سابقاً في الضائعون
والان هذا سوف يكون هذا هبوطنا الاخير في مطار لوس انجلوس العالمي
سيد سيبرد يبدو انه قد حدث اختلاط في الحقائب ومنهم تابوت والدك
لقد اضاعوا والدي
لقد توفي في استراليا منذ يومين
من انتم؟
لقد ارسلنا جايكوب
لقد قال إنه بإمكانكم مساعده صديقنا
احضروه للينبوع
ماذا حدث؟
يقول إنه يجب ان تعطي لصاحبك هذا القرص
ماذا بداخلها؟- سم-
لماذا تريدون قتل سعيد؟
لآن هناك ظلمه تنمو بداخله
كيف تكون متأكد هكذا؟
لإنه قد حدث لإختك
كلاير؟
مرحباً يا أمي؟
هل وجدوه بعد؟
لا ولكنني قد اتصلت منذ ساعتين
ويعتقدون ان التابوت في برلين
كيف اضعت جثته؟
لا أعرف يا أمي ,ولكن ليس بيدنا شيء لنفعله
إلا ان ننتظر ان تأتينا معلومات اكثر ......0- انا لا اود الإنتظار يا جاك-
كيف استطيع إتمام اي شيء
لا استطيع حتي إيجاد وصيته فالاوراق بكل مكان
اسمعي يا أمي سوف آتي خلال ساعتين
وسوف نبحث عنها معا, حسنا؟
حسناً
حسناً,والان متي تم إزاله زائدتي الدوديه يا أمي؟
كنت بالسابعه او ربما بالثامنه
لقد انهرت بالمدرسه
و أراد ابيك ان يستصئلها بنفسه
ولكنهم لم يسمحوا له بذلك ألاتتذكر؟
نعم انا......0
اتذّكر
ياللعنه امي يجب ان اذهب
حسنا,لا تنسي........0
ااسف علي التأخير
لقد اعتقد إنه لدي متسع من الوقت للعوده للمنزل و تغيير ملابسي بعد العمل
لا تقلق حيال ذلك
انا اسف يا دايفيد حسناً؟
حسناً يا ابي
لقد خفت ان ترحل
وهل لي خيار الرحيل؟
لك الخيار في كل شيء
ولكن سيتوجب علي ايقافك
حسنا,اقدر صراحتك
اصدقاؤك...فورد و اوستن وكوان
لن يعودوا ثانيه, اليس كذلك؟
لا في الغالب لن يعودوا
اقدر صراحتك
إبدا من الاول يا صاح
هذا مروع بالنسبه لي
هل انت جائع؟
اانت كذلك؟
استطيع ان ااكل
مرحي يا رجل
اتعلم اذا كان هناك مطبخ او ما شابه في هذا المكان؟
كل شيء في الطريق إلى أسفل الردهة يا هيوجو
ماذا تفعل هنا يا صاح؟
انا هنا لأنني بحاجه إليك
لماذا؟
ربما عليك إحضار قلم
فيتوجب عليك كتابه بعض الاشياء
أشياء مثل ماذا؟- هناك اشخاص آتون إلي الجزيره-
اريدك ان تساعدهم في إيجادها
الضائعون الحلقه الخامسه الموسم السادس "المناره"
إدخل الفيشه هنا
وبذلك تسطيع مشاهده فريق ريد سوكس اذا كنت تريد ذلك
شكرا لك
هل تقرأهذا؟
نعم
لقد كنت اقرا لك هذا عندما كنت صغيرا
كنت دائما تحب سماع قصص (كيتي و سنودروب
لقد كانوا لأليس00000
دايفيد
إلي من تستمع؟
إناس لم تسمع عنهم من قبل
انا فقط أحاول إجراء اي محادثه معك يا دايفيد
لماذا؟
فنحن نري بعضنا ربما مرة كل شهر ألا نستطيع فقط أن..........0
نتخطي ذلك؟
اللعنه
نعم يا امي؟
اين انت؟ لقد اعتقدت إنك آتي
نعم انا اسف انا متوجه للخارج الان
سوف اكون عندك- حسناً-
يجب أن اذهب لمنزل جدتك
هل تود المجيء؟- كلا,شكراً
حسنا ,سوف ااتي في غضون ساعه تقريبا
وبعدها سنأكل حسناً؟
عظيم
جاك
سعيد
لماذا يحدقون بي هكذا؟
فقط تجاهلهم
اسمع لقد اخبرتني ان هؤلآء القوم يعتقدون انني مصاب بعدوه
ويريدون إعطائي كبسوله غامضه
والتي آمرتني بالا أأخذها
وبعدها لقد اختفيت
ماذا تخفي عني؟
لقد كانت الكبسوله سم
لقد أرادوا ان يقتلوك
اياًكان ما حدث لك
سعيد......0
يقولون انه قد حدث لشخصٍ اخر ايضاً
من؟
كلاير؟
سوف اخرجك منها
كم بقيتي هنا؟
منذ ان رحلتم جميعاً
من كم سنه مضت كان ذلك؟
ثلاث سنوات
يجب ان أأخذك إلي مكان آمن
هيا,أتعتقد إنه بإستطاعتك المشي؟
لا اعلم
حسنا ,حسنا ,حسنا
ماذا تفعل؟
لا شيء
انا فقط .....0 اتفرج
لآنني من اشّد المعجبين بالمعابد
و احب التاريخ.........0
و متعلقات أفلام انديانا جونز
ليس من المفترض ان تكون هنا
عد إلي الساحه
اخبره انك تسطيع ان تفعل ما شئت
اخبره بإنك مرشح
انا مرشح,استطيع أن افعل ما اريد
من أخبرك ذلك؟
لا يهم
لماذا لا تعود انت للساحه؟
ماذا قال؟- يستحسن ألا تعرف-
ماذا تفعل هنا يا هيوجو؟
اعبر من خلال الطريق السري كما أخبرتني
لقد أخبرتك بإن تحضر جاك معك
هل حاولت من قبل أن تجعل جاك يفعل شيء؟
إنه أشبه بالمستحيل ااستطيع أن أفعل هذا بنفسي
يجب أن تحضره معك يا هيوجو
حسناً اعتقد إنه كان سيء كفايه ان تجعلني اكتب الكثير من الاشياء
واكذب علي رجل من الساموراي
اسمع إذا كان لديك ادني فكره كيف احضر جاك0
ليأتي لمغامرتك الصغيره ,فكلي اذاناً صاغيه يا صاحبي
أبقي هادئاً يا رجل
تصرف بطبيعتك
ماذا؟
اخفض صوتك يا صاح
سوف اقوم وأرحل
انتظر 10 ثواني و بعدها اتبعني
اتبعك الي اين؟
لقد وجدت نفق سري سيوصلنا إلي الغابه
لقد وجدت نفق سري؟
حسناً.....لقد اخبرني جايكوب عنه
لقد قال انه يجب ان نذهب انا وانت
انا لن اذهب الي اي مكان يا هيرلي
لقد اخبرته انك سوف تقول ذلك ولقد قال لي بأن اخبرك....0
لديك ما يتطلبه الأمر
ماذا قلت للتو؟
لقد قلت " إنه لديك ما يطلبه الامر"0
لقد قال إنك سوف تعرف معني ذلك
أين هو؟- ماذا؟-
اين هو جايكوب؟
هو ميت نوعاًما
هو يظهر حينما شاء
مثل اوبي وان كانوبي
ولكن اذا اردت التحدث معه
هو بالمكان الذي سوف نتوجه إليه يا صاح
حسنا ,فلنذهب لجايكوب أذاً
كلاير؟
هيا ,ادخل إلي هنا
حسناً أنظر ماذا رأيت....واحداً من الذين حاولوا قتلك
لقد كان يتظاهر بإنه ميت, ولكنه لم يكن كذلك
والان يجب ان نتحدث اليه
تريدين التحدث معي عن ماذا؟
عن المكان الذي تخبئون فيه ابني
سوف انظف لك جرحك
اذا كان هناك شيء سوف يقتلك هنا
فستكون العدوي
سوف اعود ثانيه ولكن لا تتحرك حسناً؟
كلاير؟
هل كنتِ هنا كل هذا الوقت لوحدك؟
لم اكن لوحدي
اسمع ,يجب ان نرحل من هنا فوراً
لابأس,فأنا أعرفها
لا,انا أعرفها
ليس لديك أدني فكره ماذا ستفعل بنا
اذا لن نرحل من هنا فورا سوف تقتلنا
اي طريق؟
من هذا الطريق
هذا انا
جاك!0
كنت علي وشك إطلاق الرصاص عليك
لقد لاحظت ذلك, ماذا تفعلين هنا؟
اين...اين جين و سوير؟
لقد عاد جين إلي المعبد و......0
سوير بمفرده
يوجد باب سري للعوده للمعبد يا كايت
بالحائط الشمالي بجانب الشجرة
حسناً ولكنني سوف لن أعود إلي المعبد
سوف اذهب لإيجاد كلير
سوف اذهب لمعسكر الشاطيء ياكايت
ربما هي هناك
هي ليست بالشاطيء
الناس بالمعبد يقولون ان هناك شيء.....0
هناك شيء ما قد حدث لها
ايعرفون أين هي؟
لا أعرف فهم لم يقولوا أي شيء
يجب أن اجدها
انتظري,,انتظري يا كايت
تعالِ معنا وبعدها سوف نذهب للمعبد سوياً
يا صاح لقد قال جايكوب انا وانت فقط
انها نوعا ما غير مدعوه
انا ادعوها
جاك لا بأس بهذا
فقط اذهب,كل شيء علي ما يرام
اتمني ان تجدوا ما تحثون عنه
سوف لن نجدها ابداً
تريثي يا أمي
فإنها موجوده هنا بمكانٍ ما و سوف نجدها
إنها أشبه بالابره في قوم القش
لماذا لم يعطي والدك وصيته لمحاميه
من ورائي
حسناً....لماذا يسهل علينا الأمر الان؟
هل تريد كاسا؟.
لا.لا.لآ شكراً
جيد
كيف حال دايفيد؟
ماذا؟
لقد كان حزيناً جدا بالجنازه
كان حزيناً؟
الم يخبرك؟
لا.لا لم يخبرني
هو لا يحب ان يتحدث كتيراً
حسناً,فهذا يسري بدماء العائله
عندما كنت بعمر دايفيد
كان ابيك محظوظاً
اذا حظي منك بأكثر من كلمه
حسناً ,هذا لانني كنت ارتعب منه يا أمي
وكيف لك ان تعرف اذا كان دايفيد يخافك ام لا؟
ولماذا يخافني؟
لا اعرف يا جاك
ربما عليك ان تسأله
هل وجدتها؟
"الوصيه"
جاك؟
نعم.؟
هل ذكر ابيك من قبل ....0
احداً يدعي كلير لليلتون؟
فك قيدي قبل ان تعود مجددا
ولما أفعل ذلك؟
اتستمع الي؟ سوف تقتل كلانا
فك قيدي ,وعندما تعود مجداً
سأدق عنقها
اذاً
انا جداً أسفه لأنك علقت بإحدي فخوخي
سوف أنظف جرحك الان حسناً؟
لابأس ,انت تبلي جيداً
حسناً علي الأقل ليس عليك ان تخيط جرحك بنفسك
لقد اضطررت لفعل هذا مرة فقد اطلقوا عليا الرصاص هنا
أكنت تعيشين هنا منذ أن رحلنا
ليس دائماً هنا
يجب ان انتقل من فتره لأخري لأختبيء منهم
فانا محظوظه لأنني لآزلت علي قيد الحياه
ماذا ستفعلين معه؟
سوف يخبرني أين يحتجزون طفلي..
أين يحتجزون آرون؟؟- ليس لدينا طفلك-
انت تكذب حسناً؟ اعرف إنه بحوزتكم
هذا جنون لم نأخذ ابداً....0
أخرس- كلاير كيف تعرفين ان هم من اخذوة؟-
كيف لكِ ان تكونِ متأكده هكذا؟- كيف لي ان اكون متاكده هكذا؟-
حسناً لقد اخبرني والدي بالمقام الاول
وبعد ذلك اخبرني صديق لذا انا متأكده جداً
صديقك؟ من صديقك هذا؟
صديقي
انت لآزلت صديقي ,الست كذلك يا جين؟
نعم
بالتأكيد نعم
حسناً
أنا سعيده بذلك
لقد انتهيت,جيده وكإنها قد خلقت من جديد
حسناً
اذاً
الآن هذا دورك
اسف يا صاح
علآم؟
ما حدث هناك
تحطيم مخططك مع كايت
لا تقلق حيال ذلك
لم يتبقي شيء بيننا ليتحطم
نعم,بغض النظر عما حدث لكم
لقد اعتقدت انكم سوف تتزوجون
وتنجبون دسته من الأطفال اعتقدت انني لست مناسب لذلك_
أحقا؟فإنا اعتقد إنك كنت ستصبح أباً رائعاً
كنت سأصبح اباً بشعاً
ما هذا؟
علاج الازمات التنفسيه؟
انها لشانون ,يا صاح
نحن بالكهوف
الكهوف التي كنت نعيش بها؟
فانا نسيت تماماًاننا قد كنا هنا من قبل يا رجل
إنتظر لحظه
ماذا إذا كنا سنسافر بالذمن ثانيه
ربما الي عصر الدنياصورات
و بعدها قد متنا وتم دفننا هنا
ماذا اذا كانت هذه هي هياكلنا العظميه؟
ما هذا؟
هل أخبرتك يوماً كيف وجدت هذا المكان؟
كنت تبحث عن الماء ,اليس كذلك؟
كلا
كنت اطارد شبح أبي الميت
ولقد قادني إلي هنا
وهذا كان تابوته
قبل أن احطمه
ولما قد تفعل شيئا كهذا؟
لإنه لم يكن بداخله
دايفيد؟
لقد احضرت البيتزا
انه وقت الغذاء.....0
انا دايفيد ,اترك رسالتك...0
دايفيد...هذا انا ثانية
اسمع.....0
إذا كنت قد فعلت شيئاً قد ضايقك
انا جداً جداً أسف
سوف اذهب إلي منزل أمك
اعلم إنها خارج المدينه,لذا إذا كنت هناك
فقط لا تذهب إلي اي مكان
أياًكان ما فعلته لك ,فانا حقاً آسف
دايفيد؟
نعم ,هذة الرساله هي لدايفيد شيبرد
مرحباً دايفيد
هذا دكتور سمرلاند من مكتب حجوزات ويليام
نتصل بك فقط لنؤكد موعدك
يوم الجمعه القادم الموافق يوم 24 في الساعه السابعه مساءاً
نحن نتطلع لرؤيتك,حظاًطيباً
مرحباً يا دايفيد هذا ابيك
انا......0
في سيدني بأستراليا
هناك شيء....0
هناك شيئاً ما قد حدث وانا......0
كنت احتاج أن أسمع صوتك
إعتقد أنه علي أن اتصل بك مجدداً
أحبك
هذا رائع يا صاح
عوده الايام القديمه
ماذا؟
انت تعلم ,انا وانت
نتمشي بداخل الغابه
في طريقنا ان نفعل شيئاً لا نفهمع إلي حداً ما
أوقات رائعه
هل تمانع إذا سألتك عن شيئاً ما؟
تفضل
لماذا رجعت؟
انت تعرف......للجزيرة
لماذا عدت انت؟
في لوس انجلوس
ركب جايكوب إلي التاكسي الذي كنت به
وأخبرني انه يجب عليا العوده لذا اتيت
ماذا؟
اذا كان لديك سبب افضل للعوده
فكلي اذاناً صاغيه
اتيت إلي هنا لإنني كنت محطم
وكنت غبياًبما يكفي لأعتقد ان هذا المكان يمكنه جبر كسري
انا اسف يا صاح
كم بقي يا هيرلي؟
ليس المكان ببعيد,ليس ببعيد إطلاقا
إنه هناك
إنها مناره
لا أفهم
كيف لم نراها من قبل؟
اعتقد إننا لم نبحث عنها
اذاً أخبرني أين أبني؟
لا أعرف أين أبنك
كفاك تستر عليهم
فإنهم لن يساعدوك بعد الان
كل ما عليك فعله هو إخباري الحقيقه
انا أخبرك الحقيقه
اسمعي ,ليس لدينا أبنك
لم يكن أبداً بحوزتنا
كفاك كذب عليِ
قومك قد اخزوني الي المعبد وقاموا بتعذيبي
لاز لقد احتجزناكي لأنكِ كنتِ هنا في الغابه
تأخذين قومنا
انتظري يا كلير
انتظري
انتظر؟
لقد وخزوني بأبر يا جين ووصموني
إذا لم يكن بإستطاعتي الهروب من المعبد
لكانوا قتلوني
لا,انتِ لا تتذكرين الأشياء بشكل صحيح
اخرس حسناً
لديك فرصه اخيره فرصه اخيره
اخبرني فقط أين أبني
لا اعرف أين ابنك الملعون
لقد أخذته كايت
لقد أخذت كايت آرون
أخذته معه حينما غادرت الجزيره
ماذا تقصد إنها قد أخذته؟
لقد كان معها مع كايت
لثلاث سنوات مضت
آرون لديه 3 سنوات
إنه يحبرك بالحقيقه
لم يكن لنا حيله في هذا
لذا اذا فقط قمتي بفك قيدي
سوف ارحل
واعدك انني لن اخبر أحد أنني قد رأيتك
فقط فكِ قيدي
رائع جداً
جايكوب هنا؟
أعتقد ذلك
ولكن فقط يجب ان نطلع لأعلي ونشغل المناره
ألا يوجد شيئاً علي زراعك يخبرنا كيف نفتح هذا الباب؟
كلا
من بعدك
شكراً لك
أهذا أبنك؟
نعم
هو حقاً جيد
إنهم صغيرون جداً ليتحملوا كل هذا الضغط
اليسوا كذلك؟
نعم نعم,هم كذلك
من الصعب المشاهده ولا يكن بإمكانك المساعده
إبنك لديه موهبه
منذ متي يعزف؟
انا......0
انا لا اعرف
هذا رائع يا صاح
يجب إنه قد تم بناء ذلك لمساعده السفن للقدوم إلي هنا وما إلي ذلك
اعتقد إنهم استخدموا المرايات لأن.......0
الكهرباء لم تكن قد أخترعت بعد
أين جايكوب؟- هو ليس هنا-
فلنبدأ
أخبرني عندما تصبح 108 درجه
توقف
هل رأيت ذلك؟
رأيت ماذا؟
المرآه..لقد رأيت شيئاً داخل المرآة
أري المحيط فقط
اضبطها علي 23 درجه
لا أعتقد أن جايكوب يريد.......0
ما؟ما هذا؟
إنه بيتي
إنه البيت الذس تريبت به
هذا غريب
لم اعد اعيش بهذا المنزل منذ أن كنت طفلاً
لقد كان يراقبنا
كا ذلك الوقت,كان يراقبنا جميعاً
كان يراقبنا
هيرلي
أين جايكوب؟
لا أعرف
لقد قلت إنه سيكون هنا
حسناً فلقد كنت فقط افترض هذا
هيرلي....0
أريد ان اعرف لما كان يراقبني؟
أريد أن أعرف لذا عليك أن تسأله حالاً
ليس يسير الأمر علي هذا المنوال لقد أخبرتك من قبل
إنه فقط يظر حينما يريد ذلك
ماذا تفعل؟
لما كان يراقبني؟- لا أعلم-
لما اسمي مكتوب في هذا الشيء؟- لم يخبرني-
ماذا أراد مني؟- كان من المفترض ان.....0
ماذا كان يريد مني؟
لا أعلم يا جاك
لالالالالالالالالالا
لقد كنت رائعاً بالاعلي
هل رأيتني؟
لقد نسيت نوتاتين
لقد بدا لي هذا رائعاً
لقد أخفتني كتيراًا دايفيد
كنت عند جدتي
و أعتقدت إنه بإمكاني العودة قبل أن تأتي
لم أن حتي أعرف إنك لازلت تعزف
لقد اجبرت امي الا تقول لك
لماذا؟
كان دائماً بالأمر الهام بالنسبه لك
كنت دائماً تجلس وتراقبني وانا اتمرن
لقد كنت متدخلاً في ذلك
لم أخبرك انني كنت آتي لهنا لآنني....0
لم أكن أريدك تشاهدني وانا أفشل
اتعلم,عندما كنت في مثل سنك
لم يكن أبي يريد ان يراني افشل أيضاً
كان يقول لي دائماً
كان دائماً ما يقول لي أنني لاأملك ما يتطلبه الامر
لقد قضيت حياتي بإكملها آخذا هذا بعين الاعتبار
ولم أكن أبداً أريدك أن تشعر هذا الشعور
فإنا سوف أحبك دأئماً
مهما فعلت
ففي نظري ,لا يمكنك أبداً ان تفشل
أردت فقط أن أكون جزءاً من حياتك
حسناً
لقد أحضرت اليتزا في البيت أأنت جائع؟
بالتأكيد
رائع
لنذهب للبيت
كيف سار الأمر؟
إلي أين ذهبت يا رجل؟
لايهم ,فهو ليس بإمكانه أن يراني
حسناً اذا كنت اخبرتني هذا
وشرحت كل شيء
فربما لم يثار جاك هكذا
وحطم مرآتك إلي بليون قطعه
وبالمناسبه أشكرك علي الحظ السيء خلال السبع سنوات الماضيه
لديك حبر علي جبهتك
لدي حبر علي جبهتي؟ هذا كل ما عليك قوله؟
لقد حطم جاك منارتك يا صاح
لم تتم المهمه
أيا كان الشخص الذي كنت تريده أن يجد الجزيرة
لقد ضاعوا بشده- حسناً,أنا متاكد أنهم سوف يجدون طريقه أخري
إذاً.....0
كل ما طلبت مني أن أفعله , لم يتم
وانت حتي لا تهتم
أنتظر لحظه
أكنت تريد جاك ان يري ما بالمرآه؟
لماذا؟
كانت الطريقه الوحيدة ليعلم كم هو مهم
حسناً إذا كانت هذة خطتك فاعتقد إنها قد أنقلبت للنقيد
جاك هنا لأنه كان عليه أن يفعل شيئاً ما
لا يمكن أخبارة بهذا الشيء, فهو يجب أن يعرف بنفسه
في بعض الاحيان عليك فقط إن تركب في تاكسي أحد الأشخاص
و تخبره ما عليه أن يفعل
وأحياناً أخري
يجب أن تدعه ينظر إلي المحيط لفترة
حسناً في المره القادمه كيف ستخبرني الموضوع برمته؟
لانني لا اجيد التعامل مع الخطط السريه حسناً؟
لم أكن أستطيع المخاطره بعدم مجيئك يا هيوجو
كان يجب أن أحضرك إلي هنا أنت و جاك
ابعدكما بقدر ما أستطيع عن هذا المعبد
لأن هناك شخصا ما ذاهب غلي هناك
شخص سيء
يجب ن نحذرهم
ليس بإستطاعتك تحذيرهم يا هيوجو
أنا أسف لقد فات الوقت علي ذلك
إسمع إذا لم أقتله كان سيقتلني
إنا سعيده لإنك لم تفك قيدة
كلاير ارجوكِ , اياً كان ما تفكرين به
لماذا قلت أن كايت كانت تربي آرون؟
كنت اكذب
لما؟
لأنني لم أكن أريدك ان تقتليه
ولكنك كنت محقه
الآحرون يحتجزون طفلك
فآرون بالمعبد
أعرف ذلك لانني قد رأيته هناك
ولكنك سوف تحتاحينني للوصول إليه
كيف سندخل للمعبد؟
هناك طريق سري لن يرانا أحد
شكراً لك يا جين
وانا سعيد جداً لمعرفه إنك كنت تكذب
إنه إذا كان ما تقوله حقيقياً
إذا كانت كيت هي من أخذت آرون
لكنت قتلتها
هل أزعجكم؟
جون؟
هذا ليس جون هذا صديقي
translated by: NOURHAN AHMED FAWZI