00:15:46,168 هو مُرّ ، وقاسي 201 00:15:46,236 --> 00:15:49,571 لربّما أنت أنزعجتي لأن ريتشارد رفع صوته عليك 202 00:15:50,805 --> 00:15:52,472 أنت لو كنت هناك 203 00:15:52,540 --> 00:15:54,841 و رآيت الذي حدث لعرفتي ان هناك شيء خاطئ 204 00:15:57,477 --> 00:15:58,711 السيف كان يتوهّج 205 00:15:58,778 --> 00:16:01,046 التوهّج؟ 206 00:16:01,114 --> 00:16:03,248 هل ذلك يعني شيء؟ 207 00:16:03,316 --> 00:16:06,717 سحر السيف مثار بغضب الباحث 208 00:16:06,785 --> 00:16:09,886 ومعه هو قادر على المحاربة بقوّة العديد من الرجال 209 00:16:09,954 --> 00:16:14,190 لكن السيف يتوهّج فقط عندما يصل غضب الباحث لمرحلة الإهتياج 210 00:16:14,257 --> 00:16:21,394 هو كان خارج عن السيطرة هل هذا له علاقة بإزالة النوبة الملزمة من الحرّاس؟ 211 00:16:21,462 --> 00:16:24,296 أنا لا أعرف لكنّي أحتاج لرؤيته 212 00:16:25,665 --> 00:16:27,899 أنت مستعدّ- لأي غرض؟- 213 00:16:27,966 --> 00:16:32,435 خطّطت فقط لتعليمكم كيف تدافعو عن أنفسكم ضدّ النخّاسين 214 00:16:32,503 --> 00:16:38,274 لكنّكم مقاتلين أفضل ممّا توقّعت نحن سنأخذ ما يعود لنا من كالدور 215 00:16:40,710 --> 00:16:42,543 هل أنا مخطئ بشأنكم؟ 216 00:16:42,611 --> 00:16:45,114 أنتم خائفين من إسترداد ما لكم؟ 217 00:16:45,182 --> 00:16:52,093 لا نريد شيء اكثر من ذلك لكن لمحاربة كالدور نحتاج أسلحة أفضل 218 00:16:52,161 --> 00:16:53,962 الساحر يمكن أن يصنعهم لنا 219 00:16:54,030 --> 00:16:56,230 أنتم لن يكون عندكم دائما ساحر لمساعدتك 220 00:16:58,299 --> 00:16:59,466 نحن سنحصل عليهم بأنفسنا 221 00:17:01,001 --> 00:17:02,668 كيف؟ 222 00:17:51,145 --> 00:17:54,347 إذن هو ما قام به كور لكنا جميعا موتى 223 00:17:56,349 --> 00:17:58,283 كور لم يتردّد 224 00:17:58,350 --> 00:18:02,019 هو عمل ما لزم عليه أن يعمل 225 00:18:02,086 --> 00:18:03,453 جهزو اسلحتكم لقد حان الوقت للذهاب 226 00:18:13,694 --> 00:18:18,200 انتم عشتم على اعتقاد ان حياة إنس لا تساوي أكثر من الآخر 227 00:18:18,267 --> 00:18:23,703 لكنّي أخبرك اليوم الأعداء الذين نحن سنواجههم ليست رجال 228 00:18:23,771 --> 00:18:27,873 هم الوحوش الذي إحتجز أبّاك 229 00:18:27,940 --> 00:18:31,208 وأجبروه على المراقبة بينما ينتهكوا عرض أمّك 230 00:18:35,145 --> 00:18:38,113 هم الشياطين الذين زجّو الفحم الحار 231 00:18:38,180 --> 00:18:40,581 أسفل حنجرة أخّيك 232 00:18:43,885 --> 00:18:47,587 هم الغيلان الذين سحبو أختك بعيدا 233 00:18:47,655 --> 00:18:53,391 وإجبروها للعيش في العبودية الإذلال واليأس 234 00:18:55,560 --> 00:19:02,330 لا تحاربو الغضب دعوه يحتجزك في قبضته 235 00:19:02,398 --> 00:19:06,166 دعوه يوجّه القاتلين الموت على سيوفكم سيفك 236 00:19:15,577 --> 00:19:24,287 لأنه ..... مصباح الغضب الذي سيوجّهكم طريقك إلى النصر 237 00:19:29,626 --> 00:19:32,427 هذا حيث كان هو تدريب الحرّاس 238 00:19:36,332 --> 00:19:38,166 النخّاسون !! يجب أنهم أخذوهم 239 00:19:38,234 --> 00:19:39,735 هم لم يؤخذوا 240 00:19:39,802 --> 00:19:41,103 ليس مع ريتشارد لحمايتهم 241 00:19:42,705 --> 00:19:44,640 ثمّ أين ذهبوا؟ 242 00:20:17,435 --> 00:20:19,802 هذا لأبي 243 00:20:57,332 --> 00:20:59,100 ! إتلهم إلى الغابة 244 00:20:59,168 --> 00:21:00,802 !فتّشو عنهم 245 00:21:00,869 --> 00:21:03,371 !وأقتلوهم كلّهم 246 00:21:13,537 --> 00:21:16,369 . . . قريتنا كانت 247 00:21:16,437 --> 00:21:18,070 . . . مدنّس 248 00:21:26,810 --> 00:21:29,878 الخالق ، يغفر لأولئك الذين فعلو هذا 249 00:21:57,867 --> 00:22:00,269 تامرا 250 00:22:00,337 --> 00:22:04,473 أنا ما إعتقدت بأنّني سأراك ثانية في هذا العالم الشكر للملائكة 251 00:22:05,975 --> 00:22:09,144 الملائكة تخلت عننا 252 00:22:09,211 --> 00:22:10,378 أبدا، تامرا 253 00:22:10,446 --> 00:22:11,779 أبدا 254 00:22:11,847 --> 00:22:16,516 هي أخذت عبدة من قبل رجال كالدور عندما هاجموا قريتنا 255 00:22:16,584 --> 00:22:18,385 أنت لا تستطيع التخيّل 256 00:22:18,453 --> 00:22:19,953 الذي رأيت 257 00:22:20,021 --> 00:22:22,121 القتل 258 00:22:22,189 --> 00:22:23,925 الدمّ 259 00:22:23,993 --> 00:22:26,696 الحرّاس هم من فعلو ذلك 260 00:22:26,764 --> 00:22:29,099 فيتا 261 00:22:29,166 --> 00:22:31,201 وكور 262 00:22:31,269 --> 00:22:34,137 قطعو الرجال على الأرض 263 00:22:34,205 --> 00:22:36,006 إبني؟ 264 00:22:36,073 --> 00:22:38,007 القتل؟ 265 00:22:38,075 --> 00:22:44,013 رجل بعد رجل ملابسه نقعت بدمّهم 266 00:22:46,116 --> 00:22:48,816 الباحث الذي قادهم ليعملون هذا 267 00:22:48,884 --> 00:22:50,750 ليس ريتشارد 268 00:22:50,818 --> 00:22:52,885 هناك سحر 269 00:22:52,953 --> 00:22:58,688 رجال كالدور هرولو هربا لكن الباحث قتلهم على أية حال 270 00:22:58,756 --> 00:23:00,756 لربّما إعتقد ان لا بدّ من قتلهم 271 00:23:00,824 --> 00:23:06,858 هؤلاء الرجال همج و نخّاسون و القتلة إذا تركهم ريتشارد يذهبو لربما رجعوا 272 00:23:06,926 --> 00:23:07,825 كالين 273 00:23:14,398 --> 00:23:16,432 زيد، ما الامر؟ 274 00:23:16,499 --> 00:23:21,935 هذه النقوش كتبت عن لسان ساحر قديم واحدة تعلّمتها منذ عهد بعيد 275 00:23:22,003 --> 00:23:25,372 هناك الكثير منها داخل المعبد نحن لم نعرف ما الذي عنوه 276 00:23:25,440 --> 00:23:29,342 إذا كانو يعنون الذي أعتقدهم يعنوه لن يكون هناك إخبار للأشياء الفظيعة 277 00:23:29,410 --> 00:23:31,110 التى ريتشارد قد يكون قادر على فعلها 278 00:23:31,178 --> 00:23:33,845 جدوه أعيدوه هنا بسرعة 279 00:23:35,414 --> 00:23:38,750 كارا، إذا ريتشارد خرج عن السيطرة حقا 280 00:23:38,818 --> 00:23:44,090 ربّما فقط سحر مورد سيث يمكن أن يوقّفه من إستعمال السيف 281 00:23:52,964 --> 00:23:55,132 معسكر كالدور الرئيسي 282 00:23:57,901 --> 00:23:59,603 كلّ تلك الخيم 283 00:23:59,670 --> 00:24:01,405 لابدّ أن يكون هناك مائة رجل 284 00:24:01,472 --> 00:24:05,107 (ذلك مائة روح او أكثرسنرسلها إلى (المُراقب 285 00:24:05,175 --> 00:24:07,375 كيف نحارب ذلك الكثير؟ 286 00:24:07,443 --> 00:24:08,776 نحن لا 287 00:24:08,844 --> 00:24:12,178 هؤلاء هم الرجال الذين قتلو آبائنا نحن لا نستطيع تركهم يعيشون 288 00:24:12,246 --> 00:24:14,447 نحن لن نتركهم 289 00:24:14,515 --> 00:24:17,116 إذا نحن لسنا ذاهبين إلى محاربتهم، كيف اذن؟ 290 00:24:21,154 --> 00:24:23,655 نحن سنحرقهم بينما هم نائمون. 291 00:24:26,858 --> 00:24:28,292 هل أنت بخير؟ 292 00:24:31,095 --> 00:24:34,063 أنا بخير 293 00:24:34,131 --> 00:24:35,264 ريتشارد 294 00:24:38,200 --> 00:24:39,333 ماذا تريد؟ 295 00:24:40,935 --> 00:24:44,869 تحتاج للعودة إلى القرية كلّكم 296 00:24:44,936 --> 00:24:47,337 نحن لم ننتهي مع كالدور 297 00:24:47,371 --> 00:24:49,138 (الاكثار من القتل لا يخدم سوى (المراقب 298 00:24:49,206 --> 00:24:53,641 وكلّ شيء نحن قتال ضدّ الحرّاس ستعادو قريتهم 299 00:24:53,708 --> 00:24:56,677 و قد علّمتهم الدفاع عن أنفسهم أليس كافيا؟ 300 00:24:56,745 --> 00:25:00,313 لا. ليس كذلك دعنا نتحرّك 301 00:25:00,381 --> 00:25:02,148 ريتشارد 302 00:25:03,519 --> 00:25:05,688 أنت لست نفسك 303 00:25:05,756 --> 00:25:07,156 نزّل السيف 304 00:25:09,260 --> 00:25:12,897 ليس حتى يصبح كالدور وكلّ رجاله موتى 305 00:25:12,964 --> 00:25:18,772 الآن،أنتي يمكن أن تقفي معنا أو يمكن أن تحاربي ضدّنا 306 00:25:18,840 --> 00:25:20,440 لن أترككك تعمل هذا. 307 00:25:20,508 --> 00:25:22,041 ريتشارد، لا 308 00:25:51,335 --> 00:25:52,870 كارا 309 00:25:55,073 --> 00:25:56,640 كارا 310 00:25:56,707 --> 00:25:58,107 كارا 311 00:25:58,175 --> 00:25:59,809 كارا 312 00:26:03,612 --> 00:26:09,116 لا شيء يمكن أعمله لها أنا ما استعيد قدراتى لحد الآن 313 00:26:09,184 --> 00:26:12,185 أنتم معالجين أنتم يمكن أن تساعدوها. 314 00:26:12,253 --> 00:26:14,353 لربّما أنا يجب ذلك 315 00:26:14,421 --> 00:26:15,721 ماذا؟ 316 00:26:15,788 --> 00:26:17,321 اوهبنا الخالق هدية 317 00:26:17,389 --> 00:26:19,656 لشفاء الناس لذا لا يمكن أن أعيد قاتل في المعركة 318 00:26:19,724 --> 00:26:21,991 فقط للقتل ثانية؟ 319 00:26:22,059 --> 00:26:24,660 أليست هذه حياة مورد سيث القتل طوال الوقت؟ 320 00:26:24,727 --> 00:26:26,261 أنت لا تعرفي أيّ شئ حول كارا 321 00:26:26,328 --> 00:26:28,695 وإذا أنت يمكن أن تتنقذيها لكنّك تتركيها لتموت 322 00:26:28,763 --> 00:26:31,197 أليس ذلك كأن تقتيلها بنفسك؟ 323 00:26:39,204 --> 00:26:40,336 خذها إلى بيتي 324 00:26:49,279 --> 00:26:51,380 كيف عملت ذلك،زيد؟ 325 00:26:53,250 --> 00:26:55,551 كيف أرفع السيف إلى كالين؟ 326 00:26:55,619 --> 00:26:57,520 قاربت على قتل كارا ؟ 327 00:26:57,588 --> 00:27:01,457 كيف ذبحت كلّ أولئك النخّاسين؟ 328 00:27:03,060 --> 00:27:05,263 عندي شيء لتشويفك 329 00:27:08,466 --> 00:27:12,901 تروي هذه الكتابات قصّة أحد أسياد الحرب المتعطش للدماء 330 00:27:12,969 --> 00:27:16,204 الذي إستعمل السحر المظلم لتقييد عشيرة محاربون عنيفون 331 00:27:16,271 --> 00:27:21,709 إلى إرادته قبل 3,000 سنة خلال السلسلة تدفّقت 332 00:27:21,777 --> 00:27:28,883 عاصفة و شهوة لأراقة الدماء وغضب وسوية سيد الحرب ومحاربونه هاجوا 333 00:27:28,950 --> 00:27:33,153 خلال الاراضى الوسطى وتركو الموت والدمار في صحوتهم 334 00:27:33,221 --> 00:27:34,788 من كان سيد الحرب هذا يحارب؟ 335 00:27:34,856 --> 00:27:39,092 أي واحد وكلّ شخص هو كان مجنون للدمّ والقوّة 336 00:27:39,160 --> 00:27:40,960 أخيرا 337 00:27:41,028 --> 00:27:47,433 هو أسر وقطع رأس تماما حيث بني هذا المعبد الآن 338 00:27:47,501 --> 00:27:51,570 الساحر الأعظم بذلك الوقت خاف ان رجال سيد الحرب المتعطش للدماء 339 00:27:51,638 --> 00:27:57,043 ان يصبحو مقيّدين إلى سيد مظلم الآخر فوضع نوبة ملزمة عليهم 340 00:27:57,110 --> 00:28:00,680 الذي يجعلهم هم ونسلهم 341 00:28:00,747 --> 00:28:04,683 يمرضو و يموتو إذا هم أبدا رفعوا أسلحتهم مرة ثانية للعنف العنف 342 00:28:04,751 --> 00:28:09,988 أولئك المحاربين كانوا أسلاف الحرّاس وعندما أزيلت النوبة الملزمة 343 00:28:10,056 --> 00:28:11,056 هم باتوا أحرار للمحاربة ثانية 344 00:28:13,026 --> 00:28:14,226 نعم 345 00:28:15,895 --> 00:28:20,665 واحرّار أن يصبحو مقيّدين إلى سيد آخر 346 00:28:23,369 --> 00:28:24,569 انا 347 00:28:30,142 --> 00:28:31,742 كيف؟ 348 00:28:31,810 --> 00:28:32,977 لماذا؟ 349 00:28:33,045 --> 00:28:38,315 لأن، يا ريتشارد ذلك المجنون وضع النوبة أولا عليهم 350 00:28:38,383 --> 00:28:46,257 كان اسمه السيد رال هو كان سلفك 351 00:28:49,536 --> 00:28:50,803 نبدأ بالماء 352 00:28:50,871 --> 00:28:52,238 مؤسسة كلّ العناصر 353 00:28:52,305 --> 00:28:53,605 هذا لك 354 00:28:53,673 --> 00:28:56,275 إلى الماء، نضيف شبّا 355 00:28:56,342 --> 00:28:58,243 ذلك الحرّاس 356 00:29:00,680 --> 00:29:05,517 عندما أزلت النوبة الملزمة الحرّاس أصبحوا مقيّدين إلى رغبتك 357 00:29:05,585 --> 00:29:11,122 لكن الماء إلتزم الهدوء طالما إلتزمت الهدوء ثمّ أضفت السحر 358 00:29:11,190 --> 00:29:17,161 سيف الحقيقة إلى التخمير وذلك 359 00:29:17,229 --> 00:29:19,931 . . . كان الخلّ 360 00:29:22,501 --> 00:29:27,038 ثلاثة عناصر، ريتشارد. كلّ منهم غير مؤذي وحده 361 00:29:27,106 --> 00:29:30,074 لكن سوية، كارثة 362 00:29:33,645 --> 00:29:35,446 لأن الآن نحن مقيّدون سوية 363 00:29:35,513 --> 00:29:38,047 عندما أحسّ الغضب،فكذلك الحرّاس 364 00:29:38,115 --> 00:29:40,215 نعم 365 00:29:40,283 --> 00:29:43,018 ثمّ لحماية الحرّاس نحتاج لكسر القيد 366 00:29:44,520 --> 00:29:46,254 لربّما إذا أصبحت بعيد عنهم 367 00:29:46,322 --> 00:29:51,958 أنا لا أعتقد الذي يعمل تبدو السلسلة مثل سحر المعترف 368 00:29:52,026 --> 00:29:55,094 الذي لا ينكسر لا بالوقت ولا مسافة 369 00:29:55,162 --> 00:29:57,363 لذا حينما ألتقط السيف 370 00:29:57,430 --> 00:29:58,797 أينما أنا 371 00:29:58,865 --> 00:30:00,399 كلّ مرّة تستعمل السيف 372 00:30:00,467 --> 00:30:02,601 و تسلم نفسك إلى غضبك 373 00:30:02,669 --> 00:30:04,269 هم أيضا يكونو كذلك 374 00:30:04,337 --> 00:30:06,505 انا أحتاج لتعلّم السيطرة على السيف ثانية 375 00:30:08,707 --> 00:30:11,943 أنا لا أعرف إذا كان ذلك محتمل 376 00:30:12,010 --> 00:30:15,579 سحر السيف لربما أصبح فعّال جدا 377 00:30:17,815 --> 00:30:19,382 لكنّي سأعمل ما يمكنني 378 00:30:19,450 --> 00:30:22,718 يبدو ذلك غير محتمل ، زيد 379 00:30:22,786 --> 00:30:24,153 كلّ العشائر في البلاد الوسطى 380 00:30:24,221 --> 00:30:25,621 هل هي حادثة عارضة ان اقابل عشيرة 381 00:30:25,688 --> 00:30:28,056 والتي مقيّدة بتعويذة سحرية إلى نسل عائلتى؟ 382 00:30:28,124 --> 00:30:30,359 لا شيء في هذا العالم يحدث بصفة عرضية ، يا ريتشارد 383 00:30:30,426 --> 00:30:32,694 البوصلة دللتنا في إتّجاههم 384 00:30:32,762 --> 00:30:33,762 لماذا؟ 385 00:30:33,829 --> 00:30:37,765 إنّ البوصلة يفترض ان توجّه طريق الباحث 386 00:30:37,833 --> 00:30:40,500 لربّما ذلك يعني أكثر من تشوّيفنا أين نذهب 387 00:30:40,568 --> 00:30:43,636 ربما هناك شيء يجب ان تعمله هنا 388 00:30:43,704 --> 00:30:46,206 لمساعدتي على العثور على الحجارة- لربّما- 389 00:30:46,273 --> 00:30:48,774 لربّما هناك شيء إحتجت لتعلّمه 390 00:30:48,842 --> 00:30:51,210 حول أسلافك 391 00:30:51,277 --> 00:30:52,544 حول نفسك 392 00:30:52,612 --> 00:30:53,778 من يعرف؟ 393 00:30:53,846 --> 00:30:55,446 لربّما أنت جلبت هنا 394 00:30:55,514 --> 00:30:57,281 لإيجاد جيش للمحاربة معه 395 00:30:59,383 --> 00:31:02,285 رجال كالدور، قادمين 396 00:31:06,355 --> 00:31:07,655 دائما وثانية 397 00:31:07,723 --> 00:31:10,358 يجلب القتل فقط القتل الأكثر 398 00:31:10,425 --> 00:31:11,925 زيد،هل قدراتك عادت؟ 399 00:31:11,993 --> 00:31:13,260 هلّ بالإمكان أن تحارب؟ 400 00:31:13,328 --> 00:31:16,396 أنا لا أستطيع أن أحرق ذبابة 401 00:31:16,464 --> 00:31:18,631 كارا مصابة و زيد لا يستطيع المحاربة 402 00:31:20,000 --> 00:31:21,300 أنت وأنا 403 00:31:21,368 --> 00:31:23,668 والحرّاس الذين درّبناهم 404 00:31:23,736 --> 00:31:26,537 ضدّ العشرات من الرجال 405 00:31:31,975 --> 00:31:33,610 أنت ستحتاج هذا 406 00:31:34,879 --> 00:31:36,579 لا 407 00:31:36,647 --> 00:31:38,748 ليس بعد ما فعلت إلى كارا 408 00:31:38,815 --> 00:31:43,352 نحن لا نعرف إذا الحرّاس يمكن أن يحاربوا بدون غضب السيف لإثارة شجاعتهم 409 00:31:43,419 --> 00:31:47,155 زيد، عندما أحمل ذلك السيف أشعر كراهية ما الذي سيحدث إذا أستعمله في المعركة 410 00:31:47,223 --> 00:31:49,357 وتمكن الغضب السيطر على؟ 411 00:31:49,425 --> 00:31:52,494 أنا لا أستطيع إئتمان نفسي معه أكثر ليس بعد على أية حال 412 00:31:54,230 --> 00:31:56,130 ماذا سنفعل؟ 413 00:32:17,051 --> 00:32:20,686 أمّي والحرّاس الآخرون ما زالت عليهم النوبة الملزمة 414 00:32:21,754 --> 00:32:24,622 لا يستطيعون المحاربة 415 00:32:24,689 --> 00:32:26,724 هم فقط يجب أن يظهروا كما لو كان بمكانهم ذلك 416 00:32:29,894 --> 00:32:30,761 توقّفو 417 00:32:48,876 --> 00:32:51,811 لا يريد الحرّاس شيء أكثر من البقاء في قريتهم 418 00:32:51,878 --> 00:32:53,212 والعيش في سلام 419 00:32:53,279 --> 00:32:55,947 لكن لو اجبرتهم على المحاربة 420 00:32:56,015 --> 00:32:57,649 سيحاربون حتى الموت 421 00:32:57,717 --> 00:32:59,851 موتك 422 00:33:01,120 --> 00:33:02,720 هو إختيارك 423 00:33:02,788 --> 00:33:04,288 خطأك ، يا باحث 424 00:33:04,356 --> 00:33:06,824 هؤلاء الناس كانوا مهرة بما يكفي ليقاومو 425 00:33:06,892 --> 00:33:08,892 حتى جئت 426 00:33:08,960 --> 00:33:11,795 الآن نحن هنا لأخذ الدمّ بالدمّ 427 00:33:11,863 --> 00:33:15,265 قد ذقت غضب الحرّاس 428 00:33:15,333 --> 00:33:17,867 والآن أنت مفاق عددا 429 00:33:17,935 --> 00:33:19,101 أربعة الى واحد 430 00:33:30,612 --> 00:33:32,512 إذا أنا قرّرت ان اترككم احيّاء 431 00:33:32,580 --> 00:33:34,881 باللحظة ندور ظهورنا 432 00:33:34,949 --> 00:33:37,384 أصدقائك المحبين للسلام ألن يهاجمونا؟ 433 00:33:37,452 --> 00:33:39,486 أنا زعيمة هذه العشيرة 434 00:33:39,553 --> 00:33:41,654 اوعدك بكلمتي 435 00:33:41,722 --> 00:33:44,090 الأحمق فقط من يأتمن عدوه 436 00:33:50,830 --> 00:33:54,899 أعرف هذه الإمرأة يا لّورد كالدور تخبرك الحقيقة 437 00:33:54,967 --> 00:33:56,801 أنا أسند حياتي على تلك 438 00:34:06,412 --> 00:34:08,313 أقبل تأميناتك 439 00:34:08,380 --> 00:34:14,685 لكم مكلمتي إذا أيّ من عشيرتك هاجم أحد رجالي سأعود مع ألف رجل 440 00:34:14,753 --> 00:34:17,722 و سأقتلكم جميعا 441 00:34:49,822 --> 00:34:52,458 نحتاج لإعاقتكم،حتى لا يتأذى حد أحد 442 00:34:52,526 --> 00:34:54,160 بينما ريتشارد وأنا نعمل على امر السيف 443 00:35:00,633 --> 00:35:02,032 أنا آسف 444 00:35:02,100 --> 00:35:03,899 أتمنّى بأنّكم لا تبقو هنا طويلا 445 00:35:03,967 --> 00:35:05,334 ماذا لو أنّ السحر قوي جدا؟ 446 00:35:05,402 --> 00:35:06,969 ماذا إذا لم تتمكن من السيطرة عليه؟ 447 00:35:07,036 --> 00:35:08,403 لن أستعمل السيف ثانية 448 00:35:11,506 --> 00:35:13,240 كيف يكمل الباحث مسعاه 449 00:35:13,308 --> 00:35:14,374 بدونسيف الحقيقة؟ 450 00:36:09,324 --> 00:36:12,325 دع قوّة السحر ترتفع ضمنك 451 00:36:12,393 --> 00:36:13,660 لا تقاومها 452 00:36:13,728 --> 00:36:15,461 أنا لا أريد فقد السيطرة 453 00:36:15,529 --> 00:36:17,963 إنّ الغضب جزء منك،ريتشارد 454 00:36:18,030 --> 00:36:20,498 قتالك ضدّه سيجعله أقوى. 455 00:36:28,104 --> 00:36:29,572 ماذا تشعر؟ 456 00:36:29,639 --> 00:36:30,974 بالغضب 457 00:36:31,041 --> 00:36:32,909 من ماذا؟- كلّ شيء- 458 00:36:32,977 --> 00:36:35,777 ذلك ليس سبب مما أنت غاضب من؟ 459 00:36:35,845 --> 00:36:37,612 داركن رال- انت قتلته- 460 00:36:37,679 --> 00:36:39,046 انتهى ذلك الغضب 461 00:36:39,114 --> 00:36:40,714 مما أنت غاضب من؟ 462 00:36:40,782 --> 00:36:42,149 (المراقب) 463 00:36:42,217 --> 00:36:44,285 المراقب لم يسحبك إلى هذه المعركة 464 00:36:44,352 --> 00:36:45,620 أنت أطلقت سراحه 465 00:36:45,689 --> 00:36:47,623 مما أنت غاضب؟ 466 00:36:47,691 --> 00:36:49,659 فقدان أبّي وأخّي 467 00:36:49,727 --> 00:36:51,095 وكلّ شيء عرفت في هارتلند 468 00:36:51,163 --> 00:36:52,866 كلّ شخص يجب أن يكبر و يترك بيته 469 00:36:52,934 --> 00:36:54,868 ذلك ليس سبب مما أنت غاضب من؟ 470 00:36:54,936 --> 00:36:56,136 مما أنت غاضب من؟ 471 00:37:01,642 --> 00:37:04,544 لا يمكن أن أكون مع الإمرأة التى أحبّ 472 00:37:04,612 --> 00:37:06,546 الكثير من الناس لا يمكن أن يكونوا مع من يحبّون 473 00:37:06,614 --> 00:37:08,314 البعض منا فقد حتى أطفاله 474 00:37:08,382 --> 00:37:10,082 وأنت لا ترانا نغضب إلى التهيّج 475 00:37:10,150 --> 00:37:13,051 مم أنت غاضب ، ولدي؟ 476 00:37:13,119 --> 00:37:14,786 لست ولدك 477 00:37:14,854 --> 00:37:17,690 مما أنت غاضب من؟ 478 00:37:21,227 --> 00:37:22,694 أخبرني، ريتشارد 479 00:37:22,761 --> 00:37:24,562 من سحبك إلى هذه المعركة؟ 480 00:37:24,630 --> 00:37:27,365 مما أنت غاضب من؟ 481 00:37:31,669 --> 00:37:34,805 أنت 482 00:37:34,872 --> 00:37:37,507 الآن نحن نصل الي مكان ما 483 00:37:37,575 --> 00:37:38,975 كلّ تلك السنوات،كنت تعرف من أنا 484 00:37:39,043 --> 00:37:40,577 وأنت لم تقل شيء 485 00:37:40,645 --> 00:37:43,210 كذبت علي حول أنك جدّي. 486 00:37:43,278 --> 00:37:45,012 أنت ما كنت مستعدّ للحقيقة 487 00:37:45,079 --> 00:37:46,847 أنت أخرجتني من هارتلند 488 00:37:46,915 --> 00:37:48,916 سمّيتني الباحث 489 00:37:48,984 --> 00:37:51,718 أنت أعطيتني هذا السيف الملعون 490 00:37:58,192 --> 00:37:59,325 ريتشارد، لا 491 00:37:59,393 --> 00:38:00,960 لا 492 00:38:01,027 --> 00:38:03,461 هو يجب أن يوقّف نفسه 493 00:38:35,357 --> 00:38:36,957 قتلتك تقريبا زيد 494 00:38:37,025 --> 00:38:38,658 لكنّك لم تفعل 495 00:38:38,726 --> 00:38:40,560 أنت كنت أقوى من الغضب 496 00:38:45,566 --> 00:38:47,967 هذا الوقت 497 00:38:48,034 --> 00:38:50,102 لكنّك ستتقنه 498 00:38:50,170 --> 00:38:53,072 طالما عندك الشجاعة للإستمرار بعمل ذلك 499 00:38:57,544 --> 00:38:59,278 هو لك، ريتشارد 500 00:38:59,346 --> 00:39:00,881 وفقط لك 501 00:39:00,949 --> 00:39:03,383 إذا تريده 502 00:39:19,067 --> 00:39:20,500 حاول ثانية 503 00:39:20,568 --> 00:39:22,068 بإنّه ، ريتشارد 504 00:39:23,971 --> 00:39:25,404 جيد 505 00:39:25,472 --> 00:39:27,873 اتركه الآن يذهب 506 00:39:37,251 --> 00:39:38,385 عملت بشكل جيّد 507 00:39:49,732 --> 00:39:51,266 تشير باتجاه الشرق 508 00:39:51,334 --> 00:39:54,135 ما سلكناه قبل ان توجهنا إلى الحرّاس 509 00:39:54,203 --> 00:39:57,238 لربّما تعلّمت الذي إحتجت إليه 510 00:39:57,306 --> 00:39:59,676 أعتقد ذلك 511 00:40:14,019 --> 00:40:15,919 الناس الأصلب دائما صعاب الانكسار 512 00:40:15,987 --> 00:40:19,388 هم من لا يخافون الموت من أجل إعتقاداتهم 513 00:40:19,455 --> 00:40:21,322 أعتقد أنك اصعبهم 514 00:40:23,491 --> 00:40:24,992 شكرا لمساعدتكم بانقاذ قريتنا 515 00:40:25,059 --> 00:40:27,860 أتمنّى ان لا يكون خاب امل الخالق بنا 516 00:40:27,928 --> 00:40:30,596 في المرة القادمة حينما توشكي أن تستعملي أجيلك 517 00:40:30,663 --> 00:40:33,732 أتمنّى بأنّك تتذكّري بأنّنا هزمنا جيش 518 00:40:33,799 --> 00:40:35,834 بدون سكب قطرة من الدمّ 519 00:40:52,482 --> 00:40:54,215 بماذا تفكر 520 00:40:54,283 --> 00:40:56,184 مستغرق في أحلام اليقضة ، ذلك كلّ شيء 521 00:40:58,120 --> 00:41:00,321 أنت تحاول الكذب على معترفة؟ 522 00:41:02,190 --> 00:41:04,357 متى أتعلّم؟ 523 00:41:04,425 --> 00:41:07,193 إعتقدت بأنّني عرفت ريتشارد 524 00:41:07,261 --> 00:41:08,427 راقبته حياته الكاملة 525 00:41:08,495 --> 00:41:09,962 ورأيت فقط جانبه الحسن 526 00:41:10,030 --> 00:41:11,163 لحدّ الآن 527 00:41:11,231 --> 00:41:13,664 ليس به سوى الحسن فقط 528 00:41:13,732 --> 00:41:15,599 انه السحر تلك هي المشكلة 529 00:41:15,667 --> 00:41:17,100 أوه، ياريت كانت المشكلة بهذه البساطة 530 00:41:17,168 --> 00:41:20,770 قبل بضعة أسابيع فقط علّمنا من أبوه الحقيقي كان 531 00:41:20,838 --> 00:41:22,105 رال 532 00:41:22,173 --> 00:41:23,506 هو لم يربى من قبل رال 533 00:41:23,574 --> 00:41:26,476 هو رفي من قبل جوج سيفر 534 00:41:26,544 --> 00:41:29,245 دماء رال تحمل سحر ذو قوى رهيبة 535 00:41:29,313 --> 00:41:31,414 وذلك السحر في ريتشارد 536 00:41:31,481 --> 00:41:33,482 أنا ما كنت متأكّد لحدّ الآن 537 00:41:33,550 --> 00:41:37,619 السحر لم يعبر دائما من جيل لآخر 538 00:41:37,687 --> 00:41:40,422 لكن الطريق الوحيد ليكون مقيّدا إلى الحرّاس 539 00:41:40,490 --> 00:41:42,460 خلال سحر من بيت رال 540 00:41:42,528 --> 00:41:44,529 هو ما زال ريتشارد 541 00:41:44,596 --> 00:41:45,763 هو ما زال الباحث 542 00:41:48,065 --> 00:41:50,400 كالين 543 00:41:50,468 --> 00:41:52,069 هناك من جزء قصّة الحرّاس 544 00:41:52,137 --> 00:41:54,304 أنا لم أخبرك به 545 00:41:54,372 --> 00:41:55,739 رال 546 00:41:55,807 --> 00:42:00,176 الرجل الذي وضع أولا النوبة على الحرّاس ما كان متعطش للدماء دائما 547 00:42:00,244 --> 00:42:04,713 بدأ كحامي ومحسن إلى شعبه 548 00:42:04,781 --> 00:42:09,284 لكن كما نمت سلطاته بدأ بالمحاربة ولقتل 549 00:42:09,352 --> 00:42:13,489 وكلما زاد قيامه بالقتل تزيد رغبته بالدماء 550 00:42:13,557 --> 00:42:14,857 .اصبح مجنونا 551 00:42:16,893 --> 00:42:19,929 والآن نعرف ان تلك الظلمة في ريتشارد 552 00:42:19,996 --> 00:42:22,765 لكن ريتشارد تعلّم السيطرة على السيف 553 00:42:22,833 --> 00:42:24,567 أتقن غضبه 554 00:42:24,634 --> 00:42:26,135 نعم 555 00:42:26,203 --> 00:42:28,637 سيطر على السيف اليوم 556 00:42:28,705 --> 00:42:30,206 لكن ماذا عن غدا؟