...(في الحلقات السابقة من (يوريكا
(أريد أن أكمل ابحاث (كيم
إذاً تعتقد
أنه يمكنك أن تنسى هذه المأساة ؟
مستحيل
(وفقاً لــ(نيثان ستارك
الأداة يبدو أنها ميتة
طاقة بذلك المقدار لا تموت فحسب
لابد أن تذهب لمكان ما
مارأيكِ ليلة السبت
أنتِ، أنا، ولحم أضلاع، و بيرة وقناة الرياضة الكلاسيكية ؟
(سيعرضون مباراة (الليكرز ...التي كانت
حول عيدميلادكِ التاسع
كان عيدميلادي السادس - أجل -
في الحقيقة، كنت اخطط مثلاً
(شراب "ريدبول" وبيتزا في منزل (بلير
إنه عيدميلادك، ظننت أنه ربما يمكننا أن نفعل شيئاً معاً
نحن الاثنان فحسب
أجل
هذا رائع، لكن..سيصبح عمري 16
ليس 60
هذا يعني أنكِ لازلتِ قاصرة وهذا لا يعتبر قميص
إذاً...البسي سترة
نحن في منتصف موجة حرارية - "تنبأت أحوال اليوم هي الحرارة"
"صقيع، مطر، بارد"
"ورياح عاصفة"
"برق حاد"
سأدع (فارجو) يفحصها
..أتعلم، أريد أن أفعل شيئاً طبيعي مثل
حفلة مع أصدقائي
أعتقد أنني كنت أحبك أكثر عندما كنتِ بالسادسة من عمرك
(مرحباً، (بيلار
ماذا تفعل ؟
!!أبي
مرحباً، حضرة العميد
إلى اللقاء، حضرة العميد
(لمعلوماتك، يا(بيلار
زوي)، لديها مسبقاً مخططات لعيد ميلادها)
ياللأسف - ياللأسف -
حسناً، توقف عن الإهانة
طاب يومك
سأتذكر هذا عندما أرى مقالة عن اعتقالك
رائع كلا، نحن نخطط
لحفلة مفاجأة
(مرحباً، يا(كيفن
ماذا يكون...الثالث من نوفمبر عام 1957 ؟
الثلاثاء
أنا واثق أنه كان الخميس
كلا، الثلاثاء
أياًكان، لازلت سأطلع على ذلك
طاب يومك، ياعزيزي حظاً طيباً
إنه بمزاج جيد
أجل، لقد كان مختلفاً مؤخراً
كأنه منفتح بالحديث - هذا جيد -
أليس كذلك ؟
نعم، بالطبع
...هل يمكننا - أجل -
(هل أنتِ آتية لحلفة (زوي المفاجأة ؟
أنا؟ ظننت أنك معجب بالنساء السمروات الشابات
...لا، أعني كبار السن السمروات
لم تخرج بشكل مناسب، أليس كذلك ؟ - كلا -
حسناً، لدينا موزع اسطوانات
وأنت حقاً لم تعيشي مالم تريني "أرقص على "الوروك لاتكذب
حسناً، أيها الرجل العجوز
هل تودين شرب القهوة ؟
لدي اجتماع
...لكن
يمكنك أن تدعوني مرة أخرى
.....يجدر بكِ - أجل -
صباح الخير
لقت مضت ستة أشهر
مضت ستة أشهر على ماذا ؟
مضت ستة أشهر منذ أن قلت أننا سنناقش أمر ترقيتي
في ستة أشهر
جو)، لا يوجد منصب رسمي بيننا)
عظيم، سأخذ منصبك
اليوم، لن تقومي مضايقتي جاك كارتر)، يحظى بيوم عظيم)
زوي)، لا تعلم بشأن حفلتها المفاجأة)
و أنا لدي تعويض لدعوة تناول قهوة
لقد قلت أنك ستقوم بالاتصال بالعاصمة للأستشارة الخاصة
لكنك لست جيداً في فعل الاشياء التي حقاً لا ترغب بها
اسمعِ
لأن كل شئ يسير بشكل رائع بالنسبة لي و لأنني رجل رائع
سأقوم بالمكالمة
الآن
مرحباً؟
ربما تلك إشارة
أعتقد أن الرب غاضب عليك
ولم لا تعتقد أنه غاضب عليك ؟
لأنني رجل رائع
جاك) ؟)
آبي)؟)
ماذا تفعلين هنا ؟
حسناً، هذا أسلوب رائع للترحيب بطليقتك
# يــوريــكـــا #
* الموسم الثاني * $ الحلقة الثالثة $
: بعنـــوان " لا يمكن التنبؤ به "
Sub By : HiTMaN-411 تم تعديل التوقيت بواسطة Mr_M.Elsayed
كان يمكنك أن تخبريني مسبقاً - إنه عيد ميلادها الـ16 -
كان يمكنك أن تعطيني دعوة
(شكراً، حضرة العميدة (لوبو
إنها النائبة - نائبة -
حتى يقرر زوجكِ أن يعطيني الترقية
السابق
و لقد قلت أنني سأجري المكالمة
جاك) لا يحب القيام بأمور لا يرغب بفعلها)
حدث ولا حرج
خطوط الهاتف عادت
(تبدو بخير، يا (جاك - هل تعرف بأنكِ قادمة ؟ -
(تبدين بخير أيضاً، يا (آبي
هيا
تبدين بخير
...أنا - تكره المفاجأت... -
خصوصا عندما لا أعرف بأنهم سيحدثون
حسناً، كان بيننا اتفاق و لقد مضت سنة
لكنني ظننت بأننا سنتحدث بشأن ذلك مجدداً
حسناً، لنتحدث
أيتها النائبة
ياللأسف لقد وقعت حادثة في المنتجع
يوجد منتجع بـ(يوريكا) ؟
أجل، إنه ينبوع حار نتيجة انقسام آلي
إنه للأعضاء فقط لقد حدث خلل بنظام التشغيل
أيمكنكِ التحقق من ذلك ؟
...(أنا و (آبي
سنذهب لشرب القهوة...
شكراً لكِ
لا شئ سيجعلني أسعد
ياسيدي
مرحباً، حضرة العميد - مرحباً، يارفاق -
صباح الخير، ياحضرة العميد - صباح الخير -
هل رأيتهم ؟
كأنهم مستنسخان تماماً
متشابهين جداً
لم تمطر هناك فقط ؟
شمال غربي المحيط الهادي
اسمعِ
زوي) تحب العيش هنا)
لا يمكن أن تكون أسعد من ذلك و أنها حقاً ناجحه
أعتقد أنه أفضل شئ كان يمكن أن نفعله لأجلها
هل أنت واثق أن هذا رأيها وليس رأيك ؟
كفي عن ذلك - ماذا ؟ -
تظاهرك بأنك عالمة بالنفس حيث تجعلين، كما تعرفين
عندما تبدين الوالدة الأفضل
يدعونه عدم أمان و يأتي من الشخص المنصت
ليس المتحدث
ذكريني ثانيةً لم كنت أعتقد أن الشجار معكِ شئ ممتع
لأنك تحب التحدي
بوجود مؤشرات الضغط الغير مستقرة
أتوقع قدوم كم هائل من العواصف إلينا
"كان معكم (بيت بولمان) من "أحوال العواصف
إذا، أعتقد أنني سأبقى لمدة أسبوع
...و
وسنقيم الحفلة وسيبقى لدينا ...يومين أنا و (زوي) فبل أن
طبق عجة البيض الخاص بي
بالكافيار الأستوني
و حبق من دير إيطالي
(شكراً لك، يا (فنسنت
ياللهول، أهذا زيت الكمأ ؟
أجل
أخيراً، متذوق مثقف
آخرة مرةً قدمته له لقد طلب صلصة الطماطم
على حساب المحل ما عدا الكعك
دعينا ندخل في صلب الموضوع
انظر لـهذا الثنائي
سأشعر بالغثيان الآن
مرحبا، يا لها من مفاجأة
أكره المفاجأت أنتما في لقاء، صحيح ؟
نساء سمروات، صحيح ؟
كنت أخبر (جاك) منذ قليل كم أنتما ثنائي مدهش
شكراً لكِ - ...شكراً لكِ، وأنتِ -
طليقة (جاك) الشريرة (دكتور (آبي كارتر
(دكتور (آليسون بليك
(دكتور (نيثان ستارك
جميعهم دكاترةً
(كابوسك المزعج، يا (جاك
كان يكره الأمر عندما أسحبه إلى حفلة الخريجين
كان يسميه موت بواسطة الملل
إنه ذكي جداً
هل ستمكثين بالمنزل ؟
كلا - أجل -
..نحن
(ستمكث عند (بيفرلي
(حسناً، أعتقد أنني سأراكِ بحفلة (زوي
سمعت إنه سيرقص
أنا و(جاك) فزنا مرةً بمسابقة (لرقصة "الماكرينا" في (كامبو
هل تتذكر ذلك، يا (جاك) ؟
لا أطيق صبراً للحفلة
ربما تعتقد أنك نسيت أمر الماضي
هذه الأمور تستغرق بعض الوقت
لا يندمل جرح القلب في ليلة واحدة
ولا يجب ذلك
لهذا السبب من المهم ...البحث عن طرق مفيدة
لتتعاطى مع الألم... - ولهذا السبب بالضبط -
(أود أن أكمل أبحاث (كيم
أهذ السبب الوحيد ؟
هل هذا مهم ؟
عندما تتقدم بطلب عمل في أكثر مؤسسة متطورة علمياً على وجه الأرض
أخشى بأن هذا مهم
و جميع من يعمل بالمؤسسة يخضع لمثل هذا المستوى من الفحص ؟
بالطبع
(من ضمن ذلك (كيم
هل كنتِ تجلسين مع (كيم) ؟
ليس بشكل متواصل
أكثر شئ بالأشهر ...التي تسبق
الحادثة
لكنكِ لم تتحدثي أبداً عن أبحاثها
لحدما، تصريحي الأمني "لا يشمل مشاريع "القطاع-5
لكنها أخبرتني بما كانت قادرةً عليه
إذاً لم تذهبي ابداً إلى مختبرها
كلا
صحيح
المعذرة
تفضل، لقد انتهينا
غداً في نفس الوقت ؟
بكل تأكيد
أجل ؟
حار، صحيح ؟
أجل - أنا أيضاً لاحظت ذلك -
إنه جنون اتيت لتشغيل الفقاعات النووية
وانظري ماذا وجدتُ
ماهذ الشئ ؟
قضيتي الكبيرة الأولى
هل (زوي) متحمسة ؟
أجل، بالطبع، أعتقد ذلك
لست واثقاً
(يجب أن نتحدث، يا (آبي
(ياللهول، (جاك
لم أعتقد أنه تم حل الأمر ظننت أننا سنتحدث بشأن ذلك
كان بيننا اتفاقية - كان ذلك سابقاً -
قبل ماذا ؟
على الأرجح قبل أعظم سنة في حياتي
ومتى كنت تخطط أن تخبرني بهذا ؟
لا أعلم
في اتصالكِ المرة القادمة لم أكن أخطط لظهورك بدون علمي
ياإلهي، (جاك)، أنت تعرف أنه مضت سنة
هذا من شيمك ...هذا غير عادل، إنه
إن الثلج يسقط
ماخطب هذا المكان ؟
...أنا
انتظري
أجل، (جو)، إن الوقت ليس مناسب الآن ...إنه
الثلج يسقط
ماذا ؟
هل اتصلتِ بـ(هينري) ؟
حسناً، سآتي حالما أوفر لـ(آبي) المسكن
شكراً - جاك)، (آبي) ليست مستقرةً حالياً) -
لم نغلق المنتجع بأكمله
لا يوجد سبب للهلع
لدي ألم في العصب الوركي، ولم يخبرني عن هذا المكان أحد ؟
(إنه من ضمن ملكية المؤسسة، (كارتر
يارفاق أنتم لا تنتمون لهذا المكان الموظفون فحسب
نحن هنا في مهمة رسمية
إغلاق الكهف
أجل، أمر مزعج
على الأقل (ألما) مازال يعطي مساجاً ياباني
لديكم مساج ياباني ؟
كارتر)، من هذا الطريق)
أهذا مزخرف؟؟
للعضوية إمتيازاتها
أتعني أن أولئك‏ الأذكياء يستخدمون مفاعل نووي لتسخين دواماتهم ؟
ليس المفاعل، الناتج العرضي من جوهر نظام التبريد
أهذا الناتج العرضي لنظام التبريد ؟
التجمد بسرعة البرق ؟ ليس شيئاً محتمل
حسناً، يجب أن نحصل على هويته
..حسناً
من أي قطعة نبدأ ؟
أمازلت تظن أن الأحواض النووية الساخنة آمنة ؟
أتدري، لابد أن درجة الحرارة انخفضت إلى -460 درجة
بلمحة بصر - ...أجل، أترى مايحدث -
عندما تغير المجرى الطبيعي للأشياء ؟
كل شئ قيد السيطرة، وبعد ذلك أحدهم يعبث بشئ
يعمل بصورة مثالية لأسبابٍ غير أنانية
حينها تكون حياتك محطمة و هي تلومك
ماذا ؟
أمازلنا نتحدث عن المفاعل ؟
أجل - ماذا ؟ -
حسناً، كيف سنعرف هويته الآن ؟
ابحثي عن أصبع
ماذا بشأن....الأبهام ؟
هل أنتِ واثقة من ذلك ؟
فقط إذا كان لديه بصمة
(باكستير نيل)
موظف لدى المؤسسة برقم 185627
إنه إبهام
لا أستطيع تفسير طريقة موته
علمياً، المفاعل ليس منطقي ...أعني
لو غلت الينابيع الحارة، سأقول أنه ربما هناك تسرب
هنري) ذكر شيئاً) يخص نظام التبريد ؟
والذي لا ينزل تحت 20 درجة انزلاق الطقس
(حسناً، مثل هطول الثلج عند منزل (بيفرلي
(لا أدري، يا (كارتر لِمَ لا تدقق في الأمر جيداً ؟
مالم تكن مشغولاً بالأمور الشخصية
هل فاتني شيئاً ما ؟
أنا..أريد اكتشاف حل هذه المشكلة بأسرع مايمكن
ياللهول، أنتِ تغارين
من ؟ - مارأيكِ ؟ -
رجاءً - بربكِ -
لا يوجد شيئاً كي تقلقي حياله - أنا لستُ قلقة -
أتدري، دعنا نركز على العمل
لكي نستطيع تجب هذه اللحظات المحرجة
هذه اللحظات المحرجة هي كل ماتبقى لدي من الحياة الأجتماعية
ألقِ نظرة
هذا كان مختبر (باكستير) الرجل المتجمد
كنت أتسلل إليه أحياناً
باكستر) كان يجري) دراسة ميدانية
على طرق التزاوج لقبيلة من تانزانيا
أترى أولئك الأثنان ؟ (أنهم (ساندي) و (داني
أنهم معاً منذ أن كانا مراهقين
ماذا بشأن الذي يقفز كثيراً ؟
(توم)، إنه كذلك منذ أن ضاجع (كايتي)
كم من الوقت تقضيه هنا بالتحديد، يا (فارجو) ؟
باكستر)، يرفع بثٌ على الأنترنت كل يوم)
كي ينال تفاعل المشاهد لعلاقته بالمؤسسة
أفضل من حاملُ شهادة بكالوريُوسٍ
هل كان يعمل مع أحداً ما ؟
لا أطلق عليه عملاً
كان معروف بأنه يقوم بالكثير من الأختبارات الميدانية
بتقنية المختبرات النسائية إذا كنت تعرف ما يعنيه
..أعطى معنى جديد لمصطلح وحشية
....القرد - أرجوك، توقف
إنه لغز بالنسبة لي
(أنا خائف، يا (هينري
خلال 3 أيام، ستبلغ (زوي) السادسة عشر من العمر
أي رجل يقول أنه يفهم النساء إما أنه كاذب أو ساذج
على مايبدو، (باكستير) فعل ذلك "كان زير النساء في "القطاع-3
لقد استجوبت 6 نساء الذين يعتقدون أنه هبة من الرب لجنسهم
حتى بعد مماته
توجد قطع منه الآن - أجل -
ماذا قالت (أليسون) ؟
لا تظن أن هذا بسبب المفاعل - أنها محقة -
نظام التبريد لا يمكنه توليد درجة منخفضه كهذه
لتجميد النسيج بهذه السرعة مالم تكن في أوقات لأعراض الآنية الخمسة
حسناً، (جو) تستعيد أحداث آخر يوم له
سيستغرق بعض الوقت كي اعطيك وقت دقيق للموت
يجب أن أنتظر لذوبان هذا النسيج
أجل، أو يمكننا قراءة وقت ساعته
أنها 12: .... 26 - 26 -
...أتدري، لو كنا أذكيا بشأن النساء
..كلا، ما الوقت
(زوي)
حسنا، أمسكتها
ماهو العنصر الذي يلي الزئبق ؟
الذهب...أفضل عنصر كيميائي لدى جميع الفتيات
(زوي)
تلك والدتي
لم تخبريني
أردت أن أفاجئكِ
أكره المفاجأت
أنتِ مثل والدكِ فحسب
هيا، لدينا الكثير لنتحدث عنه
مرحباً، عزيزتي
...كنت سأمرُ لأقلكِ
..لقد وعدت
كلا، إنه أمر رائع
أعني، ياللمفاجأة
...فقط
لا تتحدثي إليها حتى أصل هناك حسناً، وداعاً
حسناً، استسلمت، أين تقيمين ؟
هناك
كلاكما ؟
إنه تحت الأرض
حسناً، يبدو ذلك منطقي
(مرحباً، (جاك
مرحباً، يا أبي
مرحباً، ماذا تفعلين ؟
طلبت منكٍ الأنتظار هل أخبرتكِ ؟
ماذا ؟ - لقد قلتِ لها -
هذا من شيمكِ، أنتِ تحولين أي شئ لمصلحتكِ
و أنا سأبدو كالرجل الشرير
لأنكِ أردتِ القدوم إلى هنا وتقومين بسلب أبنتي مني
عن ماذا تتحدث ؟
لم تخبريها
كلا، لكنك فعلت ذلك للتو
هل يمكن لأحد أن يعاملني كشخص ويخبرني ماذا يحدث ؟
أنا ووالدتك كان لدينا اتفاقية عندما أتيتِ للعيش هنا
أي نوع من الأتفاقيات ؟ - أردت أن نكون عائلة فحسب -
..أنا وأنتِ فحسب
دون وقت محدد
لكن كان هناك وقت محدد - كانت سنة -
وبعد ذلك كان من المفترض (أن تعودين للعيش معي في (لوس أنجلس
وكان يجب عليك أن تخبرها - لاتضعي اللوم علي -
حسناً، هذا يكفي هذا ليس متعلق بكما، اتفقنا ؟
لقد دمرتم حياتكم مسبقاً دعوني لوحدي فحسب
(زوي)
ماذا يحدث ؟
سارة)، الباب)
ما كان ذلك ؟
"كان ذلك عاصفة غبارية حادة"
"مندفعة من قبل نظام الضغط الغير مستقر "
ما كان ذلك ؟
كان ذلك المنزل
آبي) أقدم لكِ المنزل)
"هل هذه (آبي) ؟ "
منزلك يتحدث إليك ؟ - أجل -
...(اسمعِ، (زوي - أنا ذاهبة لغرفتي -
عزيزتي، انتظري يجب أن نناقش ذلك
دعيها لبعض الوقت
إذاً الآن أصبحت أنت الخبير
أجل، أنها فتاة مختلفة و أنا والد مختلف
مما كنا عليه قبل سنةً، و أعلم أنني كنتُ والد سئ، لكن يجب أن تمهليني بعض الوقت
بينما أنا أحاول اكتشاف لم كنا (على وشك الموت بــ(كانساس
ساره)، لقد قلتِ أنه سيكون طقسنا اليوم فظيع) كيف علمتِ ذلك ؟
" أنا استلم تحديثات للطقس كل 15 دقيقة من قناة البلدة "
من رجل الطقس ؟
سيد(بولمن) يفضل اسم عالم الأرصاد الجوية" إنه حساس قليلاً حيال الاسم "
حسناً، يجب أن أتحدث إليه - كلا، كلا -
يجب أن تتحدث إلي أنا و أبنتنا
أعلم، وسأفعل ذلك، يجب علي معالجة هذا الأمر فحسب
كلا، لا أستطيع خوض الأمر - بالطبع، اذهب للعمل -
مخبأك
(مرحباً،(جو كارتر) يتكلم)
"أنتِ أقصر بكثير مما تصورتكِ"
نظام عاصفة مقلق يأخذ المستوى الأصفر
لذلك ينصح بشدة بأن يبقى الجميع بداخل منازلهم
"كيموليتر 2100" يتنبئ برياح قوية
الانهمارات المتشتتة
(و الكثير من الصقيع على درب (سقراط
إذاً تابعونا، لأننا برحلة وحشية يا أعزائي المشاهدين
(كان معكم (بيت بولمن
آسف حيال ذلك
تحديثات الطورائ طوال اليوم - أجل -
كيف يمكنني مساعدتك حضرة العميد ؟ - لا أعلم -
آمل أن تخبرني ماخطب الطقس
حسناً، لا مشكلة - حسناً -
..انظر
"كيموليتر 2100"
أكثر جهاز متنبئ أرصاد تطوراً في العالم الصناعي
ياللروعة، لو كانت لدي قطعة ...معدنية في أي وقت، كنت سأسمع بهذا
أكمل حديثك
الأمر كله بدأ مع اخفاض حاد لدرجة الحرارة عند الينابيع الحارة
والذي أحدث تفاعلات متسلسلة لأنظمة ضغط غير مستقرة
هطول الأمطار وسط البلدة، وسقوط الثلج ...بالجانب الشمالي، و العاصفة الغبارية
أجل، كل ذلك بسبب إنخفاض أولي في الضغط
شاهد
إنخفاض الضغط بدأ هنا
وبحلول الوقت الذي ضرب به الينابيع الحارة تجمد فوري
إذاً الجو الفظيع لم يتسبب بحدوث التجمد
بل العكس
تماماً
حسناً، السؤال هو ماذا يوجد هناك ؟
(مرحباً، يا (أليسون - (مرحباً، يا (بيفرلي -
إنه طقس جنوني - أعلم -
أقدر مجيئكِ
أكون مسرورةً دائما بالقدوم للمكتب من أجل جلسة علاج
في الحقيقة، لم استدعكِ إلى هنا من أجلي (الأمر متعلق بــ(هينري
أنا بحاجة له بالمؤسسة
حسناً، جلساتنا تسير بشكل جيد
...أعتقد ربما بعد اسابيع قليلة
أخشى أنه لا أستطيع الأنتظار كل هذه المدة
هينري)، ليس بحالة جيدة) (إنه ليس جاهزاً، يا (أليسون
أود مساعدتكِ لكن يجب أن أضعه في الأولوية
أخشى أنه لا أستطيع توقيع ذلك و أنا بحالة وعي تام
حسناً، إذاً سأفعلها بنفسي
(فارجو)
إنها أنا
هينري ديكن)، تم تصريحه) للعودة بالعمل في المؤسسة
أدري
أنا قادمة للأستجواب نحن بحاجة للتخطيط
...جو)، أرسلت لكِ صورة خريطة) - لقد استملتها -
تحققي منها - لقد فعلت ذلك -
...أنها - معلومات قيمةً جداً، أدري -
إذا لو تدعني أقوم بعملي *على سبيل التغيير....*توكيد على التغيير
جو)، لدي مايكفي من النساء) الغاضبات مني
عثرت على حجرة - ماذا ؟ أين ؟ -
على يمين البحيرة بالمنتصف (و يملكها د.(ستيفن ويتكيس
ولن تخمن قط
(من هو آخر شخص قام بالأتصال بــ(باكستير
ليلة وفاته
(ستيفن ويتكيس)
(في الحقيقة، كلا، زوجته (ويندي
باكستير) كان يقوم بالأختبارات الميدانية على الزوجة ؟)
ربما أن الزوج اكتشف ذلك و كما تعرف، جريمة العاطفة
حسناً، سأتولى أمر الحجرة وأنتِ تولي أمر الدكتور
لقد اختفت، يا (جاك)، لقد هربت - ماذا ؟ -
كما فعلت سابقاً
حسناً، هل أخذت أي شئ معها ؟
كلا، أنها.. غادرت المنزل لوحدها
حسناً، أنها تفعل ذلك كثيراً
(أعني، أنها لم تختفي يا (آبي أنها بــ16 من العمر فقط
أجل، كيف لك أن تكون واثقاً ؟
لأنني واثقاً
،أعرفها جيداً، لم تكن لتهرب ليس هكذا، ليس بعد الآن
إذا أنها تهرب مني فقط أهذ ما تلمح إليه ؟
لم أعني ذلك، ما أقصده هو أن الأمور تغيرت
(لم تتغير، يا (جاك لطالما كنت تضع عملك قبل عائلتك
لهذا السبب بدأت هي بالهرب
حسناً
هيا بنا - ماذا ؟ -
يجب أن أقوم بعملي إذا لو أردتِ التحدث يجب أن تأتين معي
أترين ؟
لقد تغيرت الأمور
(سأتصل بكِ من حجرة (ويتكيس
مازالت لا ترفع السماعة
لأنها مازالت غاضبة
و ذنب من كان ذلك ؟
أجل، ذنبي، واضح
لأن كل شئ سئ يحدث يكون ذنبي
في الحقيقة، ما كنت لأقول كل شئ سئ
ستقوم بالأتصال عندما تكون مستعدة - أجل -
أنها المتصلة - جيد -
مرحباً، عزيزتي، أشكركِ لإتصالكِ نحن حقاً....أجل، أجل
..أجل، أنتِ محقة، لقد كنت مخطئ
....عزيز
ماذا قالت ؟
أنها على مايرام
لا تريد أن تتحدث إلى أحد منا مجدداً لكنها بخير
أنها تقضي الليلة عند صديقتها بيلار)، فتاة رائعة، في الحقيقة)
لديها تأثير جيد، أعتقد أنها ستعجبكِ انتظري هنا
سألقِ نظرةً بالجوار
(مرحباً بكِ في (يوريكا
..إذاً كنتِ آخر شخص رأى
نيل باكستير) حياً ليلة أمس)
العلاقات أمر في غاية التعقيد
..أعني
أحب زوجي
إنه رجل لامع
..أن الأمر فقط
نيل)، أعطاني شيئاً لم أناله منذ مدة طويلة
العاطفة يمكنها ان تكون قوية جداً
حسناً، إذاً لقد كنتم معاً ليلة أمس ؟
في الحجرة حتى تقريباً منتصف الليل
وبعد ذلك عدت للمنزل و (نيل) ذهب للينابيع الحارة
...كان دائماً يحب أن ينقع بعد
(ويندي)
تعالي وألقِ نظرة على هذا
(سيدة (ويتكيس
سيتوجب علي ان اسأل زوجكِ بعض الاسئلة
..عزيزتي، انظري
إعصار
كان ذلك غريباً، صحيح ؟
ال..العاصفة
أجل
أتودين التحدث حيال ذلك ؟
لقد كان عام في غاية الصعوبة كما تعلم يا (جاك)، لوحدي دائماً
وكان يجول ببالي الكثير من الأمور ...أتدري، مثل
كيف وصلنا لهذا الوضع بعد عشرةً لـ 15 عاماً ؟
أفتقد (زوي) كثيراً
و أكره أن أقر بذلك، لكن
لقد أفتقدتك أنت أيضاً
هل أنت مصغي لِما أقوله ؟ - أجل، أمهليني دقيقةً فحسب -
لا يصدق
ماهذا ؟
...أجل.. أيبدو لكِ
مثل آلة طقس غريبة ؟
كما لو أنني سأعرف ؟
أصبتِ
انتظري
(مرحباً، (جو) أنا في حجرة (ويتكيس أعتقد أنني عثرتُ على شيء
أجل، لقد حاولت الأتصال بك عثرت على شيئاً في قبوه
لقد أخترع آلة مناخ صغيرة باستعمال تقنية تشبه نوعاً ما تقنية المسخن
...هل يبدو مثل
صحنٌ كبير ومخيف للأقمار الصناعية ؟
أجل، استناداً على الرسوم التخطيطة
و إذا كان ما أراه هنا بالأسفل ..دليل
على ماستراه هناك بالخارج
ستكون ليلة متعبة
حسناً، ابقيه هناك أنا قادم بالطريق
...(اسمعِ، (آبي
أدري
هل يمكننا التحدث حيال ذلك في وقت لاحق ؟
..لا حاجة لذلك، فقط
أعدني إلى المنزل فحسب
أعتقد أنني رأيت مايكفي، سيتوجب علي إعتقاله من أجل الاستجواب
ماذا ؟ - د.(ويتكيس) أنت موقوف
(بتهمة قتل (نيل باكستير
أنا لا أفهم - رجاءً، أنتِ مخطئة -
لا يستطيع مغادرة المنزل - (لقد اكتشفت أن زوجتك و د.(باكستير -
كانا على علاقة وقمت بتجميده
حسناً، توقفي
لم يكن ليستطيع قتل أحداً ما
إنه عملياً أعمى
عيناه في غاية الحساسية لمغادرة المنزل حتى في المساء
لدينا أضواء خاصة
و عوازل على جميع النوافذ
ربما يكون لديه شريك
لم عساي سأقتل رجلاً قام بجلب السعادة أخيراً لزوجتي ؟
انظر من قدم من أجل تناول البيتزا
لن تكون هناك بيتزا
هيا، عزيزي هل يمكنك إنتظار والدتك بالسيارة ؟
مالأمر، يا (آلي) ؟
نايثان)، سأطرح عليك سؤالاً)
...و أقسم، إذا كذبت علي
أنا مصغي
"أعرف بأمر "كي-بي 201
أردتُ حقاً أن أخبركَ بذلك - تخبرني بماذا ؟ -
أنك أحضرت ابني إلى هنا لتقوم بدراسته ؟ بأنك تعرض حياته للخطر ؟
نحن نقوم بعض الدراسات عليه كي نتأكد بأن حياته ليست معرضة للخطر
ماذا تعني ؟
(كيفن)
إنه يرسم صورها، ويصنع مجسمات
إنه يعرف تفاصيل هندسية دقيقة
كنا نحاول معرفة السبب
لقد أصبح مختلفاً منذ أن وقعت الحادثة "في "القطاع-5
كان هناك بالأسفل ! وأنت لم تخبرني
آلي)، ماكنت لأعرضه لأية أذى) يجب أن تعرفين ذلك
(لا أعرف شيئاً بعد الآن، يا (نايثان
اصعدي إلى السيارة
من أين أتى ذلك ؟
!أوقفيه
لابأس، ياعزيزي
أوقفيه، أوقفيه
لابأس، ياعزيزي، سيتوقف
!أوقفيه
أرجوك، أخبرني ماذا يحدث
حتى الآن، لا أعلم
كنت على علم حيال العلاقة ؟
...حسناً، ربما عيناي لا تعمل بشكل جيد
هذا لا يعني أنني أعمى تماماً
(لطالما علمت بأنني لست كفؤ بالنسبة لــ(ويندي
حتى قبل الحادثة
النظارة تساعدك على الرؤية
أشعة تحت الحمراء لا سلكيه تجعلهم يزدادون
القليل من الأستعمال الشبكي الذي يؤخرني
..الشئ الذي وجدناه في الحجرة
هل يمكن أن يسبب ذلك الصقيع ؟
في الحقيقة، صممته لإعادة تجميد
ذوبان قمم الثلج القطبي
لجلب المطر للدول التي تعاني من الجفاف ....لكن
كان هناك مشاكل معايرة كنت أعمل على إصلاحها
هذا ما أدى لوقوع الحادثة
قررت أن أوقف المشروع لأنه كان في غاية الخطورة
ولم أرغب بإلحاق الأذى لأي شخص آخر
وهل كانت (ويندي) لتفعل ذلك ؟ - ...ومالدافع الذي تمتلكه كي -
تريد أن تؤذي أحداً ما ؟
كانت في الحجرة تلك الليلة
...ولم تكن لـ(باكستير) مجرد
اختبار
أتدري، عامل الغيرة في غاية القوة
قلت بأن الجهاز انفجر في الــ 12:26
أجل - لكنني قمت بالأتصال بها -
حالما سمعت بتنبئ العاصفة في أخبار الطقس
كانت بالمنزل بحلول منتصف الليل
أخبار الحادية عشر التي يقدمها (بيت)...ماهو اسمه ؟
رجل الطقس - عالم أرصاد -
إنه حساس حيال ذلك الأسم
أجل، في الحقيقة لطالما كان (بيتر) حساساً
لقد كان من فريق تركيب الصحن
لطالما أراد الشهرة
حتى لو لم يتنبئ بقدوم العاصفة الثلجية..، أعتقد
أجل، إذاً لما كانت ستحدث
أيمكنكِ مراقبته، يا (جو) ؟
مرحباً (آليسون)، (كارتر) يتكلم قابليني في محطة التلفاز
(مرحباً، (بيت الوضع يزداد سوء بالخارج
ألديك أية أخبار سارة لنا ؟
حسناً، أنها عاصفة ثلجية من الدرجة الرابعة
التي ستصل إلى كامل قوتها في الساعات القليلة القادمة
حتماً أنه حلم رجل الطقس
عملي هو أن أخدم المجتمع
والذي يجب عليك أن تقوم بتحذير الناس، ياحضرة العميد
لأن هذه ستكون ضربة مباشرة
كم هو مدهش كيف بدقة تتوقع كل ضربة
أدري
"تقنية الـ"كيموليتر
دقيقةٌ جداً - ! أجل -
عندما تنبئت بقدوم العاصفة الثلجية في الــ 11:18، كنا في موجة حرارية
من كان ليظن أنه بعد ساعة يمكنه أن يتزلج على الجليد في الينابيع الحارة ؟
(على مايبدو، ليس (نيل باكستير - أجل -
كان موته مأساوي
لو أنه قد رأى توقعي لربما كان يمكن منع ذلك من الحدوث
أو لربما كان يمكن منع ذلك من الحدوث ..لو لم يقوم أحدهم بتشغيل
صحن آلة الطقس المميتة بينما كان هو يتنقع في الكهف
...هل تشير إلى
صحن المناخ الذي صنعه د.(ويتكيس) ؟
أتعتقد أن ذلك تسبب بكل هذا ؟ بل واثق -
لقد حذرته
حذرته، بأن كان تهوراً أن يكمل بحثه
بصدق، يجب تدمير ذلك الشئ
وذلك سيكون من صالحك ، صحيح ؟
...لم عساي
في الحقيقة، لو تمكن (ويتكيس) من التحكم بالطقس
فلا حاجة لرجل الطقس، أليس كذلك ؟
....لم يكن لدي - لقد صنعت العاصفة -
كي تصبح بطلاً (و أبحاث د.(ويتكيس
يمكن أن يتم إيقافه للأبد - لا تستطيع إثبات ذلك -
في الحقيقة، أستطيع عثرنا على آثار حذاء بالقرب من الصحن
الشئ الغريب، بالرغم من ذلك...لم تكن هناك خطوة
والآن، من الذي سيلبس أحذية أنيقة كي يسير في الغابة
بعد منتصف الليل ؟
بيت) ؟)
والآن، لم لا توفر عناء مطابقة حذائك بالطبعة التي وجدناها
و تساعدنا على إيقاف هذا الشئ
..كلا، أنا
أنا لم أقصد قط أن أؤذي أحداً ما
(أعني، لم أكن أعلم حتى أن (ويندي و(باكستير) كانا هناك بالقرب منه
أنا لست قاتل، حضرة العميد
...أنا فقط
سئمت من عدم أخذي عالماً على محمل الجد في هذه البلدة
أعني، أنها تعمل تقنيتي هي الطليعة
في الحقيقة، لا يهم ذلك لو قامت العاصفة بإبادة البلدة
و لدينا فقط بضع ساعات لإنقاذها
أجل... تبقى ساعة واحدة فقط
أنها مبنية منذ ليلة أمس
أنها ملتقى خطير جداً من الأحداث الأرصادية
عاصفة مثالية - شكراً لك -
تسريع إعصار غير مستقر إلى مستوى عالي
تقمع الثلج المميت - فهمت -
لم لا تقولون "تقمع الثلج المميت" ؟
كيف يحدث ذلك بعيداً عن المحيط ؟
بحيرة أرخميدس
جميع التقلبات في المنطقة أنها تزيد رطوبة باردة بما فيه الكفاية
لتكوين العاصفة و إنه يحدث بسرعة
هذا ماسيحدث غداً
لا توجد طريقة لإيقافه ؟ - حسناً، تيارات استوائية دافئة -
يمكن أن يصد حدث كهذا ...لكن
لا يوجد شئ بالقرب من هنا - ربما يجب علي إخلاء البلدة -
كلا، لا يوجد وقت كافي، ربما نتسبب بتجمد العديد من الناس
اسمع، نحتاج إلى مياه دافئة ليس إلا، أليس كذلك ؟
بما أن الصحن الذي صنعته يمكنه تجميد الينابيع الحارة
هل يمكنه تسخين بحيرة ؟
نظرياً، يمكنه ذلك لكن لا يتسع مجاله لذلك
بشكل محتمل، إنه موصول بحاسوب رئيسي بداخل مجلس الوزراء
أجل، أنه موصول تحت المبنى
إنه يقوم بتدفئة المبنى إنه تصميم بيئي واعي
وجدتها، البحيرة هي مصدر المياه للينابيع الحارة ؟
موصول بالمفاعل بواسطة طبقة جوفية أرضية
إذاً أنت تحرك العصير بالمؤسسة
ونحن نبي بخاراً
سأحتاج لسترة
مرحبا، كيف هي الأحوال ؟
نحن نتعرض لــ850 درجة مئوية هل بغلت المكان بعد ؟
أجل، لكن ليس لوقت طويل
داخل لوحة التحكم الرئيسية لنظام الصحن يوجد مفتاح توجيه
يجب عليك توجيه الصحن يدوياً على البحيرة
لتسخين المياه بلمحة بصر
اذا تم تبخيره ببطئ سنزيد من قوة الأعصار فحسب
إذاً لا ضغط
التوقيت حرج
يجب أن تقوم بتشغيل الصحن عندما يبلغ 1000 درجة مئوية
لضرب نقطة الغليان
وجدت مفتاح التوجيه، إلى أين أقوم بتوجيهه ؟
تحتاج لتوجيهه بدقة 60 درجة إلى المنطقة الشمالية الشرقية
نحن نبلغ الـــ 975 درجة مئوية
عُلم
شارفنا على البلوغ، هل أنت مستعد ؟
انتظروا
بلغنا الــ1000 درجة مئوية
يجب أن تقوم بذلك الآن - أنا أحاول -
ماصعوبة الضغط على زر ؟
أتريدين فعل ذلك ؟
!!! (كارتر)
لقد نجح، هل أنت بخير يا (كارتر) ؟
كارتر) ؟ قل شيئاً)
أريد علَاوَة
كأنهم يعتقدون أن هذا حل يكذبون علي ذهاباً و إياباً
حسناً، من ستختارين ؟
أعني، إذا كان يجب عليك الأختيار
أمك أو أباك ؟
في الحقيقة، لو أنهم يحبوني لن يجبروني على الأختيار
...لكن
في الوقت الحالي أنا غاضبة جداً على أبي لأنه كذب علي
حسناً، أحياناً الأشخاص يكون لديها منفعة من الكذب
لا توجد منفعة من الكذب
!! مفاجأة
أكره المفاجأت
هل تلقيت عروض عمل ؟
أجل، قليلاً
سمعت بأنهم 17 عرض
سيكون أمراً شرس للحساب
لمعلوماتك "KB-201" لقد تعقبت البريد الألكتروني
أعلم أنك أرسلته
(كنت أريد مصلحة (كيفن
أعذرني لدقيقة
هنري)، لقد رتبت لكل شئ) ...كي يتم غداَ فتح
"أبحاث (كيم) بالــ"قطاع-5 جميع بياناتها
شكراً لكِ
إنه يعني الكثير لي - أنا أيضاً -
شكراً لكِ
هل قالت أي شئ لكِ ؟
لا شئ
أنا أيضاً - لكن أنها حقا حفلة رائعة -
أجل، أنا مسرور لأنها مستمتعه بالحفلة
"سيد و سيدة الـ"ماكرينا
أنا حقاً لا أطيقه
ماذا نفعل الآن ؟
ماذا تريد أن تفعل ؟
لا أدري
(حسناً، أنا و (زوي (سنعود لــ(لوس أنجلوس
وعندما تقرر ماذا ستفعل
ستعرف أين تجدنا
**** تم تعديل التوقيت بواسطة **** ******* Mr_M.Elsayed *******