1 00:00:00,000 --> 00:00:01,200 بذلك الوقت 2 00:00:05,250 --> 00:00:06,060 (دين) 3 00:00:06,060 --> 00:00:06,740 (ليزا) 4 00:00:06,740 --> 00:00:08,676 أتعلمين سبب عدم ذكري أبداً لوظيفتي ؟ 5 00:00:08,676 --> 00:00:09,920 هذه هي وظيفتي 6 00:00:10,720 --> 00:00:12,660 ما كان ليكون (بِن) على قيد الحياة لولاك 7 00:00:12,660 --> 00:00:14,090 أرحب بإقامتكَ هنا 8 00:00:14,090 --> 00:00:14,990 لا أستطيع 9 00:00:14,990 --> 00:00:17,011 فهذه ليست حياتي 10 00:00:18,123 --> 00:00:19,444 (ثمّة شخص آخر بالإضافة إلى (مايكل 11 00:00:19,444 --> 00:00:21,535 (يملك القوّة الكافية للقضاء على (لوسيفير 12 00:00:21,535 --> 00:00:22,410 من يكون ؟ 13 00:00:22,410 --> 00:00:23,490 صاحب القوى المطلقة 14 00:00:24,130 --> 00:00:25,190 سوف أجده 15 00:00:25,190 --> 00:00:26,180 (أدعى (جوشوا 16 00:00:26,180 --> 00:00:27,000 هل .. تخاطب صاحب القوى المطلقة ؟ 17 00:00:27,000 --> 00:00:29,450 إنه يعلم بشأن بدء نهاية العالم 18 00:00:29,450 --> 00:00:32,310 لكنه لا يعتقد بأنها مشكلته 19 00:00:32,310 --> 00:00:33,440 ليست مشكلته ؟ 20 00:00:33,440 --> 00:00:34,280 لم يعد لديه أمل بالإنتصار 21 00:00:34,280 --> 00:00:37,170 مجرّد والد مرهق يملك حفنة من الأعذار , أليس كذلك ؟ 22 00:00:37,170 --> 00:00:39,010 ربما كان (جوشوا) يكذب 23 00:00:39,010 --> 00:00:40,400 لا أظنه كذلك 24 00:00:40,400 --> 00:00:42,150 أيها الوغد 25 00:00:42,150 --> 00:00:44,050 ... لقد آمنتُ 26 00:00:45,284 --> 00:00:46,584 سنجد طريقة أخرى 27 00:00:46,584 --> 00:00:48,113 (لا زال بمقدورنا إيقاف كل هذا يا (دين 28 00:00:48,320 --> 00:00:49,000 كيف ؟ 29 00:00:49,000 --> 00:00:52,240 لا أدري لكننا سنجد طريقة . أنتَ و أنا 30 00:00:53,100 --> 00:00:54,060 سنجد طريقة 31 00:00:54,300 --> 00:00:56,037 بالوقت الحاضر 32 00:01:06,629 --> 00:01:07,450 (قُد بسرعة أكبر يا (دين 33 00:01:07,450 --> 00:01:08,630 لا أستطيع 34 00:01:09,612 --> 00:01:10,670 هل أنتَ بخير ؟ 35 00:01:10,670 --> 00:01:11,815 أجل , أنا بحالة رائعة 36 00:01:11,815 --> 00:01:13,351 أسبق لكَ رؤية هذا الكم الكبير ؟ 37 00:01:13,351 --> 00:01:15,260 لا . محال . ليس بمكان واحد 38 00:01:15,740 --> 00:01:16,680 ما الذي يحصل ؟ 39 00:01:29,260 --> 00:01:30,290 تباً 40 00:02:19,210 --> 00:02:21,227 هذا أمر لا تراه كل يوم 41 00:02:25,603 --> 00:02:26,823 هل أنتما بخير ؟ 42 00:02:32,810 --> 00:02:33,590 بأحسن حال 43 00:02:33,590 --> 00:02:36,630 توخيا الحذر المكان هنا ... خطير 44 00:02:36,630 --> 00:02:37,750 مهلاً , مهلاً , مهلاً انتظر , انتظر 45 00:02:37,750 --> 00:02:39,520 لا داعي لشكرنا 46 00:02:39,520 --> 00:02:40,136 كلاّ , تريّث لحظة 47 00:02:40,136 --> 00:02:41,100 من أنتم ؟ 48 00:02:41,619 --> 00:02:44,291 مقاومي الكنيسة اللوثرية المقدّسة 49 00:02:44,291 --> 00:02:45,590 المعذرة .. مقاومة ماذا ؟ 50 00:02:45,590 --> 00:02:47,216 أكره إخباركما بهذا , لكن هؤلاء الأشخاص كانوا شياطين 51 00:02:47,216 --> 00:02:49,063 و هذه هي نهاية العالم 52 00:02:49,609 --> 00:02:51,870 لذا .. شدّا على حزام الأمان 53 00:02:53,734 --> 00:02:55,703 {\pos(195,225)} {\fad(500,500)} 54 00:02:55,703 --> 00:02:59,703 {\pos(195,225)} {\fad(500,500)} 55 00:02:59,713 --> 00:03:00,957 {\a10} " مــ 5 ـــ . حـــ 17 ـــ " 56 00:03:09,920 --> 00:03:11,710 يبدو بأننا نعمل بنفس المجال 57 00:03:11,710 --> 00:03:12,429 أجل , و بين زملائنا 58 00:03:14,296 --> 00:03:16,275 تلك بندقية متاحة لرجال الشرطة فقط 59 00:03:16,275 --> 00:03:19,118 و تلك الشاحنة .. تبعث الإلهام 60 00:03:19,118 --> 00:03:20,839 من أين حصلتم على جميع هذه الأشياء ؟ 61 00:03:21,280 --> 00:03:24,130 تعلم .. نحصل على الأشياء خلال الطريق 62 00:03:26,181 --> 00:03:29,564 يا رفاق هذا الجانب من الولاية مليء بالنذائر الشيطانية 63 00:03:29,564 --> 00:03:30,763 و كل ما نريده هو تقديم المساعدة . هذا كل شيء 64 00:03:30,953 --> 00:03:32,340 جميعنا بنفس الجانب هنا 65 00:03:33,196 --> 00:03:34,545 تحدّثوا إلينا فحسب 66 00:03:40,035 --> 00:03:41,460 إتبعانا 67 00:04:08,923 --> 00:04:10,673 {\pos(195,240)} ديلان) , هذه كنيسة) اخلع سماعات الرأس 68 00:04:10,673 --> 00:04:12,180 {\pos(195,240)} أمركِ يا والدتي 69 00:04:24,615 --> 00:04:27,260 من كان ليتخيّل بأنّ نهاية العالم ستكون بغاية الرومانسية ؟ 70 00:04:30,512 --> 00:04:34,011 الزيجة , تكوين عائلة .. تعتبر نعمة 71 00:04:35,415 --> 00:04:37,680 {\pos(195,200)} و خاصة بأوقات كهذه 72 00:04:38,799 --> 00:04:40,284 لذا تشبّثوا بهذا الأمر 73 00:04:41,210 --> 00:04:43,880 زفاف ؟ أهم جادّين ؟ 74 00:04:44,938 --> 00:04:46,310 نعم 75 00:04:47,011 --> 00:04:49,080 {\pos(195,225)} لقد أقمنا 8 زيجات حتّى الآن خلال هذا الأسبوع 76 00:04:56,484 --> 00:05:01,155 إذاً , لقد أخبرني (روب) بشأن مطاردتكما للكائنات الشريرة 77 00:05:02,633 --> 00:05:03,932 أجل يا سيدي 78 00:05:07,560 --> 00:05:09,570 أخطأتُ بإصابة البعض 79 00:05:10,178 --> 00:05:11,807 أجل , حدّث و لا حرج 80 00:05:11,807 --> 00:05:13,562 أتملك فكرة عن سبب تجمعهم هنا ؟ 81 00:05:13,562 --> 00:05:15,300 لكن مع ذلك يبدو بأننا نروق لهم 82 00:05:17,600 --> 00:05:18,780 اتبعاني أيها السيّدان 83 00:05:22,331 --> 00:05:23,810 {\pos(195,225)} إذاً , أنتَ واعظ 84 00:05:23,810 --> 00:05:24,890 {\pos(195,225)} لستُ ما توقعته , أليس كذلك ؟ 85 00:05:24,890 --> 00:05:27,250 {\pos(195,225)} يا صاح , أنتَ تحمل سلاحاً 86 00:05:27,250 --> 00:05:28,710 الأوقات الغريبة تتطلب فعل أمور غريبة 87 00:05:36,352 --> 00:05:38,511 أذلك فتى بالـ 12 و الذي يعبئ الطلقات الملحية ؟ 88 00:05:38,511 --> 00:05:40,300 {\pos(195,225)} الجميع يقومون بالمساعدة 89 00:05:40,300 --> 00:05:41,870 أفراد الكنيسة كلهم ؟ 90 00:05:41,870 --> 00:05:42,670 بل البلدة بأسرها 91 00:05:43,830 --> 00:05:45,015 بلدة بأسرها مليئة بالصيادين ؟ 92 00:05:45,015 --> 00:05:45,949 لا أدري إن كان عليّ الفرار صارخاً 93 00:05:45,949 --> 00:05:47,280 أو شراء شقة هنا 94 00:05:47,280 --> 00:05:47,672 لقد كانت الكائنات الشريرة تقوم بقتلنا 95 00:05:47,672 --> 00:05:48,992 لذا كان علينا التصرّف 96 00:05:49,388 --> 00:05:51,163 {\pos(195,225)} لماذا لم تطلب مساعدة الحرس الوطني ؟ 97 00:05:51,163 --> 00:05:52,135 تمّ أمرنا بعدم فعل هذا 98 00:05:52,135 --> 00:05:53,200 مِن قِبل من ؟ 99 00:05:55,324 --> 00:05:57,986 بربكَ يا أبتاه , أنتَ مستعد لمحاربة أي شيء أكثر من أيّ وقتٍ مضى 100 00:05:57,986 --> 00:05:59,455 و تعويذة طرد الكائنات الشريرة كانت ملائكية 101 00:05:59,455 --> 00:06:00,727 أحدهم يخبركَ بشيء ما 102 00:06:02,295 --> 00:06:05,019 اسمعا , أعتذر . لا يمكنني مناقشة الأمر 103 00:06:05,019 --> 00:06:06,140 أبي , لا بأس بذلك 104 00:06:06,140 --> 00:06:07,020 ... (ليا) 105 00:06:07,472 --> 00:06:08,771 (إنهما (سام) و (دين وينشيستر 106 00:06:08,771 --> 00:06:09,899 لا خوف منهما 107 00:06:12,292 --> 00:06:13,660 فأنا أعرف كل شيء عنهما 108 00:06:14,684 --> 00:06:15,700 {\pos(195,225)} أحقاً ؟ 109 00:06:16,130 --> 00:06:17,049 {\pos(195,225)} قطعاً 110 00:06:17,049 --> 00:06:18,777 من الكائنات السامية 111 00:06:19,447 --> 00:06:21,060 كائنات سامية . كم هذا رائع 112 00:06:21,060 --> 00:06:23,204 {\pos(195,225)} لا داعي للقلق , فهم يعجزون عن رؤيتكما هنا 113 00:06:23,204 --> 00:06:25,911 {\pos(195,225)} بسبب العلامات المحفورة على ضلوعكما , أليس كذلك ؟ 114 00:06:27,813 --> 00:06:31,912 إذاً , أسبب معرفتك بكل شيء عنّا لأنّ الكائنات السامية أخبرتكِ بهذا ؟ 115 00:06:31,912 --> 00:06:33,775 أجل . من ضمن أمور كثيرة 116 00:06:33,775 --> 00:06:35,691 كتعويذة الطرد السريعة 117 00:06:35,691 --> 00:06:38,752 {\pos(195,225)} و كانوا يرشدوننا إلى مكان الكائنات الشريرة قبل ظهورهم 118 00:06:38,752 --> 00:06:39,647 و كيفية محاربتهم 119 00:06:39,647 --> 00:06:41,088 لم تخطئ مطلقاً من قبل 120 00:06:41,088 --> 00:06:43,806 و لا حتّى مرّة . إنها مميزة للغاية 121 00:06:43,806 --> 00:06:44,139 أبي 122 00:06:44,139 --> 00:06:45,143 و الآن دعاني أحزر 123 00:06:45,143 --> 00:06:47,489 قبل أن تبدئي .. برؤية أمر ما 124 00:06:47,489 --> 00:06:50,427 ينتابكِ صداع شديد و ترين أضواءاً ساطعة ؟ 125 00:06:51,315 --> 00:06:52,692 كيف عرفتَ بهذا ؟ 126 00:06:52,692 --> 00:06:54,785 لأنكِ لستِ أول متنبئة قابلناها 127 00:06:54,785 --> 00:06:56,579 لكنكِ الأجمل بينهم 128 00:06:59,546 --> 00:07:02,047 عنيتُ هذا بقدر كبير من الإحترام بالطبع 129 00:07:04,923 --> 00:07:07,155 .. لقد بلغتَ البريد الصوتي لـ 130 00:07:07,155 --> 00:07:08,581 ... أنا لا أفهم 131 00:07:08,581 --> 00:07:10,818 لماذا , لماذا .. لماذا تريدني أن أقول إسمي 132 00:07:15,151 --> 00:07:16,979 كاس) , مرحباً . هذا أنا) 133 00:07:16,979 --> 00:07:19,730 "إذاً , نحن ببلدة "بلو إيرذ , مينيسوتا 134 00:07:19,730 --> 00:07:21,920 و , أنا بحاجة لبعض المساعدة 135 00:07:21,920 --> 00:07:24,444 أرجو أن تصلكَ رسالتي 136 00:07:27,048 --> 00:07:28,239 يا لها من ليلة حافلة 137 00:07:28,239 --> 00:07:29,539 أؤكد لك , مذ بدأت نهاية العالم 138 00:07:29,539 --> 00:07:31,787 أصبح الأمر يشبه النداء الأخير الطويل قبل الإقفال 139 00:07:32,579 --> 00:07:33,511 هذه الجولة على حسابي 140 00:07:33,511 --> 00:07:35,149 شكراً 141 00:07:40,243 --> 00:07:42,427 إذاً ؟ أتمكنتَ من الإتصال بـ (كاس) ؟ 142 00:07:43,374 --> 00:07:44,667 أجل , تركتُ له رسالة صوتية 143 00:07:44,667 --> 00:07:46,114 حسب ما أعتقد 144 00:07:46,114 --> 00:07:47,943 إذاً ... ما هي نظريتك ؟ 145 00:07:47,943 --> 00:07:49,943 ما سبب هجوم جميع الكائنات الشريرة ؟ 146 00:07:49,943 --> 00:07:51,500 لا أدري 147 00:07:52,650 --> 00:07:54,997 ربما لقتل الفتاة و الإنتفاع من ذلك 148 00:07:57,995 --> 00:07:58,627 ماذا ؟ 149 00:07:58,627 --> 00:08:02,125 الأمر فحسب إرسال الكائنات السامية لهؤلاء الناس كي يؤدوا عملهم القذر عوضاً عنهم 150 00:08:03,510 --> 00:08:05,156 أجل ... و ماذا بذلك ؟ 151 00:08:06,348 --> 00:08:08,562 ما بذلك أنهم سيتمزقون لأشلاء 152 00:08:12,575 --> 00:08:14,103 (سنموت جميعاً يا (سام 153 00:08:14,103 --> 00:08:16,561 خلال شهر , و ربما شهرين 154 00:08:16,561 --> 00:08:17,337 أنا جاد بهذا 155 00:08:17,939 --> 00:08:19,961 أعني , إنها نهاية العالم 156 00:08:20,852 --> 00:08:23,319 لكنّ هؤلاء الأشخاص غير مرتعبين 157 00:08:23,319 --> 00:08:26,920 بالواقع , إنهم يتجهون نحو المخارج بشكل منظّم 158 00:08:26,920 --> 00:08:29,359 لستُ واثقاً إن كان هذا أمراً سيئاً 159 00:08:30,739 --> 00:08:32,566 من يؤكد بأنهم سيموتون جميعاً 160 00:08:33,420 --> 00:08:35,742 بغض النظر عما سيحصل الآن , فسوف ننقذهم 161 00:08:46,772 --> 00:08:48,369 أهو أمر قلته ؟ 162 00:08:49,271 --> 00:08:51,595 بول) , ما الذي يجري ؟) 163 00:08:51,595 --> 00:08:53,169 راودت (ليا) رؤية أخرى 164 00:08:57,499 --> 00:08:59,351 أتودّ الذهاب إلى الكنيسة ؟ 165 00:08:59,825 --> 00:09:01,432 أنتَ تعرفني جيداً 166 00:09:01,433 --> 00:09:03,039 متديّن بكل ما في الكلمة من معنى 167 00:09:04,399 --> 00:09:06,800 "إنهم على بُعد 5 كيلو مترات من طريق "تالميدج 168 00:09:08,663 --> 00:09:10,114 بل 8 كيلو متر 169 00:09:10,114 --> 00:09:12,409 ثمّة كائنات شريرة تتجمّع , لا أعلم بعددهم 170 00:09:12,409 --> 00:09:13,831 لكنهم كثر 171 00:09:13,831 --> 00:09:15,059 (شكراً لكِ يا (ليا 172 00:09:15,491 --> 00:09:17,231 إذاً , من يودّ الإنضمام إليّ ؟ 173 00:09:18,216 --> 00:09:19,883 ما كنتُ لأفوّتَ الأمر 174 00:09:21,286 --> 00:09:24,058 (على أحدهم توفير الحماية لـ (روب 175 00:09:24,483 --> 00:09:25,779 سنشارك بالأمر يا أبتاه 176 00:09:25,779 --> 00:09:27,070 شكراً لكم 177 00:09:27,967 --> 00:09:30,667 أودّ قول دعاء 178 00:09:33,412 --> 00:09:35,067 أبانا في السماء 179 00:09:35,067 --> 00:09:36,360 أو ليس هناك 180 00:09:36,360 --> 00:09:38,493 ساعدنا على القتال باسمك 181 00:09:39,697 --> 00:09:42,359 نطلب منكَ حمايتنا من جميع تابعي الشر 182 00:09:43,323 --> 00:09:45,342 وجّه أيدينا لإلحاق الهزيمة بهم 183 00:09:46,294 --> 00:09:48,737 و أعدنا إلى المنزل سالمين 184 00:09:49,607 --> 00:09:50,799 شكراً لك , آمين 185 00:11:43,815 --> 00:11:45,689 أظنّ هكذا يبدو الأمر , أليس كذلك ؟ 186 00:11:45,689 --> 00:11:46,965 ماذا ؟ 187 00:11:47,431 --> 00:11:48,933 أن نحظى بدعم 188 00:11:50,403 --> 00:11:52,750 (دين) , (سام) 189 00:11:53,991 --> 00:11:54,591 مرحباً 190 00:11:54,591 --> 00:11:55,386 مرحباً 191 00:11:55,386 --> 00:11:59,513 إذاً , أتمانعان ركوبي معكما أيها الشابين ؟ 192 00:12:02,747 --> 00:12:05,871 لقد أنقذتَ حياتي مرّتين و إن أنقذتني مرّة أخرى فسيكون باستطاعتكَ قيادتها 193 00:12:05,871 --> 00:12:06,996 أتملك أيّة جعّة ؟ 194 00:12:14,004 --> 00:12:15,819 أنتَ من أرادها لذا لا تخبر والدتكَ بالأمر 195 00:12:15,819 --> 00:12:18,268 صدّقني , لن أخبرها 196 00:12:33,945 --> 00:12:35,250 (ديلان) , (ديلان) 197 00:12:46,380 --> 00:12:47,471 لا 198 00:13:03,721 --> 00:13:06,712 نحن فقط .. بغاية الأسف 199 00:13:06,712 --> 00:13:08,090 .. أتعلم 200 00:13:09,029 --> 00:13:10,386 إنها غلطتكَ 201 00:13:10,386 --> 00:13:12,082 (جاين) 202 00:13:15,351 --> 00:13:17,457 تعالي 203 00:13:30,220 --> 00:13:32,169 ليتني أعرف ما عليّ قوله 204 00:13:33,088 --> 00:13:34,524 لكنني لا أعرف 205 00:13:36,193 --> 00:13:38,452 (نحن بغاية الأسف يا (جاين 206 00:13:39,977 --> 00:13:41,635 (روب) 207 00:13:41,930 --> 00:13:44,671 ... لا توجد كلمات 208 00:13:44,671 --> 00:13:45,919 (ديلان) 209 00:13:46,923 --> 00:13:48,820 لا أعرف سبب حصول هذا 210 00:13:49,551 --> 00:13:54,629 لا أعرف سبب حصول أيّ من هذا 211 00:13:55,764 --> 00:13:58,291 لا أملك أجوبة سهلة 212 00:13:59,107 --> 00:14:01,524 .. لكنّ ما أعرفه هو 213 00:14:01,524 --> 00:14:03,235 عزيزتي ؟ 214 00:14:08,454 --> 00:14:10,793 لا بأس يا عزيزتي , لا بأس 215 00:14:14,857 --> 00:14:16,062 (أبي , إنه (ديلان 216 00:14:16,062 --> 00:14:17,137 ارتاحي لدقيقة فحسب 217 00:14:17,137 --> 00:14:19,205 كلاّ , أصغوا 218 00:14:19,205 --> 00:14:21,774 ديلان) عائد) 219 00:14:27,282 --> 00:14:31,176 جاين) , (روب) ستكون الأمور على ما يرام) 220 00:14:31,176 --> 00:14:33,156 ستريان (ديلان) مجدداً 221 00:14:34,432 --> 00:14:37,415 حين يحين اليوم الأخير , يوم الحساب 222 00:14:37,415 --> 00:14:40,317 سيبعث إلى الحياة مجدداً و ستكونون معاً 223 00:14:40,317 --> 00:14:43,835 سنكون جميعاً معاً , مع من نحبهم 224 00:14:43,835 --> 00:14:45,839 لقد تمّ إختيارنا 225 00:14:45,839 --> 00:14:47,766 لقد اختارتنا الكائنات السامية 226 00:14:47,766 --> 00:14:50,917 و سيتم منحنا النعيم على الأرض 227 00:14:50,917 --> 00:14:55,854 و كل ما علينا فعله هو اتباع أوامر الكائنات السامية 228 00:15:01,367 --> 00:15:04,858 عدم شرب الكحول أو المقامرة أو الجنس قبل الزواج 229 00:15:04,858 --> 00:15:07,720 يا (دين) لقد أبطلوا 90 بالمئة من شخصيتك 230 00:15:07,720 --> 00:15:09,862 لا يهم , نحن ببلدتهم لذا سنفعل مثلهم 231 00:15:09,862 --> 00:15:13,414 إذاً , أأنتَ راضٍ عن هذا ؟ 232 00:15:13,414 --> 00:15:16,328 لستُ راضياً , أنا لستُ .. لستُ راضياً .. الأمر 233 00:15:16,328 --> 00:15:17,443 اسمع يا رجل , لستُ متنبئاً 234 00:15:17,443 --> 00:15:18,854 و لسنا أحد سكان البلدة 235 00:15:18,854 --> 00:15:20,899 لذا القرار لا يعود إليّ 236 00:15:24,152 --> 00:15:25,879 أراكَ لاحقاً 237 00:15:34,300 --> 00:15:35,895 هل الوقت غير مناسب ؟ 238 00:15:37,541 --> 00:15:39,083 بصفة عامة 239 00:15:39,344 --> 00:15:40,683 الوقت الآن مناسب 240 00:15:46,646 --> 00:15:48,646 الأمور المتعلّقة بالكائنات السامية أنهكتكِ فعلاً , أليس كذلك ؟ 241 00:15:49,674 --> 00:15:51,212 لا يمكنني التذمّر 242 00:15:51,212 --> 00:15:53,368 أعلم بأنّ الأمر معكَ حصل بشكل أسوأ 243 00:15:55,355 --> 00:15:58,657 إذاً , ما الذي يجول بذهنكَ يا (دين) ؟ 244 00:16:02,459 --> 00:16:04,551 لا تسيئي فهم ما سأقوله 245 00:16:04,551 --> 00:16:08,242 لكن .. هل أنتِ على المستوى ؟ 246 00:16:08,242 --> 00:16:10,401 عن ماذا ؟ 247 00:16:12,596 --> 00:16:14,440 عن النعيم 248 00:16:15,197 --> 00:16:16,533 ماذا عن ذلك ؟ 249 00:16:18,961 --> 00:16:21,804 أريد معرفة بماذا تخبركِ الكائنات السامية 250 00:16:21,804 --> 00:16:23,161 كل شيء 251 00:16:23,161 --> 00:16:24,609 .. حسناً 252 00:16:24,609 --> 00:16:27,429 يمكنكِ تخطّي التحدّث عن قوس المطر 253 00:16:27,429 --> 00:16:29,513 ستحصل معركة حامية 254 00:16:29,513 --> 00:16:32,775 و ... سوف تزداد سوءاً 255 00:16:34,526 --> 00:16:38,444 لكن بعد انتصارنا , و سننتصر 256 00:16:38,444 --> 00:16:44,890 سيتم تسليم الكوكب لمن ستختاره و ستعيش أخيراً بسلام 257 00:16:44,890 --> 00:16:50,005 بلا وحوش أو أمراض أو موت 258 00:16:50,005 --> 00:16:56,591 أنتَ فقط .. مع من تحبهم 259 00:16:59,754 --> 00:17:02,570 بالطبع إن تمكنتَ من إجتياز الحبل المخملي 260 00:17:03,815 --> 00:17:08,694 حتماً من الرائع أن يتم إختياركِ 261 00:17:08,694 --> 00:17:11,932 دين) , لقد تمّ إختيارك) 262 00:17:14,536 --> 00:17:17,176 أجل , بل هو أشبه بمن تمّ لعنه 263 00:17:18,159 --> 00:17:20,060 حتماً الأمر صعب عليك 264 00:17:21,923 --> 00:17:23,530 أن تكون وعاء النعيم 265 00:17:23,530 --> 00:17:25,608 و لا تتحلّى بلأمل 266 00:17:41,642 --> 00:17:43,191 ... إذاً ماذا حصل 267 00:17:43,191 --> 00:17:44,831 بشأن كون نهاية العالم مفيدة لازدهار العمل ؟ 268 00:17:44,831 --> 00:17:48,934 أجل , كان كذلك حتى حظر أصحاب الكائنات السامية الأمور الجيدة 269 00:17:48,934 --> 00:17:49,924 هلاّ ساعدتني بالقضاء على بعض المخزون ؟ 270 00:17:49,924 --> 00:17:51,174 بالطبع 271 00:17:51,416 --> 00:17:53,772 لا تسئ فهمي , لقد ترعرعتُ هنا 272 00:17:53,772 --> 00:17:56,746 .. و أنا أحب هذه البلدة , لكن 273 00:17:56,746 --> 00:17:58,058 مع هؤلاء الحكّام المقدّسين ؟ 274 00:17:58,058 --> 00:18:02,516 أجل , أجل , لقد .. لاحظتُ بأنكَ لستَ من النوع المتديّن 275 00:18:02,516 --> 00:18:04,233 أجل , حسناً , فيما بيننا 276 00:18:04,233 --> 00:18:05,908 و كذلك نصف هؤلاء الأشخاص ليسوا متدينين 277 00:18:05,908 --> 00:18:07,414 قبل شهرين , كانوا جميعاً هنا 278 00:18:07,414 --> 00:18:09,792 يشربون حتى الثمالة و يغازلون الجدّة 279 00:18:09,792 --> 00:18:11,890 و الآن أصبحوا جميعاً جنود الرب 280 00:18:11,890 --> 00:18:12,684 نخبك 281 00:18:12,684 --> 00:18:14,430 نخبك 282 00:18:20,099 --> 00:18:23,680 اسمع , ثمّة كائنات شريرة بالتأكيد 283 00:18:23,680 --> 00:18:25,013 و ربما ثمّة قوى سماوية 284 00:18:25,013 --> 00:18:26,419 لستُ متأكداً , أنا بخير 285 00:18:26,419 --> 00:18:28,549 لكنني لستُ منافقاً 286 00:18:28,549 --> 00:18:29,438 لم يسبق لي الصلاة من قبل 287 00:18:29,439 --> 00:18:30,684 و لن أبدأ بها الآن 288 00:18:30,684 --> 00:18:33,229 إن كنتُ سأدخل الجحيم فسأدخلها و أنا نزيه 289 00:18:33,229 --> 00:18:34,870 ماذا عنك ؟ 290 00:18:35,510 --> 00:18:36,734 ماذا عنّي ؟ 291 00:18:36,734 --> 00:18:38,926 أفهم بأنكَ لستَ مؤمناً فعلاً 292 00:18:40,294 --> 00:18:43,092 أنا مؤمن بوجوده , أجل أنا كذلك 293 00:18:43,092 --> 00:18:47,710 أنا فقط .. متأكد بأنّ القوى السماوية توقفت عن الإكتراث منذ أمد بعيد 294 00:18:56,265 --> 00:18:58,061 أين كنت ؟ 295 00:18:58,650 --> 00:18:59,816 أثمل 296 00:19:00,806 --> 00:19:02,090 أيها العاصي 297 00:19:02,090 --> 00:19:03,848 كنتُ لأتناول المزيد 298 00:19:04,901 --> 00:19:06,801 لكنه ميعاد حظر التجوّل 299 00:19:06,801 --> 00:19:07,466 صحيح 300 00:19:07,466 --> 00:19:09,628 أسمعتَ بقيامهم بإقفال أبراج الإتصال الهوائية ؟ 301 00:19:11,531 --> 00:19:13,349 لا , هذا خبر جديد عليّ 302 00:19:13,349 --> 00:19:16,798 أجل , لا وجود لقنوات التلفاز أو الإنترنت 303 00:19:16,798 --> 00:19:20,407 تمّ فصلنا تماماً عن الفساد الموجود بالعالم الخارجي 304 00:19:23,468 --> 00:19:24,702 ألا تفهم ما يحصل ؟ 305 00:19:25,147 --> 00:19:26,168 إنهم يحوّلون هذا المكان إلى 306 00:19:26,168 --> 00:19:28,713 نوع من المجمّعات المتعصّبة 307 00:19:28,713 --> 00:19:29,866 لا , أفهم ما يحصل 308 00:19:29,866 --> 00:19:31,642 و هذه فقط ردّة فعلك ؟ 309 00:19:31,642 --> 00:19:32,984 ما خطبك ؟ 310 00:19:32,984 --> 00:19:33,404 أفهم ما يحصل 311 00:19:33,404 --> 00:19:35,140 لكنني لا أكترث فحسب 312 00:19:35,140 --> 00:19:36,090 ماذا ؟ 313 00:19:36,977 --> 00:19:38,941 ما الفرق الذي سيحدثه ذلك ؟ 314 00:19:39,332 --> 00:19:41,459 .. إنها تحدث الكثير من 315 00:19:43,336 --> 00:19:46,569 عند أيّ مرحلة أصبح هذا الأمر بعيداً للغاية بالنسبة إليك ؟ 316 00:19:46,569 --> 00:19:49,256 العيش بالعصر الحجري و مشروبات سامة 317 00:19:49,256 --> 00:19:51,847 إنّ الكائنات السامية تعبث بهؤلاء الناس 318 00:19:51,847 --> 00:19:53,268 إنه عالم الكائنات السامية و القوانين قوانينهم يا رجل 319 00:19:53,268 --> 00:19:54,340 و منذ متى و أنتَ موافق على هذا ؟ 320 00:19:54,340 --> 00:19:57,663 مذ حصلت على قارب النجاة الوحيد الموجود على متن سفينة التايتانيك 321 00:19:58,754 --> 00:20:01,079 أعني من الذي كان يفترض به الظهور و إنقاذ هؤلاء الناس ؟ 322 00:20:01,079 --> 00:20:02,939 كان يفترض أن نكون نحن 323 00:20:02,939 --> 00:20:04,436 و نعجز عن فعل هذا 324 00:20:04,436 --> 00:20:07,349 .. و ماذا بذلك ؟ أتريد , أتريد فقط أن 325 00:20:07,349 --> 00:20:08,941 تتوقف عن القتال و تسليمهم الأمر ؟ 326 00:20:08,941 --> 00:20:11,093 لا أعرف , ربما 327 00:20:14,414 --> 00:20:15,745 لا تقل هذا 328 00:20:15,745 --> 00:20:16,202 لم لا ؟ 329 00:20:16,202 --> 00:20:17,701 لأنه لا يمكنكَ قول هذا 330 00:20:17,701 --> 00:20:19,035 بالواقع يمكنني ذلك 331 00:20:19,035 --> 00:20:22,792 كلاّ , لا يمكنكَ , لا يمكنكَ فعل هذا بي 332 00:20:27,207 --> 00:20:28,458 أملك شيئاً واحداً 333 00:20:28,458 --> 00:20:30,516 شيئاً واحدأ يبقيني استمر 334 00:20:30,516 --> 00:20:33,275 أتظنّ بأنكَ الوحيد الذي يتشبّث بشيء بقوّة يا (دين) ؟ 335 00:20:33,275 --> 00:20:35,817 لا يمكنني الإعتماد على أيّ شخص آخر 336 00:20:37,256 --> 00:20:39,319 و أعجز عن القيام بهذا بمفردي 337 00:20:44,835 --> 00:20:45,951 ... (دين) 338 00:20:45,951 --> 00:20:47,727 عليّ تصفية ذهني 339 00:20:48,284 --> 00:20:49,724 إنه وقت حظر التجول 340 00:20:53,075 --> 00:20:53,958 إنه وقت حظر التجول 341 00:20:59,069 --> 00:21:02,089 ليا)، ما الخطب ؟) - أبي، أيمكنني التحدث إليك للحظة ؟ - 342 00:21:02,699 --> 00:21:03,177 بالطبع 343 00:21:06,536 --> 00:21:10,635 ليا)، عزيزتي ، ما الخطب ؟) - آسفة ، إنهم غاضبون للغاية - 344 00:21:10,759 --> 00:21:12,260 من الغاضبون ؟ - الكائنات السامية - 345 00:21:13,412 --> 00:21:15,310 لمَ هم غاضبون ؟ - .. يقولون - 346 00:21:16,676 --> 00:21:20,105 يقولون بأننا لن ندخل النعيم - !ماذا ؟ - 347 00:21:22,029 --> 00:21:25,211 ! ولكننا نفعل كل ما يقولونه - .. قالوا بأنهم أصدروا أوامر صريحة - 348 00:21:25,365 --> 00:21:28,847 و لكن بعض الأشخاص يرفضون الإنصياع - من يا (ليا) ؟ - 349 00:21:43,564 --> 00:21:49,217 لقد وصلتني رسالتك لقد كانت رسالة طويلة .. 350 00:21:50,474 --> 00:21:55,370 وأجد بأن نبرة صوتك مزعجة - ما خطبك ؟ - 351 00:21:57,252 --> 00:22:00,077 هل أنت .. ثمل ؟ 352 00:22:01,580 --> 00:22:02,132 ! كلا 353 00:22:06,363 --> 00:22:07,109 أجل 354 00:22:08,554 --> 00:22:12,422 ما الذي حدث لك ؟ - .. لقد وجدت متجر كحول - 355 00:22:12,651 --> 00:22:14,231 و ؟ - و قد أحتسيت منها - 356 00:22:15,299 --> 00:22:18,205 لمَ اتصلت بيّ ؟ - ها أنت ذا ، على مهلك - 357 00:22:19,514 --> 00:22:20,265 أأنت بخير ؟ 358 00:22:25,560 --> 00:22:27,375 لا تطرح أسئلة سخيفة 359 00:22:29,304 --> 00:22:33,553 أخبرني بما تحتاج إليه - .. لقد حصلت هجمات لكائنات شريرة - 360 00:22:33,579 --> 00:22:36,381 هائلة ، على حدود البلدة ، و .. نعجز عن معرفة سبب 361 00:22:36,415 --> 00:22:38,322 أثمة علامات للكائنات السامية ؟ - نوعاً ما - 362 00:22:38,461 --> 00:22:41,190 لقد كانوا يتحدثون إلى المتنبئة - من ؟ - 363 00:22:41,340 --> 00:22:44,257 (هذه الفتاة (ليا غيديون - إنها ليست بمتنبئة - 364 00:22:44,356 --> 00:22:47,756 أنا واثق من أنها كذلك.. الرؤى والصداع .. كل الإشارات 365 00:22:48,178 --> 00:22:55,389 أسماء كل المتنبئين محفورة بذهني و (ليا غيديون) ليست واحدة منهم 366 00:22:58,117 --> 00:22:58,960 إذن ما الذي تكونه ؟ 367 00:23:14,325 --> 00:23:16,617 رجاءً يا رفاق ، يا رفاق - لا تدعاني أكرر ما قلته - 368 00:23:17,521 --> 00:23:19,002 ! اهدئا ، كلاكما 369 00:23:19,124 --> 00:23:22,633 .. لقد آتيت لممتلكاتي تنفث بعض الجنون - ! آسف يا (بول) ، ليس ثمّة مخرج آخر - 370 00:23:22,716 --> 00:23:23,984 بربك! أي بلدة هي التي نحن بها ؟ 371 00:23:26,213 --> 00:23:28,987 أتحتاج لمساعدة يا أبتاه ؟ - .. ليهدأ الجميع لوهلة - 372 00:23:29,078 --> 00:23:30,424 .. أهدأ ؟ إنّ صديقي يحاول إخراجي من البلدة 373 00:23:30,458 --> 00:23:34,145 أتعتقد أنه يجب أن أهدأ ؟ - آسف يا (بول)، هذا ليس خيارنا - 374 00:23:34,282 --> 00:23:36,697 ! بربك، هذا هراء - ! يجب أن ترحل .. لمصلحة الجميع - 375 00:23:36,731 --> 00:23:39,357 لقد نشأنا سويا ، ووقفت بجوارك في زفافك 376 00:23:39,506 --> 00:23:42,803 أجل ، فعلت ، ولكن هذا كان حينها والآن أنت تعارض رأي الجماعة 377 00:23:42,837 --> 00:23:45,719 هذا غير حقيقي ، لقد قاتلت معكم - (هذه مدينة للمؤمنين يا (بول - 378 00:23:46,589 --> 00:23:49,239 وأنتَ لست بمؤمن - لا تصعّب الأمور علينا - 379 00:23:51,886 --> 00:23:52,585 أصعبها عليكم ؟ 380 00:23:56,974 --> 00:24:01,426 كلا ، هذا منزلي .. أتريد إخراجي من هنا ؟ 381 00:24:02,854 --> 00:24:03,907 فسيتوجب عليك سحبي خارجاً 382 00:24:06,390 --> 00:24:08,341 .. إرحل من - كلا ، كلا .. لا تفعل هذا - 383 00:24:08,342 --> 00:24:08,745 .. ابتعد عن 384 00:24:16,464 --> 00:24:18,933 لن يردعني أحد عن رؤية ابني مجدداً 385 00:24:21,231 --> 00:24:21,825 (بول) 386 00:24:37,087 --> 00:24:38,470 ... لقد خرجنا للبحث عنـ 387 00:24:40,031 --> 00:24:40,726 أأنت بخير ؟ 388 00:24:43,794 --> 00:24:48,096 أجل، إنها .. ليست دمائي (لقد مات (بول 389 00:24:48,537 --> 00:24:50,341 !ماذا ؟ - لقد أطلقت عليه (جاين) النار - 390 00:24:50,473 --> 00:24:53,900 لقد بدأ - ما الذي بدأ ؟ وأين كنتَ ؟ - 391 00:24:54,940 --> 00:24:55,688 بحفلة ثمالة صاخبة 392 00:24:56,640 --> 00:24:59,831 هل.. هل قال بحفلة ثمالة صاخبة ؟ - أجل ، لازال محطماً كثيراً - 393 00:24:59,877 --> 00:25:04,284 هذا غير مهم .. علينا التحدّث بشأن ما يحصل هنا 394 00:25:05,081 --> 00:25:07,745 حسناً ، كلّي آذان صاغية - .. حسناً ، كبداية - 395 00:25:09,026 --> 00:25:13,415 ليا) ليست بمتنبئة حقيقية) - حسناً ، ماذا تكون بالتحديد ؟ - 396 00:25:13,759 --> 00:25:17,359 . العاهرة - عجباً يا (كاس) ، لقد أخبرتنا بما تفكّر به فعلاً - 397 00:25:17,552 --> 00:25:23,661 إنها تعود للحياة بعودة (لوسيفر) للأرض "و ستعود حاملة نبوئات مزيفة" 398 00:25:24,924 --> 00:25:29,809 هذا الكائن لديه القوى لإتخاذ شكل .. بشري ، وقراءة الأفكار 399 00:25:29,960 --> 00:25:33,331 "تمت تسميتها بسفر الرؤيا بـ "عاهرة بابل - يا له من اسم جذّاب - 400 00:25:33,675 --> 00:25:37,449 ليا) الحقيقية ربما تكون ماتت منذ شهر) - ماذا عن الكائنات الشريرة التي تهاجم المدينة ؟ - 401 00:25:37,504 --> 00:25:39,976 إنهم تحت سيطرتها - وتعويذة الطرد الملائكية ؟ - 402 00:25:40,353 --> 00:25:45,743 ،مزيفة .. إنها تعني في الحقيقة "أنت تتناسل بفم النعجة" 403 00:25:52,210 --> 00:25:56,095 إنها أكثر طرافة بلغة الكائنات السامية - إذاً ، خروج الكائنات الشريرة .. مجرد خدعة ؟ - 404 00:25:56,481 --> 00:25:58,839 لمَ ؟ ما الهدف ؟ - .. ما رأيته لتوك - 405 00:25:59,321 --> 00:26:02,245 دماء أبرياء تهرق باسم الرب - لقد سمعت بكل حديث عن النعيم ذاك - 406 00:26:02,468 --> 00:26:06,958 إنها تتلاعب بالناس - لتذبحهم وتقتلهم وتغني تراتيل مفعمة بالحيوية- 407 00:26:09,002 --> 00:26:09,723 رائع 408 00:26:10,424 --> 00:26:13,236 هدفها هو إرسال أكبر عدد ممكن من الأرواح للجحيم بقدر المستطاع 409 00:26:13,855 --> 00:26:19,613 وهذه .. مجرّد البداية إنها بطريقها لجرّ هذه البلدة إلى الحجيم 410 00:26:20,267 --> 00:26:25,777 حسنا ً ، إذاً كيف نؤدّي عمل قوّاد "بابل" على تلك "العاهرة" ؟ 411 00:26:28,697 --> 00:26:33,029 .. فقط أردتُ أن هل زدتُ الأمر سوءاً ؟ 412 00:26:33,661 --> 00:26:39,200 هل أغضبتُ الكائنات السامية ؟ - جاين)، الكائنات السامية.. إنها تتفهم) - 413 00:26:39,386 --> 00:26:41,718 حقاً ؟ - بأنّ ما فعلتيه كان للصالح الأعظم - 414 00:26:42,668 --> 00:26:45,277 أجل ، أجل 415 00:26:46,387 --> 00:26:52,247 لقد أحببنا جميعاً (بول) ، ولكنه كان آثماً وكان سيأخذنا جميعاً معه 416 00:26:53,625 --> 00:26:55,778 لقد قمتِ بإنقاذنا - شكراً لكِ - 417 00:26:57,096 --> 00:27:01,891 كيف يعقل أنه لا بأس بهذا ؟ لقد قتلته .. هذا الإثم أعظم بكثير من 418 00:27:02,151 --> 00:27:04,686 قتل شرير لا يعتبر إثماً - .. ولكن كيف للكائنات السامية - 419 00:27:04,762 --> 00:27:08,266 لقد علمتني دوماً أنه يجب .. أن نتحلى بالإيمان 420 00:27:11,537 --> 00:27:13,241 يمكنكَ قتل "العاهرة" بهذا 421 00:27:14,598 --> 00:27:17,578 إنها عصا مصنوعة من شجرة "السرو" في "بابل" 422 00:27:18,509 --> 00:27:21,631 عظيم . لنقضي عليها - الأمر ليس بهذه السهولة - 423 00:27:22,750 --> 00:27:26,798 بالطبع لا - لا تُقتل (العاهرة) إلا من خادم سماء حقيقي - 424 00:27:26,819 --> 00:27:29,266 ..خادم ، مثل - ليس أنت ، أو أنا - 425 00:27:29,660 --> 00:27:33,704 بالطبع (سام) مكروه سيتوجب علينا إيجاد شخص آخر 426 00:27:35,894 --> 00:27:40,078 الكائنات السامية .. لا أعلم لم أختارونا .. ولكنهم اختارونا 427 00:27:41,722 --> 00:27:45,551 واليوم .. اليوم أخبروني بأهم أمر 428 00:27:45,871 --> 00:27:48,192 .. الليلة ، بمنتصف الليل 429 00:27:53,779 --> 00:27:57,662 .. آسفة . الأمر فقط هو أننا علمنا بأنّ هذا اليوم سيحل 430 00:27:57,963 --> 00:28:02,649 و ها قد حل .. يوم الحكم النهائي 431 00:28:04,507 --> 00:28:07,288 الآن ، علينا القيام بهذا بشكل صحيح فليس لدينا وقت كاف 432 00:28:08,106 --> 00:28:12,236 تقول الكائنات السامية بأننا لسنا مستعدّين فلازال ثمّة أمور علينا الإهتمام بها 433 00:28:14,305 --> 00:28:15,065 آثمون 434 00:28:25,062 --> 00:28:28,554 هدوءاً جميعاً .. فقط انتظروا 435 00:28:30,070 --> 00:28:32,935 ليا) ، أنتِ تخيفين الناس) - .. لا أريد أن يصاب أحد بالذعر - 436 00:28:33,078 --> 00:28:34,245 ولكن يجب أن نسرع - توقفي - 437 00:28:34,378 --> 00:28:37,872 .. لقد أُعطيت تعليمات وأسماء - توقفي ، لنذهب - 438 00:28:38,967 --> 00:28:41,429 ما الذي تفعلينه ؟ توقفي ؟ ستتسببين بمقتل شخص آخر 439 00:28:41,848 --> 00:28:45,660 دعني . أو سيكون أسم الآثم التالي هو أنت 440 00:29:13,544 --> 00:29:16,713 القّس (دايفيد غيديون) ؟ - أجل . من تكون ؟ - 441 00:29:17,655 --> 00:29:20,664 أنا كائن سامي من السماء - أجل ، صحيح - 442 00:29:27,873 --> 00:29:31,519 ما كان هذا ؟ - لم يكن يكذب بشأن كونه كائن سامي - 443 00:29:32,370 --> 00:29:33,970 اجلس يا أبتاه . لدينا ما نتحدّث عنه 444 00:29:38,869 --> 00:29:42,900 كلا، إنها ابنتي - آسف ولكنها ليست ابنتك - 445 00:29:43,512 --> 00:29:45,690 إنها الشيء الذي قتل ابنتك - هذا مستحيل - 446 00:29:46,102 --> 00:29:48,478 ولكنه حقيقي ، و بأعماقك تعلم هذا 447 00:29:49,844 --> 00:29:53,003 اسمع ، ندرك الوضع .. هذا صعب عليك .. و لكن إن لم تقم بهذا 448 00:29:53,319 --> 00:29:56,998 ستقتل الكثير من الأشخاص وترسل البقية إلى الجحيم 449 00:29:57,354 --> 00:29:58,504 .. الأمر فحسب 450 00:30:01,792 --> 00:30:04,734 لمَ عليّ فعل هذا بنفسي ؟ - أنت خادم للسماوات - 451 00:30:05,055 --> 00:30:07,369 وأنت كائن سامي - مثال مسكين لكائن سامي - 452 00:30:26,394 --> 00:30:27,067 التقط 453 00:30:32,112 --> 00:30:36,776 كم حبة ينبغي عليّ تناولها ؟ - أنت ؟ على الأرجح تناول العلبة كلها - 454 00:30:39,499 --> 00:30:43,586 شكراً - العفو . أجل ، كنت بمكانك - 455 00:30:45,217 --> 00:30:48,147 لديّ خبرة كبيرة بشأن الوالد المرهق .. لذا 456 00:30:49,789 --> 00:30:52,818 أجل ، أفهم الوضع . أعرف ما تشعر به 457 00:30:57,204 --> 00:30:58,754 كيف تمكنت من أن تسيطر على الوضع ؟ 458 00:31:03,557 --> 00:31:05,270 في يوم جيد ، تحظى بفرصة قتل عاهرة 459 00:31:11,813 --> 00:31:13,289 روب) ، (جاين) ، رجاءاً) 460 00:31:13,450 --> 00:31:15,984 !(بربكما! هذه أنا ! (إيليزا - آسفة. حقاً - 461 00:31:16,125 --> 00:31:20,320 ولكن علينا فعل هذا - سنضعهم في وحدة التخزين - 462 00:31:22,847 --> 00:31:24,021 ! كلا ! كلا 463 00:31:28,493 --> 00:31:29,276 ! أنتم مخطئون 464 00:31:31,058 --> 00:31:31,917 ! أنتم مخطئون 465 00:31:32,973 --> 00:31:35,424 أهؤلاء هم الجميع يا (جاين) ؟ - أجل - 466 00:31:36,943 --> 00:31:39,934 حسناً إذاً .. احضريِ الكيروسين 467 00:31:45,938 --> 00:31:49,466 ماذا ؟ - ثمّة أطفال بالداخل - 468 00:31:51,068 --> 00:31:52,877 لقد ذكرت الكائنات السامية اسمهم لسبب 469 00:31:55,815 --> 00:31:59,291 جاين).. ابنكِ يريد منكِ القيام بهذا) 470 00:32:29,518 --> 00:32:31,648 ! أبي! لا تؤذني - (الآن يا (غيديون - 471 00:32:41,296 --> 00:32:43,386 غيديون) ، مهلاً ، كلاّ) 472 00:32:46,609 --> 00:32:48,362 ساعدوني! إنه كائن شرير 473 00:32:55,411 --> 00:32:56,489 أشعل الكيروسين 474 00:33:05,558 --> 00:33:06,383 هيا ، هيا 475 00:33:24,744 --> 00:33:27,935 رجاءا ، كما لو أنك خادم للسماوات - دعني و شأني - 476 00:33:28,995 --> 00:33:31,849 لهذا السبب سيربح فريقي أأنتَ الوعاء الأعظم ؟ 477 00:33:32,008 --> 00:33:36,905 أيها الكافر المثير للشفقة الكاره لنفسه .. إنها نهاية العالم 478 00:33:37,738 --> 00:33:39,956 و ستجلس و تشاهدها و هي تحصل 479 00:33:45,517 --> 00:33:47,751 "لا تكوني بهذه الثقة أيتها "عاهرة 480 00:34:20,671 --> 00:34:26,516 .. ولكن .. لا أفهم كيف يفترض بنا الذهاب للنعيم الآن ؟ 481 00:34:28,777 --> 00:34:32,505 أنا آسف ، متأكد بأنه تمّ إرشادكِ إلى الاتجاة الخاطئ 482 00:34:36,858 --> 00:34:39,644 امسكت بك - هيا بنا - 483 00:34:39,657 --> 00:34:41,494 أجل 484 00:34:51,949 --> 00:34:55,068 دين)، كيف استطعت فعل هذا ؟) - ماذا ؟ - 485 00:34:55,616 --> 00:34:58,086 أن تقتلها - حالفني حظ كبير على ما أعتقد - 486 00:34:59,884 --> 00:35:02,915 ما أعلمه ، أنها لن تموت إلا بطعنه من خادم للسماء 487 00:35:03,067 --> 00:35:05,714 حسناً ، ما الذي تريد منّي قوله ؟ لقد رأيت فرصة ، فانتهزتها 488 00:35:06,806 --> 00:35:08,390 حسناً ، للأمام ، هيا 489 00:35:09,256 --> 00:35:11,387 ها نحن ذا انتبه لرأسك 490 00:35:15,162 --> 00:35:16,908 هل ستقوم بشيء غبي ؟ - مثل ماذا ؟ - 491 00:35:17,250 --> 00:35:21,556 كقبول طلب (مايكل) ؟ - بربك يا (سام) ، اعفني من هذا - 492 00:35:31,504 --> 00:35:34,053 كيف حال رأسك ؟ - لديّ ازدواج بالرؤية - 493 00:35:34,716 --> 00:35:37,782 ولكن ربما هذا بسبب تأثير المسكنات - ستكون على ما يرام - 494 00:35:39,419 --> 00:35:39,953 كلاّ 495 00:35:52,171 --> 00:35:55,912 إلى أين أنت ذاهب ؟ - سأحضر ضمادات نظيفة من السيارة ، اهدأ - 496 00:36:03,524 --> 00:36:05,446 حسناً .. كيف هذا ؟ 497 00:36:10,174 --> 00:36:13,705 ! (تباً ! (دين ! (دين) 498 00:37:06,120 --> 00:37:10,267 (دين) - (مرحباً يا (ليزا - 499 00:37:12,667 --> 00:37:15,659 .. لم يكن لديّ رقمكِ لذا - .. كلا، لا بأس - 500 00:37:16,251 --> 00:37:18,852 أنا.. فقط متفاجئة 501 00:37:21,502 --> 00:37:26,396 كيف حال (بين) ؟ - بخير ، بخير .. إنه يلعب كرة القاعدة - 502 00:37:28,676 --> 00:37:32,221 لقد انتقلتِ , لذا .. إنه منزل جميل 503 00:37:33,887 --> 00:37:36,629 دين) ، لم تأتي الطريق كله إلى هنا كي) تتحدث عن العقارات 504 00:37:38,262 --> 00:37:43,344 أأنت بخير ؟ - كلاّ ، لست بخير - 505 00:37:46,431 --> 00:37:47,471 ما الخطب ؟ 506 00:37:52,174 --> 00:37:55,370 اسمعي، ليس لديّ أوهام ، حسناً ؟ 507 00:37:55,452 --> 00:38:00,406 أدرك الحياة التي أعيشها ، وأدرك كي ستنتهي بي 508 00:38:01,685 --> 00:38:06,297 أيا يكن ، فلا بأس بهذا معي .. ولكن أريدكِ أن تعلمي 509 00:38:08,258 --> 00:38:14,289 .. أنني حينما أتخيل نفسي سعيداً فهو معكِ 510 00:38:16,782 --> 00:38:17,815 ومع الفتى 511 00:38:24,788 --> 00:38:28,218 أعني ، ليس عليكِ قول شيء - كلا.. أعني .. أعرف - 512 00:38:28,412 --> 00:38:30,876 .. أعرف .. و اريد هذا أيضاً 513 00:38:33,567 --> 00:38:35,742 تعال للداخل ، دعني أقدم لك جعة - ليته كان بوسعي هذا - 514 00:38:43,782 --> 00:38:46,722 (اعتني بنفسكِ يا (ليزا - .. كلا ، مهلاً ، مهلاً - 515 00:38:47,476 --> 00:38:49,978 لا يمكنك أن تسقط قنبلة كهذه ثم ترحل بعدها 516 00:38:52,130 --> 00:38:54,295 أعلم هذا . أنا آسف 517 00:38:56,372 --> 00:38:59,325 و لكنني لا أملك خياراً - بلى ، لديك - 518 00:38:59,503 --> 00:39:03,241 يمكنك أن تدخل وتدعني أحضر لك جعة ونتحدث - (مهلاً يا (ليزا - 519 00:39:06,217 --> 00:39:09,521 ستسوء الأمور بشكل كبير - إلى أي مدى ؟ 520 00:39:12,513 --> 00:39:14,054 بسوء الأمور التي تتعامل معها ؟ - بل أسوأ - 521 00:39:15,031 --> 00:39:18,001 بعد بضعة أيام ، الأمور التي ستشاهدينها على تلفازك ، ستكون سيئة جداً 522 00:39:18,465 --> 00:39:22,888 ومخيفة ، ولكن لا أريدكِ أن تقلقي ، لأنني (سأعد ترتيبات بشأنكِ أنتِ و(بين 523 00:39:24,246 --> 00:39:26,477 ترتيبات ؟ - أي يكن ما سيحدث ، ستكونان بخير - 524 00:39:26,634 --> 00:39:29,040 ما الذي تعنيه ؟ ما الذي تتحدث عنه ؟ - .. الأشخاص الذين سأراهم لاحقاً - 525 00:39:29,152 --> 00:39:31,656 لن يحصلوا على أي شيء منّي بدون الموافقة على بعض الشروط 526 00:39:32,026 --> 00:39:37,904 فقط .. أدخل . رجاءاً 527 00:39:39,776 --> 00:39:42,206 أنا مضطر - فقط ابق لساعة - 528 00:39:44,075 --> 00:39:45,216 (على الأقل ودع (بين 529 00:39:50,622 --> 00:39:51,914 من الأفضل ألا أودعه 530 00:40:10,067 --> 00:40:10,842 (وداعاً يا (ليزا 531 00:40:27,500 --> 00:40:31,817 {\a6} أشكر الجميع على دعواتهم الصادقة لي بالشفاء و تفهمهم لحالتي و نتمنى أن تكونوا قد استمتعتم معنا بهذه الحلقة و نلقاكم بالحلقات القادمة بإذن الله