إنه وقت عيد الميلاد وقت الأمل
و آمل أن يكون لدي ما يكفي من الخبز
"لصنع (274) شطيرة "بولونية
كانت من أجل القائمة
رقم (146) سرقة غداء (كيني) الشاذ كل يوم في الصف الخامس والسادس
في أحد الأيام (مضغت شطيرة لـ(كيني
كان قد بصقها و دفعها بقوة تحت حنجرته
باعتقادك أيجب علي احتساب تلك ؟
لأنه بشكل تقنيّ قد أكلها
أيام الأعياد كانت وقت للأمل لـ(راندي) أيضا ً
وأخيرا ً (سيقوم بخطوة تجاه (كاتالينا
تقريبا ً انتهيت من قصيدة الحب
ما هي الكلمة التي تتناسب بالقافية مع الكلمة "غضروف" ؟
"أو "فلوريدا يمكني كتابة أحدهما
منذ أول يوم ٍ رآها فيه
أكنّ (راندي) حبا ً عميقا ً (و احتراما ً لـ(كاتالينا
أريدها
لكنه كان خجولا ً جدا ً ليطاردها
عندها واعد "مربية القطط" تلك
و التي أحبته كثيرا ً و فضّلته على قطتها
بعد ذلك أصبح واثقا ً بما فيه الكفاية
(لإظهار حبه لـ(كاتالينا
(مربية القطط" , (كاتالينا"
ناقشنا هذه المصادفة عدة مرات
هل أنت متأكد من أنك تريد قصيدة حب توجد بها كلمة "غضروف" ؟
أجل, والكملة التالية التي "سأستخدمها يجب أن لا تكون "هاردلاج
لأنني استخدمتها مسبقا ً
هاردلاج" ؟"
(و بالنسبة لـ(جوي أيام الأعياد كانت أيضا ً وقتا ً للأمل
كانت تأمل بأن تبقى خارج السجن بسبب تهمة الإختطاف
و السرقة الكبرى
و محاميتها الصماء كانت تأمل أن تستيطع (جوي) السيطرة على غضبها
في ظروف قاعة المحاكمة
هل يمكنك ذكر اسمك ؟
أجل (إنه (جوي فيراه تيرنير
من برج الميزان
وهل أنت من سكان "كامدين" ؟
أجل
(الآن, ياسيدة (تيرنير
ماهي المدة التي كنتي فيها فاسقة ؟
.. يا ابن العاهرة !سأكسر
! كل عظمة موجودة في يديك الناطقتين
وهذا سبب تدريباتهم
(دائما ً تواجه (جوي مشاكل في السيطرة على غضبها
هذا ما أتحدث عنه لا يمكنك فعل هذا في المحكمة
آسفة
إنها لكنتك الصماء نفسها التي تضحكني في كل مرة
حسنا ً, أنا هادئة
اطرحي سؤالا ً آخر
ويمكنني السيطرة على نفسي
مثل هذا السؤال ..هل المدرسة الإبتدائية
رفضت أطفالك المغفلين السنة الماضية؟
! أطفالي منطقة محظورة
لا, لا, لا, لا,لا أرجوكي, لاتفعلي
(بينما أوصل الشطائر لـ(كيني
استمر (راندي) بالتخطيط (لـ ليلته الكبيره مع (كاتالينا
في الليلة التي أعطيها القصيدة .. و أخبرها بأني أحبها
سأزين الغرفة بأشياء هي تحبها
أتعرف ما تحب ؟
لا أدري "العديد من الفتيات يحببن "قوس قزح
"قوس قزح"
سأحتاج إلى خرطوم مياه
(مرحبا يا (ايرل) و يا (راندي
ما الجديد ؟
(لا أستطيع تحمل البكاء أكثر من ذلك يا (كيني
أنت طفل ٌ باكٍ
و أنت ارهابي عاطفي ! هذا ما أنت عليه
أعددت لك (274) شطيرة
(أنا آسف يا (كيني
جربنا, لكن لن تُفلح الأمور
! إذا ً اذهب ! اخرج
! أكرهك ! أكرهك ! أكرهك
على أية حال
بعضا ً منهن من الخبز الأبيض والبعض الآخر معد من الدقيق الأسمر
والتي أعتقد أن الشاذين سيستمتعون بها
"أتمنى ألاّ تحوي "مايونيز لأنني في حمية غذائية
بما أنني كما يبدو بدأت بالمواعدة من جديد
.. بقدر عدم رغبتي في البقاء
كيني) كان بحاجة لشخص للتحدث معه)
"منذ فيلم "بروكباك ماونتن فيلم يتحدث عن الشاذين *
كل الشبان يريدون أي شيء قاسي أنواع رجولية قوية
ذلك الفيلم دمّر حياة الشاذين كليا ً
أجل, أنصت لك
عمّ يتحدث ؟
ماذا عن الناس الذين مثلي يا (ايرل) ؟
كيف سأجد رجلا ً لِيُحبّني ؟
انظر, لا أعرف الكثير (عن أمور الشاذين يا (كيني
الفعل الأكثر شذوذا ً لي هو إعداد تلك الشطائر
أتظن أنه يمكنك تعليمي كيف أتصرف مثلك ؟
كل شيء فيك رجولي
ملابسك, رائحتك حتى اسمك
(ايرل)
(ايرررررل)
رجاءً أوقف هذا
.. توقف, توقف, توقف
تريد مني أن أعلمك .. كيف تُنقص من شذوذك
لتتمكن من النوم مع رجال أكثر ؟
حسنا ً
! شكرا ً جزيلا ً
ستكون هناك كميات كبيرة من المرح
حسنا ً : القاعدة رقم واحد
"لا تقل كلمة "كميات كبيرة "مالم تُتبع بـ"مغفل
هذا صحيح
(بينما أحاول مساعدة (كيني محامية (جوي) تحاول مساعدتها
"بإرسالها إلى فصل "السيطرة على الغضب
كل فرد منكم لديه مرض
لسوء الحظ وبسبب خفض الميزانية
أي شخص لديه مشكلة في السيطرة في "كامدين" تلاقوا في المجموعة نفسها
لم يكن ذلك فعالا ً لكنه كان أرخص
.. سواء كان مرضا ً أو إدمان كحول
أوغضب خارج عن السيطرة .. أو إدمان جنس
أو سرقة أشياء لست بحاجة لها
لكن لماذا ؟
لماذا يجب أن أسرق الأقلام, والأقلام فقط ؟
لدي الآلاف منهن لا أريد المزيد
أنا خجلان جدا ً
حبا ً في الله لم لا تتحمل ذلك ؟
لا أحد يعطي يهتم لأجل مشكلة القلم الغبية
و أنا آسفة .. لكن الشرب طوال الوقت
(كما تفعل (شيلا لا أعتبره مرضا ً
وماهو على ظهر رقبتها هو المرض
و الإحتياج لإقامة العلاقات الجنسية .. ستة عشر مرة في اليوم
ذلك يعني أنه أي كنتِ معه لم ينجز العمل من أول مرة
و اعذرني, امتلاك (33) زوج ..من الأحذية المزخرفة في خزانتك
ذلك لا يعني أن (بيكي) مريضة
..هذا يعني أنها قبيحة
وهي تود أن ينظر الناس لأرجلها فقط
لا, (ياجوي) المرض هو شيء لايمكنك التحكم به
هو شيء يمكنك التعايش معه ولكنه لا يُعالج
المرض هو شيء ليس من خطؤكِ
أحببت جزئية "ليس من خطؤكِ" استمري
.. حسنا ً, لديك ما يعرف بـ
إضطراب السيطرة على الإندفاع المرضيّة
! ممتاز
هل هذا يعني أنه يمكنني الحصول على موقف لذوي الإحتياجات الخاصة ؟
..بالرغم من أنه شعور غريب
لم يُرد أحد أبدا ً أن يكون مثلي
لذا كانت مساعدة (كيني) بها نوع من المرح
أنزل قميصك
حقا ً ؟
حسنا ً, أنا أقوم بـ(20) تمرينا ً لمؤخرتي كل صباح حتى تصبح جذابة
أخذت (كيني) لمطعم الأكلات البحرية لنبدأ دروس القوة
كاتالينا) حضرت) لترسل بعض المال إلى ديارها
مربح كبير هذا الأسبوع
أجل, نادي "تشوبي" مرتاحون لايوجد هناك مس للسياسة العامة خلال العطل
لا يمكنني التوقف عن استخدام هذه الآلة
إنها مسؤولية كبيرة
في الشهر الماضي (أرسلت بالخطأ (600) دولار إلى (طالبان
حسنا ً, لا تُخطئ بهذه أيضا ً
.. لو لم يصل المال إلى قريتي كل أسبوع
فإن الرجل الذي اختطف أخي سيقطع اصبعه
وُلد بـ احد عشر اصبع
ولكنه كساحر يستخدمهن كلهن
لا تضع رجليك على بعضهن بهذه الطريقة
و أنزل المنديل من على قنينة الجعة
تبدو كذلك الرئيس المتعسف القاسي
"لا, لاتقل كلمات كـ "قاسي
و مهما كان الشيء الآخر
كل شيء على ما يرام أنا لا أسرق
(أنا فقط أبحث عن أشياء عن (كاتالينا
لتساعدني في الليلة الكبيرة التي أخطط لأجلها
إنها تحب حلوى "تيك تاك" بنكهة البرتقال
مفاتيح
و سدادات قطنية - أيوجد هناك قلم ؟ -
عندما رأيت أن (روزي) مسؤولة الرهانات تعمل في الحانة اليوم
..(قررت أن أقدم (كيني
للعالم الرجولي في مراهنات سباقات الكلاب
أختر كلبا ً إنني مشغولة جدا ً
"الراقص الصغير"
(هذا اسم أغنية لـ (التون جون (و من كلمات (بيرني تاوبن
راهن عليه كن شديدا ًً
"خمسة دولارات على "الراقص الصغير
أكثر شدة ً
"خمسة دولارات على "الراقص الصغير
حضي "الراقص الصغير" بيوم حافل (و كذلك الحال بالنسبة لي ولـ(كيني
راهنّا على السباق التالي وربحناه, أيضا ً
! أجل
و لأربعة سباقات أيضا ً
عندها أدركت بأن هذه هي المرة الأولى التي أقامر بها حقا ً
منذ إعدادي للقائمة
ربما "العاقبة الأخلاقية" تعتني بي
في عطلة الأسبوع تلك ..أخذت أرباحي و اشتريت لنفسي
هدية عيد ميلاد "إطارات جديدة لسيارتي "ال كومينو
..و بما أن تغيير الإطارات عمل يخص الرجال
(فكرت بأن يغيرها (كيني
"أظن أن ذلك يدعى "تعدد المهام
بعد أن يغير (كيني) الإطارات
أيمكننا الذهاب إلى المتجر لأشتري قميصا ً خاصا ً لألبسه
عندما أطلب من (كاتالينا) الخروج ؟
اكتشفت أنها تحب الكلاب لذا إن وجدنا شيئا ً
مصنوعا ً من جلد الكلاب سيكون ذلك رائعا ً
ربما لاحقا ً يجب أن أذهب لمطعم المأكولات البحرية
و أضع بعض الرهانات بما أنني مستمر بالربح
كما أنني أريد حصيرة ً من المفرقعات
إنها تحب الصوت الذي تحدثه عندما تتفرقع
لأنه يذكرها بطفولتها
تعرف, بسبب أصوات إطلاق النيران
مرحبا ً, أيها الرجل القوي
أتريد أن تتعلم كيف أن تغير إطارا ً ؟
بالتأكيد أنهي شرب قهوتي فقط
أين أغراضك ؟
.. أجل, لقد
أرسلتها كلها للتنظيف
تعرف, من أجل العُطل
حقا ً ؟
لم لايوجد شخص هنا يقوم بتنظيفها ؟
..حسنا ً, لأنه
لأنني أكذب
منذ أن عرفتني المقارمة, لم أستطع التوقف
كنت أراهن على الخيول كل يوم على الانترنت
لم أظن أنه يمكنني أن أخسر
استمريت بالمراهنة على (الخيول المسماة تكريما ً لـ(جون التون
"شمعة في الريح" (أغنية لـ(جون التون*
كلفتني ملابسي القطنية
هدء من روعك, يا صديقي
لننظر إلى الجانب المشرق
على الأقل بدأت بإظهار بعض الغضب الرجولي
و الآن تبكي
! "ريكولا"
بعد أن خسر كل أثاثه, الصحون...
"و شيء يدعى "ستائر النوافذ
اعتقد (كيني) أنه يواجه مشكلة بالمقامرة
وفي (كامدين) هناك مكان واحد للذهاب إليه
.. اذا ً بطريقة ما
المقامرة كانت أسلوبا ً لتخدير ألم طفولتك
.. كان ذلك مؤلما ً عندما
"(غير الأولاد اسم لعبة الساحة تلك بـ"لطخ (كيني
(لقد أخبرتك بأني وضعت هذا في لائحتي يا (كيني
سوف أصل إليه قريباً
ايرل) هل تريد أن تشاركنا اليوم؟)
(لا, لقد جئت هنا لأن (كيني كان قلقاً للمجيء إلى هنا
أنا فقط آخذ إختياراتي لليوم
ايرل) علمني المقامرة)
إنه بارع جداً فيها
سوف أبدأ مرة أخرى بالأمس ضربت حافلة مدرسية
جوي) نحن نتحدث بخصوص (ايرل) الآن)
إذاً, (ايرل) هل تقامر كثيرا ً؟
أجل, مؤخرا ً
بقدر استطاعتي أنا على عجلة من أمري
في الحقيقة بدأت أشعر بالحكة قليلاً
جالساً هنا عالماً بأني قد أضيع أول سباق
(ايرل)
ربما تحتاج أن تسأل نفسك إن كانت لديك مشاكلاً بالمقامرة
لا ليس لدي مشاكل مع المقامرة
أنا أربح والربح ليست بمشكلة
إن هذا مثل القول بأن لدى (مايكل جوردن) مشكلة مع كرة السلة
أو أن (ديف ليبارد) لديه مشكلة مع الأناقة
لذا, لماذا جميعكم لا تضيفون السكر على هذا؟
لقد تذكرت شيئاً آخر ضربته
لقد كان (سانتا كلوز) عندما طلب مني مالاً
لقد ذهبت إلى المصرف اليوم
لقد كنت غاضباً نظراً لإتهامي بأن لدي مشكلة مع المقامرة
ولكن قضاء (8) ساعات في مطعم المأكولات البحرية
جعلني أشعر بتحسن
هذا كل شيء لقد نفذ مالي
(إنتظري, لا ترحلي يا (روزي
(يا (رجل السرطان
هل تريد أن تختار رقم مرة أخرى وأحاول أن أحزر ما هو؟
لا محالة
لقد خسرت الكثير من المال نتيجة لعبي في هذه اللعبة ليلة أمس
(الرقم هو (16
أنت مثل "إكس مان" أو شيء كهذا شخصيات لديها قدرات خارقة*
إن كنت تبحث عن الإثارة
أنا لدي شيء بسيط أفعله
اليوم حوالي الساعة الثانية صباحاً أسفل منطقة (كامدين) الشرقية
هل تعرف الممر الذي طعن فيه شخصين الشهر الماضي؟
مباشرة بجانب ذلك السلم
حيث أكلت الكلاب البرية ذلك الشخص العاجز
أجل؟
هنالك يوجد باب
مكتوب عليه "خطر لا تدخل"
هذا هو المكان الذي ستدخل إليه
وسوف يكون هناك مقامرة؟
نعم بالطبع
سوف أكون هناك
إنتظر لحظة, نحن فقط نقامر على المكان الذي سوف تتغوط فيه الدجاجة
هذا صحيح
أنا معكم
تفضل أراهن بأربعين دولاراً (على المربع رقم (5
إن هذا رائع
نعم فعلى الدجاج التغوط و على البشر المراهنة
إن هذا يعمل بشكل جيد
هناك, هناك, نعم يا صديقتي, هيّا هيّا هيّا
عندما توقف براز الدجاج إاتصلت برقم خارج نطاق دولتنا
يقبل الرهانات (24) ساعة باليوم
لقد بقيت ساهراً طوال الليل أراهن على كل شيء
(ايرل) - اصمت, أنا أتابع الأخبار -
العائدات المبكّرة تَجيءُ فيّها (على الإنتخابات في (الكونغو
لقد راهنت بألف على (مامباتو) ليتغلب على (أدابيو)
ممباتو) أكل للحم البشر) (ولكنه التحق بجامعة (هارفرد
ايرل) هل يمكنك أن تجلس على السرير؟) اني أضع حصائر المفرقعات
الآن
نعم, إنه اليوم الذي سوف أخبر فيه (كاتالينا) بأنني أحبها
لدي الأطنان من الأعمال التزيينية التي علي أن أقوم بها
هل تظن بأنه يمكنك مساعدتي في بناء الدمية المملوؤة بالحلوى
تصنع على شكل ممثلة تدعى (سلمى حايك)؟
(كاتالينا) لا تحب هذه الإمرأة (سلمى)
إنها دائماً تريد أن تضربها بعصا
أصمت, يا (راندي), إنتظر لحظة
و في الأخبارِ الدوليةِ
يبدو بأن (مومباتا) سوف يربح بالأغلبية الساحقة
! (مومباتا)
يوم جديد لوسط افريقيا
(كنت أعرف بأنه يوجد أمر ما سلبي في (ادابيو
(ادابيو) لا يأكل لحوم البشر
منذ أن أراد (راندي) بأن يبعد (كاتالينا) عن الفندق
حتى يتمكن من الإعداد والتحضير لـ ليلته الكبيرة
أخذتها معي لمشهادة براز الدجاج
هيّا, ارتاحي وأخرجيه على مهلك
هيّا
دعيه يخرج هيّا هيّا
! هيّا
كيني) ما الذي تفعله هنا)
(لقد شعرت بالرغبة الجنسية يا (ايرل و أردت بعض الإثارة
أعتقد بأنني ضعيف
لا, إن الضعف كان عندما ذهبت إلى تلك الحجرة
تتحدث بشأن مشاعرك
تذكر, بأن الرجل الحقيقي يكتم مشاعره
ويجمعه حتى ينفجر ثم يحاول أن يلكم شيئا
ليس له علاقة بالشيء الغاضب منه
سوف أخزن هذا
الآن, هيّا بنا نربح لإعادة أثاثك مرة أخرى
نعم, هذا رابح
أرأيت كيف كان يحرك رأسه؟ إن هذا يسمى برقصة التغوط
نعم, يا صديقي, هيّا بنا
ايرل) لقد قلت بأنه يمكننا) الذهاب منذ ساعة مضت
"نوبتي في ملهى "تشابي ..تبدأ بعد (20) دقيقة ولو تأخرت
سوزان) السمينة ستبدأ قبلي) و ستملأ قضيب الرقص بالعرق
إنتظر إنه ذاهب بإتجاه الزاوية
لقد سيطرنا على الوضع, هيا يا صديقي
ايرل), ليس لدي وقت)
كي أذهب للمطعم لأحوّل المال إلى الديار
تفضلي خذي مفاتيح سيارتي
وسف أذهب أنا للمطعم وأحوّل المال
حسناً, فقط تأكد من أن يصل المال إلى قريتي بحلول منتصف النهار
لأن التفكير بأن يُعض اصبع أخي من قبل "ابن عرس" شيء فوق طاقتي
هكذا هم يفعلونها يجعلون "ابن عرس" جائعاً
ثم يغط الإصبع بزبدة الفستق
حسناً الظهيرة, سمعتك
هيّا يارجل إختر واحدة
نعم, يارفيقي
(رقم (9
(لا يمكنك أن تخسر يا (ايرل
لقد كان يوما جميلا.
ولقد تحصلنا أيضاً على مكافأة
نعم
وعندما بدأنا نعتقد بأن الأمور لا يمكن أن تتحسن أكثر من ذلك
(لقد رأينا السيد (بيتس
لقد كان هذا إسم مدرسنا في الصف الخامس
لم يكن هذا إسمه الحقيقي ولكننا كنا نطلق عليه هذا الإسم
لأن عرقه يظهر حتى و لو كان يرتدي قميصين وسترة
(السيد (بيتس إنها إشارة
(أعلم يا (كيني
المربع الخامس =الصف الخامس
علينا أن نقامر بكل ما نملكه
أنا معك يا رجل
لقد كنت أعلم بأن هذه فرصتي الوحيد لكي أحرز تقدماً كبيراً
..المشكلة الوحيدة هي
أنني ليس لدي المال الكافي لهذا
ايرل) ما الذي تفعله)
أنت لا تفكر بأن تراهن بمال (كاتالينا), أليس كذلك؟
لم لا؟ بحق الجحيم لو كانت معنا لأرادت ذلك
سوف أربح ضعف المبلغ عشر مرات ومن ثم يمكنني أن أعطيها مالها مضاعفاً
لا أعلم يا رجل ماذا لو خسرت؟
بذلك لا يمكنك تسليم المال (وأخ (كاتالينا
سوف يكون إصبعه ممضوغاً "من قبل حيوان "ابن العرس
وسوف تكرهك للأبد
والذي أسوأ من هذا كله سوف تكره نفسك
عندما قال (كيني) هذه الأشياء لي
جعلتني أبحث عميقا داخل قلبي ومن ثم أدركت شيئاً
شيء مؤلم
كيني) فاشل)
سوف أراهن بها كلها عليك أن تتوقف عن التفكير السلبي
لذلك لا يوجد شيء لأفعله حيال ذلك
لدي مرض التعصب
إنه مثل نوع مرضك مرض ضعف السمع
و مرض تلقي الركلات على مؤخرتك من قبل إمرأة
لقد قالت, مجموعة من الأشياء اسمعي, هل جربت العقاقير؟
منذ فترة طويلة فقط شراب مسكر
و حشيش و حبوب "كوالودز" المنشطة
و احدى المرات واعدت رجلاً هندياً
و مَضغتُ على غدّة الحصانِ الكظرية
لكن كيف سيساعدني هذا في المحكمة؟
لا, أعني أدوية بالوصفات من أجل غضبك
في الحقيقة إستخدمتهم ونفعوا معي
هل لديك مرض الغضب؟
رجل صغير يشبه الفأر مثلك لديه هذا المرض
إنه ليس بالسهل ..أن تأخد أجراً قليلاً لكي تقول
أي شيء غبي تقوله هذه المرأة الصماء
إضافة إلى ذلك أكرهها عندما تغازل الرجال
أنا لا أرتدي إية ملابس داخلية اليوم
تبا, أترغمك على فعل ذلك؟
لماذا إذاً لا تلقنها درسا ً؟
أنا آخذ أدوية
كالميوفينت " تهديء كل شيء"
تريد أن تعلم ما الذي نتحدث عنه؟
لا يجب عليك أن تكوني جزءً من كل محادثة
لا بد من أنه وقت الظهيرة إنه وقت دوائي
(إيرل هيكي) مكالمة لك
دعه يترك رسالة - ماذا؟ يترك رسالة -
(لو كنت في مدينة (أطلنطا
هل كنت ستطلب من (دونالد ترامب) أن يترك رسالة لك ؟ رجل أعمل أميريكي*
سوف أتولى الأمر
(هيّا يا سيد (بيتس هناك, يا صديقي
مرحباً - (رقم (5 -
(كيني) معك (راندي)
(هنالك مشكلة مع (كاتالينا
ماذا ؟ هل هي بخير؟
(هيّا يا سيد (بيتس لا تضايق نفسك
إن كنت ستتربض دائماً هكذا هيّا إفعل شيئاً
(لقد كان (راندي ..كاتالينا) في مشكلة, علينا أن)
دقيقة أخرى فقط - (ايرل) -
كاتالينا) في مشكلة) - انتظر لحظة -
إفعلها, يا رفيقي أنت في المنطقة المناسبة
لقد قبضت عليها الشرطة
(إصمت يا (كيني سوف تفسد عليّ رهاني
5 ,5 ,5
كاتالينا) كانت مسرعة)
الشرطة أوقفتها وأخذتها بعيداً
من الممكن أن يتم ترحيلها
كيني) أخبرني بأن) كاتالينا) كانت مسرعة)
لأنها تأخرت عن العمل
ًوعندما أوقفها الشرطة جانبا رأت الشرط رخصة قيادتها
وبسرعة أدركوا بأن إسمها الحقيقي ("ليس (جين "السائق
وبأنها لم تعيش داخل مدينة السيارات الصغيرة
ولذلك قررت الهرب
ولسوء الحظ سبق وأن ارتدت حذاء الرقص الثقيل
أنت خنزير
أطلق سراحي, أتركني
(رقم (5 لقد ربحت مجدداً
لقد كان اعتقال (كاتالينا) خطأي
لقد تأخرت للعمل لأنني لم أرد المغادرة باكراً
لقد كانت لدي مشكلة مع المقامرة
وبالرغم من علمي بأن المقامرة لم تكلفني مالاً
ولكنها كلفتني أموراً أهم من المال
(لا تقلق يا (راندي سوف نستعيدها مجدداً
(فات الأوان يا (ايرل
لقد أخذوها إلى الترحيل
سوف يقومون بترحيلها
و لكن حتى و لو لم يكن يبدو كذلك
عيد الميلاد دائماً يظل وقت الأمل
كان يأمل (كيني) بأن يستعيد حياته على مجراها السابق
أخيراً, اكتشف بأن ..ًالطريقة الصحيحة لكي يصبح رجلا حقيقيا
ليس بأن يتبعني ويقلدني بل كانت بأن يواجه مشاكله
حسناً, وذلك ساعده
و (جوي) كانت تتمنى بأن تحصل على الدواء
من أجل مرض الغضب
إذاً, يمكنك أن تأخذي هذا مع حبة منع الحمل
أنا لا أخذ حبوب منع الحمل
ماذا؟
و (راندي) كان يأمل ..بأن يحصل على فرصة
ليخبر (كاتالينا) عن الشعور الذي يكنه لها
و أنا كنت آمل بأن أصلح جميع المشاكل التي تسببت بها
وأن نعود جميعناً مع بعض مرة أخرى
لذلك, بعد أيام قليلة مضت (عرفنا المكان الذي أرسلوا إليه (كاتالينا
و انطلقنا لكي نستعيدها
(abdo780) ترجمة: (حب تغيير) و فريق عمل الإقلاع للترجمة vb.eqla3.com
تعديل التوقيت abohgh