1
00:00:00,040 --> 00:00:01,800
تمت الترجمة من قبل
أحمد الأست
aust3003@hotmail.com

2
00:00:01,840 --> 00:00:02,200
Friends 2x07

3
00:00:03,480 --> 00:00:06,400
ما هو العيب في ؟
هل لا أبدو ظريفا بما فيه الكفاية ؟

4
00:00:06,640 --> 00:00:10,440
هل يوجد شيء فيَّ يبعد الناس عني ؟

5
00:00:10,680 --> 00:00:11,560
كيف كانت الحفلة ؟

6
00:00:11,800 --> 00:00:15,760
لا يمكن أن يحدث أسوأ مما حصل الآن
لقد تركتني إمرأة للتو

7
00:00:16,000 --> 00:00:18,240
ما الأمر ؟ 
هل أنا غير جذاب جدا

8
00:00:18,480 --> 00:00:21,160
لا ، أنت لست كذلك
بل إنك جذاب جدا

9
00:00:21,400 --> 00:00:22,960
أتعلم أنا مثلك تماما

10
00:00:23,200 --> 00:00:27,720
عندما يزيد وزني
أظل أسأل الناس  عن نفسي كثيرا

11
00:00:30,480 --> 00:00:32,720
هل زاد وزني ؟

12
00:00:32,960 --> 00:00:36,280
هل تريد القليل من .... ؟

13
00:00:36,840 --> 00:00:41,520
لا ، لم يزد وزنك
بل زاد الدهن عندك

14
00:00:41,600 --> 00:00:44,240
أنا الآن عاطلة عن العمل
و أحتاج لشيء ألهي فيه نفسي

15
00:00:44,480 --> 00:00:46,240
أتريدني أن أساعدك في تخفيف وزنك ؟

16
00:00:46,480 --> 00:00:50,440
كنت أتمنى ، و لكني لا أريد أن يسخر أحدكم مني

17
00:00:50,680 --> 00:00:51,520
أرجوك ؟

18
00:00:51,760 --> 00:00:53,760
هيا ، إتركها تساعدك

19
00:00:54,000 --> 00:00:54,760
حسنا !

20
00:00:55,000 --> 00:00:59,360
و لكن إذا أصبح حجم أثدائي أكبر من التي لديك
فسوف أنسحب

21
00:00:59,600 --> 00:01:00,600
إن أثدائك بخير

22
00:01:00,840 --> 00:01:02,240
كان يجب علي أن لا أقول لك شيئا

23
00:01:02,480 --> 00:01:05,880
تعالى إلى هنا ، تعالى إلى هنا

24
00:01:06,760 --> 00:01:10,400
أنا لا أستطيع أن أغلق يداي

25
00:01:11,480 --> 00:01:14,520
The One Where Ross Finds Out

26
00:01:14,760 --> 00:01:17,240
تمت الترجمة من قبل
أحمد الأست
aust3003@hotmail.com

27
00:02:00,200 --> 00:02:02,680
هيا بنا

28
00:02:06,080 --> 00:02:07,120
ماذا ؟

29
00:02:07,360 --> 00:02:12,120
لا شيء ، فقط لم أرك بسروال قصير من قبل

30
00:02:12,400 --> 00:02:15,680
حسنا سنبدأ بتغيير ملابسي

31
00:02:28,560 --> 00:02:30,440
هيا خمس مرات أخرى

32
00:02:30,680 --> 00:02:32,960
خمس مرات !

33
00:02:33,840 --> 00:02:35,360
خمس مرات و بعدها سأتركك

34
00:02:35,600 --> 00:02:38,120
واحد

35
00:02:38,360 --> 00:02:40,520
إثنان

36
00:02:40,760 --> 00:02:43,880
إثنان و نصف

37
00:02:44,880 --> 00:02:47,520
هيا أريني واحدة منهم

38
00:03:02,280 --> 00:03:03,160
إنها مجنونة !

39
00:03:03,400 --> 00:03:04,440
هذه المرأة مجنونة

40
00:03:04,680 --> 00:03:07,160
إنها تمارس معي الرياضة
قبل العمل و بعد العمل و خلال العمل

41
00:03:07,400 --> 00:03:10,480
إنها ستجعل عمودي الفقري يلتحم مع قفصي الصدري

42
00:03:10,720 --> 00:03:14,720
إنها حتى لا تعطيني الفرصة كي أقرأ بريدي

43
00:03:14,960 --> 00:03:16,800
مرحبا فيبي
كيف كان الأمر مع سكوت ؟

44
00:03:17,040 --> 00:03:20,120
كان رائعا
لقد أخذته لمطعم رومانسي ....

45
00:03:20,360 --> 00:03:22,600
و طلبنا الشمبانيا
كان رائعا

46
00:03:22,840 --> 00:03:24,040
ألم يفعل شيئا معك بعد ؟

47
00:03:24,280 --> 00:03:26,560
لا لاشيئ أبدا

48
00:03:26,800 --> 00:03:28,800
نحن آسفون لك يا فيبي

49
00:03:29,040 --> 00:03:30,840
أنظروا ، أنا لا أتعجل الأمور

50
00:03:31,080 --> 00:03:32,240
أنا معجبة به جدا

51
00:03:32,480 --> 00:03:35,360
هو فعلا ممتع
و محبوب أيضا

52
00:03:35,600 --> 00:03:38,360
لماذا لم يفعل معي شيء حتى الآن ؟

53
00:03:38,600 --> 00:03:41,640
ربما هو يقود سيارته عكس طريقك
" مَثَل بريطاني "

54
00:03:41,880 --> 00:03:44,560
إذا كنت تفهمين قصدي ؟

55
00:03:44,800 --> 00:03:48,880
لا لم أفهمك
هو ليس بريطانيا

56
00:03:50,360 --> 00:03:53,320
ربما هو شاذ جنسيا

57
00:03:54,280 --> 00:03:56,200
أنا لا أعتقد ذلك

58
00:03:56,440 --> 00:03:58,160
عندما كنا نرقص في الليلة الماضية

59
00:03:58,400 --> 00:04:02,440
و طريقته في حَضْني
و نظراته لعيني

60
00:04:02,680 --> 00:04:05,040
لقد شعرت حينها بشيء ما

61
00:04:05,280 --> 00:04:07,520
و ماذا فهمت من نظراته ؟

62
00:04:07,760 --> 00:04:11,080
لقد شعرت بذلك في وركي

63
00:04:13,160 --> 00:04:16,400
هيا إستعد
سنلعب كرة المضرب بعد عشرين دقيقة

64
00:04:16,640 --> 00:04:21,480
جوي ، ساعدني
إرفع لي يدي ، و إضرب بها الكرة

65
00:04:22,160 --> 00:04:23,520
أوه ، رايتشل لا تنظري

66
00:04:23,760 --> 00:04:26,160
ماذا ؟

67
00:04:26,680 --> 00:04:29,640
أنا لا أهتم
عندي ميعاد اليوم

68
00:04:29,880 --> 00:04:30,720
عندك ميعاد !

69
00:04:30,960 --> 00:04:33,400
مونيكا جلبته لي

70
00:04:33,640 --> 00:04:35,520
و ماذا عن روس ؟

71
00:04:35,760 --> 00:04:37,960
ماذا أيضا ؟ 
و عن الغيرة المجنونة التي لدي

72
00:04:38,200 --> 00:04:40,640
أتعلمون ، بعد ما أحببته

73
00:04:40,880 --> 00:04:43,440
قررت أن أريح عقلي قليلا

74
00:04:43,680 --> 00:04:45,120
هل أنت بخير بشأن هذا ؟

75
00:04:45,360 --> 00:04:47,640
أوه ، بالتأكيد أنا بخير

76
00:04:47,880 --> 00:04:51,160
يمكنه أن يفعصها على الباترينة بقدر ما يشاء

77
00:04:51,400 --> 00:04:56,480
و لكني أتمنى ألا يفعل ذلك

78
00:04:56,600 --> 00:04:57,840
مرحبا يا شباب

79
00:04:58,080 --> 00:05:02,240
مونيكا ، سأمر عليك غدا لآخذ لعبة القطط التي لديك

80
00:05:02,480 --> 00:05:04,640
إذا قلت لي إسم القط أولا

81
00:05:04,880 --> 00:05:11,000
هل يمكنني أن أمر عليك غدا لآخذ لعبة القط مياوتين

82
00:05:11,120 --> 00:05:11,960
حسنا 

83
00:05:12,200 --> 00:05:16,320
- هل ستشتري قطا ؟
- في الحقيقة لقد إشتريناه بالفعل

84
00:05:16,560 --> 00:05:17,840
مع بعضكما

85
00:05:18,080 --> 00:05:20,000
كلاكما ؟ مع بعضكما ؟

86
00:05:20,240 --> 00:05:23,840
سوف يعيش مع روس نصف الوقت
و معي النصف الآخر

87
00:05:24,080 --> 00:05:27,600
حسنا ، أليس هذا شيئا رائعا ؟

88
00:05:27,840 --> 00:05:29,800
هذا الشيء سوف تتمتعون به

89
00:05:30,040 --> 00:05:32,400
طوال طوال طوال الوقت

90
00:05:32,640 --> 00:05:34,200
نتمنى ذلك

91
00:05:34,440 --> 00:05:37,520
أنظروا إلى الوقت
أنا علي الذهاب ، أنا عندي ميعاد

92
00:05:37,760 --> 00:05:40,000
مع رجل

93
00:05:40,240 --> 00:05:42,400
عمتم مساءا يا شباب

94
00:05:42,640 --> 00:05:47,880
و أنتما الإثنان تمتعا بقطتكما

95
00:05:50,480 --> 00:05:54,400
يجب علينا عدم أخذ هذه عند المغادرة

96
00:05:59,600 --> 00:06:04,600
لا أعلم إذا كانت أخبرتك مونيكا بذلك
و لكن هذا أول ميعاد لي بعد الطلاق

97
00:06:04,840 --> 00:06:06,640
يبدو علي التوتر

98
00:06:06,880 --> 00:06:08,640
فأنا كذلك

99
00:06:08,880 --> 00:06:11,680
كم سنة تعيش القطط عادة ؟

100
00:06:12,080 --> 00:06:12,880
عفوا

101
00:06:13,120 --> 00:06:15,040
القطط ؟ كم سنة تعيش ؟

102
00:06:15,280 --> 00:06:19,520
إذا وضعنا في الإعتبار عدم رميهم تحت الحافلة
أو ما شابه ذلك

103
00:06:20,000 --> 00:06:22,160
أعتقد 15 أو 16 عاما

104
00:06:22,400 --> 00:06:25,360
حسنا ، هذا ليس خبرا سعيدا

105
00:06:25,600 --> 00:06:27,400
نخبك

106
00:06:27,640 --> 00:06:30,680
صحيح نسيت

107
00:06:35,640 --> 00:06:39,720
مونيكا اخبرتك أنني ألطف من ذلك
أليس كذلك ؟

108
00:06:39,880 --> 00:06:44,040
لا مايكل ، الأمر ليس بسببك
إنه فقط

109
00:06:44,280 --> 00:06:45,600
هذا الشيء

110
00:06:45,840 --> 00:06:47,520
أنا لست سيئة كما يقولون

111
00:06:47,760 --> 00:06:51,320
ولكن صديقي القديم قرر أن يقتني قطة مع حبيبته الجديدة

112
00:06:51,560 --> 00:06:54,880
آه فهمت الآن 

113
00:06:56,400 --> 00:06:59,440
و بدأ الإثنان يخرجان مع بعضهما

114
00:06:59,680 --> 00:07:03,720
هل هذا الشخص هو حبيبك القديم ؟

115
00:07:04,880 --> 00:07:07,640
إنه يتمنى ذلك

116
00:07:09,280 --> 00:07:11,040
آه أنا آسفة جدا

117
00:07:11,280 --> 00:07:15,080
مايكل ، دعنا نتحدث عنك

118
00:07:17,120 --> 00:07:19,480
إذا ...

119
00:07:20,760 --> 00:07:24,680
هل إقتنيت مرة حيوان ما مع حبيبتك السابقة ؟

120
00:07:24,880 --> 00:07:27,600
- أخيرا إكتشفت لأمر
- أمر ماذا ؟

121
00:07:27,840 --> 00:07:29,920
لماذا لا يريد أن ينام معي سكوت ؟

122
00:07:30,160 --> 00:07:32,400
أنا لست مثيرة بما فيه الكفاية

123
00:07:32,640 --> 00:07:34,800
فيبي هذا جنون

124
00:07:35,040 --> 00:07:37,600
عندما شاهدتك أول مرة
أتعلمين ماذا قلت حينها ؟

125
00:07:37,840 --> 00:07:42,280
لقد قلت
" مؤخرة رائعة مع جسم مثالي "

126
00:07:43,840 --> 00:07:46,880
حقا ؟ هذا لطف منك

127
00:07:47,920 --> 00:07:52,280
في الحقيقة لقد هنتني
و لكنه لطف منك

128
00:07:52,520 --> 00:07:56,720
إذا كنت تودين معرفة السبب الحقيقي
فقط عليك أن تسأليه

129
00:07:56,960 --> 00:07:58,960
أنت محق ، أنت محق

130
00:07:59,200 --> 00:08:02,080
أنت لذيذ جدا

131
00:08:20,040 --> 00:08:25,280
أنا أقصد ، إنها قطة إنها قطة أتعلم

132
00:08:25,280 --> 00:08:28,440
لماذا لا يقتنون حشرة مثلا ؟
مثل ذباب الفاكهة

133
00:08:28,680 --> 00:08:30,720
هذه الكائنات التي تعيش ليوم واحد

134
00:08:30,960 --> 00:08:33,480
ماذا نسميهم ماذا نسميهم ؟

135
00:08:33,720 --> 00:08:36,000
ذباب الفاكهة

136
00:08:36,440 --> 00:08:37,240
أشكرك

137
00:08:37,480 --> 00:08:39,920
هل ترغبون بالتحلية ؟

138
00:08:40,160 --> 00:08:40,960
لا تحلية

139
00:08:41,200 --> 00:08:44,040
فقط الحساب أرجوك

140
00:08:44,280 --> 00:08:47,040
أوه لا ، أنت لم تستمتع أليس كذلك ؟

141
00:08:47,280 --> 00:08:48,800
لا لا لقد إستمتعت

142
00:08:49,040 --> 00:08:55,080
فقط كنت مرتب خطة في عقلي أخرى غير التي سهرنا بها 

143
00:08:55,280 --> 00:08:56,800
أوه أنظروا لي

144
00:08:57,040 --> 00:08:58,080
أنظروا لي

145
00:08:58,320 --> 00:09:01,760
أنا في ميعاد مع شاب عظيم حقا

146
00:09:02,000 --> 00:09:04,120
و كل ما أفكر به هو روس

147
00:09:04,360 --> 00:09:06,160
و قطته

148
00:09:06,400 --> 00:09:08,640
و جولي

149
00:09:08,880 --> 00:09:13,760
أنا فقط أريد التغلب عليه
لماذا لا أستطيع ذلك ؟

150
00:09:14,080 --> 00:09:17,760
أنظري ، لقد خرجت توي من عملية طلاق
صدقيني ، إنك بخير

151
00:09:18,000 --> 00:09:21,640
إنك لا تستطيعين رؤيته
لأنك لم تحاولي التقرب منه

152
00:09:21,880 --> 00:09:23,600
أتقرب !

153
00:09:23,840 --> 00:09:25,800
هذه هي 
هذا ما كنت أحتاجه

154
00:09:26,040 --> 00:09:29,280
يا إلاهي ، أنت عبقري

155
00:09:29,800 --> 00:09:33,480
لماذا لم أفكر بذلك من قبل ؟
كيف أفعل ذلك ؟

156
00:09:33,840 --> 00:09:37,600
في الحقيقة هناك أكثر من طريقة

157
00:09:37,840 --> 00:09:40,760
و مهما كان عددها
أسهلها أن تخبريه بنفسك

158
00:09:41,000 --> 00:09:43,240
" سأتغلب عليك "

159
00:09:43,480 --> 00:09:44,840
أتغلب عليه

160
00:09:45,080 --> 00:09:47,400
هذا هو

161
00:09:47,760 --> 00:09:50,040
أتقرب

162
00:09:50,160 --> 00:09:52,520
مرحبا ! إعذرني

163
00:09:52,760 --> 00:09:55,000
لوسمحت يا ...

164
00:09:55,240 --> 00:09:56,360
- انتظر على الخط
- عفوا

165
00:09:56,600 --> 00:09:58,160
- ماذا ؟
- مرحبا أنا آسفة ؟

166
00:09:58,400 --> 00:10:02,320
أريد أن أستعير هاتفك لدقيقة واحدة

167
00:10:02,560 --> 00:10:03,840
- أنا أتحدث حاليا
- أنا أرى ذلك

168
00:10:04,080 --> 00:10:09,680
فقط مكالمة واحدة سريعة
و سأدفع ثمنها لك

169
00:10:09,920 --> 00:10:13,800
أرى أنك لست قلق على هاتفك أصلا
أنت قلق من زوجتك

170
00:10:15,840 --> 00:10:17,600
حسنا موافق

171
00:10:17,840 --> 00:10:21,280
سأتصل بك لاحقا

172
00:10:21,880 --> 00:10:24,680
أشكرك

173
00:10:30,840 --> 00:10:32,520
جهاز الرد الآلي

174
00:10:32,760 --> 00:10:36,320
- فقط أنتظر سماع الصفارة
- جيد

175
00:10:36,560 --> 00:10:39,840
روس ، مرحبا أنا رايتشل

176
00:10:40,080 --> 00:10:42,520
أنا فقط أتصل لكي أقول لك

177
00:10:42,760 --> 00:10:44,240
أن كل شيء بخير

178
00:10:44,480 --> 00:10:46,440
و أنا فعلا سعيدة من أجلك

179
00:10:46,680 --> 00:10:48,840
و لقطتك

180
00:10:49,080 --> 00:10:54,440
بالمناسبة كان يجب أن يسموك مايكل

181
00:10:55,680 --> 00:10:57,960
و كما ترى أنا أقول لك أسماء رجال

182
00:10:58,200 --> 00:11:01,440
فبالتالي لقد تغلبت عليك

183
00:11:01,680 --> 00:11:04,640
لقد تغلبت عليك

184
00:11:04,880 --> 00:11:11,280
و هذا ما يسمونه يا صديقي بـ
" التقرب "

185
00:11:24,160 --> 00:11:27,120
إنه صباح الأحد
و أنا لن أركض يوم الأحد

186
00:11:27,360 --> 00:11:30,120
- لما لا ؟
- لأنه يوم الأحد ؟

187
00:11:30,360 --> 00:11:33,680
إنه يوم الصلاة

188
00:11:33,680 --> 00:11:37,360
إذا كنت تنوي التوقف
فقل توقفي

189
00:11:37,400 --> 00:11:38,320
توقفي

190
00:11:38,560 --> 00:11:40,400
هيا ، ماذا بك ؟ لا يمكننا التوقف الآن

191
00:11:40,640 --> 00:11:42,440
مازال لدينا المزيد من الكيلوجرامات لكي تحرقها

192
00:11:42,680 --> 00:11:47,080
أنا قطار الطاقة
و أنت على متن القطار

193
00:12:04,360 --> 00:12:06,480
إذا كيف كان ميعادك ؟

194
00:12:06,720 --> 00:12:09,440
أنا أتذكر أنه كان هناك مطعم

195
00:12:09,680 --> 00:12:12,720
وبالتالي كان هناك خمر

196
00:12:14,480 --> 00:12:16,240
في الحقيقة جولي بالأسفل تجلب تاكسي

197
00:12:16,480 --> 00:12:19,520
و أنا أريد فقط لعبة القط
هل قالت مونيكا ...؟

198
00:12:19,760 --> 00:12:22,560
لماذا تنظرين لي بهذه الطريقة ؟

199
00:12:22,800 --> 00:12:25,040
أنا آسفة ، أنا لا أعرف

200
00:12:25,280 --> 00:12:27,520
أشعر كأنني حلمت بك مساء أمس

201
00:12:27,760 --> 00:12:30,480
و لكنني لا أتذكر شيئا

202
00:12:33,640 --> 00:12:36,040
ها قد وجدتها

203
00:12:36,280 --> 00:12:38,440
هل تحادثنا عبر الهاتف ؟
هل إتصلت بي ؟

204
00:12:38,680 --> 00:12:42,440
لا لقد نمت عند جولي بالأمس

205
00:12:42,680 --> 00:12:46,280
أنا لم أذهب للمنزل بعد
هل تمانعين بأن أسمع رسائلي ؟

206
00:12:46,520 --> 00:12:49,680
أه ، بالطبع ، تفضل

207
00:12:51,880 --> 00:12:55,320
رايتشل ، لقد وصلتني رسالة منك

208
00:12:58,600 --> 00:12:59,680
من هو مايكل ؟

209
00:12:59,920 --> 00:13:01,040
أوه ، يا إلاهي

210
00:13:01,280 --> 00:13:05,680
روس لا ، إغلق الهاتف
أعطني هذا الهاتف

211
00:13:06,480 --> 00:13:09,280
أعطني هذا .... ؟

212
00:13:13,480 --> 00:13:15,240
هل تغلبت علي ؟

213
00:13:15,480 --> 00:13:17,640
أوه ، يا إلاهي

214
00:13:17,880 --> 00:13:19,760
- أنت تغلبت ... ؟
- أوه ، يا إلاهي

215
00:13:20,000 --> 00:13:22,320
تغلبت علي ؟

216
00:13:27,400 --> 00:13:29,200
متى أنا ... ؟

217
00:13:29,440 --> 00:13:32,480
تغلبت عليك ؟

218
00:13:36,440 --> 00:13:38,400
رايتشل هل أنت ..... ؟

219
00:13:38,640 --> 00:13:40,560
أعني هل كنت .... ؟

220
00:13:40,800 --> 00:13:43,480
ماذا ؟

221
00:13:44,880 --> 00:13:46,200
في الحقيقة

222
00:13:46,440 --> 00:13:49,800
مؤخرا أنا .... ؟

223
00:13:50,040 --> 00:13:54,480
كنت أكن مجموعة من المشاعر الخاصة لك

224
00:13:56,480 --> 00:13:59,440
أنت تحملين مشاعر من جهتي

225
00:13:59,680 --> 00:14:03,120
و ماذا في هذا ؟ أنت أيضا كنت تكن مشاعر لي في البداية

226
00:14:05,600 --> 00:14:07,720
أنت كنت تعلمين ؟
كنت تعلمين عن مشاعري ؟

227
00:14:07,960 --> 00:14:11,280
كنت تعلمين !؟

228
00:14:11,440 --> 00:14:12,400
تشاندلر أخبرني

229
00:14:12,640 --> 00:14:16,480
متى فعل ذلك ؟ متى فعل ؟
متى فعل ؟

230
00:14:17,560 --> 00:14:19,200
عندما سافرت للصين

231
00:14:19,440 --> 00:14:21,240
تقابل جولي

232
00:14:21,480 --> 00:14:25,680
جولي إنها ... ؟
يا إلاهي

233
00:14:26,760 --> 00:14:29,040
أحتاج لكي أستلقي

234
00:14:29,280 --> 00:14:30,520
لا أنا سأظل واقفا

235
00:14:30,760 --> 00:14:32,320
لا أنا سأظل واقفا

236
00:14:32,560 --> 00:14:37,680
و سأتمشى قليلا
و أتمشى و أقف

237
00:14:39,560 --> 00:14:42,600
و الآن تغلبت علي ؟

238
00:14:43,560 --> 00:14:46,680
هل تغلبت علي أنت !؟

239
00:14:54,760 --> 00:14:58,080
هذه جولي

240
00:14:58,560 --> 00:15:00,960
- مرحبا جولي
- أنا أنتظرك في سيارة الأجرة

241
00:15:01,200 --> 00:15:04,480
أنا سأنزل حالا

242
00:15:06,960 --> 00:15:08,240
إنتظر ، هل ستذهب ؟

243
00:15:08,480 --> 00:15:11,960
حسنا ، يجب علي الذهاب
أنا لن أتحاور في هذا الموضوع الآن

244
00:15:12,200 --> 00:15:14,320
أعني أنني ... ؟
أنا ينتظرني تاكسي

245
00:15:14,560 --> 00:15:19,160
أنا عندي حبيبة
و علي اللحاق بالتاكسي

246
00:15:21,840 --> 00:15:24,320
قطة

247
00:15:39,200 --> 00:15:42,600
- مرحبا جوي
- مرحبا فيبي

248
00:15:42,880 --> 00:15:47,000
كيف يمكنك مشاهدة قديس يعزف
بالجيتار الكهربائي ؟

249
00:15:47,240 --> 00:15:50,680
أنا لا أستطيع إيجاد جهاز التحكم

250
00:15:52,480 --> 00:15:54,920
أشكرك

251
00:15:55,160 --> 00:15:57,600
سكوت طلب مني الذهاب معه للعشاء ، و وافقت

252
00:15:57,840 --> 00:16:00,480
- ثم ؟
- و فعلناها

253
00:16:00,720 --> 00:16:02,360
حسنا ، أخيرا!

254
00:16:02,600 --> 00:16:04,240
أخيرا !؟

255
00:16:04,480 --> 00:16:06,400
و كيف حدث هذا ؟

256
00:16:06,640 --> 00:16:09,280
لقد أخذت بنصيحتك و سألته
ما الذي يجري ؟

257
00:16:09,520 --> 00:16:10,720
و ماذا قال لك ؟

258
00:16:10,960 --> 00:16:15,040
و لقد تفهم أن الجنس هو شيء مهم جدا للمرأة

259
00:16:15,280 --> 00:16:18,120
و كان خائفا من عدم إرضائي كفاية
بمعنى .... ؟

260
00:16:18,360 --> 00:16:22,720
"هل ستتصل بي غدا ؟"
أو أين ذهبت يا ترى ؟

261
00:16:22,960 --> 00:16:29,000
ثم قال لي أنه يريد أن يؤجل الموضوع
حتى يكون مستعد بما فيه الكفاية

262
00:16:29,600 --> 00:16:34,520
ثم قلت له
" حسنا ، إسترخي من فضلك "

263
00:16:34,760 --> 00:16:38,640
" من المفترض أن يُمارس الجنس بين شخصين في هذا المكان و هذه اللحظة "

264
00:16:38,880 --> 00:16:42,480
و إذا كان يريد مقابلتي بعدها فليتصل
و إذا لم يرد فهذا لا يهم

265
00:16:42,720 --> 00:16:47,480
و بعد كثير من المجادلة

266
00:16:48,160 --> 00:16:51,480
أقنعته

267
00:16:53,600 --> 00:16:55,160
دعينا نعيد الموضوع

268
00:16:55,400 --> 00:16:58,240
لقد تمسكن لك لينام معك

269
00:16:58,480 --> 00:17:02,480
ثم جعلك تقولين له بأنه يمكنه عدم الإتصال بك بعدها إذا شاء

270
00:17:03,240 --> 00:17:07,160
ثم جعلك تظنين أن هذه فكرة رائعة

271
00:17:09,480 --> 00:17:13,080
هذا الرجل هو مثلي الأعلى

272
00:17:28,640 --> 00:17:31,680
أنا لم أقتني قطة

273
00:17:32,080 --> 00:17:35,000
هذا مثير

274
00:17:35,240 --> 00:17:38,960
لا هذا ليس مثير
هذا ليس مثير بالمرة

275
00:17:39,200 --> 00:17:42,040
إنه 100% عكس كلمة مثير

276
00:17:42,280 --> 00:17:43,400
لقد فهمت يا روس

277
00:17:43,640 --> 00:17:47,240
ليس من حقك إخباري أنك تكنين مشاعر لي

278
00:17:47,480 --> 00:17:49,960
لقد كنت سعيدا مع جولي قبل أن تخبريني

279
00:17:50,200 --> 00:17:51,960
لقد كنت سعيدا قبل أن أعرف شيئا عنك أيضا

280
00:17:52,200 --> 00:17:54,480
هل تعتقد أنه كان من السهل علي رؤيتك مع جولي

281
00:17:54,720 --> 00:17:56,680
إذا كان يجب أن تقولي لي شيئا قبل أن أقابلها

282
00:17:56,920 --> 00:18:00,040
أنا كنت لا أعلم حينها
و كيف لم تقل لي شيئا أنت أيضا ؟

283
00:18:00,280 --> 00:18:01,760
فقط لم تسنح لي فرصة مناسبة

284
00:18:02,000 --> 00:18:05,360
لقد كان أمامك عام كامل
و كنت تراني كل ليلة

285
00:18:05,600 --> 00:18:07,240
ليست ..... ؟

286
00:18:07,480 --> 00:18:09,960
كل ليلة

287
00:18:10,200 --> 00:18:13,000
ليس السبب أنني لم أحاول
و لكن كانت هناك عقبات في الطريق

288
00:18:13,240 --> 00:18:14,840
مثل الشاب الإيطالي

289
00:18:15,080 --> 00:18:18,320
و خطيبك السابق

290
00:18:18,560 --> 00:18:22,280
و الشاب الإيطالي

291
00:18:22,480 --> 00:18:25,920
كان هناك شاب إيطالي واحد ؟ أفهمت ؟
و أنت حتى لم أفهم قصدك

292
00:18:26,160 --> 00:18:28,800
قصدي هو أنني لا أحتاج لحبك الآن

293
00:18:29,040 --> 00:18:30,640
أفهمت لقد تأخرت كثيرا

294
00:18:30,880 --> 00:18:33,680
أنا مع شخص آخر و أنا سعيد معه
لقد رحلت السفينة بالفعل
" مثل أمريكي "

295
00:18:33,920 --> 00:18:36,920
إذا ؟ هل ستبعد مشاعرك عني ؟

296
00:18:37,160 --> 00:18:39,680
لقد فعلت ذلك منذ السنة الدراسية التاسعة
و أنا بخير

297
00:18:39,920 --> 00:18:42,240
حسنا فهمت
فقط إذهب و إمضي في طريقك

298
00:18:42,480 --> 00:18:43,720
انا لا أحتاج لسفينتك

299
00:18:43,960 --> 00:18:46,240
- جيد
- جيد

300
00:18:46,440 --> 00:18:50,680
أتعلم أيضا
الآن أنا تقربت إليك

301
00:19:39,760 --> 00:19:42,680
جربي القفل السفلي

302
00:20:08,880 --> 00:20:12,200
مونيكا إنها السادسة والنصف صباحا

303
00:20:12,440 --> 00:20:15,200
نحن لن نلعب اليوم
الأمر منتهي

304
00:20:15,440 --> 00:20:17,760
لا تحاول ، بقي لنا كيلو واحد ، هيا

305
00:20:18,000 --> 00:20:22,520
نحن نلعب ، نحن نتحرك
نحن نشطاء و سنجري

306
00:20:22,760 --> 00:20:24,520
أنا لا يهمني الكيلو جرام الأخير هذا

307
00:20:24,760 --> 00:20:28,360
في الحقيقة أنا أحب أن أحتفظ بهذا الكيلو الأخير

308
00:20:28,600 --> 00:20:31,600
لا تجعليني أفعل شيئا أندم عليه فيما بعد

309
00:20:31,840 --> 00:20:35,240
ماذا سوف تفعل أيها الفتى السمين ؟

310
00:20:35,360 --> 00:20:37,880
ماذا ؟

311
00:20:38,280 --> 00:20:42,720
لا شيء ، فقط أود أن أقول لك إنك مفعمة بالطاقة جدا

312
00:20:42,960 --> 00:20:44,520
حسنا ، أشكرك

313
00:20:44,760 --> 00:20:49,600
بالذات في الجهد الذي تبذلينه لإيجاد عمل لك

314
00:20:50,680 --> 00:20:57,080
لا يمكنك أن تخبري والديك أنهم فصلوك عن العمل
لأنك سوف تخيبين آمالهم عليك

315
00:20:59,480 --> 00:21:04,280
و ليس بمثابة أن تجدي حضن حبيبك تبكين عليه

316
00:21:04,760 --> 00:21:06,520
حسنا لا ، ولكن .... ؟

317
00:21:06,760 --> 00:21:11,600
إذا كنت مكانك فلن أخرج من السرير أبدا

318
00:21:16,200 --> 00:21:19,000
أتعلم سآخذ بنصيحتك

319
00:21:19,240 --> 00:21:20,840
إذا هل .... ؟

320
00:21:21,080 --> 00:21:24,880
تشعرين أنك تودين في الجري الآن

321
00:21:26,080 --> 00:21:27,560
لا بأس

322
00:21:27,800 --> 00:21:34,160
أنت لست مضطرة لذلك
لأنه يمكنك أخذ غفوة هنا الآن

323
00:21:36,600 --> 00:21:39,280
لقليل من الوقت

324
00:21:40,600 --> 00:21:49,280
تمت الترجمة من قبل
أحمد الأست
aust3003@hotmail.com