0:00:01:فى الحلقات السابقة من ستارجيت أتلانتس|ميجور شيبرد ، من هؤلاء ؟
0:00:06:أنا تايلا إيماجان ، إبنة تاجان
0:00:09:لو كان عالمكم بعيدا عن الريث|فالأفضل أن تعودوا إليه
0:00:12:كنا نفضل ذلك ، لكننا لا نستطيع
0:00:14:لا أرى كيف يمكن لنوع من الحياة|كهذا يموت بالشيخوخة
0:00:18:لقد دخلتم فى نطاق طعامنا|أنتم لا تعلمون ما فعلتم
0:00:26:top king عدل توقيت الترجمة طايع
0:00:35:إنها إشارة تعارف ميجور شيبرد|لقد ذهبوا منذ بضع ساعات فقط
0:00:39:أتلانتس ، هنا شيبرد|نحن مطاردون
0:00:43:أنزلوا الدرع الواقى
0:01:09:أعيدوا الدرع الواقى
0:01:11:مكاى
0:01:21:ليحضر طاقم طبى إلى غرفة البوابة|ما زال لديه نبض
0:01:38:كيف حالك الآن ؟
0:01:40:أنا لا أشعر بشئ ، و لا يمكننى التحدث|أنت كذلك لا يمكنك الحديث|هذا ما قلت للتو
0:01:46:لقد تعرض جسدك لتحميل زائد|على مشاعرك و جهازك العصبى
0:01:50:ماذا ؟
0:01:52:لقد تعرضت لطلقة من أسلحة الصعق|الخاصة بالريث فى وجهك
0:01:55:شئ مدهش حقا
0:01:57:أسلحة الريث تعترض سبيل النيورونات|هل أصابنى الشلل ؟|إنه شلل مؤقت
0:02:07:لا تقلق|ستعود لطبيعتك بعد قليل
0:02:10:من الجيد أن أسلحة الريث مصممة لشل حركة|الخصم ، و إلا فكنت ستكون ميتا
0:02:14:ماذا ؟
0:02:17:أيها الميجور ، هل يمكننى محادثتك لحظة ؟
0:02:24:مرحبا ؟ مرحبا ؟
0:02:28:سيكون بخير|لقد سمعت ذلك
0:02:32:أريد معرفة ماذا حدث هناك ؟|نفس الأحداث السابقة
0:02:35:و هو ما يعنى أنها المرة الخامسة|التى تصطدمون فيها بالريث
0:02:39:من كم مهمة بالضبط ؟
0:02:41:تسعة ، و بالتالى الأمر أكبر من كونه|مجرد مصادفة
0:02:46:أعتقد أن الأمر واضح الآن|لدينا جاسوس فى أتلانتس
0:03:05:ستارجيت أتلانتس ، الجزء الأول - الحلقة 5|الشك
0:03:08:top king عدل توقيت الترجمة طايع
0:03:11:ستارجيت اطلانطيس|الموسم الاول , الحلقة الخامسة|*الشك*
0:03:16:top king عدل توقيت الترجمة طايع  E(5) BY: noor2000|mkamalm@hotmail.com|SG1AT TEAM..WWW.dvd4arab.com  top king عدل توقيت الترجمة طايع
0:04:06:هل يمكنك ألا تفعل هذا هنا ؟|قدمى لا تزال بها خدر|لذا معذرة
0:04:11:على الأقل فمك يعمل بكفاءة
0:04:16:حسنا ، لنبدأ الآن
0:04:26:ألا ينبغى أن ننتظر تايلا ؟|تايلا غير مدعوة لهذا الإجتماع
0:04:30:إنها عضو فى فريقى
0:04:31:و هى من الآتوزيين أيضا يا سيدى|ثم ؟
0:04:33:لو كانت صفوفنا قد تم إختراقها|كما تشير الظروف الحالية
0:04:37:ففى الغالب أن أحدهم هو المسئول|نحن نتحدث عن تايلا
0:04:41:الموضوع لا يعجبنى كذلك|حسنا
0:04:43:لكن سلامة القاعدة والعاملين بها|هما إهتمامى الأول
0:04:47:كما ينبغى لك بالمثل
0:04:50:لقد ظهر الريث فى خمسة من تسعة كواكب|زارها فريقك
0:04:54:و بمراعاة أن إثنين من تلك الكواكب|كانت غير مأهولة
0:04:57:يمكننا إفتراض أنهم تم إنذارهم|عبر شخص ما فى هذه القاعدة
0:05:01:لو  كان هذا هو الوضع|فلماذا لم يهاجموا أتلانتس ؟
0:05:08:ملاحظة هامة
0:05:10:ربما يجب علينا أن نكف عن إستخدام|بوابة النجوم نهائيا
0:05:13:لا يمكننا ذلك|لم لا ؟
0:05:14:نحن نحتاج إلى زى بى إم لتشغيل هذا المكان|المكان يبدو فعالا بشكل مرضى
0:05:18:عندما يأتى الريث إلى هنا ، و سيفعلون|فكيف يمكننا الدفاع عن أنفسنا ؟
0:05:22:أم نعود إلى الأرض ؟
0:05:24:هذه هى البوابة الوحيدة فى هذه المجرة|القادرة على الإتصال بالأرض
0:05:27:سيكون علينا تشغيل التدمير الذاتى|قبل أن يستولى الريث على المدينة
0:05:32:خلاصة الأمر ، نحن نحتاج لإستخدام بوابة النجوم
0:05:35:و علينا معرفة المتسبب فيما حدث|بأسرع وقت ممكن
0:05:37:يجب أن تحدد إقامة الغير عاملين بالقاعدة|جنوب المجمع الرئيسى
0:05:42:هل تمزح ؟|هذا هو الحد الأدنى المقبول
0:05:45:لو كان الكولونيل سمنر هنا|إنه ليس هنا
0:05:49:أنا هنا|نعم يا سيدى
0:05:53:لن نبدأ بمعاملة أحد كأسير هنا
0:05:57:حسنا...هذا جيد
0:06:03:لكن يجب علينا البدء بحماية|المناطق الحساسة من هذه المنشأة
0:06:08:إنه أمر منطقى
0:06:10:المناطق المحظورة يجب أن تبدأ بغرفة البوابة|و المعامل و مولدات الطاقة و ميناء المركبات
0:06:15:أريد مقابلة جميع الآتوزيين بالقاعدة|أنا أعرف أسماء القليل منهم فقط
0:06:20:سأعد لهذه اللقاءات بعد إنتهاء إجتماعنا هنا
0:06:24:فى الوقت الحالى ، سأوقف كافة الرحلات عبر|بوابة النجوم لحين إشعار آخر
0:06:38:آسف ، لا يمكنك الصعود|إننى فى طريقى لرؤية د.وير
0:06:42:هذه المنطقة محظورة|منذ متى حدث هذا ؟
0:06:47:أعتقد أن هناك سوء فهم
0:06:50:لم أكن أعلم أن هناك إجتماعا
0:06:54:لنبتعد قليلا
0:06:59:ماذا يحدث ؟|أعتقد أن هناك إختراقا أمنيا فى أتلانتس
0:07:03:هل أنت واثق من هذا ؟|ليس تماما ، لكننى واثق من حدوثه
0:07:07:و يجب أن نتخذ إجراءات إستثنائية ؟|مثل ماذا ؟
0:07:11:مثل وقف الرحلات عبر بوابة النجوم|و إحكام الأمن داخليا
0:07:16:و التعرف على قومك بشكل أوثق
0:07:19:هل تشك فى كونه أتوزيا ؟
0:07:21:د.وير ترغب فى مقابلتهم|الأمر ليس شخصيا|إنها فعلا ترغب فى مقابلتهم بنفسها
0:07:28:أنت تعلم حجم الرعب الذى واجهه|قومى على يد الريث
0:07:34:و برغم هذا تشك فى ولائهم ؟
0:07:36:تايلا ، هذا ليس عدلا ، هناك أشخاص داخل أتلانتس|لم يسبق لها أن قابلتهم
0:07:41:أنا أعرفهم جميعا|و أراهن بحياتى على براءتهم
0:07:44:ربما تكونين قد لاحظت أننا فى كل مرة|نعبر فيها بوابة النجوم
0:07:49:يحاول العدو قتلنا
0:07:51:لقد سئمت هذا ، و ماذا عنك ؟|هذا لا يعنى
0:07:55:لحظة ، كل ما نحتاجه هو القليل من التعاون
0:08:08:ستحصل عليه
0:08:11:هالينج ، كيف حال جينتو ؟
0:08:15:جيدة بما يكفى لفتى محتجز فى غرفته الخاصة|آسفة ، هذا مؤقت|لكنها تدابير إحترازية لا غير
0:08:25:هذا ما سمعت
0:08:28:إذن أعتقد أنك تعلم لماذا تم|إعداد هذه اللقاءات ؟
0:08:31:لنفس السبب الذى لا يمكن لقومى بسببه الإنتقال|لكوكب آخر أو دخول بعض مناطق أتلانتس
0:08:35:أنتم لا تثقون بنا|الحقيقة ...نحن لا نعلم بمن نثق
0:08:44:هناك معلومات عن رحلاتنا|وجدت طريقها إلى الريث
0:08:49:هذا واضح|لا يمكنهم أن يكونوا فى كل مكان بإنتظارنا
0:08:53:إنهم يتتبعون تحركاتنا و نريد أن نعرف|كيف يحدث ذلك
0:08:57:و ستكون مساعدتكم قيمة فى هذا الشأن
0:09:01:إذن فأنا سأساعدكم بأى وسيلة ممكنة|شكرا لك
0:09:06:لقد سافرت ثلاث مرات عبر البوابة ؟
0:09:09:لقد كنت مرشدا لفريق|السرجنت ستاكهاوس الإستطلاعى
0:09:12:و لمساعدتهم فى تكوين علاقات|مع شركائنا التجاريين السابقين
0:09:17:لقد أشار ستاكهاوس فى تقريره أنه إفتقدك|خلال جولتين من تلك الجولات
0:09:21:لقد كنت أزور بعض أصدقائى المقربين
0:09:24:من المثير أن هاتين الجولتين تسبقان|هجمات الريث بيوم تقريبا
0:09:29:إلى أى شئ تلمح ؟|لا شئ
0:09:32:هل تعتقد أننى يمكن أن أخون قومى ؟|أو أعرض حياة ولدى للخطر ؟
0:09:35:لم يوجه أحد إتهامات كهذه|أنا أخالفك الرأى|لقد أعتبرت أن أتوزيا هو المسئول
0:09:41:لأنه لا يمكن أن يكون أحدكم
0:09:44:أليس كذلك ؟
0:09:49:نحن نحتاج فقط لإيضاح بضعة نقاط
0:09:53:إذن إسمحى لى
0:09:55:لقد فقدت أقرب أصدقائى فى هجوم للريث|أجبرنا على ترك كوكبنا الأم
0:10:00:سيلينا ، المرأة التى تحدثت إليها للتو|كانت قد فقدت والديها
0:10:04:سيكون من الصعب عليكم أن تجدوا أتوزيا|لم يخسر الكثير على أيدى الريث
0:10:11:هؤلاء هم من تتهمونهم
0:10:21:نحن لا نتهم أحدا
0:10:23:لقد جئت هنا أتوقع مقابلة
0:10:29:و ليس إستجوابا
0:10:35:top king عدل توقيت الترجمة طايع
0:10:45:لا أعتقد أن هذا كثير|ما الأمر ؟|لا شئ ، إنه لا يحتمل نفس الطعام كل يوم
0:10:53:إنتظر قليلا ، إننى أراجع شئ ما
0:10:56:نحن محاصرين هنا مع موارد محدودة|فى مجرة أخرى|و أقرب مطعم يبعد عنك 300 مليون سنة ضوئية
0:11:03:لو أردت أن تأكل طعامى المفضل|مرتين متتاليتين...فليكن
0:11:07:هل تستمتع بالمؤن الخاصة بالعسكريين ؟|أعلم أن هذا غريب ، و كذلك أطعمة المستشفيات
0:11:11:لكننى لا أحب طعام الطائرات|لأننى لا أستطيع أن أطلب مرة أخرى
0:11:15:مذهل
0:11:17:ماذا هناك ؟|هناك أمر فرعى جديد هنا
0:11:21:ما وظيفته بالضبط ؟
0:11:23:لا أعلم ، لأننى لم أره قبلا
0:11:27:سوف أقوم بمطابقته مع قاعدة بيانات الإنشنتس|سأحضر ال
0:11:33:ماذا لمست ؟|لا شئ
0:11:35:لا...أنا
0:11:59:لم أكن أعلم أن السقف يمكنه فعل هذا|و لا أنا
0:12:08:لقد أغلقت غرفة البوابة بالنسبة لنا
0:12:10:و لم يعد يسمح لنا بالذهاب للقسم الطبى|دون أن يرافقنا أحد
0:12:18:و نحن تحت رقابة مستمرة
0:12:21:إلى متى يمكننا أن نحتمل هذا الوضع ؟|لقد طال الأمر كثيرا
0:12:29:كنت أتوقع أن أكون معكم فى هذا الإجتماع|كما توقعنا أن تكونى معنا فى موقف كهذا
0:12:34:سيقومون بحماية جميع من فى هذه القاعدة|بما فى ذلك نحن أيضا
0:12:38:هناك عميل للريث يهددنا جميعا
0:12:41:هل تدعمين قرارهم بحجزنا هنا ؟|هالينج ، إننا ضيوف عليهم هنا
0:12:46:إننا أشبه بالسجناء ، لكن بعكس السجناء|يمكننا أن نختار الرحيل من هنا
0:12:52:إلى أين ستذهب ؟|ألا تعنين ، أين سنذهب ؟
0:12:58:أصدقائنا فى الكواكب الأخرى يمكنهم|أن يقبلوا بإستضافتنا
0:13:01:إلى متى ، الشركاء التجاريين الجيدين|ليسوا بالضرورة مضيفين جيدين
0:13:05:هناك كواكب كثيرة|كلها غير آمنة
0:13:08:و كذلك ليس المكان آمنا هنا ،سيستمرون|حتى يجدون من يلقوا عليه اللوم
0:13:12:أنت تعلم فى داخلك أنها ليست مسئولية أحدنا|بالطبع|إذن ليس هناك ما تخافه
0:13:22:هل تثقين إلى هذا الحد فى د. وير ؟|بالتأكيد
0:13:25:أكثر من ثقتك بقومك ؟|لا
0:13:28:أنا أتفهم مسئولياتها
0:13:31:هالينج ، لقد إصطدمنا بالريث فى كواكب أخرى|كثيرا جدا و بسرعة شديدة
0:13:37:لابد أن هناك سببا وراء تلك المصادفات|أعطهم الفرصة لإكتشافها
0:13:53:أنا لا أوافق على إجراءاتهم
0:14:00:لكنى أعلم أنها فى النهاية ستؤكد براءتنا
0:14:04:أتلانتس أكثر من مجرد مأوى ، إنها الأمل|ليس لنا فقط ، لكن لكل من|يريد مواجهة الريث
0:14:12:لا يجب أن نترك هذا الأمل
0:14:17:ربما يكونون مقيمين هنا يا تايلا|لكنهم ليسوا أجدادنا
0:14:22:مهما بلغت أمنيتك أن يكونوا كذلك
0:14:31:سيدى ؟|فورد
0:14:33:لقد تمكنوا من فتح الحاجز الشمسى|فى قاعدة المركبات
0:14:36:نعم|و سمعت بخطتك فى الخروج بإحدى المركبات|أعتقد أن هذا سبب وجود هذا المدخل العلوى
0:14:41:هل تحتاجون إلى مساعدة ؟
0:14:44:سنقوم بجولة حول الكوكب و نستطلع سطحه
0:14:47:هل ستستطلع سطح الكوكب فقط ؟|لا عليك ، إنه أمر شيق
0:14:51:لدى ما أقوم به خير من التجول|حول الكوكب فى مركبة فضائية
0:14:56:هل تعلم أنك كالأطفال تماما ؟|نعم يا سيدى
0:14:59:لقد أحضرت شيئا لنأكله فى الرحلة|ما هو ؟|ما رأيك فى شطيرة من لحم الديك الرومى ؟
0:15:06:هيا بنا
0:15:14:أدخل التالى من فضلك
0:15:26:تايلا..لم أكن أتوقع مجيئك
0:15:29:لقد فوجئت أننى لست على قوائمك
0:15:33:لم أشعر بالحاجة لذلك بالنسبة لك
0:15:37:على العكس ، كان من الضرورى أن|تتحدثى معى أولا
0:15:47:أنت على حق ، كان علي أن أفعل|يمكننى إخبارك بكل ما تريدين معرفته عن قومى
0:15:52:هل من الممكن أنك لا تعرفينهم|جميعا كما تتوقعين ؟
0:15:59:إننى أشاطرك شعورك يا د. وير|كقادة ، نحن عادة ما نضطر لإتخاذ قرارات صعبة
0:16:04:فى سبيل مصلحة من نرعاهم|لكن العديد من الأتوزيين ليسوا متفهمين مثلى
0:16:10:أعلم ذلك ، لكن ليس لدى ما يمكننى فعله|فى الوقت الحالى فى هذا الشأن
0:16:14:يمكن للجميع أن يشكوا فى دوافعى|بخصوص هذه اللقاءات كما يريدون
0:16:18:لكن أنا و أنت نحتاج لأن نتفق|أن لدينا مشكلة هنا
0:16:22:و علي أن أفعل ما أستطيع لحل تلك المشكلة|و الآن هذا يعنى أن علي التحدث|لكل شخص هنا
0:16:27:يجب أن تعلمى أنهم يتحدثون عن مغادرة أتلانتس|آمل ألا يصل الأمر إلى هذا الحد
0:16:43:ليست كل التغييرات للأسوأ
0:17:05:هنا المركبة الثالثة|نحن مستعدون للإقلاع من القاعدة
0:17:13:إلى المركبة الثالثة ، يمكنك الإقلاع|نعم ، نحن كذلك
0:17:28:من الغريب عدم إحساسنا بجاذبية الإنطلاق|نعم ، أنا أفتقد ذلك نوعا
0:17:32:برغم أنه مع سرعة كهذه ، كنا سنكون موتى|فى وقت كهذا
0:17:36:حقا ؟|بالفعل
0:17:37:فبدون المثبطات الداخلية ، كنا سنواجه|جاذبية من القوة بحيث أن عيوننا ستنفجر
0:17:41:و تسلخ وجوهنا ، و ترتطم عقولنا بقاعدة جماجمنا
0:17:46:و تسحق باقى أعضاءنا الداخلية
0:17:51:و الآن ماذا عن تلك الشطيرة ؟
0:17:58:نحن نطوف الآن فوق الكوكب ، سأخبركم|عندما نعود إلى مجال البث اللاسلكى
0:18:02:علم ، حظ سعيد
0:18:05:نحن لم نطلق إسما على هذا الكوكب بعد|أنا واثق أن الإنشنتس لديهم إسم له
0:18:09:ماذا عن أتلانتيكا ، ما رأيك بهذا
0:18:12:ألم نتفق أنك لن تطلق أسماء|على أى شئ بعد الآن ؟
0:18:19:سيدى
0:18:22:هل هذه ...أرض ؟
0:18:27:نعم إنها كذلك
0:18:30:ترى كم تبلغ مساحتها
0:18:33:هائلة.....إنها ضخمة بالفعل
0:18:36:إنها هائلة الحجم|حدد ما تعنى بهائلة الحجم
0:18:38:ربما خمسة عشر مليونا من الأميال|المربعة ..تزيد أو تنقص قليلا
0:18:48:هذا يكاد يقارب مساحة|لا أعلم..لكنها تبدو هائلة
0:18:52:كم من الوقت يستغرق الوصول إليها ؟|خمسة وعشرون دقيقة بالمركبة
0:18:56:لقد رأيت بعض الأمواج تتكسر على الصخور|على الساحل الجنوبى
0:18:59:ربما يمكننا التزلج على الماء مستقبلا|يجب أن نحضر عينات من الماء و التربة لتحليلها
0:19:03:الأرض الصالحة للزراعة قد تنهى|مشكلة الطعام لدينا
0:19:08:كنت أفكر فى شئ آخر|بخلاف التزلج ؟
0:19:11:لا ، لا يمكننا إستئناف الرحلات خارج الكوكب|بينما الأتوزيين باقين داخل القاعدة
0:19:16:هل تريد إرسالهم إلى اليابسة ؟
0:19:18:نحن لن نرسلهم إلى الموت|و كيف يمكنك أن تعلم ؟
0:19:21:المكان يبدو بدائيا للغاية|فى وقت كهذا كنا سنتزلج
0:19:23:هذا بعد أن نقوم بمراجعة وحوشنا و حشراتنا|و باقى أغراضنا الفضائية
0:19:29:لا يمكننى تخيل أنه أسوأ من كوكبهم الأم|ربما يكون ذلك لقصور فى الخيال
0:19:34:سيتكفل مسح شامل بإخبارنا بما نريد
0:19:40:هل تفكرين فى هذا بشكل جدى ؟
0:19:44:نحن كنا السبب فى تركهم لكوكبهم
0:19:48:هذا موقف معقد للغاية|ماذا تعنى ؟
0:19:51:يعنى أننى لن أستبعد شيئا فى الوقت الحالى
0:20:02:د.وير ، هل الخبر صحيح أنكم إكتشفتم|يابسة على هذا الكوكب ؟
0:20:08:نعم ..الخبر صحيح
0:20:11:قومى يريدون إستكشافها|هل تريدون ذلك ؟
0:20:17:نحن غير مرغوب بنا هنا|ليس هذا صحيحا|سيكون هذا مفيدا طالما كنا بعيدا عن البوابة
0:20:23:نحن لا نعلم إن كان المكان آمنا|يمكننا تقرير ذلك بمعرفتنا
0:20:27:لقومى و قومك
0:20:30:حتى الآن كنتم تلحون على العبور من البوابة|و الآن تعرضون عزل أنفسكم بعيدا عنها ؟
0:20:37:نحن لا نستطيع الرحيل|و كذلك لا نستطيع البقاء
0:20:42:هذه اليابسة أعطتنا حلا ثالثا|أفهم ذلك
0:20:46:لقد قلت أن هذه الإجراءات مؤقتة|نعم
0:20:48:و لديكم ما يمكنكم من نقلنا|بين أتلانتس و سطح الكوكب
0:20:53:عندما تقررون إستئناف إستخدام البوابة|إذا إستأنفنا عملياتنا من خلال البوابة
0:20:58:و توقفت مصادماتنا مع الريث فى كل عملية لنا|هذا سيؤكد وجود عميل بين الأتوزيين
0:21:04:و عندما تصادفون الريث فى كل عملية ثانية
0:21:08:فسيثبت هذا براءتنا
0:21:12:هل ناقشت هذا مع تايلا ؟
0:21:16:لقد إتخذت تايلا قرارها
0:21:47:أنا أتفهم لماذا لن تأتى معنا
0:22:04:لقد أعدت د.وير وسائل الإتصال بين أتلانتس و اليابسة
0:22:14:فى حالة إحتياجكم لأى مساعدة من هنا|أشكريها على ذلك نيابة عنا
0:22:21:آمل أن|لا أريد أن يعتقد أحد أننى
0:22:24:تايلا
0:22:31:لقد حان الوقت
0:22:50:إذهبوا بأمان
0:22:53:و كذلك أنت
0:23:15:لم يسبق لى أن إنفصلت عن قومى سابقا
0:23:19:لابد أن هذا شاق للغاية|لكنك تعلمين أنك سترينهم ثانية
0:23:24:هل تشك أنك يوما ما ستعود إلى الأرض ؟|لا يمكننى إحتمال مجرد الشك فى أمر كهذا
0:23:31:تعنى أنك لا تحتمل مجرد ظهور الشك لديك
0:23:37:أنت لا تزالين قائدة يا تايلا|أنت تفعلين هذا من أجل قومك|و من أجل مستقبلهم
0:23:43:إنهم يعلمون ذلك
0:24:04:هل أنت متشوق للسفر عبر البوابة ثانية ؟|بالطبع|جميعنا كذلك
0:24:08:هل تريدين منا إحضار شئ ما ؟|كلا
0:24:10:بعض البقالة ؟ بدلة جديدة ؟|لا ، أرجو أن تعودوا فقط سالمين من هناك
0:24:16:ليتم الإتصال
0:24:19:أرجو لكم السلامة
0:24:51:هل هناك جديد ؟
0:24:53:لا يمكننى أن أخبرك مدى إنبهارى|إنبهارك كعالم أنثروبولوجى أم إنبهارك فعليا ؟
0:24:58:ربما الإنبهار ليس الكلمة الأكثر ملائمة|ربما لا ، كم بقى لك من الوقت ؟
0:25:03:ربما سنحتاج للعودة مرة أخرى|هناك أشياء كثيرة هنا تحتاج للبحث
0:25:07:أرى ذلك|هل هناك وسيلة للإسراع بعملك ؟
0:25:10:بالطبع ، أريد شخص ما يساعدنى|فى ترجمة تلك الآثار
0:25:14:هل قلت أن هناك سكانا محليين هنا ؟|إنهم شديدوا الخجل
0:25:17:و ربما إختبئوا عندما قدمنا إلى هنا|هل يمكنك دفعهم للخروج لمساعدتنا فى عملنا ؟
0:25:23:لا أتوقع حدوث ذلك ، لكننى سأحاول|أيها اللوتاننت ، إذهب معها
0:25:28:سيكون الوضع أفضل لو ذهبت وحدى|ستكونين وحدك ...مع فورد
0:26:06:ربما ليسوا موجودين هنا
0:26:10:إنهم قريبين منا ، لكنك غريب بالنسبة لهم
0:26:15:إنهم لن يظهروا طالما كنت معى
0:26:19:إنهم ليسوا قوما خطرين|سأكون بخير أيها اللوتاننت
0:26:27:حسن..سأبقى هنا
0:26:36:إتصلى بى على اللاسلكى لو إحتجت لى
0:27:00:إنهم الريث|لنعد الآن إلى البوابة
0:27:21:تايلا
0:27:29:أيها الميجور ، ما الوضع لديك ؟
0:27:30:إننا نتعرض لإطلاق النار|ستضطر للدوران حولهم للعودة للبوابة
0:27:35:تايلا ليست معى ..لقد ذهبت إلى|إعثر عليها ..ثم لتعودا معا
0:27:43:تحرك
0:28:07:ياموتو..مكاى ، أحضرا الميجور
0:28:10:وماذا عن تايلا و فورد ؟|الآن
0:28:22:أغلقها الآن..إنهم خلفنا مباشرة
0:28:31:حسنا ، عند العد لثلاثة|واحد..إثنان...ثلاثة
0:28:37:يجب أن نعود|تايلا ؟ اللوتاننت فورد ؟
0:28:41:لا يزالان هناك|البوابة محاصرة بواسطة الريث|لا يمكننا تركهم هناك
0:28:50:كم عددهم ؟|يصعب التحديد
0:28:53:يجب إعداد عملية إنقاذ
0:28:55:أنا لن أرسل أحدا عبر البوابة|حتى أحصل على كافة الحقائق
0:28:59:كيف إنفصلت تايلا و فورد ؟
0:29:01:لقد ذهبا ليحاولان الإتصال بالسكان المحليين
0:29:04:و من صاحب هذه الفكرة ؟|أنا..لقد كانت تتبع تعليماتى
0:29:09:ألا ينبغى أن تعود إلى القسم الطبى ؟|لا ..أنا بخير ، فلم تكن الإصابة قوية
0:29:18:لماذا لم تذهب معهم أيها الميجور ؟|لقد كان السكان المحليين خائفين بشدة
0:29:23:و قد ظنت تايلا أننا أخفناهم|هذا ما فعلت تايلا|ماذا قلت أيها السرجنت ؟
0:29:28:لقد كانت غائبة خلال الإشتباك
0:29:30:وكذلك فورد..ربما كان هو|إننى أقرر الحقائق فقط
0:29:34:أيها السرجنت ..سأقولها لمرة واحدة فقط|مع إحترامى يا سيدى|لتقم بتأنيبى لو أردت
0:29:40:لكن فريقك إنكشف للعدو 6 مرات حتى الآن|و هناك أتوزى واحد كان فى المهمة الأخيرة
0:29:49:إتصال خارجى غير محدد مسبقا
0:29:53:إنه كود تعريف تايلا|نحن نتلقى إتصالا لاسلكيا|هنا تايلا ، لقد أصيب اللوتاننت فورد
0:30:00:الريث يقتربون من موقعنا
0:30:02:إذا أنزلنا الدروع قد نتلقى هجوما من الريث|أتلانتس ، دعونا نعود
0:30:17:أيها اللوتاننت ، هل يمكنك تأكيد موقفكم ؟|إنه غائب عن الوعى|وموقفنا يزداد سوءا
0:30:22:ليس لدينا خيار سوى عبور البوابة|من يعلم ماذا ستحضر معها عبر البوبة
0:30:30:إفتح هذه البوابة اللعينة
0:30:46:أنزلوا الدرع الواقى
0:31:07:لو كانت ستحضر الريث|فلم كانت ستحضر فورد معها ؟
0:31:11:فى الواقع ، و لم كانت ستعود أصلا ؟
0:31:13:إنها أكثر فائدة لهم هنا فى أتلانتس|أما بخصوص إنقاذ فورد
0:31:17:لقد حملته عبر البوابة
0:31:20:نحن لا زلنا لا نعلم ما حدث|حسن ، يكفى هذا
0:31:23:إنه عملى أنا أن أبدى مخاوفى|لقد سمعت ما يكفى|أعتقد أنك تضع مشاعرك الشخصية
0:31:30:إنصراف
0:31:39:حسنا يا سيدى
0:31:57:ماذا ؟|أنا عينته مسئولا عن الأمن هنا
0:32:01:نعم لقد فعلت ، و إذا أردت أن تأمرينى|بالإنصراف فتفضلى
0:32:08:لماذا لا ترى كيف حال اللوتاننت فورد ؟
0:32:32:هل تريد منى البحث فى أشيائها الخاصة ؟
0:32:36:نحن نبحث عن أسلحة أو أجهزة إرسال|أو أجهزة تسجيل
0:32:40:أى شئ يتجاوز مستوى تقنيات الأتوزيين
0:32:43:و إذا لم أجد شيئا|هل ستنتقل إلى التفتيش الذاتى ؟
0:32:47:إفعل هذا فقط
0:33:02:كنا فى طريق العودة عندما حاصرتنا النيران|لم يكن بإمكاننا حتى أن نراهم
0:33:06:و قد رددنا النيران ثم إنطلقنا عائدين إلى البوابة|و قد أصبت من الخلف
0:33:09:لقد أنقذت حياتى|بالطبع لقد فعلت
0:33:12:أيها الميجور...فورد كيف حالك الآن ؟|هل أحاطوك بالإبر ؟
0:33:15:مرحبا بإنضمامك إلينا|لا ..لقد تمكنت من تفادى أشعتهم المسببة للشلل
0:33:20:لقد إصطدمت رأسى فى طريق العودة|إصطدمت رأسك ؟|أيها الميجور ، أريدك أن ترى شيئا
0:33:27:سأكون بخير
0:33:39:ما هذا بالضبط ؟|كان هذا بناء على طلب السرجنت بايتس
0:33:42:سأعاقبه بشدة|ليس لتايلا شأن بما حدث|فى الواقع ، لقد كان محقا
0:33:50:بايتس كان محقا ؟|أنا مندهش مثلك تماما ، إنظر
0:33:56:هذا دولابها الخاص..و هذا جهاز بث|إنه يبث إشارة ما
0:34:00:لم أكن لأنتبه إليه|أنا وجدته
0:34:04:ماذا ؟|هناك على كوكبها عندما كنا هناك أول مرة
0:34:07:لقد أخذتنى تايلا إلى الأطلال القديمة|و قد كانت مدفونة فى الرمال ، أنا أعطيته لها
0:34:15:لقد فقدت هذا منذ سنوات
0:34:17:لم تكن المدلاة  قوية بما يكفى|لإرسال إشارة تحت_ فضائية
0:34:22:أعتقد أن هناك وحدات تقوية للبث|فى بعض الكواكب
0:34:25:أمكنها إلتقاط الإشارة و إنذار سفن الريث الأم
0:34:28:الكواكب التى هوجمنا بها|إننا ندين بعض الأشخاص بإعتذار
0:34:33:تايلا لم تكن تعلم أنها تكشف موقعكم ؟
0:34:36:لقد كانت هدية من والدها|و قد فقدتها عندما كانت طفلة
0:34:39:و كانت خاملة حتى إلتقطها الميجور شيبرد|و لماذا لم يحدث هجوم عليهم فى ذلك الوقت ؟
0:34:49:قلت أنها كانت خاملة|لكنها تم تشغيلها بواسطة اللمس
0:34:52:أنت لم تنصت إلي|قلت أن الميجور شيبرد قام بتشغيلها
0:34:55:بالنسبة للريث ، تايلا كانت مجرد بشرى آخر
0:34:59:لم يكن لديهم إهتمام بها|و الآن .. الميجور شيبرد
0:35:02:لديه جينات الإنشنتس|بالضبط
0:35:04:فى وقت ما كان الريث فى حالة حرب|مع الإنشنتس|و قد صنع الريث جهازا لإستشعار وجود الإنشنتس
0:35:10:و بعض الأتوزيين إعتقدوا أنه يبدو جميلة كمدلاة
0:35:14:وكيف كان لى أن أعلم ؟|و من أكون حتى أجيب تساؤلا كهذا ؟
0:35:17:لم تكن تايلا مسئولة|أو أى أتوزى آخر فى هذا الشأن
0:35:21:لو كان هذا هو الوضع
0:35:25:فيمكننا إستخدامه ضدهم
0:35:35:إنك تبدو قلقا|لا..يمكننى أن أفعل ذلك
0:35:38:نعم ، ستفعل|لقد قلت للتو أنك تبدو قلقا|حسبتك قلت : لست مضطرا أن تفعل ذلك
0:35:43:سأفعل ذلك ، بالرغم من كون الشعور|لم يعد لأطرافى بعد
0:35:51:لقد تأخرت|آسفة
0:35:57:و الآن ، نظرا لقدرة الريث على التجديد الذاتى|فسوف يتطلب قتل بعضهم قدرا من الجهد
0:36:02:أمأ أسر احدهم فهو أمر آخر
0:36:04:و لكى تعمل هذه الأشياء ، فالأمر يحتاج|أن يكون الريث على الأرض
0:36:07:الأطلال المحيطة ببوابة النجوم ستجبر الريث|على التقدم سيرا على الأقدام
0:36:13:و فى هذه الحالة سيمكنكم إستخدام هذه
0:36:19:هذه قنبلة صعق
0:36:21:إنها تحوى ألومنيوم و بيركلورات البوتاسيوم|و عند إشعالها تنتج موجة تضاغط قوية
0:36:26:تغمر الهدف فى موجة كثيفة من الضوء و الصوت|لو لم يجعل هذا رأسه تطن|فلديكم صاعقاتكم
0:36:37:لمدى يبلغ من 15 إلى 20 قدما|تصدر شحنة كهربائية مرتفعة
0:36:41:تصيب كهربائية الجسم بالإرتباك|و تصيب الخصم بشلل مؤقت
0:36:50:أيها الميجور ، هنا فورد|ماذا لديك أيها اللوتاننت ؟
0:36:57:لدينا مجموعة منهم قادمة
0:37:01:و عددهم أربعة
0:37:07:لنستمر طبقا للخطة الموضوعة|حسنا يا سيدى
0:37:18:لا تزال تبدو قلقا|لا لا ، أنا بخير
0:37:45:تايلا
0:38:25:إنه لنا يا رفاق ، إستخدموا صاعقاتكم
0:39:04:إنه جهاز للتدمير الذاتى|إختبئوا
0:39:23:ميجور !....د.مكاى
0:39:31:هل أنت بخير ؟|أنا بخير...هذا يبدو ممتعا بالنسبة لى
0:39:58:تمهل ، لا تفكر فى تفجير نفسك
0:40:18:تايلا..لو تكرمت
0:40:21:كنت آمل ان ألحق بك|قبل أن تذهبى إلى اليابسة
0:40:24:سمعت أنهم بحالة طيبة|إنهم بخير حال
0:40:26:هالينج يقول أنهم قاموا بزراعة المحاصيل|لموسم الحصاد القادم
0:40:30:إنى سعيدة أن أسمع هذا|سأخبرهم بما حدث
0:40:33:آمل أن ندع خلفنا أحداث الأسبوع الماضى
0:40:37:بالطبع ، أعلم أن الأيام الماضية كانت|صعبة للغاية و خصوصا بالنسبة لك
0:40:43:أعتقد يا د. وير أننى لو كنت مكانك|ربما كنت سأفعل الشئ ذاته
0:40:50:شكرا لك
0:41:22:مرة أخرى ؟|يبدو أن جنسكم شديد المثابرة
0:41:26:كنت أتوقع أن تكونوا يائسين  فى وقت كهذا
0:41:30:لدى كل الوقت الذى أحتاجه|بينما أنت ، من جهة أخرى
0:41:40:لقد كان الإنشنتس بارعين فى بناء|الدروع الواقية ، أليس كذلك ؟
0:41:45:ستستسلم خلال أسبوع|و ربما أسبوعين كحد أقصى
0:41:49:أنت تضيع وقتك|أنا لن أزودك بأى معلومات
0:41:53:ترى ماذا يؤلم أكثر|جروح الرصاصات أم الجوع ؟
0:41:57:لأننى يسرنى أن أساعدك|و لكن كما قال مكاى
0:42:02:نحن لا يمكننا توفير متطلباتك الغذائية
0:42:12:عندما أتحرر من هنا ، ستكون أول من أتغذى عليه|سنرى
0:42:19:سأصنع لنفسى شطيرة لذيذة
0:42:22:أيها البشرى
0:42:27:هل تعتقد أنك إنتصرت علي بأسرى
0:42:31:لكنك بإحضارك لى إلى هنا|حكمت على نفسك بالهلاك
0:42:35:إنها مسألة وقت فحسب|حتى يأتى قومى لإنقاذى
0:42:42:و عندما يفعلون ، لن يوجد فى الكون مكان يحميك|لتكن متفائلا فى الوقت الحالى
0:42:46:top king عدل توقيت الترجمة طايع
0:42:55: top king عدل توقيت الترجمة طايع E(5) BY: noor2000|mkamalm@hotmail.com|SG1AT TEAM..WWW.dvd4arab.com
0:43:00:top king عدل توقيت الترجمة طايع