سابقاً في بيتي القبيحة
مرحباً أوستن ، فقط أترك لك رسالة أخرى
لا تعلم حقاً بماذا أشعر
تيلر ليس كما تعتقد
إذاً من هو ؟
هو أخيك
إذاً من الأب ؟
و الآن تخبريني بأن هناك محتالاً
ربما يأتي إلى هنا و يطالب بحصته
إنها ميد ، أريد تلك الشركة اللعينة بأكملها
لا مزيد من لطافة ويلي
تيلر ، أنا ويليمينا سليتر
تمت إزالتهم ؟
بيتي تبدين رائعة
~ Translated By .. Obsessed ~
لقد حان وقت تقبيل العروس
لماذا تجسس علي أثناء تحضيري للزفاف
أعتقد بأنه مؤلماً قليلاً لتخريب المفاجأة
لذا الآن أنا لا أرتدي التقويم
حسناً ، حسناً ، يكفي من أعمال القرود يا حبيبي كيف يمكننا التحضير للزفاف في 60 يوم
كان من المفترض أن نتزوج في الأسبوع الماضي
مرتبط بالمدونات المشهورة تلك المرأة وضعت مدونة في الكتاب
هذه الفترة لم أنشر لي أي مقالة منذ شهر لأنني كنت مشغولة جداً بالعمل
حسناً ، أتمنى بأن تشاركِ معنا بالتخطيط بشأن حفلتي لتوديع العزوبية في نهاية هذا الأسبوع
لدي خططي للحفلة
خمور و صدور و حافلة متجهة لمدينة إتلانتك
سوف تسافر ؟ - نعم -
لماذا سوف يسافر ، أنا أريد السفر
فقط مشكلتكِ بشأن السفر ؟
أوه أرجوكِ كما لو كان سيفعل أفضل من هذا - ذلك صحيح -
على أية حال يا وصيفة العروس ما الشيء الممتع الذي سوف نفعله ؟
حسناً إستعدوا
لأنني حجزت لنا
ساعات غير محدودة من الشمبانيا
بجولة في المتحف
إخرجِ من هنا
ذلك شيئاً جيد
المتحف
تلك ستكون أسوأ حفلة توديع عزوبية على الإطلاق
صحيح ؟
أعلم
لقد كنت أحتفظ بمفاجأة الحفلة الحقيقية
أوه ، حسناً ، جيد
سوف تحبونها
أراكم لاحقاً
جستن تريد توصيلة للمدرسة ؟
لا ، آسف ، سوف أتمشى مع أوستن
جستن ليس كعادته أن يمشي
لقد قال لي ألف مره الأحذية للتزين ليست للدعس
أنتِ تعلمين ، لقد أعتدتنا بأن نكون أصدقاء
لا أعلم ما الأمر
ربما فعلت شيئاً ما خاطئ
سوف تصبح بالنسبة له زوج والدته
ذلك سيكون غريباً بالنسبة للفتى
أتعلم ماذا ؟ في نهاية هذا الإسبوع يا رفاق يجب أن تذهبون لتمرحون معاً
تلك فكرة جيدة
تلك قصة والديّ بإختصار
لا أقصد الإستفسار عن ذلك كثيراً
لكن ليس لديكِ أية أخبار بشأن من هو أبي ، أليس كذلك ؟
في الحقيقة ، لدي
فقط علمت ذلك في مركز إعادة التأهيل ، حيث ألتقينا
تلك الذكريات لا يمكن إسترجاعها لذا لن نستطيع العثور عليه
آسفة جداً يا تيلر
أوه ، لا بأس
لذا تم حملي في مركز إعادة التأهيل
أظن بأن كان قدري بأن أكون أبن مدمنة كحول
لا أعتقد بأن يجب أن نمزح بشأن ذلك
هل تحدثت مع دانيل لحد الآن ؟
...لقد حاولت لكن
لا يريد أن يفعل أي شيء معي
أكره ذلك ، أنت سوف تغادر قريباً و أنتم لم تتعرفوا على بعضكم أبداً
لا بأس
لقد جئت لمقابلتكِ و ذلك الجزء نجح
أستطيع أن أجعل حفلة هيلدا لتوديع العزوبية عن طريق ركوب الخيل
أو الأفضل سيكون التعري بركوب الخيل
على الرحب و السعة - مقرف ، و أوه ؟ -
حسناً ، ليس لدي أية فكرة حالياً
حسناً ، جميع أفكاركِ مرتبطة بالتعري
على الرحب و السعة
توقفِ عن قول ذلك
( لقد وصلني إيميل من ( مدرسة الإرجوحة
ألف دولار ؟ هيا
ذلك كان إختياري المفضل
ذلك كلياً مقرف
هل أنتِ تتحدثين معي ؟
...لا ، لقد كنت أتحدث إلى
لا عليك
أوه ، إذاً ما المقرف ؟
مضطره أن أخطط لحفلة توديع العزوبية الرائعة من أجل إختي
و لا يوجد شيء ينفع معي
ذلك حقاً أحبطني
أوه ، حسناً ، أعلم بشعور الإحباط
شقيقي من والدتي يكرهني و ليس لدي أي أمل للعثور على والدي الحقيقي
حسناً ، من منظوري
حسناُ ، إذا كان ذلك سيساعد أنا أعرف دانيل منذ سنوات و إذا فقط أعطيته بعض الوقت سوف يأتي بجوارك
( رسالة من دانيل ) لماذا تتحدثين معه ؟
إذا كنت ستعذرني ، أنا مضطرة للذهاب من أجل التعامل مع شيئاً ما مزعج
لقد رأيتك
ماذا ، أنتِ في فريق تيلر الآن ؟
لا دانيل ، أنا لست في فريق أي أحد
تيلر ، ليس شخصاً سيء
ضع نفسك بحذائه
حذائه كالمزيد من الرائحة الكريهة كأحذية الرعاة البقر القديمة
حسناً ، لقد كبرت خمس سنوات
لا ، أنتِ التي كبرتِ خمس سنوات
شخصاً ما يحتاج إلى غفوة و سوف نتحدث عن ذلك لاحقاً
حسناً
لكن سوف أضعكِ بأسفل فريق دانيل
كما طلبتِ ، هنا بعض الملابس من السوق
الآن ، أنا لست شخصاً يحدق
لم تحددِ بالضبط لماذا كل ذلك ؟
ذلك من أجل إجتماعاً مهم حيث لا أستطيع أن أرتدي به القماش الكشميري و الفراء
قمة الغموض
لا زلت لا أحدق لكن هل هذا الإجتماع يتعلق بشأن خطتكِ للإستيلاء على ميد ؟
نعم ، لأن كلير كشفت مؤخراً عن طفلها الحبيب تيلر
أوه ، هو فعلاً مغفل
و هو مثير جداً
لا بد بأنه جزء بشأن كل هذا ؟
هو فقط الطعم
أضعف جزء في سلسلة ميد
لقد أعطيته ثقته ، و كل شيء أخر حتى يقع بالمكان
ويلي تبدو كلياً غريبة مرة أخرى
و أنتِ تبدين ؟ - بريطانية ؟ -
أنا أحاول أن أجعل منظري جيد من أجل رحلتي إلى لندن مع دانيل
لكن أشعر بأنني فقدت شيئاً ما
سوط الركوب ؟
للحصان ؟ الكرامة ؟
شخصاً ما يشعر بالغيرة - نعم الغيرة -
أنتِ بجميع الأحوال سوف تذهبين إلى لندن
أنا مضطر للبقاء هنا و معرفة سأخذ من
و أيضاً لا تنسي بشأن زفاف هيلدا الغبي المستقيم
لماذا لا تنضم إلى حبيبك ؟
يا آلهي أنا كلياً لقد نسيت بأن لدي ذلك الحبيب تريي
تروي
أحب تريي أفضل ، أو تريفر
سوف نتحدث عن ذلك ، أنا متأكد بأنه سوف يريد عودة علاقتنا
أنت سوف تذهب إلى لندن من أجل إسبوع الأزياء ، حقاً يا دانيل ؟
لا ، يوجد بعض المصممين الكبار هناك
لقد دعيته بتدريب الصدريات لإسبوع الأزياء
و أنت فقط كنت مهتم سابقاً في من هي أكثر إغرائاً ، لذا لماذا سوف تذهب ؟
هل هذه المرة الأولى التي تسأليني ذلك و أنتِ بالفعل تعلمين الإجابة ؟
الإجابة أنت حقاً لا تحتاج بأن تكون هناك
أنت فقط تريد الذهاب لتجنب جميع الأمور مع تيلر
هل أنا على حق ؟
أتعلمين ماذا ؟ أكره ذلك عندما تعرفيني
لذا إرسل شخصاً ما ليحل مكانك و أبقى هنا
مد اليد إلى أخيك من والدتك المفقود منذ زمن طويل الذي سافر في جميع أنحاء البلاد لمقابلتك
حيث ليس لديك شيئاً إلا التعامل معه
حسناً ، جيد ، جيد
لكن من سيذهب إلى لندن ؟
أنتِ ؟ - لا ، لا أستطيع -
مضطرة أن أبقى و أخطط لهيلدا من أجل حفلتها لتوديع العزوبية
لا زلت ليس لدي أية فكرة ماذا سأفعل
فهي تريد شيئاً ما كبير و حماسي و ممتع لكنه مع السفر
لحظة من فضلك
لا أستطيع أن أصدق ذلك
رحلة لتوديع العزوبية إلى لندن يا آلهي لقد أعتقدت بأن حفلتكِ ستكون مقرفة جداً
هييي - و أتضح بأنها ستكون ممتعة -
نعم - شكراً لكِ ، شكراً لكِ ، شكراً لكِ -
مص ذلك يا تلورسيو
مص ذلك
أخوات سواريز سوف تذهبان إلى لندن
بيتي القبيحة .. الموسم الرابع ، حلقة 18 ~ نداء لندن ~
يا آلهي ، نحن في لندن
آنسة سواريز ، مرحباً بكِ
أوه ، أنت تعرف إسمي
بالطبع ، نحن نتشرف بوجودكِ هنا
يا آلهي ، أنتِ كلياً مشهورة هنا
أوه أرجوك أنتظر ، أود أن أعطيك بعض الفكة
أنا متأكدة بأن لدي بعض المال هنا في مكاناً ما
مكاناً ما ؟ ماذا بشأن هنا ، و هنا ، و هنا ؟
أنتِ تعملين عندها في هذا الإسبوع هل تستطيعين أن تكونِ لطيفة ؟
بيتي
أوه ، إنها تبدو أنيقة جداً - أعلم ذلك -
إفتح عيونك أيها الدائخ
إنتبهِ للطريق عندما تمشين - نعم ، نعم ، إلصقه فوق حوض سمكتك -
هناك سكارى على حسب ما أتذكر
أنظرِ لنفسكِ ، بدون تقويم
أنظرِ لنفسكِ
كيف حال ستيوارت و الطفل ؟
أنهم بخير
لكنهم في المنزل
لذا متى يمكننا الحصول على الشراب في يد الأم حيث ستبدأ هذه الليلة
حسناً ، هناك سيتم الفتح و يوجد حفلة متنوعة خلال 30 دقيقة
أوه ، صحيح
رائعاً
يا آلهي
ذلك يبدو محلياً ، صحيح ؟ - صحيح -
لنذهب - نعم ، صحيح
هيلدا سوف تتزوجين
في الأشهر القليلة الماضية كانت الأكثر تحدياً بعيداً عن المنزل و عائلتي و حياتي اليومية
أنا في الحقيقة لا زلت في تلك التحديات كثيراً
و أود أن أقول إن الأمور تصبح جميلة بحلول الظلام عندما أشرب
لكنني أشكركم جميعاً لأنني جئت هنا لدعمكم لي
أنني أرى وجهاً جديد بالخلف
هل تستطيع من فضلك أن تقف و تعرف عن نفسك ؟
إسمي ويليمينا س ، و أنا مدمنة كحول
مرحباً ويليمينا
أنت تعلم بأنني لا أحب الخروج من منزلك
حيث نلعب ألعاب الفيديو و مشاهدة الأفلام
لكن هل تعتقد بأن علينا الخروج لمكاناً آخر ؟
ماذا ، مثل منزلك ؟
مثل في موعد
هل ذلك غريباً ؟ - لا -
لا ، على الإطلاق
أحب ذلك
كما تعلم أول موعد حقيقي لنا
ما رأيك في ليلة الغد ؟
ماذا سنفعل ؟
سوف أفاجئك
مرحباً ما الأمر جي - مرحباً -
مرحباً بوبي
أنت تعلم ذلك بأن أمي في لندن ، أليس كذلك ؟
نعم ، بالضبط لذلك السبب أنا هنا
إستمع ، أعتقد بأن لدي حفلتي الخاصة لتوديع العزوبية
فقط لرجال سواريز
ليلة الغد - حسناً -
ذلك يبدو ممتعاً لكن أوستن و أنا لدينا خطط
لكن لا تجعلني حجر عثرة في طريقك أنت و جدي كما تعلمون الإستمتاع بالنوادي
هل تستطيع تغيير خططك ؟
ذلك مهماً
لا أعتقد ذلك - لا بأس -
نستطيع أن نفعلها بوقت آخر
شكراً أوستن
حسناً
ليلة الغد ، الأصدقاء الثلاثة مقابل المدينة الكبيرة
المدينة الكبيرة ، إحذر ذلك
أنتم هنا يا عاهرات
من أين تلك الحقيبة ؟
لقد سرقت من أغراضكِ سابقاً و لم تكن معهم تلك الحقيبة
المصمم لقد إستأجر رسولاً ليوصلها إلي
أستطيع أن أتعود على ذلك
أوه ، بما إني العازبة الحالية سأتصل به ليعطيني الهدية القادمة
آسف جداً للمقاطعة ، فقط أود أن أقول لكِ بأنني أحببت عرضكِ الأخير
شكراً لك - العفو -
مفرحاً
حسناً ، ذلك كان ثالث شخص يأتي لكِ
هل يعتقدون بأنكِ جودي دينش ؟
لا أخشى ذلك
كما ترين ، لدي عرضاً صغير هنا منذ شهر
و بعض الناس نوعاً ما يحبون ذلك
أوه ، هيا
كريستينا ، أحلامكِ تتحقق
ذلك ليس الذي رأيته بكِ
أوه ، حقاً أحتاج لإستراحة منها
لنذهب للحصول على الشراب في الحانة - نعم -
من هنا نبدأ يا عزيزتي
يا آلهي يا كريستينا ذلك ليندساي دون
فهو الناشر الأقوى في جميع بريطانيا
أوه ، أنه يأتي من ناحيتنا
كريستينا
دون ، من الجيد رؤيتك
تلك صديقتي الجيدة بيتي سواريز
في الحقيقة إنها تعمل في مجلة مود بكونها محررة مميزة
آنسة سواريز ، تشرفت بكِ
لا ، أنا
أقصد ، أنا التي تشرفت بك
بيتي في الحقيقة بأنها نجمة صاعدة
و بكل وضوح بأنها متحمسة جداً لمقابلتك
حسناً ، يسعدني ذلك
أنا دائماً أبحث على النجوم الصاعدة
حسناً
هل أنتِ مهتمة بالفرصة لبذل المزيد ؟
المزيد ؟ ماذا تقصد ؟
( حسناً ، شخصاً من أحدى مجلاتي للأزياء ( ألترا مود فقد وظيفته في نيويورك و بما أنكِ معروفة هناك
هل لديكِ أي إهتمام في المقابلات ؟
تستطيعين أن تحتفظِ بوظيفتكِ في مود
ذلك سيكون رائعاً
نعم - حسناً -
إتصلِ بمكتبي و حددِ إجتماعاً
لدي عملي الذي أحبه
لكنه لا يستطيع يأخذ مكان عائلتي المجافية
شكراً لكِ لمشاركتكِ
حسناً كل شخص ، أراكم الإسبوع القادم
آنسة سليتر
ليس لدي أية فكرة
تيلر أرجوك ، قل لي ويليمينا
أظن إن سري الصغير إنفضح
سوف أقدر ذلك إذا لم تقل كلمة لكلير أو دانيل
بالطبع ، أقصد ، أنا أعلم ذلك الشعور عندما تحتاجين إلى التحدث
و لا تستطيعين رؤية الناس بجواركِ
حسناً ، الحمد لله بأن لدينا الذي يكتم أسرارنا
أنت لديك كاتم أسرار ، أليس كذلك ؟
في الحقيقة منذ إن جئت إلى هنا حقاً لم أكن قادراً على التواصل مع أي شخص
حسناً ، لا تقل كلمة أخرى
إعتبر ويلي كاتمة أسرارك
هل تريدين كعكة أخرى ؟
لا ، بالكاد أستطيع أن آكل
أنا جداً متحمسة للذهاب من أجل عرض الأزياء
هيلدا منذ عامين لقد كنت أقول عن نفسي محظوظة لأنني أقف وراء عمود خيمة
و الآن ، أقصد بأنني لم أتمنى أكثر من ذلك
لكنني حصلت على مقعداً
أوه ، مقعداً ذلك يعني هدية الحقيبة
و بما أني عازبتكِ الحالية
إسمكِ بالفعل موجود بالقائمة
حسناً ، حقاً يجب علينا الذهاب
النادل لقد ذهب لأماندا و سألها إذا تريد السجق أو الهريس و لقد تبعته إلى الحمام
للتوضيح فقط ، ذلك كان من أجل الطعام
حسناً يا صديقات بما أني لا أستطيع أن أكون معكم
لقد خططت لكم لليوم الرائع فالخطط هي
زيارة المواقع التاريخية
و معرفتها - ممتع -
لقد ذهبت من أجل وقت السفر
إنها مجرد إقتراحات ، و أوعدكِ سوف ألحق بكِ قريباً بقدر المستطاع
حسناً ، لكن يا بيتي من الأفضل لكِ أن لا تتأخرِ على حفلتي لأني سأفصل
تعلمين ذلك بأن قصدها سوف تسكر
ذلك ينفع أيضاً
أماندا
ألتقطوا الكثير من الصور
إذاً كيف تسير الأمور مع ميد ؟
لقد شعرت بكل الذي تريد معرفته بشأن عائلتك
أوه ، أنا في الحقيقة سوف أخرج الليلة مع دانيل
هو يريد أن نلتقي لوحدنا
تلك مبادرة جميلة منه
ما الأمر ؟
حسناً ، أعرف عائلة ميد منذ زمناً بعيد و أنهم ليسوا كما هم عليه
حسناً ، كلير تبدو مستقيمة جداً معي
أقصد ، فقط هذا الصباح كانت تقول لي بشأن أبي
...كيف تقابلوا في مركز إعادة التأهيل و
كيف هي فعلت كل شيء بقدر إستطاعتها لإلقاء القبض عليه من أجلي
تيلر ، هل أستطيع أن أكون صريحة ؟
هم خائفون منك
ماذا ؟
حسناً ، إنها الحقيقة
بقدر ما يشعرون بقلق بشأنك بأنك تهديد آخر لإمبراطوريتهم
أنا فقط أريد معرفة عائلتي
حسناً ، أعلم ذلك ، لكنني لست جشعة مثل عائلة ميد
لن أتفاجئ إذا سمعت بأنهم دفعوا لك بمقابل التخلص منك
هيا ، إنهم لن يفعلوا ذلك ، أليس كذلك ؟
أغلقت فمي بما فيه الكفاية
أنا أمتلك نصف هذه الشركة أيضاً
لذا حان الوقت لنتحدث بشأن طفل كلير السافل
عن ماذا تتحدثين ؟
تعتقد بأن تلك الرحلة طول الطريق لمنهاتن فقط من أجل لم شمل العائلة ؟
أنظرِ ، أنا لست نصير ذلك الشاب لكنني لا أعتقد بأن تيلر يفكر بأموالنا
دانيل ، هل أنت ساذج لهذه الدرجة ؟
إستمع لنصيحتي
إخرجه من البلدة مع أخيه الكبير الجديد
إخرج معه لنوعين من نوادي التعري و أجعله يشعر بالنشوى الكبيرة
ثم إكتب له شيك بمبلغ كبير من المال و إدفعه في أول قطار للعودة لهيكسفيل
حسناً ، ربما أنك على حق
حتى أن ميد أبداً لا تنزل إلى ذلك المستوى
سكر ؟
تريي ، أنت هنا
مرحباً ، تريي
أنه تروي ، و أنت تعلم بأنني لا أحب ذلك عندما تختار لي أسماء جديدة
في الحقيقة ، لم أعلم ذلك
أنت معقد جداً يا تريفر
أنا آسف ، لقد كنت مشغولاً جداً مؤخراً
حصلت على تلك الترقية ، لكنك محظوظ لأنني لدي حفل زفاف هذا السبت و أنت ستكون مرافقي
في الحقيقة ، أنا أتواعد مع شخصاً آخر الآن
ماذا ؟ لا ، لم تفعل ذلك
بل فعلت
هل حقاً أهتممت ؟ حتى لم تتصل بي منذ شهرين
لقد قلت بأنني كنت مشغول
أنظر ، لقد فهمت ذلك ، أعلم بأنني جئت إليك بشكل مقرف عن طريق مطاردتك
و أنت أصبحت متوتراً لكنك كنت حبيبي الأول
لقد كنت متحمساً
لقد تعودت أن تنام على مكتبي
حسناً ، ذلك لقد كان مرة واحدة
و كان ذلك لأنك ظللت تقول دقيقة واحدة و سوف أعود ، و من بعدها لم تظهر أبداً
لذا أنا صبور ، فهناك عيوب أسوأ
على أية حال ، أنا مع براين ، ذلك حقاً لن ينفع
أنا متأكد بأنك سوف تعثر على شخصاً ما أيضاً
آذاني لا زالت بها رنين من ذلك المكان
أعتقد حتى أنني لم أستطع سماع نفسي
نعم ، لقد حصلنا على خطة رائعة ، أليس كذلك ؟
بيتزا ، البيرة و الصحبة الرائعة
نعم ، ما رأيكم أن نختار شيئاً ما لنشاهده ؟
فكرة جيدة
جستن تريد أن تساعدني بإختيار الفيلم ؟
بيتي لديها الكثير من الإسطوانات الموسيقية الرائعة هنا
هيا يا جستن توقف عن الكتابة و إنضم للحفلة
ثانية واحدة
مضطر للرد على ذلك
لكنني أعتقد بأنني سوف أذهب لمارك
لذا لا أريد أن أزعجكم يا رفاق
مرحباً - مرحباً -
أنا هنا ، أنا كلي لكم
لا المزيد من العمل
حسناً ، ربما لدي قليلاً من العمل غداً
لكن لماذا أشتكي ؟ فالعمل عمل ، أليس كذلك ؟
ماذا تفعلون يا فتيات ؟
لقد قررنا ذلك في كل مرة تقولين فيها ( عمل ) سوف نشرب
حسناً ، فهمت ذلك
الليلة من أجل الفصلة ، ليست للعمل
لنشرب
لقد قلتها مرة أخرى
جرأة
إختيار شجاع
حسناً ، حسناً ، حسناً
يا آلهي
نعم ، نعم ، نعم ، أريدكِ أن تعرضِ لذلك الشاب
لا - نعم -
بيتي فقط إفعليها
إذهبِ و أعرضِ له صدركِ
إذهبِ - أوه -
لا ، لا أستطيع فعل ذلك
بل تستطيعين ، شاهدِ
( الولايات المتحدة الأمريكية ) USA
حسناً ، أنا الملكة ، أعلن ذلك
أريدكِ أن تعرضِ لذلك الغريب
لا - إذهبِ -
هيا يا بيتي
حسناً سأفعلها
سواريز
كل شخص قال عندما تذهب إلى لندن لا تفوت صدر بيتي
أنا مسرور بأن لم يكن هناك خط
...ذلك - مفرحاً ، مرحباً جيو -
...ماذا ؟ أريد أن ألتقط صورة لذا
مرحباً جيو ، لنعود إلى الذي كنا نفعله
أماندا - أوه ، لا ، لا ، لا -
يا فتيات توقفوا
أستديروا و إجعلوا كل شخص أن يلقي نظرة
كريستينا
يكفي ، توقفوا ، يكفي
عموما أنا لا أفعل تلك الأشياء عادتاً
على الإطلاق
صحيح ، مرة في روما
أوه ، لحظة من فضلكِ أنتِ لم تذهبِ معي إلى روما ، أليس كذلك ؟
لقد إخترتِ ما إسمه سلطة البيض
هينري ، و لأكون عادله أنا حقاً لم أختار أي واحد منكم
ما الذي تفعله هنا ؟
أرتاح قليلاً
أنا في طريقي إلى بروفانس من أجل رحلة الطعام و النبيذ ، و أنتِ ؟
مود أرسلتني من أجل العمل
عمل
إستمعِ فعلاً أود البقاء معكِ
لكنني أريد رؤية عين لندن قبل أن تغلق
و أنا هنا لليلة واحدة فقط
هل تريدين إكتشافها معي ؟
لا ، لا أستطيع
إنها حفلة هيلدا لتوديع العزوبية
...فقط لا أستطيع الذهاب لذا
هل أستطيع أن أستعيرها لثانيتين ؟
ثانيتين لا لا تذهب
حسناً ، ما الذي تفعلينه ؟
إذهبِ معه
ماذا ؟ لماذا ؟
بيتي أنتِ في إجازة
أنتِ تتحدثين طوال الوقت بشأن العمل منذ وصولكِ إلى هنا
لديكِ حقاً شاباً لطيفاً هنا
الذي كان دائماً مجنون بكِ ، إذهبِ لتلك المغامرة
هو لا يبدو كنوع جيد ، أليس كذلك ؟
و ربما تزيدين عدد الحضور لحفل زفافي
إستمتعِ بوقتكِ
حسناً
أخبار جيدة ، الملكة هيلدا لقد أعطتني الإذن من أجل الذهاب
كأننا في نادي هنا
نعم ، في الحقيقة أنه يستخدم من أجل ( عمود الرقص ( الخاص براقصات نوادي التعري
لكنني أعتقد بأنه ذلك صعباً أن ترتدي حزام الآمان مع وجود عمود الرقص في نفس الوقت
أنظر ، فقط أريدك أن تعلم بأنني آسف بشأن الطريقة التي تعاملت معك فيها
...ذلك فقط
مخيفاً نوعاً ما أن يكون لديك فجأة شقيقاً من والدتك
قل لي بشأن ذلك
و من ثم أمي ، و أبيك ، تلك الصورة لا أريدها أن تعلق في رأسي
أنتظر ، أبي ؟
نعم ، كما تعلم أنني لم أنسجم أبداً مع هارتلي
لكن يجب علي بأن لا أتحيز ضدك بسببه
إذاً أنت تعرف أبي ؟ - أعرفه ؟ -
لقد كان أكبر ألم في مؤخرتي منذ ستة شهور عندما حاول الإستيلاء على ميد
أمي قالت لك بشأن كل ذلك أنا متأكد
أعتقد بأننا وصلنا
فقط أنتظرني ثانية ، حسناً ؟
سأذهب لجلسة التزييت ، متأكد بأننا سوف نحصل على معالجة خاصة
سوف أعود بعد قليل
تيلر ، كل شيء على ما يرام ؟
أعتقد بأن كلير لقد كذبت علي بشأن من هو أبي
حقاً ؟
أقصد ، لقد كانت لطيفة جداً معي منذ وصولي إلى هنا
لماذا تفعل ذلك ؟
أوه ، لا أعلم ذلك
لكن كذبة بهذا الحجم ، إذا لم تستطع أن تغفر لها لن ألومك بفعل ذلك
أنا بالخارج مع دانيل الآن
تلك الأخبار
كل الذي أفكر به بأنني أود الشراب
المصائب واردة
و لا بأس بذلك
بالتأكيد أعلم كم مغرياً ذلك بأن تشرب شراباً رائعاً مختلط و متنوع كم تود شرب ذلك
على وشك أن تتذوقه الآن
أنه كمثل عناقاً حاراً يذهب إلى أسفل رقبتي
ما الذي يجب أن أفعله يا ويليمينا ؟
أوه ، تذكر عندما تحدث لك مصيبة فأنا دائماً هنا من أجلك
لأن لذلك السبب وجد كاتم الأسرار
أوه ، حقاً لقد أحببت ذلك هنا
اليوم في عرض الأزياء لقد قدموا لي الساندويتش بالخبز و الزبدة و المقليات الفرنسية
ذلك مقرفاً - لقد كان رائعاً -
الكربوهيدرات و الدهون و الكربوهيدرات لقد كانت معجزة
المعجزة بأنكِ تأكلين بشراهة حيث لا زلت جيدة كما أنتِ
أوه ، شكراً لك ، أنت أيضاً
أممم ذلك جميلاً جداً أن ترى لندن على حقيقتها
لقد كنت عالقة في عروض الأزياء منذ وصولي إلى هنا
تثاؤب - لا ، لا تتثائب -
أنا حقاً إستمتعت بذلك - تثاؤب مرتان -
أنا جادة ، لقد رأيت خطين لقد كانوا حقاً مبتكرين
و معظم الباقين منهم لقد كانوا معي على الخط
أنظرِ لنفسكِ
أنتِ آلية مود
أنتِ آلية
أنا لست آلية
أنا بيتي
أنا آلية
أنا أهتم بشأن الأزياء ، أنا على الخط
حسناً ، أنا أعلم ماذا ذلك
كعادتك تفعل ذلك تتغزل بي للوصول إلي
لا ، لا ، أنا لست كذلك
بل بالفعل أنت كذلك ، أنت تتغزل
أنا لست أتغزل
أنا جيو ، أنا أتغزل
أنا لا أتغزل - لا بأس -
أنا أتغزل أيضاً
بيتي ، أنا خاطب
...أنا
ماذا ؟
هل ذلك فقط أنا ، أو ذلك غريباً ؟ أنت لم تذكر بأنك خاطب بشكل مباشر
لماذا ؟
هل أنتِ محبطة ؟
شعوراً مؤلماً بأنكِ لن تستطيعين الحصول علي ، أليس كذلك ؟ يا سواريز
لا ، ذلك أبداً لم يؤلمني
فقط أقول ذلك لو أنني كنت خطيبتك
أعتقد بأنه أمراً غريباً أن تسطحب حبيبتك السابقة من الحانة و أخذها في نزهة رومانسية
ماذا ؟ أنا لم أصطحبكِ أنتِ التي عرضتِ لي
فقط كنت جريئة
و كان من المفترض أن أعرض لشخصاً غريباً تماماً
لماذا لا زلتِ تعملين في مود ؟
ماذا ؟ ما علاقة ذلك بموضوعنا ؟
لقد أعتقدت بأنكِ تريدين أن تكتبِ بشأن الأشياء التي تهمكِ
مثل تلك القذارة التي كتبتيها في مدونتكِ
ما الذي تعرفه بشأن مدونتي ؟ هل قرأت مدونتي ؟
لا تأخذِ جميع الأمور بحماس لكن ، نعم ، لقد قرأتها
على الأقل فعلت ذلك حتى توقفتِ عن الكتابة بها
أعلم ذلك ، أنا مشغولة
أنا محررة الآن
حيث أجري المقابلات مع كتاب المجلات الأخرى المختصة بالأزياء
تلك الوظيفة التي لم تحلمِ بها أبداً
الأزياء بالنسبة لي جيدة ، حسناً ؟
و منذ أن عملت في تلك الوظيفة الناس فعلاً يحترموني ذلك مثل صعوبة كيفية أن أجعلك أن تقتنع بذلك
و حسناً أتعلم ماذا ؟ الفوائد جميلة
لذا أنتِ مرتاحة ؟
أنا لست مرتاحة
أوه ، أنتِ مرتاحة
توقف ، جيو لا تفعل ذلك الشيء الذي دائماً تفعله
أنا جيو أنا دائماً على حق ، أنا أعلم كل شيء - أنا فقط أقول ، ما المفترض أن يكون الأفضل لكِ -
لقد أصبح ذلك طريقكِ
ذلك ليس طريقي
ذلك كل شيء أفعله ، من أجل في يوماً ما
أستطيع أن أبتكر المجلة التي أريدها
هل أنتِ متأكدة بشأن ذلك ؟
لأنني من المكان الذي أقف به أستطيع أن أرى مدى خوفكِ للتركيز على ما تهتمين به حقاً
و أنتِ تصبحين أكثر إندماجاً مع شيئاً ما حيث بأنه ليس من إهتماماتكِ
أتعلم ماذا يا جيو ؟
لم أراك منذ سنوات
و فجأة ظهرت حيث تعتقد بساعة واحدة معي تعرف بها كل حياتي
حسناً ، أتعلم ماذا ؟ أنت لا تعلم
يجب أن أعود لإختي
أعتقد بأنك سوف تحب هذا المكان
حتى أنه أفضل من المكان السابق
شكراً
خفف من ذلك ، كأساً واحداً منه يكبرك 50 سنة
ماذا ، إذاً لا أستحق الأشياء الجيدة ؟
أدرك ذلك بأنك لم تأخذ الأمور بسهولة و أريدك أن تعلم بأن المستحيل أن أرسلك إلى المنزل و يديك خاليتين , حسناً ؟
ماذا ؟
ذلك من أجلك
لا بد بأنك تمزح معي
لا ، لا ، أنا سعيد بفعل ذلك يا تيلر
أنت بالفعل تحاول أن تشتريني ؟
لا ، أنا أحاول المساعدة
ما الذي تفعله ؟ - حسناً هيا يا رفاق لنذهب من الشارع ، حسناً ؟ -
...لا ، لا ، نحن بخير ، نحن بخير ، إستمع
هل أنت حقاً خائف مني ؟ - ماذا ؟ -
تعتقد بأنني سوف أسبب لك المشاكل أيها الفتى الغني الصغير
لقد أخطأت - ...عن ماذا -
...أنتظر ، لا ، لا ، لا ، تيلر إستمع
كيرستينا أتعلمين ما الغريب حقاً ؟
بأنكِ مصممة كبيرة و راقية في لندن و أنا مزينة كبيرة و رائعة في نيويورك
أنتي مزينة الآن ؟
ذلك لا يعني بأن لدي زبائن
لكنني دائماً أمارس هواياتي المفضلة ، النميمة بالناس ، و التسوق ، و التشجيع العالمي للنحافة
صدقِ أو لا تصدقِ إنها حقاً موهوبة
فعلاً إنها الحقيقة
كيرستينا ، تلك قد تكون البيرة و القيقر و حديث التيكيلا
لكنني حقاً فخورة بكِ
أنتِ بالفعل ناجحة جداً
شكراً لكِ لكن كما تعلمين لقد كنت مرعوبة جداً عندما غادرت مود
فجأة ، فقدت الأمان
لكن أتعلمين ماذا فعلت ؟
تلك الظروف أجبرتني أن أنتهز الفرصة و أن أعتمد على نفسي و أقوم بالعمل الذي أريده
هيي ، لقد عدتِ
كيف كان وقتكِ مع جيو ؟
لقد كان الكثير من العمل
العمل
أوه يا عزيزتي ، تناولِ ذلك
لا أستطيع ، لقد شربت الكثير بالليلة الماضية
لا أتذكر أي شيء بعد عودتي للحانة
كذلك أنا
بالكاد أتذكر إتصالي ببيلي ماكدوف في الثانية صباحاً و قلت له بشأن قبلتنا الأولى كم كان طعمها مقرفاً
هل تتذكرين عندما رأينا جيو حيث زرع هذه الفكرة برأسنا لنقوم بالإتصال
ذلك لا يهمني
يجب أن ألتقي بسيد دون الآن
هل أنتِ متأكدة بأنكِ لا تريدين البقاء ليوم آخر ؟
آسفة ، لقد إشتقت لذكوري
نحن لن نتوقف هنا ، فصداقتنا قوية بعيدة كل البعد عن الوداع
و الآن إذهبِ و إركلِ المؤخرة
سأفعل
أنت الشخص الذي كنت أبحث عنه
لدي مفاجأة من أجلك
هل أنت مستعد ؟ ثلاث كلمات بي ، يون ، سي
لقد حجزت تذكرتين لك و لي
لرؤية صاحبة المؤخرة المغرية ليلة الغد
ما رأيك ؟
شكراً لكنني فقط لا أستطيع الذهاب معك
ما الذي تتحدث عنه ؟ تلك التذاكر لا تصدق
أنا أتحدث عن الصف الخامس
نعم ، فأنا و أوستن بالفعل لدينا تذاكر
و نحن في الحقيقة نؤدي واجباتنا الآن
لذا حقاً لا أستطيع التحدث
ماذا لو أشتريت تذكرة أخرى ؟
نستطيع أن نذهب جميعنا سوياً
أنظر ، لقد غيرت خططي بالأمس من أجل حفلتك لتوديع العزوبية
و لا أريد أن أغير خططي مرة أخرى
ما الذي يحدث هنا ؟ أقصد لقد أعتقدت بأننا على ما يرام
هل تمر بتغيرات فترة المراهقة ؟
أو هل أنت غاضب لأنني سأتزوج والدتك ؟
ليس لك علاقة بالأمر , حسناً
أنا فقط لا أستطيع الذهاب
بصراحة ، لقد تفاجئت بأنها إختارت ذلك كما ترى رمزياً بأنه نسيج أمريكي
لكن الطريقة التي قطعت بها ذلك لقد كانت تماماً أوروبية
حسناً ، آنسة سواريز إن موادكِ مثيرة للإعجاب
كريستينا مدحتكِ كثيراً ، و واضحاً بأنكِ عاشقة الأزياء
فعلاً ، أقصد ، فعلاً أنا كذلك
جيد
ذلك الجزء من العمل الذي أحبه
بأن تحقق أحلام شخصاً ما
سيكون لديكِ مقعد دائم في الصفوف الأولى بكل عرض في نيويورك
و لديكِ الحق أن تتكلمِ مع أي شخص
مجتهدة مثلكِ يجب أن تترقى بأسرع وقتاً ممكن
ما هو شعوركِ كونكِ ستكونين محررة عمود الموضة بمساحتكِ ؟
آنسة سواريز ؟
أممم ، أنا آسفة
لا أستطيع فعل ذلك
المعذرة ؟
الأزياء ليست حلمي
حسناً ، أليس كلامكِ غريباً أن تقولِ ذلك في هذا الوقت ؟
نعم ، أعلم
لكن في الـ 24 ساعة الماضية لقد كنت مجنونة
لقد عرضت صدري في الحانة ، و لقد دعاني بالآلية
و لقد أعتقدت بأنه ليس على حق
لكن الآن أعتقد بأنه على حق
سأكون التالي
لا ، لن تكون
أنا آسفة
أنا حقاً أقدر هذه الفرصة
لكنك لو رأيت مدونتي ستعرف حقاً بماذا أريد الكتابة عنه
و أنه ليس متعلق بالأزياء
شكراً جزيلاً لوقتك
يا صاح أنا لا أستطيع إستيعاب ذلك
لقد أعتدت على أنه يحبني
لماذا أنا سيئاً جداً لأتسكع فجأة ؟
ذلك لا يعني تفسيراً لتغيرات المراهقة يا أخي
لقد عرضت عليه أن نصطحب صديقه أيضاً
أنا لا أعلم لماذا هو لا يريدني هنا
لقد حاولت كثيراً يا بوبي
جستن سوف يعود إليك عندما يكون مستعداً
نعم ، أنت على حق ، أنت على حق
سأذهب للتحدث معه
أتعلم ، لقد كنت أفكر بشأن الحفل أتعلم ، أقصد يا رفاق يمكنكم الذهاب
فقط أرجوك لا تخبر أي شخص
لا ، بالطبع ، لا - خصوصاً أمي -
حسناً ، لن أفعل
لكن ، أعتقد بأنها ستكون راضية عن ذلك
فقط لا أريدها أن تعلم
حسناً ، ذلك فقط بيننا
حسناً
أشكرك لمقابلتي
من حظكِ لأنني كنت سأذهب للمطار و حصلتِ علي في آخر دقيقة
أكره ذلك ، أحب أن يكون لدي ساعتين قبل الوقت المحدد لإعادة تنظيم عودتي
هذه أنتِ
هذه سواريز التي أعرفها
أنظر ، أنا آسفة بشأن ليلة أمس
أعتقد بأنني دافعت عن نفسي أكثر من اللازم
لأنك قلت حكمة جيدة
أعلم ذلك
لم أكن مضطر لقول ذلك - لا -
لقد كان مزعجاً ، أليس كذلك ؟ - نعم -
على أية حال ، لقد فعلت ما قلته لي
لقد رفضت ذلك العمل
أعلم بأنني فعلت الصواب ، لكنه لا يزال مخيفاً
أقصد ، ماذا لو مدونتي لم تنجح معي ؟ ماذا سأفعل حينها ؟
أقصد ، ربما كنت في الطريق الخاطئ لكنه على الأقل كان طريقاً
أتعلمين ، عندما إنفصلتِ عني لقد أعتقدت أن العيب مني حيث أضطررت لتغيير نفسي ، من بعدها رحلت بعيداً
لقد حاولت الإلتفاف ، و أن أفتح وجهي فعلت جميع الأشياء المجنونة
لكن في النهاية لقد عدت إلى الذي يهمني
و كان ذلك ، صنع الساندويتش الخبز و اللحم و الخبز
و من بعدها ألتقيت بتلك الفتاة الخبازة التي تجعل معظم العجين الريفي رائعاً
لقد توقفنا عن عملنا ، حيث وقعنا بحبنا المجنون
كل ذلك لأننا سعينا من أجل رغبتنا
تبدو سعيداً
فعلاً
لكنكِ على حق أيضاً
لقد كنت أتغزل بكِ قليلاً - أوه ، حقاً -
الأن لم أقصد أي شيء من ذلك ، لم أقصد
أنه فقط يخصنا
بجانب ذلك ، أعلم بأن كان هناك فقط شاباً واحداً تحبينه
هل نستطيع بأن لا نتحدث عن ذلك مرة أخرى ؟
عندما نكون في لحظة رائعة
( أنتِ دائماً كان لديكِ مكاناً خاصاً في قلبي يسمى ( ب
لا أستطيع أن أصدق بأنك و تيلر تقاتلتوا
هل أنت متأكد بأنك لا تعلم أين ذهب ؟
أنظرِ ، شخصاً ما لقد أصطحبه قبل وصولكِ إلى هناك
لم أرى من كان ذلك
كيف حدث ذلك ؟
لقد جن جنونه ، كان يجب عليكِ تحذيري بأنه يسكر بقبح
لقد جعلته يسكر ؟ لقد أصبح مدمن كحول ؟
أن حالته لا تسمح بذلك
حسناً ، كيف من المفترض أن أعرف بذلك ؟
هل قال أي شيء ؟ ما الذي تحدثت عنه ؟
لا أعلم ، بشأن والدته ، و منزله الأصلي هارتلي
ماذا ؟ - لقد قلت له بشأن والده -
كيف هارتلي حاول الإستيلاء على الشركة حيث أرغمناه على الخروج
يا آلهي
ما الأمر ؟
لقد أقسمت لكال بأنني لن أقول لتيلر من كان والده
لذا لقد ألفت قصة
لقد قلت لتيلر بأنني قابلت والده في مركز إعادة التأهيل
الآن أنه يعلم بأنني كذبت
أمي - ماذا ؟ -
أنا آسف ، حسناً ؟
ستكون الأمور على ما يرام
أوعدكِ ، بأننا سوف نعثر عليه
أوه ، هل تشعر بتحسن ؟
نعم
أشكركِ لإصطحابي ليلة أمس
حسناً ، لقد قلت لك بأنني سوف أقف بجانبك إذا حدثت لك مصيبة
أقصد ، إن ذلك يحدث للأفضل مننا
نعم
لقد كنتِ على حق
لقد حاولوا أن يشتروني
أنهم متوحشون
لذلك سوف أحاول أن أستولي على كل ما لديهم
أوه ، أنا آسفة جداً
قلبي يتقطع من أجلك
ما الذي سوف تفعله ؟
سوف آخذ منهم الذي سرقوه مني
حصتي في منشورات ميد
و أنا سوف أدعمك بقدر المستطاع
مارك ، لقد عدت
ما الذي حدث لك ؟
كل شيء ، تروي إنفصل عني و لقد تناولت علبتين من البيتزا
و الآن لا أستطيع أن أتوقف عن التفكير به
يا آلهي ، لقد تناولت البيتزا ؟
لا أستطيع أن أتحدث بشأن ذلك - جيد ، لأنني أحمل أخباراً سارة في جعبتي -
أعتقد لقد حان الوقت لتحقيق أمور التزيين
سوف أستقيل من مود
جيد بأنك هنا لأن كنت للتو سوف أسلم تقاريري للعروض
شكراً جزيلاً لإرسالي إلى لندن
لقد قضيت أمتع الأوقات
تستطيع أن تقرأ كل شيء عن ذلك في مدونتي للتو كتبت جميع التفاصيل المفزعة
مفزع ؟
نعم ، أعترف بأنني لم أعلق بمدونتي منذ فترة لذا أعتقد بأنني كتبت إصداراً جديد مرتبط بالعصير
كيف تسير الأمور معك و مع تيلر ؟
نوعاً ما أنفجر في وجهي
لكن على الأقل لقد تحدثت مع أمي مرة أخرى
أوه ، لقد عرضتِ لجيو في حانة ؟
لكن لأدافع عن نفسي ، لقد كنت سكرانة
على الأقل أعلم الآن بشأن جنون حبيبي السابق بأنه خلفي
مرحباً ، أنا بيتي ، هل تتذكرني ؟
على أية حال ، أنا في لندن و لقد كنت أفكر بك
... آسفة ، تلك لقد كانت ... ليست ~ خخخ أفهموها ما أقدر أترجمها ~
على أية حال ، هيلدا سوف تتزوج و لقد كنت أتسائل
إذا كنت تريد المجيء للزفاف لتكون مرافقي
إتصل بي
~ Translated By .. Obsessed ~