لقد إرتكبت أخطاءً وأنا لا أحكم عليكِ
عن ماذا تتكلم؟
لقد دهستي عمي عن طريق الخطأ
أنا لم أعرف جو شخصيا
إننا فرقة. كلنا واحد وكل هذه التفاهات
سنفعلها سويا أو لن نفعلها أبدا
أدريانا؟ أهلا
لورا كوبر
أنت منتجة موسيقية؟
وأنا مهتمة بتسجيلك معنا
يا إلهي. لا أطيق الانتظار حتى أخبر الفرقة
أنا غير مهتمة بتسجيل الفرقة
أنا مهتمة بكِ فقط
لورا رايان
أمي
أم...أمي؟
أعلم أنكِ تكنين مشاعر لليام
عن ماذا تتحدثين, نايومي؟
أنا مع ديكسون الآن
من الواضح أنكما لا تتواعدان
ليس لديكِ أدنى فكرة عن الأمر الذي تتحدثين فيه
أنا أطردك من البليز
لا! ماذا تريد؟ فقط سَمِه
سأفعل أي شيء
أرجوك, أرجوك, أرجوك. سأفعل أي شيء
هل تعرضين علي النوم معي؟
ماذا? لا. أنا
لأن هذا سيكون أمرا غير ملائمٍ تماما
أنت خارج البليز
لا أصدق أنك تنحازين إلى صفه, سيلفر
لقد قال بإنني إذا أردت العودة للبليز
فإن علي النوم معه
ماذا؟
أنت كومة من القمامة
هل سمعت عن ليام؟ يبدو بأنه هاجم السيد كانون
لا يمكنك أن تفعل هذا
الأمر لايعنيك بلى, إنه يعنيني
السبب الوحيد الذي جعل ليام يفعل ذلك
أن السيد كانون تحرش بي جنسيا
إذا, هل سيكون علي أن أوقع شيئا؟
مثل, عقد؟
نعم, نعم, ولكن المحامين هم من سيتعامل مع ذلك
أنا وأنت, علينا أن نركز على الموسيقى فقط
حسنا؟
يبدو رائعا
هناك أمر واحد فقط
أنا فقط... أنا حقا أشعر بالذنب بسبب تركي للفرقة
ماهو السبب الذي يجعلني لا أستطيع العمل معهم في أوقات فراغي؟
أوقات فراغك؟
لا أظن بأنكِ تعين إلى أين تسير حياتك
تسجيل ألبوم, جولات سياحية, حفلات
جدولك على وشك أن يكون شديد الإمتلاء
خصوصا إذا أصريتي على البقاء في المدرسة الثانوية
أنا أمزح معكِ وحسب
اسمعي
سأقيم حفلة هنا
لبعض شخصيات الصناعة الموسيقية
يجب أن تحضري سيعطيك تجربة لحياتك الجديدة
حياتي الجديدة؟
بالتأكيد
عندما تبدأ الجولات ستكونين بالخارج كل ليلة
تنامين في مدن مختلفة
وتذهبين إلى أكثر الحفلات جنونا في العالم
ستكون رحلة رائعة
كنت أتمنى لوشاهدَت ذلك القنديل, يا أخي
لقد كان أكبر من رجلي
ويلدغ بقذارة
نعم, أنا... أنا أراهن على ذلك
ولكن هل كان عليك أن تبول على قَدَمك
أمام كل هؤلاء الفتيات
أنت على حق, كان علي أن أدعك أنت تفعل ذلك
إذا, اسمع, أعلم
أعلم بأنني أدين لك بالمال لتدفعه إلى وكيل مراهنات والدك
في أي وقت تواتيك فيه الفرصة
لا, هل بإمكاننا أن نقوم بعمل رهان؟
اعني, الليكرز سيلعبون على أرضهم مع سان أنطونيو
أعلم بأنهم لن يخسروا
لذا, أريد أن أضع مبلغا حقيقيا من المال على هذه المباراة
لا مشكلة
جيد
هاهي فتاتي
أهلا
كيف حالك, ياعزيزتي؟
حسنا, على أن أذهب لأبول على قدمي مجددا
أراكم لاحقا يارفاق
مثير للاهتمام
نعم, صديقي ذلك بالتأكيد حصل على ميزة غريبة
بلا مزاح
إذا, لقد ذهب تيدي
هل تخطط لإبقاء يدك علي طوال اليوم
أم ستتركني أذهب وأتناول البطاطا قبل أن تبرد؟
أراك لاحقا
سلام
أنا, لقد قضيت وقتا رائعا الليلة
الليلة على وشك البدأ, ياعزيزي
أهلا. تمهلوا في العلاقات العاطفية العامة
شكرا لك
أين كنا؟
إسترخي, ياصديقي
إيفي فتاة كبيرة
سأراكِ لاحقا؟
حسنا
إلى اللقاء
أهلا, كيف يجري العمل على موضوعك؟
ليس سيئا
جيد. جيد
وهل الأمور جيدة بينكي وبين أدريانا؟
نعم
شكرا لك على سؤالك
عظيم. ممتاز. أنا سعيد لسماع ذلك
إذا, لابد أنه من الصعب جدا إنجاز كل هذه العمل
وأنت الآن جزء من علاقة جادة, صحيح؟
لا ليس كذلك
رائع
إنه فقط... بسبب العلاقة, تعلمين؟
لابد بأنها تستهلك الكثير من الوقت
نعم, لقد كنت أشعر بذلك مع إيد
هذا كان, قبل أن تبدأ مواعدتك بالتأكيد
تعلمين, هذه الأفعال غير مترابطة البته
صحيح؟
أو هي مترابطة؟
أنا لم أفهمك حقا
هل أنا من جعل أدريانا شاذة؟
لا
أنا آسفه. أنا آسفه
أنا... لم أقصد السخرية. أنا
الأمور لاتسير بهذا الشكل
ليس لك أي علاقة بذلك
ليس لي علاقة
اسمع, أرديانا وقعت في غرامي
أعني, الناس يقعون في غرام بعضهم دائما
نعم. نعم, هم كذلك
جيد
جيد. ليس أنني قلق أو شيء من هذا القبيل
أنا واثق للغاية من مهاراتي
نعم
لا, ما أردت قوله هو
إنها إنسانة طيبة حقا
فقط تأكدي من رعايتها جيدا, حسنا؟
أعلم أنها طيبة
وسوف أفعل
أنا
علي أن أعود إلى الفصل
أراك لاحقا, يابطل
أنت
تبدو مهتما للغاية بالعلاقة بين جيا وأدريانا
وما سبب ذلك؟
لا. إنه فضول طبيعي فقط هذا كل مافي الأمر
هل أنت متأكد أن هذا كل مافي الأمر؟
حسنا, ماذا يمكن أن يكون غير ذلك؟
أراك لاحقا
حسنا
أبقي عينيك مفتوحتين, سيلفر
أنا أبحث عن سيارة تمثل
فصلا جديدا في حياتي
سيارة تدل على الحرية سيارة تقول
نحن "ثيلما ولويز" بدون الجزء الذي يسقطون فيه عن المنحدر
سيارة
كهذه
مرحبا, فائقة الجمال
ويموت الحلم
مبلغ التأمين الذي حصلت عليه لايقترب حتى من سعرها
حسنا, بإمكانك أن تبيعي كلية
ربما الأمر يستحق ذلك
نعم, ربما
على أقل تقدير, علينا أن نخرج بها في جولة مرح
احتفظ بكليتي وأحصل على القليل من مذاق الحرية
أفضل مافي العالمين
إنها جميلة, أليس كذلك؟
دعوني أحضر المفاتيح
سيكون من دواعي سروري أن أصحبكم يا آنسات في جولة
في الواقع, هل هناك أي طريقة تسمح لنا أن نأخذها للخارج بأنفسنا؟
هذا يخالف سياسة الشركة في المرة القادمة إذا أردتم التسوق من أجل سيارة, أحضروا أحد والديكم
هذا كثير من أجل جولة مرح
هل سيأخذ "ثلما ولويس" كلا على أنها إجابة؟
اعلم أنكِ منزعجة للغاية
وأريدكِ أن تعرفي
أنني أتعامل مع إتهامكِ بشكل جدي للغاية
لقد تكلمت مع مجلس المدرسة وسيعقدون جلسة استماع خلال أيام قليلة
ماذا؟ لا أريد جلسة استماع
لا أريد توجيه الإتهامات
أنا الضحية. والقرار يعود لي أليس كذلك؟
لا, لا, إنه لا يعود لك
عندما يقدم طالب مثل هذه المخاوف تجاه معلم فإنها تصبح قضية سلامة عامة
ولهذا أعطي السيد كانون إجازة مدفوعة الأجر بانتظار الإستماع
ايها المدير ويلسون
أنا جادة. أنا أريد أن ألغي هذا الأمر كله
أعني, لا أظن بأنه سيفعلها مجددا
لايمكننا أن نخاطر بهذا الإحتمال
اسمعي, أعلم أن هذا صعب عليكِ
ولكن إذهبي للجلسة, وقولي الحقيقة
وسيكون كل شيء على ما يرام
الحلقة 18 "فرصة أخرى" مشاهدة ممتعة برق99
إنها أمي. للمرة الخامسة هذا اليوم
هي لا تريد أن تفهم
أنني لن أعود أبدا إلى ذلك المنزل
إنه آخر مكان في العالم أرغب التواجد فيه
اسمعي, نايومي
أعلم أن موضوع السيد كانون... مخيف
ولكن ليس لديكِ شيء تقلقي منه
بل لدي ما أقلق بسببه, ليام
هناك أمر أريد أخبارك به
نايومي
لقد سمعنا للتو
ياله من دنيء
ماذا؟ ماذا سمعتم؟
أقسم لكِ, إذا رأيت السيد كانون من الأفضل أن توقفوني يارفاق
ربما أنا لا أبدو كإنسان يضرب الآخرين ولكنني أستطيع أن أكون كذلك إذا أردت
كيف سمعتم عما حصل؟
لقد كان الناس يتكلمون عن هذا الأمر في فصل التاريخ
ماذا؟ نايومي؟
أنت تفعلين الأمر الصحيح
كانون حقير
أتمنى أن لا يدرس مجددا
هل أنت بخير؟
ليس تماما
لا أريد أن أتحدث عن ذلك
إيد, هيا
إنه أنا هنا. ما الذي يجري؟
حسنا, لاتقل أي شيء لأي شخص حاليا
أنت تعرف المنتجة الموسيقية لورا؟
نعم
إنها ترغب في عمل ألبوم معي
إذا منتجة موسيقية ضخمة ترغب
في تحقيق كل أحلامك؟
حسنا, الآن اسمع الأمر الكئيب
الألبوم يعني ترك الفرقة
نعم, ربما سيكونون منزعجين للغاية
ولكن المسألة هي أنني أظن بأن أي واحد منهم كان سيقفز لهذا الأمر
إن كانوا مكانك
حقا؟
ربما
ولكن ليس هذا وحسب
ماذا هناك إذا؟
نافيد هيا
أنت من بين جميع الناس لابد أنك تعرف
أعني, أنت ظننت بأنني
غير جاهزة للعودة إلى أمور التمثيل
وبقدر ماكان ذلك العالم مخيفا
فإن الصناعة الموسيقية أسوأ منه بمئات المرات
لا أعلم إن كان بمقدوري التعامل معه
تستطيعين
أعني, هل كانت أدريانا القديمة ستأخذ
هذا القرار بصورة جدية؟
على الأرجح لا. بالضبط
فقط حقيقة كونك تفكرين في هذا الأمر بشكل جدي
تثبت أنك تغيرتِ
شكرا. نعم
هل تمانع أن لا تخبر هذا الأمر لأي أحد؟
أنا أرغب في إخبار الفرقة بنفسي
طبعا, بالتأكيد
هي, البليز ستصبح أقل ضعفا مع موسيقاك
جديا, إنها تبدو مبهجة
حسنا, شكرا لكِ
تنسيق الأغاني هو شغفي
حسنا, أرني كيف تفعل ذلك
حسنا. تنسيق الأغاني
عمل مهم جدا جدا
هل هذا صحيح؟
نعم. الآن تخيلي أنكِ تعملين في حفل, حسنا؟
وهناك زوجان, يرقصان
والرقصة أصبحت أكثر إثارة في تلك اللحظة
وهما على وشك
أن يحصلا على أول قبلة لهما
نعم
الآن, إذا شغلتي الأغنية الخاطئة
فقط تخربين تلك اللحظة تماما
يارجل, أنا أحب بوب مارلي
أترين؟ أعلم أن لديكِ ذوقً
هناك أمر يتعلق بموسيقاه, تعلم؟
إن كنت كئيبا أو حزينا بخصوص أمر ما
فبمجرد أن تشغله يجعلك تبتهج
إنه مثل النقر على المفتاح. نعم
هيي, آسف على المقاطعة
لقد ظننت بأن نايومي قد تكون هنا
لا
حسنا. سأراكم لاحقا يارفاق
الآن أين كنا؟
أنا فقط لا أفهم ماذا يفعل معها؟
إنه يحتاج لقول... إفتح عينيك
كيف تمشي نايومي بهذه الأشياء؟
أبقي عينيك على الجائزة, سيلفر
سنقوم بأخذ هذه السيارة والقيام بجولة اليوم
نعم, من الأفضل أن ننتهي قبل أن أختنق بثديي
حسنا, اشرحي لي مجددا لماذا نقوم بعمل هذا؟
إنه فقط, لقد حظيت بعام صعب حسنا؟
مع جاسبر وكل شيء
أريد شيئا يدل على بداية جديدة الحرية
أعلم بأن هذا يبدو جنونا
لا, ستحصلين على جولة الحرية كثيلما ولويس
هذه الملابس التي ترفع الصدر لم تلبس عبثا
هل أنتن يا سيداتي مهتمات بسيارة مستعملة؟
حسنا, نحن نفضل تسميتها سيارة مملوكة من قبل
حسنا, انظر أبي قال لي أن بإمكاني الحصول على أي سيارة أريدها
لعيد ميلادي, وأنا أريد هذه السيارة
هذا إختيار ممتاز
دعوني أذهب لإحضار المفاتيح لكم
سيكون من دواعي سروري أن آخذكم ياسيداتي في جولة
في الواقع, لقد كنا نتمنى تجربة السيارة بدون مشرف البيع
لوحدنا؟
أنا آسف. إنه يخالف
سياسة الشركة
لا مشكلة. سيلفر, لنذهب إلى ذلك المحل في بيفرلي هيلز
هذا المال النقدي يحدث ثقبا في جيبي
سيداتي
دعوني, دعوني أذهب لإحضار المفاتيح لكم
أنت لطيف للغاية
الألطف
ألا تحبين هذا?! ألا تشعرين بالحرية؟
بلى أحبه. وأشعر بالحرية
والضياع
هل لديكِ أي فكرة أين نحن؟
في الحقيقة, لا
ليس مهما على الإطلاق
أظن بأن علينا مواصلة القيادة حتى نعرف أين نحن
هل أنت بخير؟
أنا آسفة
أنا... أنا فجأة أصبحت أشعر أنني لست على مايرام
هل بإمكاننا تبادل المقاعد؟
لا أظن بأنني أستطيع القيادة بعد الآن
بالتأكيد
لماذا تفعلين هذا؟
تعلمين أن لاشيء حصل
لدي زوجة
لماذا تهدمين حياتي؟
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
تعالي
لا تسمحي لهذا الرجل أن يدخل إلى رأسك
أنا أهدم حياته
لا, أنت لا تهدمينها
هو الذي هدمها عندما تحرش بك
اسمعي,أعلم أن هذا صعب ولكن يمكنك أن تفعليه
أنا مؤمن بك, حسنا
أنا هنا من أجلك ولأنني أحبك
وأعلم أنكِ إنسانة قوية
أعدك بمجرد أن تنتهي من هذا... ليام
لقد قلت للتو أنك تحبني
نعم, لقد قلت ذلك
وأنا حقا أحبكِ
وأنا أحبك أيضا
بإمكانك فعل هذا, حسنا؟
سأكون هنا بانتظارك عندما تنتهي الجلسة
غير معقول
أظن بأنه أمر غير معقول سيء
أدريانا تركت الفرقة
هل تصدق بأنها تركتنا بهذه الطريقة؟
أعلم بأنه أمر سيء, ولكنها فرصة كبيرة للغاية
ولا يمكنها أن تتركها بسهولة
أنا متأكد بأنكم ستجدون مغنية أخرى
انتظر دقيقة. أنت تعلم عن هذا؟
لماذا لم تخبرني؟
لم أستطع. إيد طلبت مني أن لاأقول أي شيء
حسنا, أظن بأنني أعرف أين ولائك
ليلى
مهما يكن
أنا سأخرج من هنا
حسنا,كما نعلم جميعا, هذه تهمة خطيرة للغاية
ونحن نرغب في سماع كل منكما
عن ما حدث ذلك اليوم
نايومي, لم لا تبدأين؟
حسنا
لقد ذهبت إلى فصل السيد كانون
لأنه كان يريد التحدث معي وكنت معه لوحدي
و
لم يحصل شيء
لقد كذبت
ماذا؟
أنا لا أعرف حتى ما يجب أن أقوله لكِ
لقد كدتِ أن تهدمي حياة ذلك الرجل
سأتحدث مع مجلس المدرسة
لتحديد عقابك
ولكن صدقيني, ستكون العواقب قاسية
لا أفهمك
كيف إستطعت أن تفعلي ذلك؟
أنا
لم أظن أبدا أن الأمر سيصل إلى هذا الحد
حسنا, هيا
أخبرني أنكَ تحبني
ماذا؟
أو انتظر لتسمع الأخبار
أي أخبار؟
حسنا, أمي تقيم واحدا من
حفلات صناع الموسيقى الكبيرة
في بيتنا عطلة هذا الأسبوع
وتخيل من منسق الموسيقى الذي أقنعتها أن تعينه؟
أنت
أنا؟
عمل مدفوع الأجر عمل مدفوع الأجر
حقا؟
نعم
توقفي. انتظري, انتظري, انتظري
أمكِ بإمكانها تعين أي شخص ترغب بتعيينه
لماذا وافقت على تعيني؟
حسنا, ربما ساعد على ذلك أنني أخبرتها
أنك أحد أفضل منسقي الموسيقى الجديدين في المدينة
وأنك عملت في حفل عيد ميلاد روب باتنسون
لا أعلم من أين اخترعت هذه
شكرا لك
هذا أمر جيد منك
أنا مدين لكِ بواحدة
نعم أنت مدين لي. وكنت أفكر
وكنت أفكر ماهي أفضل طريقة أقول بها شكرا وبعدها ننفصل؟
ماذا؟
حسنا, اسمع, من المستحيل
أن يرغب ليام في الاستمرار مع نايومي
بعدة كذبة عام 2010, لذا ربما تكون أمامي فرصة
لذا علينا أن نسرع إنفصالنا المزيف
نعم, أنا لاأظن أن هذه فكرة جيدة
من الذي سنقول بأنه سبب الانفصال؟
لأنني بالتأكيد لا أريد أن أكون مهجورا
نعم, حسنا, ولا أنا أيضا
حسنا, سأصبح مهجورة حسنا؟
ولكن, اسمع, لا تقل بإنني بغيضة او شيء من هذا القبيل
قل
قل بأن لدي عينا زائغة
هذه الأشياء من أفضل الأنواع
لدي شخص يزرعها في حديقته الخلفية في توبانغا
ربما على أن لا أجربها
أنا لن أقوم بإخبار أي أحد
نعم, أنا أحد هؤلاء الأشخاص
الذين يميلون لأن يصبحوا مهتاجين بعض الشيء بهذه الأشياء
على الأقل, كنت كذلك
أنا, لقد عانيت من بعض المشاكل في الكلية بسببها
وأعني ببعض المشاكل, أنهم كانوا يسمونني "الخبز المستيقظ"
نعم, لذا ربما من الأفضل أن لا أبدأ بها مجددا
افعل ما يحلو لك, أيها "الخبز المستيقظ". كله جيد
أعني, ماذا إن دخلت أيفي؟
تعلمين, إنها تلميذتي
عَلّمت أيفي كيف تلف هذه الأشياء لي منذ أن كان عمرها 13 سنة
لا تقلق
إنها تكره سهرات الصنّاع هذه
حسنا, حسنا فقط... ماهذا
لا تقولي بأنني لم أحذركِ
نعم
يا إلهي, أنا أغرق في بحر من الملابس القديمة
لا أفهمك
عندما تحدثنا, أنت لم تظني
أن موضوع إحتراف الموسيقى هذا أمر جيد
لقد ظننت بأنك لا تريد عمل ذلك
نعم, حسنا لقد تحدثت مع نافيد
وقد جعلني أشعر على نحو أفضل بكثير
تحدثتي مع نافيد؟
لماذا لم تخبريني بذلك من قبل؟
لم أكن أظن بأنه موضوع مهم يبدو موضوعا كبيرا جدا
حيث أنك في الواقع تأخذين نصيحة صديقك السابق بدل نصيحتي
جيا, هيا
لا يوجد أي أمر يحصل بيني وبين نافيد, أعدكِ
إنه يعرفني بشكل جيد
وأنا لاأعرفكِ؟
لا تتلاعبي بكلماتي
جيا, توقفي عن فعل ذلك
أنت الإنسانة التي أريد أن أرافقها إلى الحفل, أليس كذلك؟
نعم
ولكن, اسمعي أنا حقا لا أظن بأنه يجب علي الذهاب
لأنني تحدثت مع نافيد؟
لا, ليس بسبب ذلك
لدي إعتدالي الخاص لأقلق عليه
وأنا فقط لا أظن بأنها فكرة جيدة
أن أذهب أنا أو أنت
ولكنني أخبرتك بذلك منذ قليل
ولكن من الواضح, أنك تأخذين نصيحة صديقكِ السابق بدل نصيحتي
نعم, حسنا, لأنه لا يحكم علي
ولكنه في الحقيقة يؤمن بي
عظيم, إذا إصطحبيه للحفل
أتعلمين ماذا, ربما أفعل سيكون الأمر أكثر متعة
تبا لكِ
اسمع, ليام, لقد سمعت عن ما حصل مع نايومي
وأنا فقط أرغب في أن أقول لك... أنني آسفة
شكرا لكِ
ولكن, على الأقل أنت الآن تعرف أي نوع من البشر هي
عن ماذا تتكلمين؟
ليام, أعني, إنها أنانية ومناورة, و
مهما يكن
لقد انتهى الأمر الآن, صحيح؟
إذا على الأقل بإمكانك المضي قدما الآن
ماذا, أمضي قدما معك؟
أخرجي الفكرة من رأسكِ, أيفي
هذا لن يحصل أبدا
السيارات, السيارات... تلك كانت الفرقة
هل تتذكرين الفيديو الذي يسير فيه ذلك الرجل على الماء؟
لقد كنت كأنني أقول, يارجل, أنت تسير حقا على الماء
أعني, كيف فعلوا ذلك؟ كيف تمكنوا من عمل ذلك؟
أنا حقا سعيدة لأنني قابلتك
أنت ممتع للغاية عندما تكون منتشيا
ممتع يجب أن تقولي غير مركز
لأنني أشعر ببعض الإرتخاء, في الحقيقة
خاصة في منطقة الورك
لا أعلم لو كنتي لاحظتي ولكن الأمر يبدأ
يا إلهي القليل من الرقص
وفي بعض الأحيان أقوم بعمل هذه الحركة
إنه يحدث
أو... القليل من الرقص
ربما ترغبين في بعض المؤخرات
يوجد القليل من المؤخرات هنا؟ أترينها؟
أنا لدي مؤخرة
هذا يبدو تماما كأحد تلاميذي
ديكسون نعم. ديكسون
يا إلهي, ذلك ديكسون
ذلك... ماذا
ما الذي يفعله هنا؟
إنه صديق إبنتي
وقد عينته لينسق الأغاني في الحفل
لا, توقفي
لا. إنه تلميذي
هذا فظيع. هذه كارثة
لا تبلل بنطالك, رايان
بنطالي؟ نعم
بنطالي قد تبلل تماما حاليا, حسنا؟
كما يجب أن يكون. لماذا تضحكين؟
ما الذي تفعله هنا؟
أنا أمَثّلٌها
توقفي. لا تلوحي
يارجل, يجب أن تسمع غناء هذه الفتاة
لقد سمعته, في المدرسة, حيث أدّرس
ما مشكلتك؟
حسنا, لماذا لم تخبريني أنهم سيأتون
عندما سألتك عن ذلك بالتحديد؟
لقد كنت ترغب في معرفة ما إذا كانت أيفي ستأتي أم لا
أنت لم... أنت لم تسأل عن أي شخص آخر
كان عليكِ أن تحذريني, حسنا؟
سأخرج من هنا. سأخرج من هنا
سأخرج من هنا
هيي, لقد تلقيت رسالتك التي تطلب مني القدوم
أهلا
ما كل هذا؟
إنه حفل الكوتوليون الخاص بنا
لقد أخفقت عندما كان عمري تسع سنوات
و, دعست على قدمكِ خلال رقصة الفالس
وقد أعطيتني فرصة أخرى
وأخفقت مجددا مع أدريانا
ولكن, ليلى, يجب أن تعلمي بأن ولائي لكي أنتِ فقط
لذا, هل ستعطينني فرصة... فرصة أخرى؟
سأحاول أن لا أخفق مجددا حسنا؟
حسنا
لقد عرفت ذلك؟ لقد كنت أتدرب في غرفتي؟
نعم, مع الحيوانات المحشوة؟ نعم
ألبوم "أدريانا" الأول سيكون رائعا للغاية
أظن أنها مزيج من "سيا" و"إنرا جورجي" مع القليل من "كايت ناش" في يوم ممطر
صحيح؟
نعم
على العموم, آسفة على أخذها منكم
ولكن هناك الكثير من الأشخاص
الذين أرغب في أن تقابلهم هذه الفتاة
ماذا هناك؟
يبدو بأنك شاردة الذهن بعض الشيء في مكان آخر حاليا
أنا بخير
هيا
لقد تشاجرت مع صديقتي الحميمة
وقد كان سيئا للغاية, و وأظن أنه خطأي
لا أعرف... لم أكن حساسة للغاية
وأنا فقط... علي حقا أن أعتذر
إذا, ما الذي تفعلينه هنا؟
لقد ظننت بأن علي المجيء
لقد ظننت بأن هذا مهم لمهنتي
حسنا, دعيني أعطيكِ بعض النصائح
ليس كمنتجة التسجيلات ولكن كصديقة
سحقا لهذه الحفلة
اتبعي قلبك
هذه الصناعة ستقوم بدفعك
لذا عليكِ أن تردي عليها بالمثل
لا تسمحي لنا أن نتخذ القرارات عنك
وإلا, فسوف يتم أكلك وابتلاعك كاملة
ما الذي تفعلينه هنا؟
أنا آسفة جدا
كان لابد أن أكون أكثر تفهما
لشعورك تجاه الحفل
وذهابي إليه
أظن حقا أن بإمكاني التعامل مع هذا
ولكن كان علي أن أتحدث في هذا الأمر معكِ, وليس مع نافيد
نعم, بلا مزاح
اسمعي, هذا ليس وقتا جيدا
جيا, هيا
أنا أحترم تماما السبب في عدم رغبتك الذهاب معي
وليس عليكِ الذهاب أبدا إذا لم ترغبي في ذلك
طالما أنكِ ستكونين هنا في انتظار عودتي
أنت تخونينني
كيف أمكنك فعل ذلك؟
لقد كنت ترمين بعلاقتك مع نافيد في وجهي
وأنا كنت منزعجة وغير مستقرة وإلتقيت مصادفة بأليكسا
وبدأنا التحدث
وحصل الأمر وحسب
لقد أفسدت الأمر, حسنا؟
وأنا حقا آسفة
وأنا آسفة أيضا
ليام
لا أدري ما أقول
لقد أخفقت في الكثير من الأوقات في حياتي
هذه إلى حد بعيد, هو أكثر عمل مغفل عملته في حياتي
وأنا نادمة عليه
ليس لديك أي فكرة عن مقدار ندمي
لقد كنت غاضبة جدا من السيد كانون ولم يقف معي أحد
لذا أنا... أنا أختلقت القصة
لم يكن من المفترض أن تنقل إلى أي مكان
ولكن بعدها أنت عرفت وأصبحت غاضبا للغاية
وقبل أن أتمكن من إصلاح ما فعلته
خرجت الأمور عن السيطرة
انتظر
إلى أين تذهب؟ سأعود إلى أمي
ولكنك قلت أن ذلك هو آخر مكان في العالم ترغب التواجد فيه
حسنا, بالتأكيد أنا لا أرغب في البقاء هنا
شكرا لكِ مجددا على إعطاء تلك الوظيفة لي
نعم, لا تقلق... لقد كان الأمر مبهجا للغاية
جديا. شخص يبدو مهما ويلبس بدلة
أعطاني بطاقة أعماله
رائع
وسأبحث عنه في القوقل عندما أعود للمنزل
هل أنت بخير؟
لا أريد أن أدخل في هذا الموضوع
هيا. قولي أو أنني سأعتقد أنه بسبب أمر فعلته
حسنا, إنه ليس أنت, إذا
نعم, حسنا, أنتِ تقولين ذلك, ولكني سأظل آخذ الموضوع بشكل شخصي للغاية
تعلمين, بصرف النظر عن
وسامتي الخبيثة وسحري السلس
أنا لاأزال غير مستقر
إلى هذا الحد؟
نعم. مأساة حياتي
هيا
إنه فقط
لقد رأيت ليام
وأنا...ظننت بأنه سيكون سعيدا لرؤيتي
بعد كل ماجرى مع نايومي
ولكن... لا
كان ذلك خطأً
لقد أخبرني بأن ذلك لن يحدث أبدا
حسنا, إذا فهو أحمق
لأنك رائعة, أيفي
ليس عليك أن تقول ذلك
أعلم بأنه ليس علي
ولكن, وبنغمة ساطعة الآن أستطيع حقا المضي قدما
لأنني نسيت ذلك الشاب تماما
حسنا, أنا سعيد لسماع ذلك
شكرا لك
لا. أنا حقا سعيد لسماع ذلك
لأنني معجب بكِ, أيفي
لذا
هل هناك أي فرصة أن تدعي صديقك السابق المزيف
أن يصحبك في موعد حقيقي؟
نعم. نعم
أعني, لم لا؟ صحيح؟
جيد
هل لي بشاي لاتيه, رجاءً
شكرا
عفوا. ألا يفترض بكِ أن تكوني الآن تتشاركين نصائح التسوق مع الليدي غاغا؟
لقد غادرت الحفل مبكرا
أنا أكتب أغنية
حقا؟ عن ماذا تحكي؟
إنها
إنها إلى حد ما عن شعور الشخص الذي تتم خيانته
لقد قبضت على جيا منذ قليل مع صديقتها السابقة
أنا آسف حقا
إنه يحدث دائما
إنه سيء, ولكنني سأنجو
أنت نجوت, صحيح؟
نعم
نعم, سوف تنجين
ماذا؟
الآن, هل بإمكاني فقط أن أقول, بالرغم من ذلك
أنا فخور بك حقا, إيد
مجرد مشاهدتك هنا لوحدك تشربين قهوتك
وتكتبين أغانيك
يبدو أسلوبا غير درامي للتعامل مع هذا الأمر
ما يثبت وجهت نظري السابقة هذا الصباح
أنت مختلفة
بإمكانك التعامل مع هذا الأمر
بسهولة
هل ترغب في الجلوس وشرب كأس من القهوة معي؟
أو أنك في طريقك لمقابلة الرئيس أو أمر من هذا القبيل؟
لا. أوباما في وسعه الانتظار
هل أستطيع أن أرى ماكتبته؟
بدون إطلاق الأحكام ما زال الأمر مبكرا. حسنا؟
حسنا. بلا أحكام. أعدك
ماهو العنوان؟
جيد
أنت لا تزال هنا؟
لم أستطع قيادة السيارة للبيت وأنا في وضعي الحالي
لم أستطع حتى العثور على سيارتي
اسمع
آسفة لأنني لم أخبرك مقدما عن
قدوم ديكسون وأدريانا للحفل
لأكون صريحة معك, أنا لم
أنا لم أفكر في ذلك الأمر
يجب عليك أن تفهم بأنني لست
من نوع النساء الاتي تهتم بالعواقب
لم أهتم أبدا من قبل
ولو كنت لا ترغب في الخروج معي لهذا السبب, فأنا أفهمك
نعم. حسنا
أنا ولد كبير
ولا أحتاج إلى جليسة أطفال
جيد. لأنني أيضا لم أكن جيدة في هذا الأمر من قبل
هل يمكنني أن أحصل على بعض هذا؟
تحياتي لكِ
أبي؟
متى... متى خرجت؟
ليس منذ وقت طويل
بيني وبينك, السجن ليس كل ما يحطم الإنسان
حالما سمعت بأنك في كاليفورنيا
أخذت أول حافلة لهنا
لقد اشتقت لك, ياولد
حسنا, انظر لنفسك
ماذا؟ ماذا تفعل
أنا إنسانة فظيعة
أنت لست كذلك
بل أنا كذلك
أنا لا أعرف حتى كيف حصل هذا
لقد قلت شيئا واحدا
و
وتطاير وأصبح خارج السيطرة
وبعدها
وقبل أن تقولي أي شيء, أو تتقدمي لقول الحقيقة
فإن السر يتبنى الحياة كلها
و... ويصبح كابوسا
لا تستطيعين الإستيقاظ منه
صدقيني, أنا أفهمكِ
إلى اللقاء في الحلقات القادمة برق99