أنا مصابة بالسرطان
إنّه البنكرياس
جوليان)؟)
لا ندري ما يحضّره لنا الغد
...أريد الخروج معكِ
كموعد غرامي
عفواً، هل أنتِ (كاتي ريان)؟
وان تــــري هــــيـــل (الموسـم السابــع، الحـلقـة (18 "آخر يوم لقريبنا"
ما مشكلته؟
عطل في الزّي
!لن أخرج
!(هذا ليس مسلّياً يا (جوش
!كلا، ليس كذلك
ما خطبه؟
لعلّه يريد معرفة سبب وصول مخرجه متأخراً لموقع التصوير
لم أنم. لا تسأل
جوش)؟)
أخرج قبل أن أحكي للجميع مع من ذهبت للبيت السبت الماضي
..هذا هرا
..فليجد أحد
!(بروك)
ما هذا بحق الجحيم؟
إنّه مشهد العدو أثمّة أيّ مشكلة؟
،(المشكلة يا (بروك أن ممثلي الرّئيسي الرومانسي
(يبدو كمزيج من (ريتشارد سيمونس (و(فيلاج بيرسن
...حسناً
،أظنني ارتكبت خطئاً جسيماً بليداً، لا يغتفر
تخيّل هذا
بروك)، هذا ليس الزيّ المتفق عليه)
ممّا يعني أنّني أيضاً كاذبة دنيئة وسيّئة
(صباح الخير، (بول
أوهذا ما في الأمر؟
يتوجّب عليك التكفل (بهذا يا (جوليان
بدون مؤثرات خاصّة، عزيزتي
،إن يُعجبك ما ترين
فهو بالضبط ما أعمل به
مُقيت
مرحباً (تاي)، أنا أمّكِ
ثانية
اتصلي بي، عزيزتي
تفوح رائحة مريبة مثل حساء زلابية عيد ميلاد هنا
شعرت بنشاط اسثنائي هذا الصّباح
وهذا أقل ما يمكنني تقديمه لتفويت عيد ميلادكِ
أنتِ لم تفوّتي عيد ميلادي لم أتوصّل برسالتك فحسب
لأنّني كنت متواجدة بحفلة جمع التبرّعات
نفس الشّيء. لم نتكلّم في عيد ميلادك. لأوّل مرّة
،أودّ الإستمرار في مجادلتكِ
لكنّني أريد حقاً الحساء
لذا، هلا سمحتِ لي بتحريك خلطة الزلابية؟
تعرفين أنّه بإمكانك
لطالما كانت وصفة لشخصين، عزيزتي
أمّي
أحبّكِ
يا...إلهي
لم تنفكّي عن قول هذا كلّ 10 دقائق
منذ معرفتك بإصابتي بالسرطان
لن أقع مغشيّاً علي في طنجرة الحساء
حسناً - ...لكن في حالة وقوعي -
أحبّكِ كذلك...
الآن، دعينا نتجنّب الكآبة
حرّكي
بكامل أناقتكِ في التاسعة صباحاً
...إمّا تعرّفت على صبي أو
تعرّفتِ على صبي
تعرّفت على وكيل وكيل وسيم جداً
بسيّارة غالية الثمن
وأصبع بدون خاتم
ومعجزة الطبيعة والعزوبية هذه جعلته يستقطبكِ لوكالته؟
سألتقي به هذا الصباح
إمّا سيوقّع لي أو سيتزوّج بي
بأيّة حال، ربما سيكون أول يوم في بقيّة حياتي
...إذاً
هلا أخرجنا هذا الكتوم من قوقعته؟
أكيد
يُدعى (هارولد) وجميل جداً
،لا ينسى أبداً لكنه مُتسامح
...وعلى ذكر هذا
أعتذر عن طلبي لكِ بالخروج معي
لا بأس
كلا، ليس كذلك أفرطت في الشرب
و(هايلي) في الحانة "تلقي خطاباً عن "عش اللحظة وتمتّع
الأمر الذي يدفعك للصعود للطّاولة
وتمزيق جميع صفحات كتبك
...وأنا فقط
انجرفتُ مع الوضع
مدهش! شعرتُ بالإطراء
بجدّية
...إنّه فقط
(سكيلز)
(في الواقع، بسبب (ميلسنت
كنت مجرّد غيور (لخروجها مع (أوين
...أصغي
تعجبني حقاً
لكن أفضّل أن أكون شريكتك في الجريمة عوض عزائك
الرّجل السائق أو الرّجل الحقيبة؟
السّيدة الحقيبة كلا، المرأة الحقيبة؟
سأحمل الطّعام فحسب
إلام تنظر؟
إنّها ترتيبات جنازة والدتكِ
تركتهم هنا على الطّاولة
إنّهم أشبه بالعقود
النّهاية هكذا إذاً؟
ببضع أسطر
هايلز)، لا عليك)
أستطيع قراءة هذه الترتيبات
كيف يُفترض أن أفعل هذا، (نايثن)؟
كما تفعلين دائماً
...بطيبة الخاطر والشّجاعة
وأنا بجانبك في كلّ خطوة بالطريق
اتفقنا؟
اتفقنا
...إذاً أيّها السيّد الوكيل
قل لي أن هذه مجرّد بداية علاقة رائعة
"دعينا نتجنّب الكآبة؟"
تركت ترتيباتكِ للجنازة ملقاة بالأرجاء
أمّي؟
!أمّي! أمّي
!(نايثن)! (نايثن)
مدهش جدا الفرق بين يوم جيّد ...وآخر سيّء يمكن أن يتحوّل إلى جيّد، مديد
ماذا كنتِ تقولي؟
كنت أقول أن تحظي بغفوة نعيمة ومديدة
يمكن أن تساعدك في تصفية دهنك
يجدر بكِ تجريب ذلك
وكأنّ هذا كان غفوة
يا للهول! مزاجكِ سيّء لأننا مارسنا الجنس، أليس كذلك؟
المعذرة؟
قلت له بئلا يخبركِ
،علاوة، لقد حدث ببساطة
..ثمّ سيحدث مراراً وتكراراً
...يا ابنة
لقد حدث ببساطة
أياً كان
ثمّ حدث مجدداً
أعرف أن احصائياتي يمكن ،أن تكون افضل
لكنّني أتدرّب بشدّة
ولنكن صريحان، إنها أحسن من احصائيات أنا كورنيكوفا) بمثل سنّي)
،سيبدو لك كغرور
لكنّني كـ(أنا)، باستطاعتي ترويج علب الحبوب
...معكِ حق على جميع الأصعدة
لا أشك بأن لديك ،مستقبل مبهر أمامك
سواء مهنياً أو إشهارياً
لكن لا أستطيع تمثيلك
لا أستوعب إذن ما سبب تواجدي هنا؟
لأنني اعتقدت أنّه بوسعي لكنني غير قادر
وحقيقة لا أستطيع تفسير الأمر لكِ
أعتذر
...حسناً، لو لم تستطع التوقيع معي
أقل ما يمكنك فعله هو اصطحابي في موعد غرامي كسلوى
موعد غرامي؟
بحقّك
رأيتك كيف تحدّق بي الليلة الماضية
كنت تتخيّل أطفالنا تقريباً
...أنصتي، أنا متأسّف
لا بأس
أظنّك جذاب أيضاً
مرحباً
متى؟
آسف جداً أنا في طريقي
أجل
اتصل بي عندما يخمد الحريق
آسف لكن هذا لن يحصل (يا (سارة
سارة)؟)
!نعم
(قصدت قول (كاتي
من هيّ (سارة)؟
عليّ المضي
"مرحباً يا ابنتي" "مرحباً يا أمّي"
كيف كان يومك في موقع" "التصوير؟
"كان جيّد فحسب، أمّي"
جيّد حتّى قام آخر" "حبيب في حياتي
"وكابوس تواجدي الحالي"
"بإيضاح الأمر جيّداً"
أنّهما قاما بأمر جامح" "!الليلة الفارطة
بهذه اللحظة يُفترض أن تبدأ عاطفة الأمومة بالإشتغال
أعذريني
لقد ضيّعت كلّ رأفتي الذاتية على نفسي
،لكن إذا البؤس يحبّ الصحبة
فلقد تمّ التخلّف عن موعدي الليلة الماضية
تخلّف (بول) عن موعده معكِ؟
!ياله من ضفدع
...لم أقل أبداً ذلك
لستِ مضطرّة
واضح جداً لي (أن تفاحة (جوليان
لن تسقط أبعد بكثير !من شجرة (بول) الخسيسة
هل أفسدت الحساء؟
هذا يتعلّق إذا وثقتي
بأن أرضية منزلي نظيفة بما يكفي للأكل عليها
كنت أتطلّع لذلك
،وبحالتي
فالأمر الوحيد الذي يسعني فعله هو التطلّع
هوّني عليك
ستظلّين هنا الوقت الكافي لطهو المزيد من الحساء
لا بأس يا فتيات
تكلّم معي الأطباء أيضاً
...وأعلم أنّي
لا أملك متسعاً من الوقت...
لكن لايوجد مكروه
قمت بزيارات رائعة لكلّ بنت من بناتي
هذا ليس عدلاً
وعدكِ الأطبّاء ببضعة شهور إضافية
السرطان لايعير اهتماماً للوعود، عزيزتي
أقصد، بنهاية المطاف وعدتُ نفسي
أن أظلّ بالجوار حتّى ينصلح حالكما مع (تايلر) مجدداً
عظيم، إذن ستبقي للأبد
أنتنّ من الأرجح كنتن صغيرات ...جداً في السن لتتذكرن، لكن
...أنتنّ الثلاث...
كنتنّ لاتفترقن في البداية
أنظرا
قد مرّ وقت طويل
أجل. تبدو تقريباً آدميّة بالصّورة
اثنتان من ثلاث
ليس سيّئاً
اقتربا
جميلتاي
يجدر بكِ الاتصال أوّلاً
أمّنا تحتضر
أجل، بالنّهاية
كلا. الآن
،لقد انهارت هذا الصباح ...والأطباء لا يعتقدون أنّها
(حان الوقت يا (تايلر
إنّها لحظة الوداع
لا أظن ذلك
توقفي، أرجوكِ
لا أعرف ما هي مشكلتكِ
ولا أفهمكِ إطلاقاً
لا أدري وقت وسبب
تحوّلكِ لحقيرة أنانية
لكنني أعرف أنكِ أختي
وأحبكِ
وأمّي تريد رؤيتك
وأظنّه الفعل الصواب
حسناً، تعرفين كذلك أنني أقوم بالأمور الصائبة نادراً
(أرجوك يا (تايلر
كما تشائي. قد حاولت
!أحسنت صنعاً أيّتها البنت المثالية
ما هذا؟
هذه ذاتك الحقيقية
الأخت التي اعتادت أن تكون
!(لا أريد هذا، (كوين
لا أريد هذا
لابد أنّه ثمّة حلم قد راودكِ
كنت تبتسمين بشدّة
كنت أحلم بوالدكِ
استيقظت على إثر رائحة عطره
أيّ نوع كان يستخدم؟
"ستيتسن"
،عندما التقيت به أوّل مرّة
كان يضع إحدى أغراض رعاة البقر
راعي بقر؟ أبي؟
يستحيل أننا نتحدث عن نفس الأب
ستتفاجئين عمّا كنت تجهلينه بشأن ذاك الرّجل
أو عنّا كلينا، في الواقع
كماذا مثلا؟
لا أدري
...هيّا، مثل
...كانت لديكما أغنية أو
"لا تفكّر مرّتان، فالأمر بخير" (لـ(بوبي ديلن
هذه أغنية انفصال
أعلم، لكنّها كانت ما يُسمع في تلك السيّارة القديمة
...أوّل مرّة قمنا - قُلي "تبادلتما القبل"، أرجوك -
"تبادلتما القبل"
...بشأن ذلك
ذاك كان إبّان رقصة عيد ميلاد
"أغنية "الهدّال
لـ(نات كينغ كول) كانت تُعزف على قارئ الأغاني
شعرت بتلك القبلة في أصابع رجلي
وتملّكتِ ذاته وقلبه بزلابية الدّجاج، صح؟
...تملّكت قلبه
بفضل ملحوظة تركتها له في جيب سترته الدّنيمة
بينما تملّكت معدته بحساء زلابية الدّجاج
لا أملك حتّى الوصفة
حسناً، ناوليني قلماً
هيّا
هاك
...الآن
...السّر، كما تعرفين
يكمن في تحريك الخلطة ببطئ
وفي حبوب الفلفل
ليس الفلفل المطحون
وابدئي دوماً بدجاجة كاملة، مفهوم؟
(مرحباً، (جايمي
ينبغي علينا التحدث يا صديقي
رجل لرجل؟
أجل
(بينما كنت في منزل (أنردي ،هذا الصباح
اشتدّ مرض جدّتكَ
إنّها بالمستشفى في هذه الأثناء
وتودّ رؤيتك
إنّها على مشارف الموت، صح؟
رجل لرجل؟
أجل
قريباً جداً
تريد التحدث بهذا الشأن؟
،لو لم تكن جدّتي (لما حظيت بـ(تشيستر
ألم نبتع لك أنا ووالدتك (تشيستر)؟
أجل، لكنك في الحيقيقة لم تكن مخيّراً
لقّنتني جدّتي كيف أطلب أمنياتي
وطلبت امتلاك (تشيستر)؟
ألم تكن ستطلب؟
بلى
هلا أمهلتني بضع دقائق قبل مغادرتنا؟
مؤكد
سأكون بالأسفل مع والدتك
!حسناً، فلنتحرّك يا جماعة !المراجعات انتهت
كان مثيراً للغاية
عندما استجمع نفسه ،وباشر في الكلام
أسماها بتجربة دينية
أعلم
،أجل
لكن آخر فتاة كان يواعدها
كانت بالأحرى من نوع دار العجزة
أعرف
جوليان)؟)
هل ألقيت نظرة على الحلاقة والمكياج أم ليس بعد؟
كلا. لمَ؟
أحاول القيام بعملي فحسب
ألكس)، أأنتِ بخير؟)
نعم أنا بخير
انصرفي من موقع التّصوير
ليس لديك أدنى فكرة ...عمّا كانت تقوله بشأن
!لا أبالي، (بروك)! انصرفي
!(جوليان) - !لا أبالي -
أجل، أوضحت ذلك جيّداً
المعذرة
رائحة طيّبة
إنّها وصفة أمّي
أنت على ما يرام؟
...أجل، أنا فقط
أين (جايمي)؟
سينزل خلال برهة
(هايلي)
إنّه يعلم
اعتقدت أننا قرّرنا بئلا نصارحه
لقد خمّن الأمر
بديهي. فقد اعتاد على الموت
ما الذي سيمنعه؟ - (هايلي) -
!يا إلهي - أنت بخير؟ -
أهو جرح بالغ؟
أجل،بالغ إنّه بالغ حقاً
أمّي تحتضر !بينما أطهو حساءً
،لأنني غير قادرة على فعل شيء
،ولا أستطيع إيقافه !لا شيء يمكنه إيقافه
...إنّها
،العديد من اللحظات والعديد من الأمور
ستختفي بموتها
لا أدري حتّى أي أسئلة صحيحة عليّ طرحها
ولست مستعدة لهذا
لست مستعدة حقاً
لا أحد هو كذلك أبداً
أأنت بخير؟
في الأفلام، لانرى مقدار الألم الذي يعانيه
اللاكم من لكمته؟
واللكمة كانت موجّهة لمن؟
(ألكس) - لأنّ؟ -
لأنني ذهبت صوب غرفة ،جوليان) لليلة أمس)
،ورأيت (ألكس) عارية في سريره
وسمعته يستحم بالدّاخل
!يا للهول
أجل، قلتها - كلا، قصدت -
يا للهول! لا أعرف" ،أيّ غرفة كانت بها
"لكن (ألكس) كانت برفقتي أمس
وكانت عارية كلّياً
أنتَ؟
نعم
ليس (جوليان)؟ - كلا -
في غرفة (جوليان)؟
من الواضح
!يا إلهي
!هيّا بحقّك
،مهما ما ارتكبته ما مدى سيكون سوءه؟
نحن مقضيّ أمرنا كلّياً
نحن عاجزون عن التصوير ريتما يزول الإنتفاخ
حسنٌ
حسنٌ"؟"
إنّه تصوير يكلّف 50 ألف دولار يومياً
دعنا نجري الحسابات "قبل قول "حسنٌ
أنا آسفة جداً
،هذه ليست غلطتك ...سنقوم
بالتصوير بالكدمات؟
حالياً، عملك هو إبقاء الجليد على عينكِ، اتفقنا؟
يبدو كأننا سنحظى ببضعة أيّام عطلة
أتعرفين ما يخفف ألم العين المضرورة؟
،"إذا قلت "لحم نيّئ
،سأنتزع لوزتيك وأخيط صرّتيك
ثمّ أخصيك كالثور
...إذا عبثتٍ مع الثور
تعرفين ما ستحصدين
!هذا ليس منطقياً
!!واعجباه
شممت رائحته من مدخل الرّواق
ها هو الإمتحان الحقيقي
كيف مذاقه؟ شديد الملوحة؟
هل الزلابية مشبّعة بالماء؟
إنّه مثالي
ليس مثالياً
طهوته بمفردي في حين أنّها وصفة لشخصان
عزيزتي
تتبعت وصفتك بحذافرها
،وعندما انتهيت
أدركت بأنه ليس الحساء الذي أحبّه
بل الذي أطهوه مع أمّي
حسناً
والآن تتركني
لعلّني أؤمن بمعتقدات ،غير تقليدية عن الآخرة
وأستطيع أن اقول لك في هذه الأثناء أنّه ليس لديّ أيّ نيّة في ترككِ
،حضّري فقط نفسك لأن تُسكني (هايلي جيمس سكوت)
!مرحباً جدّتي
!ربّاه
منذ متى أصبحنا نترك السناجب تدخل المستشفيات؟
اصعد إلى هنا يا صبي
أعطِ جدّتك المسنّة قبلة
ما الذي تحمله؟
"(الأوسم في آل (هاسكي"
تحكيها لي أمي عندما أكون مريضاً
تجعلني أشعر بتحسّن كبير
تريدين سماعها؟
لا أستطيع التفكير بأي شيء سيطيّب خاطري
،كان يا ما كان" (كلب يُدعى (آندي
،(الجميع أحبّ (آندي "كان جدّ وسيم
لمَ المحلّ مغلق؟
ولمَ أنتِ مستلقية على الأرض؟
أحاول اختيار مكانِ لأشنق نفسي
لا تهوّلي الوضع
يبدو أنّه من الأفضل استخدام حاملة العارضة
لا أعتقد بأننا نملك واحدة
جيّد
تريدين التحدث بالأمر؟
ماذا هنالك للقول؟
أنّي الحمار في مسرحيّة شكسبير) الغبيّة)
غير منطقي
،(ألكس) نامت مع (ألكسندر) (ليس (جوليان
،لذا خرّبت توليفة الملابس
أخفقت مع الرّجل الوحيد ...الذي يجعل حياتي متواصلة
،وضربت حقيرة متطفّلة
عذرها الوحيد كان نومها "مع "كروكوديل داندي
تدركين أنك تغاضيت ...عن أحسن جزء
(جوليان) لم ينم مع (ألكس)
،(فيما يتعلّق بمسرحية (شكسبير
،حسبما أتذكر الحمار أضحى شخصاً
عندما أدرك ما مدى الغباء الذي كان يعتريه
تظنين يجدر بي الذهاب للتكلّم مع (جوليان)؟
هذا أقلّ همجية من الانتحار
شكراً، أمّي
مرحباً يا أمّي
كيف تشعرين؟
متعبة قليلاً
ما كلّ هذه الأجهزة؟
،أنا وابنتكِ
حضّرنا شيئاً ما مميزاً لكِ
سأعود فوراً
...تعرفين أنني أحببت (ديفيد)، لكن
(ينتابني نفس الشعور تجاه (كلاي
(كالذي انتابني مع (نايثن
أظنّه من الأخيار
أجل
إنّه مميّز
أنا مغرمة به جداً
هل صارحته بذلك؟
ليس بعد
لكنّني أخال يعي الأمر جيّداً
فعلاً؟
فقط في حالة ما إذا ،كنت تجهلين هذا
يجب أن يُضرب الرّجال على رؤوسهم بالأشياء
أحياناً بالمقالي
لكن غالباً، بالحب
إيّاكِ وأن تخشي عمل هذا
أأنا بتلك البداهة؟
،لطالما كنت فتاة قلبي
تلك التي تكنّ معظم المشاعر الجامحة
أعطي رأسك التصريح باتّباع قلبكِ، اتفقنا؟
اتفقنا، أعدكِ
مرحباً
!يا إلهي
تجهلين قوّتكِ، أليس كذلك؟
...كنت
(أنت تبحثين عن (جوليان هلمّي بالدّخول
،تبادلنا الغرف ليلة أمس لأنّ الأشخاص المجاورين
لم يتركوني أنام ...بسبب
أياً كان ما يصنعوا
الأمر الذي يفسر سبب تعبه اليوم
هلا طبلت منكِ سبب لكمكِ لي؟
لأنني أعرف بأننا لم نكن ،نجدل شعرنا في وقت قريب
اعتقدت بأننا كنّا على وفاق
بلى كنّا
...وكذلك الآن. أنا
جئت هنا ليلة أمس، في وقت متأخر
،كنت نائمة
وأفترض بأن (ألكسندر) من كان يستحم؟
(لكنك خٍلته (جوليان
ليته كان
(بجدية، لن أكذب عليكِ يا (بروك
لكن لن يحصل أبداً بيننا
أوتدري المانع؟
مهما كنتما تستمرّان ،في الابتعاد عن بعضكما
فإنّه يعرف ماهية أن تكون مغرماً حقاً
لم تكن لي أيّ فرصة
ألكس)، أعتذر)
عن كلّ شيء
أنا أيضاً
عن كلّ شيء
أنا جد سعيدة لقدومكِ
تعلمين، أن لديك الحق أن تستائي حيال كلّ هذا
...أقصد
الله يعرف علّتي
إنّها أمور مغيضة جداً
لقد أتيت لأعبّر لكِ عن أسفي كوني خيّبة أمالك بشدّة
أهذا ما تعتقدين؟
أن أملي خاب فيك؟
وما الذي يمنعك؟
أنا فضيعة
كلّ أخواتي موهوبات ،وذكيّات
أو الاثنتان
(أنا مجرّد (تايلر
(لا أحد يحبّ (تايلر
بلى أنا أفعل
،أنتِ ملزمة بقول هذا أنتِ أمّي
اقتربي
تعالي هنا
إليك أمر لا أحد له علم به
،من بين كلّ أطفالي
أنت أكثر من يذكرني بنفسي
لا أصدق ذلك
لأنك تعرفي (ليديا) الأم فحسب
(لكن كانت هنالك (ليديا جد "تايلرونية" قبل هذا
ولهذا السبب
لم أشك مطلقاً ،أنك ستجدي دربكِ
لأنّني وجدته
وبإمكانك محاربة هذا ،الوقت الذي تشائيه
لكنك ستنتهي سعيدة بنهاية المطاف
لقد كنت جد فضيعة
كيف يمكن أن تظلّي تحبينني؟
يا إلهي، صغيرتي الحلوة
حبي تجاهك لم يكن أبداً محطّ جدال
الجدال الوحيد هو
كم من الوقت ستستغرقي حتّى تحبّين نفسكِ؟
،لأن أياً كان مكاني
،مهما كانت وجهتي بعد هذا
فلن أتخلّى عنكِ أبداً أبداً
أرجوك، لا ترحلي
لا بأس
...فكتوريا)، أردت أن أخبركِ) - لا تزعج نفسك -
أعرف سبب تخلّفك لميعادي
كنت رفقة تلك الممثلة ذات الأنف السّائل
...ما بيننا جنس فقط، أنا
فكتوريا)، ما بيني أنا وأنت) ...مختلف، مفهوم؟ أنا وأنتِ
(انتهى! تصبح على خير (ألكسندر
لديّ مفاجئة لك
أهوى المفاجئات
ما ماهيتها؟
تمنّي أمنية
ماذا يجري؟
جمهور
اسمعا
أنا جد آسفة
أعرف أني كنت أختاً فاشلة
...ولا أستحقّها كلّياً
لكن إذا استطعتما ربّما منحي فرصة أخرى
اتفقنا؟
،ابتداءاً من الآن سأتحسّن
لا بأس
أعرف أني محظورة ،من موقع التصوير
لكن أحتاج لإيضاح أمر
يُستحسن به أن يكون أفضل
تلك العين المتورّمة ستكلّفنا حوالي 100 ألف دولار
إذا كان سيساعد، فهذا سيكلّفني كرامتي
بروك)، ماذا حصل اليوم؟)
(خلتك نمت مع (ألكس
إذاً، مجملاً، لازلت لا تثقين بي
كلا، مجملاً، صرت غيورة
،(لأنني مغرمة بك يا (جوليان
ولطالما سأبقى
وهذا يدفعني لإقتراف ،أشياء سخيفة
لأن الحبّ جنون
وكنت مجنونة، أعرف
بادئ الأمر، ظننت أنك ،(مغرم بـ(ألكس
،وأمس، ذهبت لفندقك
(وظننتك خضعت لـ(ألكس
آسفة
(أنت تفكّرين كثيراً يا (بروك ديفيس
أأنتِ مرتاحة؟
حسناً أمّي، ها نحن أولاء
يا إلهي
طفلاتي الجميلات
منذ متى أنت هنا؟
أنا أحبّكِ
مفهوم؟ أعرف أنني (نمت مع (ألكس
لكنّني أحبّكِ
جداً
...أحب
عمل جيّد للعين
،ليس بما يكفي للفيلم
لكن كافي جدا للممارسة الجنس
لو تتكلّم، لا أستطيع التظاهر بأنك أحد آخر
أظنني قمت بالأمر على نحو جيّد بنهاية المطاف، صح؟
قمت بكلّ ما عليك، أمّي
مرحباً يا وسيم
تفضّل
حسناً، لم أكن قلقة (بأن أكون عزائك، (ماوث
كنت قلقة بأن تكون أنت عزائي
ماذا تقصدين؟
...أقصد
فلنمضي
أهنالك أحد؟
مرحباً، عزيزتي
اشتقتِ لي
إنّها وصفة حساء زلابية دجاج جدّتك
وجئت في وقتك بالضبط
حقاً؟ - أجل -
أتعرف أنها وصفة حساء دجاج جد مميّزة
تتطلّب بالتحديد مساعدة طفل (جميل ذو 7 سنوات يدعى (جايمي
لتحريك خلطة الزلابية؟
!يا للحظ
نعم، أعرف
السر يكمن في تحريك الخليط ببطئ
،واستعمال حبّات الفلفل ليست المطحونة
كيف الحال؟
،الحال أنّي أحبّك
في حالة إن كنت تجهل ذلك
أحبّكِ أيضاً
ولا شيء سيغيّر هذا
أوأخبرتك؟ سوف أحصل على ذاك الوكيل
هل قرّر التوقيع معك؟
ليس بعد، لكن سيوقّع
...لأنّه اتّضح بأني
من نوعيته
"True Blood :!: تــرجــمــة" "Difunde La palabra"