1
00:00:00,100 --> 00:00:03,700
هذا ما نوته "القدر" منذ اللحظة التي دخلت بها للنظام النجمي
2
00:00:04,400 --> 00:00:06,500
سوف ننجوا
3
00:00:06,600 --> 00:00:09,800
سوف نعود للوطن
4
00:00:09,946 --> 00:00:12,567
!أنا أقول لكم، السفينة أتت إلى هنا لسبب ما
5
00:00:12,568 --> 00:00:17,000
السفينة تشحن طاقتها من داخل النجوم نفسها
6
00:00:17,001 --> 00:00:19,243
هو و "يونغ" تشاجرا بالإيدي، نعم
7
00:00:19,244 --> 00:00:21,614
لست متأكدة أي المعسكرين هو الخيار الأفضل
8
00:00:21,615 --> 00:00:23,217
نحن فقط سنتظاهر بأنه لم يحدث شيء بيننا
9
00:00:23,218 --> 00:00:25,957
...علينا أن نستعد للقفزة التالية
10
00:00:25,958 --> 00:00:27,460
لأجل الجميع
11
00:00:27,461 --> 00:00:31,935
لأجل الجميع
12
00:00:32,300 --> 00:00:33,100
!أنهم قادمون
13
00:00:33,105 --> 00:00:34,507
من هم القادمون، "ديفد"؟
14
00:00:34,508 --> 00:00:36,244
تحالف لوشيان. أنهم قادمون للإستيلاء على السفينة
15
00:00:36,245 --> 00:00:37,947
!لديهم شيء ما يفتحوا بها الباب
16
00:00:39,952 --> 00:00:41,287
!أحتموا! قنبلة
17
00:00:42,623 --> 00:00:44,559
!تراجعوا
18
00:00:46,263 --> 00:00:47,197
ستكونين بخير
19
00:00:47,198 --> 00:00:48,098
مالذي حصل؟
20
00:00:48,099 --> 00:00:48,999
لقد أصبت بطلقة
21
00:00:49,000 --> 00:00:50,135
أنتم محاصرون
22
00:00:50,136 --> 00:00:51,670
أخفضوا أسلحتكم
23
00:00:51,671 --> 00:00:54,241
أو سنقوم بتفريغ الهواء في غرفتكم للفضاء
24
00:00:54,242 --> 00:00:55,008
هل يستطيعون فعل هذا؟
25
00:00:55,009 --> 00:00:55,743
نعم
26
00:00:55,744 --> 00:00:57,412
أذا عليهم ان يفعلوا
27
00:00:57,413 --> 00:00:58,580
!راش، أنتظر
28
00:01:01,687 --> 00:01:05,555
لن نستجيب لمطالبكم بخصوص استسلامنا
29
00:01:06,556 --> 00:01:08,960
لدينا 12 شخص مفقود، نعتقد أنهم مأسورين
30
00:01:08,961 --> 00:01:10,996
"بمن فيهم "رايلي" و "تي جي
31
00:01:10,997 --> 00:01:12,531
"و"كلوي" و "إيلاي
32
00:01:12,532 --> 00:01:15,568
سوف أقوم بإنقاذ جميع من أسر منا
33
00:01:15,569 --> 00:01:17,671
وسوف أستعيد السيطرة على السفينة
34
00:01:17,672 --> 00:01:20,007
هل تفهمني؟
35
00:01:37,194 --> 00:01:38,595
معك يونغ
36
00:01:38,596 --> 00:01:41,999
جهزنا المعدات الطبية التي طلبتها
37
00:01:42,000 --> 00:01:43,368
ونحن مستعدين كي نسلمها لك
38
00:01:43,369 --> 00:01:45,104
كبادرة حسن نية من قبلنا
39
00:01:45,105 --> 00:01:47,074
شكراً لك
40
00:01:47,075 --> 00:01:48,309
بشرط واحد
41
00:01:48,310 --> 00:01:50,612
أنا وأنت سنلتقي كي نتم التبادل
42
00:01:50,613 --> 00:01:52,548
موافقة
43
00:01:52,549 --> 00:01:55,252
هي لنفعل ذلك
44
00:02:00,223 --> 00:02:01,288
برودي؟
45
00:02:01,289 --> 00:02:02,957
جاهز
46
00:02:12,665 --> 00:02:14,632
تذكر، أقتلوا بسرعة
47
00:02:14,633 --> 00:02:16,568
الموجودين بالوسط
48
00:02:16,569 --> 00:02:18,202
علم، سيدي
49
00:02:23,109 --> 00:02:26,111
حسنا
50
00:02:26,112 --> 00:02:27,379
هل أنت جاهزة للتبادل؟
51
00:02:29,248 --> 00:02:31,516
اجل، جاهزون
52
00:02:35,588 --> 00:02:39,023
أحضر المسعفة
53
00:02:48,401 --> 00:02:50,135
أفتح الباب
54
00:02:57,576 --> 00:02:58,710
أنا بالداخل
55
00:03:13,359 --> 00:03:15,327
من الذي معك؟
56
00:03:15,328 --> 00:03:17,996
رونالد غرير" هو مسعف أيضا"
57
00:03:19,665 --> 00:03:22,000
عرض آخر لحسن نيتك؟
58
00:03:22,001 --> 00:03:23,201
"للتبادل مع الملازم "جونسون
59
00:03:23,202 --> 00:03:25,069
الأشياء المهمة أولاً
60
00:03:27,406 --> 00:03:28,406
أذهبي وتفحص المعدات الطبية
61
00:03:28,407 --> 00:03:31,208
وانظري لما تحتاجيه
62
00:03:53,097 --> 00:03:54,497
اوقفوا اسلحتكم
63
00:03:54,498 --> 00:03:55,565
لا تطلقوا
64
00:03:56,634 --> 00:03:58,067
!لا، لا ، لا
65
00:03:58,068 --> 00:03:59,635
الطاقة تنقطع عن السفينة بأكملها
66
00:03:59,636 --> 00:04:01,370
أرى ذلك سيد "برودي"، تنح جانباً
67
00:04:04,774 --> 00:04:05,808
تي جي
68
00:04:05,809 --> 00:04:06,809
تعالي ورائي
69
00:04:06,810 --> 00:04:08,576
أذ قامت بخطوة واحدة اتجاهك
70
00:04:08,577 --> 00:04:10,245
سأقتلها بنفسي
71
00:04:10,246 --> 00:04:11,379
استطيع إصابتها سيدي
72
00:04:18,000 --> 00:04:23,000
ترجمها لكم "صقور طبرق" حصريا لمنتدى المسلسلات الاجنبية ونادي ستارغيت
www.startimes2.com
73
00:04:26,300 --> 00:04:28,668
لقد أمرت رجالي بقتل جميع الرهائن
74
00:04:28,669 --> 00:04:30,369
أن قتلت أنا
75
00:04:30,370 --> 00:04:33,204
ارجعي باتجاهي
76
00:04:41,076 --> 00:04:43,644
سيدي، أستطيع إصابتها
77
00:04:43,645 --> 00:04:45,813
تمهل، حضرة الرقيب
78
00:04:53,253 --> 00:04:55,654
تباً
79
00:05:01,693 --> 00:05:02,860
ما الذي حصل؟
80
00:05:02,861 --> 00:05:03,860
لقد فاجئونا
81
00:05:03,861 --> 00:05:04,694
مالذي تعنيه؟
82
00:05:05,896 --> 00:05:06,929
قلت لقد فاجئونا
83
00:05:06,930 --> 00:05:08,563
هل تريد مني شرح أكثر
84
00:05:08,564 --> 00:05:10,198
لن يكون للرهائن أي قيمة أن قمت بقتلهم
85
00:05:10,199 --> 00:05:14,701
على الأقل سكونوا قد أدوا غرضهم
86
00:05:15,936 --> 00:05:17,036
أخبريهم
87
00:05:17,037 --> 00:05:20,072
أخبريهم
88
00:05:23,040 --> 00:05:24,107
...عقيد
89
00:05:25,142 --> 00:05:28,077
معك
90
00:05:29,279 --> 00:05:31,210
لقد قتلت "ريفرز" تواً
91
00:05:34,615 --> 00:05:35,848
عُلم
92
00:05:44,892 --> 00:05:47,292
انت، لا تستسلمي للنوم
93
00:05:47,293 --> 00:05:49,627
هذا خطير
94
00:05:49,628 --> 00:05:50,761
ذلك الإهتزاز
95
00:05:53,298 --> 00:05:55,166
...حسنا، وبعدها
96
00:05:55,167 --> 00:05:57,201
هذا ممل
97
00:06:04,875 --> 00:06:07,242
اذا، ماذا تعتقد قد جرى معهم؟
98
00:06:09,243 --> 00:06:10,912
من؟
99
00:06:10,913 --> 00:06:13,781
السجناء
100
00:06:13,782 --> 00:06:15,116
أعتقد بأنه سيتم إنزالهم على أحد الكواكب
101
00:06:15,117 --> 00:06:18,953
لا اعرف
102
00:06:18,954 --> 00:06:23,256
آمل أن يكون الجميع بخير
103
00:06:23,257 --> 00:06:28,260
آمل ان يكون الأمر قد انتهى
104
00:06:30,329 --> 00:06:32,963
...حسنا، ليس لدينا شيء نفعله في هذا الأمر
105
00:06:35,299 --> 00:06:37,801
حسنا، انتهت فترة الراحة
106
00:06:43,042 --> 00:06:45,810
يبدو هذا مألوفاً
107
00:06:48,647 --> 00:06:49,880
مالذي حدث الآن؟
108
00:06:49,881 --> 00:06:51,048
لا نعلم بعد ما الذي حدث
109
00:06:51,049 --> 00:06:53,050
لقد استعدنا النظام الآن فقط
110
00:06:53,051 --> 00:06:54,318
...ربما نستطيع تحليل ما قد
111
00:06:54,319 --> 00:06:55,419
!تبا للتحليل
112
00:06:55,420 --> 00:06:56,687
!أصلحه
113
00:06:56,688 --> 00:06:57,321
علينا أن نعرف أولا ما العطل الذي حدث
114
00:06:57,322 --> 00:06:58,722
اصلحه، الآن
115
00:07:08,398 --> 00:07:11,199
ريفيرز" مات"
116
00:07:11,200 --> 00:07:12,734
ماذا؟
117
00:07:15,871 --> 00:07:17,672
حسنا، توقعنا انه سيكون هناك ضحايا
118
00:07:23,778 --> 00:07:26,413
هل كنت تفضل أن يكون من مات "كلوي" أو "إيلاي"؟
119
00:07:26,414 --> 00:07:27,814
أو ربما، الملازمة "يوهانسن"؟
120
00:07:29,282 --> 00:07:30,883
لا تتجرأ وتقول انك لا تفكر في نفس الشيء
121
00:07:30,884 --> 00:07:32,718
أريد أن أعرف ما الخلل الذي حصل للسفينة
122
00:07:32,719 --> 00:07:33,752
و إصلاح ذلك
123
00:07:33,753 --> 00:07:34,887
أصلها الآن
124
00:07:59,970 --> 00:08:01,236
أُعطيت أمراً كي أقوم بمساعدتك
125
00:08:01,237 --> 00:08:04,237
ما اسمك؟
126
00:08:05,905 --> 00:08:07,704
"كوز"
127
00:08:09,172 --> 00:08:10,806
سأطلعك عن الذي احتاجه
128
00:08:27,888 --> 00:08:32,927
أنت تعلم بأن هناك طريقة لإنقاذهم
129
00:08:32,928 --> 00:08:35,095
انت فقط لا تريد اخذ ذلك في الاعتبار
130
00:08:35,096 --> 00:08:36,497
لن أقوم بتسليم هذه السفينة
131
00:08:36,498 --> 00:08:40,467
ومالذي تأمله بالضبط من هذا؟
132
00:08:40,468 --> 00:08:43,370
إذا استسلمنا، ستقتل الجميع
133
00:08:43,371 --> 00:08:45,272
ماعدا الذين يمكنها ان تستفيد منهم
134
00:08:45,273 --> 00:08:46,506
ودعيني أخبرك
135
00:08:46,507 --> 00:08:49,143
لن تحتاج لعدد كبير منا
136
00:08:49,144 --> 00:08:51,478
عقيد؟
137
00:08:51,479 --> 00:08:53,513
"معك "يونغ
138
00:08:53,514 --> 00:08:55,415
أريد أن أتحدث للقائدة المدنية
139
00:09:10,194 --> 00:09:11,761
"معك "كاميل راي
140
00:09:11,762 --> 00:09:14,764
العقيد "يونغ" أثبت أنه لا يمكننا الوثوق به
141
00:09:14,765 --> 00:09:17,098
أوتثقين به؟
142
00:09:17,099 --> 00:09:18,499
نعم
143
00:09:18,500 --> 00:09:20,533
إذا لماذا سمحت له بأن يخطط ذلك الكمين؟
144
00:09:20,534 --> 00:09:25,939
لقد أقترحت عليه خلاف ذلك
145
00:09:25,940 --> 00:09:28,374
ولم تستطيعي إيقافه
146
00:09:28,375 --> 00:09:31,046
لا، من الواضح لا
147
00:09:31,047 --> 00:09:32,814
وبسبب ذلك، أحد رجالكم قد مات
148
00:09:32,815 --> 00:09:37,350
أن فشلت في الإيفاء بوعودك مرة أخرى
149
00:09:37,351 --> 00:09:39,185
سوف أقتل مجددا
150
00:09:39,186 --> 00:09:40,786
هل تفهمينني؟
151
00:09:45,257 --> 00:09:47,025
لا، لا أفهمك
152
00:09:47,026 --> 00:09:50,294
ولكنني أصدقك
153
00:09:50,295 --> 00:09:51,295
أذا أنا أود أن اعقد معك اتفاق
154
00:09:51,296 --> 00:09:52,296
على عرضك الأول
155
00:09:52,297 --> 00:09:55,432
ولكن بتعديل واحد
156
00:09:57,135 --> 00:09:59,336
أربعة من رجالكم مقابل أربعة من رجالي
157
00:09:59,337 --> 00:10:02,404
مع ماء وطعام يكفي لثلاثة أيام
158
00:10:02,405 --> 00:10:06,274
هل ستعطوا الرهائن ماء وطعام؟
159
00:10:06,275 --> 00:10:08,542
انهم لن ينفعوني ان ماتوا
160
00:10:08,543 --> 00:10:12,946
أذا نحن على اتفاق
161
00:10:19,151 --> 00:10:21,885
في المرة القادمة سنأخذ تجهيزاتنا معنا
162
00:10:21,886 --> 00:10:25,989
أن كان هناك مرة قادمة
163
00:10:32,694 --> 00:10:33,527
تبا
164
00:10:33,528 --> 00:10:34,862
أضئ المصباح
165
00:10:34,863 --> 00:10:36,431
ما الذي حصل؟
166
00:10:36,432 --> 00:10:37,899
"حسنا، لا أدري، "كوز
167
00:10:37,900 --> 00:10:41,069
يداي الآن على جسد رجل مريض الآن
168
00:10:59,482 --> 00:11:01,114
هل لدينا إجابات بعد؟
169
00:11:01,115 --> 00:11:04,048
فقط واحد
170
00:11:04,049 --> 00:11:05,516
كل اهتزاز يحدث بعد
171
00:11:05,517 --> 00:11:08,285
ستة واربعون دقيقة و سبع وثلاثون ثانية
172
00:11:08,286 --> 00:11:10,120
اذا؟
173
00:11:10,121 --> 00:11:11,120
حسنا، سيكون من الأسهل لو ترى
174
00:11:11,121 --> 00:11:12,121
برودي؟
175
00:11:16,993 --> 00:11:20,994
حسنا، إذا ما الذي أنظر إليه؟
176
00:11:20,995 --> 00:11:22,863
هذه مشكلتنا
177
00:11:22,864 --> 00:11:24,097
انه نجم مشع ثانوي
178
00:11:24,098 --> 00:11:26,632
وهو مجموعة من نجوم نيترونية دوارة
179
00:11:26,633 --> 00:11:27,733
"ومحتمل ايضا معها "قزم أبيض
180
00:11:27,734 --> 00:11:31,236
يدور حول نقطة منفردة في الفضاء
181
00:11:31,237 --> 00:11:32,638
ما الذي يعنيه ذلك بالنسبة لنا
182
00:11:32,639 --> 00:11:35,540
النجم المشع يطلق إشعاعات "جاما" وأشعة إكس
183
00:11:35,541 --> 00:11:36,841
أثناء دورانه
184
00:11:36,842 --> 00:11:39,444
وهي اندفاعات قصيرة مميتة من الأشعة المتأينة
185
00:11:39,445 --> 00:11:41,445
الدرع والهيكل هما اللذان يحمياننا حاليا
186
00:11:41,446 --> 00:11:43,047
صحيح، ولكن النجم المشع يتغذى
187
00:11:43,048 --> 00:11:44,314
"مباشرة من "القزم الأبيض
188
00:11:44,315 --> 00:11:47,351
ينزع منه مادته، وينشئ قرص يتزايد في الحجم
189
00:11:47,352 --> 00:11:48,952
و "القزم الأبيض" يفرغ من تلك المادة
190
00:11:48,953 --> 00:11:50,287
...كل مدار
191
00:11:50,288 --> 00:11:52,190
وهذا سيعطينا أندفاع أكبر لأشعة جاما
192
00:11:52,191 --> 00:11:54,559
في اللحظة التي نتعرض فيها نحن للإهتزاز
193
00:11:54,560 --> 00:11:56,395
لهذا السبب ينطفى النظام في السفينة
194
00:11:56,396 --> 00:11:58,497
والدرع يقوم بسحب طاقة إضافية
195
00:11:58,498 --> 00:11:59,965
كي يقوم بالتعويض
196
00:11:59,966 --> 00:12:02,168
وهذا يحدث كل 46 دقيقة
197
00:12:02,169 --> 00:12:04,505
و 37.4 ثانية
198
00:12:04,506 --> 00:12:07,175
وهذا ما قتل ذلك الرجل من جماعتهم
199
00:12:07,176 --> 00:12:09,177
وهذا ما سيؤدي إلى قتلنا
200
00:12:09,178 --> 00:12:10,678
تحالف لوشيان قاموا بالإتصال بالبوابة
201
00:12:10,679 --> 00:12:12,113
عندما كان ذلك الشيء اللعين في مدانا
202
00:12:12,114 --> 00:12:15,582
السفينة خرجت من "فوق سرعة الضوء" كي تقوم بالإتصال
203
00:12:15,583 --> 00:12:17,985
لقد كان توقيتاً سيئا، حضاً سيئاً
204
00:12:17,986 --> 00:12:19,119
حسنا، إذا لماذا لازلنا هنا؟
205
00:12:19,120 --> 00:12:21,088
قدرتنا على القفز لوضع "فوق سرعة الضوء" غير ممكنة
206
00:12:21,089 --> 00:12:22,389
...غير ممكنة
207
00:12:22,390 --> 00:12:24,424
لا تصرخ. نحن لا نعرف السبب بعد
208
00:12:24,425 --> 00:12:26,492
الدرع هو ما يبقينا أحياء
209
00:12:26,493 --> 00:12:29,562
ولكنه عاجلاً أم آجلا لن يصمد
210
00:12:29,563 --> 00:12:31,597
...وعندما يحدث ذلك
211
00:12:31,598 --> 00:12:33,699
سنموت
212
00:12:33,700 --> 00:12:34,933
أجل
213
00:12:40,405 --> 00:12:41,939
الإنفجار الإشعاعي
214
00:12:41,940 --> 00:12:44,400
هو الذي يسبب العطل في النظام
215
00:12:44,508 --> 00:12:46,209
وهذا سيسوء أكثر
216
00:12:46,210 --> 00:12:49,878
أجل، لأن الدرع لن يصمد للأبد
217
00:12:49,879 --> 00:12:53,714
"على الأقل ربما نجد طريقة ونتمكن من القفز لوضع "فوق سرعة الضوء
218
00:12:55,282 --> 00:12:56,749
كم سيستغرق ذلك؟
219
00:12:56,750 --> 00:12:58,150
"حسب كلام "راش
220
00:12:58,151 --> 00:13:01,886
بإمكاننا تحمل إنفجارين آخرين
221
00:13:01,887 --> 00:13:04,254
وان حدث انفجار ثالث سنموت
222
00:13:04,255 --> 00:13:05,923
لقد رأيت ما فعله هذا الإنفجار لأحد رجالك
223
00:13:05,924 --> 00:13:07,757
عندما لم يكن محمياً من هيكل السفينة
224
00:13:08,826 --> 00:13:11,461
أولاً سنقوم بالتبادل
225
00:13:11,462 --> 00:13:14,597
وبعدها سنناقش المشكلة الجديدة التي ظهرت
226
00:13:18,239 --> 00:13:20,174
"هل أكملت مسعفتهم اسعاف "فارو
227
00:13:20,175 --> 00:13:22,476
ليس بعد
228
00:13:22,477 --> 00:13:24,644
حسنا، إذا اذهب واعرف ما الذي يؤخرها
229
00:13:24,645 --> 00:13:26,479
ساذهب أنا
230
00:13:36,956 --> 00:13:39,458
حضرة الملازمة، لقد طلبت مني ان انظر ألى اين وصلت
231
00:13:39,459 --> 00:13:40,792
قل لها سأكون أسرع من ذلك
232
00:13:40,793 --> 00:13:42,393
أن لم يستمر التيار بالإنقطاع
233
00:13:42,394 --> 00:13:44,929
حسنا، هذه مشكلة أخرى كلياً
234
00:13:44,930 --> 00:13:47,331
السفينة خرجت من "فوق سرعة الضوء" وكانت في مدى نجم مشع
235
00:13:48,899 --> 00:13:51,500
لم يتبقى وقت كثير قبل ان يعطل الدرع
236
00:13:51,501 --> 00:13:54,202
العقيد "يونغ" ومن معه يحاولون حل هذه المشكلة
237
00:13:54,203 --> 00:13:55,270
هي لن تدعهم
238
00:13:58,240 --> 00:14:01,208
سأفعل ما باستطاعتي لإقناعها
239
00:14:01,209 --> 00:14:03,543
أفعل ذلك
240
00:14:17,389 --> 00:14:19,523
ملازم سكوت؟
241
00:14:19,524 --> 00:14:22,726
لقد جهزنا ما طلبوه منا من معدات
242
00:14:22,727 --> 00:14:25,361
ونحن مستعدون للقيام بالتبادل
243
00:14:25,362 --> 00:14:27,864
عُلم
244
00:14:44,844 --> 00:14:47,244
أنا بخير، أنا بخير
245
00:14:47,245 --> 00:14:49,746
و "فارو"؟
246
00:14:49,747 --> 00:14:52,550
لقد فعلت كل ما بوسعي له
247
00:14:54,886 --> 00:14:57,654
امسكه بثبات
248
00:14:57,655 --> 00:15:00,323
خذ، استخدم هذا
249
00:15:05,328 --> 00:15:06,528
هل سيعيش؟
250
00:15:06,529 --> 00:15:08,763
لقد أخرجت الرصاصة منه، وأوقفت النزيف
251
00:15:08,764 --> 00:15:11,265
لذلك سيكون لديه فرصة للعيش
252
00:15:11,266 --> 00:15:12,733
أود أن ألقي نظرة على الجريح الآخر
253
00:15:16,270 --> 00:15:17,470
حسنا
254
00:15:17,471 --> 00:15:20,473
لنذهب
255
00:15:32,417 --> 00:15:33,684
فهمت ذلك؟
256
00:15:33,685 --> 00:15:36,453
كاميل؟
257
00:15:36,454 --> 00:15:39,288
ما هذه؟
258
00:15:39,289 --> 00:15:40,623
صدرية مضادة للرصاص
259
00:15:40,624 --> 00:15:41,825
فقد كاحتياط
260
00:15:43,294 --> 00:15:45,729
كيف اتوقع منهم أن يثقوا بي
261
00:15:45,730 --> 00:15:48,498
ان لم استطع حتى ان انتظاهر بأني اثق بهم
262
00:15:48,499 --> 00:15:49,599
بالمقابل
263
00:15:49,600 --> 00:15:50,866
مع كامل احترامي سيدتي
264
00:15:50,867 --> 00:15:52,768
لا اعتقد انه يمكن الثقة بهم
265
00:15:58,307 --> 00:16:00,341
قل للعقيد "يونغ" بأني أقدر قلقه علي
266
00:16:01,977 --> 00:16:04,312
أجل، والعقيد "يونغ" قال بأنك لن تقبلي بذلك
267
00:16:04,313 --> 00:16:05,947
انا فقط قلت احاول معك
268
00:16:12,721 --> 00:16:14,825
هل انت متأكد بخصوص ذلك. سيدي؟
269
00:16:14,826 --> 00:16:17,493
لا
270
00:16:17,494 --> 00:16:20,361
هذا جيد بالنسبة لي
271
00:16:20,362 --> 00:16:23,396
آمل ان تعطي انطباعاً أفضل من الإنطباع الذي اعطيته أنا
272
00:16:38,611 --> 00:16:41,074
قائدة كيفا، هل انت جاهزة؟
273
00:16:41,075 --> 00:16:42,373
نحن جاهزون
274
00:16:42,374 --> 00:16:46,475
برودي، افتحه
275
00:16:53,048 --> 00:16:55,049
ملازم، شكرا لك
276
00:16:55,050 --> 00:16:58,018
سأتولى الأمور من هنا
277
00:17:12,498 --> 00:17:14,932
"حسنا، سيد "برودي
278
00:17:33,148 --> 00:17:34,682
لقد أردت مدنيين
279
00:17:34,683 --> 00:17:36,916
هذان المدنيان الذان لدينا لاغير
280
00:17:36,917 --> 00:17:39,384
لقد اتفقنا على أربعة مقابل أربعة
281
00:17:59,537 --> 00:18:01,404
اربعة
282
00:18:01,405 --> 00:18:02,738
ماذا عن الملازم "جوهانسن"؟
283
00:18:02,739 --> 00:18:04,874
سوف تبقى
284
00:18:04,875 --> 00:18:07,076
"حتى نكتشف طريقة كي نعود "لفوق سرعة الضوء
285
00:18:07,077 --> 00:18:08,811
...وحتى الآن، الإحتمالات ليست لصالحنا
286
00:18:08,812 --> 00:18:10,079
حينها سوف نعود من حيث بدأنا
287
00:18:10,080 --> 00:18:11,113
نعم
288
00:18:11,114 --> 00:18:14,248
ولكن ليس على هذا ان ينتهي
289
00:18:14,249 --> 00:18:15,749
لان يخسر أحد الطرفين
290
00:18:15,750 --> 00:18:17,484
...اذا فكرنا في حل لهذا الأمر مع بعضنا البعض
291
00:18:17,485 --> 00:18:19,619
استطيع ان أرى بأنك من نوعية الأشخاص
292
00:18:19,620 --> 00:18:22,189
الذين يستمتعون بالتحدث عن المشاكل
293
00:18:22,190 --> 00:18:23,790
ولكن ان لم تحلي المشكلة الجديدة
294
00:18:23,791 --> 00:18:27,694
لن يبقى اي شخص فينا للتحدث عن هذا الأمر
295
00:18:48,480 --> 00:18:51,882
برودي
296
00:18:54,552 --> 00:18:56,687
حسنا، إذهبوا للمشفى
297
00:18:59,891 --> 00:19:01,458
"أين "كلوي" و "إيلاي
298
00:19:01,459 --> 00:19:04,595
لقد قالت بأن هؤلاء هما المدنييان الوحيدان لديها
299
00:19:08,099 --> 00:19:10,467
إذا اين سيكونا؟
300
00:19:15,540 --> 00:19:17,207
...سأقوم فقط بـ
301
00:19:21,211 --> 00:19:25,546
اوه، أسف ، أسف
302
00:19:25,547 --> 00:19:28,615
"خذ قسطا من الراحة. "إيلاي
303
00:19:28,616 --> 00:19:30,050
!لا، لا ، لا
304
00:19:30,051 --> 00:19:33,152
علينا أن نكون أقرب مما نحن عليه الآن
305
00:19:33,153 --> 00:19:34,887
أوتعرفين؟
306
00:19:34,888 --> 00:19:37,155
علينا أن نقوم بهذا مرتين في الأسبوع
307
00:19:37,156 --> 00:19:39,924
هذا سيكون نوعاً من التمارين التي تحفزني فعلاً
308
00:19:39,925 --> 00:19:42,192
حمل شخص مجروح
309
00:19:42,193 --> 00:19:43,960
على طول السفينة
310
00:19:43,961 --> 00:19:45,895
وفي قلة من الأكسجين؟
311
00:19:45,896 --> 00:19:49,498
اوقاتاً ممتعة
312
00:19:49,499 --> 00:19:51,032
شكراً لك، إيلاي
313
00:19:51,033 --> 00:19:54,034
انتظري ليأتي دورك كي تهتمي بي
314
00:19:56,671 --> 00:19:59,638
أنت صديق رائع
315
00:19:59,639 --> 00:20:01,974
لا يمكنك ان تجدي الكثير من هؤلاء
316
00:20:01,975 --> 00:20:06,701
مالم تكوني أحد الناس المشتركين على الفيسبوك
317
00:20:06,702 --> 00:20:11,533
الذين يقبلون إي طلب لإضافة أصدقاء تأتيهم
318
00:20:14,101 --> 00:20:17,771
انه مثل، انت تعرفين، انه فقط يأتي بشكل تلقائي
319
00:20:22,777 --> 00:20:24,177
!إيلاي
320
00:20:44,614 --> 00:20:46,681
!تبا
321
00:20:48,517 --> 00:20:51,052
...أسف .أسف
322
00:20:51,053 --> 00:20:52,186
لا بأس
323
00:20:52,187 --> 00:20:53,187
أأنت بخير
324
00:20:53,188 --> 00:20:54,254
أنا بخير
325
00:20:58,025 --> 00:21:00,527
أسف
326
00:21:00,528 --> 00:21:03,735
حسنا، شكراً
327
00:21:06,076 --> 00:21:07,711
"لا توجد إشارة تدل على "إيلاي" و"كلوي
328
00:21:07,712 --> 00:21:09,114
...انت تعلم، ربما قد
329
00:21:09,115 --> 00:21:12,252
"لا يوجد ضحايا من جماعتنا باستثناء "ريفيرز
330
00:21:12,253 --> 00:21:14,187
لابد وأنهما مختبئان في مكان ما
331
00:21:14,188 --> 00:21:16,156
آمل ذلك
332
00:21:16,157 --> 00:21:17,357
انظر، ذلك الشاب مستعد لأن يتلقى رصاصة
333
00:21:17,358 --> 00:21:18,725
قبل ان يدعهم
334
00:21:18,726 --> 00:21:20,326
يلمسوا شعرة في رأسها
335
00:21:20,327 --> 00:21:22,195
...ملازم
336
00:21:22,196 --> 00:21:23,930
يجب ان لا يتشتت انتباهك
337
00:21:23,931 --> 00:21:28,168
...لست كذلك، لست كذلك، انا فقط
338
00:21:28,169 --> 00:21:29,403
انا اريد فقط انهاء هذا الأمر
339
00:21:29,404 --> 00:21:31,372
وانا اتمنى ان يسمح لنا العقيد
340
00:21:31,373 --> 00:21:32,407
بان نذهب إلى هناك
341
00:21:32,408 --> 00:21:34,200
ولربما تمكنا من حل هذه المشكلة
342
00:21:34,476 --> 00:21:37,444
انظر، هو سيفعل الصواب عندما يحين الوقت المناسب
343
00:21:37,445 --> 00:21:39,813
عليك ان تثق بذلك
344
00:21:39,814 --> 00:21:42,915
%100
345
00:21:44,417 --> 00:21:47,051
لا اعرف كيف تقوم بهذا، يارجل
346
00:21:48,554 --> 00:21:52,156
حسنا. اذا عليك ان تتعلم
347
00:22:01,132 --> 00:22:04,835
شكراً لك
348
00:22:04,836 --> 00:22:07,804
قائدتك ابدت امتنانها لي منذ قليل
349
00:22:07,805 --> 00:22:09,071
وذلك بأن لا تقتلني
350
00:22:09,072 --> 00:22:10,305
لابد ان يكون صعباً
351
00:22:10,306 --> 00:22:12,139
بان يكون عليك ان تنقذي أرواح اعدائك
352
00:22:12,140 --> 00:22:14,074
لا
353
00:22:14,075 --> 00:22:15,508
لكنت سأقوم بهذا في جميع الأحوال
354
00:22:16,510 --> 00:22:17,876
كيف الألم معك؟
355
00:22:17,877 --> 00:22:19,210
استطيع تحمله
356
00:22:20,479 --> 00:22:21,479
...انظري، انا احاول ان اقول
357
00:22:21,480 --> 00:22:23,146
انا حقاً لا أهتم
358
00:22:23,147 --> 00:22:25,147
أنا أقف على قدمي منذ فترة طويلة
359
00:22:25,148 --> 00:22:26,349
ولدي مريض آخر
360
00:22:26,350 --> 00:22:29,452
لذلك أعذرني
361
00:22:37,226 --> 00:22:40,360
نحفظ الهواء، او نغيب عن الوعي
362
00:22:43,163 --> 00:22:45,530
فقط أفكر
363
00:22:47,600 --> 00:22:48,834
في ماذا؟
364
00:22:54,106 --> 00:22:58,408
افكر بأن لدي الكثير من الأصدقاء
365
00:22:58,409 --> 00:23:02,111
ولكن لا أستطيع
366
00:23:02,112 --> 00:23:04,981
هم على بعد ملايين السنين الضوئية
367
00:23:04,982 --> 00:23:08,416
ولكنهم يبقون اصدقائك
368
00:23:08,417 --> 00:23:13,154
لا، انهم حقا لا يكترثون لي
369
00:23:14,856 --> 00:23:16,990
وانا لا اكترث لهم أيضا
370
00:23:16,991 --> 00:23:18,558
هذا جميل
371
00:23:18,559 --> 00:23:21,527
لا، لا، لأن
372
00:23:21,528 --> 00:23:24,396
الى ان التقيتك
373
00:23:24,397 --> 00:23:26,264
لم أكن اعرف معنى الصداقة الحقيقة فعلا
374
00:23:26,265 --> 00:23:29,868
هل تعرف ما الذي اعنيه، "إيلاي"؟
375
00:23:29,869 --> 00:23:30,868
لا
376
00:23:32,270 --> 00:23:33,604
الصديق هو شخص ما
377
00:23:33,605 --> 00:23:35,305
يساندك ويقف بجانبك مهما كانت الظروف
378
00:23:37,307 --> 00:23:40,009
مثلك أنت
379
00:23:40,010 --> 00:23:41,377
...كلوي"، لماذا لا"
380
00:23:41,378 --> 00:23:43,546
وانا لا أقول ذلك فقط
381
00:23:43,547 --> 00:23:47,416
لانني احس بانني سأموت
382
00:23:47,417 --> 00:23:49,450
وحتى لو كنت كذلك، احس انه علي ان اقول ذلك
383
00:23:49,451 --> 00:23:51,419
...وانت قلت لك، و
384
00:23:51,420 --> 00:23:53,021
ولكن عندما أقول لك مثل هذه الاشياء
385
00:23:53,022 --> 00:23:56,056
انت تتصرف وكأني أقوم بمكافئتك
386
00:23:56,057 --> 00:23:58,892
بشيء كجائزة الوصيف
387
00:23:58,893 --> 00:24:01,327
ولكنه ليس كذلك
388
00:24:03,530 --> 00:24:08,066
...أعرف، أنه
389
00:24:10,168 --> 00:24:12,602
...أنه مثل ذلك
390
00:24:12,603 --> 00:24:17,572
أعرف
391
00:24:20,108 --> 00:24:21,608
بالطبع تفعلين
392
00:24:29,654 --> 00:24:32,556
...انظري
393
00:24:32,557 --> 00:24:34,490
هناك لوحة مفاتيح هنا
394
00:24:36,926 --> 00:24:39,261
لما ألاحظ وجودها عندما أتينا إلى هنا
395
00:24:41,063 --> 00:24:43,064
وهي موصولة بالطاقة
396
00:24:43,065 --> 00:24:45,199
هل تستطيع ان تطلب المساعدة منها؟
397
00:24:45,200 --> 00:24:47,601
سأحاول
398
00:24:56,241 --> 00:24:58,208
دكتور. بارك؟
399
00:25:00,577 --> 00:25:03,680
انظر، أنه ليس حلاً جذريا
400
00:25:03,681 --> 00:25:06,180
ولكن ليس من الضروري ان يكون الدرع يغطي السفينة بأكملها
401
00:25:06,181 --> 00:25:08,315
فقط الجهة التي تواجه الكوكب المشع، صحيح؟
402
00:25:08,316 --> 00:25:09,415
أجل
403
00:25:09,416 --> 00:25:10,249
إذا بإمكاننا إطفاء الدرع
404
00:25:10,250 --> 00:25:11,749
في الجهة السفلية للسفينة
405
00:25:11,750 --> 00:25:13,348
ولكن علينا ان نكون قادرين على تحويل حوالي 90% من الطاقة
406
00:25:13,349 --> 00:25:16,116
"وهذه الطاقة ستكون كفيلة بأن تعيد لنا القدرة على تشغيل وضع "فوق سرعة الضوء
407
00:25:16,117 --> 00:25:19,652
إذا لماذا لم تفعلوا هذا الحل بعد؟
408
00:25:19,653 --> 00:25:21,954
لانه لا يمكن القيام بهذا من هذا الجانب من السفينة
409
00:25:21,955 --> 00:25:24,189
...هذا ممكن إذا قمنا به من النظام المركزي
410
00:25:24,190 --> 00:25:27,091
لا، لا، انظر، انظر، على أحدهم ان يسير إلى هناك
411
00:25:29,327 --> 00:25:31,528
استطيع ان اقول لك إلى أين تذهب، وماذا ستفعل
412
00:25:31,529 --> 00:25:33,496
ميكانيكيته بسيطة نسبيا
413
00:25:33,497 --> 00:25:35,464
اذا، لماذا لا ترتدي البذلة الفضائية
414
00:25:35,465 --> 00:25:36,799
وتفعلها بنفسك؟
415
00:25:36,800 --> 00:25:39,401
حسنا، قم بإعادة محركات "فوق سرعة الضوء" حينها سأكون قد رحلت
416
00:25:39,402 --> 00:25:42,236
ويتكون قد حصلت على اتفاق
417
00:25:42,237 --> 00:25:43,337
سنفعل ذلك، سيدي
418
00:25:43,338 --> 00:25:44,672
اعرف انك ستفعل
419
00:25:44,673 --> 00:25:46,240
استعد
420
00:25:53,613 --> 00:25:55,446
لديهم فقط الوقت
421
00:25:55,447 --> 00:25:57,614
المتبقي عن انفجار اشعة جاما
422
00:25:57,615 --> 00:25:59,249
كي يكمل ما سيقوم به
423
00:25:59,250 --> 00:26:00,483
الإنفجار التالي سيكون
424
00:26:00,484 --> 00:26:02,018
بعد أقل من 20 دقيقة
425
00:26:02,019 --> 00:26:05,022
لذا من الواضح ان قضيتنا في الوقت
426
00:26:05,023 --> 00:26:06,624
اذا ما هو المطلوب منا؟
427
00:26:06,625 --> 00:26:10,128
هناك خرق في الهيكل، في ممر الوصول
428
00:26:10,129 --> 00:26:11,663
انه تحت تحكمك
429
00:26:11,664 --> 00:26:13,765
وهي أقرب نقطة وصول للمصفوفة
430
00:26:13,766 --> 00:26:16,368
نريد منك ان تدعينا ندخل من هناك
431
00:26:21,107 --> 00:26:24,442
انقلوا كل السيطرة على السفينة إلينا
432
00:26:24,443 --> 00:26:27,578
حينها سوف ندعهم يدخلوا
433
00:26:28,613 --> 00:26:30,080
انت تفهمين انه
434
00:26:30,081 --> 00:26:33,582
أن لم تساعدينا على إنقاذ السفينة
435
00:26:33,583 --> 00:26:35,350
سوف نموت جميعنا
436
00:26:35,351 --> 00:26:37,452
أنا أفهم ذلك تماما
437
00:26:37,453 --> 00:26:41,690
وانا اريد ان تنقلوا التحكم بالسفينة إلي هنا
438
00:26:50,724 --> 00:26:52,826
متى كانت آخر مرة قمت بها بجولة أمنية في هذا القطاع؟
439
00:26:55,530 --> 00:26:58,232
لا عليك، سأقوم بذلك، اعطني الراديو
440
00:26:59,233 --> 00:27:00,601
كالفوس"، معك تيلفورد"
441
00:27:00,602 --> 00:27:03,872
اسمح للي بالدخول للقطاع المتضرر
442
00:27:30,560 --> 00:27:32,494
أنت أخبريني، هل تعتقدي بأنها تخدعنا؟
443
00:27:32,495 --> 00:27:33,594
ليس عليها ان تفعل ذلك
444
00:27:33,595 --> 00:27:35,228
هي تعرف ما الذي تتعامل معه
445
00:27:35,229 --> 00:27:36,329
ولأكون واضحا
446
00:27:36,330 --> 00:27:38,897
ليس لديك خيار أفضل
447
00:27:38,898 --> 00:27:40,498
على الأقل سوف تحتفظ ببعضنا أحياء
448
00:27:40,499 --> 00:27:42,467
ولو لفترة على كل حال
449
00:27:42,468 --> 00:27:44,468
أجل، مثلك أنت
450
00:27:44,469 --> 00:27:47,003
لقد نسيتي اني كنت مؤخرا اعمل لهم
451
00:27:47,004 --> 00:27:48,605
انا لا احسد نفسي على ذلك
452
00:27:54,578 --> 00:27:55,678
ديفد؟
453
00:27:55,679 --> 00:27:57,279
"نعم، "إيفيرت
454
00:27:57,280 --> 00:27:59,881
انه حول الوقت
455
00:27:59,882 --> 00:28:01,482
اسمع، افعل ذلك
456
00:28:01,483 --> 00:28:04,251
قم بتحويل تحكم السفينة لهم، وسلموا أنفسكم
457
00:28:04,252 --> 00:28:06,419
الجميع باستثناء "راش" و "برودي
458
00:28:06,420 --> 00:28:08,855
واجعلهم يرجعوا لغرفة السيطرة المساعدة
459
00:28:08,856 --> 00:28:10,823
سوف يلاحظون ان راش مفقود
460
00:28:10,824 --> 00:28:12,291
قل لهم أنه خاف وهرب
461
00:28:12,292 --> 00:28:13,793
سوف يصدقون ذلك
462
00:28:13,794 --> 00:28:14,961
وسوف يبدأوا بالبحث عنه، وهذا سيكون متأخراً
463
00:28:14,962 --> 00:28:17,030
في أول فرصة تتاح لنا
464
00:28:17,031 --> 00:28:18,865
سادخل للوحة المفاتيح في غرفة البوابة
465
00:28:18,866 --> 00:28:21,534
وأعيد نقل السيطرة لـ"راش
466
00:28:21,535 --> 00:28:22,602
في اللحظة التي سيكتشفون فيها الأمر
467
00:28:22,603 --> 00:28:23,970
سوف يبدأوا بإطلاق النار على الرهائن
468
00:28:23,971 --> 00:28:25,472
لن أدعهم يكتشفون ذلك
469
00:28:25,473 --> 00:28:27,841
ليس مباشرة، على كل حال
470
00:28:30,277 --> 00:28:32,478
لن اقوم بقفل كل شيء عليهم نهائيا
471
00:28:32,479 --> 00:28:34,847
سوف يتحكمون بالسفينة
472
00:28:34,848 --> 00:28:35,881
حتى اللحظة التي اقرر فيها إيقاف تحكمهم بها
473
00:28:35,882 --> 00:28:38,051
سوف يجمعوا كل الرهائن
474
00:28:38,052 --> 00:28:39,353
في مقصورة واحدة
475
00:28:39,354 --> 00:28:40,754
أن لم يفعلوا، انا سأقترح ذلك
476
00:28:40,755 --> 00:28:43,290
وعندما يفعلون ذلك، سوف أتصل بـ"راش"عبر هذه القناة
477
00:28:43,291 --> 00:28:44,691
وأخبره بأي مقصورة تم احتجازهم
478
00:28:44,692 --> 00:28:46,760
حينها سيقوم بتفريغ الهواء من كل المقصورات المجاورة لهذه المقصورة
479
00:28:46,761 --> 00:28:48,695
أين ستكون حينها؟
480
00:28:48,696 --> 00:28:50,630
دعني أقلق على نفسي حول هذا
481
00:28:50,631 --> 00:28:51,731
علي الذهاب
482
00:28:59,539 --> 00:29:01,973
كل شيء على ما يرام
483
00:29:01,974 --> 00:29:05,710
من الأفضل ان لا نتجول هنا
484
00:29:07,879 --> 00:29:09,813
"معك العقيد "يونغ
485
00:29:09,814 --> 00:29:11,982
انا مستعد أن أسلمك التحكم بهذه السفينة
486
00:29:11,983 --> 00:29:14,818
ولكن ببعض الشروط
487
00:29:14,819 --> 00:29:16,720
تكلم
488
00:29:16,721 --> 00:29:18,955
أريدك أن تضمني لي
489
00:29:18,956 --> 00:29:20,690
سلامة جماعتي
490
00:29:20,691 --> 00:29:23,693
موافقة
491
00:29:23,694 --> 00:29:26,462
لا أحد يتأذى أثناء التبديل
492
00:29:26,463 --> 00:29:28,598
ولا أحد يعاقب
493
00:29:28,599 --> 00:29:30,833
هل من شيء آخر؟
494
00:29:30,834 --> 00:29:34,370
هذا كل شيء
495
00:29:34,371 --> 00:29:36,872
"حسنا، سيد."برودي
496
00:29:36,873 --> 00:29:38,540
هذا وقتنا لكي نخاف ونهرب
497
00:29:38,541 --> 00:29:39,841
انتظر لحظة
498
00:29:39,842 --> 00:29:41,109
لقد تلقيت رسالة للتو
499
00:29:41,110 --> 00:29:42,910
من جزء غير مكتشف من السفينة
500
00:29:46,881 --> 00:29:48,547
انه "إيلاي" ما الذي نفعله
501
00:29:48,548 --> 00:29:50,348
حسنا، عليك أن تذهب
502
00:29:50,349 --> 00:29:51,382
حظاَ موفقاً
503
00:29:51,383 --> 00:29:54,985
نعم، ولك أيضا
504
00:29:54,986 --> 00:29:58,487
حول التحكم إليهم
505
00:30:05,461 --> 00:30:07,428
هل من جديد؟
506
00:30:07,429 --> 00:30:09,563
كتبته بطريقة القدماء
507
00:30:09,564 --> 00:30:11,864
...لذلك قد يأخذ وقتا حتى يتمكن شخص ما من
508
00:30:16,470 --> 00:30:17,737
ما هذا؟
509
00:30:17,738 --> 00:30:18,871
لقد تلقيت رسالة
510
00:30:18,872 --> 00:30:22,007
ماذا جاء فيها؟
511
00:30:24,110 --> 00:30:25,376
!اوه، لا
512
00:30:26,678 --> 00:30:27,945
من الأفضل أن نبقى مكاننا
513
00:30:30,614 --> 00:30:32,148
لقد تم التحويل
514
00:30:32,149 --> 00:30:33,549
افتح لهم
515
00:31:49,057 --> 00:31:53,159
لا اطلاق نار، هذه إشارة جيدة
516
00:31:53,160 --> 00:31:54,794
اعتقد بأن الخياطة قد تمزقت
517
00:31:54,795 --> 00:31:58,698
لانك تتحرك كثيرا
518
00:32:01,135 --> 00:32:03,236
أعرف بأنك غاضبة لأنكم خسرتم السفينة
519
00:32:03,237 --> 00:32:05,071
ولكن لم يكن لك علاقة بالأمر
520
00:32:05,072 --> 00:32:07,173
عندما يستقر الوضع
521
00:32:07,174 --> 00:32:11,544
الاخطاء التي ارتكبها كلا الجانبين سوف تغتفر
522
00:32:11,545 --> 00:32:13,880
الهدنة؟
523
00:32:32,032 --> 00:32:33,165
افتح لهم
524
00:32:38,305 --> 00:32:39,972
باقي لنا 46 دقيقة يارجال
525
00:32:39,973 --> 00:32:42,241
نعم، سيدي
526
00:32:47,113 --> 00:32:49,048
لقد دخلوا
527
00:32:55,321 --> 00:32:58,090
تخفيف قوة الدرع في ذلك الجزء
528
00:33:02,129 --> 00:33:05,899
اعد طلب الجاذبية الاصطناعية
529
00:33:32,154 --> 00:33:34,355
سيدتي، أحد محولات الطاقة حصل له عطل
530
00:33:53,773 --> 00:33:55,640
هل هناك خطب ما؟
531
00:33:55,641 --> 00:33:58,009
لقد فقدت الطاقة في احد المحولات
532
00:33:58,010 --> 00:34:01,712
إذا لماذا لا تصلح الأمر؟
533
00:34:01,713 --> 00:34:03,780
أذهب
534
00:34:03,781 --> 00:34:04,982
أستطيع! أن افتح وأقفل الأبواب
535
00:34:53,928 --> 00:34:55,428
أهذا هو؟
536
00:34:55,429 --> 00:34:58,030
أجل، أنه حيث ما قالوا لنا اننا سنجده/i>
537
00:35:27,596 --> 00:35:28,863
!لا، لا، لا
538
00:35:28,864 --> 00:35:29,897
ماذا حدث؟
539
00:35:29,898 --> 00:35:31,632
نقل التحكم قد توقف
540
00:35:59,688 --> 00:36:01,856
ما الأمر؟
541
00:36:01,857 --> 00:36:04,825
انه لا ينغلق
542
00:36:06,794 --> 00:36:10,095
سيدي، معك "سكوت" كم تبقى لنا من الوقت
543
00:36:10,096 --> 00:36:11,830
اربع عشرة دقيقة
544
00:36:43,629 --> 00:36:45,764
"هنا"كالفوس
545
00:36:45,765 --> 00:36:47,865
كيفا" و"تيلفورد" كلاهما قد أصيب"
546
00:36:49,933 --> 00:36:52,168
القائدة لا تزال تتنفس ولكنها فاقدة الوعي
547
00:36:52,169 --> 00:36:54,703
خذهما للمسعفة
548
00:36:54,704 --> 00:36:55,838
حسنا، سيدي
549
00:36:55,839 --> 00:36:56,772
هل هناك أي إشارة عن العدو
550
00:36:56,773 --> 00:36:58,940
لا
551
00:37:01,877 --> 00:37:02,810
أين هم رجالك؟
552
00:37:02,811 --> 00:37:04,412
ماذا؟
553
00:37:04,413 --> 00:37:05,846
جنودك، كيف قمت بإدخالهم لغرفة البوابة
554
00:37:05,847 --> 00:37:06,647
لا أدري ما الذي تتكلم عنه حقا
555
00:37:07,849 --> 00:37:11,085
لدي أناس خارج هذه السفينة
556
00:37:14,122 --> 00:37:17,123
العدو اخترق خطوطنا بطريقة ما
557
00:37:17,124 --> 00:37:20,058
كيفا" و"تيلفورد" كلاهما قد أصيب
558
00:37:20,059 --> 00:37:22,126
انا اتولى القيادة الآن
559
00:37:23,994 --> 00:37:25,527
عقيد "يونغ" معك "سكوت
560
00:37:25,528 --> 00:37:26,895
مستعدان للدخول للسفينة
561
00:37:26,896 --> 00:37:29,463
قم بإضعاف الدرع
562
00:37:30,765 --> 00:37:33,933
أكرر، معك "سكوت"، حول
563
00:37:33,934 --> 00:37:36,101
الدرع لا يزال يعمل
564
00:37:36,102 --> 00:37:39,004
لا نستطيع الدخول للسفينة
565
00:37:39,005 --> 00:37:40,071
لقد أنقذوا للتو أرواحنا
566
00:37:40,072 --> 00:37:41,072
أزل الدرع
567
00:37:41,073 --> 00:37:42,106
استمر بالتقدم
568
00:37:42,107 --> 00:37:44,441
!أزل ذلك الدرع اللعين
569
00:37:46,211 --> 00:37:48,111
أزيلوا الدرع
570
00:37:48,112 --> 00:37:52,214
!حاول الاتصال عبر قناة أخرى
571
00:37:52,215 --> 00:37:54,449
معكم "سكوت" الرجاء الرد
572
00:37:54,450 --> 00:37:55,783
حضرة الملازم، حصل خطب ما
573
00:37:55,784 --> 00:37:57,652
عليك ان تعثر على طريق اخر لتدخل منه
574
00:37:57,653 --> 00:37:59,154
لا، لا، لا، ليس معنا وقت كافي "راش
575
00:37:59,155 --> 00:38:02,156
وووو، اين هو ذلك الطريق الآخر
576
00:38:06,727 --> 00:38:07,962
هناك مدخل هوائي في القسم الأمامي للسفينة
577
00:38:07,963 --> 00:38:09,365
أجل نعتقد بأنه مدخل هوائي
578
00:38:09,366 --> 00:38:10,634
ولكنه في جزء غير مكتشف من السفينة
579
00:38:10,635 --> 00:38:12,238
إلى جانب انه لا يمكننا ان نفتحه من هنا
580
00:38:12,239 --> 00:38:13,474
..."إيلاي"
581
00:38:14,709 --> 00:38:17,612
"إيلاي"
582
00:38:17,613 --> 00:38:19,213
ملازم، أريدك ان تذهب
583
00:38:19,214 --> 00:38:20,247
للقسم الأمامي حيث مقدمة السفينة
584
00:38:20,248 --> 00:38:22,049
غير ممكن
585
00:38:22,050 --> 00:38:23,717
استمع لي، ذلك هو طريق دخولكم
586
00:38:23,718 --> 00:38:27,019
نحن نرى المدخل حالياً
587
00:38:27,020 --> 00:38:28,888
عليك ان تذهب إلى هناك بأسرع ما يمكن
588
00:38:28,889 --> 00:38:29,955
اذهب الآن
589
00:38:37,594 --> 00:38:39,662
نحن في طريقنا
590
00:38:43,099 --> 00:38:44,632
ما الذي يجري؟
591
00:38:44,633 --> 00:38:46,767
لقد تلقيت رسالة
592
00:38:46,768 --> 00:38:47,834
ماذا تقول؟
593
00:38:47,835 --> 00:38:48,868
تقول بانه علي ان اذهب
594
00:38:48,869 --> 00:38:49,936
ما الذي تقصده؟
595
00:38:49,937 --> 00:38:51,237
سأخبرهم بمكانك
596
00:38:51,238 --> 00:38:54,606
كي تكوني بمأمن حتى يأنوا
597
00:38:56,842 --> 00:38:58,176
إلى أين ستذهب؟
598
00:38:58,177 --> 00:39:01,279
مهما حدث، انت تعلمين، أليس كذلك؟
599
00:39:01,280 --> 00:39:03,881
إيلاي"، أنت تخيفني"
600
00:39:06,251 --> 00:39:07,818
علي أن أذهب
601
00:39:07,819 --> 00:39:09,085
"!إيلاي"
602
00:39:24,933 --> 00:39:26,566
..."كالفوس"
603
00:39:26,567 --> 00:39:28,701
ماذا حدث؟
604
00:39:31,237 --> 00:39:33,906
...هياااا
605
00:39:43,017 --> 00:39:45,050
افصل المدنيين
606
00:39:46,886 --> 00:39:48,520
خذهم لمقصورة أخرى
607
00:39:58,064 --> 00:39:59,965
معك "فارو" ما الذي تفعله؟
608
00:39:59,966 --> 00:40:01,566
سوف أنهي هذا الأمر
609
00:40:15,944 --> 00:40:17,778
أحضر الجنود الجرحى إلي
610
00:40:17,779 --> 00:40:20,380
لا تتوقع مني حينها أن أنقذ قائدتكم
611
00:40:53,475 --> 00:40:55,175
لن ينجح في فعل ذلك
612
00:42:19,000 --> 00:42:24,000
ترجمها لكم "صقور طبرق" حصريا لمنتدى المسلسلات الاجنبية ونادي ستارغيت
www.startimes2.com