1
00:00:05,812 --> 00:00:07,006
هاهنا كنا
2
00:00:07,189 --> 00:00:10,625
(أنا و(ميلودي) صديقة (إليوت
نشهد هذه اللحظة
3
00:00:11,735 --> 00:00:14,568
!نعم! يا إلهي، أنا موافقة
4
00:00:14,988 --> 00:00:16,785
...رائع ، رائع! حسناً
5
00:00:19,326 --> 00:00:21,203
هذا رومانسي جداً
6
00:00:23,497 --> 00:00:26,728
حسناً، إنه ضيق قليلاً
حاول دفعه بقوة أكبر
7
00:00:28,668 --> 00:00:30,738
،قطع معه قليلاً من الجلد
لاتوجد مشكلة
8
00:00:33,006 --> 00:00:34,519
"هنا تأتي " اللعنة
9
00:00:35,050 --> 00:00:37,610
فقط ضع الخاتم اللعين
على إصبعي اللعين
10
00:00:37,844 --> 00:00:39,197
!اللعنة! اللعنة! اللعنة
11
00:00:40,305 --> 00:00:41,977
إنه بحاجة إلى تكبير الحجم
12
00:00:42,349 --> 00:00:45,307
حسناً (كيث) عزيزي
تعرف مدى جنوني، أليس كذلك؟
13
00:00:45,727 --> 00:00:48,002
بالتأكيد -
الحمدلله -
14
00:00:48,230 --> 00:00:51,063
لأنني آسفة جداً
لكنني سأسحب موافقتي
15
00:00:51,316 --> 00:00:53,307
أترى، أنت تفهم
أنني حلمت بهذه اللحظة
16
00:00:53,527 --> 00:00:55,119
منذ أن كنت طفلة صغيرة
17
00:00:55,320 --> 00:00:57,038
والخاتم كان يناسبني بالتمام
18
00:00:57,239 --> 00:00:59,230
:وقد اتسعت عيناي وقلت
19
00:00:59,449 --> 00:01:03,727
"!نعم! يا إلهي أنا موافقة"
بنفس هذه النبرة بالضبط
20
00:01:05,080 --> 00:01:06,433
سأصلح الأمر
21
00:01:07,290 --> 00:01:09,121
أخبريني فقط
متى تريديني أن أتقدم لكِ مرة أخرى؟
22
00:01:09,960 --> 00:01:12,633
أتتعني أنك ستتركني أحدد
موعد تقدمك للزواج بي؟
23
00:01:13,088 --> 00:01:14,077
بالتأكيد
24
00:01:15,382 --> 00:01:16,451
أجل، رائع
25
00:01:17,634 --> 00:01:19,943
حسناً، لدينا يومين فقط
ميلودي) أنتِ مسؤولة عن الزينة)
26
00:01:20,178 --> 00:01:21,896
جوردان) أنتِ مسؤولة عن ملابسي)
27
00:01:22,097 --> 00:01:23,291
إذا استطعت أن أحصل لكِ على موعد
28
00:01:23,473 --> 00:01:25,987
هل ستضعين على إبطيك
مادة الـ"بوتوكس" حتى لايتصببا بالعرق؟
29
00:01:26,226 --> 00:01:27,864
لأن خياراتي ستكون محدودة جداً
لو لم يحدث ذلك
30
00:01:28,645 --> 00:01:31,398
أنا موافقة
.كارلا) أنتِ المسؤولة عن قائمة الضيوف)
31
00:01:31,648 --> 00:01:33,798
احرصي على حضور جميع أصدقائي
32
00:01:34,025 --> 00:01:35,936
و (نعومي) تلك الحقيرة من قسم الأشعة
33
00:01:36,361 --> 00:01:37,396
ظلّت ست سنوات تغيظني
34
00:01:37,571 --> 00:01:38,720
بأنها ستتزوج قبلي
35
00:01:38,905 --> 00:01:40,304
تباً لها
36
00:01:40,490 --> 00:01:43,050
وعنقها السمين -
أدعو "ذات العنق السمين" ، تم -
37
00:01:43,410 --> 00:01:44,604
"لو أشرت إلى "ذات العنق السمين
38
00:01:44,786 --> 00:01:47,903
سأظل أسألها لمَ لمْ تتزوج حتى تبكي
39
00:01:48,415 --> 00:01:49,450
تم
40
00:01:49,708 --> 00:01:50,663
اشتمّيه
41
00:01:50,834 --> 00:01:53,826
لا توجد قطرة عرق والحرارة تقترب
من مئة درجة بالداخل
42
00:01:54,087 --> 00:01:56,203
نحن لم نتعرف فعلاً
43
00:01:56,715 --> 00:01:59,627
.جوردان) لكن أولاً شمي الرائحة)
44
00:02:00,844 --> 00:02:02,072
أهلاً يا فتى
45
00:02:02,262 --> 00:02:05,618
آسف لسماعي أنك حللت المركز
.(الثاني في سباق ماراثون د.(ريد
46
00:02:06,141 --> 00:02:07,096
سيدي؟
47
00:02:07,267 --> 00:02:09,462
لا داع لإخفاء شعورك يا بني
48
00:02:09,686 --> 00:02:13,156
لا بد أنك متأثر بهذا الارتباط
نظراً لعلاقتكما السابقة
49
00:02:13,440 --> 00:02:17,274
للأسف لا تتزوج الفتاة الجميلة
من القبيح إلا في الأفلام
50
00:02:19,529 --> 00:02:20,882
أتصدقون ما يقوله؟
51
00:02:21,490 --> 00:02:23,446
(حسناً، علاقتك مع (إليوت
كانت مليئة بالأحداث
52
00:02:23,658 --> 00:02:24,773
أنتما الإثنان كنتم ترتبطون وتنفصلون
53
00:02:24,951 --> 00:02:26,862
"أكثر من (روس) و (ريتشل) من مسلسل "فريندز
54
00:02:27,079 --> 00:02:28,592
(أرجوك ، أنا لست مثل (روس
55
00:02:28,789 --> 00:02:30,302
لا بالطبع لست مثله
56
00:02:30,499 --> 00:02:32,729
.(أنت (ريتشل) وهي (روس
57
00:02:35,670 --> 00:02:36,625
أنتم مجانين
58
00:02:36,797 --> 00:02:39,436
لا يوجد أحد آخر في هذا المستشفى
.(يعتقد أني منزعج بشأن (إيليوت
59
00:02:40,675 --> 00:02:41,903
.أصمد يا رجل
60
00:02:42,135 --> 00:02:45,332
أن تخسر من تحبه أفضل من"
ألا تحب على الإطلاق" قم بمصافحتي
61
00:02:46,098 --> 00:02:47,247
أعرف معنى الخسارة يا أخي
62
00:02:50,018 --> 00:02:52,373
...تبدو كأنها أخذت قلبك و
63
00:02:53,855 --> 00:02:55,971
دوغ) ألا يفترض بك أن تحافظ على هذه القلوب؟)
64
00:02:56,191 --> 00:02:57,385
لا تخبر أحداً
65
00:02:57,567 --> 00:03:00,001
.حسناً ، أنا سأذهب لأتقيأ
66
00:03:01,002 --> 00:03:06,002
(الموسم السادس - الحلقة (19
:بعنوان
حمامي البارد
67
00:03:06,003 --> 00:03:12,003
:ترجمة
BLacKBLooD911 & ebda3club
68
00:03:16,044 --> 00:03:20,162
أتسدين لي معروفاً الليلة
لن يتطلب مجهوداً منك؟
69
00:03:20,674 --> 00:03:21,948
طبعاً ، ماهو؟
70
00:03:22,134 --> 00:03:23,772
أيمكنك مضاجعتي؟
71
00:03:23,969 --> 00:03:25,118
!هياااا
72
00:03:25,595 --> 00:03:27,472
لم نقم علاقة منذ
(أن ولدت (ايزابيلا
73
00:03:27,681 --> 00:03:29,717
تورك) ، لست مستعدة بعد لفعل ذلك)
74
00:03:29,933 --> 00:03:33,482
أعني، لو لم تكن مستعداً عاطفياً
أتود حينها ممارسة الحب؟
75
00:03:34,062 --> 00:03:35,893
!عزيزتي، أنا لم أفهم السؤال حتى
76
00:03:36,106 --> 00:03:37,061
إذهب
77
00:03:38,191 --> 00:03:39,146
!!يارجل
78
00:03:39,317 --> 00:03:41,148
السيدة (شيلدون) ألطف عجوز
79
00:03:41,361 --> 00:03:42,510
لكن لا أستطيع أن أفهم
مالمرض الذي بها؟
80
00:03:42,696 --> 00:03:43,970
لديها أعراض غير مترابطة
81
00:03:44,156 --> 00:03:46,226
.ألم عضلي ، ثعلبة ، طفح جلدي
82
00:03:46,450 --> 00:03:48,088
هذا غريب جداً
83
00:03:48,285 --> 00:03:51,038
مريضي السيد ( بيلبراي) لديه
الأعراض نفسها بالضبط
84
00:03:51,580 --> 00:03:53,218
في الواقع ، إنه مريضي
85
00:03:53,498 --> 00:03:55,056
جيمي) أنت طبيب امتياز جديد)
86
00:03:55,250 --> 00:03:57,047
بالأمس سألتني كيف أشغل السماعات الطبية
87
00:03:57,252 --> 00:03:58,810
والآن اذهب لتقف هناك
88
00:03:59,713 --> 00:04:01,271
أتعلمين , أراهن بأن
المريضين لديهم شيء مشترك
89
00:04:01,465 --> 00:04:03,217
كمكان كانوا يذهبون إليه أو طعام يأكلونه
90
00:04:03,425 --> 00:04:05,097
لنتفقد الأمر
91
00:04:07,637 --> 00:04:10,276
هل تستطيع التخيل بأن
تكون متزوجاً بـ(إيليوت)؟
92
00:04:13,435 --> 00:04:16,108
عزيزي، أتظننا نقوم بتصنيف أطفالنا؟
93
00:04:19,107 --> 00:04:21,575
من يهتم؟ إنهم ليسوا أطفالنا
94
00:04:23,153 --> 00:04:26,111
يجب أن أجد بعض الملابس
والمماسح الصغيرة لكنه ممكن
95
00:04:26,364 --> 00:04:27,592
سأخبرك بما يمكن فعله
96
00:04:31,161 --> 00:04:32,560
رائع جداً ، الله يراقبك
97
00:04:32,746 --> 00:04:35,135
كم مرة ضاجعت فيها هذا العام؟
98
00:04:35,373 --> 00:04:36,442
ولا مرة
99
00:04:37,751 --> 00:04:40,265
من كان يعتقد أن
جملة "الله يراقبك" ستنفع؟
100
00:04:42,464 --> 00:04:43,613
كيث) و أنا بالتأكيد)
101
00:04:43,799 --> 00:04:46,108
سنمارس الجنس مساء الغد
بعد أن يتقدم للزواج بي
102
00:04:46,343 --> 00:04:47,822
أأحضرت لي تلك الملابس الداخلية
الأرجوانية الشفافة؟
103
00:04:48,011 --> 00:04:50,206
أجل، (كيث) سيبدو مثيراً جداً
104
00:04:50,430 --> 00:04:52,466
.(رائع ، حسناً سأذهب لألاقي (كارلا
105
00:04:54,476 --> 00:04:56,706
حسناً، أصبح الأمر رسمياً
106
00:04:57,229 --> 00:05:00,380
أنا الوحيدة التي بقيت عازبة
من فتيات الأخوية
107
00:05:01,066 --> 00:05:02,294
أظنهم محقون فيما يقولونه
108
00:05:02,484 --> 00:05:05,317
"أول من تمارس علاقة ثلاثية هي آخر من تتزوج "
109
00:05:05,570 --> 00:05:06,719
اللعنة
110
00:05:07,864 --> 00:05:10,298
آسف، قالت حالاً إنها
مارست علاقة ثلاثية
111
00:05:10,534 --> 00:05:11,523
اللعنة
112
00:05:12,077 --> 00:05:13,066
اللعنة
113
00:05:13,245 --> 00:05:14,200
اللعنة
114
00:05:14,371 --> 00:05:15,486
اللعنة
115
00:05:15,664 --> 00:05:17,143
لا أريد أن ينتهي الحال بي
(مثل عمتي (شيلا
116
00:05:17,332 --> 00:05:18,890
وأتزوج وأرزق بأطفال
في الخمسين من عمري
117
00:05:19,084 --> 00:05:20,312
أعني، لو سقط سنُ ما
118
00:05:20,502 --> 00:05:22,015
لن تعرف من كان صاحبه
119
00:05:22,963 --> 00:05:25,113
،في بعض الأحيان أنا أتسائل
120
00:05:25,340 --> 00:05:28,412
إذا كنت فعلاً سأجد شخصا ، أتفهم قصدي؟
121
00:05:28,927 --> 00:05:30,042
أجل
122
00:05:30,220 --> 00:05:34,099
الآن هل كانت فتاتين و رجل
أم رجلين وفتاة؟
123
00:05:34,933 --> 00:05:36,002
بل بثلاث فتيات
124
00:05:36,810 --> 00:05:37,845
اللعنة! آسف
125
00:05:38,019 --> 00:05:39,896
يجب أن أذهب
126
00:05:40,147 --> 00:05:43,025
سأقوم بتقييم فندق بوسط المدينة
لصالح العمل اليوم
127
00:05:43,275 --> 00:05:45,152
أتود المجيء معي؟
الحساب مدفوع مقدماً
128
00:05:45,360 --> 00:05:46,475
أعتقد أني سأرفض
129
00:05:47,070 --> 00:05:49,379
حسناً، كنا سنستمتع بوقتنا
130
00:05:51,450 --> 00:05:54,203
حسناً، شباب! شباب! شباب
131
00:05:54,453 --> 00:05:57,047
أنا واثق بأن لديه تفسير لذلك
اجلسوا في أماكنكم
132
00:05:57,831 --> 00:06:00,550
لن أتمكن من فعل شيء معها
إنها تتبع أسلوباً غريباً
133
00:06:00,792 --> 00:06:01,861
قد تتبادل معك القبلات
134
00:06:02,043 --> 00:06:04,511
لكنا تتوقف تماماً لو تماديت
135
00:06:04,755 --> 00:06:07,144
وستحظى دوماً بنفس النهاية
136
00:06:09,259 --> 00:06:12,456
يد عمتي (جودي) السمينة
يد عمتي (جودي) السمينة
137
00:06:15,098 --> 00:06:16,656
لقد سئمت من الحمامات الباردة
138
00:06:16,850 --> 00:06:20,843
كان ذلك بالأمس عندما كانت
الفنادق الواثقة من نفسها
139
00:06:21,146 --> 00:06:25,378
اليوم، فهي امرأة وحيدة، ضعيفة
حزينة لم تتزوج بعد
140
00:06:25,692 --> 00:06:26,886
الآن أستحسن مضاجعتها
141
00:06:27,069 --> 00:06:29,299
وتتصل بي من الحمام بعدها سراً أم لا؟
142
00:06:29,529 --> 00:06:31,326
تيرك) تعلم مدى رغبتي)
143
00:06:31,531 --> 00:06:33,487
بالاتصال بك سراً من الحمام
ولو لمرة
144
00:06:33,700 --> 00:06:35,338
لكنّي لست يائساً لهذه الدرجة
145
00:06:39,581 --> 00:06:41,173
هل طلبتي بعضاً من الـ(دوريان)؟
146
00:06:41,708 --> 00:06:43,505
ماذا؟ -
هذا أسمي عائلتي -
147
00:06:44,711 --> 00:06:45,985
مزحة جيدة
148
00:06:46,171 --> 00:06:48,685
.فكرت بها وأنا صاعد -
تفضل بالدخول -
149
00:06:49,132 --> 00:06:50,485
لقد بدأ الأمر
150
00:06:52,636 --> 00:06:56,515
سيدة (شيلدون) كم أتمنى
لو أبدو مثلك عندما أبلغ الثمانين
151
00:06:57,099 --> 00:06:58,452
عمري ثمانية وستين عاماً
152
00:06:58,892 --> 00:07:01,042
ألم يكن لديهم واقي من الشمس
حيثما نشأت؟
153
00:07:01,269 --> 00:07:03,658
لتلخيص الأمر
154
00:07:03,897 --> 00:07:08,049
أنتما الإثنان تعيشا بداري مسنين
مختلفين، وليس بينكما أموراً مشتركة
155
00:07:08,360 --> 00:07:10,078
ألديكما أية معلومات
156
00:07:10,278 --> 00:07:12,508
قد تساعدنا على معرفة مرضكما؟
157
00:07:12,989 --> 00:07:14,820
في الأسبوع الماضي إشتريت حذاء جديد
158
00:07:15,492 --> 00:07:16,720
هذا مفيد جداً ، شكراً لك
159
00:07:16,910 --> 00:07:19,629
إذا سنذهب لنجري المزيد من الفحوصات
160
00:07:21,957 --> 00:07:25,029
لقد أقنعت النادل لكي يعطينا
كل أنواع الشراب في حفلتك
161
00:07:25,293 --> 00:07:26,362
بنصف السعر
162
00:07:26,545 --> 00:07:27,580
رائع -
توجد مشكلة بسيطة -
163
00:07:27,754 --> 00:07:29,312
ستضطرين إلى كشف صدرك له
164
00:07:29,506 --> 00:07:32,020
من الواضح أن صدري لم يكن كافياً
165
00:07:32,259 --> 00:07:34,329
مع العلم بأن لمسته رقيقة
166
00:07:34,553 --> 00:07:35,732
رائع
167
00:07:35,887 --> 00:07:39,721
و(بير) كنت مخطئاً هناك شخص
غبي بما فيه الكفاية ليحبني
168
00:07:42,602 --> 00:07:44,320
فيم تفكر الآن؟
169
00:07:48,734 --> 00:07:49,803
بيري) كلا)
170
00:07:49,985 --> 00:07:53,944
الترتيب بسكويت، تفاح ثم جبن
وليس بسكويت، جبن ثم تفاح
171
00:07:54,239 --> 00:07:55,797
أعلم بأننا تزوجنا منذ
(يومين فقط (بيري
172
00:07:55,991 --> 00:07:57,709
لكن لابد من أن تعرف هذا
173
00:08:04,332 --> 00:08:06,687
ستلقى عقاباً شديداً
جزاء ما فعلته يا صاح
174
00:08:08,962 --> 00:08:10,077
الأمر يستحق
175
00:08:11,339 --> 00:08:13,091
حسناً، لقد وصلت إلى الغرفة
176
00:08:13,300 --> 00:08:16,610
(حان وقت خطة (جون دوريان
للإغراء ثلاثية المراحل
177
00:08:16,887 --> 00:08:20,004
المرحلة الأولى: اجعلها تدرك
بأن لديكم أموراً مشتركة
178
00:08:20,640 --> 00:08:23,279
لديهم فوط صحية
في سلة أدوات الحمام
179
00:08:23,518 --> 00:08:24,587
أحب ذلك
180
00:08:24,853 --> 00:08:25,888
وأنا أيضاً
181
00:08:26,063 --> 00:08:27,542
المرحلة الأولى ، تم
182
00:08:27,731 --> 00:08:30,404
المرحلة الثانية: تواصل معها
على المستوى الشخصي
183
00:08:30,650 --> 00:08:33,005
إذاً (ميلودي) ما هي بلدتك؟
184
00:08:33,403 --> 00:08:37,032
"أصلي من "آكرون" بولاية "أوهايو
لكن مدينتي حيثما أكون
185
00:08:37,324 --> 00:08:38,757
هذا ما كان والدي يقول لي دائماً
186
00:08:39,618 --> 00:08:43,008
وكان يقول أيضاً
إن "أمريكا" عبارة عن كوكب
187
00:08:43,497 --> 00:08:48,366
لقد حصل له حادث في القارب
ويعاني من إرتجاج في المخ
188
00:08:49,377 --> 00:08:52,255
الإرتجاج في المخ نادراً ما يكون جيد
189
00:08:53,048 --> 00:08:54,447
لقد فرق عائلتنا
190
00:08:54,633 --> 00:08:56,305
المرحلة الثانية، تم
191
00:08:56,510 --> 00:08:58,705
الآن فقط ذكرها بأنها وحيدة تماماً
192
00:08:58,929 --> 00:09:01,841
إليوت) ستتزوج غريب ، صحيح؟)
193
00:09:02,099 --> 00:09:04,932
لا أستطيع أن أصدق بأن لا أحد
قد عرض عليكِ الزواج من قبل
194
00:09:05,185 --> 00:09:07,062
أعلم، رغم أنني جذابة
195
00:09:07,938 --> 00:09:09,087
نعم ، أنتي كذلك
196
00:09:09,272 --> 00:09:11,547
علي فحص الملاءات
197
00:09:11,775 --> 00:09:13,731
أتود فحصهم معي؟
198
00:09:13,944 --> 00:09:15,377
ها قد أتت اللحظة
199
00:09:15,570 --> 00:09:18,209
لا يسعني سوى تخيل العالم الرائع
200
00:09:18,448 --> 00:09:20,404
الذي ينتظرني تحت هذه الأغطية
201
00:09:24,663 --> 00:09:26,381
مرحباً أيها المسافر الغريب
202
00:09:26,915 --> 00:09:29,224
أتود التزاوج معي الليلة؟
203
00:09:30,043 --> 00:09:31,271
حسناً
204
00:09:31,461 --> 00:09:33,133
لست متأكد من كيفية فعل هذا
205
00:09:33,338 --> 00:09:35,169
... أقصد أين سأضع
206
00:09:38,927 --> 00:09:41,043
هيا يا صديقي
هذه حورية بحر يائسة
207
00:09:41,263 --> 00:09:42,935
يجب عليك مضاجعتها
208
00:09:43,265 --> 00:09:45,574
(أرني أين أيها (الماعز تورك
وسأكون سعيداً بفعل ذلك
209
00:09:45,809 --> 00:09:46,924
أين يمكنني مضاجعتها؟
210
00:09:48,562 --> 00:09:50,951
.نعم هذا الخيشوم -
نعم هو كذلك -
211
00:09:52,733 --> 00:09:54,132
أنزل قرونك إلى هنا
212
00:09:54,317 --> 00:09:55,716
إنهم قادمون يا عزيزتي
أيمكنك التحمل؟
213
00:09:55,902 --> 00:09:57,779
أجل، يمكنني -
.بالطبع تستطيعين -
214
00:09:57,988 --> 00:09:59,944
!مهلاً أيتها المعزة (تورك) هذه حوريتي
215
00:10:00,574 --> 00:10:01,723
غلطتي
216
00:10:03,618 --> 00:10:04,812
قادم
217
00:10:09,249 --> 00:10:11,683
هذه المرتبة من النوع المرتد
218
00:10:11,918 --> 00:10:12,873
...النوع المرتد
219
00:10:13,879 --> 00:10:15,915
(هل أتت نتائج فحص السيد (بيلبراي
والسيدة (شيلدون) بعد؟
220
00:10:16,131 --> 00:10:17,280
لا أزال أنتظر
221
00:10:18,091 --> 00:10:19,240
ما رأيك في لون أظافري؟
222
00:10:19,426 --> 00:10:21,303
وضعتها خصيصاً من أجل الخاتم -
رائع -
223
00:10:22,763 --> 00:10:24,799
ماذا ستفعل اليوم يا عزيزي؟
224
00:10:25,432 --> 00:10:28,583
حسناً يا عزيزتي
سأتفقد أحوال البورصة أولاً
225
00:10:28,852 --> 00:10:30,922
وبعدها سألعب الغولف قليلاً
226
00:10:31,146 --> 00:10:33,535
ومن ثم سأتظاهر بأني أهتم بالناس المحرومة
227
00:10:33,774 --> 00:10:35,765
كما تعلمين ، المعتاد
228
00:10:36,568 --> 00:10:37,967
حسناً ، لقد انتهيت
229
00:10:39,529 --> 00:10:41,121
(وأنتبه على (لوبيتا
230
00:10:41,615 --> 00:10:44,413
أعتقد أن بعض القطع الفضية
قد اختفت
231
00:10:46,661 --> 00:10:47,696
سأكلمها
232
00:10:48,789 --> 00:10:51,781
وداعاً يا عزيزي -
حسناً، استمعتي بيومك -
233
00:10:54,252 --> 00:10:56,288
.(لقد كنتي فتاة شقية يا (لوبيتا -
أجل يا سيدي -
234
00:10:58,757 --> 00:11:01,396
تبدين اليوم في غاية الجمال يا فتاة
235
00:11:04,763 --> 00:11:06,640
خذني -
سأفعل ذلك -
236
00:11:07,974 --> 00:11:11,410
أشعر بالرغبة الشديدة
لدرجة أني أتخيل ممارسة الحب مع زوجتي
237
00:11:12,604 --> 00:11:13,832
لا يفترض حدوث ذلك
238
00:11:14,106 --> 00:11:15,824
.تيرك) المسكين)
239
00:11:16,024 --> 00:11:17,980
أيظن الأمر قاسياً عليه؟
240
00:11:18,318 --> 00:11:19,512
الإنترنت اللعين متعطل
241
00:11:19,694 --> 00:11:22,845
إلى أين يجب أن أذهب
لأشبع شهوتي؟ زوجتي العاجزة؟
242
00:11:25,742 --> 00:11:29,098
عظيم ، كل شيء عاد سلبي في فحص
.(السيدة (شيلدون) والسيد (بيبلراي
243
00:11:29,371 --> 00:11:31,089
لابد من أن هناك شيء نسيناه
244
00:11:31,289 --> 00:11:33,564
لكن معكم أنتم الإثنتين
هذا سيكون مستحيل
245
00:11:33,792 --> 00:11:35,305
هل من الممكن أن أنظر إلى الملف
246
00:11:36,128 --> 00:11:40,167
السبب ليس ألم عضلات روماتزمي أو خلل
في الغدة الدرقية وقد استبعدنا بالفعل وجود ورم خبيث
247
00:11:40,549 --> 00:11:41,664
حسناً
248
00:11:41,883 --> 00:11:44,158
يا له من مرض صعب
249
00:11:44,386 --> 00:11:46,502
حقاً؟ أنتم الإثنين تعتقدون أنها بهذه السهولة؟
250
00:11:47,681 --> 00:11:48,716
!متدرب
251
00:11:48,890 --> 00:11:50,528
إختبر كل من المريضين لهذا الشيء
252
00:11:50,726 --> 00:11:54,401
ولا تخبر الفتاتين المثيرتين
باسم الفحص ليس الآن، هيا
253
00:11:54,688 --> 00:11:55,723
إذهب
254
00:11:59,151 --> 00:12:01,028
.خدمة الغرف رائعة -
.أجل -
255
00:12:01,695 --> 00:12:03,287
هل أستطيع أن أحصل على
علبة الكاتشب الصغيرة تلك؟
256
00:12:03,488 --> 00:12:04,967
.(أنا أخطط لمقلب سأفعله لـ(تيرك
257
00:12:05,157 --> 00:12:07,796
بحيث أنه عندما يستيقظ
.يظن أنه طال بمقدار 20 قدم
258
00:12:08,368 --> 00:12:09,357
.طبعاً
259
00:12:09,536 --> 00:12:11,015
.شكراً
260
00:12:11,204 --> 00:12:14,082
حسناً ، هل تستطيع أن تفكر بشيء آخر نجربه؟
261
00:12:14,332 --> 00:12:16,288
.أنا اعتقد بأنه يجرب أن نجرب هذا الشيء
262
00:12:17,169 --> 00:12:20,366
تيرك) كان محقاً، إنه صديق جيد)
.يجب أن أجلب له هدية
263
00:12:20,630 --> 00:12:23,349
سأعرف ماذا يريد عندما أقوم
.بإتصالنا السري في الحمام
264
00:12:23,592 --> 00:12:27,551
مهلاً لم أنا أفكر بـ(تيرك)؟
.حسناً إبدأ بتحريك يدك
265
00:12:27,846 --> 00:12:31,805
.الموقف القادم: مدينة بوب، السكان: اثنين
266
00:12:32,100 --> 00:12:34,056
إنتظر، أنت لاتستطيع الذهاب إلى مدينة بوب
267
00:12:34,269 --> 00:12:36,908
.هذا يا صديقي مجتمع مغلق ببوابة
268
00:12:41,276 --> 00:12:43,551
مازلت مرتدية ملابسك كلها
269
00:12:44,321 --> 00:12:45,470
أنا أيضاً
270
00:12:46,323 --> 00:12:48,393
علي تفقد الحانة، أتود الحضور؟
271
00:12:48,617 --> 00:12:50,016
بالتأكيد، سألحق بك حالاً
272
00:12:50,202 --> 00:12:53,160
عندما تظل فترة بدون مضاجعة
عليك الابتلال قليلاً
273
00:12:53,413 --> 00:12:55,244
!(العمة (جودي
274
00:12:56,333 --> 00:12:58,722
لا يهم إذا كنت متزوجاً
275
00:12:58,960 --> 00:13:01,110
أو تتكلم كثيراً بلا أفعل
276
00:13:02,005 --> 00:13:04,439
أو ترتبط بالإنترنت بصورة سيئة
277
00:13:05,092 --> 00:13:08,767
لا يسعك سوى مواساة نفسك
بأن الجميع لا يمارس الحب
278
00:13:09,054 --> 00:13:13,332
لقد وصلت نتائج الفحص وصديقانا
(السيد (بلبري) والسيدة (شيلدون
279
00:13:13,642 --> 00:13:16,839
سيتناولا البنسلين
لعلاج ماذا؟
280
00:13:17,104 --> 00:13:19,618
صحيح، إصابتهم بمرض
اتصال جنسي
281
00:13:19,856 --> 00:13:21,574
أجل، انظرا، إذا سمحتما؟
282
00:13:21,775 --> 00:13:26,929
اتضح أن كلا العجوزين المتصابيين مصابين
283
00:13:27,697 --> 00:13:28,971
بالزُهري -
بالزهري -
284
00:13:29,950 --> 00:13:30,939
قضيت عليكما
285
00:13:31,118 --> 00:13:33,109
حسناً، ربما كان هناك
من يمارس الحب
286
00:13:33,328 --> 00:13:34,761
لكننا لم نكن نفعل
287
00:13:38,542 --> 00:13:39,611
آسف يا رفاق
288
00:13:39,793 --> 00:13:41,545
ظننت أنني أصلحت ذلك
289
00:13:46,383 --> 00:13:49,739
لا أصدق انهما مصابان بالزهري -
بل هما كذلك -
290
00:13:50,804 --> 00:13:51,998
عندما يتقدم بالناس العمر
291
00:13:52,180 --> 00:13:54,296
قد لا يفعل الناس اموراً معينة
292
00:13:54,516 --> 00:13:57,314
كالقيادة بسرعة تتخطى عشرين ميلاً
في الساعة أو تكون رائحتهم مقبولة
293
00:13:57,561 --> 00:13:59,677
لكن الأمر الوحيد الذي
يتقنون فعله
294
00:13:59,896 --> 00:14:02,046
هو ممارسة الحب إلى أن يموتوا
295
00:14:02,524 --> 00:14:05,755
في الحقيقة، بفضل الأدوية العديدة
لتحسين القدرة الجنسية للرجل
296
00:14:06,027 --> 00:14:09,064
زادت نسبة أمراض الاتصال الجنسي
بين كبار السن
297
00:14:09,322 --> 00:14:10,755
ثلاث مئة بالمئة
298
00:14:11,366 --> 00:14:13,561
ممارسة الحب مقززة في كبار السن
299
00:14:13,994 --> 00:14:15,313
حقاً؟
300
00:14:15,495 --> 00:14:18,646
لأنني أحب أحياناً ممارسة بعضه
301
00:14:18,915 --> 00:14:20,473
في المدينة
302
00:14:20,751 --> 00:14:23,743
حسناً، سنرحل الآن -
لن تذهبوا إلى أي مكان -
303
00:14:25,297 --> 00:14:26,412
هذا ينطبق على الكل
304
00:14:28,258 --> 00:14:31,409
سأخبركم جميعاً أن هذا الصباح
305
00:14:31,678 --> 00:14:35,273
رفعت (إيند) على حاجز المطبخ
306
00:14:35,557 --> 00:14:38,025
ومارسنا الحب كالقرود الثملة
307
00:14:38,894 --> 00:14:40,009
هذا صحيح
308
00:14:40,395 --> 00:14:43,353
تخيلوا هذه الصورة لبعض الوقت
309
00:14:46,860 --> 00:14:50,455
أيوافق الجميع على التظاهر
بأننا لم نسمع ما قيل؟
310
00:14:50,822 --> 00:14:52,141
أجل -
أنا موافقة -
311
00:14:54,993 --> 00:14:56,221
رائع
312
00:14:56,411 --> 00:14:58,971
سأذهب لأخبرهم
أنهما مصابان بمرض اتصال جنسي
313
00:15:13,512 --> 00:15:14,581
أنا أكرهك
314
00:15:15,305 --> 00:15:16,420
أعلم
315
00:15:19,684 --> 00:15:21,800
زوجة مختلفة
ونفس القصة
316
00:15:25,690 --> 00:15:27,043
أهلاً يا رفاق
317
00:15:27,234 --> 00:15:30,351
سمعت ان الغرفة ثلاثمئة وتسعة
بها من تحتاج إلى بعض الحب
318
00:15:30,612 --> 00:15:32,967
عمرها ثمانية وستين عاماً
(ومصابة بالزهري يا (تود
319
00:15:33,198 --> 00:15:36,793
أنا أقبل كل المتقدمين
بغض النظر عن العمر أو العجز
320
00:15:37,285 --> 00:15:39,082
(سأتخلى عن فكرة مضاجعة (ميلودي
321
00:15:39,579 --> 00:15:41,888
كلا يا صاح
أنا متزوج يا رجل
322
00:15:42,124 --> 00:15:43,955
لذا قد لا أمارس الحب مجدداً أبداً
323
00:15:44,167 --> 00:15:45,885
أما أنت؟ الفرصة ما زالت متاحة لك
324
00:15:46,086 --> 00:15:48,600
تباً، لو لم تفعل ذلك من أجلك
افعله على الأقل من أجلي
325
00:15:48,839 --> 00:15:49,828
وأنا
326
00:15:50,006 --> 00:15:51,155
من أجلنا جميعاً
327
00:15:52,926 --> 00:15:54,917
ماذا؟ هل أنتم مندهشون
أنني لا أمارس الحب؟
328
00:15:55,137 --> 00:15:57,697
حسناً يا رجال، سأفعلها
329
00:15:57,931 --> 00:16:00,126
كان (تورك) محقاً
يمكنني فعل ذلك
330
00:16:00,350 --> 00:16:02,068
(لأنه سواء أقرت (ميلودي
بذلك أو لا
331
00:16:02,269 --> 00:16:04,260
فقد كان هناك تواصلاً واضحاً بيننا
332
00:16:04,479 --> 00:16:06,709
شكراً على خروجك معي
الليلة الماضية
333
00:16:07,441 --> 00:16:08,920
أنا لست هذا الشخص
(يا (ميلودي
334
00:16:09,818 --> 00:16:11,570
!أنا آسفة
تكادا تكونا توأمين
335
00:16:11,862 --> 00:16:14,581
إنه لا يشبهني إطلاقاً
ما جنسيتك؟ مصري؟
336
00:16:14,865 --> 00:16:16,457
لا أريد سماع الرد
337
00:16:17,868 --> 00:16:19,381
يا له من يوم
338
00:16:19,578 --> 00:16:22,650
لا أصدق أننا لم نعرف
إصابة مريضانا بمرض اتصال جنسي
339
00:16:22,914 --> 00:16:24,108
أتعرفين ما قد يريحنا قليلاً؟
340
00:16:24,291 --> 00:16:25,280
أن نذهب لنشتري الأحذية
341
00:16:25,459 --> 00:16:26,892
أجل، لكن أتعرفين؟
342
00:16:27,085 --> 00:16:29,315
علينا أولاً ممارسة الحب العاطفي الرقيق
343
00:16:29,546 --> 00:16:31,901
ثم نتعانق ونذهب بعدها
لنشتري الأحذية
344
00:16:33,049 --> 00:16:34,926
أنا سعيدة جداً لكوننا متزوجتين
345
00:16:35,552 --> 00:16:36,826
عزيزتي
346
00:16:39,806 --> 00:16:41,797
ستكون الحياة أبسط بكثير
347
00:16:46,063 --> 00:16:49,260
رائع، كلاكما هنا
علينا التكلم
348
00:16:49,941 --> 00:16:52,739
كنا نتبادل القصص
عن أحفادنا
349
00:16:52,986 --> 00:16:54,817
إنهم يكبرون بسرعة شديدة
350
00:16:55,572 --> 00:16:57,688
هذا صحيح، بكل تأكيد
351
00:16:59,743 --> 00:17:02,257
هل كنت تودين إخبارنا
بشيء يا عزيزتي؟
352
00:17:04,081 --> 00:17:07,073
لم اتمكن من إخبارهما
ستخبرهما أن يستخدما واقياً
353
00:17:07,334 --> 00:17:08,653
عندما يشعرا بالرغبة في المضاجعة
354
00:17:08,835 --> 00:17:09,790
لكن لا تستخدم نفس الكلمات
355
00:17:09,961 --> 00:17:11,519
لن يفهموك حينها
356
00:17:11,713 --> 00:17:13,192
أستميحك العذر الآن
357
00:17:13,381 --> 00:17:15,611
سأستعد لحفل التقدم للزواج بي
358
00:17:17,594 --> 00:17:21,064
(استخدمت كل أسلحتي لإقناع (ميلودي
بتبادل القبلات معي مجدداً
359
00:17:21,765 --> 00:17:23,721
أتودين تبادل القبلات معي مجدداً؟
360
00:17:23,934 --> 00:17:25,049
بالتأكيد
361
00:17:26,061 --> 00:17:28,780
هذه المرة سيكون الأمر مختلفاً، الحل هو
أن لا أذهب مباشرة إلى صدرها
362
00:17:29,022 --> 00:17:31,741
ولكن أبدأ ببراءة أكثر
كالبدئ بوركها
363
00:17:33,276 --> 00:17:35,551
والنزول للأسفل
364
00:17:35,779 --> 00:17:37,974
أترى في النهاية
كل شيء يأتي بالمثابرة
365
00:17:38,198 --> 00:17:39,677
...اثبت على الطريقة
366
00:17:42,035 --> 00:17:44,469
تواصل خرق القواعد رغم معرفتك بها
367
00:17:44,704 --> 00:17:46,581
أعتقد أنني سأضطر إلى
حرمانك للأبد من تبادل القبلات
368
00:17:46,790 --> 00:17:47,779
!كلا -
بلى -
369
00:17:47,958 --> 00:17:50,153
امنحيني فرصة أخرى -
أيمكنك التحكم في نفسك؟ -
370
00:17:50,377 --> 00:17:51,605
بكل تأكيد
371
00:17:52,295 --> 00:17:53,284
الرب يراقبك
372
00:17:53,463 --> 00:17:54,532
لا يمكنني
373
00:17:54,714 --> 00:17:56,670
374
00:17:59,970 --> 00:18:01,483
خذي هذه، أشكرك
375
00:18:01,680 --> 00:18:03,830
جي دي)، أيمكنني استعارة دراجتك)
376
00:18:04,057 --> 00:18:05,012
للقيام ببعض المهمات؟
377
00:18:05,183 --> 00:18:06,775
!إنه لا يشبهني مطلقاً
378
00:18:06,977 --> 00:18:09,810
لا يملك حتى تلك النظرة الساخرة
في عينيه، على الإطلاق
379
00:18:14,484 --> 00:18:16,759
...(سيدة (شيلدون) سيد (بلبري
380
00:18:17,362 --> 00:18:19,751
اهدأ، لقد أخبرتهما مسبقاً
381
00:18:19,990 --> 00:18:23,141
وقد تبادلا الحديث معاً
382
00:18:23,410 --> 00:18:25,366
اتضح ان كل ليلة أحد
"بعد لعب "البريدج
383
00:18:25,579 --> 00:18:28,252
...(تضاجع السيدة (شيلدون
هل قلت ذلك بشكل صحيح؟
384
00:18:28,498 --> 00:18:30,136
أجل يا عزيزتي
385
00:18:30,542 --> 00:18:34,933
(حسناً، تضاجع (هاورد ستاينبرج
...الذي من الواضح أنه
386
00:18:35,255 --> 00:18:38,167
(ليس مجرد شريك لـ(استيل ستيفنز
"في رقصة "التانغو
387
00:18:38,425 --> 00:18:39,744
والتي بخلاف امتلاكها وركاً صناعياً
388
00:18:39,926 --> 00:18:42,724
معروفة سمعتها السيئة
(في دار مسنين السيد (بلبري
389
00:18:42,971 --> 00:18:45,531
ويحب السيد (بلبري) الجلوس
(على أربع وغناء
390
00:18:45,766 --> 00:18:47,245
"من أخرج الكلاب؟"
391
00:18:48,310 --> 00:18:50,870
أشعر بعدم الارتياح -
يمكنك المغادرة -
392
00:18:54,066 --> 00:18:58,264
علي الاعتراف أنني متأثرة جداً
بحيويتكم
393
00:18:59,196 --> 00:19:02,074
سأخبرك بسر عن الجنس
يا عزيزتي
394
00:19:02,449 --> 00:19:04,724
إنه يمنحك الحيوية
395
00:19:05,368 --> 00:19:07,598
أليس كذلك يا (بروس)؟ -
ماذا؟ -
396
00:19:08,914 --> 00:19:10,142
بصراحة
397
00:19:10,540 --> 00:19:13,657
لا أتخيل كم ستكون الحياة
فارغة من دونه
398
00:19:14,503 --> 00:19:15,618
أيمكنك تخيل ذلك؟
399
00:19:22,386 --> 00:19:25,059
حسناً سيتقدم (كيث) بشكل عفوي
(للزواج بـ(إليوت
400
00:19:25,305 --> 00:19:27,580
بعد دقيقة بالضبط
401
00:19:27,808 --> 00:19:30,003
طلبت (إليوت) عدم التصوير
بالهواتف الخلوية
402
00:19:30,227 --> 00:19:32,787
هذه الصور تجعل وجهها قبيحاً -
بالتأكيد، إنها مفزعة -
403
00:19:33,021 --> 00:19:34,295
صحيح -
تكون سيئة جداً -
404
00:19:34,481 --> 00:19:35,596
حسناً، عندما تدخل
405
00:19:35,774 --> 00:19:39,050
لنصمت ونمنحها خالص انتباهنا
406
00:19:39,569 --> 00:19:42,129
سأخبرك ما هو خالص الانتباه
407
00:19:44,908 --> 00:19:47,263
هلا تناولني زجاجة جعة يا (بير)؟
408
00:19:48,245 --> 00:19:49,644
بالتأكيد يا عزيزتي
409
00:19:51,331 --> 00:19:53,891
دعيني أساعدك على النزول
أحسنت
410
00:19:54,292 --> 00:19:56,442
سأطرح عليك سؤالاً
411
00:19:58,088 --> 00:20:01,876
"لا تبدو ممن "يضاجعوا أي فتاة
412
00:20:02,509 --> 00:20:04,579
لم تحاول بشدة مضاجعتي؟
413
00:20:05,011 --> 00:20:07,445
أوتعلمين؟
أنا نفسي لا أعرف السبب
414
00:20:07,681 --> 00:20:10,798
كنت أعرفه في الواقع
لم أرغب فقط في الاعتراف به
415
00:20:21,945 --> 00:20:23,776
!يا إلهي
416
00:20:24,614 --> 00:20:26,445
ما كل هذا؟
417
00:20:28,910 --> 00:20:30,389
أتعرفين
418
00:20:30,787 --> 00:20:33,426
أنا سعيد جداً أنك زوجتي
419
00:20:34,499 --> 00:20:35,648
وأنا أيضاً
420
00:20:47,679 --> 00:20:48,634
(إليوت ريد)
421
00:20:48,805 --> 00:20:51,000
غيرت رأيي، لا داع لاسم العائلة
422
00:20:52,517 --> 00:20:55,589
هل تتزوجيني يا (إليوت)؟
423
00:21:04,905 --> 00:21:05,974
نعم
424
00:21:07,783 --> 00:21:09,216
يا إلهي!، أجل
425
00:21:09,785 --> 00:21:10,934
!رائع
426
00:21:43,735 --> 00:21:46,295
بينما كنت أنظر
إلى كل العلاقات حولي
427
00:21:47,030 --> 00:21:48,861
بعضها مستمر منذ مدة طويلة
428
00:21:52,202 --> 00:21:54,158
وعادت حرارة العاطفة إلى بعضها
429
00:21:58,875 --> 00:22:00,945
وبدأ بعضها حالاً
430
00:22:04,297 --> 00:22:05,969
أدركت شيئاً
431
00:22:08,385 --> 00:22:10,057
كان يجب أن أكون مكانه
432
00:22:10,385 --> 00:22:10,057
:ترجمة
BLacKBLooD911 & ebda3club