ماكس) هل انتي بخير؟) هل تستطيعين سماعي؟
ماكس) هل انتي بخير؟)
.(تينغا)
!(ماكس)
.(لايدكر) يلاحق (إكس 5-452)
.قبض عليها داخل المنشأة .اننا سوف نحصل عليه ورجاله يخرجون الآن
،(خذ حضانة (إكس 5 .والعقيد (لايدكر) رهن الاعتقال
.التعليمات مرة اخرى سيدتي
،(القي القبض عليه بتهمة قتل (ساندوفال .واعده إلى مانتيكور
.سيدي ليس من المسموح ان تتواجد هنا .هذه ترتيبات آمنية
سوف اطلب منك ومن رجالك .الخروج فوراً
.لقد سمعتم يا رجال
.كلين)، (اونيل)، تراجعا للخلف)
.من هذا الطريق سيدي
،انا لا اعرف ما الذي يجري هنا .ولكني سوف اذهب لأرى في الخارج
إذا احد لم تكن له الرغبة في ذلك .فهذا هو الوقت لقوله
.نحن معك سيدي
إلى أين سيدي؟- .لا اعلم بعد-
.فقط قد السيارة
.وأبقها مخدرة
ترجمة وسيم غزال أسود wasimghazal@hotmail.com
مَـلَـك الظلام
(جيسيكا ألبا) :بدور (ماكس (إكس5-452
(مايكل ويثرلي) :بدور "لوجان كيل) "ذو العينين)
(أليمي بلارد) :بدور (العشبي)
(ريتشارد جون) :بدور "سكيتشي) "كيلفين ثيودور)
(جي. سي. ماكينزي) :بدور "الطبيعي) "ريجين رونالد)
(فاليري ري ميلر) :بدور (سيندي الحقيقي)
(جون سافاك) :بدور (دون مايكل لايدكر)
من إبداع: جيمس كاميرون وتشارليز هـ. إيجل
مَلَك الظلام - الموسم الأول (الحلقة الواحد والعشرون (والأخيرة "بعنوان" واحضر المسيح طبقاً خزفي
كانت (إكس 5-656) تمر في تجربة .العلاج من الشذوذ الجيني
التي تم تشخيصها .وقد بدأت في استعادت صحتها
ولكن للأسف .(بسبب تدخل (لايدكر
.لم تنجو
.انا اسفة لخسارتك
.وانا أعلم كم تتطلعون لعودة اختكم إلى مانتيكور
،كنت اتمنى ذلك سيدتي .شكراً لعزائك
.لقد فقدناه - ماذا؟ -
العقيد (لايدكر) هرب من الموقع قبل .(ان نلقي القبض عليه. واخذ معه (أكس5
لديه فريق تكنولوجيا من جنوب افريقيا .يبحثون عن الفتاة. واصل البحث
.حاضر سيدتي - .اعثر عليه -
.اريدك على رأس فريق البحث - ماهي الأوامر في مايتعلق في (إكس 5-452)؟ -
.احضريها إلى هنا حية - والعقيد (لايدكر)؟ -
.مسموح لك إنهاء حياته
ماذا حدث؟ وصلنا إليها؟ لا مشكلة؟ .الشيء التالي، رجال (لايدكر) في كل مكان
،لقد اعطيتكم اخر المعلومات لماذا لم تخرجها من هناك؟
.لقد حاولت، ولكن لم استطع الوصول إليها
.لم يكن علينا ان نذهب إلى هناك- .(لم يكن لدينا خيار ، كان لديهم (تينغا -
.(والآن (لايدكر) لديه (ماكس
.يجب ان نعثر عليها - .اتصلت بـ (كريت) و (سيل)، انهم في الطريق إلى هنا -
إذا (لايدكر) اختفى واخذ معه (ماكس)، ما هي خطته؟
انت تفهم تعليماتي الآن؟
.لم ارى اي شخص يأخذ المكان كله من قبل
.لا لخدمة الغرف
.لا لتلفون الاستيقاظ
.لا نعناع على الوسادة
.لا تقلق
.نحن نفخر كثيراً لأختيارك موقعنا .كما اننا نعتذر لأفتقارنا لوسائل الراحة
.ابنة اختي لديها مشكلة في الشرب
.استمتع بإقامتك
.سوف اذهب إلى مانتيكور في الصباح، قم بترتيب ذلك
نعم؟
ماذا تظنين انتِ فاعله؟ - اين انت (ديك)؟ -
(عندما يكتشفون انكِ قتلتي (إكس 5 .اللجنة سوف تعمل على مؤخرتك
هل حقاً تظن ان اللجنة سوف تستمع إليك؟
بعد الذي فعلته لـ (ساندوفال)؟
!اووووه
هل حصلتِ على ضباط كبار في صفكِ؟
.هناك سيارة في الخارج تبحث عنك في الوقت الذي نتكلم فيه
.انه (الإكس 5) ملكي
هل ظننتي اني سوف اسمح لك بالحصول عليها؟ - ماذا ستفعل؟ -
.انت رجل ميت
.حسناً
.لن اسمح ان يحدث لكِ اي شيء
،هل تتذكريني تلك الليلة عندما جلست معكِ في المستوصف؟
.لم يكن علي التواجد هناك .لم يكن علي ان اظهر محبتي
(ولكن ... انتِ مميزة بالنسبة لي، (ماكس .اتمنى انكِ تعرفين ذلك
.لو كنتِ تعرفين إلى اي درجة احببتك كنتِ فهمتيني
في بعض المرات كنت اتمنى .لو استطيع ان اذهب بكِ إلى مكان بعيد
.حيث لن يتمكنوا من فعل اي شيء لكِ
.ليس هنالك طريقة أخرى
.وهذا لن يضرك، وانا سوف اكون من بعدك مباشرتاً
ماذا فعلت بـ (تينغا)؟
لم أكن انا. هل تظنين اني استطيع ان افعل مثل هذا الشي لها؟
أو اي واحد منك؟ .ايها الأولاد ليس لديكم اي فكرة ماذا انتم بالنسبة لي
.وكأنه عرض مسرحي مضحك
.كنت احاول بناء شيء
.فكري في الأمر
بدلاً من ارسالك 1000 جندي .إلى المعركة وخسارتك 100
ارسل عشرة من افضل جنودك .ولا تخسر أحد
هل من المفروض ان اشعر بالندم لاننا هربنا منك؟ ام لاننا افسدنا عليك مخططك المتكامل؟
،بالأحرى كنت اود رأيت مانتيكور ينتهي .افضل من السماح له بالإنحراف
،هذا كل ما سنحصل عليه .القليل من افضل الجنود
، للحصول على شيء متكامل .إنهار كله عليها
هل هذا نوع من انواع التعذيب الجديدة؟
حبس الناس في فندق رخيص والثرثرة معهم .إلى ان يتحطموا
ستري انني اقول الحقيقة عندما تري ... ذلك الباب يسقط وأتلقى ضربة على رأسي واسحب
.عندها يمكنك العودة إلى مانتيكور لإعادة برمجتك
.إلا ان لديها خطط أخرى بالنسبة لكِ
انها"؟" - .الساقطة التي قتلت اختك -
هل حقاً لست انت؟
.دعيني اعرف عندما تسمعين بقدومهم .ستعرفين قبل ان اسمعهم
.وتذكري، هذا العرض مازال منطقياً
.لقد قمنا بضرب شبكة 98-02
.القيادة، هذه وحدة "ألفا" للبحث .موقع الهدف. فريق "موبيليز" اجب
."روجر، فريق "ألفا
هل تسمح لي بالذهاب؟ - ماهي الغاية؟ -
.لقد تم زراعة خرزة في رأسك
.لا يوجد اي امل من الهروب
.انا سريعة الحركة .ماذا تقول؟ اعطني فرصة
اين هم؟ - ."رقم "12 -
سيل)، (كريت) على ماذا حصلتم؟)
.حزمة من الطلقات، ولكن لدي فقط 40 حزمة - .سوف نقوم بالبحث عن المزيد -
ماذا عنك أختي الصغيرة؟ - ."روسية الصنع "أر جي أن - 3 -
.قنابل تهشيم نموذجية
.جميل
شكراً. وصلني اتصال. قافلة عسكرية .انقضت للتو على فندق في القطاع الثامن
.يجب ان يكونوا هم
!(كريت)
.(أهلاً (ماكس
.(سيل)
.مرحباً
أهلاً بكِ. كيف استطعتي العثور علينا؟
.قال لي توجد حفلة هنا بلينغ
:بلينغ وهي كلمة تقال في العادة بقصد المجوهرات .او اي شيء له قيمة مثل الثياب او الأثاث...الخ
.انظروا ماذا جر القط معه - .انت بحاجة إلى افضل الجنود، نحن هنا -
عن ماذا تتحدثين؟ - .قال انه سوف يساعدنا -
يساعدنا بماذا؟ - .في إسقاط مانتيكور -
.هذا جنون (ماكس)، لقد بقينا كل هذه المدة بعيدين عن مراقبتهم .الآن سوف نختلط بهم
.باستمرار تنظر فوق كتفك
.قلت هذا بنفسك .لن يتوقفوا ابداً في البحث علينا
.سوف يطاردوننا واحد تلو الآخر، حتى يقتلونا او يقبض علينا
.حان الوقت لإعادة هذه الحرب إلى منزلها
ربما كنتِ على حق، ولكن ماذا عنه؟
هل تتوقعي منا ان نصدقه بعد ما حدث لـ (تينغا)؟
.ربما، او أحد روؤسائه يريد قتله بأي طريقة
.خذِ رقماً - .في كلتا الحالتين، سوف يساعدنا -
.او ينقلب عليكِ، مرة آخرى
.لا اتوقع ان تثقوا بي .ولكن تذكروا ماعلمتكم
.إن عدو عدوي هو صديقي - .اخرس -
.انا اعرف المنشأة وقدراتها الدفاعية مثل ظهر يدي
.استطيع إدخالكم - ثم ماذا؟ -
.لا يوجد غير أربعة منا ما هو نوع الضرر الذي سوف نحدثه؟
.يمكنك الحصول على مختبر الحمض النووي
.لتدمير قدرتها على تطوير جيل جديد من الجنود
لماذا سيترك عدونا، أو عدو عدونا، المحاولة من جديد؟
هل تتذكرون يا اولاد عندما هربتم؟
.لقد اغلقوا معظم الطابق السفلي
وهذا لا شيء بالمقارنة بما سيحدث .إذا استطعنا تدمير المختبر
ستكون هناك حرب بتوجيه اصابع الإتهام .وستختفي التمويلات
.ومانتيكور سوف يزول من الوجود
.الامر يستحق رصاصة واحدة
.تعبت من الهروب
.انا لا يعجبني هذا - .(ليس هناك "انا" في "الفريق"، (زاك -
،وانا لا احب ذلك ايضاً .ولكن ليس لدينا خيار
.انت تتنفس الصعداء، لان هناك اربعة لاخراجك من المازق
.اجعلهم خمسة
.لك ذلك
.يمكنك رسم خريطة للمنشأة
.يوجد تحرك في القطاع الرابع
.اياً كان، انها على الأرجع في منتصف الطريق إلى كندا
.نحن سوف نصطدم بها، انها قريبة
.قريبة جداً
مرحباً، رجال، هل تبحثون عني؟
حسناً، مع بعض التعديلات .يمكننا تشغيل عملياتنا من هنا
.انا سوف احصل عليها - ما نوع المقاومة التي سوف نقابلها؟ -
لحسن الحظ بالنسبة لنا، الكثير .من مجموعات (إكس) تم نشرها في انحاء العالم
.هناك مجموعة من الجنود التقليديين
.ومجموعة آمن صغيرة من (الإكس 5)، حوالي الإثنى عشر
.ليس هذا النوع من لم شمل العائلة الذي اطمح إليه
.سنكون قد دخلنا وخرجنا قبل ان يعلموا بقدومنا
إذا تقول يمكننا اختراق المحيط ،والدخول إلى المبنى
.كيف سوف ندخل إلى المختبر، والرسم يظهر انها منطقة مغلقة
وانا احصل على القتال، عندما يقومون هم بسحبك إلى .الخارج وضربك، على الأغلب قد ينتزعون خصيتك
.هذا هو سبب حاجتي لرؤية صديق لي قبل ذهابنا
.وكأنك تقول فقط دعوني اخرج من هنا
.... اذا كنت لا تثق بي - .هذا ما نقصده -
.اذا يجب على احدكم ان يرافقني
هل انت متأكد ان هذا هو المكان؟
.أجل
.... انه انسان روتيني .عبداً للنوادي الرقص الليلية في يوم الثلاثاء
.عن الليلة الماضية - .لا تقومي بتذكيري -
.مازلت اشعر بانِ مريض - .وانا ايضاً -
.حصلت على شعور سيئ، عندما كنت ستقوم باخباري
... بانك تكون
والدك؟
.انا لن اجرء ابداً على تلويث حوض الجينات
.لا استطيع اخبارك ما الذي اراحني
اعني، ما الذي تحاول ان تكون "روائي كوميدي" ، هااه؟
... لقد احببت شخصاً منذ مدة
... من اعماقي
... في عيني
.انها اقرب إلى الكمال
... عندما قتلت
... تركت جزء صغير منها على قيد الحياة
.فــيــكِ
اتقول لي اني نسخة من صديقتك القديمة؟
.لا، لست نسخة
.اكثر من ذلك .... مستوحاة منها
.كانت زوجتي
.لديكِ عيناها
!لا تنظر إلي مرة آخرى مثل ذلك. ابداً
.ها هو هناك
.سوف اراقب كل حركة تقوم بها
.بهدوء، بهدوء، بهدوء، بهدوء، بهدوء .(انظر انا اعزل (ديك
.(لقد عرفنا بعضنا البعض منذ سنوات (جيم اخبرني الحقيقة. ماهو سبب قتلها لأطفالي؟
.لا اعرف عن ماذا تتحدث .ليس عليك القلق على الاطفال
.انها تنظر لتضعك في زنزانة
.سأكون محظوظاً
.لقد حصلت على هدف لوضع عقوبات من وراء ظهري
.(انظر، انظر، فقط اعد لنا (إكس 5
.او تقوم بالتحول لطرفي .وانا سوف اقوم بتأمين افضل حماية لك
.هذا ليس جيد بما يكفي - .(اريد مساعدتك (ديك -
.ربما يمكنك الحصول على أمنيتك
.الطعام جاهز
لا اعرف كيف يستطيعون الأكل .في مثل هذا وقت
.قوة الجنود تتوقف على معدتهم
.عليك التفكير بخطة لهذه الليلة أليس هذا مايريدونك القيام به. صحيح؟
انه ممتع جداً. رأيت اطفالي .تحقق هدفها في الحياة
هل لديك اي فكرة عن مدى صعوبته عليهم؟
ولماذا انت هنا بالضبط؟
.انها ليست معركتك
.كما هو الحال عند الهجوم الارهابي على مؤتمر علم الوراثة
.انا اتذكرك
كل هذا هو من أجلها .... اليس كذلك؟
.انت تحبها
هل لي بمفك البراغي، من فضلك؟
.انت على حق، بني
.انا افهمك
.حسناً، يا قوم، استمعوا الي
.حصلنا على عمل كثير علينا إنجازه قبل الانتقال
.هناك شيء علينا معرفته - من قتل شقيقتنا؟ -
.(المديرة الجديدة. اسمها (رينفرو .انها قطعة حقيقي من التعذيب
ولماذا فعلت هذا؟ - .لا اعرف -
.احتاج إلى بعض الهواء
انت بخير؟
.طبعاً. هذا ممتع
انظر إلى الاسفل وافكر حول الناس .كيف تحصل مشاكل لكل شخص
ربما ليست مشاكل مع وكالة .حكومة سرية، ولكن كما تعلم، مشاكل
وإذا جلستُ هنا لفترة طويلة، ابدء الشعور .بأنني واحدة من هؤلاء الناس
.فتاة عادية
حسناً، اكره جرحك (ماكس) ولكن .لن تكوني ابداً عادية بأي شيء
اعرف انك لا تشعر بالراحة .مع ما حدث اليوم
.ولكن شكراً لاحتفاظك بمخاوفك في نفسك
انها معركة طاقة نفسية حقيرة عندما ."يستخدم الناس كلمة مثل "مشاهدة الموت
.حسناً، اعتقدت انني اعرفك جيد بما يكفي إلى الآن
، لا شيء يوقفك إذا كان عليكِ القيام بعمل ما .خاصتاً عندما يتعلق الامر بعائلتك
.انت عائلتي اكثر من اي شخص
.فقط لن نحصل على اي نوع من اي شيء إذا بقي الأمر هكذا
.اعرف
بطريقة او بأخرى، بعد غد سوف يصبح .العالم مكاناً مختلفاً بالنسبة لي
.لكلينا
.كل شيء سيكون على ما يرام
.صحيح
.على اي حال، كان مجرد طائر
سيل) و (كريت) عليكم المضي) .قدماً عبر ممر الخدمة ألفا-4
.إلى المولدات الرئيسية والاحتياطية وتجهيزها للتفجير
ماكس) و (أنا) سنقوم بالمرور عبر ممرات) .التهوية الشرقية إلى مختبر الحمض النووي
.عند 04.30 سيتم اعداد المتفجرات .وعند 04.40 سيبدأ التفجير بشكل تتابعي
.سنقوم بالتفجيرات من هنا - !.... وانا -
.يمكنني الدخول إلى نظام المراقبة
لاقوم بتعطيل كاميرات المراقبة ، وهكذا .لن يكونوا قادرين على رايتكم
وهكذا نستطيع مراقبة .تحركاتهم، وارشادكم من اجل تفاديهم
وسنلتقي هنا عند 04.48، اي اسئلة؟
ماذا سيحدث إذا صادفنا (برين) هناك؟
.سوف تقوم بقتلك بدون تفكير
.الاخت التي كنتِ تعرفينها لم يعد لها وجود .لقد ماتت
،لا، انها ليست كذلك، انها على قيد الحياة . ومعنى هذا انه مازال لدينا فرصة لاسترجاعها
.هذا تصريحك الرسمي لدخول المختبر
.تعرفوا ماعليكم القيام به. تحركوا
كنت اود تقبيلك، ولكن علي .ان ادع تفكيري في اللعبة
.فقط عودي
.(هذا من أجل (تينغا
مسئولية ... انضباط
انتِ بخير، (ماكس)؟
.مواصلة التحرك جنوب الممر ألفا-4
.انت واضح للمولدات - .أعلم -
لوجان)؟) - .(اسمعك (ماكس -
.استطيع المتابعة - .انه فارغ -
."افتراض ان هذه عين شخص من "الفريق
.انها تعمل. سوف ندخل
ماكس)، هذا انتِ؟)
.وانا
.(برين)
.(تينغا) - لا -
.تينغا) قد ماتت)
.لنبدأ
هل استطيع الحصول على شيء من اجل الألم؟
فقط عندما تقول لي، لمرة واحدة .(لا أكثر، ماذا قال لك بالضبط العقيد (لايدكر
.قال شيء جنوني حول قتلك لاطفاله
وماذا قلت له؟ - .لا استطيع التذكر -
.لقد فقدت عيني الليلة -
نعم؟
.اتعرف، ربما كل هذا مجرد كابوس .لقد تم مسح عينك في مختبر الحمض النووي
.الانتقال إلى حالة التأهب القصوى. لدينا متسللين .وقم بتجهيز (إكس 7) في وضع التأهب
.الهدف جاهز - .حسناً. اخرجوا من هناك -
.اننا نتحرك
.لدينا إنذار -
.انسحاب إلى الحدود الخارجية. عليكم القيام بذلك .إلى جميع الوحدات، انسحاب
.روجر هذا - .التحرك للخارج -
.هذا ليس بجيد
،اخترق لوحة التحكم الممر ألفا-7 .واغلق الجناح سي 16
لماذا؟ اين المشكلة؟ - .تغيير في خطة انتشار الجنود -
.(لايزال هناك فرقة من (الإكس 7 - .انهم مجرد اطفال -
.انهم اقوى واسرع و عقولهم تم ابداعه كخلية النحل
.لا نريد لجماعتنا الصراع معهم
هناك مجموعة من الفرق تقوم باجتياحنا، ولكن .لوحة التحكم لا تظهر اي احد منهم
.هذا لانهم اخترقونا وتم تزويدنا بنظام مراقبة وهمية
.الرأسة - .يارب، لا -
.اذهبِ للاسفل هناك وقومِ بإيقاف هؤلاء المتهمين
!الآن
.سيل)، (كريت)، العدو من خلفكم) .على بعد 25 متر ويقترب
.اقضوا عليهم
.انها (برين). انها متجهة إلى المختبر
من اي طريق ستأتي؟ - .لا يوجد وقت -
.لن اسمح بان تأخذ واحدة جيدة من مانتيكور القديم اي طريق؟
.خلفك من الطريق الذي أتيتِ منه .اول ممر على يسارك
!اذهب
.في يوماً ما عليكِ ان تشكريني على هذا - .ليس لديكِ اي فكرة. هذا هو ما سوف نعود إليه -
.لا! سوف نعود إلى خارج هذا
.تعالي معي
.ابداً
.انها بخير. قم بالتفجير
."قلت "انها بخير
.افعلها، الآن
ماكس)، إين انتِ؟) - .حول المنزل -
.زاك)، تكلم معي) - .في طريقي -
هل تعرف من انا؟
.اتعرف ماذا؟ لقد تبولت علي حقاً .عندما حطمت مزاجي
!(ماكس)
.هيا بنا
هل الجميع بخير؟ - .لقد فعلناها -
.لقد فعلناها. لا اصدق ما فعلناه - .انطلق -
.اللعنة! هذه منافسة بين الاخوة
.وركلتها على مؤخرتها، ايضاً
اتعرفين ما تحتاجين إليه؟ - .ابريق من البيرة -
.قرائتي افكاري
إذا اقتحمتِ منزله؟ هل اعجبك هذا؟
.لقد ارادت قطعة جيدة .استطيع ان اقول انها ذواقة
.هذا جرح القطة في الرداء الاسود على كل حال
.مرحباً، اختي - من اين تعرفون بعضكم؟ -
.في طريق عودتنا - .كعودتكم من المدرسة الثانوية -
.اكثر من ذلك، كحاجز المدرسة - .كل الفتيات -
.(مرحباً، (هارولد - .هذه إرادة الله، هي كذلك -
.الناس تقتل، وهي بلا مأوى، هذا ليس بجيد
.خطة الله دائماً جيدة، في كل الأوقات
.فوق فهمنا
.اعتقد - .حب واحد، يا اخي -
.اصدقاء مثيرون للاهتمام - .أفضل -
هل يمكنني الحصول على ابريق اخر، وكأس ماء باردة لصديقي؟
.لكِ ذلك
.إذا... انتهى كل شيء
.لا مزيد من الهروب - .وليس عليك ان تكون الأخ الأكبر بعد الآن -
.دائماً تبحث عن الجميع - .(سأكون دائماً اخاكِ الأكبر، (ماكسي -
... بكل معنى
.لوجان) جيد بالنسبة لي)
حقاً؟
.دعنا نخرج من هنا
.... (ماكس) - ماذا حصل؟ -
ماكس)؟)
.ماكس) اجيبيني)
.هناك شيء خطأ
ماكس)؟)
!يا إلهي
.حسناً. كل شي على ما يرام. سوف تكوني بخير
.هذا ليس سيئاً - .(لوجان) -
.كل شيء على ما يرام. سوف تكوني بخير - .اسفة -
.لا، لا، لا، لا، لا سوف نخرجك من هنا
.حسناً. سوف تكوني بخير
.هناك شيء علي قوله لك
.كان علي قوله منذ زمن طويل
.يمكنه الانتظار
... (لوجان)
ماكس)؟)
ماكس)؟ (ماكس)؟)
ماكس)؟)
لا، (ماكس)؟
.لا
.لقد رحلت - .سوف اقوم باعادتها للداخل -
.لا - .استطيع معالجتها هناك -
.اسمعني، اعرف شعورك اتجاهها، ولكن عليك تركها تذهب
.(لقد امسكوا (زاك - ماكس)؟) -
.لنخرج من هنا كي آي أي
"Killed In Action" تعني "K.I.A" قتلت في المعركة
.لقد حصلت على طلق ناري في الصدر العلوي الايسر .لا يوجد نبض
.تم القيام بالإنعاش "القلبي الرئوي" لمدة ست دقائق .سوف نقوم بإدخال انبوب عن طريق فمها
.هناك تصدع في صدرها
.باعد بين الاضلاع
!(ماكس) - .مضرب الكهرباء -
.اشحنه إلى 30. واضح
.مرة أخرى 30. واضح
ماهي حالتها؟ - .نريد إخراج الرصاصة التي اصابتها. ولكنها ماتت -
هل هناك إصابة في اي مكان آخر؟
.جهز اعضاءها للأستئصال - .لا -
.اعدها للحياة - .قلبها فيه أضرار -
.ازرع واحد لها - .لا يوجد واحد في البنوك المانحة -
.إذا تريد احد ليمنحها قلبه
.وانا لن تجد مني اي فائدة
.(انها من (إكس 5) وهي بحاجة إلى قلب (إكس 5
.(قاتليهم، (ماكسي
.عديني انك سوف تقاتليهم
.إكس 5-599) لقد حصلتُ على قلبٍ لك)
.إحذري، سوف تسحبِ المصل
اين انا؟
.اعتقد انكِ تعرفين
.انتِ لم تربحي. انا لن اكون منهم مرة أخرى
.اسمعي إلى هذا
انه قوي، اليس كذلك؟
... هذا هو قلب الجندي
،الزعيم
.الشهيد
.اطفئيه
.(لقد كان فعلاً رجل شهم، اخاكِ (زاك
.... لا بد انه كان يحبكِ بشكل جنوني
.لقيامه بهذه التضحية - !اطفئيه -
،اليس من المريح ان تعرفِ ان ذلك الجزء منه يعيش فيكِ
هذا الذي اعادكما إلى منزلنا؟
.إلي
،في بعض الاحيان، يبدو وكأنه حدث لشخص اخر
.ربما مثل قصة كنت قد سمعتها
،حتى وانا اعلم انه قد حدث، احياناً اشعر بانها لم ترحل
.انها لا تزال هناك
.وامنيتي الوحيدة ان تكون بخير
Visiontext Subtitles: Wasim G Aswad
ترجمة: وسيم غزال أسود