لقد تخطينا هذا سيدى السفير
غواصتك , اجل , اجل
قذيفةَ الغواصة * روستوف * أقل مِنْ 75 كيلو مترِ مِنْ تأثيرِ النيزكِ
لماذا تصر على البقاء على هذه القصه ؟
موجه الأصتطدام سببت العديد من الأضرار وهى غرقت الى القاع
في روحِ التعاونِ الدوليِ , سفينة إنقاذِ عميقه أُرسلتْ * مِنْ * بيرل هاربور
لسوء الحظ مفاعلُ * روستوف * ذهب الى مرحله حرجه قَبْلَ أَنْ تصل الى موقع الأحداث
لقد سمعت حكومتك تطرر هذه القصه من لوقت مره أخرى
رغم ذلك، طبقاً لإستخباراتِ جيراننا في يومِ السّؤال
الغوّاصة موضع السّؤال التى كانت مصابه مازالت تأخذ * إمدادات في الميناءِ في * فلادافوستك
ماذا يمكننى القول , سفير ؟
إستخباراتك خطأ وهذه ليست المره الأولى , أضيف ذلك
الامريكين يخبئون شئ وهذا منذ سنوات الان
مما يبْدو أن * روسيا * لا يوجد لديها مانع , كل هذا مشوش جداً
.... فى روح التعاون من فضلك
ماتسميه روح تعاون جديده بين بلدكيم عقيد
يجعل الناس فى جمهوريه * الصين * غير مرتاحه
لا يمكننا أَنْ نُساعدَ لكن سنَسْمعُ أجل, كُنْتُ أُحاولُ تَوضيح
عزيزى العقيد , إذا امكننا الأتفاق على اى شئ فستكون غواصتك المفقوده
مجرّد آخر ما في قائمة طويلة جداً من الأحداث الغير محظوظه
الأمريكان حاولوا دسها بيننا على انها الحقيقة
أجل . إنّ الأمريكان يسعون إلى الشيءِ إنهم إستدعونا هنا لسبب ما
لسَمْاع المزيد من القصصِ عن سُقُوط النيازكِ وإنفجار مناطيد جوية
سيدى السفير أنا متاكد اننا يمكننا تزويدك .... بالإدله الضروريه
هذا لن يكون ضرورى , عقيد
لواء
الساده المحترمين تفضلوا بالجلوس
شكرا لكم
مرحبا بكم فى وزاره الدفاع
رجاءً إغفرْوا لأيّ تدابير أمنية كانت لتعبروا فتكونو هنا
في أمريكا نُحاولُ دائماً أنْ لا نُقلّلَ من تقدير القدرةَ أَو فضولَ أجهزةِ إعلامنا
سألناكم للقدوم هنا لإعلامكم بمشروع غايه فى السريه
كانت الجويه الأمريكيه تديره فى جبال * شايين * فى * كولورادو *
* يسمى برنامج * بوابه النجوم
تــــــرجمــــــه / أحمــــــد ســــــامــــــى * 0126497417 * * 0111609985 * FX8255@YAHOO.COM
بوابه النجوم * * إس جى-1 * الموسم الـ 6 الحلقه * * الـ 17 بعنوان * الكشف
* الساده المحترمين * بوابه النجوم
الجهاز نفسه أكتشف فى * مصر * عام 1928
كان مدفوناً لعده ألاف من السنين
فى عام 1945 فريق علمى بحث لإستخدامه فى المجال العسكرى
ونجحوا فى تأسيس ثقب دودى بعمليه من إتصالات عشوائيه
لكُلّ النوايا والأغراض كان مجرد حظ ، من الممكن ان لا يتكرروا
البوابه كانت غير نشطه منذ 8 سنين مضت
* عندما أنضم هذا الرجل دكتور * دانيال جاكسون الى البرنامج
الدكنور * جاكسون * نجح بحل شفره الرموز على البوابه
ليسمح لنا بإكتشاف عوالم فضائيه
منذ ذلك الوقت سيدى السفير لقد زرنا بالتقريب مئات الكواكب
بقى الالاف تحت الإستكشاف
ماذا ؟
هذا سخيف
اعلم ان الكثير مقدم , ايها الساده
لأول مره رأيت البوابه تعمل بالكاد صدقت عينى
إنها حقيقه تعلم عن ذلك الأمر ؟
الحكومه الروسيه كانت مهتمه بمشروع بوابه النجوم * لبعض الوقت *
هل انت جاد ؟
هل رئيسكَ لَمْ يسمى * بريطانيا * العظمى مؤخراً "حليف أمريكا الأقرب" ؟
باعَ أحد رجالنا معلوماتَ للروس بشكل غير قانوني
التى سمحت لهم مؤقتاً بإداره برنامجهم الخاص
هل كنت أحد فريق * بوابه النجوم * ؟ لوقت قصير
كم من هذه الأشياء الغريبه موجوده هناك ؟
كان هناك * بوابه نجوم * أخرى أُستعيدت من قاع المحيط منذ عامين
انا لا افهم
* إس جى-1 * تم حصارهم داخل مركبه للـ * إسجارد *
انتقلو على متن * بوابه النجوم * الخاصه بنا كوسيله للهروب
لذا البوابه الروسيه المستعاده مِنْ المحيط الهادي * كَانتْ البوابه التى وَجدتْ في * مصر
إستبدلناها بالبوابه المكتشفه في القارة القطبية الجنوبيةِ منذ 5 سنوات
هذه * بوابه النجوم * منذ تدميرها
البوابه الأصليةَ عادت الى * كولورادو* ، مستأجره مِنْ الحكومةِ الروسيةِ
الإنفجارت التى حدثت فى غواصتك النوويه كانت غطاء لما حدث ؟
فى الواقع إنفجار * روستوف * كان تغطيه لإنفجار سفينه * جواؤلد * محطمه
* عندما كانت * بوابه النجوم * على متن سفينه الـ إسجارد
* الـ * إسجارد
من الواضح ان هذا مشوشض جداً للوهله الأولى
لا , لا , لا , ماالذى سيكون اكثر وضوحاً ؟
لقد كان هناك نوعان مختلفان من السفن الفضائيه انا متابع كل شئ
هذا اكثر إقناعاً من حادثه فقدان الغواصه الروسيه
بالرغم من أنّني مرتاب ليس واحد لكن تقريران للنيازك في السَنَوات القليلة الماضية
كانوا فى الحقيقه سفن فضائيه
فى الواقع لقد كانوا ثلاثه
السادة المحترمون. آسف أَنى تأخرت . كان لدى إجتماع لا بمكن تأجيله مع الجحيم
سيناتور
لواء , ماالذى تغيبت عنه ؟
ضباطك كانوا يخبرونا بالعديد من القصص الطويله كما اخبرتنا
لذا تخبرنى بحق الله انهم طوال هذا الوقت على الأقل لا يصدقونك ؟
إذا لم يكن بهذا السهوله
لا أدرى بماذا أخبروكم لكن بوابه النجوم * موجوده *
وهم يَمْرّونَ بهذا الشيءِ الملعونِ يومياً
هل كل فرد فى حكومتك يدرى بهذا ؟
ككرسي فى لجنة الإعتماداتِ السّيناتور * كينزي * لديه كل المعلومات
فى الحقيقه طلبت ان اعرف اين يذهب كل هذا المال
وصدقنى اننا نتحدث عن الكثير من المال
أنا متأكد ان ماتجدوه صعب التصديق لهذا سنخطوا خطوه بهذا
هدّدتْ الحكومةُ الصينية العظيمه بالظُهُور للعامه
بمعلوماتِ تُناقضُ إحدى قصصنا التلفيقيةِ
لكن هذا ليس السبب الوحيد
الحقيقه هى
مباشرهً فى الجزء الكبير إلى أعمالِ فريقِ برنامجِ * بوابه النجوم * الرئيسي
* إس جى-1 *
كوكبنا يُواجهُ خطرَ وشيكَ
لذا، يَفترضُ أن هذه لَيستْ نوع من الخدع المُتقَنةَ
وليس هناك آلات تصوير جاهز للخُرُوج في أيَّةِ لَحظَةٍ
هؤلاء الفضائيين الذين يُهدّدونَ بتَحْطيم الأرضِ كما نتحدث
* الـ * جواؤلد
هم من بنوا * بوابه النجوم * ؟ لا , سيدى
نظام البوابه بُنِى من قبل جنسِ أقدم ، أختفى منذ زمن
الـ * جواؤلد * إستخدموا البوابات بإنتظام
لَكنَّهم يخصصون بشراً بسُفنِ قويَّةِ قادرة على السفرِ بين النجومِ
مثل التى تحطمت فى المحيط الهادى
الـ * جواؤلد * لديهم العشرات إذا لم يكن المئات من هذه السفن
هذه الفرديه * هاتاك * مصنفه كسفينة
يُشغّلُ كُلّ فرد فى أنظمه الهه الـ * جواؤلد * أسطول كامل من هذه
نموذجياً سفينة قائد الـ * جواؤلد * أكبر عدّة مرات من هذا الحجمِ
* ولديهم قاذفات رئيسيه تسمى * ألكاش
* ومقاتلات صغيره تسمى * مقاتلات الموت
إنسحب * تيلك *, * تيلك * إنسحب
الـ * جواؤلد * متقدمين جداً علينا بكل الطرق
من ما لاشك فيه ان لديهم نوايا عدائيةُ
هل يمكننا التفاوض معهم ؟ الـ * جواؤلد * أجناس متوحشه , سيدى
إنهم يَستعبدونَ الكوكب، أَوإذا واجهوا مقاومه يبيدون الأجناس
انهم لا يتفاوضون , لقد شهدنا عده هجمات للـ * جواؤلد * على عده عوالم
كإحراء قياسى يَبْدأونَ بالهجوم طويلِ المدى مِنْ المدارِ
صمّمَ لتدمير الدفاعاتِ الكوكبيةِ وغرس الخوف في السكانِ
* أنا * سفاروج
من هذا اليوم فصاعداً، سَتَخْدمُوني
بعد الهجوم المداريِ، يَتحرّكونَ لضَرْب أيّ مواقع أرضية متبقيه
بعد ذلك يضعون مشاتهم على الأرض
كل سفينه رئيسيه قادره على حمل المئات إذا لم يكونو ألاف من المحاربين
من الواضح انهم نسوا بعض قواتهم
كَانَ وقت مناسبَ لكم جميعاً لتتطلعوا على ما نحن ضدّه
إذا كان ماتقوله حقيقى
إذاً الولايات المتّحدة أَخذتْ الأعمالَ من طرف واحد والتى وَضعتْ العالمَ في خطرِ
سيدى السفير ، أَعْرفُ بما تَشْعرُ عندما لُفِتَ هذا انتباهي لأول مره
أصريت على ان البوابه من الخطر ان تعمل
لسوء الحظ تم نقضى
بكامل احترامى سيناتور , لقد أخذ الرئيس بتوصياتك
وكنا على وشك كارثه تقريباً * منعتْ فقط بسبب جُهودِ * إس جي -1
الذي إنتهكَ طلبَكَ لغلق للبوابه ، ذلك مأبقانا احياء
وقاموا بأعمال عظيمه منذ أن كانوا تحت قيادتك ، اليس كذلك، لواء ؟
* إستطعتَ هَزيمة الـ * جواؤلد * المعروف بـ * أبوفيس
فقط لترى ان يحل محله واحد اخر أكثر قوه
اليست هذه ضريبه عادله ؟
* انتى المسمى بـ * ثور
* انا * أنوبيس
كما اخبرت ملازمك لن اكشف عن شئ لك
هذا الجهاز سيزرع داخل عقلك
انه يؤدى الى وصله بين عقلك وبين حاسوب السفينه
علومك ستحمل ببساطه الى ذاكرتنا
بدون شك ستقاوم
و بدون شك ستفشل
الـ * جواؤلد * ليس لديهم هذه التقنيه
أعتقد انك ستجد ان العديد من الأشياء قد تغيرت منذ عودتى
في الحقيقة، * انوبيس * لديه تقنيةُ ارقى من أيّ * جواؤلد * آخر
لَكنَّنا لَمْ يَكنْ مُمْكِنناً أنْ نحتمل عودتَه للقوه بين لورداتِ النظامِ الآخرينِ
المقصود هو،إنه حاول تَحْطيم الأرضِ فى مرتين
متأكّدُ أنك كُنْتَ ستَصِلُ إلى ذلك
أجل سيدي. منذ سَنَة، إكتشفنَا كويكب فى إحتماليه إصتدام بالأرضِ
" عندما تقول " كويكب " أفترض انك تقول " سفينه فضاء
لا سيدى ليس هذه المره كنا محظوظين لإكتشافه
لم يكن هناك داع لقصه ملفقه كان سيمحى الحياه بأكملها
أكتشفنا أن الكويكب كَانَ قَدْ وضع بتعمد فى حالة * صدام بالأرضِ مِن قِبل * أنوبيس
لحسن الحظ أستطعنا تَحويله فى وقتها
كارتر * يمكننى رؤيه منزلى *
شغل الـ * دافع الخارق * الان
أريد الإشاره الى هذا ثانيه , أيها الساده * من انقذ الأرض كان * إس جى-1
هل نتوقع هجوم اخر ؟
انوبيس * حالياً يَدْعمُ موقعَه بين لورداتِ النظامَ *
لكنها مسأله وقت حتى يعيد نيته للهجوم على الأرض
الأممُ الممثله هنا فى هذه الغرفه هى معظم قدرةِ هذا الكوكبِ العسكريةِ
فرصتنا فى مقاومه ناجحه ستكون عظيمه إذا عملنا معاً
هذا يَتطلّبُ مستوى لم يسبق له مثيلَ مِنْ التعاونِ العسكريِ
بالإضافة إلى إلتزام مِنْكم جميعاً على السريةِ المُطلقةِ
أخشى ان يكون هذا مستحيل
إذا واجهنا غزو فيجب أن نخبر شعبنا ليكون مستعداً
مع كل احترامى سيدى السفير، نَشْعرُ بأنَّ مانحن مقبلين عليه سيؤدى الى موجه ذعر عامه
مقابل الرعب الذي سيَنْتجُ عندما يَزْحفُ الفضائين من خلال شوارعِنا ؟
الحكومه الصينيه لا تؤمن بإبقاء أسرار على شعبها
ربما ليس لدينا خيار لكن سنحرر هذه المعلومات
أننا نتحدث عن هجوم متكامل من الفضاء
أخشى ان الناس ستلاحظ
تأمل ان لا نصل الى ذلك
كما تعلم الأن قياده * بوابه النجوم * تعاملت مع العديد من التهديدات على هذا الكوكب
بدون الإفشاء بأى اسرار الى العامه
كنت محظوظاً وانت تعلم ذلك
ولدينا ايضاً ناس جيدون اعطونا كل شئ جيد من ما لدينا
فى مناسبةِ واحدة إستطعنَا إبادة أسطولِ كامل من السفن الرئيسيه
هذا * إس جى-1 * على ما اعتقد ؟ أجل
شغل خقل الطاقه
اهناك شئ خاطئ ؟ لا
لم أفجر نجم من قبل
حسناً , لقد قالو " فى اوله صعب "
قالوا ذلك
إفتح باب خليج الشحن
حرر الماسكات
البوابه فى طريقها
إنجاز مهم ,لواء
لكن الظروفَ ستكون صعبَه لتكرارها
مع كل تقنيتهم المتقدّمة، الـ * جواؤلد * لديهم عيب قاتل " التكبّر "
إستغللنَا ميزه بإِنَّهُمْ لا يُدركونَ بأنّنا هنا نمثل تهديد
من الواضح انها ليست حاله طويله المدى
المقصود هو انهم ليسوا منيعين
تقنيتنا ربما تكون قليله لكنها فعاله
هدف * سيرا 1 * تم تحديده الصاروخ فى طريقه
سيرا 1 * تم تدميره *
رائع جداً. لكن لا شيءَ على الأرضِ يُمْكِنُه أَنْ يطير ضدّ السفن الأم
سيدى السفير مهمتنا الأوليه
كانت للحصول على تقنيه لديها القدره للدفاع عن هذا الكوكب
وحققنا تقدمات هامه
حققناً تقدّماً " هيئة المحلفين ما زالَ لم تصل الى " هامّةِ
فى اثناء الـ 6 سنوات * بوابه النجوم * كانت مداره
على مدار الساعه لنكتسب معرفةَ بالتقنياتِ الفضائيه
فى محاوله لضبطهم للعمل فى صالحنا
الى تلك النهايةِ، منذ سنتين طوّرنَا مقاتله * إعتراض * إكس - 301
دَمجَت بتقنيةً أرضيه وأجزاءَ منقذه من مفاتلات الموت
أخفقَ النموذجُ في الوصول إلى مستوى المتوقّعِ
بِداية الهجومِ تعمل الآن
* أنا لم أعد المتحكم * أونيل معذرهً
المصنوعه لا تَقْبلُ التعاون مِنْى للسيطرةِ . إنّ الدافعَ ينطلق بكل قوتهُ
جيد , اعلن أن هذه حاله طوارئُ نظام الطردَ تَعطّلَ
لم نعد نتحكم فى المركبه , اكرر فقدنا التحكم ولا يمكننا الخروج
* بعد فشل * إكس -301
ركّزنَا على صنع مصنوعه بشريهً بقدراتِ مماثلةِ
* الناتج كان * إكس-302
نظام الملاحه ؟ تم فحصه
الأوكسجين , الضغط , التحكم فى درجه الحراره ؟ تم الفحص
صمامات القصور الذاتى ؟
رائعه .... وتم فحصها
المحركات ؟ تم الفحص
الوجوه ؟ أسف سيدى
أنظمة التشغيل. مركز القياده * كُلّ شيء جاهز للعمل مِنْ * إبيدوس 1
هل تقصد اخبارى ان الجويه الأمريكيه
تطير مقاتله إعتراض قادره على القيام بمعركة جوية والطيران للفضاءِ ؟
هذا صحيح
هذا غير مقبول
سيدى السفير .... أتفهم ما تشعر
مع كامل احترامى , لواء لا اظن انك تفهم
حكومتك كانت تدير * بوابه النجوم * لـ 6 سنوات
بإفتراض انها منفعه لكل البشريه
الأن نكتشف انك تأخذ الإمتيازات من هذا الموقف
لصنع معدات العسكريةِ ستغير ميزان القوى بشكل جذري على هذا الكوكبِ
الـ * إكس -س302 * صممت للدفاع ضد * الـ * جواؤلد
لا يوجد لدينا نوايا لإستخدامها ضد جيراننا
وبعد ذلك لدينا كلمتك
الولايات المتّحدة كَانَت لديها مثل هذه القدرات لبَعْض الوقتِ
لكنها لم تستخدمها ضد الاجناس الاخرى
هل يوجد تقنيات أخرى نحتاج ان نعرف عنها ؟
كما قلت لهم لواء سيكتشفون الأمر عاجلاً أو أجلاً
منذ أن واجهنا السفن الرئيسيه للـ * جواؤلد * و نحن نَعْملُ على إجراء مضاد متاحه
بريميثيوس * كان مصمم أن يحمل مجموعه من ثمانى * * مقاتلات * إكس-302
هذا احد الخطط العديده
يجب ان أتصل بحكومتى على الفور
سيدى السفير , إننا تتطوعنا بهذه المعلومات من اجل روح التعاون
نحاول خلق إندماج للدفاع عن العالم بأكمله
تحت قيادتك لدينا الخبره
أسف , لواء لكن ربما من الصعب تحققيق موافقه
طالما * بوابه النجوم * واى تقنيه مكتسبه
تظل فقط تحت السيطرةِ الجيشِ الأمريكيِ
ماذا تقترح ؟ ننقل البوابه الى موقع محايد
ونصنع فريق دائم مكون من الخمس أمم
اخشى انه لن يتم الموافقه على ذلك هذا الخيار فى النهايه سيكون عائداً اليك
عندما يَعْلمُ بقيّة العالمِ عن * بوابه النجوم *، ربما سيتطلب ذلك
إننا ندعم الولايات المتحده
وماذا تحصل مقابل هذا الدعم ؟
ايها الساده , رجاءً , ربما يمكننى تقديم حل وسط , رجاءً ؟
انا متعاطف مع موقف السفير
جهاز قوى كا * بوابه النجوم * فى ايدى منظمه عسكريه
إنها وصفة لسوءِ إستخدامه على الرغم مِنْ نوايا كُلّ شخصِ الجيده
ماذا تقترح ؟ * لدينا وكاله مدنيه تسمى الـ * إن أى دى
مفوضه لتبقى عينيها على مشروعات غايه فى السريه * كمشروع * بوابه النجوم
وفعلت هذا منذ البدايه
انا أقترح ان نعطى هذه المنظمه التحكم الرئيسى بالبوابه
الفعّال فوراً
لا يمكن ان تكون جاد
انا جدى بالكامل الـ * إن أى دى * هى المنظمه الوحيده بجانب الجويه
لديها المعلومات والخبره والمهاره لتدير * بوابه النجوم *
لقد حاولوا قتلك سيناتور لا , لا , رائد
كَانوا عملاء فاسدين يَعْملونَ لمصالحِ خارجيه
تحت قياده الـ * إن آي دي * ، أَنا متأكّدُ إننا يُمْكِنُ أَنْ نحدد مستوى مناسب مِنْ الشراكه
لكل الأمم العظيمه الممثله هنا على هذه الطاوله
سيناتور , هل يمكننا التحدث على إنفراد ؟
أرى أن تردّدَكَ لتَرْك السيطرةِ العسكريةِ على البابِ مزعجه
فعلت الأفضل بكثير للثقه بالجويه الأمريكيه أكثر مِنْ الـ * إن آي دي * سيدى السفير
* اللواء لديه حقد شخصيُ مفهومُ ضدّ الـ * إن آي دي
الحقد الشخصي؟ سيناتور سجلهم يتحدث عن نفسه
لم أقابل أي أحد يحب ما يفعلون أكثر مِنْك
كنت جيد فى هذا , عظيم
لَنْ تُقنعَني بأنك أصبحتَ تشعر بالملل. لن أقتنع بهذا
انت لا تفهم
وأريد ذلك على الأقل إشرحلى
* منذ أسبوعين أتصل بى ممثل الـ * إن آي دي
إقترحَ بأنّني يَجِبُ أَنْ أُصبحَ أكثر عدوانيةً في سياساتِي
لَيْسَ لديهُمْ اى سلطة قضائيةُ
أرادو منى مساعدتهم للوصول الى تقنيه فضائيه
الذى هم غير قادرين على إحضارها منذ أن أغلقنا عمليتَهم الخاصه
اخبرتهم ان يذهبوا للجحيم بالطبع
ثم أخبرنى انى اذا لم اتعاون سيكون هناك عواقب
اليوم التالى رجلين فى ملابس رسميه يقودون سياره سوداء غير مميزه
اخذوا حفيدتى من المدرسه
لا أصدق ذلك لقد اخذوها فى جوله صغيره
ثم أحضروها الى المنزل الفتاه كانت بخير , لكنى تلقيت الرساله
إننا نَتحدّثُ عن منظمة إجرامية هامشية
التى صممت دائماً على إكتِساب تقنيةِ فضائيه مهما كلف الأمر
إذا شكّلَ التهديدَ * أبوفيس * كان فعلاً كما تقول
الحصول على التقنيةِ الفضائيه يَجِبُ أَنْ يكون أولويتَنا الأولى
أخبر هذا للناس فى * ميدرونا * سيدى الـ * إن أى دى * سرقوا جهاز التحكم بالطقس من هذا الكوكب
مما سبب عدم إستقرار للأجواء فى غلافهم الجوى
كَانوا سَيَمُوتونَ لولا أن* إس جي -1 * تعقبوا المذنبين وإسترجعوا الجهاز
توقفوا ايها الساده
إجعل يديك مرئيه
من انت بحق الجحيم ؟ ليس هذا من شأنك اللعين
إبتعد عن القفص
توقف
لا تفعل ذلك
ماذا ؟
فقدت العنوان
على الأقل لدينا هذا
بَعْدَ أَنْ أغلقنا عمليتَهم واصلوا السَرِقَة مِنْ قاعدةِ خارج الأرض
لكنهم سرقوا من الفضائين الخطأ
ماذا يفعلون ؟
إِسْتِرْداد ما هو ، على ما اعتقد
إسمعوا جميعاً لديكم خياران هنا
عندما ينتهون من اخذ الاغراض سيأخذون البشر
* الأن يمكنك الذهاب مع الـ * إسجارد
أو يمكنك تتبعى هذا خياركم
سأبقى البوابه معلقه حتى لا تستطيعوا الذهاب الى مكان اخر
موافق ، إستخدمَ الـ * إن آي دي * بَعْض الطرقِ المشكوك فيهاِ في الماضي
لكن كلنا تقَبلنَا ان الوضع الراهنَ لَنْ يَعمَلُ
وأنا أَتردّدُ في الإشاره * لواء * هاموند
انك انت والعقيد * أونيل * مازلتم مسؤلون عن * إداره برنامج * بوابه النجوم
إذا كنت تشكك فى سجلاتَنا أشكك فى قدرتَكَ
لكن، إذا كنت تريد النَظْر إلى سجلاتِكَ في حضره هؤلاء السادة المحترمين اللَطِيفينِ
هذا جيد
كل تقرير هنا يفصل الأحداث التي حدثت في * عمليةَ برنامجِ * بوابه النجوم
جَلبَت هذا الكوكبِ إلى حافةِ الدمارِ. على سبيل المثال
منذ 4 سنوات، على الرغم مِنْ إشاراتِ الخطرِ الخطيره ، فَتحتَ ثقب دودى
إلى كوكب كان في طريقه للتدمير بواسكه الثقب الأسود
كَانَ ذلك غير منظورَ
الجاذبيه وتشويهات الوقتِ تُرجمتْ عائده من خلال البوابه
التى كُنْتَ غير قادر على فصلها
والأرض كانت على شعرةِ لتتمزق
أغلقنا البابَ بتَوجيه جهاز متفجّر من خلال الثقب الدودى
وأنا اعتقد ان * جاك أونيل * خاطر بحياته ليفعل ذلك
تيلك * إسحبه *
ماذا ايضاً لدينا هنا ؟
اليس من الحقيقى انه تحت قيادتك
ان منشأه * بوابه النجوم * بالكامل تم إدارتها بواسطه شكل للحياه فضائى ؟
أخرجوا من عندكم
ضبطنا التدمير الذاتى ُ. لديك أقل مِنْ 5 دقائقِ لإخْبارنا بأنك على طريق , هل تسمع
علم ذلك
الأن
إغلق العين
لاأستطيع سيدى , سأغلق البوابه
تم إحتواء الموقف بنجاح
الموقف كان يجب أن لا يصعد الى هذا الحد
إلا إذا كنت تؤدى عملك
وهذه الأحداث هى فقط رأس الجليد
واجه الأمر , لواء , تحت قيادتك
برنامج * بوابه النجوم * تَرنّحَ من أزمة لآخرى
لم تَفادى أى كارثةَ بأيّ شئِ أكثر مِنْ جلد أسنانِه
لا نَستطيعُ تَحَمُّل تَرْكك تلعب النردَ أكثر من ذلك
هل تعذرنا , من فضلك ؟
قمت بإتصالات . * كينزي * إنتقل من الإعتماداتِ إلى مخابرات الإشراف
* من ما يعطيه سلطه مباشره على الـ * إن أى دى
* هو المخطط لهذه الحالةِ بأكملها للسَيْطَرَة على * بوابه النجوم
رُبَّما لدى ملكُي يُشمّرُ عن ساعدِي
أقدر شعورك سيدى السفير صدقنى
منذ سنتين ونحن شركاءَ صُغارَ في * بوابه النجوم * ، متتبعين الأمريكان
الحكومة الصينية لَنْ تَقْبلَ دور ثانوي بهذا اللطف
هناك فوائد. البرنامج يُكلّفُهم 7 بليون دولارَ في السّنة
يَجْنونَ الفوائدَ إكس - 303 * ؟ *
بحث وتطوير الـ * دافع الخارق * لوحده كلّفَ 2 بليون
ومازال لا يعمل صح
سَيَصْرفونَ المزيد من المالَ ويُخاطرونَ بحياةَ ناسِهم لتطوير التصميمَ
ثمّ نَحْصلُ على المخطّطاتِ ونَبْني سفينتَنا الخاصةَ في أقل وقت وبنِصْفِ التكلفة
مره أخرى أعتذر ايها الساده فيبدوا ان العمل السياسى لن ينتهى
يمكنك عقد نفس الصفقه
إنتظرينى
الأن , اين كنا ؟
السادة المحترمون، أُدركُ بأنّنا في موقع غير قادر على صنع طلباتِ هنا
إننا نحاول الوصول للإجماع
لكن قبل العوده الى قاداتكم وتقديم توصيات
أريد منكم أخذ شئ ما فى الإعتبار
أى كان من يدير * بوابه النجوم * إنه يتصرف على انه ممثل الكوكب فى هذه المجره
سيكونوا سفرائنا , يقابلوا أجناس اخرى يؤسسوا علاقات مع عوالم اخرى
انه لحقيقه انه فى خلال الـ 6 سنوات التى كنا ندير فيها * بوابه النجوم * صنعنا عداءات
لكننا ايضاً قمنا بصداقات
أأمن بأننا سددنا ديننا بشرف
على تلك النتيجةِ، أَقِفُ بجانب السجلِ
هذا كوكب * الإسجارد * * أوثالا * فى * مجره * أيدا
لماذا اتيت هنا ؟
القدماء إنتقلَوا مِنْ منطقتِنا مِنْ الفضاءِ منذ عهد بعيد
لكن عقلك الباطن أستخدم تقنيتهم لتجدنا هنا
حيث يمكنك الحصول على المساعده
مبهر جداً .... حسناً , أنت تعلم
لم نعتقد ان عقولكم متقدمه الى هذا الحد
كيف تعرف الكثير عن عقولنا ؟
لقد درسنا جنسكم عن قرب
ماذا تعلمت ؟ أن نوعكم لديهم إمكانيه عظيمه
إمكانيه عظيمه
هذا جيد
تَجْعلُ الموضوع مثيرةً، لواء
على اى حال , اخشى انى يجب ان اعود بهذه المسأله الى حكومتى
و التوصيه بكشف عام لقومنا
سأفعل نفس الشئ , لذا سأعترف ان مقترح السيناتور * كينزى * مثير
شكرا لك , سيدى السفير
مرحباً ... ؟
مرحباً أنا * ثور * القائد الأعلى * لأسطول * الإسجارد
* شكراً لحضورك * ثور * إنه من دواعى سرورى , لواء * هاموند
الأسجارد * على دينهم لك *
دينك ؟
* إس جى-1 * تحت قياده اللواء * هاموند *
أنقذوا شعبى وشعبكم فى مواقف عديده
إننا لسنا مجرد حلفاء ضد الـ * جواؤلد *إننا أصدقاء فعلاً
.... القائد * ثور * إسمى
* سيناتور * كينزى
أونيل * أقترح ان أرسلك الى كوكب * مهجور على أفعالك هنا
لكنى مُتَأَكِّدُ إلى حدّ كبير بأنها كَانت دعابةِ
* أنا واثق من انها كانت دعابه * قائد القائد الأعلى
هذا هو رأي مجلسِ الأعلى للـ * إسجارد * بأن * قيادة * بوابه النجوم
يَجِبُ أَنْ ُتتْرَكَ في أيدي قادرةِ مثل اللواء * هاموند * وفريقه
وبينما صداقتنا مستمرة بالأرضِ فإنها ليست متوقفة على ذلك
إنه الأفضل
جئت كل هذه المسافه لتخبرنا بذلك ؟
ولتَركيب تصمّمَ الدروعَ والأسلحةَ * للـ * إسجارد * على * برميثيوس
رمز صغير للشكر علىً جُهودِ * إس جي -1 * الأخيرة
لحمايه مجرتنا ومجرتكم من الدمار الأكيد
ارى ذلك
اتمنى انى كنت ناجحاً فى إقناعكم
* يوم رائع لك لواء * هاموند * مع كل سرورى * ثور
يمكنك القدوم فى اى وقت
حسناً
هذا إستقرار إذاً لك دعمنا , لواء
شكراً لك , سفير ونحن أيضاً
* و الدعم مستمر من * روسيا
تقدير عظيم , سيدى
مع انى احتفظ بتحفظى
أعتقد ان حكومتى ستوافق فى الوقت الحاضر
بوابه النجوم * فى الإيدى الصحيحه *
سيناتور ؟
سأقول هذا , لواء
لعب جيد
تــــــرجمــــــه / أحمــــــد ســــــامــــــى * 0126497417 * * 0111609985 * FX8255@YAHOO.COM