سيدى , من المحتمل أن الفنار الذى أكتشفناه بواسطه عربه القياس كان منشط عَنْ بُعْد عند الإصطدام
إذا بقى أي واحد في الأقسامِ الأماميةِ أَشْكُّ في هم نجوا , سيدى
يَجِبُ أَنْ تكُونَ هناك إشارةً بالتقريب على مُنذُ مَتَى هم تَحطّموا
سيدى , هؤلاء الناس أحياء
على الأقل أنهم فى شكل ما من الثبات الحرارى تحت الصفر
أيّ حضارة أبطأ من تقنيه الضوء ستَلْجأُ إلى هذا
لعُبُور المسافاتِ الواسعةِ بين النجومِ
بطريقه اخرى ، سيتطلب جيلِ كامل أو أكثر .... و سيعطى تأثيراتَ النسبيه
لدينا سفينه محمله بالبشر المجمده
سَيَكُونُ ذلك الطريقَ المختصر لفهمه
حالتهم الحاليه ربما حمتهم من الإصطدام
ها تعتقد كم سيكون عددهم ؟
مِنْ شكل السفينةَ الخارجِى ، أقول انهم أربعة أقسامِ مختلفه الحجمِ
سنقوم بعد سريع للرؤوس،نرى ما نَتعاملُ معه، ثمّ نتصل لطلب الدعمِ
كارتر * ، * تيلك * ،إصعدا * أنا و * دانيال* سَنبْدأُ في هذه المقصورةِ
حسناً , سيدى
* جاك *
تــــــرجمــــــه / أحمــــــد ســــــامــــــى * 0111609984 * * 0126497417 * ZERODIVER85@YAHOO.COM
بوابه النجوم * * إس جى-1 * الموسم الـ 7 الحلقه * * الـ 6 بعنوان * قارب النجاه
* أونيل *
* رائد * كارتر
دانيال جاكسون * أجب *
* أونيل *
* رائد * كارتر
* دانيال جاكسون *
إنها كود تعريف * إس جى-4 * , سيدى * إشارتهم تعنى انهم حصلوا على * إس جى-1
الدفاعات و الفريق الطبى كونوا على أستعداد إفتح العين
ماذا لدينا ؟ كلاهما فاقد الوعى , لكن إشاراتهم ثابته
إذهب بهم إلى المستشفى وحافظْ على إتفاقياتِ الأمنِ حسناً , سيدتى
* دانيال *
يجب أن أعود , يجب أن أعود
يجب أن أعود , يجب أن أعود الى السفينه
لا , لا * دانيال *
دانيال * لا بأس , لا تخف *
رقيب
لا بأس
من أنتى ؟
ما هذا المكان ؟
أخبرينى باللحظةَ التى يَستعيدونَ وعيهم فيها حسناً , سيدى
من المسئول عن هذا ؟ أطلب معرفه لماذا يحدث هذا
لماذا انا سجين ؟
ربما سيزالوا حينما تقرر الهدوء
أهدء ؟ كيف تتوقعين من الهدوء ؟
لقد قطعت وعداً بأن شئ مثل ذلك لن يحدث لن يحدث خطأ
حسناً , فلنبدء , اخبرنى با حدث خطأ
ماذا حدث خطأ ماذا حدث خطأ
حَسناً، هذا لَيسَ * ستروموس * ، أنتى لَسْتَ عضوه فى فريقى ، وهذا لَيسَ انا
حسناً , إستمع الى بعنايه لم نفعل هذا
فى الواقع إننا لا نعلم شئ بخصوص ما حَدث مثلك
إذا تعاونُت لن أَخْضعُ للمزيد مِنْ إختباراتِكَ
هل تتألم ؟ اجل
أجل , صفقه رائعه
حسناً , سأحضر شئً
في هذه الأثناء، حاولُ أن تبقى هادئ أَو أنك ستقيد أيضاً
ليس لديكى فكره عن من انا , صح ؟
* هذا ليس * دانيال جاكسون لكن هل هو * جواؤلد * ؟
لا يا سيدي، في الوقت الحاضر أيضاً إنه فى كل جزءُ متغطرس
إذاً الدكتور * جاكسون * يَعاني مِنْ نوع من الأمراض العقليه ؟
بصراحه لا أعلم حتى الآن، فحص المخ التمهيدي له يقراء أشياء لم أرى مثلها من قبل
فى وقت ما يشير الى غيبوبةِ لكن في نفس الوقت
نرى قراءات كأن دسته من الناس يقفزون معاً
هَلْ حالته خطره ؟ لا أستطيع حتى التخمين
إنه يَدّعيأنه مسافر مِنْ السفينةِ الفضائيه المُتَحَطّمةِ على الكوكب الذى إكتشفنَاه
كبف يمكن لهذا ؟ لا أدرى سيدى , لكن * تيلك * محق
وأعتقد اننا نتعامل مع أكثر من مسافر واحد
لكنى أعنى أن سلوك * دانيال * في غرفةِ البوابه وخلال الإختبار التمهيديِ
كَانَ سلوك مختلف بوضوح عن الآن
أَقُولُ بأنّنا نشهد على الأقل إثنان، رُبَّمَا حتى ثلاثة، شخصيات خفيه
هل يمكن وجود المزيد ؟
إكتشفنا عده مئات مسافر فى حاويه التبريد
طَلبَ العقيد * أونيل * الأعداد فى غُرَفِ التّبريد ِ
عندما انفصلنا , فقدت الوعى مؤقت لأى غرض , لست متاكد
عندما عدت وجدت * دانيال جاكسون * , العقيد * أونيل *و الرائد كارتر * فى حاتهم الحايه
بالحديث عن الأمنيات سيدى أود فحص * العقيد * أونيل * و * سام
إجعلينى على علم حسناً , سيدى
تيلك * ربما يجب أن تتوجه الى المستشفى *
أنوى البقاء هنا
جيد جداً
أَنا بشكل عادي رجل عقلاني جداً * بالطبع، دّكتور * جاكسون
* أَنا ملك من * تالثيس * اسمي * مارتيس
إعتذار شديد لك , سيدى
سيدى " , هذه بدايه "
بؤبؤ العين ما زال يتَوسّعَ قليلاً
كانهم ضُرِبوا بسلاحِ * زات * القوي
على الأقل رسم المخ مازال طبيعى
دكتور ؟
أخبر اللواء * هاموند * ان العقيد أستيقظ حسناً , سيدتى
مرحباً , دكتور كيف تشعر , سيدى ؟
صداع , سئ
يمكننى الإعتناء بهذا , لكن اولاً أريد أن أعرف هل تشعر .... انك انت
حَسناً، بإستثناء الطرق على رأسي، أنا بخير
لماا ؟ سأشرح لك فيما بعد
تيلك * أحضر ثلاثتكم الى * بوابه النجوم * من السفينه , فريقى تولى الأمر من هناك
كارتر * و * دانيال * ؟ *
الرائد * كارتر * تعاني بنفس تأثيراتك ، سيدى
جانيت * ؟ *
* سام *
مرحى , سيكون كل شئ على مايرام اننتم الأثنان عانيتم من صدمه عصبيه
عقيد , رائد , كيف تشعرون ؟
لدى طرق على رأسى , سيدى هذا يبدوا مثل العقيد * أونيل * الخاص بنا
رسم المخ يظهر نشاط طبيعى للمخ فمن الواضح انهم غير متأثرين
غير متأثرين بماذا ؟
أين * دانيال * ؟
سيدى , أريدك أن تبقى مكانك على الأقل حتى تبقى قوى بما فيه الكفايه
انا بخير لا لست بخير , سيدى
لا , انا لست بخير
أعثر على المرأه الصغيره و أخبرها أن ما اعتطنى اياه لم يكن جيد بما يكفى
إنه لا يعمل
هل تتحدث ؟
كيف تشعر الأن ؟ دوائك عديم النفع
مازلت تشعر بألم ؟
هذا الجسد محطم أشك فى هذا
الدكتور * جاكسون * صحته ممتازه
أفترض ان الدكتور * جاكسون * هو الشكل الأول
ليس لدى أى شئ ضده , الا تمانعين أنه أصغر وأقوى من ما كان لدى
هل حدث شئ لجسدى
فى أوقات الكوارث , الناس تحتاج معرفه ملكهم ليراعهم , كيف سيتعرفون على الأن ؟
أخبرتك من قبل , لم نفعل هذا ؟ كيف إذاً وصلت الى هذا الموقف ؟
لا ندرى
كم انتى مفيده
ما هذا المكان ؟ إنه أحد غرف العزل الطبيه
هل يمكنك ان تكونى اقل تحديد ؟
فى منشأه عسكريه على كوكب يسمى الأرض
الأرض
السفينه كانت متجه الى * أردينا * فكم مسافتنا من * أردينا * ؟
لا أدرى
المسافرون الأخرون
سيكونوا قلقون على
كم انا قلق عليهم , بالطبع
معظمهم على متن السفينه لكننا نعتقد انه محتمل ان يكون البعض منهم معنا هنا الأن
كسجناء ؟ لا , نعتقد انهم هنا فى هذه الغرفه
لا ندرى السبب , لكن يبدوا ان عدد من ..... المسافرين فى حاله الثبات البارد كانوا
ماذا يحدث ؟
مارتيس * ؟*
لا * مارتيس * هو الملك أنا عضو فى الطاقم فحسب
هل هذا .... ؟
كيف يمكن ان يحدث هذا ؟ لابأس , انا هنا لمساعدتك
لا , لا , هذا خطأ هذه غلطه
أجل انها كذلك , هذا مانريد تصحيحه
* انا دكتور * فريزر
انا * تراين * مهندس , الرتبه الثانيه
حسناً * تراين *لماذا لا نبدء مجدداً ؟
مره اخرى ؟
لا أتعرف على هذا الرجل
و لا أنا أيضاً
إسمه * دانيال جاكسون * الجسد الذى تسكنه يعود اليه
* لم يكن على متن * ستروموس لا
إذاً كيف انتهى بى الحال فى جسده ؟
سفينتك تحطمت على كوكب نسميه * بى 2 أيه - 347 *
لا نعلم كيف ولماذا حدث التحطم
الناجيين هم من كانوا فى الثبات البارد فقط
عندما كان * دانيال جاكسون * و فريقه كانوا على متن سفينتك
حدث هذا
ليس لدى ذاكره عن كيف أتيت هنا ماذا تتذكر ؟
ضاعف السرعه , * تراين * ؟
المقصوره مؤمنه , سيدى جيد جداً
مغادره * تالثيس * دخولى الى غرفه نومى بعد ذلك رؤيتك هنا
لماذا أنا مقيد ؟ لم يكن انت
انت الشخصيه الرابعه منذ عودتك
نعتقد أن هناك أخرين من سفينتك بالتوازى معك
فى جسد واحد ؟ * زائد الدكتور * جاكسون
لا. الإجهاد على الجسمِ سَيَكُونُ عظيمَ جداً. لن ينجوا
هَلْ تَعْرفُ ذلك بالتاكيد ِ؟ من الممكن حدوثه , النتيجة الوحيدة سَتَكُونُ الجنون
لذا نتمنى أن تكون على خطأ دكتور * فريزر * أنتى لاتقدرين أن ماحدث تقنياً مستحيل
لايمكن حدوث هذا , لا يمكن لأحد ان يأخذ جسد هناك احد اخر يملكه
هناك ضمانات لمَنْع حدوث بالضبط
تراين * لقد حدث كل ماعليك فعله هو النظر * الى المرئاه لتثبت ذلك لنفسك
الأن ليس لدينا المزيد من الوقت , وانت الشخصيه الاولى التى تنشأ تكون متعاونه
لذا أريج منك التفكير , مفهوم ؟ كيف يمكن حدوث هذا ؟
الوعي للثابتين مَخْزُنُ في نفس الذاكرةِ التي تَبقي على أجسامَ الثابتين
ببساطه لا يوجد طريقه لفصلهم
أَو إرسال الوعي إلى أيّ أحد ما عدا .... جسمِه المطابقِ، مالم
لا
مالم تكن أجساد الثابتين ميته
* اونيل * رائد * كارتر * انا سعيد لرؤيتكم تتعافيان
كيف حاله ؟ الان شخصيه اخرى نشأت
الدكتور * فريزر * تفترض انها تصنع تقدماً كيف تعلق هنا ؟
الفحص التمهيدى لمخ * دانيال جاكسون * غير مستقر
سأرهبك إذا قلت ذلك ثانيةً
الدّكتور * فريزر * أعلنَت الرمز 17. دّكتور * جاكسون * كَانَ تحت الحراسه الدائمه
هي و بعض مِنْ موظّفيها فقط كَانَ لديهم إتصال مباشر كوقايه
هل تعتقد انه * جواؤلد * ؟ لا يوجد طريقه لذلك , لكنى لم اخذ فرصه
حتى نُحدّدْ كيف وجد هؤلاء الأشخاصِ الإضافيين * طريقَهم إلى الدّكتورِ * جاكسون
لتفعل ذلك , أحتاج الى إلقاء نظره على نظام التبريد
حددوا ميعاد إجتماع للمهمه مَع الدّكتورِ * فريزر * بأسرع ما يكون
* بعد إذنك سيدى أود البقاء مع * دانيال
تدرك بأن الأشخاص الطبيين هم المسموح لهم بالدخول
مفهوم , سيدى جيد جداً
حسناً , أنظر دعنا لا نقفز الى النهايه
أسف , ببساطه لا يوجد طريقه أخرى لحدوث هذا
عندها فقط يمكن للضماناتَ أن تَكُونُ غير فعاله والوعي يكون مفصول عن النظامَ
انا ميت , مثل الأخرين الذين يسكنون هذا الجسد
لايمكننا التأكد من ذلك حتى نعود الى الكوكب حسناً , سترين
مفهوم , أنظر , ساعدنى على شئ هنا
لماذا تفصل الوعى عن الجسد فى عمليه الثبات البارد ؟
الوعى لا يمكنه النَجاة من عمليه الإعادةِ بدون فقدانِ الذاكرةِ والفكرِ
الشخص الذي يَأْخذُ رحلةِ كهذه بدون تخزينِ صحيحِ لوعيهم
يَصِلُون كجزء من أنفسهم جوهر هذا شخص يَكُونُ فقد
لذا الذاكرةَ المطلوبه يَجِبُ أَنْ تكُونَ هائلَه
كُلّ كبسولة عالية التّبريد تَحتوي على وحدة ذاكرةِ مصفوفةِ لتَحَمُّل عقلِ واحد
أنظمته تَرتبطُ بأولئك الذين يبقون الجسمَ الثابت متطابقِ
إذاً قَدْ يَكُون محتملَ إرْسال وعيكَ إلى تلك الذاكرةِ
كُلّ وحدة تَخْزنُ وعي واحد إفعلها على إنفراد
لا , هذا غير محتمل , هنا
هل يُمْكِنُ أَنْ لنفس جزيئاتِ الماءِ أن تعود إلى الكوب كما كَانوا من قبل ، ليس أكثر أو أقل
في نفس الترتيبِ بالضبط ؟
لا
عقولنا مُزِجتْ معاً، وضعت داخل مركبه واحدة جُهزت لتبقى على حجمِنا
لكن إذا أمكن للحاسباتِ على سفينتِكِ أَنْ تَفْصلَ العقلَ الإنسانيَ مِنْ الجسمِ
.... إذاً من الأكيد أنه بمكنهم عزل هل تسمعين هذا ؟
لا , لا يمكننى سماع اى شئ
الأخرين , أستطيع سماع أصواتهم إنها تصبح أعلى
تراين * , أنظر أحتاجك ان تبقى معى * نحتاج ان نعمل معاً على هذا
إنه أكثر الأحاسيس ذهول أشك أن الأخرين يمكنهم المساعده مثلك
لا يمكن لأحد المساعده لا تقل هذا
.... إنهم يسحبونى الأن .... لا أدرى كيف
جانيت * ؟ *
دانيال * ؟ * ما الذى يحدث ؟
أنظر شئ ما حدث , أحناجك ان تبقى معى , مفهوم ؟ أصمد فحسب
هذا هو الوضع , بعد دقيقه , نشأ شخص أخر لم نستطع تعلم شئ منها
لذا , إنه صعد لدقيقه لكنه * دانيال * بالتأكيد
عل الأقل نعلم انه هناك
الدّكتور * ماكينزي * قام بتفصيل تحليلَ إشارات المخ وقراءات الرّنين المغناطيسي
نعتقد أن * دانيال * في غيبوبةِ من نوعا ما تم قُمِعَه بواسطه الآخرين
إن وعيه تَراجعَ، ليَحْمي نفسه
لذا فإنه يمكنه الظهور مثل هذا الوقت القصير
الإشارات الأخرى تخَتلطَ بفوضى كم عدد الآخرون هناك ؟
إنه مجرد تخمين , لكن الدكتور * ماكينزى * يعتقد أن * دانيال * يمكنه حمل عدد كبير من
من مسافرين السفينه
سيدى , محتمل أنى يُمْكِنُ أَنْ أعيد * ترتيب أنظمةَ السفينةَ لفَصْل * دانيال
أخر مره كنتى على السفينه تعرضتى للهجوم
ربما كانت دفاعات تلقائيه * لا أعتقد ذلك , رائد * كارتر
أكتشفت * دانيال * فى قاعده أحد غرف الثابتين الباب كان مفتوح
لا يمكن أن يكون * دانيال * دخل الى واحده من هذه الأشياء بإرادته
إذاً فأحد أخر فعل ذلك
ربما إستعدتُ وعيً قبل أن يتمكن المهاجم من فعل نفس الشئ لنا
السؤال هو , لماذا ؟
تراين * واثق بشده بأن جسده * الطبيعى قد مات
لذا ؟
ماذا لو أنّ هذا كَانتَ محاولة مستميتة لإبْقاء على هؤلاء الناسِ ؟
ماذا لو أنّ المهاجم كَانَ يُحاولُ إبْقاء هؤلاء الناسِ على قيد الحياة بالطريقِ الوحيدِ التى يستطيع فعلها ؟
السفينة لَمْ يَكنْ مُمْكِن أنْ تَتحمّلَهم بشكل غير محدد
إذا * دانيال * , " قارب نجاه " ؟ أجل , ممكن
سيدى , أوصى بـ * إس جى-12 * كصحبه معنا الى الكوكب
ربما يبحثون بالسفينه عن من فعل هذا بينما أدرس انظمه التبريد العميقه
يمكنكى الرحيل , إنصراف
لا أعتقد أنه كان لدينا الفرصه لللقاء
أين أبى ؟
أسفه , لا أعلم هل تمانع أن أجلس بجوارك
حسناً
هناك ماذا عنهم ؟
لا , أنهم لن يؤذوك
أخبرك بشئ , لماذا لا اخبرك بكل ما أعلمه وحينها نبدء من حيث وقفنا , ممكن ؟
ما أسمك ؟
* كينين * كينين * ؟ *
إنه أسم رائع جداً * أنا دكتور * فريزر
إس جى-12 * تحركوا *
أعلم انكى ستفعلين اى شئ * لتنقذى الدكتور * جاكسون
لكن أخر مانحتاج أن يحدث هذا لكليكما
لدينا النيه لتخطى ذلك , سيدى
حظ موفق
كينين * إننا نحاول أن نفهم كل * شئ عن كيفيه حدوث هذا
ما هو أخر شئ تتذكره ؟
أبى
لماذا لا يمكننى الإنتظار معك ؟
السفينة يَجِبُ أَنْ تُسرع للهُرُوب من إشعاعِ اللهب الشمسى. سَتَكُونُ أكثر أماناً هنا
ستحلم بأحلام سعيده
و عندما تستيقظ ستكون * فى مدار حول * أردينا
و سأكون هنا مباشرهً
تالثوس * ستكون ذهبت *
* ستكون مرت المئات من السنين * كينين
وكُلّ هذه المشقّةِ سَتَكُونُ جزءَ من تاريخِنا البعيدِ
هل تفهم ؟
.... الأن
أغلق عيناك
* لم أريد الذهاب , كنت أريد البقاء على * تالثيس لذا كان عليك الرحيل ؟
كانوا يعلمون ان هذا سيحدث منذ زمن بعيد قبل أن أولد
هَلْ تَعْرفُين ما هى النجمة المظلمه ؟ نجمه قد أحترقت بدون وقودها
لقد قالوا بأنه سيمر قريباً من الشمس بما يكفى ليجعلها تنفجر
* وبأنَّه سيَبتلعُ * تالثيس
أعلم طوال حياتى بأن هذه ستكون نهايه العالم
* لذا قومك بنوا الـ * ستروموس
لقد بنوا 3 سفن من ضمنها الـ * ستروموس * لكنهم لم يكونوا كفايه
كَانَ لديهم يانصيب، و قالوا أن تلك هى الطريقه الوحيده العادله
لكن أبى كان ضابط على * الـ * ستروموس
كان مسموح له بأخذ فرد واحد من عائلته
أمى جعلته يختارنى
لا بأس
أمى قالت انها ستجرب فرصتها بالإقتراع لكنها لم تُختار
الملك أُختار لكنها لا
لا أحد عَرفتُه أُختير
أردت البقاء معها
لا بأس , لا بأس
ماذا تفعلين ؟
مارتيس * ؟ *
قَدْ تُخاطبُني بصفتى ملكَ ولن أسألك أن تفعلى هذا ثانيهً
الأن , ماذا فعلتى لتتخلصى من هذا ؟
إس جى-12 * هنا * كارتر * , أجب *
هنا * إس جى -12 * بدأنا بحثنا للتو إبقى على أتصال , * كارتر * خرجت
مستوى الطاقه منخفض جداً لا أدرى كيف لا زالت تعمل
ربما إذا انعشنا أحدهم ربما يساعدنا
لا أعتقد بوجود طاقه كافيه لفعل ذلك
أطلب بالتحدث الى شخص ما ذا سلطه
حسناً , أسفه , لقد علقت معى
لماذا أقحمتى الصبى فى هذا ؟
أى صبى
الصبى الذى كنتى تتحدثين اليه
أين هو ؟
إذا لم نصل هذه الأنظمه بمصدر كهربائي، هؤلاء الناسِ سَيَمُوتونَ
.... أريد مولد * ناكودا * وعلى بناء نوعاً
مولد واحد سيكفى
رجاءً لا تؤذنا
أخبريهم ان يتوقفوا عن الصراخ هذا لا يحتمل
لا أستطيع سماعهم
كونوا صامتين
* إنهم فى عقلك * مارتيس لا
لا , لا , لا , لا
ما تقولينه لا يمكن ان يكون صحيح لدى مسؤولياتُ لمعالجتها
لا يمكننى البقاء هنا لا يمكنك المغادره
ثلاثه ألاف من شعبنا يعتمدون على لقيلدتهم انا الملك ولقد اقسموا على ذلك
آسفُه * هو قدرُي للحُكْم على * أردينيا
إستمع , أنت لا تَفْهمُ جديةَ حالتك
مازلتى لا تُدركُين مَع من تتحدثين أنا لا أُعيرُ إهتمام
أنت لاتنتمى لهذا الجسد وانا أنوى إعادته
هل يوجد ناس واعين اخرين على السفينه ؟
لا
الباقين مازالوا ثابتين
لماذا عدتم ؟ لقد فعلت شئً لأحد قومنا
هل هو هنا معكم ؟ لا
هل أنت المسئول ؟
لم يكن هناك خيار
و لاطريقه اخرى
يجب ان تفعلوا نفس الشئ لا أعتقد ذلك
طاقه السفينه تسقط إنها الطريقه الوحيده لإنقاذهم
فارين * أكتشف طريقه لتخطى الضمانات *
يمكنه ان ينجح , الا ترين ؟
هذه الأرواح إنهم اخر عالم بأكمله لا يمكن السماح بإنتهائهم هكذا
ربما هناك طريقه اخرى لا , لا
الطاقه حَتَّى الآن تضمحل في كُلّ مقصورة
إذا حمل كل منكم بعض الأرواح فسيمكننا تحويل الطاقه المتبقيه الى الأخرين
هذا لن يحدث
لا ندرى كم لدينا من الوقت لنظل ساكنين
نحن " ؟ "
أعتقد انه مثل * دانيال جاكسون * يحمل وعى العديد
* ثلاثه عشر روح تسكن جسد * فارين
أخشى أنى لا يمكننى إيواء المزيد
إلى متى كنت ستُحاولُ الإبْقاء على حياةِ هؤلاء الناس ؟ أجسامهم ميتة
إننا اخر عالم بأكمله السفن الاخرى ستأتى
لقد أرسلنا رساله , سيمعونها ثم يأتون
وعندما يفعلون ذلك سيجدون طريقه لإعادتنا
لماذا لم تحاول إنعاش الأخرين ؟
بعد تحطم السفينه , مازلنا لم نعرف لماذا حدث هذا
تم إنعاشه بواسطه الحاسوب لكن الطاقه المطلوبه لعمليه إعادته
سببت فجوه ضخمه فى باقى المقصورات
مستوى الطاقه كان يسقط
فارين * كان لديه دفائق فقط لإعاده * الطاقه لـ 12 غرفه
قبل أن يموت المقيمين
لكن لم يكن هناك وقت كافى
فارين * كَانَ يخذلهم واحداً بعد الآخر *
لم يكن هناك خيار أخر
و لا طريقه أخرى للحفاظ علينا
* كانوا اكثر من 1000 روح على متن * سترومر
إذا كان * فارين * حاولَ إنْعاش الآخرين، كان المزيد مِنْهم سيموت
حتى شخص واحد للإشتِراك معه فى العبءَ فارين * سار بقدر ما يُمْكِنُه أَنْ يَرى *
لم يكن هناك ما يزيد عن الصخره
لم يكن هناك ماءاً أَو غذاءَ يكفى على متنها بعد التحطّمِ
فارين * لم يجرؤ على أن يُنعشُ روحَ أخرى *
لسنا بمفردنا
نحيا فى ديمقراطيه الفرد
إنه غريب , أجل
لكننا الناجين المختارين من جنس بأكمله
كَيْفَ يَسْمحُ * فارين * لأحد منا أن يُفْقَدَ ؟
مازال يمكننا مساعدتك
لا يوجد وقت
كان يَجِبُ أنْ نَسْألَهم لا , كان لا يجب أَنْ نَنتهزَ الفرصةَ
.... أنت
كان يجب ان لاتوافق
اليس كذلك ؟
كنا لن نوافق
إذاً
إذاً أختيارنا كان صحيح
خطأنا كَانَ الهروب عندما أفقت بسرعة مِنَّ سلاح الصدمه الخاص بنا
و عدت من اجل أصدقائك
لكن كان العديد منا خائفين
هناك طرق أخرى يمكننا بها مساعدتك
كيف ؟
حسناً , كبدايه يمكننا أن نزودك بمصدر طاقه بديل
واحد قادر على رَفْع إحتياطيات الطاقه لديك إلى المقدار المطلوب لإنْعاش شعبكِ
إنه يمكن توصيله و تشغيله فى خلال بضعة ساعات
لا يوجد طريق أخرى , إستمع اليها لا , يجب أن ننتظر , السفن ستأتى
يمكننا أخذكم الى مكان تريدون , عالم أخر * مثل * أردينا
هل لديكم سفينه ؟
نعرف جهاز قادرعلى نقل شعبكِ بشكل آني إلى أيّ عدد من العوالم
* نسميه * بوابه النجوم
جهاز مثل إنه مستحيل عُد معنا و سنثبته لك
على أية حال، سَنُوافقُ على فعل ذلك فقط إذا أعدت صديقَنا إلى حالتِه السابقةِ
إنه يَبقي على حياةَ على حساب حياته ،ضد رغبته
رجاءً ,,,, لاتسألنا فعل هذا
لا نسألك
الأرواح التي يَحْملُها صديقَكَ إنها الأثمنِ على الإطلاق
صديقنا يساوى أهميه إلينا
لم يكون هناك مكان يذهبون اليه سيُفقدون
لكنه محتمل عكس ذلك ؟
كيف يمكننى التخلى عليهم بهذه السهوله ؟
أقسمنَا على حِماية الملكِ لَكنَّنا قَدْ ننقذ المِئاتَ الآخرين
* فارين *
هناك طريقه
هل تفهم أن مانعرضه قد ينقذ كل فرد على السفينه ؟
و هل تفهمين ان أحد الأرواح التى يحملها .... صديقك
إنه أبنى ؟
رجاءً , لماذا هذا يؤذى بشده ؟
حَسَناً جهز 100 مايكروجرام للدواء القاتل للألمِ
لَنْ يَكُونَ ذلك ضروريَ دكتور * فريزر * . أَبْدو كأنه لدى ألمِ أعلى من الآخرين
ترايان * ؟ * أجل
الحمد لله على هذا
جانيت * ؟ *
هل يمكن ان اتحدث معكى ؟ سأعود
هَلْ تثق بهذا الرجلِ ؟ لديه الكثيرُ من المكاسب بمُسَاعَدَتنا
الضابط * فارين * , سيدى المهندس * ترايان * الرتبه الثانيه
ترايان * . بالطبع. من بين كُلّ طاقمِنا ، كان * لديك اعتقاد بأن هذا غير ممكن
من بين كُلّ طاقمنا، سيدى، أنت الوحيد الذى وجد طريقه لفعلها. كَيفَ أدرتَها ؟
تدريباتنا , ومشاركتنا لرغبه النجاه
إنها طريقه غريبه للحياه مع الآخرين لَكنَّها أفضل مِنْ البديلِه
ماذا عن سفينتا و مسافريها , سيدى ؟
سفينتنا قامت بهبوط إضطرارى
* فشلنا فى الوصول الى * أردينا
مسافروها ربما سيُنقذون لكن لَيسَ بدون تضحيةِ كبيرةِ
لك و للأخرين من * أستروموس * الذين يسكنون معك
أتفهم الأمر , سيدى
هؤلاء الناسِ يَمتلكونَ جهاز
قادر على نقل كل قومنا الى عالم اخر
* حتى أنه ربما * أردينيا
إنه حقيقى و أنه سينقذ قومنا
لكن فى المقابل يريدون صديقهم كما كان بالسابق
أعتقد أنه يمكن ذلك إذا تصرفنا بسرعه
إنها صفقه عادله
سأفعل كل ماهو ضرورى , سيدى مهما سألتنى إياه
لا , لن يكون هناك أى تضحيات من أى نوع
أأمرك بما انى ملكك أن تعيدنى الى السفينه فى الحال
سامحينى ايها الملك * فارين *
أقسمنَا قَسَماً أَنْ نفعل ما فى إرادتهُ لا يمكننا المتابعه
* ضابط * فارين
أعطيك القياده هل تفهمنى ؟
يال البكاء بصوت عالى
إنهض أقسمت ان احمى الملك
ملكك مات روحه حيه
ليس إذا أخذته للخارج لا يمكنك
أجل يمكننى
فارين * إستمع الى * لا تستمع
إفعل ماجئت هنا لفعله
سامحنا ايها الملك إنها الطريقه الوحيده التى ستحمى قومنا
لن أسلم هذا الجسد ليس بأى ثمن إنه لى
لم يكن لنا من الأساس إذا كنت ستنقذ أى أحدد , أنقذنى انا
شعب * تالثيس * سيموتون فليموتوا
ستمحنى ايها الملك كيف تجرؤ على لمسى ؟
لـ12 سنةِ كافحنَا من أجل إنقاذ شعب * تالثيس * سنفعل ما فى طاقتنا لإنقاذهم
مهما كانت عظم التضحيه
ابى ؟
* كينين *
أسف جداً , بنى
يجب أن تضحى كما يجب و أننا سنكون معاً
هل تفهمنى ؟
الناس على * تالثيس * ستكون بأمان وأنهم سيتذكروننا للأبد
لكننا سنكون معاً
سنكون معاً
حسناً ؟
* لا يمكننى إخبارك إذا نجحت مع * فارين لكن قراءاتَ * دانيال * تَعُودُ إلى وضعها الطبيعي
كيف فعلتى هذا ؟ * لم يكن أنا سيدى كان * دانيال
وعيه حَمى نفسه. لم يظَهرَ لأكثر مِنْ بضعة ثواني
ذلك الذي تَركَ * فارين * يَفْصلُ الآخرين مِنْ * دانيال * ويَمتصُّهم
الأكثر الأكثر مرحاً ، على ما اعتقد
سيبقى فى وضعيه إيقاف إحياءه حتى يمكن إنعاش المسافرين الآخرينِ ليمكنهم الإعتناء به
تقصدين هم
مولد الـ * ناكوادا * سيعزز الطاقه
يجب أن نكون قادرين على بدء عمليه الإعاده فى غضون ساعات
و يُمْكِنُنا البدء بنْقلَهم بعد ذلك بقليل جيد
سنترك هذا لـ * إس جى - 4 * إنهم يحبون هذا النوع من الأشياء
كيف حال * دانيال * ؟ ربما سيكون فاقد الوعى لفتره
.... أعتقد انه من الأفضل أن ماذا ؟
دانيال * ؟ *
هل هذا انت ؟
جاك * ؟ *
كيف حالك ؟ صداع مؤلم
نوعا ما كالطرق على رأسك ؟ اجل , شئ من هذا القبيل
أجل
تــــــرجمــــــه / أحمــــــد ســــــامــــــى * 0111609984 * * 0126497417 * ZERODIVER85@YAHOO.COM