{0030}{0170}:المترجم|عمر سليمان زيتون|-الجزائر- ولاية غرداية  -بلدية القرارة-
{1910}{1948}:عنوان هذه الحلقة|شجار آل سيمبسون
{1964}{2028}"مقبلات دوفرس"
{2034}{2146}هومر, لقد وعدتني -|وعدتك بعدم الأكل, مطلقًا, أنت تكذبين -
{2153}{2215}هومر, منفضلك. أبدًا لم نقم بحفلة
{2221}{2287}سنعيد لكل الذين دعونا إلى حفلاتهم
{2293}{2364}أبدًا لم نقم بحفل؟|...وماذا عن الحفل الصاخب مع الشمبنيا
{2369}{2422}و المسيقيون و الرجال المقدسون...
{2427}{2477}كان ذلك حفل زفافنا -|أوه -
{2482}{2518}يا أطفال, لقد حان وقت الفراش
{2523}{2627}لكن أمي, أريد سماع مزحتك الذكية -|لا تستطيع قضاء وقتًا ممتعًا في السرير - 
{2644}{2728}أوه, بني. لو كنت كبيرًا لعرفت أحسن
{2784}{2880}أوه, عزيزتي|أجل
{2894}{2949}أنهم هنا -|كيف أبدو؟ -
{2954}{2996}هل جهزت الأكواب الزجاجية؟ -|هل جهزتي مكعبات الثلج؟ -
{3001}{3067}هومر, جهز السجل -|ماهي أسمائهم مرة أخرى؟ -
{3116}{3158}مرحبا -|منفضلكم, إدخلا -
{3163}{3264}أنت تبدين رائعة و المنزل يبدو....لا يهم
{3269}{3375}هل تمانعون لو خدمتك كساقي|فأنا لدي الخبرة في الخلط
{3380}{3423}فتى الجامعة
{3429}{3502}هومر, هل تود تجربة مشروب, فلاندرس
{3508}{3558}لما لا, فأنا دفعت ثمنه
{3640}{3710}فلاندرس, مرة القادمة ضع بعض الكحول فيها
{3715}{3796}لا تقلق فيها ثلاثة جرعات من شراب العنب|...و شراب بربون
{3802}{3882}و القليل من كريم عسيس لنكهة...
{3887}{4020}حسنا, بدأت أشعر بقليل من الدوار|ونطق بكلمات غير مفهومة 
{4026}{4105}حسنا, إعطني جرعة أخرى -|هومر, لا تسرف في الشرب -
{4110}{4190}ألا تتذكر السنة ماضية, عندما تقيأت|في غسيل, هامبر؟
{4196}{4234}لا
{4369}{4482}مرحبا, أنت أخت زوجة, هومر. أليس كذلك؟|أتذكرك
{4488}{4584}لكن لا أتذكر أنك جميلة 
{4678}{4738}هل هذا نوع جديد|إنه حقًا محرق
{4743}{4814}أوه, دكتور. هيبرب, هل تستمتع بالحفل؟
{4819}{4930}...ليس حقًا, شخص ما وضع مكعبة ثلج
{4935}{5005}فيها ذبابة مزيفة في شرابي...
{5043}{5095}كان أنا, لقد أوقعة بك -|...هومر -
{5101}{5190}اتعرف أن التجميد يجعل...|المواد الكميائية سامة جدًا
{5196}{5255}و الذبابة الحقيقية أنظف من المزيفة
{5261}{5337}لو تنظر الآن إلى وجهك|إنه قيم
{5458}{5505}بارت, تعال إلى هنا -|ماذا؟ -
{5510}{5595}أنت قرد صغير, أليس كذلك؟ -|أجل, سيدي -
{5602}{5668}بارت, قم بتلك الحركات الضريفة -|أي منها؟ -
{5673}{5755}تعرف, تلك الحركات -|ماهي -
{5765}{5792}إذهب إلى الفرش
{5798}{5826}جميعكم
{5841}{5942}أنظروا, أنا أكبر المضحكين في العالم
{5962}{6026}أوه, هومر. أنت الملك
{6344}{6421}...لقد كنت أريد توبيخك من سنين
{6426}{6477}لكن أبدًا لم أصبح عصبيًا...
{6484}{6567}لا أعرفك, فزوجتي و زوجتك صديقتان|فقط إلتقينا منذ ثلاثة ساعات 
{6572}{6612}أنت مقرف
{6617}{6739}أنت و جميع مسئولين مقرفون|أنا أستقيل
{6755}{6799}منفضلك, لا تستقيل -|إذا حسنا -
{6878}{6909}...هلا
{6916}{6952}...أعطيتني...
{6957}{7031}القليل من الفول السداني, مود؟ ... -|أوه, بالطبع -
{7037}{7075}ليس تلك
{7080}{7162}التي في الاسفل -|أوه, حسنا -
{7295}{7368}شكرًا, لدعوتي قضيت وقتًا ممتعًا
{7375}{7422}اقدم إعتذاري عن زوجي
{7428}{7523}إذا أرته أن يعيش الليلة|إقلبيه على معدته
{7528}{7582}شكرًا دكتور, هيبرب|سأتذكر ذلك
{7588}{7653}"تذكري, قلت "إذا
{7772}{7862}أبدًا لم أحرج في حياتي كما اليوم
{7868}{7927}لما؟ ماذا فعلت؟ 
{8184}{8222}مارج
{8227}{8254}تعال معي
{8261}{8328}إلى أين نذهب؟ -|أسكت -
{8342}{8462}لا أريد  الأطفال أن يسمعونا|كنت دائمًا أكره سماع والدي يتشاجران 
{8468}{8579}إنهما يتشاجران في السيارة مرة أخرى -|دائما  تلك الموسيقى تشعرني بالقشعريرة -
{8584}{8665}هومر, هل تتذكر كيف كانت تصرفاتك|في الحفل الليلة الماضية 
{8670}{8709}تصرفاتي كيف كانت؟
{8714}{8798}لذا قلت يجب علي الخروج من هذه|الملابس الرطبة إلى شراب مرتني
{8804}{8856}قول جميل -|شكرًا لك -
{8861}{8904}يإلهي, توجد ذبابة في شرابي -|أنا من وضعها -
{8909}{8968}أنت من فعلها -|لقد اوقعت بك -
{8973}{9032}مرح نقي -|هومر, بحق -
{9037}{9109}أعظم هاوي نكات لهذا الموسم
{9531}{9634}...أود الإعتقاد انه لا يوجد خط أنت عبرته
{9640}{9700}الذي يمكنه أن يجعلني لا أحبك...
{9707}{9823}لكن الليلة الماضية لم تعبر ذلك الخط  فقط|بل تقيأت عليه أيضًا
{9828}{9895}آسف, عزيزتي, هلا نسينا ما حدث|و نذهب إلى الكنيسة
{9900}{9988}سأذهب وحدي إلى الكنيسة اليوم|...أما أنت ستبقى هنا لتشرح, لبارت
{9994}{10088}لما جرحته لمدى حياته... -|--لا, لم أفعل أنا -
{10094}{10159}أوه, تعنين بالداخل, أليس كذلك؟
{10170}{10296}عن الليلة الماضية, ربما أنك لاحظة أن أباك|تصرف بتصرفات غريبة و تتساءلت لماذا؟
{10301}{10408}أعرف لماذا, كنت ضائعًا -|أعترف, لم أعرف متى أقول متى -
{10414}{10485}أنا آسف, أنه حدث فقط أتمنى|أنك لم تفقد إحترامك لي
{10492}{10601}أبي, أنا أحترمك كثيرًا|كما احترمتك كما سأحترمك
{10607}{10685}...قبل أن نراجع موعظة الأسبوع القادم
{10690}{10809}لدي بعض الإعلانات أعلنها...|...لدينا بعض الكراسي الجديدة
{10814}{10872}"يتضمنها  "غلطة الشيطان...
{10878}{10951}الحزن الجيد", "|...و المزيد من غلطات الشيطان" و
{10956}{11031}"و لأجل المراهقين "ليس جميل أن تقلى في الجحيم
{11039}{11096}مارج؟ مارج؟
{11136}{11221}...أنا آسف لا أستطيع الإكمال مع صوت
{11227}{11320}الذي يصدره حذاء, هومر...|لما لا ننتظر حتى يجلس
{11325}{11364}آسف -|إجلس, هومر -
{11369}{11461}نهاية الأسبوع  القادم|...أنا و زوجتي سنقوم ببرنامج (إصلاح الأزواج الثالث) السنوي  
{11466}{11514}(في بحيرة (كاتفيش...
{11519}{11632}فيه إرشدات للازواج الذين زواجهما على المحك
{11637}{11718}أو لذين يحتجان التعديل|...للذين يريدون المشاركة
{11725}{11788}منفضلكم لمن يريد أتسجيل إنه في ردهة...
{11828}{11887}إذا, سيمبسون هل ستحضر؟
{11893}{11985}--أوه, حسنا. إنها فعلا فكرة جميلة
{11991}{12080}مارج, ماذا تفعلين؟ هل أنت مجنونة؟
{12086}{12129}أعطني ذلك القلم
{12134}{12178}سنكون هناك -|دوو -
{12247}{12303}لقاء الزوجين|ها نحن قدمون
{12309}{12397}الآن تود الذهاب؟ -|(سيقام في بحيرة (كاتفيش -
{12402}{12512}لن ينادوها بذلك الإسم إلا إذا كان فيها الأسماك
{12517}{12622}سنذهب إلى هناك لمنح فرصة لزواجنا|لا لنصطاط السمك
{12627}{12700}لابد أنها جليسة الأطفال|مرحبا, أنا سيدة. سيمبسون
{12705}{12776}سيمبسون؟ سيمبسون؟
{12792}{12843}عودتِي لمزيد من العنف
{13128}{13156}لا, ماذا--؟
{13161}{13242}الآن من أين سنحضر الجليسة؟
{13247}{13378}إذا لم نجد جليسة أطفال|لن نستطيع ذهاب, يالي تلك الركلة في الأسنان
{13383}{13460}لما نحتاج للجليسة, فأنا تقريبًا عشرة سنوات و نصف
{13467}{13489}أمي, لا تنصتي إليه
{13495}{13570}لا تختبريني أو ستذوقين طعم يدي -|إسكتا -
{13575}{13631}جدي؟ -|هاي, من, ماذا؟ -
{13636}{13715}هل تستطيع فعل شيء؟ -|أستطيع إرتداء ملابسي -
{13730}{13812}كنت أتساءل, أتستطيع مجالسة الاطفال|لنهاية هذا الأسبوع 
{13818}{13899}ما كنت طلب ذلك إلا لأني فعل محتاجة -|طبعًا -
{13904}{13975}الملاذ الأخير, الجد العجوز فيب -
{13981}{14084}الرجل الذي لا يعتمد عليه|بدون مقابل, على أية حال
{14090}{14154}الجميع ضدي
{14159}{14188}سأفعل
{14193}{14259}مارج, فقط سأضع بعض الأشياء الأخيرة في الصندوق
{14301}{14355}إذا مرضت, ماغي. إتصل بهذا الرقم
{14360}{14426}و إذا أدخلت إصبعها في المقبس|إتصل بهذا الرقم
{14431}{14472}--و إذا شربت المطهر
{14479}{14568}أعطني هذه القائمة أستطيع القراءة -|حسنا, حسنا, إلى اللقاء يا أطفال -
{14573}{14629}و كونوا مطيعين
{14701}{14774}إتصلوا بها الرقم إذا سقط الجد في حوض الإستحمام -|لقد سمعت ذلك -
{14779}{14805}إلى اللقاء, أبي, أمي
{14811}{14880}جدي, أمي نسيت أن تعطيك هذه
{14886}{14985}إنها قائمة الاشياء لليسا و أنا|ما نستطيع فعله و ما لا نستطيع 
{15030}{15079}تستطيع تدخين السجارة؟
{15166}{15220}الطعم
{15276}{15330}يجب أن نحصل على بعض الوقود
{15362}{15450}إملأه|سأمد رجليَ قليلاً
{15527}{15570}إلى أين أنت ذاهب؟ -|إلى البحيرة -
{15575}{15674}بعد الجنرال, شيرمان -|إنتظر لحظة, من هو جنرال, شيرمان؟ -
{15680}{15779}إنها أكبر سمكة في هذا الموقع|يقال انها تزن حوالي 500 باوند
{15785}{15831}من قال ذلك؟ -|هم قالوا -
{15836}{15871}أوه
{15890}{15977}هذه الصورة الوحيدة للجنرال|لا تستطيع معرفة ماهو بتحديد 
{15983}{16031}إنه كبير بشكل فظيع, مع ذلك
{16041}{16156}يا سادة, أنا ذاهب لإمساك الجنرال شيرمان
{16170}{16195}أوه, يإلهي
{16200}{16276}بعد السوق سنذهب إلى محل الألعاب|...و لتناول الهوبركر
{16283}{16336}وبعده إلى الرواق...
{16345}{16405}بارت, جدي رجل كبير و هو يثق بنا
{16410}{16522}هل من صحيح إستغلاله؟ -|...في هذا الوقت المجنون -
{16529}{16623}من يعرف ما الصحيح من الخطأ...|:الآن فقط معدتي تقول لي
{16629}{16652}إستنزف الجد حتى يجف
{16663}{16712}سيد و سيدة سيمبسون |مرحبا بكما
{16717}{16782}مرحبا جميعا|نحن سعداء بقدومنا
{16787}{16823}مرحبا, هيلن -|مرحبا, مارج -
{16829}{16922}هومر سيمبسون, هل أنت هنا لتلميع زواجك؟
{16928}{16994}ليس من شأنك, فلاندرس|...قل لي أيها المحترم
{17000}{17087}هل هناك أية فرصة لنذهب لصيادت السمك؟... -|أنا خائف انه لا يوجد -
{17093}{17212}الزواج لا يصلح في ساعات قليلة|بل يأخذ نهاية الأسبوع كاملة
{17219}{17323}الطعم في الخطاف الصدق|...ذلك هو الطريق الزواج السعيد
{17330}{17377}الأسماك لن تهرب... -|فهمت -
{17383}{17438}أفهم في بولينك أيضًا
{17443}{17580}أحسن إضراب حتى الآن|...لما لا كل واحد يقدم نفسه و
{17587}{17663}و يقول لنا لما هو هنا, جون, كلوريا...
{17669}{17748}...إسمي, كلوريا. أنا هنا لأن الفتى جوني
{17753}{17841}ليس قادرًا على الإختصار...|الرجل الحكيم لبعض الوقت
{17847}{17953}هذا لا يعني لا أريد رائحته|الكريهة المحبطة الجميع ضدي
{17959}{18009}هذا يكفي, كلوريا -|شكرًا لكِ -
{18015}{18087}جون, لما لا تقول لنا لما أنت هنا؟
{18092}{18165}هي أبدًا لا تطبخ تبقي المنزل قذر و تتحدث بدناء
{18172}{18253}إنها ملكة الخرافات -|لا  لست كذلك -
{18258}{18353}ها هو تاجد, جلالتك -|إبتعد عني -
{18358}{18488}لقد قدمتما إلى المكان الصحيح -|أولاً, لينظر كل واحد منكما إلى العين الآخر
{18554}{18631}عيناك, نسيت كم هما جميلتان
{18637}{18691}دعنا أبدًا لن نتشاجر -|لقد كنا غبيين -
{18696}{18755}دعنا لا نتحدث عن ذلك -|دعينا لا نتحدث عن أي شيء -
{18760}{18874}تذكرى أنني أنقذت حياتكما|عندما نعبر مجموعة بلاس
{18881}{18955}حسنا|نيد, مود, لما أنتما هنا؟
{18961}{19007}حسنا... -|تحدث, ندي -
{19013}{19100}...بعض الأحيان, مود. تضع الخطوط في كتابي المقدس
{19107}{19200}لأنها لا تجد ما تبحث عنه... -|لحسن الحظ لا يوجد مسدس في المنزل - 
{19205}{19262}هومر, لما أنت هنا؟ -|....أوه -
{19269}{19345}لأنني شربت كثيرًا و نظرة إليها -|لا. لا, هومر -
{19350}{19446}مراج, ستخبرنا عن أخطائك|لما لا تخبرنا عن أخطائها
{19451}{19519}إنها كاملة -|هيا, هومر. ما هي عن أخطاؤها؟ -
{19526}{19574}بعض الأحيان تكون مزعجة -|....أوه, هومر -
{19581}{19637}مارج, لا تقاطعيه سيحين دورك -|إنتهيت -
{19643}{19673}حسنا, مارج
{19678}{19705}....حسنا
{19711}{19829}لا يعني هذا أنني لا أحب هذا الرجل|أنا دائمًا أسانده
{19834}{19911}فقط إنه أناني -|إنتظري -
{19916}{19943}الآن, هومر
{19948}{20045}ينسى أعياد الميلاد, المناسبات, العطل
{20051}{20121}يأكل و فمه مفتوح, يقامر
{20126}{20203}و يتسكع في الحانة مع السكرين
{20210}{20282}هذا حقيقي كل ما قالته حقيقي -|هومر, لا تقاطعها -
{20288}{20360}يتمخط على المناشف ثم يعيدها إلى مكانها
{20367}{20413}فعلت ذلك مرتين فقط
{20443}{20500}دلو من الشكلاطة|دلو من الشكلاطة مع الكعك
{20507}{20566}دلو من الشكلاطة مع الشكلاطة الرخيصة -|أحضر - 
{20572}{20665}هل هي حقا كتبت كل هذا؟ -|جدي, يا له من سؤال -
{20670}{20704}ما التالي؟ -|المشروبات -
{20710}{20790}جدي, هيا إلى الجناح السادس -|حسنا, لكن أطفئ ذلك الشيء -
{20795}{20909}يشرب خارج السيارة و أبدًا لم يغير حفاظات للأطفال
{20915}{20980}عندما يذهب إلى النوم يمضغ بصوت عالي
{20986}{21067}و عندما يستيقض, يصرخ و هو يمدد ذراعيه
{21072}{21183}أوه, يخدش نفسه بمفاتيحه|أظن هذا كل شيء
{21189}{21315}إنتظر, يركلني و هو نائم و|أظافر قدميه طويلة و صفراء
{21320}{21395}هذا كل ما أتذكره حتى الآن|أظن أنكم جميعًا متعبون
{21401}{21500}أريد أن أشكركم على|السماح لي بإخراج كال ما في صدري
{21505}{21573}لقد فوتنا بعض الساعات دعنا نسميه الليل
{21578}{21686}لكن لا أستطيع الإنتقام لزميلي بمسدس الأطفال 
{21691}{21767}لا اريد سماع أي شيء  لن تذهب|بذلك مسدس المدفع, هذا مخالف لنظام
{21773}{21847}في هذا المبنى نتبع هذا الكتاب.
{21880}{21933}الوداع أيها الكتاب -|رائع, ماكبين -
{21938}{21978}يا أطفال الوقت متأخر
{21983}{22065}أجل, جدي. يجب أن تذهب إلى الفراش|لقد كان يومك شاقًا
{22070}{22125}....أيها الصغير الحكيم المغرور إلى حد
{22131}{22217}لا أستطيع تربية نفسي سيكون عندي أزمة أخلاقية
{22281}{22358}الخروج في 5:00 إمساك (شيرمان) على |ساعة 5:30 تنضيفه 6:00 
{22365}{22484}أكله على 6:30  العودة إلى الفراش|على ساعة 7:00 بدون ترك أية دليل
{22490}{22566}الجريمة المتكاملة -|هومر؟ -
{22572}{22679}تتسلل لتذهب لصيد, لا أصدق أنانيتك
{22684}{22814}تستطيع الذهاب لصيد في أي وقت تريد|لكننا الآن هنا لإنقاذ زواجنا
{22819}{22896}تفكر في الصيد حتى بينما أتحدث أليس كذلك؟
{22901}{22953}هل أستطيع أن أكون صريحًا؟ -|نعم -
{22960}{23026}أنت محقة, أنا كذلك|ساعديني, مارج
{23032}{23119}ماذا أفعل لأكون رجلاً جيدًا؟ -|عد إلى الفراش -
{23126}{23168}حسنا
{23219}{23308}لكن لا أستطيع النوم|أيمكنني أن أذهب للمشي
{23313}{23341}طبعًا
{23365}{23450}يجب أن تكون زوجًا جيدًا|يجب أن تكون زوجًا جيدًا
{23456}{23574}يجب أن تكون زوجًا جيدًا|--هاي يا ولد لقد نسيت
{23730}{23776}إمضي يا جنرال شيرمان
{23781}{23870}ضيع طاقتك أنت مجرد سمكة كبيرة قبيحة
{23876}{23959}لدي مقلات و زبدة إسمك عليهما
{23992}{24029}هومر؟
{24135}{24175}سكر؟ -|عشرة منفضلك -
{24180}{24270}جدي, إملأه -|هل أنت متأكد أن أمك تدعك تشرب القهوة -
{24275}{24312}للمرة الأخيرة, أجل
{24318}{24351}هيا, إستسلم
{24430}{24532}وليمة كبيرة في آل سيمبسون|الراشد الوحيد هنا ضعيف
{24537}{24615}بارت يا قطعة لحم|سأكون هناك أو أكون غبيًا
{24621}{24720}أخبر أصدقاء, حسنا. لكن أصدقلء جبناء
{24727}{24829}سأخرج في الظهر و أنا مدعو إلى حفل
{24834}{24895}الآن, هذا هو التمرين الحقيقي
{24900}{24995}تسقطين إلى الخلف و تثقين بأن زوجك سيمسكك
{25091}{25141}هل يجب علي فعل ذلك؟ -|لا -
{25146}{25196}لن أوصيك بها
{25201}{25269}...بمثابتي مدرب مستشار الأزواج
{25275}{25384}هذه المرة الأولى التي أخبر...|شريكين بأنهما كانا محقين
{25390}{25427}هو الملام على كل شيء
{25438}{25508}أنا مستعد لشهادة بذلك
{25799}{25882}حسنا, أيته السمكة, ربما تتساءل لما أنا ما أزال هنا
{25888}{25964}لأنك ستجعلني أشهر صائد الأسماك في العالم
{25971}{26028}...هناك في الأعلى
{26033}{26078}...ال...
{26084}{26147}الرجل الأصلع في البرنامج الصيد على القنوات المشفرة...
{26204}{26229}يا لي ضخامة هذه السمك
{26288}{26336}ميسلهاوس, سعيد برأيتك|كيف حالك يا رجل؟
{26341}{26462}حفلة جميلة, بارت. أية فتيات فوق 8؟ -|ليس بعد, فقط بعد الظهر  لصغار -
{26530}{26574}ليسا, ماذا هناك؟ -|أليس هذا واضحًا -
{26580}{26682}أخرنا الأطفال عن نشاطهم لعقود
{26688}{26723}أنت عظيمة فعلاً عظيمة
{26728}{26813}هاي أنت, أنت! أخلق ذلك الباب, إترك ذلك في مكانه
{26818}{26873}لا, توقفي , أوه
{26944}{27008}أيها الوحش, هل تريدني أن أخرج حزامي -|نعم -
{27014}{27067}حسنًا, سأريك
{27088}{27123}إصمت أيها الأحمق
{27179}{27251}أحبك, لكن يجب أن أقتلك
{27378}{27444}شكرًا يارجل على القدوم|ربطة عنق جميلة, نيلسن
{27450}{27490}شكرًا, إنها لأباك
{27496}{27594}حاولة أن أكون جليس أطفال جيد|لكنني فشلت
{27600}{27639}أنا مجرد فاشل
{27645}{27729}عجوز عديم الفائدة بالٍ
{27794}{27878}ليسا, أشعر بالشعور الرهيب|لم أشعره من القبل
{27884}{27967}إنه يسمى الندم|أيها الصغير  الهزلي الهماجي 
{27972}{28048}كيف أستطيع جعله يذهب؟ -|...بإمسلك بالدلو و الفرشات -
{28053}{28128}و التنظيف بسرعة و لن تشعر به مرة أخرى
{28688}{28724}مرحبًا, عزيزتي
{28751}{28834}كيف حال, دعم الزوجين؟ -|...أتين إلى هنا لأنني ظننت  -
{28839}{28929}أن زواجنا في مشكلة...|لكن أبدًا لم أظن أنه في مشكلة لهذا القدر
{28934}{29004}--هومر, كيف تستطيع -|مارج, لا تعريفين ما تعنيه هذه السمكة -
{29010}{29120}هذه السمكة تمثل حياتًا أفضل لنا|هذه السمكة تجعلني بطلاً
{29126}{29187}لمن؟ -|للغرباء الذين في ذلك المحل -
{29192}{29305}هذه السمكة فقط تمثل كم أنان هو أنت -|هذه هو إعتقادك, إذا سأرجعها -
{29311}{29352}أوه, أجل, بالطبع -|راقبي -
{29435}{29498}واو, لقد فعلتها
{29505}{29591}تخليت عن الشهرة و الفطور لأجل زواجي
{29597}{29700}قاتلته لستة ساعات|و لأجل كلمة واحد أرجعته إلى ماء
{29708}{29783}و أنت تقولين لي أن زواجنا في مشكلة؟
{29789}{29876}تعالي إلى هنا, عزيزتي -|أوه, هومر -
{30432}{30479}لقد عدنا -|كيف هو زواجكما؟ -
{30484}{30534}نفسه, كالمعتاد, مثالي
{30539}{30627}واو, المنزل مدهش جدًا|جدي, ماهو سرك؟
{30633}{30681}التظاهر بالبكاء
{30706}{30810}هذا صحيح, سمعتمان جيدًا|التظاهر بالبكاء
{30815}{30897}أستطيع  بكل سهولة تحول إلى الحنافية
{30907}{30959}"أنا أبكي, أنا حزين جدًا"
{30965}{31057}نلت منا, جدي -|أبدًا لن أثق بأي شخص عجوز -
{31063}{31151}لقد خدعتكم, إلى الملتقى, يا أغبياء
{31162}{31287}أجل, الجنرال شيرمون. يقال أنه|500باوند من اللحم الغاضب في القاع 
{31294}{31402}لا أحد يعلم كم هو عمره|لكن على حسب ظننا 100 سنة وبعض الأيام 
{31407}{31471}ألم يمسكه أي أحد؟ -|شخص واحد فقط إقترب منه -
{31476}{31539}"إسمه, هومر. كان طوله سبعة أقدام "متران
{31545}{31647}ذراعاه  كجذع شجرة|و عيناه  كالسيف البارد القاسي
{31652}{31738}شعر أحمر و واقفًا كنار الجحيم
{31744}{31800}:المترجم|عمر سليمان زيتون|-الجزائر- ولاية غرداية  -بلدية القرارة-
{31833}{31879}:و لإدلاء بقتراحاتكم وآرائكم راسلوني على  العنوان التالي |rosstom2002@hotmail.com