التأني ليس دائماً قرار هين
الحرب تصنع الفرص لعالم الجريمة السفلي
المرتزقة عديمي الرحمة يتآمرون مع الأنفصاليون
لعرقلة وأستغلال الموقف الغير مستقر مع الجمهورية
(الآن، (آناكين سكاي ووكر (و (آسوكا تانو
تم إرسالهم الى معاقل العصابات الخطرة
في محاولة للبحث عن تاجر أسلحة شرير وفاسد
الذي يشتري الأسلحة من السوق السوداء ويبيعهم الى أعداء الجمهورية
كار- آفا)، هو تاجر أسلحة) يبيع أسلحة الجمهورية بالسوق السوداء
الى من يبيعهم ؟
الأنفصاليون
طبقاً لاستخبارتنا فهو بداخل هذا المعقل
إنتظري أنتِ هنا في حالة إذا ما قرر الهروب
كما هي الحال دائماً
هيي
سيفي الضوئي
هيي
مُعلمي سيقتلني
هذا لا يحدث
أين كنتِ ؟
أنا... أنا كنت أتفقد مشتبه به
أحسست بشعور سيئ تجاهه
و... ؟
لم يكن شيئ
إنذار خاطئ
هيا، إذاً
مُعلمي ؟
هل لا تمانع لو ذهبت الى المكتبة لاقوم ببعض البحث
بالطبع، وأنا سأتولى أمر صديقنا الصغير هنا
أنا واثقة، لو أنكِ شرحت فقدك لسيفك لمُعلمك فأنه سيتفهم
لا، انه يخبرني مراراً وتكراراً سيفك الضوئي هو حياتك"
"لا تفقديه
لابد أنه توجد وسيلة جيدة للعثور على السارق
أنا آسفة، النشالون ليسوا من مجال خبراتي
بهذا المعدل ستتطلب مني سنوات للعثور عليه
ربما توجد لديّ فكرة آخرى
هناك
(هذا هو، (تيرا سنوباي أنه (جيداي) من المعمرين
يصادف وأنه خبير "بعالم الجريمة في"كوراسانت
أعتقد أنه نائم
نعم
ولكنه سيكون قادر على مساعدتكِ
(معذرة، مُعلم (سنوباي
ماذا ؟
من ؟
فقط كنت أريح عيني
(مرحباً، مُعلم (سنوباي
(عمت صباحاً، (جوكستا
أنا لا أعرفك أليس كذلك ؟
(إسمي، (آسوكا تانوا وأخبروني أن بإمكانك مساعدتي
مساعدتك ؟
سأترككم لشأنكم
لص قام بسرقة سيفي الضوئي وفقط لمحته بنظرة سريعة
يمكنني تأكيد القول بأنه قدم "من أحد كواكب "أكواتك
أنت تعرفها أحد العوالم المائية
إذاً أنتِ تقولي أن هناك شيئ مريب حوله ؟
حسناً، دعينا نجرب ونرى
لو أمكننا إكتشاف أين ذهب، هل نفعل ؟
كنا بالقرب من الأحياء الفقيرة "جي 17"
أين سيكون ذهب ؟ سارقك الصغير ؟
الى مكان تجمع العصابات
غير مرجح ولكن محتمل
ربما الى سوق السلاح ليبيع السيف الضوئي
بداخل المنطقة، ولكن فقط دقيقة، تمهلي، دعيني أرى
لقد كان أحد الاشخاص الجوالين
وهذا هو الرجل السمكة
... ربما
كان أحد هؤلاء الأسماك
هذا هو
بالفعل شيق
طبقاً لهذا الملف (أسمه (بانامو
لص صغير
يتسكع في منطقة الأحياء الفقيرة
(شكراً لك مُعلم (سنوباي
... أنا واثق أني
مساعدتك لي كانت قيمة - حسناً، على الرحب والسعة -
لو أن هناك شيئ ... يمكنني فعله
نعم، يوجد
لم أتواجد بمهمة منذ سنوات
وإذا لم تتمهلي
لن تجدي ما تبحثي عنه
سآتي معك
حسناً، مُعلمي
سيكون من الرائع الحصول على رفقة
رائع
هل يمكنني مساعدتكِ ؟
نحن نتطلع لشراء سيف ضوئي
أية فكرة أين يمكننا فعل ذلك ؟
تعالي معي
إذاً هل تريدي شراء سيف ضوئي ؟
كم تستطيعي دفعه فيه ؟
لو هو معك فستعطيه لي
ما تقوله صديقتي الصغيرة هو كم يكلفنا ؟
عشرون ألف
عشرون ألف ؟
إنه سلاح نادر (سلاح (جيداي
هل السلاح معك ؟
لا ولكن يمكنني إحضاره
منه ؟
هيي، من هؤلاء الأشخاص ؟
(أه، انهم من الـ (جيداي
وحتى لو كنا ؟
أنا لا أريد التورط (مع الـ (جيداي
نحن فقط نقدم لصديقنا القديم، (بانامو) معروف
حسناً، اعتقد أنه الوقت الذي يجب أن تنساه فيه,ان تقدم لي أنا هذا المعروف
أنه سيفي الضوئي الذي سرقه
أوه، حسناً هذا يشكل فارق
ماذا تريديني أن أفعل ؟
أريدك أن تخبرني أين هو ؟
أرجو أن تتذكري هذا وفي احد الأيام تسديني معروف
أنه ليس ببعيد
"أنه في نزل، "سبايدر أرمز
هل يمكنني خدمتكم ؟
نحن نعلم إلى أين نذهب
أنت تعلم أين ستذهب
يجب أن نحترس
يجب الا نجعله يحترس
ولكن، مُعلمي نحن لا نعلم أين نذهب
يمكن أن يكون في أية واحدة من هذه الغرف
تحتاجي أن تكوني أكثر هدوء أيتها الصغيرة
حسناً، لابأس
ليس الهدوء بفمك ولكن الهدوء بعقلك
أنتِ حريصة جداً في إيجاد هذا اللص
مما يعني أن قلقك مساوي لقلقه
أنت تعني أنه لو أسترخيت سيمكنني الأحساس بقلق، (بانامو) ؟
نعم لو إنك أسترخيت
ستعرفي أنه في هذه الغرفة
حسناً، حسناً
أنت، (بانامو) أنا افترض
من أنتم ؟ ماذا تريدون ؟
سيفي الضوئي أيها اللص الحقير
أريد أستعادته، الأن
هيي، هيي، هيي، هيي أنه ليس معي بعد الأن، اقسم لكِ
لقد تخلصت منه نعم
تقريباً كنت سأقتل نفسي بهذا الشيئ، أه
ماذا فعلت به ؟
لا، لا أتذكر - ... أيها الـ -
(آسوكا)
ليس من الذكاء (أن تسرق من الـ (جيداي
أنت تبدين صغيرة على أن تكوني (من الـ (جيداي
هيي، أه، هيا لابأس ، لابأس
(أسمه، (موفرز
(نعم... (ناك موفرز
ناك موفرز) ؟)
أنه شخص خطير
معروف جداً في العالم السفلي
نعم، تماماً، نعم
لقد بعته له، نعم ، نعم
يجب ان تخافي
حصلت على سعر جيد
لقد كان متحمس جداً، جداً
يمكنك أن تعثري عليه لدى صديقته
لديها مكان في الجانب الشرقي الأعلى من أرضنا السعيدة
أراهن أنه هناك الأن أنه دائماً ما يكون هناك
يمكنك التوقف عن الكلام الآن
حسناً، سأصمت
حسناً، على الأقل الآن تعرفي مكان سيفك الضوئي
نعم، في يد أحد القتلة
هذا تماماً ما كنت أخشاه
مُعلمي، يجب أن نسرع
الصبر أيتها الصغيرة
أنت قلقة من أن يموت الناس على يد سيفك الضوئي
وإنك ستكوني مسئولة عن موتهم
وكأنك أنتِ من ستقومي بالضربات
إنه نوع من القلق الصالح أيتها الصغيرة
وأليك لغز لتقومي بحله
ماذا ؟
ما هو ؟
أعتقد أننا وصلنا لمبتغانا
دعني أخمن
(ناك موفرز)
إفتراض معقول
إنه ميت
هل ذهبوا ؟
من الذي رحل ؟
(الرجال الذين قتلوا، (ناك
من أنتِ ؟ - (آيوني ميرسي) -
عدت للمنزل وعثرت عليه بهذا الحال
آيوني)، هل طلبتي المساعدة ؟)
لماذا كنتِ تختبئين ؟
لقد كنت خائفة
تبدوا وكأنها مرعوبة
والآن أشعر بأن هناك شيئ آخر هو ما يزعجها
سأفتش الغرف الأخرى
وقت الموت
كيف يعمل هذا ؟
سيفي الضوئي
أنتِ من الـ (جيداي) ؟
(مُعلم، (سنوباي أنت محق
لقد وجدت الدخيلة ومعها سيفي الضوئي
أنها قفازة من ( الـ (تريليان جانكو
ومن الصعب مجاراتها
إذا المعتدي كان، أنثى ؟
أه، هذه هي
أنا واثق أن صديقتي الصغيرة ستقوم بإمساك المعتدية
ليس لدينا شيئ نقلق عليه
تمام، بالطبع
(صديقك، (ناك لم يكن مقاتل بارع
أو ربما تم تسميمه - ماذا ؟ -
من الواضح أنه وصل لنهاية مؤسفة
إنه أقوى من رجل متوسط أليس كذلك ؟
أعتقد ذلك
أنتِ قلتِ مجموعة من الرجال
(قتلت صديقك، (ناك موفرز
والآن متدربتي وصفت القاتل
على أنه إنثى
كانت هناك مجموعة منهم
لم أحصل على نظرة جيدة
أنا أيضاً أتصلت بالسلطات حتى تأتي الى هنا
لتساعدك مع صديقك الغير محظوظ
أنت عطوف جداً
(ليس لدي شك أن الـ (جيداي يبذلون أقصى ما بوسعهم
ليضمنوا السلامة لكل مواطن
في الجمهورية
(الأتهامات بأن الـ (جيداي هم من خلقوا حرب المستنسخون
ليعطوا نفسهم سلطة أكثر على الحكومة هي من العبث
وأنا لن أتجاوب مع ذلك
يجب أن تجلسي
ربما أصابك الذهول من قبل
ولكن من وقت أن ترك الدخيل شقتك
أصبحتِ أكثر توتر وعصبية
أنا غاضبة
كل هذه المحنة التي تعرضت لها
إنها تزعجني
الكونت، (دوكو) وجيشه الألي
وحتى نساند جهود الـ (جيداي ) في الحرب
أطالب مجلس الشيوخ بتمرير هذه القوانين الجديدة
أعطاء المزيد من الأختصاصات لأمن الكوكب
أو أن هناك سبب يجعلك قلقة ؟
لم تكوني خائفة لانك كنتِ في خطر
كنتِ خائفة أن نجد صديقتك وهي مختبئة في الغرفة الأخرى
أنتِ في تحالف مع صائدة الجوائز
إقبضوا عليها
أتركوها ترحل
دائماً متسرعون
(كاسي) ، الـ (جيداي) يعلم أني متورطة
يجب أن أهرب
"فقط مري على شارع"جي لتلتقطيني
أرى أنك تعلمت الصبر أيتها الصغيرة
من أين حصلت على هذه المركبة ؟
طلبت من أحد الشرطيون الأليون أن يعيرني وسيلة أنتقال
كانوا عطوفون جداً ليستجيبوا
أنت تقود ببطئ شديد
نحتاج أن نسرع
الصبر، سنقطع عليهم الطريق لدي محطة القطارات
كيف تعلم أنهم متجهون الى هناك ؟
هل ذكرت لكِ أني قمت (بزرع جهاز تعقب على، (آيوني
الفتاة التي هربت ؟
لا
أوقفوهم
توقفوا، توقفوا
أنتم رهن الأعتقال
لقد هربتي في عجالة شديدة
أثق بأنكِ لم تريدي أن تكوني وقحة
ليس لدي المزيد لقوله لك (أيها الـ (جيداي
ربما كان مقصدك أن تكوني وقحة بعض الشيئ
أنت محاصرة
إستسلمي الآن وسلمي السيف الضوئي لي
لا تقولي لي ما أفعل
معي السيف الضوئي (وأنا قوية مثل الـ (جيداي
سأقايض نفسي بهم
أنت تعرفي كم أساوي (بالنسبة للـ (جيداي
إنها صفقة جيدة
كل ما عليك فعله هو تركهم يذهبوا
بمجرد أن نكون بمفردنا
ستقومي بإستخدام بعض حيل الجيداي معي
لا صفقات هذان سيبقيان معي
... وأنتِ
أغربي عن وجهي
بالنسبة لشخص يتحرك ببطء أنت دائما ما تسبقني
قيمة التحرك ببطء
هي أنه يمكنني دائماً أن أرى بوضوح الطريق الذي سأسلكه
يفضل أن أعود لمُعلمي قبل أن يفتقدني
بالتأكيد
ولكن أولاً، أريد معروف أخير منكِ
بالطبع ، ما هو ؟
قومي بتعليم ما تعلمتيه
مرحباً ، صديقي العجوز
(تحياتي، مُعلم (سنوباي
(أيتها المتدربة ، (تانو لديك درس من أجلنا اليوم ، هه ؟
درس في الصبر
تجمعوا أيها المتدربون الصغار
الإنصات الى المتدربة يجب أن تفعلوا
هذا السلاح هو حياتكم
ولكنه أيضاً مسئوليتكم
لاتدعوه يغيب عن أعينكم
مع تحيات جابر