0:00:38:محقق شيبارد؟
0:00:40:محقق شيبارد؟
0:00:42:هياا جون|سأكسر هذه معك أو بدونك
0:00:45:ماذا تفعل هي هنا ؟ -|هل هذة الضحية مرتبطة بالأخريات ؟ -
0:00:49:إذا لدينا قاتل متسلسل|يجب على الناس معرفة ذلك
0:00:55:الضحيه على الأرجح أنها ذكر أبيض
0:00:58:على الأرجح ؟
0:01:00:لا ملابس , لا هوية|لم يقتل هنا
0:01:06:حصلت على آثار الإطارات|قادمة من الطريق
0:01:09:إستنادا على الحجم ,خطوط الإطار , و التوسع|من المحتمل أنها شاحنة قديمة
0:01:16:لدينا هنا سائل المبرد|يبدو ان السياره بها تسرب
0:01:33:تقريبا مثل الشئ|كالسبعة الاخرين|مثل جرح الصدر ؟
0:01:37:نعم
0:01:40:لا
0:01:50:أعتقْدت بأنني رأيت كل شئ
0:01:52:نعم , أنا ايضا
0:01:55:يوما ما , سنتعلم
0:02:01:Stargate.Atlantis|الموسم الخامس , الحلقه التاسعه عشر
0:02:08:بأسمي و بأسم فريق|Stargate SG Arabic Team|DVD4ARAB
0:02:10:top king عدل توقيت الترجمة طايع
0:02:16:نتمنى لكم مشاهدة ممتعة|bader q8
0:02:18:top king عدل توقيت الترجمة طايع
0:03:02:فيغاس
0:03:19:توماس كرين|في عداد المفقودين منذ 3 ايام|يبلغ 39 عاما
0:03:24:هل تعتقد هذا الرجل يبلغ 39 عاما ؟|دَققي بسجل الاسنان|لم تكنْ أسباب طبيعية
0:03:29:لا . تبدو كنوع من إنهيار خلوي سريع
0:03:33:الضحايا الآخرون
0:03:35:لدية نفس جرح الصدر|مثل الشيخوخة الغريبة
0:03:41:قرأت التشريحات الأخرى|السبب غير معروف
0:03:45:كل ما أعرفة هو|لسنا على تعامل مع عدوى
0:03:48:لا بقايا كيميائية ؟
0:03:50:محقق . ستحصل على نسخة|من تقريري
0:03:55:الضحايا السابقون كانت عليهم|مواد مشعة حول جروحهم
0:04:00:عندما أنتهي
0:04:03:ممكن تقولي إسمكِ مرة أُخرى ؟
0:04:06:كيلر . جنفير
0:04:09:لدي ثمانية جثث خلال ثلاث أشهر|و لا أحب عندما|الطبيب الشرعي على قضيتي
0:04:16:يستبدل بشخص ما لا يبدو  كبير بالسن|بما فيه الكفاية لكن يكون بالكلية الطبية
0:04:31:ربما شخص يشعر بحاجة|لبعْض العيون الحية على القضية
0:04:35:يجب عليهم إستبدالي
0:04:39:هل لديك أيّ أدّلة ؟|حصول على بعض الجثث|ملقاة بالصحراء و تبدو كأن
0:04:43:الحياة إمتصت منهم
0:04:45:هل تَعتقد أنّ ذلك مُحْتمل ؟
0:04:49:لا أعرف من أين انتِ|لكن بالخارج , أي شئ مُمْكن
0:04:59:أي شخص تعامل مع الأعراض|المرتبطة بالتسمم الأشعاعي , إسْترجع شهر
0:05:04:لا , لنْ يأتي لك|أعدَكْ
0:05:26:مرحباً
0:05:28:لا أعرف
0:05:31:أخبرتك . قالوا أنة كان|فايروس أو شئ ما|من المُحتمل تسَمّم غذائي
0:05:37:يجب عليك رؤية المكان|الذي وضعوني فية|ليس بيلاجيو بالضبط
0:05:42:الرحلة بأكملها كانتْ عديمة الفائدة|ومضيعة للوقت , ايضاً
0:05:48:أنفي ينزف مرة أُخرى
0:05:51:يجب علي الذهاب
0:05:53:نعم , سأفعل|أحبك ايضاً
0:06:10:إخفضة , ممكن ؟
0:06:18:إبن العاهرة
0:06:56:شيبارد , هذا الوكيل وولسي|مكتب التحقيقات الفيدرالي
0:06:59:سُررت لمقابلتك|ماذا حدث لِعيْنك ؟|هذة القضية حرّكت السُلطات القضائية ؟
0:07:05:ليسْ بعد|لست حراً لِمناقشة إهتماماتنا|في هذا الوقت
0:07:09:لكن أقدّر تعاونك
0:07:12:حسناً ... حصلت على لا شئ|أَنا مُندهش لذلك، محقق
0:07:17:الضحايا تحولوا بِشكل أكثر توتراً|من الواضح أن هذا تقدماً
0:07:21:الجثث القليلة الأولى دفنت|وجدناهم بِسببْ|جَرْ الذئاب واحدة من الـ 564
0:07:26:الآن الجثث ملقاة بالعراة|لتأكلها النسور
0:07:29:اذاً ... هل هذا|بِسبب الإهمال , أو أكثر جُرأة ؟
0:07:32:شخصٌ ما يريد أخباري لماذا تقرير الطب الشرعي|...على آخر ضحية لمْ تَظهر علامات إشعاع
0:07:36:ماذا تدْعوه ؟
0:07:38:عناصر كيميائية
0:07:40:أفترض بسبب أن لمْ يوجد|أي شئ هناك
0:07:46:كانتْ موجودة على السبع الأولى
0:07:50:أين ستَذْهب ؟|سأذهب لرؤية المُمرضة|هذا الرجل شوهِدْ بالأمس
0:07:57:أين هو؟|حسنا .هو خارج المدينة|في فندق
0:07:59:حسب الرسم البياني|و انتِ تركتية يذهب ؟|شاهدة الطبيب
0:08:04:نحصل على أناس هنا|بأعراض تشبة الأنفلونزا دائماً
0:08:06:حسناً , حسناً|ما الذي يَجْعلة مهم ؟|أعرب ايضاً عنْ وجود نَزيف بالأنف
0:08:11:كان من الممكن أن يكون غير مرتبط|و بشكل عام بِسبب الجوْ الجاف
0:08:14:لكن بعدها ذَكر تَسمّم إشعاعي|شكراً
0:08:17:أنظر , إذا كان حقاً تعرّض للأشعاع|قد يكون خطيراً
0:08:20:سأقْبض علية
0:08:22:هلْ تريد أن القي نظرة على|على هذة العين , جون ؟
0:08:26:لا أنا .. أنا بخير
0:08:30:هل سَتتّصل بي ؟
0:08:32:نعم . نعم , بالطبع
0:08:44:هل تَعْرف هذا الرجل ؟
0:08:49:خرج بالأمس .|هل هذا تقرير طبّي ؟|لا
0:08:54:إذا كان بِه شئ ,|يجب علي أن أعرف|تم تنظيف الغرفة بشكل صحيح
0:08:57:غَسْل الشراشف . تعلم ؟|نعم , غسّل تِلك الشراشف
0:09:01:بِهذه الأثناء , دعني أنظر|إلى سِجلك الخاص
0:11:25:كانو يتقاتلون|حاولت تكسيرها|تعلم , كان حادثاً
0:11:30:ألمْ تجد الأصبع ؟
0:11:32:طوال الليل نبحث عنة
0:11:34:نعم . لكنّك وجدتة ؟
0:11:37:على العشب|عندنا أشرقت الشمس .
0:11:39:حصلت علية في الثلاجة
0:11:42:و أين مدبرة المنزل ؟|بالمستشفى
0:11:45:فقُدتْ طن من الدم|حقاً؟|ليسوا بحاجة إلى الأصْبع ؟
0:11:49:لا , فات الاوان على إعاده ربطة|ستكون على ما يرام
0:12:02:أي إصبع كان ؟|الخنْصر
0:12:05:و أنت حصلت علية ؟|ماذا تفترض أن أعمل|مع أصبع ؟
0:12:08:فضلاً عن ذلك . أعتقدت ربّما|لا تزال تريدة . تعرف ؟
0:12:15:و ماذا عن الكلاب ؟ -|حسناً , ماذا بهم ؟ -|ستتخلص منهم , لا ؟
0:12:19:ماذا تعني ؟ أحب تِلْك الكلاب|أعلم . سأراهم|يَدْ جميلة ؟
0:12:34:صيدني مرة أخرى
0:12:33:تقريباً يُمكنك قراءة العقول ؟|أنت فقط
0:12:37:إنظرْ إلى هذا الرجلِ
0:12:39:حتى أنة لمْ ينظر إلي|أخذت نقودي طول الليل|ولمْ تنظر إلي ؟
0:12:44:أتركه بحالة|فريكن المخبول
0:12:52:ألن تَخْرج قليلا|عن دورك هنا ؟|من أنت . أمي ؟
0:12:59:إمض . سأرْفع الرهان
0:14:33:الدعوه 22.000
0:14:46:لا يملكها
0:14:49:اسكت
0:14:59:لا يملكها ! مستحيل
0:15:03:انتظر , اين ستذهب ؟|لا يمكنك المغادره الآن|انظروا الى هذا الرجل
0:17:39:لا تعتقد بأن ذلك معدي|اليس كذلك ؟
0:17:41:قلت بأن الرجل بالغرفه المجاوره|خرج بالامس ؟|لم أراه
0:17:45:لقد أستخدم التلفاز
0:17:48:لا تلمس أي شئ
0:17:51:بالطبع
0:18:13:ما هو؟
0:18:16:إنه مسرح جريمة
0:18:44:محقق
0:18:48:حصلنا على جثة أخرى هنا|كنت على وشك الإبلاغ عنها
0:18:50:لقد سَمعْت بِما حصل بالكازينو|هل تتّبعْني ؟|هناك جهاز تحديد مواقع على سيارتك
0:18:56:إذا لا تُمانع , نوَدْ أن تأتي|لجولة قصيرة بالسيارة
0:19:00:هل لديّ أختيار ؟
0:19:04:صحيح
0:19:48:لَنْ يُوقع عليها
0:19:49:حسناً , يجب علينا أخبارة|على أي حال|لا يمكننا الثقة بة
0:19:53:قد يكون قادر على مساعدتنا
0:19:56:دعني عالأقل أحاول
0:20:03:محقق
0:20:05:أنا الدكتور رودني ماكي
0:20:21:أدرك بأن ليس لديك|فكرة على ما يجري هنا
0:20:24:هناك حقا شيئاً واحداً|تحتاج لفهمة
0:20:27:إذا فَشلْت بالتعاون
0:20:30:لديّ القوة لتَدْمير حياتك
0:20:32:حسناً , إذاً أنت لا تدرك|كم هو قليل ما لدي لأخسرة
0:20:36:أعرف كل شئ عنك
0:20:39:لَمْ يسبق لك الزواج|الشئ الوحيد الذي تملكة|هو سيارة
0:20:43:لديك 2,363 دولار بحسابك|ومديون 13,000 دولار
0:20:47:لا يدخل في دفاتر القمار|خسائر لرجل يدعى ميكي
0:20:53:ماذا أيضاً ؟|أخيراً عبرت إمتحان المحققين|بعد 4 سنوات
0:20:57:ومحاولتين فاشلتين
0:20:59:و الأن بِالكاد تعيش على|إستعراضات الأداء الدورية
0:21:15:هلْ كلامي صحيح ؟
0:21:16:أيضاً أحب علكة النعناع
0:21:21:أخذ منها|كنت أمزح
0:21:23:لا , لمْ تمزح
0:21:27:دعنا نرجع أبعد , ممكن ؟
0:21:30:كنتَ قائد مروحية بأفغانستان|لكن صَرّحناك بِشرف|بِسبب عِصيان الأوامر
0:21:34:و محاولة إنقاذ المُسعفين|خلف خطوط العدو|لقد سَقطت
0:21:39:من الواضح أنك نَجوت , لكن لسوء الحظ|قتل 4 جنود أمريكيين بِسبب الحادث
0:21:43:مع 8 مدنيين
0:21:46:وقَد تجنّبت عقوبة السجن|و خَتمْ التحقيق|لعدة أسباب سياسيّة
0:21:51:هذه الأمور تحْدُث , اليس كذلك ؟
0:21:54:بطريقة ما تأقلمت بالعيش|مع نفسك منذ ذلك الحين
0:21:58:لكن لسْت متاكداً من الناس الأخرى|إذا عَرفوا الحقيقة
0:22:03:حقاً أنا لا أهتم
0:22:07:نعم
0:22:09:ذلك سيئ جداً
0:22:17:تعلم .. إجْتَمعت مرة واحدة|مع نسخة أخرى مِنك
0:22:23:لقد كان مختلف جداً
0:22:26:ماذا ؟ -|لا شئ -
0:22:28:... ماذا كنت تعتقد|ذلك حقاً لمْ يكن|مفأجاة لي
0:22:33:أنظر
0:22:38:لسنا أشخاص سيئين
0:22:41:نريد فقط الحفاظ|على كوكبنا|أشك بذلك كثيراً
0:22:47:لم أتوقع أنك ستُصدّقني|في بداية الأمر|سأخبرك بأشياء لا تصدّق
0:22:52:السفر بالأنفاق الدودية|(من خلال جِهاز يدعى (بوابة النجوم
0:22:56:أجناس قديمة من البشر|على كواكب أخرى|أبعاد أُخرى بالمسافة و الوقت
0:23:02:و أختلافات بِلا حدود|حول حقيقتنا المعروفة
0:23:06:حَيْث نسخ بديلة منك|و التحكم بالأحداث بِطرق لا تستطيع
0:23:10:أن تَحتمل الخيال
0:23:12:مخلوقات فضائية ؟
0:24:03:تمْ العثور عليها ... ميل تحت الجليد|بالقُطْب الجنوبي منذ خمْس سنوات
0:24:07:وتم نقلة هنا مؤخراً
0:24:09:وهي تَعمل على مصْدر طاقة|من مُقتطفات الطاقة بالفضاء الخارجي
0:24:13:نسميها زيد-بي ام|حسناً , وحدة الطاقة الصفرية|آسف . أنا كندي
0:24:18:إذا كنت تمْتلك الشفرة الجينية الصحيحة|يُتيح لكَ التحكم عن بُعد بِبعض الأسلحة الباردة|الرائعة , بِواسطه عقْلك
0:24:24:إنها الطريقة التي تمكّنا من هزيمة شبح|سفينة الأم التي هاجمت الأرض قبل 3 أشهر
0:24:29:هل هناك المزيد ؟|ماذا , كراسي ؟ -|لا , مخلوقات غريبة
0:24:33:نعم . الكثير
0:24:36:لحُسْن الحظ . أنهم|... بمجرة أخرى
0:24:40:و حالياً , لا يعْلمون|. أين كوكب الارض
0:24:44:محقق
0:24:49:يطلق عليهم|"السهام الطائرة"
0:24:51:صغيرة , سريعة|طيّار واحد , مهاجمة سفن
0:24:54:نحن محظوظين إذا أخذنا|سفينة الأم كما فعلنا
0:24:56:كل واحدة تستطيع حمْل|المئات من هذة الأشياء|... و الرجل الذي دَفنْ الجثث بالصحراء
0:25:10:و الرجل الذي دَفنْ الجثث بالصحراء
0:25:13:إنة مخلوق غريب|"الريث"
0:25:16:هَجين وراثي مُختلط بين البشر|و شيئا ما يدعى حشرة إيراتوس
0:25:21:تتغذّى على الطاقة البشرية
0:25:24:حرفياً , يَستنزفون الحياة من الناس|بٍأِستخْدام مصاصة على أيديهم
0:25:30:أعتقد أن ذلك يبدو|من الخيال العلمي بالنسبة لك
0:25:34:بالحقيقة لسْت مشجعاً
0:25:47:أنا و فريقي عاداً نَعْمل خارج أتلانتس|في مجرّة بيغاسوس
0:25:51:لكن تم إستدعائنا للعودة للأرض للتعامل|" مع هذة الحالة بِسبب خبرتنا مع " الريث
0:25:55:الآن , واحد من الذين صادفتهم|من الواضح أنة يَمتزج بحدٍ ما بعمل جيّد
0:26:00:ماذا , يتنكّر على هيئة إنسان ؟
0:26:02:إستناداً على وَصفك|و فيديو المراقبة من الديسكو
0:26:06:عادة كيْف يبدون ؟
0:26:14:عاداً .. يبدون مثل ذلك
0:26:33:لِماذا يفعلون ذلك ؟|الغذاء على البشر ؟|حسناً , ذلك ما كانوا علية
0:26:38:نحْن كالماشية بالنسبة لهم
0:26:40:السمكة بالبركة , مشغول مشغول|هناك الكثير لِعملة , هنا و هناك
0:26:44:هذا يتوّهم ببعض الأشعار
0:26:47:ليْس جيّداً|الصحراء جافة بالخارج|لا مكان للذهاب إلية
0:26:51:وهذا أيضاً خرّف بِسبب الجوع|أكل
0:26:55:كُن قوي , فكّر و تمّنى
0:26:58:فكّر و تأمّل
0:27:00:لا تنظر الآن
0:27:02:أستمر بالحلم
0:27:05:لابد أن هناك أسباب أخرى|لحضورك
0:27:10:ألمْ تحصل على شئ منة ؟|لا شئ
0:27:13:صدقني ,, لقد حاولنا|بكل شئ
0:27:16:تحدّي الأذواق تشبة الحياة بنفسها
0:27:21:لا نهر
0:27:23:لا ماء
0:27:25:جافة مثل الصحراء
0:27:27:الظلام بكل مكان
0:27:30:أكتمال القمر بدأ بالأرتفاع
0:27:34:الريث" لا ينتهون أبداً"
0:27:38:أعرف المستقبل
0:27:43:تعال بالداخل
0:27:46:سأريك
0:27:49:قدْرك
0:27:52:جون شيبارد
0:27:59:يُمكنهم الدخول إلى عقلك
0:28:08:أنت بخير ؟
0:28:11:ألن يعرفوا الناس الحقيقة ؟|ليْس قَراري
0:28:14:شخصياً , أعتقد أن الناس نوعاً ما يخْتارون|العيش مع سعادتهم الوهمية
0:28:18:لا يريدون حقاً معرفة الحقيقة
0:28:20:جنفر -|رودني -
0:28:26:الضحايا الآخرون كان عليهم|بقايا مِن المواد المشعّة
0:28:30:عليهم جميعاً|عندما حصلنا على عيّنة منة|تأكدنا من شُكوكنا
0:28:32:بالنهاية الأمر كلة سيتم|التغطية علية
0:28:35:لكنّك تعقّبت الهدف قبل|أن يحدث ذلك
0:28:38:حسناً . بالحالات المتسلسلة|يُفترض البحث على الضحايا الذين نَجوا
0:28:42:أي بأيجادك للفندق و الرّجل|الذي أبلغ عنة بالتسمّم الأشعاعي
0:28:46:عالأرجح تعرّضة للأشعاع كان بِسبب|"أنة جار للـ "الريث
0:28:49:أنظر . لا نعتقد أن نَبحث|عن المارة|ذلك حدث صدفة بسبب القرب
0:28:54:للمخلوق الغريب ؟|لا لا
0:28:57:على أية حال
0:28:58:نعتقد أن تِلك المواد المشعّة بِهذة القضيّة|تبْدأ بالنقل من الهدف
0:29:03:إلى الضحايا
0:29:04:لكن المصدر محصّن من قدراتنا على المسح -|ما هو ؟ -
0:29:07:"أنظر . نحن نعلم أن عاداً "الريث|لا يحتاج للغذاء مثل ما يفعل الهدف
0:29:11:أعني , أنهم يتغذون للمتعة , لكن|ليس بالحالة هذة , ليْس بِترك أثر خلفهم
0:29:15:سبب آخر ؟
0:29:17:إذا كانو مرضى أو مجروحين|يُمكنهم التجدد , لكن يتطلب طاقة
0:29:21:نعتقد أن الهدف عرّض نفسة|لجرعات عالية من الأشعاع
0:29:25:و تغذّى لمواجهة الأثار
0:29:28:ماهو المصدر ؟
0:29:31:أنه يصْنع جهاز
0:29:34:لسنا متأكدين من وظيفتة المقصودة
0:29:36:لكنّنا نعْلم أنه قادر على إنقاذ أجزاء|"معيّنة من تحطم "السهم الطائر
0:29:40:قبل أن نحصل علية
0:29:42:حسناً , ماذا عن البقية ؟|الريث" ذكي"
0:29:45:لن يستغرق معة وقتاً طويلاً لتعلّم|الأعتصامات بعيداً عن الأمور التي تَسير هنا
0:29:48:لدينا السبب للأعتقاد بأنه أشترى|بعض المواد الضرورية
0:29:52:لكنّة يحتاج أكثر
0:29:53:ويحتاج أيضاً لعملة غير قابلة للتعقّب|وألا لوجدناة الآن
0:29:57:إذاً هو يصْنع مالاُ لكي يلعب البوكر ؟|يجب أن يكون هناك طريقة|أفضل من ذلك
0:30:00:حسناً , أظن أن بأمكانة سرقة بنك|لكن تلك مخاطرة|و تَستدْعي الكثير من الأهتمام
0:30:05:لا , "الريث" يحب الألعاب|بقدراتهم العقلية , فهم جيّدون|بذلك
0:30:07:بأتّباع سيناريو|أسوأ الأحداث
0:30:10:يَنبغي أن ينفجر الجهاز|أعذرني|أنتظر هنا
0:30:16:أنة إحتمال قوي -|إنها ليْست قنبلة -
0:30:20:نحتاج أن نكون مستعدين|لكل الإحتمالات
0:30:23:ما هو المغزى من صهْر|نصف الولايات المتحدة ؟|الإنتقام
0:30:27:ليْس إختيارة الأول|يريد إرسال شعلة ضوئية للأعلى
0:30:29:كأشارة لموقع الأرض|"الى بقيّة "الريث|أعذروني
0:30:34:رودني , هو لا يحتاج لهذا النوع من الطاقة|"للأتصال بالـ "الريث
0:30:37:سيفعل إذا كان يريد إرسال رسالة|الى مجرة بيغاسوس لأنقاذ نفسة
0:30:41:حسناً , ذلك يتطلب|دفعة هائلة
0:30:43:نعم , يتطلب طاقة أكثر|ممّا لدية الآن
0:30:45:ليْست حتى وحدة الطاقة الصفرية -|أعرف -
0:30:47:هذا نوع أنفجار لا يمْكن السيطرة علية -|لم أقل أنة ليْس خطيراً -
0:30:49:يُمكن أن يحْدث بأي عدد من الحالات|مثل الأختلاف بين الأبعاد ؟
0:30:53:هل تتوقّف عن ذلك ؟
0:30:54:لماذا تُذكرني بأستمرار ؟|خصوصاً أمام الناس الأخرى
0:30:57:أنت كالطفل -|و مع ذلك ما زلت أذكى مِنك -
0:31:01:لا تقلق|كل شئ تحت السيطرة
0:31:11:شكراً لتعاونك أيها المحقق
0:31:14:إذا كنت تفكّر بأي شئ آخر|اتصل بي على هذا الرقم
0:31:19:إذا كان لم ينتهي بعد|لماذا توقف عن إخفاء الجثث ؟
0:31:22:لا أعلم|الثقة الزائدة تجعلة|لا يمكن الأمساك بة
0:31:27:لقد ترك مال خلفة
0:31:29:كم ؟
0:31:31:بضعة آلاف
0:31:34:ليْست كافية لأقلق عليها|حسب ظني
0:31:56:تِلك المُسعفة
0:31:58:واحدة من عصيانك للأوامر لكي تَرجع|وتحاول الأنقاذ
0:32:02:كنتَ تعرفها شخصياً|.. كُنت
0:32:06:معقّد
0:32:08:نعم , تعرف كل شئ
0:32:11:كان خيار صعب
0:32:13:بالتأكيد لمْ تَكن تنوي أن تسير الامور|بشكل سئ كما فعلوا
0:32:17:... فقط أشياء
0:32:19:لا تحدث دائماً كما نُخطط لها
0:32:25:هذا كل شئ ؟|سَتدعْني أذهب ؟
0:32:26:نعرف أين نَجدك
0:32:34:محقق
0:32:38:تذكر عندما أخبرتك بأنني إجتمعت|مرة بنسخة منك ؟
0:32:42:نعم
0:32:43:أعلم بأنك ستعتقد بأن|هذا يبدو من السخرية , لكن
0:32:46:قبل فترة , صادفنا صدع|فتح بزمن الفضاء|مررنا بنسخ بديلة من الواقع
0:32:53:مشابهة جداً لنا بطرق عديدة
0:32:55:قابلت فريق , شأنه كشأن أي فريق|عملت معة , وكنت أنت القائد
0:33:00:... كنت بطلاً
0:33:02:أنقذت العالم عدة مرات
0:33:04:لا يبدوا مثلي كثيراً
0:33:06:لا أعتقد أن هناك فرق كبير|بينك وبين جون شيبرد الذي قابلتة
0:33:11:انه لأمر مُدهش , كيف لحادثة واحدة|أن تغيّر مَجرى حياتك بأكملها
0:33:17:... لا زلت
0:33:18:أود أن أظنّك بِنفس|قوة الشخصية|لذلك أخبرتك الحقيقة
0:33:26:ماذا تريدني أن أقول ؟|الآن ؟
0:33:30:لا شئ
0:33:51:ماذا يجري ؟
0:35:58:يَتغذون على الطاقة البشرية
0:35:59:تسْتنزف الحياة خارجاً من الناس|بإستخدام مصاصة على أيدهم
0:36:04:جافة كالصحراء بالخارج
0:36:08:لا مكان للذهاب
0:36:14:يريد إرسال شعلة ضوئية للأعلى|كأشارة لموقع الأرض|"الى بقية  "الريث
0:36:20:الريث" لا ينتهون ابداً"
0:36:22:أعرف المستقبل
0:36:26:ذلك يتطلّب دفعة هائلة -|نعم -|يحتاج طاقة أكثر ممّا لدية
0:36:31:سأريك قدرك
0:36:35:جون شيبارد
0:37:01:أعد ضبط الماسحات الضوئية|لكي تبحث عن نظريات مماثلة|لأقصى مدى
0:37:06:لكي يعرض لنا بقع كبيرة|من الصحراء المشعة|40عاما من الأختبارات النووية
0:37:11:نتحدث عن مئات من|الأميال المربعة|كالأبرة في كومة قش
0:37:15:أو أنة بأمكانة التخلي مَهما|كانت مصادرة|و أختبئ
0:37:18:نعم , ربما على حصل على وظيفة|بأعتبارها تجربة الكلينجون
0:37:21:التي أغلقت|حقاً , اللعنة|كنت أريد أن أرى ذلك
0:37:25:دكتور ماكي|هناك إتصال لك|جون شيبارد
0:37:30:مرحبا|وجدتة
0:37:33:يعتقد أنة وجده|كيف ؟
0:37:35:لقد تذكرت المقطورة|من الفندق|واحدة من تلك الرصاص القديمة
0:37:40:مجرّد إحساس , وأنت قلت|أنة بحاجة للمزيد من الطاقة
0:37:42:لذلك ذهبت لأماكن الكهرباء الكثيرة|خارج المدينة
0:37:46:هاريمان|سيدخل الى الشبكة
0:37:50:يجب أن يكون لدينا أحداثيات|جون شيبرد
0:38:01:إسمعني|أعلم ماذا قلت
0:38:04:لكن لا تتدخل|هل فهمتني ؟
0:38:11:هراء
0:38:26:إستهداف الهدف|3دقائق
0:41:22:يجب أن نقطع التيار على نِطاق واسع|بأنحاء الولاية المُبلّغ عنها
0:41:25:الديدالوس" تحيل"|بيانات إستشعار جديدة|إحصل عليها
0:41:28:حدث فضائي هائل
0:41:29:فعّل قوة "بوابة النجوم" عشرة أضعاف|و أجعلها تزداد قوة
0:41:32:مداة يزيد طولاً ليبقى نشطاً -|ماهو ؟ -|أنة الأنتقال
0:41:37:"مشفرّه بالـ "الريث
0:41:38:أعمل علية|الهدف أستجاب , سيدي
0:41:42:أخرجة
0:42:07:لدينا قصْف مباشر|الهدف تم تحديدة|الأنتقال توقف
0:42:16:إنها تحتوي على موقع الأرض
0:42:19:هل هناك فرصة للوصول إلى|مجرة بيغاسوس ؟|لا
0:42:24:رودني , لقد رأيت أثر|هذة الطاقه من قبل|أعرف
0:42:28:يبدو أن الجهاز مزّق ثغرة|صغيرة مستمرة بزمن الفضاء
0:42:31:هل تعتقد ان ذلك هو المقصود ؟|لا , لا يمكن
0:42:34:معظم الطاقه التي تهدف الى حمل|الريث" , إنتقلت عبر الصدع"
0:42:36:الى أين ؟|حسناً , لا توجد وسيلة|لِكي نعرف بالتأكيد
0:42:40:حقائق أخرى
0:42:42:آسف , لكن أنا أهتم بأنفسنا فقط|حالياً
0:42:45:إذا لَمْ يَجدْ جون شيبرد|, الريث" عِنْدما فَعَل ذلك"
0:42:48:من المؤكد أن الأنتقال عَبر|إلى مجرة بيغاسوس|لقد أنقذنا
0:42:53:نعم
0:42:55:لكن ذلك الأنتقال سيكون أقوى|بأي مكان آخر تعرّض للصدع
0:43:02:يمكن أن يكون لديهم|الكثير من المشاكل حالياً
0:43:04:top king عدل توقية الترجمة طايع
0:43:18:كل الشكر والتقدير الى الاخ|noor2000
0:43:21:top king عدل توقية الترجمة طايع
0:43:24:والى فريق|Stargate SG Arabic Team|DVD4ARAB
0:43:27:top king عدل توقية الترجمة طايع
0:43:29:على اتاحه الفرصه لي|بعمل اول ترجمه رسميه لي|كل الشكر والتقدير لكم
0:43:32:top king عدل توقية الترجمة طايع
0:43:36:اتمنى ان تكونوا استمتعوا|بالترجمه ,, اخوكم|bader q8