حدث سابقا في الوسيط ترجمة حسام سمير شبلي hossamshibly@gmail.com
اتصلوا من وكالة التوظيف المؤقت الغريبة هذه
جولي فات ويهاكون للتوظيف المؤقت
الا تريدين محاربة الشر ؟
الوحوش
الرجال الاليين
الكائنات الفضائية
لماذا لا؟
سمعت انه عندما تصيبك شرور كتب المغامرات فعليها ان تعوضك
انا الوسيط فقط
انت وانا علينا ان نكون اصدقاء فقط
انت تقطع علاقتك معي من اجل مشروع دراسي
كيف يجعلك هذا تشعرين؟
هذه.. انها انا ارسم مسدسا يصوبه غوريلا عبقري مطور جينيا كرجل عصابات
وغداً سأبدأ لوحة جديدة لدي المخطط والفكرة وكل شيء
انها عارضة ازياء غريبة وهي تشبه العارضة العادية
ما عدا الاسنان المعوجة والاعين الحمراء وانها تأكل الرجال البريئيين
انت في مزاج جيد انت منتجة جدا
اصبحت ايام انقطاعي عن الرسم بعيدة ورائي
ولدي عمل انا متحمسة بشأنه الست تعملين لصالح وكالة التوظيف المؤقت
انها وكالة خاصة وانا ارسم بشكل رائع
ربما علي ان اعود في وقت لاحق لماذا؟
الامر يخص بن صديقي السابق الممثل
هل اتصل ليعتذر ثانية ؟ لا
ارسل المزيد من الأزهار ؟ لا
دمية دب عملاقة اخرى مع رسالة اعتذار اتعرفين؟ لا يهم
لأني سأبقيه هكذا حتى اصل للضربة النهائية والتي ستكون ملحمية
بن وضع انفصالكما على الانترنيت
اكاد اقسم اني سمعتك تقولين "بن وضع انفصالكما على الانترنيت"
هذا لأن بن وضع انفصالكما على الانترنيت
ربما لهذا قام بتصويره في المقام الاول
قال انه مشروع دراشي
ألهذا تحملين الكمبيوتر ؟ لا لا لا
هذا كان فقط ...
اظن اننا يجب ان نكون اصدقاء فقط
انت تقطع علاقتك معي من اجل مشروع دراسي
كيف يجعلك هذا تشعرين؟
نحن نتواعد منذ سنة لقد قلت احبك في تلك المرة
كنت ثملا
كيف استطاع ذلك ؟
انا متأكدة ان هذا لا يعني شيئا وانا متأكدة ان البريد الدعائي الذي ارسلة عبر الموقع
بريد دعائي ؟
كم عدد من شاهدوا هذا حتى الآن ؟
لقد تم بثه بالأمس 7500 تصفح وتم نشره بالأمس
انا متأكدة أن ذلك فقط بسبب ربطه بعدد من مواقع الشبكات الاجتماعية وعدد من أفضل المواقع التي تتشارك الافلام
وبعضهم مشهور بنشر صور الصديقات السابقات بغرض الانتقام مواقع افلام الانتقام من الصديقات السابقات ؟
هل انت بخير؟ اجل انا بخير
استيقظي دابي استيقظي دابي
دابي هذه رسالة ذات اولوية
ارجوك اجيبي
دابي أجل
قابليني في المكان المحدد باسرع ما يمكن بأسرع من اسرع ما يمكن
ما الساعة الان؟ عليك ملاقتي في النقطة المتفقة عليها
الآن انهضي من السرير اي نقطة متفق عليها ؟
هكذا قدم امام الاخرى اركضي
وقابلي الوسيط قد تقوم بمساعدة مستقبلي ان اخبرتني الى اين سأذهب
نقطة اللقاء دابي اعتمد عليك
اي نقطة لقاء؟
الاشخاص الذين يمرون بأزمات عاطفية يميلون نحو الانكار
جميعنا نفعل ذلك ولكن هذا لا يجعلنا مشاغبين
كنت اشاهد ذلك
أولاً: اين وضعت كمبيوتري؟ ثانيا: لماذا تشاهدين هذا؟
وثالثاً ما الذي تفعلينه في السادسة صباحا؟
أولاً: كمبيوتر حيث تركته بالأمس ثانياً: هذا البرنامج يشرح بوضوح الحالات البشرية
وثالثا: انا امر بحالة مساعدة غربية
بن لا يزال يسيطر على الشقة وكل هذه الاغراض الخاصة به تنتشر في كل مكان
وقال الطبيب انه عندما ينفصل شخصان قمن الافضل تفريغ المكان من اغراض الشخص الآخر والتخلص منها امرة واحدة
مع كل الاحترام فأنا لا اصدق ما يقوله هؤلاء الذين يظهرون في التلفاز
ثم إنه علي ان اجد نقطة اللقاء
لقد عاصرتك خلال العديد من الانفصلات منذ كنت في مدرسة الفنون
وهذه ليست ويندي واطسون التي اعرفها عندما تحب
متوازنة وتركز على العمل
انت تمرين بمرحلة انكار
انا اعرفك
اذا لم تصرخي وعبري عن نفسك بقوة فهذا الامر ستآكلك من الداخل
ربما اذا اعطيت كل حرف من كلمة نقطة اللقاء قيمته وبحثت خلال الخرائط على غوغل
لقد بقيت في السرير اربعة ايام بعد ان تخلى عنك توم وامضيت الاسبوع التالي تشاهدين أفلام الزومبي الايطالية طوال الليل
وقد واعدت تومي نصف الوقت الذي واعدت فيه بن
تومي لم يتخلى عنه انا قطعت علاقتي به
الادمغة الادمغة يجب ان نتصرف بتعقل
لقد اكتسبت هذه العبارة من ذلك الفيلم الايطالي المرعب
علي ان اركز واعثر على نقطة اللقاء
اي نقطة لقاء؟
اين تقع كامتشاكا في كارمن سانتياغو؟ في الصدع بين المحيط الهادي وبحر الجروح
انت تتصرفين بشكل غريب وانت تتصرفين كمصاصة دماء درامية
انسي امر بن لقد ذهب ونسيته ودفعته نحو الزاوية البعيدة من عقلي الى جانب الهاوية
وهو تماما المكان الذي سيذهب اليه عملي الجديد اذا لم اعثر على نقطة اللقاء هذه
هناك مطعم يدعى نقطة اللقاء على طرف الحي لايمكن ان يكون الامر بهذه السهولة
ان الاصبع المخفوق هو شعر
لا ترتدي ذلك انها سترة بن وهي هناك منذ شهر
التقي بي عند نقطة اللقاء انه تمرين ثمين في المرونة العقلية
اعتقد انه لزمك 5 دقائق لتلهيك ليسي قبل ان تكتشفي موقع نقطة اللقاء
و15 عشر دقيقة لتصلي الى هنا من منزلك
انت تقوم بالتوقيت
لماذا؟ لليوم . اعتبريه امتحان اليوم المفاجئ
سيتم اختيارك في المنطق التوقع والتفسير والمعرفة العامة والأكثر أهمية ..
النظافة
العمل الجماعي
يوم الامتحان المفاجئ
لك هذا اذا كيف كان أدائي؟
بيجامة جميلة
يا الهي هذا انت
العمل يسير بشكل رائع امي
والحياة؟ هذا امر يجب ان نتحدث عنه في يوم آخر
اجل لقد انفصلت عن بن
لا لا نزال منفصلين
انه فقط بسبب انتظري - انت لم تشاهدي ذلك الشريط على الانترنت
لا شيء لا يوجد شريط فيديو
انا وبن انتهينا انا بخير واركز على العمل
هذا ما انا انا عاملة متحمسة بابتسامة على وجهي
لقد اتى رئيسي علي الذهاب ارجوك لا تدخلي الى موقع يوتيوب اليوم
أو أبدا ارجوك
مشاكل في المنزل لا. كل شيء على ما يرام
مشاكل مع الممثل صديقك السابق ؟ اليوم هو يوم الامتحانات المفاجئة
انه اضافة كبيرة لتدريب الوسيط
اعرف اننا مررنا بظروف صعبة معا ظننت ان الجحيم ونهاية العالم شيئان مختلفان
لهذا السبب تماما فإن يوم الامتحانات المفاجئة ضرورة انه يوم تدريبي
تدريب لقد طرت باستعمال النفاثة الصغيرة
وفي ذلك الوقت لم تكوني تعررفين بوجود الطائرة النفاثة
هذه هي المشكلة
كمتدربة جديدة فالمطلوب منك ان تتعلمي التصرف بسرعة بدون ان تعرفي فعلاً البنية التحتية للمنظمة
ان هدفنا من هذا هو تأهيلك لتصبحي الوسيط القادم
أ لايجب ان يكون اسم هذا العمل الشخص الوسيط أو المرأة الوسيطة
كان هناك فتى وسيط في أحد المرات
أهذا يجعلني الفتاة الوسيطة
قد تصبحين أنا التالي في أي وقت
وهذا يعني أنه من الافضل ان تعرفي من نحن وماذا نفعل بشكل دقيق
حقاً أعتقد أن الوقت لا يزال مبكرا لذلك
امتحان مفاجئ ما هذا الباب هناك؟
انه باب خشبي مدعم
هذه هو غرفة تدريب الرجل الوسيط
حيث سيقوم سينسي بينغ الوحيد على قيد الحياة والذي يعرف قاعدة ووهان للموت
بتدريبك لتصبحي قاتلة محترفة
قاتلة محترفة يعجبني هذا
هذا البناء فيه أكثر من عشر طبقات ومئات الغرف
وكل منها مخصصة لغرض ما في الحرب ضد الشر والظلم
والآن امتحان مفاجئ
ما هذه الالة؟
انه الشيء الذي توجهه نحو الأشياء
هذه ماسحة ب.ت.ر.س وب.ت.ر.س تعني؟؟
ما خلف مجال العلم فهذه الالة تبحث عن الاشياء التي هي خارج مجال العلم
رائع لا بد انها مفيدة جدا
اترين يوم الامتحانات المفاجئة اثمر بعض النتائج
وهنا لدينا
غرفة تبديل الملابس أول غرفة يراها الرجل الوسيط كل يوم
هنا حيث نحتفظ بثياب العمل ومعداته
حسنا انا لدي سؤال ؟ هل كل شيء هنا يحتوي كلمة وسيط في اسمه؟
مثل ساعتي الوسيطة
اة مفاتيحي الوسيطة ؟ وحذائي الوسيط
وحزام الوسيط ايضا
من يدفع ثمن هذه الاشياء؟
سؤال جيد ولكني لا اعرف انا لم ار ابدأ أي فواتير
انا فقط الرجل الوسيط الرجل الوسيط
الا تظن ان بعض هذه الاشياء مبتذل قليلا اعني انه حتى جي جو لديه بذلة فضاء
لا يدور الامر حول خزانة الملابس دابي فكري للحظة
وتنفسي الفكرة
اتعرفين ما هذه الرائحة؟ الغبار
انها التاريخ هذا هو المكان حيث قام الرجل الوسيط وشركاؤه
بالاستراحة وتشارك القصص ومناقشة الاحداث الخطيرة التي تعرضوا لها في خلال اليوم
هل تمازحني؟
اتتوقع ان يحدث هذا هنا ونحن نرتدي ثيابنا؟ هذا ليس تديربا لامكاناتك المادية فقط
بل لعقلك ايضا انه تدريب على الشراكة
وبناء الفريق
هنا لدينا غرفة الاستجواب تعجبني فيها روح وحدة التحقيق في مسرح الجريمة
وهنا ستقومين بالاختبار التالي
هذا انتيرودرويد 3000 اذاة تدريب مصممة لتمثيل مواقف الاستجواب
وهذا الالي مبرمج ليتصرف لواضع قنابل مجنون قد وضع قنبلة في المدينة
ومهمتك ان تجعليه يعترف بالموقع انه شخص صغير لطيف
منذ هذه اللحظة هو أخطر شيء يمكن ان تتخيليه
اجل مصير العالم
لقد فهمت ذلك
سأقوم بمراقبة اختبارك ك لديه بث فيديو مبائر
حظا طيبا
هل وضعت الحشيشة على المشتبه به؟
الامتحان لا يزال جاريا
لدينا انذار احمر
اختفت سيدة ثرية في الهواء في منطقة تسوق
واذا سألتني لماذا يكون التخلص من احد الاثرياء التافهين مأساويا هكذا؟
تلك الثرية التافهة كما تقولين لديها غالباً عائلة تحبها
وكذلك تشارلي مانسون
انهم يحققون في الامر منذ الامس عليك ان ترسل المتدربة الى المنزل وتبدأ العمل
لا احتاج لارسالها الى المنزل
حتى وهو تواجه انفصالا عاطفيا مع صديق غبي ويندي استطاعت العثور على نقطة اللقاء
انها مستعدة
ان ما تفعله معها يقودك نحو فخ عاطفي اذا لم تنتبه لنفسك لن تكون النهاية جيدة
ويندي واطسون اظهرت هدوءا في وجه الصعوبات
ستقوم بأشياء عظيمة
القنبلة في المركز التجاري
ماذا كنت تقول؟
اذا هل تفوقت أم فشلت؟ ليس هناك شيء كهذا انه فقط كا تفعلينه
انه مثل اطلاق النار على بقرة بمسدس هواء
انا لن اطلق النار ابدا على بقرة
اعتقد انك ربما اخرجت بعضا من عواطفك الشخصية على هذا المسكين
ذلك الصغير وضع قنبلة في مدينتي وانا لن احل قضيتي بشيء قد يفعله جاك باور
لقد استسلمت للغض الاعمى وحطمت معدات تدريبية قيمة
العنف هو دائما الملجأ الاخير للرجل الوسيط
ماذا اردتني ان افعل احضر له الشراب والطعام
انت اعطيتني هدفا وقمت بتحقيقه
هناك قدر محدد من النفهم كجزء من كونك الرجل الوسيط
الا تظن ان هذه السيارة تصدر الكثير من الغازات
لمعلوماتك فإن السيارة تحتوي على مصفاة خاصة للوقود الحيوي
وهي تعتمد على النفايات الحيوية وتعمل بنظافة لأيام
هذا قد يكون اكثر شيء مثير قلته اليوم
د.ايميت براون من مؤسسة هيل فالي
انا وزميلتي هنا لنفحص الظاهرة الغريبة التي تم الابرغ عنها هذا الصباح
حقا
ماذا جعل السيدة تختفي في رأيك؟
تدخلات بشرية او قنبلة نووية صغيرة توضع في الجيب
وعلى فكرة اقترح ان تبتعدا 659 مترا لتتجنبا التعرض المميت
فلنذهب
ماذا تعتقد انه حدث حقا؟
اما انه احتراق بشري عفوي او قنبلة نووية توضع في الجيب
اذا فالركض 659 مترا من هنا ليس فكرة سيئة
او ربما لم يكن شيئا مما قلناه
هناك جزئيات عالية الحركة في الموقع
وهذا لا يعمي الا شيئا واحدا
ماذا؟
الانتقال
اسمها ايزابيل شون تعيش مع اخوتها في منزل كبير غرب طريق ووردفين
مما اراه ستستغرق الشرطة يومين للتعرف على الجثة
مما يضعنا في مقدمة هذا التحقيق انا من قام بكل العمل هنا
لماذا يشعر الناس بالحاجة ليفعلوا هذا بأنفسهم
كانت ضحية كلاسيكية للجراحة التجميلية انتظري حتى تنال الجاذبية منك
لماذا تم اعادة الجثة المقطوعة الرأس الى نفس المكان الذي اختفت فيه؟
ايدا ابحثي عن هيدار
ما هو هذا الهيدار؟
انه مصدر معلومات
بالمصطلح التقني اداة التحليل العالمي وجمع المعلومات
قادرة على تنفيذ كل من تحليل الادلة في المكان وكذلك البحث عن المعلومات الاستخبارية عبر كل قواعد البيانات
وبالمصطلحات غير التقنية
انها كرة فضية كبيرة تعطينا اجابات على الاسئلة
سأفعل هذا
اذا كانت ايدا تبحث في الهيدار فما الذي سنفعله ؟
نتحدث الى عائلة الضحية ؟ نحن؟ اليس هذا عمل الراهب
فقط استرخي وثقي بي في هذا الامر
انظر لهذا المكان تستطيع ان ترى كيف تستطيع تحمل كلفة كل تلك الجراحات التجميلية
قريبها حتما
انا القس بيوفريد تانون وهذه الاخت كلارا كلايتون
ونحن من ميترو هل نستطيع التحدث معك في الداخل
المنزل في حالة فوضى
هذا مفهوم
اسف لاخبارك هذا ولكن اختك ايزابيل قد توفيت
ماذا؟ هل ماتت؟
اجل لقد كانت ضحية هجوم مريع هذا الصباح
ماتت؟ ايزابيل
يا الهي لا انا اسف لانهياري هكذا امامكما
ولكن هذا الامر مريع جدا
دين ما الذي يجري سمعتك تبكي من الداخل
ايزابيل اخذت منا دوريس
يا الهي لماذا؟ لا - لماذا؟
لقد كانت ضحية هجوم
لا، ليس واحدة اخرى
عذرا سيدتي ولكن علي ان اسأل ماذا قصدت بهذا؟
ليس واحدة اخرى ؟
لم تعن اي شيء
ارجوكما اتركونا الآن نحتاج لبعض الوقت بمفردنا
كما قلت اتركونا شكرا
قمت بذلك البحث على هيدار كرة الاجابات الفضية
لقد كانت هناك مجموعة جرائم مشابهة في الاشهر الستة الاخيرة
عدة اختفاءات غامضة وفي اكثر من حالة تظهر الضحية ثانية بدون الرأس
انتظري لحظة انت تقولين ان هناك مختطف يقوم بالانتقال ويعمل في الخارج منذ وقت ولم يصل الامر الى الخبار بعد
هذا عمل الرجل الوسيط دابي واغلبنا لا يحب ان تصل اعماله الى الخبار
ولكني اظن ان عائلة ايزابيل تعرف عن الموضوع اكثر مما يقولون
لهذا طلبوا منا المغادرة بسرعة
انظر لهذا
جميع الضحايا يتشاركون نفس الجراح التجميلي
هل اسمه د. فرانكشتاين؟ د. رولاند نيوليف
هذا وواضح جدا
اتظنين انه وراء هذا
هذا حكم مستعجل لاطلاقه في يوم التدريب
هل انت حيادية وانت لديك مشاعر سلبية حول الرجال تحاصرك مؤخرا؟
اعتقد اني اقول ما هو واضح جدا
هناك اثنان من الهيبيين في قسم الاستقبال
هؤلاء هم اصدقائي
مرحبا ويندي واطسون ماذا تفعلون هنا ؟
مررنا عليك بشكل بريء حقا
لا كنت افضل البقاء في المنزل والعمل على مقطوعتي
انه لا يستطيع التعبير ولكنه قلق بشأنك وشأن انفصالك مثلي تماما
أانا كذلك؟ كلانا نظن انك على حافة اطلاق حاد لمشاعرك
انا اظن ذلك لني اعرفك افضل من الجميع وهو لأنه رأى الفيديو على الانترنيت
انا اعمل هنا
هذا مكان عملي
هل يمكن ان تتصرفا بشكل مناسب ارجوكما؟
ومتى قمت بذلك؟ انا اعمل هنا
وكيف تسطتعين ذلك فهذا المكان يثير الاكتئاب
اجل مناسب للانهيار
اجل سيحدث هنا تماما استطيع الشعور بذلك
شاهدي شريط د. غيل ليساعدك على تخطي الامر
واستمعي لهذا وانا لا امانع حصولك عليه ان كنت...
ما يحاول التعبير عنه بطريقة رجولية هو انه باستطاعتك سماع هذا ان كان يساعدك
وتستطعين وضعه تحت الماء انا لا اريد ان اغرق جهاز بن
سيكون عليك ربما ان تقومي باغراق بن
هذا تعبير مجاز ي
لأنه ان غرق (بالتعبير المجازي) ستكونين حزينة (بالتعبير المجازي)
ولا بأس بالبكاء
انا سعيدة انه ذهب حسنا
ليس ميتا بل رحل
لماذا لا يستطيع ان تصديق هذا؟
نريدك ان تعرفي اننا هنا من اجلك عندما تشعرين بالالم
انهما غريبا الاطوار استطيع قول ذلك بالنظر اليهما فقط
مهما يكن احضرت لك هذه الازهار
خذيها الة مكتبك وضعيها في مزهرية
ولعلها ستموت بسرعة في هذه البيئة الكئيبة
مزهرية؟ اليس لديك مكتب في مكان ما هنا؟
اجل بالطبع انه في الطابق الاعلى
ولكن يتم تنظيفه مكتبك ؟ طوال اليوم؟
اجل وطوال الليل ايضا
مرحبا مرحبا ليسي
مرحبا سيد متطفل مرحبا رئيس ويندي
هذه أزهار جميلة
سأقوم شخصيا بوضعها في نزهرية مع محلول محايد ليبقيها حية
ولكن الآن هناك حالة طارئة في العمالة المؤقتة وهي تتطلب اهتمام ويندي
اجل تماما
هذا ممل لا اعرف ما هو الاسوأ
ان يتخلى عني بن من خلال شريط فيديو على الانترنيت
او ان يقوم الجميع حولي بتذكيري بذلك طوال الوقت
لديك اصدقاء جيدون انهم يهتمون
حسنا هل سنقوم باعتقال د.نيوليف او سيكون امتحان اليوم عن انكماش رأس ويندي
لن نقوم باعتقاله سنتحدث معه
نتحدث ؟ انه يقتل مرضاه
الاستنتاجات المتسرعة هي للهواة او للأشخاص الذين يعانون من اكتئاب عاطفي
ياللهول أهذا الشيء حقيقي؟
اجل انها هدية لكارل فابرجيه ليقوم بوصعها على قلادته الغريبة قبل ان يقوم الرجل الوسيط باخذها لاستخدامها
في مشروع الليزر العظيم في 1970
ما الذي ستفعله بها؟
انه يوم التدريب لماذا لا تخبريني انت ما الذي سأفعله بها؟
سأقول لك ما يمكنك القيام به
افيه حرف ج اشك بذلك
فلنتجاوز الامر اذا
مؤسسة نيوليف للجمال الطبيعي الساعة 2:00 ظهرا
افتحي عينيك دابي علي القيام بشيء مهم لأستطيع رؤية د.نيوليف
لماذا لا نطلب موعدا؟ لأنه مواعيده محجوزة حتى نهاية السنة
امتحان مفاجئ دابي رائع اذا من هنا تأتي جميع الهويات المزورة التي نستعملها
هل اسمعي على جميعها ويندي واطسون المباحث الفيدرالية
ليس اليوم
الارتجال هو مغتاح عملنا انا سأختار الهوية وانت ستتقمصينها
يوم التدريب
نحن لا نحصل على زوار كثيرين من لجنة الحفاظ على الاسماك البرية
اجل انا والعميل ستريكلين نبحث في التأثيرات غير المذكورة لاستخدام البوتوكس على الاسماك
استخدام البوتوكس على الاسماك
ما الذي تتحدثين عنه؟ انها مشكلة حقيقية فالسمك يتصرف بطريقة غريبة
ولكن هذا ثانوي بالنسبة لعملنا هنا
هل نستطيع التحدث مع على انفراد
بالطبع هل احتاج الى محامي ؟
انا اؤكد لك ان هذه مجرد زيارة مبدئية
ربما
نحن نعتقد ان ايزابيل شون قد قتلت
ما علاقة هذا بالسمك والحياة البرية؟
لقد اختفت وتم العثور عليها في منطفة تسوق
ان صلاحيتنا واسعة جدا فيما يخص امورا معينة
انا اريد محامي ربما عليك ان تنظر لهذه بدلا من ذلك
انها جميلة جدا انها اكثر من ذلك أليس كذلك؟
انها اكثر من جميلة أنها رائعة
لا تستطيع مقاومتها اليس كذلك؟
اتريدها ؟ خذها لا فائدة من الادعاء بعد الآن
كارل فابرجيه سيكون غاضبا جدا
حسنا دز نيوليف ان كان هذا اسمك حقا نحن نريد بعض الاجابات
انذار دخلاء
احتجزوا الارضيين
احتجزو الارضيين احتجزوا الارضيين
دعيني أتولى هذا الامر
ان مسدسي لا يعمل
لقد اطفاته بهذا
لا يمكن الوثوق بك بأسلحة حية
ماذا؟ ما القسم الذي لم تفهميه من جملة دعيني اتولى الامر؟
لقد اتيت في سلام لا تهتموا لامر الشابة
حقاً؟
أقسم بشرفي
لماذا لم تقا ذلك في البداية
اردت الحديث فقط سنتحدث معك
ولكنها اهانت قومي بتوجيه مسدسها نحوهم
لقد سمعت ما قاله الرجل وأفوت هذا؟
لقد اهنتهم سأعتذر
مع مرور الوقت رببما
من هؤلاء الناس؟
ماناكويد كائنات فضائية منفية على كوكبنا
والاحياء الغنية على الارض هي الاماكن الوحيدة في المجرة التي تسمح لهم بالتحرك بحرية بسبب اشكالهم
التنكر بشكل بشريين اغنياء افرطوا في الجراحات التجميلية ايضاً يساعدهم في اشباع رغباتهم بتناول الاحجار الثمينة
الان. عليك أن تذهبي للخارج
اعتذر ثانية يمكن للنساء ان يكن عاطفيات ولامنطقيات
مرحبا ليسي الآن ليس الوقت المناسب لهذا
انا احاول بشدة ولكن يومي سيء جدا
ولكن انا احاول ... لا . لقد عدت على الانترنت اليس كذلك؟
عدت الى الانترنت ؟ اتعلمين علي ان اذهب
ليسي ماذا يمكن ان يكون على الانترنت؟ الانفصال كان الشيء الوحيد الذي صوره بن عنا
على حد علمي
انا اعرف انك تعملين لصالح هذه الوكالة وتمضين وقتا طويلا على مكتبك
وعلى الانترنت واعلم انك تقرأين ذلك الموقع الذي ينشر شائعات الافلام كثيرا
ولهذا ظننت أنك تحتاجين الي لأنك سمعت بشان الصفقة الجديدة التي حصل عليها بن
صفقة بن الجديدة؟
ولكنها لا شيء انها اشاعة
اذا كنت بحاجة للبكاء هل صفحة الانترنت امامك؟
اجل اذا اقرأيها لي فقط
شركة وين ستار اعلنت اليوم انها دفعت مبلغا كبيرا لبن ستانلي ليكتب ويخرج نسخة مطولة عن فيلمه عن الانفصال
والذي اصبح هوساً على الانترنت بين ليلة وضحاها
اتيت لأحذركم
احدهم يستخدم تقنية انتقال خطيرة ليختطف ويقتل قومك
نحن نعلم بشان ذلك ونفعل ما بوسعنا لاحتواء الموقف
قد تكون التالي
القاتل تستهدف الافضل والاذكي في مجتمعكم
وانا هنا لأعرض المساعدة نستطيع الاعتناء بانفسنا
نحن مناضلون ولا نحتاج لأي مساعدة
اعرف انها مقتطفات من تصريح الشركة ولكنها تقول
كم بن موهوب وكم هو واثق بقدرته وكونه مستوحى من اخداث واقعية
فسيكون الفيلم كوميديا واقعية مفرحة والذي سيشرح بادق التفاصيل
كيفية الانفصال بين طالب مدرسة التمثيل الحساس وصديقته الباردة عاطفيا والتي تدرس الفنون
وثم هناك بعض الاشياء حول كيف ان هذا الامر يؤلمه الباردة عاطفيا
هذا صحيح دابي اخرجي ما بداخلك
د.غيل يقول انه عندما تكونين في وسط ازمة عاطفية ...
أنا لن افعل ذلك لن ادعه يفعل ذلك بي
بن لا يستحق دموعي وهو لن ينالها
انا اقوى من ذلك ولن ادع احدا يحطمني
رئيسي هنا علي الذهاب
ارجوك ان تقبل هذه انه قطعة قيمة
اعتبرها عربون السلام والتفاهم
فقط لا تاكلها
عصبية مستعجلة
لا اصدق ان تتحكم بمسدسي
ماذا حدث لبناء الفريق والثقة ؟
ماذا كنت ستفعلين؟
ستقتلين احدهم وتفسدين علاقتنا ببعض الكائنات الفضائية التي تحتاج مساعدتنا
تحليلك النفسي يؤيد انك وبعد الانفصال انتتمرين بحالة نفسية سيئة وتتبعها حالة متسلسلة من الاسف على النفس
؟؟؟؟ مما يؤدي الى حالة من العنف غير مسيطر عليها
هذا الانفصال يصبح مسؤولية على كل منا
نحن فريق اذا انهار احد افراد الفريق فيجب على الطرف الاخر ان يعرف
اذا كان هناك سبب لتصرفك هذا فعليك ان تخبريني الان
لدي تحليل نفسي
كيف حصلت على هذا؟
كانت هذه جيدة كنت ترسمين بالرصاص واصبح لديك بعض المنحنيات عندما استعملت الالوان المائية
كنت في الثامنة من عمري متى ستتوقف عن غزو خصوصيتي هكذا؟
هذا جزء من العمل من كوننا فريقا
ليس خطأي ان بقية العالم يتصرف هكذا
قد ابدو كأني شخص تقليدي ولكني لن احكم عليك بقسوة
اذا مررت بلحظة انفراج عاطفي أمامي
سأريك لحظة انفراج عاطفي
تقييمك النفسي
خاطئ
مرحبا ويندي واطسون
مرحبا
ما كان اليوم ؟ اليوم كان به ان يكون اليوم الموعود
ما نوع اليوم؟
اظن انه سنعكس سلبا علي وهل حصل ذلك؟
وهل يحدث ذلك ابدا
ان الطريقة التي تنفقين بها النقود قد تكون امرا مهما في علاقتنا ولكنها ليست المشكلة الحقيقية
واذا اختار صديقك ان يستعمل هذا ضدك فهو ليس صادقا عاطفيا
لا يجب ان نعرض احدهم لألم عاطفي
البكاء هو شيء طبيعي البكاء هو ما يقوم به الناس تحت الضغط
وليس هناك ما يدعو للخجل
اسفة ليسي
اخرجوا ما بداخلكم البكاء جيد
دابي دابي
اجيبي دابي هذه رسالة مهمة
ارجوك اجيبي
تم اختطاف د.نيوليف ارتدي ثيابك ووافني الى المدخل
هذا ليس اختبار انت متأكد انك تريدني معك؟
سأكون مدربا سيئا ان لم افعل
ما حدث داب داب سمعت اصواتا انه شيء مهم علي الذهاب
انها الثالثة صباحا
وردني اتصال علي الذهاب
ويندي لا ممارسة الحب للانتقام ليس الجواب
اختفى د.نيوليف قبل ساعة من الآن وانا اتعقبة بواسطة الساعة التي اعطيته اياها
الساعة الوسيطة ؟ كالتي اعطيتني اياها
اتعني انه طالما هو يرتدي تلك الساعة فأنت تستطيع تعقب حركاته
هذا يعني انك تتعقب كل ما افعله في النهار والليل
عليك ان تفهمي هذا كونك الرجل الوسيط يعني قيامك بالمستحيل على اسس دورية
لا يمكنك القيام بالمستحيل إذا كنت تعملين بدون شبكة نجاة
هذه الساعة هي اكثر الادوات اهمية في ترسانة الرجل الوسيط
لأنه طالما لديك الساعة فستعرفين انه مهما كان الوضع سيئا أني سأحميك دائما
دائما
لقد وصلنا الى اشارة د.نيوليف لا نزيد من الامتحانات المفاجئة
امستعدة للقيام بالعمل الحقيقي
ستديو بث هذا منطقي
ايا كان من يقوم بعمليات الاختطاف فإنه يستخدم هذه المحطة لإخفاء الصحون اللاقطة التي تزود اشارات الانتقال التي يرسلها
بهذه المعدات يستطيع ان ينقل بالاشعاع اناسا من أي مكان وإلى اي مكان في العالم
رائع الديك ولاعة والدك الجالبة للحظ؟
ليس ان كنت قد سرقتها ثانية
لا بد انه باب سري
ودائما هناك تيار هواء مهما كان الباب محكم الاخفاء
يالأشياء التي اتعلمها في هذا العمل
انا سعيد انك تتعلمين
ستصاب ليسي بخثرة دماغية ان رأت كل هذا
قد يسمون انفسهم صيادين ولكن بالنسبة الي فهم ليسوا سوى قتلة متسلسلين للحيوانات
يا للهول هذا مقرف
اي نوع من الرجال سيصطاد كائنات فضائية عاجزة بهذا الشكل
رجل قوي د. غيل
الشخصية المعروفة من التلفاز يا له من انقلاب
كما تلاحظون فأنا مشغول
وانا العب لعبة الصيد في هذه الايام ولا اريد لمشاهدي ان يفكروا بي وانا اقتل فتاة
ايها المجنون المريض
المانكويد لن يكونوا رحيمين عندما يكتشفون ما فعلته؟
ومن سيخبرهم أنت؟
لا اظن ذلك ماذا فعلت بالدكتور نيوليف ؟
لا تقاق بشأنه لقد نقلته إلى محمية الصيد الخاصة بي
ولكني رأيت شيئا غريبا على ذراعة واخذته بعيدا
اعتقدت انها أداة تتبع
والآن سأفترض فقط انكما لستما من ف.سي.سي
انا لا افهم
لماذا يرغب اي كان بصيد المانيكويد
عندما ولدت كنت أنا والدي في السيارة عندما وصلت اول سفينة للمانيكويد الى الأرض
ولأنه سيد من الجنوب امسك والدي ببندقيته وأطلق النار على المركبة
ولكن الضغط الناتج عن ذلك التحطم حطم سيارة و الدي ومات
وتمكنت من انقاذ جزء من السفينة والذي صدف انه يحتوي تقنية الانتقال
وامضيت ما تبقى من حياتك وانت تخطط للانتقام اجل
فقد كانت الثروة والسلطة من عملي كمحلل نفسي في التلفاز وسيلة فقط نحو اصطياد المانيكويد كرياضة
هذا كل ما في الامر اخطر الألعاب مع الكائنات الفضائية
حقا هذه هي النسخة القصيرة من القصة
مما يقودني الى الجزء التالي من القصة حيث اقول الوداع وتموتا
ويندي لا
تم تعطيل نظام الانتقال
اللعنة
محمية الصيد الخاصة بالدكتور غيل في وقت ما بعد الفجر
د. نيوايف لا تطلقي النار ارجوك
بحق الآلهة انا لن اطلق عليك
هل انت بخير
لا ازال قطعة واحدة ولكني لويت كاحلي
ولكن لا يمكننا البقاء لفترة طويلة علينا الذهاب
هيا
اتعلم لن اقتل من الخلف على يد طبيب نفسي من التلفاز
هذا ليس صحيحا
لدي مسدسي انه جيد مثل الذي يحمله ان لم يكن افضل
هل انت مجنونة لقد قتل ستة من قومي
ربما انا مجنونة ولكني سأواجه ذلك المعتوه الشرير
واتخلص منه نهائيا
اكرهه جدا لدرجة اني قد انقض عليه
انت ماذا؟
لا تهتم
مستحيل مستحيل
انت وادواتك التدريبية البغيضة
تبا لذلك اطلق النار علي
وضع رأسي على الحائك اذا كان هذا ما تريده
في هذه اللحظة اي شيء افضل من اليوم الذي امر به
هذا اسوأ اسبوع في حياتي
هل لديك فكرة ان ترغب بأن تسير الامور على ما يرام وان تستمر بحياتك في حين يظن الجميع انهم يعرفون تماما ما الافضل لك
لدي فكرة حول هذا
لا ليس صحيحا
بن كان اداة كان شخصا غبيا مثيرا للشفقة
والجميع يظن انه علي البكاء بسببه
عزيزتي البكاء شيء جيد
ابكي امام د. غيل لا استطيع رد شخص يعاني الما عاطفيا
لقد احببت بن بن هو اسم صديقي السابق
لقد عرفت ذلك كان لطيفا جدا عندما التقينا
وكان يأخذني لرؤية الافلام الفنية من اوربا الغربية من لستينات
حيث جميع الرجال يرتدون شعرا مستعارا ولديهم اسنان سيئة
وهكذا سألته لما تأخذني باستمرار لرؤية هذه الافلام التي يمثل بها اناس بشعون
قال ان هذا لأن فقد صديقته السابقه والتي كانت ممثلة من صربيا وهو لا يريد تكرار ذلك ثانية
صحيح انه كان غير واثق بفسه
ولكنه كان لي
وانا احببته لأنه احبني
وظننت ان كل شيء على ما يرام حتى رحل
تماما مثل تومي تيم
وستيف
ورودي
ومن ايضا ؟ هيا اخرجي ما بداخلك
ووالدي
قدرت ذلك
لقد اختفى عندما كنت في الرابعة عشر
اختفى تماما مثل اي رجل آخر اهتم لأمره
كل ما يفعلونه هو الرحيل وساضمن لك هذا لبقية حياتك القصيرة
انا لن اذهب
اسف لتأخري
انت لم تتاخر
كنت اعلم انني طالما ارتدي هذه الساعة فستقوم بحمايتي
وكل ما كان عمله هو المماطلة
عمل الفريق صحيح
انت رائعة دابي وستقومين بأشياء رائعة
فلنمض في طريقنا لدينا شفينة فضاء لنلحق بها
على فكرة هل هناك فرصة لتعيد تشغيل مسدسي
مرحبا ويندي واطسون
مرحبا ايها الفضولي
افكر في مكان اي نوع من الامكنة
مكان حيث لا يجرؤ احد على الذهاب
اهذا المكان موجود ايها الفضولي اجل انه كالحلم
لقد عدت اجل
ارجو الا تتوقعي مشاركتك البوظة واصابع الحلوى وقضاء الوقت في الحديث عن صديقك العزيز الراحل
بينما نحن نستمع الى بعض الموسيقا العالية فأنا قد تجاوزت الموضوع
الحمد لله انه العمل كالعادة هنا
حيث ليسي وويندي هما شخصيتان متوازنتان وتركزان على العمل
رائع جيد
ما الذي يدفعك للتفكير انني نوع من مصاصي الدماء الدراميين
ابدا على الرغم من لدي رغبة غريبة لمشاهدة فيلم جزيرة آكلي اللحوم
رائعة نوتشي فوتشي 1977
نستطيع مشاهدته على ان تعديني بعدم التحدث عن بن
فأنا احتاج لخصوصيتي
اتفقنا
لا اظن ان د.غيل سيوافق على هذا العلاج
لا اظن اننا سنسمع الكثير عن د. غيل بعد الآن
امريكا في حالة صدمة اليوم بسبب الانباؤ حول د.غيل
الشخصية التلفازية المعروفة تم اكله اليوم من قبل وحيد قرن خلال رحلة صيد اليوم
وقد ارسلت هذه الانباء موجات صدمة الى مجتمع معجبي د. غيل الذين يعرفون ويحبون الطبيب النفسي الحساس
والذين عرفوا اليوم انه صياد لا يرحم ترجمة حسام سمير شبلي hossamshibly@gmail.com