0
00:00:00,320 --> 00:00:03,020
{\c&H00FFFF&}Translated By Hatemmonir

0
00:00:07,500 --> 00:00:09,290
كيف كان موعدكِ الليلة الماضية؟

0
00:00:09,290 --> 00:00:13,230
هذا يعتمد ما إذا كان قضم رجل
لجلد أظافره ثم بلعه

0
00:00:13,230 --> 00:00:14,460
أيجعله هذا من أكلي لحوم البشر؟

0
00:00:14,460 --> 00:00:16,210
لأن لو هذا صحيح
فقد حظيت بموعد رائع مع أكل للحوم البشر

0
00:00:16,300 --> 00:00:19,040
وليست ليلة مملة
مع رجل لديه عادة مقززة

0
00:00:19,940 --> 00:00:22,220
سوف أُمنح جائزة

0
00:00:22,440 --> 00:00:23,320
أنا حصلت على كعكة

0
00:00:23,540 --> 00:00:25,530
كل عام تقوم مؤسسة
فيريديان الخيرية

0
00:00:25,530 --> 00:00:27,380
بتكريم أحد الأشخاص على تفوقه

0
00:00:27,380 --> 00:00:29,700
وهذا العام إختاروني أنا -
من أجل ماذا؟ -

0
00:00:30,510 --> 00:00:32,540
لتفوقي -
لتفوقكِ في ماذا؟ -

0
00:00:32,540 --> 00:00:35,070
سوف أُمنح جائزة

0
00:00:35,570 --> 00:00:36,960
أتُدركين أنكِ كمكرّمة
يجب عليكِ أن تجمعي

0
00:00:36,960 --> 00:00:40,250
أموالاً لأجل المؤسسة؟ -
أعلم، هذا هو الجزء الذي يروعني -

0
00:00:40,520 --> 00:00:43,610
،ليندا، قومي بذلك بدلاً مني
لم يكن هذا سيئاً

0
00:00:43,610 --> 00:00:45,740
قبل أن أوافق على فعل
شيء دون إرادتي

0
00:00:45,740 --> 00:00:48,300
هل تعلمين حتى ما هي الجمعية الخيرية
التي ستمنحها فيريديان الأموال؟

0
00:00:48,940 --> 00:00:51,030
سوف أُمنح جائزة

0
00:00:52,090 --> 00:00:53,090
تيدي

0
00:00:53,090 --> 00:00:56,530
بيلي؟ ماذا تفعل هنا؟

0
00:00:56,530 --> 00:00:59,280
أنا في المدينة لبضعة أيام
وقلت لما لا نأكل سوياً

0
00:00:59,280 --> 00:01:01,190
هل هذا جوز طازج؟

0
00:01:04,520 --> 00:01:06,810
مرحباً أيها السيدات
لا تخافوا، أنا أخو تيد الأكبر

0
00:01:07,650 --> 00:01:09,360
هل أنت بخير يا رفيق؟

0
00:01:09,360 --> 00:01:11,140
هل ستتقيأ؟ لا بأس في ذلك

0
00:01:11,140 --> 00:01:13,460
لا أحد سيحكم عليك -
ساعدني في الوقوف -

0
00:01:13,490 --> 00:01:14,070
نعم، صحيح

0
00:01:14,070 --> 00:01:17,620
حتى يتسنى لك أن تفعل بي بوحشية
ما فعلته بك بحنان؟

0
00:01:17,620 --> 00:01:19,750
لا، لن أفعل أي شيء
أنا لست أحمقاً مثلك

0
00:01:19,750 --> 00:01:21,030
هذا مكان عملي

0
00:01:23,740 --> 00:01:25,330
صحيح -
ضربة في الكيس -

0
00:01:25,330 --> 00:01:25,740
!أجل! أجل

0
00:01:26,180 --> 00:01:28,550
ممتاز -
لقد نلت منك تماماً، لقد نلت منه تماماً -

0
00:01:28,550 --> 00:01:31,730
نعم لقد كنت بارعاً
هذا مثل مشاهدة مباراة شطرنج

0
00:01:40,340 --> 00:01:42,370
تيد، لا أستطيع أن أجد روز

0
00:01:42,370 --> 00:01:43,520
ولقد بحثت عنها في كل مكان

0
00:01:43,560 --> 00:01:46,710
!أنا مقلوبة رأساً على عقب -
...أنا أعلم أمر واحد بالتأكيد -

0
00:01:46,710 --> 00:01:48,680
أينما تكون ستكون معدولة

0
00:01:48,680 --> 00:01:50,660
لا، لست كذلك

0
00:01:50,660 --> 00:01:52,480
حسناً، حتى نجدها
سنقوم بإستخدام

0
00:01:52,480 --> 00:01:55,230
روز الإحتياطية
التي وجدناها تنمو من ظهرك

0
00:01:55,230 --> 00:01:56,170
تعالي إلى هنا -
ماذا؟ -

0
00:01:56,170 --> 00:02:00,320
لقد كان هذا مرحاً
سأذهب لأرى إن كنت قد أصبحت أطول

0
00:02:01,330 --> 00:02:03,820
من الجيد وجودك معنا

0
00:02:04,350 --> 00:02:05,650
كما تعلم روز
لا تحظى بعائلة هنا

0
00:02:06,670 --> 00:02:09,280
إهدأ، أنا لا أنصب لك فخاً
كم ستمكُث معنا؟

0
00:02:09,280 --> 00:02:11,260
لا أدري، بضعة أيام
سمعت أنه ربما أجد وظيفة

0
00:02:11,260 --> 00:02:13,190
(في مدينة (فريسنو
كبائع لمعدات حماية الأطفال

0
00:02:13,190 --> 00:02:14,320
على ما يبدو أن لديهم مشكلة

0
00:02:14,320 --> 00:02:15,820
مع الأطفال
الذين يُحاولون إقتحام المنازل

0
00:02:15,880 --> 00:02:18,400
ماذا حدث في عملك لبيع الصناديق؟
ومن فضلك...توقف

0
00:02:18,400 --> 00:02:21,450
عن وضع صورة والدتنا أمام أعضائك -
لديّ خلاف مع صاحب العمل -

0
00:02:21,450 --> 00:02:22,910
لأنني أستمر في مضاجعة زوجته

0
00:02:23,770 --> 00:02:24,850
إنه من العار أيضاً
أنني أبيع الصناديق

0
00:02:24,850 --> 00:02:28,940
أفضل من بيعي للكلاب أو للدرجات -
أنت بائع ممتاز -

0
00:02:28,940 --> 00:02:30,130
لقد كنت أأمل أن تثبت في هذه الوظيفة

0
00:02:30,130 --> 00:02:32,360
ماذا لو جلبت لك
وظيفة في فيريديان؟

0
00:02:32,360 --> 00:02:34,800
حقاً؟ سأحب ذلك

0
00:02:34,800 --> 00:02:36,640
بالإضافة أن هذا سيجعلني أتواجد هنا من الحين للأخر

0
00:02:36,640 --> 00:02:38,860
نعم، أنا و روز سنحب ذلك أيضاً

0
00:02:38,860 --> 00:02:41,880
أحبك يا أخي
ولكن ليس بطريقة أخوية

0
00:02:41,880 --> 00:02:43,270
لا، إن الأمر كله متعلق بالجنس بالنسبة لي

0
00:02:43,270 --> 00:02:44,540
لا تتظاهر أنك لا تُريد ذلك

0
00:02:44,540 --> 00:02:46,530
أنت تفكر بذلك طوال الليل
مثلما فعلت أنا

0
00:02:46,530 --> 00:02:50,940
لذا سأُقبلك، لا تُحاول أن تُقاوم -
أنت بكل تأكيد إلتقطت إشاراتي -

0
00:02:50,940 --> 00:02:53,230
لما لا ننتقل
للمرحلة الثانية؟

0
00:02:53,700 --> 00:02:55,320
أين والدتك الأن؟

0
00:02:55,320 --> 00:02:57,420
!هذا سهل جداً

0
00:02:59,210 --> 00:03:00,950
في الصباح التالي، سألت فيرونيكا

0
00:03:00,950 --> 00:03:03,200
إن كان من الممكن
أن نُعطي بيلي وظيفة في فيريديان

0
00:03:03,200 --> 00:03:06,690
سوف أُمنح جائزة -
عندما إستطعت أخيراً أن أجذب إنتباه فيرونيكا -

0
00:03:06,690 --> 00:03:08,710
أخبرتني أن فيريديان لا تُعين أحد في الوقت الحالي

0
00:03:08,720 --> 00:03:10,060
(لذا تحدّثت مع (لو

0
00:03:10,060 --> 00:03:13,430
مالك الشركة التي تبيع لنا معدات المعامل -
لا أدري، تيد -

0
00:03:13,430 --> 00:03:16,550
لديّ أخي المغفل
الذي لن أعطيه وظيفة

0
00:03:16,550 --> 00:03:21,320
بيلي ليس مغفلاً، إنه حقاً بائع جيد -
في الواقع تيد، أنا بائع جيد -

0
00:03:21,320 --> 00:03:23,730
لقد إكتشفت للتو طريقة
لأبيع 3.000 كأس لـ فيريديان

0
00:03:23,730 --> 00:03:24,790
والتي كنت أواجه مشكلة في التخلص منها

0
00:03:28,960 --> 00:03:30,980
إذاً لقد جلبت وظيفة لـ بيلي
كبائع لمعدات المعامل

0
00:03:30,980 --> 00:03:32,410
...و تعلمون هذا المثل الذي يقول

0
00:03:32,420 --> 00:03:33,620
لا يمكنك أبداً أن تمتلك الكثير من الكؤوس"؟"

0
00:03:33,620 --> 00:03:35,850
حسناً، إنه ليس مثل
والأن أعلم لماذا

0
00:03:36,370 --> 00:03:39,330
مرحباً، لوني، لقد قمت
بمحاضرّة رائعة، أتُريد كأساً

0
00:03:39,330 --> 00:03:40,690
لا، شكراً لك

0
00:03:43,970 --> 00:03:46,700
لم أكن أعلم أن لـ تيد أخاً -
أنا أعلم، لقد قمت ببحث -

0
00:03:46,700 --> 00:03:48,260
عندما تنكرت في شكل تيد
في عيد القديسين العام الماضي

0
00:03:48,780 --> 00:03:49,580
هل تعلم

0
00:03:49,580 --> 00:03:52,440
أن جده الأكبر كان مصارع مواشي -
تقصد تاجر مواشي -

0
00:03:52,440 --> 00:03:54,620
لا، مصارع
لقد إعتاد أن يذهب من مدينة لأخرى

0
00:03:54,620 --> 00:03:58,250
يصارع المواشي ليجني المال -
لديّ عمة قامت بمصارعة بقرة لجني المال ذات مرّة -

0
00:03:58,250 --> 00:04:01,540
البقرة لم تسامحها أبداً -
نعم، إنهم غير متسامحين بالمرّة -

0
00:04:01,540 --> 00:04:04,070
ما الذي يفعلونه؟ -
إنها فقط طريقتهم في تداول المعلومات -

0
00:04:04,070 --> 00:04:05,400
على كل حال، يا رفاق

0
00:04:05,400 --> 00:04:06,950
بيلي هو المندوب الجديد

0
00:04:06,950 --> 00:04:08,640
للشركة الذي
يقوم بمدنا بمعدات المعامل

0
00:04:08,640 --> 00:04:10,310
إذا إحتجتم أي شيء، فأطلبوه منه

0
00:04:10,310 --> 00:04:14,230
وهذا أحدث كتالوج -
هل أوقعت شيئاً يا ثيودور -

0
00:04:14,910 --> 00:04:16,510
إلتقطه، يا ثيودور الحبوب

0
00:04:16,590 --> 00:04:19,200
لن ألتقطه يا بيلي صاحب القضيب الصغير

0
00:04:19,200 --> 00:04:22,140
ما الذي يفعلونه؟ -
إنها فقط طريقتهم في تبادل المشاعر -

0
00:04:24,060 --> 00:04:25,790
إجري أيها الأحمق، إنه يهرب

0
00:04:26,090 --> 00:04:27,920
حسناً، أراك لاحقاً بالمنزل

0
00:04:27,920 --> 00:04:29,240
لا تتأخر، سأطبخ لازانيا

0
00:04:30,380 --> 00:04:31,520
حسناً

0
00:04:33,670 --> 00:04:35,590
أرجوك لا تؤذينا
نحن لسنا مثلك

0
00:04:35,720 --> 00:04:36,960
لا، أنا لن أؤذيكم

0
00:04:37,510 --> 00:04:39,810
حسناً، ما نوع الأشياء التي تحتاجونها يا رفاق؟

0
00:04:40,270 --> 00:04:42,600
،لاشيء في الوقت الحاضر
نحن حريصون جداً في إستهلاك ميزانيتنا

0
00:04:42,600 --> 00:04:46,070
إلا أننا في مرّة
أردنا أن نشتري 6 أطباق (بيتري) لزراعة البكتريا بحجم 4 بوصة

0
00:04:46,070 --> 00:04:48,730
فأشترينا 4 أطباق
بحجم 6 بوصة

0
00:04:50,690 --> 00:04:52,470
كان جنونياً كيف كانت
أكبر مما نحتاج

0
00:04:52,470 --> 00:04:54,430
حسناً

0
00:04:54,430 --> 00:04:56,100
أنتم يا رفاق تحتاجون للإسترخاء قليلاً

0
00:04:56,100 --> 00:04:59,600
لذا سوف أأخذكم
إلى نادي مميز جداً

0
00:04:59,600 --> 00:05:02,260
سوف نتناول شراباً
ونتحدث عن معدات المعمل

0
00:05:02,260 --> 00:05:05,500
نحن لا نستطيع مغادرة العمل
في منتصف اليوم

0
00:05:05,500 --> 00:05:06,780
نحن لسنا قراصنة صوماليين

0
00:05:06,780 --> 00:05:09,750
أتعلمون، لو أطلقتم
العنان لأنفسكم مرة بين الحين والأخر

0
00:05:10,030 --> 00:05:11,680
وتوقفتم عن الخوف
...و تعيشون حياتكم

0
00:05:12,750 --> 00:05:14,020
هكذا تُصبح الأمور مشوِقة

0
00:05:15,520 --> 00:05:16,890
لطالما كان لديّ رغبة مكبوتة

0
00:05:16,890 --> 00:05:18,230
في أن أصبح شبه القراصنة قليلاً

0
00:05:19,000 --> 00:05:20,770
ولقد كان شكلنا رائعاُ
عندما وضعنا رقعة العين

0
00:05:20,770 --> 00:05:21,570
عندما كانت عينانا ملتهبتان

0
00:05:22,590 --> 00:05:24,740
حسناً يا أخو تيد، نحن موافقان

0
00:05:31,590 --> 00:05:32,540
لقد قمت ببحث صغير عن الجمعية الخيرية

0
00:05:32,540 --> 00:05:35,130
التي سوف تمنحها مؤسسة فيريديان المال -
لماذا؟ -

0
00:05:35,130 --> 00:05:37,400
لأنني أردت أن أعلم أين سيذهب المال -
لماذا؟ -

0
00:05:37,400 --> 00:05:39,980
لأنني أردت أن أطمئن أن يكون لسبب جيد -
لماذا؟ -

0
00:05:39,980 --> 00:05:41,120
لأنني لست مصابة

0
00:05:41,140 --> 00:05:42,410
بوهن في شخصيتي

0
00:05:42,430 --> 00:05:44,340
يجعلني غير مهتمة
بأي شيء

0
00:05:44,340 --> 00:05:48,260
في بداية الأمر، إنه ليس وهن وإنما تحرُر -
الأموال سوف تُمنح لجمعية خيرية كبيرة -

0
00:05:48,260 --> 00:05:50,240
لتدعيم المُرشدات
للبنات المحرومات

0
00:05:50,240 --> 00:05:51,550
الاتي يعُدهن لمناصب قيادية

0
00:05:51,550 --> 00:05:55,590
لقد إستيقظ ضميركي يا سيدتي -
هذا يبدو رائعاً -

0
00:05:55,590 --> 00:05:58,260
أكره عندما تهزأين بي -
أنا جادة -

0
00:05:58,260 --> 00:05:59,700
و عندما تهزأين بي لأني أشرت

0
00:05:59,700 --> 00:06:01,440
أنك تهزأين بي -
أنا لا أهزأ بكِ -

0
00:06:01,440 --> 00:06:03,500
وعندما تُصرين بإستهزاء
أنكِ لا تهزأين بي

0
00:06:03,500 --> 00:06:06,570
حقاً، في الواقع هذا سبب
يجعلني أتعلق بالموضوع

0
00:06:07,300 --> 00:06:09,360
المرشدة كانت ستكون
قيّمة جداً

0
00:06:09,360 --> 00:06:12,460
لـ فيرونيكا الصغيرة
التي كانت مُفعمة بالحيوية

0
00:06:12,460 --> 00:06:14,430
ولكن معرضّة للخطر
مثل غزال صغير في الغابة

0
00:06:14,430 --> 00:06:17,270
ولكن قويّة، كغزال صغير
في الغابة ومعه مدفع رشاش

0
00:06:17,270 --> 00:06:21,030
إذاً أنتِ تقولين
أنكِ أو هذه الغزالة المُرعبة القاتلة

0
00:06:21,030 --> 00:06:22,100
كان يمكن أن تستفيد من بعض الإرشاد

0
00:06:22,100 --> 00:06:23,910
نعم، كنا سنحب ذلك

0
00:06:23,910 --> 00:06:27,220
أنتِ وأنا سنجلب
المزيد من المال لهذه الجمعية الخيرية

0
00:06:27,220 --> 00:06:28,820
كما لم يسبق من قبل

0
00:06:28,820 --> 00:06:32,060
ستصبح الغابة حمراء
بلون دم المخلوقات التي تعيش فيها

0
00:06:32,060 --> 00:06:33,580
الذين شككوا في قدرات فيرونيكا الصغيرة

0
00:06:33,580 --> 00:06:36,270
والأن سيدفعون الثمن
بحياتهم الصغيرة المكسوّة بالفرو

0
00:06:36,270 --> 00:06:38,170
حقاً أنتِ ليس
لديكِ حل وسَط

0
00:06:38,170 --> 00:06:41,260
إما أنكِ لا تهتمين على الإطلاق
%أو تهتمين بجنون وبنسبة 100

0
00:06:41,260 --> 00:06:42,540
ماذا هناك غير ذلك؟

0
00:06:42,540 --> 00:06:47,010
الأن إستعدي، ليندا
وقولي وداعاً للمنطق السليم

0
00:06:50,160 --> 00:06:52,650
...النداء الأخير، رحلة 25 ستُقلع الأن

0
00:06:52,650 --> 00:06:56,030
لقد سمعت عن
أندية كهذه في المطارات

0
00:06:56,030 --> 00:06:58,440
ولكن لطالما ظننت
أنه يجب أن تكون أميرال كي تدخل إليها

0
00:06:58,440 --> 00:06:59,820
أنظروا حولكم، يا أولاد

0
00:06:59,820 --> 00:07:02,630
حانة كاملة، جبن
مكسرّات... وكل هذا بالمجّان

0
00:07:02,630 --> 00:07:04,560
مرحباً بكم في الجنّة

0
00:07:04,560 --> 00:07:07,740
هذا المكان رائع
لن أرغب بالرحيل أبداً

0
00:07:07,740 --> 00:07:09,200
يجب أن نرحل -
يجب أن نرحل -

0
00:07:10,650 --> 00:07:13,280
ياإلهي هذا طيّار
هذا الرجل بطل

0
00:07:13,280 --> 00:07:15,340
حسناً، سنذهب إليه
ونلقي عليه التحيّة، ثم نُغادر

0
00:07:15,340 --> 00:07:18,510
لو تأخرنا عن العمل لفترة طويلة، سندخل في مشاكل -
وماذا لو حدث ذلك؟ -

0
00:07:18,510 --> 00:07:20,420
سيغضب عليكم شخص ما، ومن يبالي؟

0
00:07:20,420 --> 00:07:22,580
أتعلمون ماذا أفعل عندما
يغضب مني أحد؟

0
00:07:22,580 --> 00:07:24,900
أقول له تعامل مع ذلك

0
00:07:26,260 --> 00:07:27,510
"تعامل مع ذلك"

0
00:07:27,510 --> 00:07:29,390
ياإلهي، كم من الرائع
أن تقول شيئاً كهذا لشخص في بعض الأحيان

0
00:07:29,970 --> 00:07:31,680
لما لا تقولاه اليوم؟ لما لا تقولاه الأن؟

0
00:07:33,140 --> 00:07:35,770
أنت، تعامل مع ذلك -
نعم، تعامل مع ذلك -

0
00:07:36,830 --> 00:07:39,170
سوف أُحضر لنفسي مكعباً من الجبنة

0
00:07:39,170 --> 00:07:41,490
هل نستطيع خلع سراويلنا هنا؟

0
00:07:41,490 --> 00:07:42,190
على هونك

0
00:07:44,410 --> 00:07:46,270
يجب أن أُقنع
قسم المحاسبة ليشتروا المزيد من الكؤوس

0
00:07:46,990 --> 00:07:48,870
ولكن أن أُساعد أخي
ليستعيد مسار حياته

0
00:07:48,870 --> 00:07:50,070
و الأن سيعلم الناس

0
00:07:50,070 --> 00:07:51,450
كم مليليتر من الأقلام لديهم

0
00:07:52,570 --> 00:07:54,220
...عذراً، و

0
00:07:54,220 --> 00:07:57,360
إنها تصلح جيداً كأكواب للقهوة

0
00:07:59,770 --> 00:08:00,980
مفاجأة

0
00:08:01,180 --> 00:08:02,410
لقد جلبت لكم 600 كأس يا رفاق

0
00:08:02,410 --> 00:08:04,480
كنت أُفكر أنه يمكنكم
إستخدامهم ككؤوس

0
00:08:06,570 --> 00:08:07,420
ما هذا؟

0
00:08:07,420 --> 00:08:10,010
مجرد كيس مملوء بشيء -
كيس مملوء بماذا؟ -

0
00:08:10,010 --> 00:08:13,610
فقط مجرّد ذكر أبيض في 62 من عمره -
لقد إشترينا جثة من أخوك، تيد -

0
00:08:14,310 --> 00:08:15,500
تعامل مع ذلك -
نعم، تعامل مع ذلك -

0
00:08:16,270 --> 00:08:18,520
لما بحق الله
تشترون جثة؟

0
00:08:18,520 --> 00:08:20,780
لقد كنا مضجرين
و نقوم بطلب الأشياء التي نحتاجها

0
00:08:20,780 --> 00:08:23,510
ثم قررنا أن ننضج
و نقوم بشيء جنوني

0
00:08:23,510 --> 00:08:26,220
لذا قمنا بشراء هذه -
لا ليس هذه (هذه) تعني واحدة -

0
00:08:26,220 --> 00:08:30,250
ياإلهي، ما الذي فعلتوه يا رفاق؟ -
الشكر لـ بيلي، سيصلنا واحدة من هذه كل شهر -

0
00:08:30,250 --> 00:08:32,890
هذا صحيح، كل شهر
سيُرسلون لنا جثّة جديدة

0
00:08:32,890 --> 00:08:35,990
سواء كنا قد إنتهينا من القديمة أم لا -
وما الذي ستفعلانه أيها العبقريان -

0
00:08:35,990 --> 00:08:37,930
عندما تبدأ الجثث
بالتراكم في المكان؟

0
00:08:37,930 --> 00:08:39,250
سنتعامل مع ذلك، تيد

0
00:08:39,250 --> 00:08:42,440
كما ستتعامل أنت مع ذلك -
نعم، الكل الأن يتعامل مع ذلك، تيد -

0
00:08:42,440 --> 00:08:44,510
حسناً، سأذهب لأصرخ في وجه بيلي

0
00:08:44,510 --> 00:08:45,900
وأنا أعلمكم جيداً يا رفاق

0
00:08:45,900 --> 00:08:47,890
لا تقوما بتسمية الجثة
لأننا سنقوم بإعادتها

0
00:08:53,230 --> 00:08:54,390
إذاً من التالي؟

0
00:08:54,390 --> 00:08:56,130
بريت فليمنج) من قسم التسويق)

0
00:08:56,340 --> 00:08:58,110
سوف نأخذ 500 دولار
من هذا المُغفّل

0
00:08:58,620 --> 00:09:01,890
هل يمكنني أن أكون الشرطي السيء هذه المرّة؟ -
ليندا، لقد رأيتكِ تبتسمين عندما تبكين -

0
00:09:01,890 --> 00:09:03,110
و تقفزين عندما تكونين منزعجة

0
00:09:03,110 --> 00:09:04,710
لا أظن أن هذا يُلائمكِ

0
00:09:05,830 --> 00:09:07,960
مرحباً بريت، هل أجلب
لك أي شيء؟ هل أنت مرتاح؟

0
00:09:07,960 --> 00:09:10,530
...بالطبع هو مرتاح
مرتاح لكونه كيس حماقة

0
00:09:10,530 --> 00:09:14,450
لا يعبأ بالمرّة بالبنات اللاتي يحتجن لمرشدات -
أنا و فيرونيكا نقوم بجمع المال لسبب جيد جداً -

0
00:09:14,450 --> 00:09:17,230
لقد تركنا لك النشرة، ولكنك لم تردها إلينا -
إخرس، بريت -

0
00:09:17,230 --> 00:09:22,290
أنا لم أقل أي شيء -
هذا كثير، نحن نريد 10.000 دولار منك -

0
00:09:22,290 --> 00:09:24,630
...$10.000؟هذا
هذا... جنون

0
00:09:24,630 --> 00:09:27,420
جنون؟ الجنون هو
(ألا تحظى (جينا موراليس

0
00:09:27,420 --> 00:09:29,730
بسيدّة أعمال خبيرّة
لتساعدها في كتابة خطاب

0
00:09:29,730 --> 00:09:31,810
للإلتحاق بالكليّة
هذا هو الجنون

0
00:09:31,810 --> 00:09:33,160
فيرونيكا، على هونكِ

0
00:09:33,160 --> 00:09:35,340
مشكلة جينا
ليست بالكامل خطأ بريت

0
00:09:35,340 --> 00:09:36,230
يجب أن تهدأي

0
00:09:36,540 --> 00:09:39,180
حسناً، سوف أُحضر 200 مليليتر
من القهوة

0
00:09:42,960 --> 00:09:45,230
أنا أسفة، الأمر
أنها تُحب هؤلاء الأطفال

0
00:09:45,230 --> 00:09:47,950
أنظر، أنت رجل لطيف

0
00:09:47,950 --> 00:09:50,850
دعني أُحاول أن
أُقنع فيرونيكا أن تأخذ منك 500 دولار فقط

0
00:09:50,850 --> 00:09:52,950
هل ستقومين بذلك؟ -
نعم -

0
00:09:52,950 --> 00:09:55,410
و لكن لو أخبرت أي شخص
أضمن لك أنني

0
00:09:55,410 --> 00:09:57,640
سأُمزق رأسك
و ألعب بجمجمتك

0
00:09:58,970 --> 00:10:00,720
أنا أمزح فقط

0
00:10:00,720 --> 00:10:02,210
ولكن، نعم، أنا خطيرة

0
00:10:06,480 --> 00:10:07,680
بيلي، هل أنت هنا؟

0
00:10:07,990 --> 00:10:09,470
نعم، ولدينا صُحبة

0
00:10:09,470 --> 00:10:11,240
لقد دعوت سرطان البحر على العشاء

0
00:10:11,240 --> 00:10:14,220
لكن لا تقل أي شيء
لقد خططت لقتلهم وأكلهم

0
00:10:14,220 --> 00:10:15,580
نحن نحتفل

0
00:10:15,580 --> 00:10:19,830
لقد أبرمت بعض الصفقات العظيمة اليوم -
...نعم، بشأن هذا، ليم و فيل -

0
00:10:19,830 --> 00:10:22,200
لا يحتاجون إمداد لمدة عام
من الجثث أو حتى واحدة

0
00:10:23,400 --> 00:10:25,520
أنا لا أعلم
إن كانت قابلة للإسترداد

0
00:10:25,520 --> 00:10:27,620
...حسناً، نحن لم
نستخدمها أو فعلنا بها أي شيء

0
00:10:27,620 --> 00:10:31,870
لا زالت بها الرائحة الجديدة للرجل الميت -
نعم، الأمر أن رئيسي كان منبهراً بذلك -

0
00:10:31,870 --> 00:10:33,490
ولكن لو كانت هذه ستشكل لك مشكلة

0
00:10:33,490 --> 00:10:37,500
سأقول له أن يتعامل مع ذلك -
نعم، الرؤساء يحبون سماع ذلك -

0
00:10:37,980 --> 00:10:40,450
أبي! عم بيلي
أحضر لي الكثير من الهدايا

0
00:10:40,450 --> 00:10:43,510
والأفضل من ذلك
أنه قال أنه ربما يعيش معنا لفترة

0
00:10:43,510 --> 00:10:47,120
تريثي، هذا فقط
لو سارت الوظيفة بشكل جيد

0
00:10:50,530 --> 00:10:52,490
إسمع، إنسى
أمر إرجاع هذا الشيء

0
00:10:52,490 --> 00:10:54,290
الذي كنا نتحدّث عنه
سأجد له حلاً

0
00:10:54,770 --> 00:10:57,560
نعم، هل أنت متأكد؟ -
(نعم، لن أقوم برفض جسمك(جثتك

0
00:10:57,560 --> 00:10:59,470
لقد تلقيت هذا كثيراً
من كل فتاة في المدرسة الثانوية

0
00:11:00,040 --> 00:11:03,740
(أبي، شاهد هذا، مرحباً عم سيلي (سخيف

0
00:11:04,390 --> 00:11:05,450
!تعالي إلى هنا

0
00:11:10,870 --> 00:11:11,440
،قمت بإقناع لوني

0
00:11:11,440 --> 00:11:13,670
الرجل الغريب الذي يعمل
في غرفة الكمبيوتر الباردة الغريبة

0
00:11:13,670 --> 00:11:14,890
بأن يحتفظ بالجثة لبعض الوقت

0
00:11:15,990 --> 00:11:17,020
ربما يكون الأمر غريباً في البداية

0
00:11:17,020 --> 00:11:20,280
و لكن الجثة ستعتاد عليه بعد ذلك

0
00:11:21,680 --> 00:11:24,190
مرحباً، بالتأكيد أنتي من الجمعية الخيرية

0
00:11:24,190 --> 00:11:25,400
التي تعمل معها
مؤسسة فيريديان الخيرية

0
00:11:25,400 --> 00:11:28,380
نعم، نحن جئنا لزيارة
المكرّمة، فيرونيكا بالمر

0
00:11:28,380 --> 00:11:30,150
بعض البنات متوترات قليلاً

0
00:11:30,150 --> 00:11:32,480
لم يسبق لهنّ
أن كنّ في بيئة إجتماعية كبيرة من قبل

0
00:11:32,480 --> 00:11:35,070
لا تخافوا، فقط لا
تذهبوا للطابق الرابع

0
00:11:35,070 --> 00:11:36,520
إنه حيث نضع
مصنع الوحوش

0
00:11:36,520 --> 00:11:39,310
أنا أمزح فقط

0
00:11:39,310 --> 00:11:41,860
ولكن حقاً
إبتعدوا عن الطابق الرابع

0
00:11:42,920 --> 00:11:44,650
تيد، لقد كنت قادماً لرؤيتك

0
00:11:44,650 --> 00:11:46,410
هناك قاعدة جديدة في غرفة الكمبيوتر

0
00:11:46,410 --> 00:11:47,810
و ضعوها اليوم

0
00:11:47,810 --> 00:11:51,090
"لا تضعوا جثث في غرفة الكمبيوتر"

0
00:11:56,560 --> 00:11:57,620
هل تصدق هذا؟

0
00:11:57,620 --> 00:11:59,650
أنت إشتريت السروال
الجلدي الذي لطالما أردته

0
00:11:59,650 --> 00:12:01,060
و زوجتي لا تعلم أنني لست في العمل

0
00:12:01,060 --> 00:12:02,750
هل هناك أي قاعدة لم نتجاوزها؟

0
00:12:02,750 --> 00:12:05,320
هذا السروال يجعل رجلاي تشعران بالروعة

0
00:12:05,320 --> 00:12:07,250
لا أُصدق أن نصفي
السفلي يسمح لنصفي العلوي

0
00:12:07,250 --> 00:12:09,820
بالتسكّع معه -
الناس عند منطقة المشروبات -

0
00:12:09,820 --> 00:12:13,090
غاضبون لأنكم شربتم كل عصير الأناناس -
!تعاملوا مع ذلك -

0
00:12:13,090 --> 00:12:15,320
تعاملوا مع ذلك!، إذاً دعنا نطلب

0
00:12:15,320 --> 00:12:17,120
بعض معدات المعمل
السخيفة و الغالية الثمن

0
00:12:17,120 --> 00:12:19,740
والتي لم يكن لدينا الجرأة أن نشتريها من قبل -
ربما يجب أن نلتزم -

0
00:12:19,740 --> 00:12:22,940
بالأشياء التي تريدونها هذه المرّة -
إذا كنا سنلتزم بالأشياء التي نريدها -

0
00:12:22,940 --> 00:12:26,030
لما كنت إشتريت هذا السروال الغير مريح -
وأنا لم أكن سأعصر -

0
00:12:26,030 --> 00:12:28,410
10مكعبات من الجبنة
على كرة ثم أكلتها كتفاحة

0
00:12:28,410 --> 00:12:32,210
وهذا ما لم يجب أن أفعله
ولكن أنا أتعامل مع ذلك

0
00:12:35,650 --> 00:12:37,370
لقد قمت للتو بمحادثة مزعجة

0
00:12:37,370 --> 00:12:39,210
مع السيدة. بودرو
من جمعية البنات الخيرية

0
00:12:39,210 --> 00:12:41,000
على ما يبدو أن تيد ألقى عليها جثة

0
00:12:41,000 --> 00:12:43,340
!ياإلهي -
هذا ليس الجزء المزعج -

0
00:12:43,340 --> 00:12:45,060
في الواقع، أن أجد هذا الجزء مضحكاً للغاية

0
00:12:45,060 --> 00:12:47,410
المزعج هو أن
مؤسسة فيريديان

0
00:12:47,410 --> 00:12:49,380
تحتفظ بـ 95% من المال الذي جمعناه

0
00:12:49,380 --> 00:12:53,120
وتعطي فقط 5% للجمعية الخيرية -
حقاً؟ هذا شنيع -

0
00:12:53,120 --> 00:12:55,510
يجب أن نتحدّث مع السيد. بيج
رئيس المؤسسة

0
00:12:55,510 --> 00:12:58,030
حان الوقت للغزالة
أن تربط المدفع الرشاش

0
00:12:58,030 --> 00:13:02,590
وتفرد جناحيها و تطير -
حسناً، ماذا تعتقدين بالضبط أن تكون هذه الغزالة؟ -

0
00:13:05,240 --> 00:13:06,800
الغرض من مؤسسة
فيريديان الخيرية يا بنات

0
00:13:06,800 --> 00:13:09,810
هو أن نُعلم العالم
عن الأعمال الجيدة التي تقوم بها فيريديان

0
00:13:09,810 --> 00:13:12,130
إذاً أنت تصرف 95 سنت من كل دولار

0
00:13:12,130 --> 00:13:13,990
لكي تخبر العالم
عن الـ 5 سنت الباقية؟

0
00:13:14,740 --> 00:13:16,050
لو أن الألاف من الأشجار
تم قطعها من الغابات

0
00:13:16,050 --> 00:13:17,560
،ولم يسمع عنها أحد
هل يعني هذا أنها قُطعت؟

0
00:13:17,560 --> 00:13:18,670
بالطبع، يا عزيزتي

0
00:13:18,670 --> 00:13:21,370
،و الناس دائماً يكتشفون ذلك
لذا ما نحتاجه هو

0
00:13:21,370 --> 00:13:23,440
أن نُعلن عن الشيء
الجيد العرّضي الذي تقوم به الشركة

0
00:13:23,440 --> 00:13:27,100
وهكذا يدرك الناس كم نحن رائعون -
هذا ليس له علاقة ببعض الأشجار الغبية -

0
00:13:27,100 --> 00:13:29,620
هؤلاء البنات يعيشون، ويُنمون أشياءاً

0
00:13:29,620 --> 00:13:33,360
وأنت تحاول كبتهم
!جينا موراليس

0
00:13:33,360 --> 00:13:35,120
سيد. بيج

0
00:13:35,120 --> 00:13:37,770
هل أُحضر لك أي شيء؟، هل أنت مرتاح؟ -
نحن لا نقوم بذلك الأن -

0
00:13:37,770 --> 00:13:39,820
ستقوم بإعطاء كل
ما جمعناه لهذه الجمعية الخيرية

0
00:13:39,820 --> 00:13:41,630
الناس عانوا من أجل هذا المال

0
00:13:41,630 --> 00:13:43,280
لقد كنا سيئين

0
00:13:43,280 --> 00:13:44,610
أتعلمان ما المضحك؟

0
00:13:44,610 --> 00:13:47,150
نحن نجمع المال لنساعد
البنات الصغار ليدخلوا مجال الأعمال

0
00:13:47,150 --> 00:13:50,510
و عندما يصلون أخيراً
يستمروا بالتصرف كبنات صغيرة

0
00:13:50,510 --> 00:13:52,370
سأُريد التبرعات
التي جمعتيها بحلول الغد

0
00:13:52,370 --> 00:13:54,170
...و الأن إن سمحتم لي، يا بنات

0
00:13:54,170 --> 00:13:57,600
لا، نحن لم ننتهي بعد

0
00:13:57,600 --> 00:13:59,880
هذه المرأة فتحت قلبها

0
00:13:59,880 --> 00:14:02,560
وهذا يحدث نادراً جداً لدرجة
أنه يمكنك أن تسمع صوت صرير مفصلاته

0
00:14:02,560 --> 00:14:06,760
لن أدعك تُغلق هذا الباب الصديء لقلبها -
هيا ليندا، أخرجي غضبكِ -

0
00:14:06,760 --> 00:14:09,220
لن تقوم بتحطيم
روح هذه المرأة و حبها

0
00:14:09,220 --> 00:14:11,200
أيها البيروقراطي الدنيء ضعيف الشخصيّة

0
00:14:11,200 --> 00:14:14,060
،جيد ليندا
فقط بضغينتكِ يمكنكِ تدميره

0
00:14:14,060 --> 00:14:16,490
أنت يا سيدي بيضة فاسدة

0
00:14:16,490 --> 00:14:17,800
!نعم! والأن إضربي

0
00:14:24,490 --> 00:14:26,050
من أين أتى هذا؟

0
00:14:26,050 --> 00:14:27,950
أنا مُرشدة جيدة

0
00:14:31,850 --> 00:14:33,890
أُريدكم يا رفاق
أن تُخفضوا الحرارة هنا

0
00:14:34,090 --> 00:14:37,940
راقبوا هذا الرجل حتى نكتشف طريقة للتخلص منه -
و نريدك أن تضع المزيد من المال في حساب معدات المعمل -

0
00:14:37,940 --> 00:14:40,870
ماذا فعلتم؟ -
لقد إشترينا عائلة آليين صغيرّة -

0
00:14:40,870 --> 00:14:45,360
و نفق هوائي كبير -
نريد أن نعلم كم يلزم من الوقت ليُجن الأليون من الرياح -

0
00:14:45,360 --> 00:14:46,900
!تعامل مع ذلك، تعامل مع ذلك

0
00:14:46,900 --> 00:14:49,940
...حسناً، مارأيكم في هذا
ماذا لو أخبرت فيرونيكا أنكم أهدرتم

0
00:14:49,940 --> 00:14:51,960
أموال الشركة
...فتقوم بإخبار قسم الموارد البشرية

0
00:14:51,960 --> 00:14:54,170
فيفتحوا تحقيقاً
و تفقدون وظائفكم يا رفاق

0
00:14:54,170 --> 00:14:55,650
هل يعد هذا "تعامُل مع الأمر"؟

0
00:14:59,660 --> 00:15:01,510
رجلاي مخدرتان بالكامل

0
00:15:01,780 --> 00:15:03,670
فقط ضيق سروالي
هو ما يجعلني أتماسك

0
00:15:03,670 --> 00:15:06,710
أعتقد أن تفاحة الجبنة
في طريقها للخروج من فمي

0
00:15:09,700 --> 00:15:11,760
بيلي، إتصل بي، هذا بخصوص ليم و فيل

0
00:15:11,760 --> 00:15:13,380
و لا يجب أن تقول
دوودي" كثيراً"

0
00:15:13,380 --> 00:15:16,520
في بريدك الصوتي، ماذا لو إتصلت والدتنا؟ -
تيد، نحتاج مساعدتك؟ -

0
00:15:16,520 --> 00:15:18,950
تيد، لا نحتاج مساعدتك -
يا رفاق، أنا في منتصف أمر ما -

0
00:15:18,950 --> 00:15:22,350
أخي جعل فيل و ليم يخرجون عن السيطرّة -
لقد تصرفت بجنون في إجتماع -

0
00:15:22,350 --> 00:15:26,660
وقمت بضرب رئيس مؤسسة فيريديان الخيرية برأسي -
هذا لم يكن جنونياً، هذا كان مضحكاً جداً -

0
00:15:26,660 --> 00:15:30,120
"لقد كان رائعاً، لقد أصدرت رأسه صوت "بووب

0
00:15:31,020 --> 00:15:32,860
بعد ذلك، كنا مرهقين جداً
و دائخين قليلاً

0
00:15:32,860 --> 00:15:36,610
لذا بدلاً من أن نعطي المال الذي جمعناه للمؤسسة
ذهبنا للجمعية الخيرية

0
00:15:36,610 --> 00:15:39,390
و أعطيناها كل المال -
لقد كان هذا مُرضياً حقاً -

0
00:15:39,390 --> 00:15:41,980
حتى إكتشفنا أن جمع
التبرعات من الناس

0
00:15:41,980 --> 00:15:44,520
ثم إعطاؤها لأي شخص تريده
هو جناية من الدرجة الثانية

0
00:15:44,520 --> 00:15:46,860
أنظروا، لما لا تعودا
لرئيس المؤسسة

0
00:15:46,860 --> 00:15:49,410
و تقولان له
...أنكما تحمستما قليلاً

0
00:15:49,410 --> 00:15:50,800
إنتظروا، لقد ضربته بالرأس

0
00:15:52,870 --> 00:15:54,800
هل كنتم ثملين يا رفاق؟ -
قليلاً -

0
00:15:55,680 --> 00:15:57,400
من فضلك، تيد لا يمكنني أن أذهب إلى السجن

0
00:15:57,400 --> 00:15:59,190
يجب أن تتحدّث
مع رئيس المؤسسة الخبيث هذا

0
00:15:59,190 --> 00:16:02,490
وتسأله بلطف شديد أن يُخرجنا من هذا الموضوع -
تباً لذلك -

0
00:16:02,490 --> 00:16:04,310
أخبره أننا سنراه في المحكمة
و سنقوم بضربه بالرأس

0
00:16:04,310 --> 00:16:08,400
سنضربه بالرأس بقوة، حتى تتشقق رأسه -
حسناً، سأذهب وأُحاول أن أُسوي هذا الموضوع -

0
00:16:08,400 --> 00:16:10,080
بينما أنا هناك، أريدكم أن تُفكروا

0
00:16:10,080 --> 00:16:11,170
ما الذي تفضلونه
...كهدية في الكريسماس

0
00:16:11,500 --> 00:16:14,360
،نفق هوائي، أم عائلة آليين
أم جثّة

0
00:16:18,060 --> 00:16:20,210
تباً لهؤلاء البنات يا رجل
أتعلم ماذا فعلوا؟ لقد أخذوا

0
00:16:20,210 --> 00:16:21,700
أموال مؤسستي و أعطوها
لجمعية خيرية غبية

0
00:16:21,700 --> 00:16:23,300
بالإضافة أنهم ضربوني بالرأس

0
00:16:23,300 --> 00:16:24,790
ثم تناولا مشروباً

0
00:16:24,790 --> 00:16:27,820
ثم قامت التي تضع كعكة شعر
بالوقوف فوقي

0
00:16:27,820 --> 00:16:29,150
لتأخذ صورة
فاعلة هكذا

0
00:16:29,150 --> 00:16:31,510
ما هذا بحق الجحيم؟
من الأفضل أن تأتيني بأموالي

0
00:16:31,510 --> 00:16:32,800
من الجمعية الخيرية
أو سيذهبان للسجن

0
00:16:32,800 --> 00:16:34,920
لدي الكثير من الشجاعة هنا

0
00:16:34,920 --> 00:16:40,390
القليل من الشجاعة، القليل -
الرجل لم يُسر بأن يُضرب بالرأس ومن ثم يتم تصويره -

0
00:16:40,390 --> 00:16:44,710
لقد تلقيت رسالتك
هل أنت غاضب مني؟

0
00:16:44,710 --> 00:16:47,690
أجل بيلي أنا غاضب منك
لقد أخبرتك أن لديّ مشكلة

0
00:16:47,690 --> 00:16:49,550
في أن تبيع لـ فيل و ليم
أشياء لا يحتاجونها

0
00:16:49,550 --> 00:16:51,840
وقمت بذلك بدون أي مراعاة -
لا، لقد تراجعت عن ذلك، حسناً؟ -

0
00:16:51,840 --> 00:16:53,160
عائلة الأليين
تأتي مع جِدين

0
00:16:53,160 --> 00:16:56,550
ولكنهما يجلسان حزينان في المخزن -
إذاً يفترض بي أن أشكرك -

0
00:16:56,550 --> 00:17:00,940
لصنعك لفوضى كبيرة بدلاً من فوضى عملاقة؟ -
فقط قلها يا تيد، ما مشكلتك؟ -

0
00:17:00,940 --> 00:17:03,530
لطالما كنت أصحح أخطاءك
منذ أن كنا أطفالاً، بيلي

0
00:17:03,530 --> 00:17:06,430
تجلب للبيت حيوان (بوسوم) ضال
وأنا من أقوم بتمشيته

0
00:17:06,430 --> 00:17:08,540
و الذي بالمناسبة يعتبر أمراً مستحيلاً
لأن هذه الحيوانات تمثل أنها ميتة

0
00:17:08,540 --> 00:17:11,950
وينتهي بك الأمر وأنت تجره في الشارع -
كنت سأقوم بتدريبه ليقوم بقيادة عربة الجولف -

0
00:17:11,950 --> 00:17:15,080
"!حتى يمكننا أن نظهر في برنامج "هذا مذهل -
نعم، لكنك لم تفعل، لذا أنا -

0
00:17:15,080 --> 00:17:17,470
من إنتهى بي المطاف مع حيوان غريب
و الذي إضطررت أن أأخذه معي للكلية

0
00:17:17,470 --> 00:17:20,860
بيلي، أنا لا زلت أُصحح أخطاءك
أنت لا يمكنك أن تُحافظ على وظيفة

0
00:17:20,860 --> 00:17:23,920
3000كأس أخرى، وسأجلب لك أخرى -
وأنا أُحاول أن أكون جيداً فيها -

0
00:17:24,770 --> 00:17:26,890
أليس هذا ما تُريده؟ -
أتعلم؟ لا يمكنني أن أتكلّم معك الأن؟ -

0
00:17:26,890 --> 00:17:28,320
فيرونيكا و ليندا في مشكلة كبيرة

0
00:17:28,320 --> 00:17:29,830
مع هذا المغفل
من مؤسسة فيريديان الخيرية

0
00:17:29,970 --> 00:17:31,430
لذا سأذهب لأُصحح هذه الفوضى

0
00:17:31,430 --> 00:17:34,190
وبالمناسبة هل تعلم كم مرّة

0
00:17:34,190 --> 00:17:35,030
لم أستطع أن أُضاجع بالكليّة

0
00:17:35,030 --> 00:17:37,290
لأن البنات لم يُحببن
أن يُخرج بوسوم غيور رائحة عليهم؟

0
00:17:44,480 --> 00:17:45,870
أعلم أن هذا ليس مألوفاً

0
00:17:45,870 --> 00:17:48,140
للجمعيات الخيرية
أن يردوا أموال المتبرعين

0
00:17:48,140 --> 00:17:50,840
لكن إن كنت تحبين مساعدة البنات
أعلم إثنان ستتم

0
00:17:50,840 --> 00:17:53,430
مساعدتهما حقاً
لو رددتي كل المال الذي أعطوكي إياه

0
00:17:54,140 --> 00:17:56,280
هل تدري كيف
تبدو مجنوناً الأن، يارجل؟

0
00:17:56,280 --> 00:17:58,650
مجنون أم حقاً أعزم على أمر ما؟

0
00:18:04,350 --> 00:18:06,870
لقد قيل لي للتو تباً لك

0
00:18:06,870 --> 00:18:08,200
من إمرأة في 60 من عمرها

0
00:18:08,200 --> 00:18:09,780
ذكرني هذا عندما كنت صغيراً

0
00:18:09,780 --> 00:18:11,270
عندما سألت جدتي
لما رائحة بيتها غريبة؟

0
00:18:11,270 --> 00:18:14,370
ماذا تفعلون هنا؟ -
تيدي، سوف تُقبلنا -

0
00:18:15,590 --> 00:18:16,980
لقد أخرجنا فيرونيكا و ليندا من المشكلة

0
00:18:16,980 --> 00:18:19,990
ماذا؟ -
لقد قلت أن لديكم مشكلة مع هذا الرجل المدعو بيج -

0
00:18:19,990 --> 00:18:22,120
من المؤسسة
أنا وهذان القويان

0
00:18:22,120 --> 00:18:26,990
إعتقدنا أنه يمكننا مساعدتك -
...لقد وثقنا كل شيء، في البداية أتينا بالجثة -

0
00:18:26,990 --> 00:18:28,900
و الذي سميناه روجر
أعلم أنك قلت لا تُسموه

0
00:18:28,900 --> 00:18:32,760
ولكن كما تعلم، نحن لم نكن نستمع إليك مؤخراً -
ثم وضعنا الجثّة في صندوق سيارة بيج -

0
00:18:34,340 --> 00:18:37,620
يا رفاق، لا، لا، لا -
روجر لم يكن يريد أن يدخل في الصندوق -

0
00:18:37,620 --> 00:18:38,670
صار يتخبط

0
00:18:38,670 --> 00:18:41,420
كما لو كان يقول لا تضعوني هنا -
روجر التقليدي -

0
00:18:41,420 --> 00:18:43,320
ثم وضعنا مسماراً في إطار سيارة بيج

0
00:18:44,590 --> 00:18:45,900
وتبعناه بعد العمل

0
00:18:45,900 --> 00:18:48,220
وأخيراً إنخفض إطار السيارة
فخرج ليقوم بتغييره

0
00:18:48,220 --> 00:18:51,100
بيج ذهب ليبحث عن الإطار الإحتياطي -
وهكذا يظهر روجر في الصورة -

0
00:18:51,100 --> 00:18:53,430
بيج يفتح الصندوق، ومرحباً هناك جثة -
روجر -

0
00:18:53,430 --> 00:18:56,540
و كشخصية مغفلة
...لقد قام بما يقوم به المغفلون

0
00:18:56,540 --> 00:18:58,780
بدلاً من أن يجعل حياته
معقدة لدقيقة واحدة

0
00:18:58,780 --> 00:19:02,300
قام بإلقاء الجثة على جانب الطريق
ثم تبعناه وأريناه الصور

0
00:19:02,300 --> 00:19:08,880
إتفق معنا أن الوضع سيكون أفضل لو لم تُنشر على الإنترنت -
فققر أن يسلك الطريق الأخر مع فيرونيكا و ليندا -

0
00:19:08,880 --> 00:19:12,370
هذا لا يُصدق -
فقط أردنا أن نُعلمك أن هذه أخر هوجاتنا -

0
00:19:12,370 --> 00:19:16,130
ليم و أنا سنتوقف عن التصرف بجنون
...مع أن هذا بدأ رائعاً

0
00:19:16,130 --> 00:19:18,770
بالطيارين و الجبن
ولكن إنتهى وأنت

0
00:19:18,770 --> 00:19:21,510
تحاول أن تخرج صديقك بصعوبة
من سروال جلدي

0
00:19:21,510 --> 00:19:23,520
لن أشتاق لهذا أبداً

0
00:19:24,970 --> 00:19:26,090
إذاً؟

0
00:19:26,090 --> 00:19:27,620
حسناً، ما فعلته
كان تصرف خاطيء و متهور

0
00:19:27,620 --> 00:19:31,840
و لكن... لقد نجح

0
00:19:31,840 --> 00:19:33,270
لذا... شكراً

0
00:19:33,270 --> 00:19:37,870
في الواقع إنه شعور جيد
أن أكون الشخص الذي يُصحح الأخطاء كتغيير

0
00:19:38,510 --> 00:19:40,610
هل نحن على وفاق؟

0
00:19:40,610 --> 00:19:43,350
نعم، نعم، نحن على وفاق؟

0
00:19:52,380 --> 00:19:53,920
...مؤسسة فيريديان الخيرية

0
00:19:54,310 --> 00:19:55,270
نساعد العالم

0
00:19:56,260 --> 00:19:57,150
ثم نقول للناس أننا فعلنا

0
00:19:57,150 --> 00:19:59,490
هذا يجعلنا نشعر بإرتياح

0
00:19:59,490 --> 00:20:01,230
...مؤسسة فيريديان الخيرية

0
00:20:01,660 --> 00:20:05,560
نساعد العالم
بأن نقول للناس أننا نُساعد العالم

0
00:20:11,630 --> 00:20:12,830
أفتقد الأكواب

0
00:20:12,830 --> 00:20:15,090
بيلي ترك معدات المعامل

0
00:20:15,090 --> 00:20:16,890
وإنتقل إلي (فريسنو) مع المرأة

0
00:20:16,890 --> 00:20:18,430
التي تُقطع الجبن
في ردهة المطار

0
00:20:19,300 --> 00:20:20,640
سوف نستمتع جميعاً بهذا

0
00:20:21,350 --> 00:20:22,520
و فيرونيكا جعلت البنتاجون

0
00:20:22,520 --> 00:20:24,550
يُمول دراسة عن
كيف يتعامل الألييون مع الرياح

0
00:20:25,350 --> 00:20:27,600
بعد إنفاق 3 مليون دولار
إتضح أنهم لا يُلاحظوها

0
00:20:28,900 --> 00:20:30,890
أنا أُقدر دفاعكِ عني
أمام السيد. بيج

0
00:20:31,540 --> 00:20:32,470
أنتي أقوى مما تخيلت، ليندا

0
00:20:32,470 --> 00:20:35,660
أنتي أشبه بغزالة تنفث النار
و مسننة الظهر

0
00:20:35,660 --> 00:20:39,000
ياإلهي، هذه هي الغزالة

0
00:20:43,700 --> 00:20:45,300
إذاً بماذا كنت أفكر؟

0
00:20:45,990 --> 00:20:47,850
الوحش، هذا ما كنت أفكر به

0
00:20:47,850 --> 00:20:49,180
دائماً ما يختلط علي الأمر في الإثنين