1
00:00:22,400 --> 00:00:26,200
هل أقيظـتُكِ؟
2
00:00:26,200 --> 00:00:30,200
حمداً لله أنّك على قيد الحياة
3
00:00:36,700 --> 00:00:39,700
لقد أردت أن أفعل هذا منذ أشهـر
4
00:00:39,700 --> 00:00:43,100
أرى أنهم لا يسمحوا لكِ بإطالة أظافركِ في (مانتيكور) أيضاً
5
00:00:43,100 --> 00:00:47,100
لا إحترام للأغراض النسوية في ذلك المكان .. لقد أشعلتها
6
00:00:47,200 --> 00:00:49,200
بلا شكّ
7
00:00:49,500 --> 00:00:54,100
لذلك (مانتيكور) وهم جميعهم غاضبون لأن "ذو العينين" ذرّ الملح في عيونهم
8
00:00:54,100 --> 00:00:54,900
أوه .. أجل
9
00:00:54,900 --> 00:00:56,700
ومن ثًمّ أرسلوك لتأخذي أخاكِ خارجاً
10
00:00:56,700 --> 00:00:57,700
أجل
11
00:00:57,700 --> 00:01:01,600
ولكن بالمقابل قمتِ بإحراق المكان وسمحتي للجميع بالفرار
12
00:01:01,600 --> 00:01:03,600
إحتجت البعض للعودة
13
00:01:03,600 --> 00:01:06,000
صحيح
14
00:01:06,000 --> 00:01:10,000
وماذا عن ذلك الفيروس الذي وضعوه فيكِ وجعلكِ و(لوجان) لا يمكنكما أن تتلامسا؟
15
00:01:10,600 --> 00:01:12,100
فقط هم أردوا ذلك
16
00:01:12,100 --> 00:01:14,500
لا
17
00:01:14,500 --> 00:01:18,500
"أعتقد أنهم أرسلوك لقتل (لوجان) لأنّه "ذو العينين
18
00:01:18,700 --> 00:01:20,200
لوجان)؟ أرجوك)
19
00:01:20,200 --> 00:01:25,200
كوني صريحة .. المُلابسات تقول ذلك
أنتما الإثنان تعملان بشكل متكامل وكأنكما قرينان
20
00:01:25,200 --> 00:01:26,300
كل ما تفهمينه لا يمتّ للحقيقة بصلة
21
00:01:26,300 --> 00:01:28,700
عزيزتي .. لا تنسي
22
00:01:28,700 --> 00:01:32,700
"أنكِ متعلّقة بـ "ذو العينين
23
00:01:33,000 --> 00:01:36,300
إعطني بعضاً من ذلك
24
00:01:36,300 --> 00:01:37,400
برغم ذلك .. لا يمكنكِ أن تقولي شيئاً
25
00:01:37,400 --> 00:01:40,200
لقد نسيت .. لقد حقّقتِ عبارة (سيندي) في ذلك
26
00:01:40,200 --> 00:01:43,000
العديد من الناس أرادوه ميتاً .. وأنا غالباً كدت أقتله
27
00:01:43,000 --> 00:01:46,600
سيكون كل شيء على ما يرام .. كل شيء
28
00:01:46,600 --> 00:01:50,600
لا أشعر أن كل شيء على ما يرام
بل لا اشعر أن هناك شيء على ما يرام
29
00:01:51,200 --> 00:01:56,800
بطريقة أخرى .. عبر أي طريقة .. كل شيء سيُعاد تصحيحه
30
00:01:56,800 --> 00:02:00,800
أنّكِ و(لوجان) فقط تريدان ذلك
لا يوجد شيء يمكن أن يفصلكما عن بعض
31
00:02:00,800 --> 00:02:04,800
أنتِ في الديار .. أنتِ في أمان .. أنتِ قوية
32
00:02:04,800 --> 00:02:07,700
لقد لقّنتِ (مانتيكور) درساً جيداً
33
00:02:07,700 --> 00:02:10,600
يمكنهم أن يؤذوا بما يكفي
34
00:02:10,600 --> 00:02:14,600
يمكنهم أن يؤذوا أي شخص آخر
35
00:02:20,000 --> 00:02:25,000
سنستمر في السير .. إذا كانت (مانتيكور) تحت الهجوم
سيكونون يبحثون عنّا ليعيدونا
36
00:02:31,100 --> 00:02:35,100
إنها هناك .. إشارة اللقاء
37
00:02:40,700 --> 00:02:43,700
لا علم لي بخصوص ذلك -
لقد رأيت الإشارة .. نحن دعمنا إعادة تكوين المجموعة -
38
00:02:43,700 --> 00:02:47,300
ولكن في تلك الليلة .. الحريق .. لم يحضر أحدهم ليساعدنا في الثكنات
39
00:02:47,300 --> 00:02:51,300
لماذا لا تعتقدين أنهم كانوا مشغولين بالدفاع عن المركز؟
مانتيكور) كانت تحت الهجوم)
40
00:02:51,700 --> 00:02:53,700
مِن مَن؟ نحن لا نعلم
لكن يبدو واضحاً أن القائد بقي في المكان
41
00:02:53,700 --> 00:02:55,000
بطريقة أخرى .. من هناك سيعطونا إشارة
42
00:02:55,000 --> 00:02:56,800
لكن القنّاصة .. لقد كانوا يطلقون علينا
43
00:02:56,800 --> 00:02:59,300
ليس علينا .. لقد كانوا يحمون المنطقة حولنا
44
00:02:59,300 --> 00:03:02,400
أعني .. أنا متأكد .. لقد كنّا نتعرّض لنيران صديقة .. ذلك هو كل شيء
45
00:03:02,400 --> 00:03:05,400
والآن هيا .. ما زلنا نبعد عشرة كيلومترات حتى نصل
46
00:03:15,800 --> 00:03:19,800
إنّهم هناك .. لقد عدنا للديار
47
00:03:28,000 --> 00:03:32,000
تقرير مهمة (إكس6-314) جاهز يا سيدي
48
00:03:33,300 --> 00:03:37,300
إستَرِح يا جندي
49
00:03:48,700 --> 00:03:53,700
صمّموها لتكون مقاتلة مستحيلة .. سلاح بشري
50
00:03:53,700 --> 00:03:55,800
ثمّ هربت
51
00:03:55,800 --> 00:03:58,900
وفي مستقبل ليس ببعيد من الآن
52
00:03:58,900 --> 00:04:02,900
في عالم محطّم ..سقطت ثانية إلى ماضيها
53
00:04:03,000 --> 00:04:05,900
لم تستطع الهرب .. وعليها أن تقاتل
54
00:04:05,900 --> 00:04:09,900
لتكتشف مصيرها
55
00:04:10,500 --> 00:04:12,400
مَـلَـك الظلام
56
00:04:13,000 --> 00:04:15,300
{\a3}
(جيسيكا ألبا)
:بدور
(ماكس (إكس5-452
57
00:04:15,500 --> 00:04:17,300
{\a4}
(مايكل ويثرلي)
:بدور
"لوجان كيل) "ذو العينين)
58
00:04:17,500 --> 00:04:19,300
{\a3}
(جينسون آكليس)
:بدور
(بين (إكس5-493
59
00:04:19,500 --> 00:04:21,300
{\a4}
(مارتن كومينز)
:بدور
(إيمس وايت)
60
00:04:21,500 --> 00:04:23,300
{\a3}
(كيفين دوراند)
:بدور
(جوشوا)
61
00:04:23,500 --> 00:04:25,300
{\a1}
(ريتشارد جون)
:بدور
"سكيتشي) "كيلفين ثيودور)
62
00:04:25,500 --> 00:04:27,300
{\a4}
(جي. سي. ماكينزي)
:بدور
"نورمال) "ريجين رونالد)
63
00:04:27,500 --> 00:04:29,300
{\a3}
(فاليري ري ميلر)
:بدور
(سيندي الحقيقي)
"سينثيا مكيتشين"
64
00:04:38,500 --> 00:04:42,300
من إبداع: جيمس كاميرون
وتشارليز هـ. إيجل
65
00:04:45,000 --> 00:04:48,000
{\pos(192,220)}
مَلَك الظلام - الموسم الثاني
الحلقة الثانية: حقيبة مُعدَّة
66
00:04:49,700 --> 00:04:55,100
{\pos(192,220)}
.. تتوقّع الشرطة أن هناك شيء خطير من جراء ذلك الحريق الذي أودى بمئات الأشخاص يوم الجمعة الماضية
67
00:04:55,100 --> 00:04:57,300
في مستشفى الثكنة العسكرية، الذي أُنشيء في عام 2007م ..
68
00:04:57,300 --> 00:05:00,500
السُلطُات ترفض إطلاق أي تصريحات بخصوص أسباب الحريق
69
00:05:00,500 --> 00:05:02,700
{\pos(192,220)}
أو مدى الخسائر في الأرواح من جراء الحريق في المركز
70
00:05:02,700 --> 00:05:06,700
{\pos(192,220)}
لا يمكننا أن نجد إذاعة موسيقى في هذا المكان اللعين
لماذا لا نعود إلى (لوس أنجلوس)؟
71
00:05:06,900 --> 00:05:10,900
لأن (لوس أنجلوس) مليئة بالمجانين والغُرباء والمرضى النفسيين
72
00:05:10,900 --> 00:05:12,900
إنتبه
73
00:05:35,500 --> 00:05:37,300
ماذا تفعل؟
74
00:05:37,300 --> 00:05:39,300
(أعود إلى (لوس أنجلوس
75
00:06:45,900 --> 00:06:48,100
{\pos(192,220)}
حسناً .. ما الذي يتوجّب عليّ قوله لأي شخص؟
76
00:06:48,100 --> 00:06:52,100
أُتركِ أختكِ تتصرّف حيال ذلك
77
00:06:52,500 --> 00:06:56,500
هيه .. إنتبهوا إليّ .. خمّنوا من الذي عاد من الموت
78
00:06:56,900 --> 00:06:59,500
حسناً
79
00:06:59,500 --> 00:07:03,300
ماكس) .. حقاً أفزعني خبر موتكِ)
80
00:07:03,300 --> 00:07:07,300
هاهو ذا المرح قد عاد من جديد .. والآن ماذا حدث؟
81
00:07:07,300 --> 00:07:10,700
حسناً حسناً .. إنظروا من هذا الذي عاد
82
00:07:10,700 --> 00:07:12,800
ماذا يجب أن اقول يا (نورمال)؟
83
00:07:12,800 --> 00:07:15,500
إشاعات موتي كانت مبالغ فيها بشكل كبير
84
00:07:15,500 --> 00:07:17,700
(جرياً سريعأً .. إلى (مورنينج سايد) و(إيفير كلير -
ضع إسمي في القائمة -
85
00:07:17,700 --> 00:07:22,900
{\pos(192,220)}
كلا .. إسمك ما زال خارج القائمة أيتها الآنسة المفقودة
لم إسمع منكِ سوى أعذار واهية عن غيابك عن العمل
86
00:07:22,900 --> 00:07:26,400
{\pos(192,220)}
لكن موتكِ المُزور لثلاثة أشهر شيء جديد غير مُقنع
87
00:07:26,400 --> 00:07:30,300
{\pos(192,220)}
أنا لم أُزوّر موتي .. لقد كانت .. إجازة طبية طارئة
88
00:07:30,300 --> 00:07:32,400
هل أنا مُلحّ إذا طلبت أن توضحي أكثر؟
89
00:07:32,400 --> 00:07:36,400
عملية نقل قلب
90
00:07:37,200 --> 00:07:42,500
جيد .. هل لديكِ مذكّرة من طبيب .. أو حتّى روشتّة علاج إذا أمكن؟
91
00:07:42,500 --> 00:07:46,500
.. أنني أريد دليلاً أكبر قبل أن أدفع لأحدهم
92
00:07:52,700 --> 00:07:56,500
إنها كبيرة ورائعة .. آه .. اقصد تلك الندبة من بسبب الجراحة
93
00:07:56,500 --> 00:08:00,000
حسناً .. إستمتع بذلك قدر ما تريد، لأنن حالتي تتدهور بشكل سريع
94
00:08:00,000 --> 00:08:01,600
هل يمكنني إستخدام الهاتف؟
95
00:08:01,600 --> 00:08:04,400
ماذا عن الطّرد المفترض توصيله؟ -
سآخذه لذلك -
96
00:08:04,400 --> 00:08:08,400
{\pos(192,220)}
وكأنها لم تغادر ابداً
97
00:08:09,100 --> 00:08:11,500
{\pos(192,220)}
أوصلني على الخط
98
00:08:11,500 --> 00:08:12,400
ماذا حدث؟
99
00:08:12,400 --> 00:08:15,800
لقد هدأت النيران، وبردت .. ومن تُوقّع هلاكهم عادوا للظهور مجدداً بعد أحداث يوم الإثنين المأساوية
100
00:08:15,800 --> 00:08:18,200
على جانب الجبل حول منطقة مستشفى الثكنة العكسرية
101
00:08:18,200 --> 00:08:20,500
هل ترين ذلك على القناة الثالثة؟
102
00:08:20,500 --> 00:08:23,700
سكيتش) .. إقلب للقناة الثالثة لأجلي)
103
00:08:23,700 --> 00:08:27,400
أخبار القناة الثالثة الآن لديها معلومات عن أسباب ذلك الحريق المتعمّد
104
00:08:27,400 --> 00:08:30,100
بقايا مجموعة (س 1 دبليو) الإرهابية الوغدة
105
00:08:30,100 --> 00:08:30,900
(مانتيكور)
106
00:08:30,900 --> 00:08:34,600
فقط قالوا أنها مستشفى الثكنة العسكرية وأن المجموعة الإرهابية هي من أحرقها
107
00:08:34,600 --> 00:08:36,800
هل ذلك شيء سيء؟ وما هي مجموعة (إس 1 دبليو) الإرهابية؟
108
00:08:36,800 --> 00:08:40,100
إنها مجموعة مدرّبة .. تقاتل بشكل محترف
109
00:08:40,100 --> 00:08:44,000
إنهم في قلب الحدث .. لماذا تحاول الحكومة تنحيتهم بجعلهم إرهابيين؟
110
00:08:44,000 --> 00:08:46,100
أشخاص رفيعي المستوى يعتقدون أن بعض المخابيل هم من أحرقوا الثكنة العسكرية
111
00:08:46,100 --> 00:08:49,100
ومن ثمّ حُرق ماحولها، وهكذا إنتشرت تلك الكذبة
112
00:08:49,100 --> 00:08:53,100
من السابق لأوانه قول ذلك .. المجموعة الإرهابية لديها رهائن
في الثكنة العسكرية الشهر الماضي
113
00:08:54,300 --> 00:08:58,400
(هذا كله كذب .. "ذو العينين" قال أن المستشفى أمام ذلك المكان (مانتيكور
114
00:08:58,400 --> 00:09:00,900
وقد إقتحمت النيران المستشفى بجاب الجبل، وفُقدت السيطرة عليها ..
115
00:09:00,900 --> 00:09:05,300
لقد إدّعوا أن العديد من الناس ماتوا في الحريق
مجموعة (إس 1 دبليو) أُنشِأت لغرض التصفية
116
00:09:05,300 --> 00:09:10,400
لا يمكنني فعل شيء حيال ذلك
ثمّ لماذا أهتم أصلاً بما تريد تلك المجموعة فعله؟
117
00:09:10,400 --> 00:09:14,400
"بعض أصدقائي كانوا هناك .. لقد كانوا يعملون مع "ذو العينين
118
00:09:14,800 --> 00:09:18,800
انظري .. إنسي ما ذكرته لك .. إنها مشكلتي
هل يمكنني رؤيتك لاحقاً؟
119
00:09:20,000 --> 00:09:22,900
اعطني مبررات .. لست متأكداً أن تلك فكرة جيدة
120
00:09:22,900 --> 00:09:24,700
سيكون كل شيء على ما يرام
121
00:09:24,700 --> 00:09:28,700
.. فقط تعالي .. لديّ بعض المعلومات لأجلك .. وأنا
122
00:09:28,900 --> 00:09:32,900
ما زال وضعي كما هو معكٍ .. ولكنه أمر هام
123
00:09:32,900 --> 00:09:36,900
قد أُشنق بسبب ذلك
124
00:09:40,300 --> 00:09:43,700
.. المفقودين يُتَوقّع أن يستمرّوا كمتطوّعين معهم
125
00:09:43,700 --> 00:09:47,700
أوه .. المتحوّرون أصبحوا أحراراً
ذوو الطفرات الوراثية يعيشون بيننا الآن
126
00:09:48,300 --> 00:09:50,900
لقد قالوا أن الجميع قد ماتوا أيها الأحمق
127
00:09:50,900 --> 00:09:54,900
أجل .. حسناً .. لقد إعتقدنا أن (ماكس) قد ماتت ايضاً
وهاهي الآن .. وتتمتّع بصحة جيدة أيضاً
128
00:09:57,900 --> 00:10:00,800
يجب أن أحلّق .. تأخرت
129
00:10:00,800 --> 00:10:03,800
سنتحدّث إلى "ذو العينين" .. سنجعله يحصل على
الحقيقة من هناك
130
00:10:03,800 --> 00:10:05,600
لا يمكنني جعله يفعل أي شيء
131
00:10:05,600 --> 00:10:09,300
إنهم يحاولون أذيّتنا بسبب ما كبدناهم من خسائر في مقر الثكنة العسكرية
132
00:10:09,300 --> 00:10:13,300
كانت تلك خدمة منّي لك .. والآن أريد خدمةً منك
133
00:10:14,300 --> 00:10:18,300
تحدّث إليه
134
00:10:36,200 --> 00:10:38,900
هذا لطيف جداً
135
00:10:38,900 --> 00:10:42,400
كم قُلت أنه كلّفك؟
136
00:10:42,400 --> 00:10:46,400
أكثر مما كلفني إياكِ يا عزيزتي
137
00:10:47,100 --> 00:10:49,500
هل هي عصابةُ ما؟
138
00:10:49,500 --> 00:10:51,400
أنتِ تحاولين معرفة أسراري
139
00:10:51,400 --> 00:10:54,600
إذا لم تكن أحد أفراد عصابة مشاكسة .. فماذا؟
140
00:10:54,600 --> 00:10:58,500
حسناً .. أحياناً يجب أن يقضي الشاب الكثير من المرح الخاص به
141
00:10:58,500 --> 00:11:01,300
إذن .. أنت تعيش بلا قيود
142
00:11:01,300 --> 00:11:05,100
أوه .. أنتي ذات حدس .. إسمعي
143
00:11:05,100 --> 00:11:09,100
لماذا لا تذهبين لتحضري لنا شيئاً نأكله .. ما رأيك؟
144
00:11:09,300 --> 00:11:13,300
حسناً -
حسناً -
145
00:11:45,700 --> 00:11:47,500
أنا أتضوّر جوعاً
146
00:11:47,500 --> 00:11:50,200
وأنا ايضاً
147
00:11:50,200 --> 00:11:53,500
إذا لم أجد شيئاً آكله الآن .. سأقتل شخصاً ما
148
00:11:53,500 --> 00:11:57,500
لن يُعطونا الغذاء بدون مال
149
00:11:59,800 --> 00:12:01,800
بل سيُعطونا
150
00:12:24,700 --> 00:12:27,500
باركود"؟ ماذا يعني ذلك؟"
151
00:12:27,500 --> 00:12:29,500
معناها خُذيه
152
00:12:37,300 --> 00:12:41,300
من اين حصلتم على ذلك؟ صديقي لديه واحداً مثله
153
00:12:44,600 --> 00:12:46,600
هذا هو .. لنذهب
154
00:12:52,500 --> 00:12:54,500
.. أنتم
155
00:12:55,700 --> 00:12:59,700
إمسكيه .. لقد قلت إمسكه
156
00:13:03,800 --> 00:13:05,800
خُذ النقود
157
00:13:06,000 --> 00:13:08,000
خُذها
158
00:13:18,700 --> 00:13:22,700
عظيم .. كان ذلك رائعاً
159
00:13:35,200 --> 00:13:38,200
شيء محتمل .. صدى الجولف 4 2 7 8
160
00:13:38,200 --> 00:13:39,700
كم عددهم؟
161
00:13:39,700 --> 00:13:41,100
ستة أو سبعة
162
00:13:41,100 --> 00:13:45,100
حسناً .. أرسل الوحدة لتصفيتهم
163
00:13:45,500 --> 00:13:48,500
إنتظر
164
00:13:48,500 --> 00:13:54,500
إنتظر .. لا نريد تعقيدات إلتزام الأوامر الرسمية
الفكرة هي كنس هذه الفوضى تحت البِساط
165
00:13:55,700 --> 00:13:59,700
حسناً .. أخبرهم ألا يدسّوا أنفهم فيما لا يعنيهم
إنه شأن فيدرالي
166
00:14:02,200 --> 00:14:04,100
دوّن كل عمليّات إطلاق الإشارة
167
00:14:04,100 --> 00:14:06,900
ثمانية وثلاثين ظهر عند نقطة اللقاء المقرّرة ذلك اليوم
168
00:14:06,900 --> 00:14:11,900
جيد إلى حدِ ما .. واصل إطلاق الإشارة كل ليلة .. إلى أن يتوقّفوا عن الحضور
169
00:14:14,400 --> 00:14:18,400
سيدي
170
00:14:20,200 --> 00:14:21,500
ما هذا بحق الجحيم؟
171
00:14:21,500 --> 00:14:23,500
اُنظر ماذا يُشبه .. لقد حوّروه للقتال في البيئة الصحراء
172
00:14:23,500 --> 00:14:27,500
جلده مصمّم للحفاظ على رطوبته، ونفس الشيء بالنسبة للأنف
كما أنه يمتلك جفن ثالث
173
00:14:27,600 --> 00:14:31,000
من المحتمل لحماية قرنية العين من الرمل وذرّات الغُبار
174
00:14:31,000 --> 00:14:34,600
حسناً .. أكره أن افّكر في عدد هؤلاء الممسوخين الذين قد يظهروا في نقاط التجمّع
175
00:14:34,600 --> 00:14:35,700
من الذي أحضره إلى هنا؟
176
00:14:35,700 --> 00:14:38,800
مقاتلي إكس7) يا سيدي)
مانتيكور) تستخدمهم لحماية مُحيطها)
177
00:14:38,800 --> 00:14:40,800
أجل .. لقد قرأت التقارير
178
00:14:40,800 --> 00:14:43,600
لديهم قدرات عقلية للتواصل
179
00:14:43,600 --> 00:14:46,500
الإتصال فوق الصوتي .. عبر شفرة رقمية
180
00:14:46,500 --> 00:14:50,500
إشحنها إلى الناقل التالي
أريد إستغلالها جزئياً في تحليل المُستجدّات
181
00:14:59,200 --> 00:15:03,200
خُذه إلى الخارج .. وهم ايضاً .. إلى الخارج
182
00:15:17,400 --> 00:15:21,400
لقد حان الوقت
183
00:16:06,100 --> 00:16:08,500
عاد الأب إلى المنزل
184
00:16:08,500 --> 00:16:10,200
إكس 6-787) يا سيدي)
185
00:16:10,200 --> 00:16:13,800
إكس6-809) يا سيدي) -
حسناً .. حسناً .. بغض النظر عن ذلك -
186
00:16:13,800 --> 00:16:17,500
ما الذي تفكر أن تفعله؟ تسطو على محل (كويك-إي مارت)؟
187
00:16:17,500 --> 00:16:21,500
سيدي؟ -
كان لديّ أسلوب تعامل رائع جداً، وأنت افسدته -
188
00:16:22,900 --> 00:16:24,300
ما الذي يفعله هذا هنا؟
189
00:16:24,300 --> 00:16:26,100
لقد فرّ من الهجوم معنا يا سيدي
190
00:16:26,100 --> 00:16:28,300
الهجوم؟ -
(على (مانتيكور -
191
00:16:28,300 --> 00:16:31,600
الأوامر يُعاد ترتيبها، وقد رأينا الإشارة لإعادة ترتيب المجموعات ليلة البارحة
192
00:16:31,600 --> 00:16:34,600
مكان اللقاء يبعد حوالي ستة كيلومترات من هنا، جنوباً-جنوب غرب
193
00:16:34,600 --> 00:16:35,900
لقد إبتعدنا عن هناك مؤقتاً
194
00:16:35,900 --> 00:16:39,800
.. جانج) .. أكره أن اقول ذلك لك)
ولكن (مانتيكور) لم تكن تُهاجم
195
00:16:39,800 --> 00:16:42,000
لقد حاولوا أن يشْوونا
196
00:16:42,000 --> 00:16:43,900
سيدي؟
197
00:16:43,900 --> 00:16:47,900
إنّهم يحاولون قتلنا .. الإشارة مزيّفة .. إنّه فخ
198
00:16:48,300 --> 00:16:51,300
إذا كان الأمر كذلك سيدي .. فسيكون غير منطقياً
199
00:16:51,300 --> 00:16:55,300
نحن ممتلكات عسكرية ثمينة، نمثّل بلايين الدولارات من الأبحاث والتطوير
200
00:16:55,500 --> 00:16:57,400
لماذا ستحاول (مانتيكور) التخلّص منا؟
201
00:16:57,400 --> 00:16:59,600
أريد أن أتخلّص منكم، وهأنذا أقابلكم
202
00:16:59,600 --> 00:17:01,500
يجب أن نستمر يا سيدي .. نحن سننتظر
203
00:17:01,500 --> 00:17:05,500
حسناً .. ماذا عن الجزء الخاص بـ "إنهم يحاولون قتلكم" .. هل فهمته؟
204
00:17:05,500 --> 00:17:06,900
مع إحترامتنا يا سيدي
205
00:17:06,900 --> 00:17:10,900
لكن المسؤل الذي يعلوك رتبةً سيترك التعليمات لإعادة تشكيل المجموعات لحين صدور الأوامر
206
00:17:11,500 --> 00:17:15,500
حسناً .. بناءاً على ذلك .. أنت الآن تخالف الأوامر
207
00:17:15,900 --> 00:17:18,100
إستعدْ
208
00:17:18,100 --> 00:17:20,700
هل حقاً ستفعل ذلك؟
209
00:17:20,700 --> 00:17:22,100
ألم تسمعني أيها الجندي؟
210
00:17:22,100 --> 00:17:25,700
أوه .. لقد سَمِعك .. ولكنه لم يصدّق أذنيه
211
00:17:25,700 --> 00:17:29,000
سأتسلّم تقريري منك .. كلاكما
212
00:17:29,000 --> 00:17:31,300
ستفعل ذلك
213
00:17:31,300 --> 00:17:33,100
إلى اليسـار
214
00:17:33,100 --> 00:17:35,100
سريعاً تحرّك
215
00:17:43,000 --> 00:17:46,800
مرحباً
216
00:17:46,800 --> 00:17:50,000
لقد قلت أن لديك شيئاً بخصوصي؟
217
00:17:50,000 --> 00:17:52,100
أجل
218
00:17:52,100 --> 00:17:53,700
إجلسي
219
00:17:53,700 --> 00:17:57,700
لا يجب علينا أن نكون قريبين .. بسبب الفيروس
220
00:17:58,800 --> 00:18:02,800
ظاهرياً يبدو أن هناك أحداث عسكرية غامضة
(تحدث في منطقة الغابات حول (مانتيكور
221
00:18:03,100 --> 00:18:07,100
نفس الشيء حدث عام 2009 .. ففي ذلك الوقت
فعلوا نفس الشيء عندما فررنا
222
00:18:07,200 --> 00:18:09,400
هناك فرق
223
00:18:09,400 --> 00:18:13,400
لقد هربتم لأنّكم أردتم ذلك .. ولكنهم هربوا لينجوا بحياتهم
224
00:18:13,400 --> 00:18:16,300
إنهم لا يُدركون أن (مانتيكور) تريد قتلهم
225
00:18:16,700 --> 00:18:19,400
هل يعني ذلك شيئاً لكِ؟
226
00:18:20,900 --> 00:18:26,900
إنها تستدرج من هم على قيد الحياة، ولا يعرفون العودة
مؤامرة جهنمية لإحتواء العناصر التائهة
227
00:18:27,600 --> 00:18:32,900
إنّها إشارة من (مانتيكور) .. لقد تدرّبنا على
تتبّعها في الحالات الطارئة والمُعقّدة كحالتنا هذه
228
00:18:32,900 --> 00:18:34,600
ماذا تقول الإشارة؟
229
00:18:34,600 --> 00:18:38,600
إعادة تجمّع .. صدى الجولف 4 2 7 9 5 2
230
00:18:38,700 --> 00:18:40,200
الجمعة .. اليوم
231
00:18:40,200 --> 00:18:42,700
إلى أين ستذهب؟
232
00:18:42,700 --> 00:18:46,300
لوجان) .. لقد حاولوا قتلهم)
الآن يريدون أن ينهوا عملهم
233
00:18:46,300 --> 00:18:50,000
لستِ متأكدة من ذلك .. قد يريدون تحميلهم وجمعهم بعيداً في مركز جديد في مكان آخر
234
00:18:50,000 --> 00:18:51,700
انظر .. هذا لم ينطلي عليّ أيضاً
235
00:18:51,700 --> 00:18:55,700
حسناً .. كنتِ تريدين أن تذهبين بعيداً وتختبيء؟ ما خطّتك؟
236
00:18:56,100 --> 00:18:57,600
لست أعلم بعد -
(ماكس) -
237
00:18:57,600 --> 00:19:01,600
هذا حدث بسببي، لقد أجبرتهم على الخروج
إنّهم عائلتي
238
00:19:02,400 --> 00:19:04,700
.. بعضُ منهم مهلهلين .. والبعض الآخر ليسوا مثلك
239
00:19:04,700 --> 00:19:08,700
أو مثلي أو مثل أي أحد آخر قد رأيته ..
240
00:19:09,900 --> 00:19:13,900
ولكنني مسؤولة عنهم على أية حال
241
00:19:15,200 --> 00:19:18,800
حذارٍ -
إنتبه -
242
00:19:18,800 --> 00:19:22,800
الآن .. تذكري .. لقد أخذتِ كلمة وعد من فمي
243
00:20:16,500 --> 00:20:20,500
إجروا
244
00:20:36,400 --> 00:20:40,200
أنت .. أيها الولد العجيب
245
00:20:40,200 --> 00:20:44,200
هل تريد بعض المًقرمشات بنكهة الخنزير؟
246
00:20:44,600 --> 00:20:46,600
حسناً .. لقد وفّرت المزيد
247
00:20:49,200 --> 00:20:53,200
سيدي .. لقد كنت على حق .. لقد كان كميناً -
لقد أطلقوا علينا النار -
248
00:20:54,900 --> 00:20:56,900
.. لا تقل لي أنّك سمحت لهم بتعقّبك
249
00:20:59,100 --> 00:21:00,400
أوه .. عظيم
250
00:21:00,400 --> 00:21:02,500
هل هم؟
251
00:21:02,500 --> 00:21:05,500
أتمنى ذلك
252
00:21:05,500 --> 00:21:09,500
اعطني شيئاً أُربط به قَدَمه
253
00:21:09,700 --> 00:21:11,600
ما الشيء اللعين الذي تفعله هنا؟
254
00:21:11,600 --> 00:21:13,200
كنت سأسألك نفس السؤال
255
00:21:13,200 --> 00:21:16,800
سأركل مؤخرتك، ولكن ليس لدينا الوقت لفعل ذلك
256
00:21:16,800 --> 00:21:19,000
الرصاصة إخترقته وخرجت .. يجب أن نقوم بكيّه
257
00:21:19,000 --> 00:21:21,600
ماذا حدث؟ لماذا كانوا يُطلقون علينا؟
258
00:21:21,600 --> 00:21:25,100
إنه في طريقه ليُصاب بصدمة .. احضر شيئاً لجعله يهدأ
259
00:21:25,100 --> 00:21:26,100
يبدو أنني أشعر بالمرض
260
00:21:26,100 --> 00:21:30,100
أراهن أنها طلقة تهتّك قاتلة
261
00:21:31,300 --> 00:21:35,300
تحرّك -
لن أكذب عليك .. هذا الألم سيكون أشبه بالجحيم -
262
00:21:41,100 --> 00:21:43,800
تماسك .. تماسك
Hang on, hang on.
263
00:21:43,800 --> 00:21:47,300
سننتهي الآن
264
00:21:47,300 --> 00:21:51,300
حسناً .. لقد إنتهت .. إهدأ .. ستكون على ما يرام
أوكي؟
265
00:21:51,900 --> 00:21:55,200
نعم .. ما دام أننا وصلنا إليهم يجب أن نعتني بهؤلاء الأطفال هنا
266
00:21:55,200 --> 00:21:59,200
ماذا تعني بـ "نحن"؟
إنها حفلتكِ أنتِ .. ليست حفلتي
267
00:22:01,000 --> 00:22:03,000
ساعدني لأفهم ما حدث
268
00:22:03,000 --> 00:22:08,600
كيف لفتاة تركب دراجة نارية أن تتغلّب عليك وعلى كل رجالك
269
00:22:08,600 --> 00:22:11,500
من الصعب أن أشرح لك يا سيدي
.. كل شيء حدث ببأسرع مما
270
00:22:11,500 --> 00:22:12,600
ماذا هناك؟ -
آسف لمقاطعتك يا سيدي -
271
00:22:12,600 --> 00:22:14,500
لكنني أعتقد أنك ترغب في رؤية هذا
272
00:22:14,500 --> 00:22:17,600
.. (لقد إستخلصناها من موقع (مانتيكور
(إنها تعود إلى القائد (رينفرو
273
00:22:17,600 --> 00:22:19,600
ضعها على المكتب
274
00:22:26,300 --> 00:22:28,300
قاعدة بيانات .. رائع
275
00:22:32,300 --> 00:22:35,100
حسناً حسناً -
ما هذا يا سيدي؟ -
276
00:22:35,100 --> 00:22:40,900
(الحمض النووي لمقاتل (إكس-5
لا يبدو أنه غريب
277
00:22:40,900 --> 00:22:44,100
سيدي .. إنها هي
إنّها فتاة الدرّاجة النارية
278
00:22:44,100 --> 00:22:48,100
هل أنت متأكد؟ -
أجل سيدي -
279
00:22:48,700 --> 00:22:52,700
لا تظلّ واقفاً هناك .. جِدها
280
00:23:30,400 --> 00:23:34,200
حسناً يا رفاق .. إجمعوا
281
00:23:34,200 --> 00:23:38,200
هناك تغييرات في حالة مهمّتكم ..تغييرات جذرية وغير متوقّعة
282
00:23:38,200 --> 00:23:40,900
لقد تمّت خيانتكم عن طريق قيادتكم .. فماذا ستفعلون؟
283
00:23:40,900 --> 00:23:44,200
إعادة الإنتشار -
بالضبط .. كيف؟ -
284
00:23:44,200 --> 00:23:47,300
لا اعلم يا سيدتي .. لسنا مؤهلين للتعامل مع هذه الظُروف
285
00:23:47,300 --> 00:23:49,700
هل تُدركون ما الذي يعنيه ذلك؟ -
كلا يا سيدتي -
286
00:23:49,700 --> 00:23:52,200
كل ما تعلمتموه سيذهب أدراج الرياح -
حسناً يا سيدتي -
287
00:23:52,200 --> 00:23:54,900
(يمكنك البدء بتجاهل تعليمات رجال (مانتيكور
المُغرّر بهم، ومن يمثلهم
288
00:23:54,900 --> 00:23:56,300
حسناً سيدتي
289
00:23:56,300 --> 00:23:59,800
(وهذا يعني أن تتوقفوا عن مناداتي "سيدتي" ولُتنادوني بـ (ماكس
290
00:23:59,800 --> 00:24:03,500
حسناً يا سيدتي -
بل حسناً يا (ماكس) .. هذا هو إسمي -
291
00:24:03,500 --> 00:24:07,200
والآن مرحباً بكم في العالم الحقيقي
يجب أن يكون لديكم أسماء أيضاً
292
00:24:07,200 --> 00:24:10,600
.. أوه .. لأجل الحب -
إخرس -
293
00:24:10,600 --> 00:24:14,600
يجب أن تتوقفوا عن إعتبار أنفسكم جنود
وتبدأوا بالتفكير بإعتبار أنفسكم أناس عاديين
294
00:24:15,100 --> 00:24:17,100
ولكننا جنود
295
00:24:17,100 --> 00:24:20,800
هل أنت أحمق لعدم فهمك لي؟
لديك "صفر" في مقاومة ذلك .. صفر
296
00:24:20,800 --> 00:24:24,800
وتخليداً لهذه اللحظة الهامة .. سيكون هذا إسمك من الآن فصاعداً
(زيرو)
297
00:24:26,200 --> 00:24:28,200
إنصرف إلى نوبة حراستك
298
00:24:32,100 --> 00:24:34,000
لقد رأيتكِ منهمكة مع ذلك الراديو هناك
299
00:24:34,000 --> 00:24:38,000
أنا بارعة في التشخيص والإصلاح
لقد كنتُ أحاول إصلاحه
300
00:24:38,000 --> 00:24:40,300
فيكس إت" .. ذلك سيكون إسمك"
301
00:24:40,300 --> 00:24:44,300
وذلك ما ستفعلينه بتلك الشاحنة هناك .. أصلحيها
302
00:24:50,800 --> 00:24:53,200
أنتِ الفتاة التي تُطلِق
303
00:24:53,200 --> 00:24:55,600
(يجب أن تدعيها دائماً بـ (رالف
304
00:24:55,600 --> 00:24:58,400
رالف) .. إسم رائع)
305
00:24:58,400 --> 00:25:00,100
إنه إسم ذكوري
306
00:25:00,100 --> 00:25:01,800
ما زلت أحبّه
307
00:25:01,800 --> 00:25:05,000
إنّه (رالف) إذاً .. إذهبي لمراقبة الذخيرة
308
00:25:05,000 --> 00:25:09,000
من هو الذخيرة؟ -
إنه ذلك الولد الذي يُطلق الرصاص -
309
00:25:14,400 --> 00:25:16,200
هل هذا لك؟
310
00:25:16,200 --> 00:25:19,700
أنا من فِرقة البوق؟ -
بولجير) .. إنه هو إذن) -
311
00:25:19,700 --> 00:25:23,300
ما مهمّتي؟ -
إذهب لتنام قليلاً -
312
00:25:23,300 --> 00:25:26,200
ولكنه لم يأتي المساء بعد -
لا بأس، وإن لم يأتي -
313
00:25:26,200 --> 00:25:28,600
إذهب لتجد مكاناً لتجعله سريرك
314
00:25:28,600 --> 00:25:31,900
ماذا عنه؟ .. ألا يحتاج لإسم؟
315
00:25:31,900 --> 00:25:35,900
سأترك ذلك لك .. بما أنّكما تروّضان بعضكما جيداً
316
00:25:46,300 --> 00:25:48,800
أين "الأبيض"؟ -
سيدي .. هذه منطقة محظورة -
317
00:25:48,800 --> 00:25:52,100
أخبره أن (لاديكر) هنا ويريد رؤيته
318
00:25:52,100 --> 00:25:55,400
.. سيدي .. سأطلب منك أن تنتظر هنا للحظة -
آسف يا بُنيّ .. الأمر مُستعجل -
319
00:25:55,400 --> 00:25:59,400
(ايها القائد .. معك (والكير) .. هناك شخصُ ما من (مانتيكور
(إسمه (لاديكر
320
00:26:18,900 --> 00:26:22,900
هل عرّف نفسه؟ ما الذي يفكّر فيه بحقّ الجحيم؟
321
00:26:37,100 --> 00:26:39,100
تباً
322
00:26:43,200 --> 00:26:45,000
أهلاً؟
323
00:26:45,000 --> 00:26:47,000
(إنه (لايديكر
324
00:26:47,000 --> 00:26:48,500
كيف حصلت على هذا الرقم؟
325
00:26:48,500 --> 00:26:50,400
لا تشغل عقلك بذلك
326
00:26:50,400 --> 00:26:53,200
(أحتاج لمساعدتك للتواصل مع (ماكس
327
00:26:53,200 --> 00:26:54,500
لأجل ماذا؟
328
00:26:54,500 --> 00:26:57,000
لا يمكنني أخبرك ذلك
329
00:26:57,000 --> 00:27:01,000
هل تعلم أين هي؟
330
00:27:02,000 --> 00:27:04,300
(في مكان ما في الغابة خارج (مانتيكور
331
00:27:04,300 --> 00:27:07,000
هو سيبحث عنها -
هو؟ من هذا؟ -
332
00:27:07,000 --> 00:27:10,300
.. إذا إستقبلت رسالة منها
333
00:27:10,300 --> 00:27:14,300
أخبرها أن تخرج من هناك بأسرع طريقة ممكنة
334
00:27:25,400 --> 00:27:29,400
الأقمار في المدى يا سيدي
335
00:28:38,900 --> 00:28:42,900
أريد أن أخفف من ثقلك عليها -
أنا بخير يا (رالف) .. هل ترغبين في قطعها؟ -
336
00:28:50,100 --> 00:28:54,100
إكس8-6 2 1) جاهز لبدء التدريب يا سيدتي)
337
00:28:55,100 --> 00:28:59,100
إسمك هو (بولجير) .. هل تذكرته؟
ثم لن يكون هناك أي تدريب اليوم
338
00:29:00,500 --> 00:29:03,500
لا توجد اليوم؟ -
كلا .. لا توجد إلى الأبد -
339
00:29:03,500 --> 00:29:05,700
حقّاً ؟
340
00:29:05,700 --> 00:29:09,700
حقاً .. انظر .. لن تتلقى أي أوامر أخرى، من أي شخص
341
00:29:10,000 --> 00:29:14,000
حتّى بالنسبة لكِ؟ -
بالذات حتّى منّي -
342
00:29:14,200 --> 00:29:17,700
حسناً .. متى سأجد تعاملاً جذّاباً .. الشاب الخشن سيرحل
343
00:29:17,700 --> 00:29:21,700
هل حقّاً سترحل؟
344
00:29:21,900 --> 00:29:24,300
آسفة لأجل ذلك؟
345
00:29:24,300 --> 00:29:28,300
يبدو أنّك ستنسى الشيء الوحيد الجيد في (مانتيكور) الذي تعلّمناه لأنفسنا
لا تسخر من وحدتك
346
00:29:36,100 --> 00:29:40,100
(حسناً .. شكراً لك .. لن يكون هناك (مانتيكور
347
00:29:40,300 --> 00:29:44,300
أنت من صنعت هذه الفوضى .. لست أنا
348
00:29:48,600 --> 00:29:51,600
هل أنت متأكد أن هذه الفتاة كانت معهم؟
349
00:29:51,600 --> 00:29:55,600
انظر بنفسك .. إسمح لي بجعلها صوتية
350
00:29:56,300 --> 00:30:00,300
حسناً .. إنّهم يقومون بتنزيلها
351
00:30:00,800 --> 00:30:03,300
الكومبيوتر يُترجم الإشارات الفوق صوتية
352
00:30:03,300 --> 00:30:07,300
(ويحوّلها إلى صور صوتية، يقوم بترتيبها عن طريق (إكس-7
353
00:30:09,600 --> 00:30:13,600
والآن .. نحوّل الصور الصوتية إلى أخرى بصرية
354
00:30:15,300 --> 00:30:19,300
سأرى إن كان بالإمكان توضيحها أكثر
355
00:30:22,200 --> 00:30:24,100
هذا أقصى ما يُمكن لتوضيح صورتها
356
00:30:24,100 --> 00:30:26,100
إنّها هي
357
00:30:26,100 --> 00:30:30,100
أحضرها على قيد الحياة إن أمكن
358
00:30:31,000 --> 00:30:34,400
حسناً يا (زيرو) .. أدِرها
359
00:30:34,400 --> 00:30:35,900
(عمل رائع يا (فيكسيت
360
00:30:35,900 --> 00:30:39,000
فقط أمهليني دقائق إضافية لضبط الوقت -
حسناً -
361
00:30:39,000 --> 00:30:41,900
ماكس) .. الجنود في الخارج)
362
00:30:41,900 --> 00:30:45,900
إبتعدوا من النافذة
وأنت ايضاً
363
00:30:53,000 --> 00:30:55,800
أحدهم سُيفصل من المدرسة
رالف) .. قيّديه واعصبي عينيه)
364
00:30:55,800 --> 00:30:59,800
سنتركه هنا .. (فيكسيت) .. سنذهب الآن
365
00:31:00,300 --> 00:31:04,300
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
366
00:31:06,200 --> 00:31:10,200
لماذا يستخدمون الدخان؟ لقد ظننتهم يريدون قتلنا -
أنا أيضاً .. تعالوا .. أسرعوا -
367
00:31:14,700 --> 00:31:18,600
أريد كل الوحدات أن تتقدم .. الإقتراب عن طريق
نموذج أوميجا 13
368
00:31:18,600 --> 00:31:22,600
ستعمل قريباً جداً .. دعونا نخرج من هذا الجحيم
إنها الأوامر
369
00:31:51,200 --> 00:31:52,000
إذهب
370
00:31:52,000 --> 00:31:56,000
.. بوليت) .. لا يمكننا) -
لقد سمعت ما قالت .. تحرّك -
371
00:32:21,600 --> 00:32:24,700
من (فوكستروت-1) إلى القائد
لقد حصلنا عليها يا سيدي
372
00:32:24,700 --> 00:32:26,400
(كررها ثانية يا (فوكستروت
373
00:32:26,400 --> 00:32:29,400
(لقد حصلنا على (إكس-5 4 5 2
374
00:32:43,300 --> 00:32:49,300
آسف .. أنا .. لم أكن أعلم أن هناك شخصاً آخر هنا
375
00:32:53,800 --> 00:32:57,100
لا تبدو جذّاباً
376
00:32:57,100 --> 00:32:59,400
على الأرجح تحتاج لبعض أشعة الشمس .. أليس كذلك؟
377
00:32:59,400 --> 00:33:06,400
(أراهن أنّهم قبضوا عليك ليعيدوك إلى (مانتيكور
جميل .. ثكنة رملية .. إضاءات ساخنة
378
00:33:09,000 --> 00:33:11,000
آسف
379
00:33:13,000 --> 00:33:15,000
أوه .. انا أكره هذه الأشياء
380
00:33:27,100 --> 00:33:31,100
هل تريدها؟
381
00:33:33,100 --> 00:33:37,100
نعم؟ .. لا؟
382
00:33:42,200 --> 00:33:44,200
حركة رائعة
383
00:33:49,100 --> 00:33:53,100
هل إلتم شمل العائلة الصغيرة؟
384
00:33:53,600 --> 00:33:56,800
بالتأكيد أنت الشاب الجديد في حياتي
385
00:33:56,800 --> 00:34:00,100
أتعلمين (4 5 2) .. أنتِ أفضل بكثير من صورتك؟
386
00:34:00,100 --> 00:34:04,000
يا للقرف .. فلننسى الشباب السيء السابق حالاً
387
00:34:04,000 --> 00:34:09,100
كان لديّ فرصة دراسة الحمض النووي خلال فترة بقاءك في (مانتيكور) مؤخرأً
388
00:34:09,100 --> 00:34:13,100
دعني أُخمّن .. مبلغ تأميني لا يغطّي ذلك، وأنت تريد منّي
أن أعمل لحسابك
389
00:34:13,800 --> 00:34:16,500
هل تعلمين شيئاً عن مصطلح "تسلسلات الحمض النووي الغير مُشفّرة"؟
390
00:34:16,500 --> 00:34:20,500
أي شخص عادي يُدرك أنها تعني أزواج القواعد التي لا تحتوي على معلومات وراثية حيوية
391
00:34:20,900 --> 00:34:26,900
لا تفعل شيئاً سوى أنها تملأ الفراغات
نوع من الأشياء الرمادية الناعمة بين شفراتُك الوراثية
392
00:34:27,700 --> 00:34:31,700
هل ستتفاجأين إذا أخبرتكِ أنّكِ لا تملكين أي تسلسلات حمض نووي غير مُشفّرة؟
393
00:34:32,600 --> 00:34:38,600
كل أزواج القواعد تظهر أنها مُشفّرة لبعض الأهداف الجينية الخاصة
394
00:34:39,500 --> 00:34:43,500
والآن .. السؤال المُكلف هو .. ما الذي يعنيه ذلك؟
395
00:34:45,500 --> 00:34:48,800
ما الذي تُشفّره جيناتك لتعمل به؟
396
00:34:48,800 --> 00:34:52,800
ركل المؤخرات على الأغلب .. بعد ذلك لن تعلم شيئاً
397
00:34:53,200 --> 00:34:57,200
حسناً .. لا تقلقي .. سنتعرّف ذلك
398
00:35:14,100 --> 00:35:18,100
لا يمكنني تصديق أننا تركناها هناك .. بعد كل ما فعلته لأجلنا
399
00:35:18,900 --> 00:35:20,900
لقد أعطتنا أوامر صريحة
400
00:35:22,700 --> 00:35:28,700
لقد أخبرتنا أننا لن نطيع أوامر من الآن فصاعداً
سواء من غيرها أو حتى منهـا
401
00:35:30,600 --> 00:35:32,600
هذا كافٍ بالنسبة لي
402
00:35:32,600 --> 00:35:34,900
وأنا ايضاً
403
00:35:34,900 --> 00:35:36,600
وأنا ايضاً
404
00:35:36,600 --> 00:35:38,600
لنفعلها إذاً
405
00:35:59,200 --> 00:36:03,200
أنتم تتّجهون إلى الطريق الخاطيء
هيه .. أنتم تتّجهون إلى الطريق الخاطيء
406
00:36:07,500 --> 00:36:09,500
عوام
407
00:36:22,700 --> 00:36:24,700
القمر الصناعي في المدى يا سيدي
408
00:36:24,700 --> 00:36:28,700
أطلق الضوء
409
00:36:45,500 --> 00:36:47,800
دعوني أُخمّن
410
00:36:47,800 --> 00:36:50,100
لقد سمحت لهم بالقبض عليها في سبيل حمايتكم
411
00:36:50,100 --> 00:36:53,400
إلى حدٍّ ما
412
00:36:53,400 --> 00:36:57,400
حسناً .. دعونا ننتهي من ذلك
413
00:37:20,800 --> 00:37:24,800
إستمر في عملك
وأنا سأذهب لأرى ما يحدث بحق الجحيم
414
00:37:37,200 --> 00:37:41,200
(أليك) -
إلى الإنقاذ -
415
00:37:42,300 --> 00:37:44,600
هل ما زلتِ ترغبين في ركل مؤخرتي؟
416
00:37:44,600 --> 00:37:46,600
من الممكن لاحقاً .. أسرع
417
00:37:49,200 --> 00:37:51,200
وهو أيضاً
418
00:37:52,500 --> 00:37:54,500
هل تمزحين؟ -
إفعلها -
419
00:37:54,500 --> 00:37:56,500
حسناً .. حسناً
420
00:37:56,500 --> 00:38:00,500
كل شيء سيكون على ما يرام
سنخرج من هنا
421
00:38:01,100 --> 00:38:03,100
إذهب .. إذهب
422
00:38:04,300 --> 00:38:05,600
على الرحب والسعة .. تعال .. لِنذهب
423
00:38:05,600 --> 00:38:06,900
إنتظر -
ماذا هناك؟ -
424
00:38:06,900 --> 00:38:10,900
الإشارة الضوئية ما زالت تعمل .. إذا أردت أن تكون البطل
فلا يُمكنك ألا تكون غير مؤهلاً للتعامل معها
425
00:38:11,200 --> 00:38:15,200
لِنذهب
426
00:38:16,800 --> 00:38:20,800
كل هذه الأنواع من النجوم تُشعرك بصغر وضاءلة حجمك .. أليس كذلك؟
427
00:38:45,900 --> 00:38:49,100
لدينا إختراق أمني ..خط الحماية غير مُكتمل
428
00:38:49,100 --> 00:38:50,100
إلى ماذا تنظر؟
429
00:38:50,100 --> 00:38:53,300
إنّها ليست إشارة إعادة التجّمع
إنها إشارة التفرّق والإنتشار
430
00:38:53,300 --> 00:38:57,300
من "الأبيض" إلى جميع الوحدات .. أوقفوا الإشارة حالاً
431
00:39:08,000 --> 00:39:12,000
لقد فعلناها .. دمّرها الآن
432
00:39:19,900 --> 00:39:23,900
هيا
433
00:39:28,800 --> 00:39:32,800
دعينا نذهب من هنا .. لنذهب .. لنذهب
434
00:39:50,500 --> 00:39:53,800
(هويّات وجوازات سفر لعبور الحدود إلى (كنـدا
435
00:39:53,800 --> 00:39:57,500
هل سنراكِ مرّة أخرى؟
436
00:39:57,500 --> 00:40:00,000
هذا وعد
437
00:40:00,000 --> 00:40:04,000
والآن سألقي على مسامعكم بعض الحِكم الصغيرة، فأعيروني إنتباهكم
438
00:40:04,500 --> 00:40:08,500
أوّل مرة خرجت فيها إلى العالم، فقدت أثر كل الأطفال
الذين هربت معهم
439
00:40:09,100 --> 00:40:12,500
سأقضي العشر السنوات القادمة في محاولة إيجادهم، فلا تجعلوا ذلك يحدث لكم
440
00:40:12,500 --> 00:40:16,500
إبقوا معاً .. أنتم عائلة
441
00:40:17,500 --> 00:40:19,500
حسناً .. لن أكون هنا قبل أن يبدأ شلالات الدموع
442
00:40:19,500 --> 00:40:24,500
تمهّل .. بقي آخر شيء نفعله .. كجنود
443
00:40:24,500 --> 00:40:26,000
وما ذلك؟
444
00:40:26,000 --> 00:40:30,000
أن نقدّر إحترامنا لكل من لم ينجح في ذلك
445
00:40:31,700 --> 00:40:35,700
إنتباه
446
00:41:53,800 --> 00:41:56,300
شكراً لحضورك، وتجهيزك لأوراقهم
447
00:41:56,300 --> 00:42:00,300
لا مشكلة
448
00:42:02,000 --> 00:42:04,100
(لقد فعلتِ شيئاً جيداً يا (ماكس
449
00:42:04,100 --> 00:42:08,100
ليس لأجلهم فقط .. بل لأجل الجميع
450
00:42:08,200 --> 00:42:12,200
إنّهم سيقّدرون ذلك
451
00:42:14,100 --> 00:42:17,300
إذن .. هل ستعودين إلى المدينة؟
452
00:42:17,300 --> 00:42:21,300
أجل .. سأركب الدرّاجة
سأريح بالي
453
00:42:36,900 --> 00:42:40,800
عندما أنظر إلى (لوجان)، أريد أن ألقي بنصائحنا جانباً، ونبقى معاً
454
00:42:40,800 --> 00:42:44,800
ولكن كيف من المفترض أن نفعل ذلك إذا كانت حياته تعتمد أن نبقى بعيداً عن بعض؟
455
00:42:45,900 --> 00:42:48,800
من يدري ..؟ قد يكون بإمكاننا تجاوز ذلك الشيء
456
00:42:48,800 --> 00:42:52,800
أخمّن أنه يتوجّب علينا أن نرى إلى ماذا سينتهي بنا هذا الطريق
457
00:42:53,000 --> 00:42:58,000
أرجو أن تكون الترجمة قد راقت لكم
مع تحياتي: د. أحمـد إسمـاعيل
ahmd7891@yahoo.com
458
00:42:59,000 --> 00:43:04,000
:الحلقة القادمة الثالثة بعنوان
Proof of Purchase
دليل الشراء