سابقاً على ( ستار جيت ) أطلانطس
لا يهم كلما نُحاولُ الإختِفاء على هذا الكوكبِ، قمر ال(مستنسخين ) الصناعي سَيَكُونُ قادر على تَعْقيبنا.
(أطلانطس) تغادر
لا نَطِيرُ عالياً بما فيه الكفاية
ليس لدينا طاقه كفايه
نحن مفقودون.
سنترك طريقِ ال(هايبر سبيس) قريباً
لَيْسَ لِدي فكرةُ أين نحن
انها خامله ونبضها بطىء
أَحتاجُ اليك لإِعْداد (أو. آر)
ولَدى الناسخ الضوئي مستعد عندما نَصِلُ إلى هناك
عِدّد مِنْ القنواتِ الرئيسيةِ تأُثّرَت من التنظيف بالإشعاعِ
هي تَعاني مِنْ الوذمةِ العقليه
الذي رُبَما سبّبَ ضررَ كبير للرأس
ما هذا؟
حزام نجمي؟
سَنُذهب لإظهار الطريق خلال الحزامِ بإطلاق طائراتنا بدون طيّارِ
انهارت (إليزابيث)
إذا كنا سنفعل هذا الشيءِ، مِنْ الضروري أَنْ نفعله الآن.
ماذا فعلت أنت؟
اعدت تنشّيط ال(نانيتس)
اللعنه ( مكى )
انظر، أَنا متأكد 100 % هم لَنْ يُحاولوا أَخْذها نهائيا أَو لتَتّصلُ بالآخرين
هذه فكرة سيئة جداً
هناك كوكب لديه ال(زد بي إم)؟
سَيَكُونُ ذلك ( المنزل العالمى للمستنسخين )
تَشْعر ُانه يعود إلى السرقه؟
حسنا، عندما أَقُولُ، اذهب وحاولُ ان تترك واحدا
أوه , ( جييز )
قُلتُ، "عندما أَقُولُ! "
إعتقدتُ بأنّك قُلتَ
كيف سيَذْهبُ، يأولاد؟
حَسناً، نحن سنقوم بتقدّمَ أكثر بكثيرَ
إذا كانت ( تيمى تورتشر ) هنا ما كَانَت ستحاولُ قَتْلي كُلّ ثانيتان
لا أُحاولُ قَتْله
لذا، هَلْ تستطيع ان تَجْعلُه يقفز إلى ال( هايسبرسبيس ) أَو لا ؟
نعم، أعتقد ذلك
تَعتقدُ ذلك؟
نعم، اعتقدُ
قُلتَ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تفعلها
تصحيح
قُلتُ "من المحتمل" ان افعلها
نعم، سَيكونُ لديه مشكلةُ بإحدى الحسابات صنعها أثناء مناوشته بالصعودِ تقريباً
هذا مركّبُ خيالى ليُعالجُ به هنا، بخير؟
أَعْني، هو يَجْعلُ نظرية الوتر بشكل ديناميكى لاخطّيةً
حسنا
وحتى إذا جعلته يَعْملُ، ما زالَ هناك ألف شيء من الممْكِنُ أَنْ تَذْهبَ بشدة،خطأ شديد
أَحْصلُ عليه، انه صعبُ
إحتمال واحد إلى مليون ، يُثرثرُ، يُثرثرُ، يُثرثرُ
هَلْ كَانَ هناك شيء آخر تَحتاجُه، أَو كُنْتَ هنا لمجرّد البخث والتَقليل من الشأن؟
لا، لا، لَيسَ مجرّد
هناك مشكلة أخرى مَنْ الضَّرُوري أَنْ نُفكّرَ بشأنها
مثل، ماذا نفعل عندما نَصِلُ إلى هناك؟
نحْصلُ على هذا الشيءِ للقَفْز إلى ال(هايبر سبيس ) قَدْ يَكُون هذا الجزءَ السهلَ
إختِراق المدينةِ، َسْرقُه ال(زد بي إم)، ونخْرجُ، حَسناً،
أعتقد انه مشبوه إلى حدٍّ ما
على أقل تقدير
أنا أُفكّرُ بشأن ذلك
و؟
وأعتقد ذلك اذا كنا نَتمتّعُ بأيّ فرصة للنجاح
سَنَحتاجُ إلى بَعْض المساعدةِ
مِنْ من؟
اشعر كأنك تأَخْذ رحله؟
تمت النرجمه بواسطه / احمد سامى FX8255@YAHOO.COM 0126497417
مهندس / سامى عبد العزيز بكرداسه SA72ABD@YAHOO.CO.UK 0127584149
ال( نانيتس) بداخلك،على ما أعتقد
إذا حَصلنَا عليهم في المنطقة القريبةِ إلى شكلِ الإنسانيِ للمدينة المستنسخه
أنا سَأكُونُ قادر على مُعَالَجَتهم للدُخُول على حاسبة ال(مستنسخبن) الكبرى عَنْ بُعْد.
سَنَكُونُ قادرين على إكتِشافه حيث اقرب ( زد بي إم ) والطريقَ الأسرعَ للدُخُول والخروج
لَيسَ هذا ذلك، سَنَكُونُ قادرين على تَعْقب حركتِهم أيضاً
سنعلم أنّهم يأتون قبل هم أَنْ يَكتشفونا حتى
الذي لا يقوم بإزاله الخطرَ
أوه، بعيداً عنه
لَكنَّه يَعطينا شفره هامّة.
ماذا يَحْدثُ إذا سيطرُ ال(مستنسخين) على ال(نانيتس) بداخلي؟
حَسناً، هم لَنْ. أنا سأَمْنعُ أيّ محاولة
لكن إذا فعلو؟
أَمرتُ رودني بكِتابَة امر قتلِ إلى رمزِ النانيتس
إذا اطلقنا البرنامجَ، سيضعفهم
يضعفهم، تَعْني اغلقتهم؟
نعم
وأنت قُلتَ ال(نانيتس) ستَبقيني على قيد الحياة
هم
إذا اغلقناهم، هو سَ
يقتلك
لكن هذا لن يحدث
حَسَناً؟
أَمرتُ (رودني) بمُرَاقَبَة اللقطاءِ الصِغارِ، يَتأكّدُ بأنّهم يسلكون سلوكا حسنا
لا نَسْألَ هذه منك إذا ما كَانَت هذه الفرصةَ الوحيدةَ لنجاح المهمّةِ
هي صحيحةُ، إذا نحن لم نَحصَلُ عَلى ال(زد بي إم)، كُلّ شخص سَ
متى سنغادر؟
الآن
ماذا؟
إنتظر، لا، لا، لا، لَيسَ الآن
انظر، لم انتهى من الطاقه النهائيه
أنتهى منه
نَحتاجُ للتَحَرُّك
سَتصْبَحُين بخيرَ، إليزابيث
لا يزالَ، ارغب منكم جميعا ابقاء عيونكم على
والإشارة الأولى لأيّ سلوك مريب
لا تُتردّدْ بذلك أمرالقتلِ
حسنا، لكن ذلك لَنْ يَحْدثَ
جون، أَعْني ذلك
يا، تايلا
إنتظرْ
سَأَحتاجُك للإنتِظار حتى نهاية الأمر
جون، إذا كانت هذه المهمّةِ غير ناجحةَ
زيلينكا يَعتقدُ بأنّه وَجدَ الكوكب الذي يُمْكِنُ أَنْ يَتحمّلَ الحياةَ الإنسانيةَ
هو واثقُ جداً بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ على المدينةِ هناك في قفزةِ واحدة
بدون الدروعِ، لن نَتمكّنُ مِنْ الهُبُوط
لا يوجد لدينا طاقه كافيةُ حتى لتَأسيس مدارِ
يَجِبُ أَنْ تجعله يعمل بواسطه الطيران، وتَحْصلُ على كُلّ شخص آخرِ في القافز
تَعْني تتنازل عن المدينةَ
حَسناً، إذا وصلت الى هذا الامر
حَسَناً، هؤلاء الناسِ سَيَحتاجونَ قائد
شخص ما مَنْ يَسْتَطيع إبْقائهم على قيد الحياة، ويَبْقيهم معا
أكثر أهميَّةً،ان لا يَتْركُهم يَفْقدونَ الأمل
بأَنْك، تايلا
جون. . . أنظر، إذا لم اكن بالخلفَ في خلال 12 ساعةِ، أعطي الأمرَ
حَسَناً
الآن
هَلْ أنت مُتَأَكِّد؟
نعم
أَسْألُ فقط لأنك كنت آخر مَرّة أقل حاسما في نفسك
( ريديك )
حَسَناً
حسنا
نعم؟
أعتقد حَصلنَا عليه
رائع، جيد، الآن , اه، الآن
طالما لا نستهلك كُلّ الطاقه فى القفزةِ الأوليةِ، ثمّ
نعم، نعم، صحيح، حسنا
أنا سأغادر الآن
أنت مستعدّ؟
نعم، أنظر، ما زِلتُ لَستُ متأكّدَ ان هذا سَيعْملُ
أَعْني، فعلت كلّ ما يمكننى فعله لجَعْله
شيبارد، نحن مستعدّون
حَسَناً ( تايلا )، مستعدّون للإنطِلاق
مفهوم
إفتحْ أبوابَ القافز
تذكّرْ، لا احتفلات برّيةَ بينما نحن ذَاهِبون
سَنُحاولُ إعاقة أنفسنا
حظّ سعيد
حَسَناً، هنا نَذْهبُ
رودني، أنت مستعدّ؟
هَلْ أَذْكرُ بِأَنَّ هذا قَدْ لا يعمل؟
وأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نسقط خارج ال(هايبر سبيس) قبل الأوان
ويَنتهي بنا الامر محاصرين في منتصفِ الفضاء البعيدِ، أَو محتمل الى حد بعيد
تَكُونُ لحظه فخر أَلتمْسُّ تلك
فقط أجيبُ على هذا السؤالَ الملعونَ
نعم، أَنا مستعدُّ
جيد، إجْلسُ
نذْهبُ هنا
حسنا، إفْتحُ نافذةَ ال(هايبرسبيس) في ثلاثة، إثنان، واحد
أوه، انا
ذلك. . . ذلك جميلُ
نعم، انه
هي مثل غابةِ الوين
أوه، لا شيء
هي أحد الأراضي في وار كرافت
تلك العبة أَلْعبُها
حَسناً، من حينٍ لآخر
آه
أوه، نجاح باهر
أنت سَتصْبَحُ بخيرَ؟
نعم، نعم، أنا فقط
تعلم، أنا لم اخرج خارج عالمي كثيرا، أَو أبداً، غير محتمل
حَسناً، من الأفضل أن تَلتقطَ صورة
نحن لَنْ نكون اطول من ذلك هنا
أوه، حقا ،فكرة جيدة
العقيدُ ( كارتر ) يتصل بأبولو.
عقيد (أليس)، هَلْ تَقْرأُ؟
خمسة بخمسة، عقيد.
دخلنا خلال البابِ ومستعدين للنقلِ
لا، إنتظر، إنتظر
استعداد إنتظر
مرحباً بكم في مجرةِ ( بيجاسوس )، عقيد
شكراً
ما زالَت لا اخبار عن (أطلانطس)؟
لا شيء
سأَذْهبُ على هذه المواصفات لهذه التعديلاتِ
أنت تَقترحُ من اجل مصفوفه الحساسات
هَلْ تسأل عن خمسة أضعاف زيادة في إستهلاك الطاقه ؟
زائد، تُريدُ تَفكيك الأجزاءِ مِنْ نِصْف دسته أنظمةِ رئيسيةِ أخرى
تَتضمّنُ إتصالاتُ الفضاءِ الثانويةِ
ذلك صحيحُ
ماذا لو حاولوا واتَّصلو بنا؟
إذا امكنهم، كَانوا سيفعلون
كُلّ هذه مستندة على الفرضيةِ التي أخرجتهم من ال( هايبر سبيس ) مبكراً
نعم، نعتقد بأنّه على الأغلب يشبه السيناريو
حَسَناً، هيا لنفعله
تحياتى، رودني
ال ( هايبر درايف ) الخاص بك يعمل
لسوء الحظ، صَدِّق أو لا تًصَدِّق، ( زيلينكا ) كَانَ على حق
احرقنا كثيرا من الطاقه على قفزتنا الاولى اكثر من توقعنا
ماذا تَقُولُ؟ أليس بالإمكان أن نعُودَ؟
لا، لا، ما أَقُولُ ذلك
في الحقيقة، ذلك بالضبط ما أَقُولُ
أَفترضُ، عندما نَسْرقُ ال( زد بي إم )، أنا يُمْكِنُ أَنْ استخدم طاقته
أَحتاجُ للتَأْكد أنى لا أحمل على الرئيسى
دعنا فقط نَتّخذُ هذا الخطوةِ في الوقت
الأهم قبل المهم
دعنا نَقْلقُ حول كيف ينَحْصلُ على زد بي إم
حقا
حسنا، سَأُحاولُ تَشْغيل الوصلةِ
ماذا تريد منى ان افعله؟
لا شيء. فقط أجْلسُ هناك
انه لاسلكي
اخبرنى إذا جاء أيّ شئَ إلى عقلك
ماذا تَعْني؟
أنا اصنفه كنوع مِنْ الإحساسِ، أَو هو أكثر مِنْ
أوه، ياإلاهي
فعلتها
أَعْني، حَسناً، هي فعلتها
لَكنَّنا يَجِبُ أَنْ نَتحرّكَ بسرعة
مع ذلك ال( نانيتس ) الخاص بها في حاله اختباء
لَنْ يَأْخذَ مدة طويلة حتى يفهم ال(مستنسخين) ان اللاعبِ الآخرِ إنضمَّ إلى اللعبةِ
هكذا تَشْعرُ، (إليزابيث)؟
غريب جداً
يُمْكِننُى فجأه رؤيه المدينةِ بأكملها مباشرة أمامي
كُلّ ممر، كُلّ غرفة ذات سرير واحد
ذلك الطريقِ
(زد بي إم)
ربع الدائرة الرابع، وصول سهل الى مستوي أعلى
هناك من غير المحتمل أي واحد بالجوار
بخير، يعمل من اجلى
حَسَناً، نحن بالأسفل
رودني، أبْقى هنا مَع إليزابيث، أستمرُّ بالتَدقيق في إنتيلَ
يارفاق يُمْكِنُ أَنْ يرشدونا من خلال الراديو
20 متر إلى اليسارِ وراء القافز، هناك باب المدخل
أسفل سلَّمِ واحد، أنت سَتَدْخلُ ممرَ مساعدَ سبعة
إذهبْ الآن، واضحُ
نحن في الممر
إتّجهْ يميناً
في 6.5 مترِ، يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هناك ممراً آخراً
حسنا، نَراه
إستدرْ لليسار. إنتظرْ! ارجع
انه بخير، لَمْ يَراك
حقاً؟
تَعْرفُ ذلك؟
نعم. مثلما قُلتُ، هو غريبُ جداً
هَلّ بالإمكان أَنْ نَذْهبُ الآن؟
نعم، أذْهبُ
إستدرْ لليسار، ثمّ يمينا
يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مباشرة أمامك
نعم، أَراه
علقْه , شيو
ألَن يُلاحظونَ متى نُوقفُ هذا الشيءِ؟
من المحتمل، لَكنَّ لديهم العشراتُ من الزد بي إم
دعنا نَتمنّى بأنّهم لا يُلاحظونَ حتى نَذْهبُ لمدة طويلة
تلك أمنياتُ
ما زِلنا واضحين؟
هناك مجموعة صغيرة مِنْ ال(مستنسخين) فى الممر الثان حول، يَترأّسانِ طريقَكَ
لذا تَحتاجُ للتَحَرُّك بسرعة
أحَصلَ عليه
اننا فى الطريق
التقط ال( زد بي إم )، سنغادر
إنتظردقيقة. لا نَستطيعُ الذِهاب
عن ماذا تَتحدّثُ ؟
قُلتَ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تسترجع (هايبر درايف )على الخط
أَعْني، نستطيع، لكن ليس بعد
انظر، بينما تتصل (إليزابيث) ، أنا سأَذْهبُ على رمزِ ال( مستنسخين) الأساسي،
وأنا وَجدتُ هذا
ما هذا؟
الكأس المقدّسة
انه السبب الكامل لوجودهم
انه رمز القيادةِ الذي يُوجّهُهم لمُهَاجَمَة الرايز
لَكنَّهم لا يُهاجمونَ الرايز
هم يَجْلسونَ على مؤخرات ال( نانيتس ) ل10,000 سنةِ
حَسناً، بسبب انه لا يعمل
وكَيفَ حَدثَ هذا؟
لَيْسَ لِدي فكرةُ
انظر، َرُبَّمَا فعلوها القدامى عندما أدركوا بأنّهم لا يَستطيعونَ السيطره عليهم
أتُلاحظُ هذا الآن , هاه؟
هذه فقط إحدى ملايينِ الأوامرِ في الرمزِ الأساسيِ
انظر، كَانَ لدى دائماً حس داخلى ربما يكون شيئل مثل هذا هناك
لكن صدقنى، لم يكن سهلاً إيجاده
هَلّ بالإمكان أَنْ تُنشّطُه؟
نعم، لكن هناك مشكلة
انظر، يُمْكِنُنى أن أبرمج ال(نانيتس ) فى عقلك واستخدم تلك الوصله لسحب المتغيرات
لَكنَّنا سَنَحتاجُ الى انتظار الاندماج التالى للتَأثير على كُلّ الـ(مستنسخين ) فى الحال
و لَيْسَ لَدينا فكرةُ متى سيكون هذا
يحدث مياشره، هم سيعلمون بأنّك هناك
سَيَتّخذونَ خطواتَ فوريةَ لإمتصاصك
ثمّ نحن لن نفعل ذلك
( جون )
تعلم ماذا يُمْكِنُ أَنْ يعنى هذا
إذا دخل الـ(مستنسخين) حربا مع الـ(رايز )؟
إنسَه
لن يَحْدثُ
ذلك لَيسَ ندائَكَ
الجحيم هي لَيستْ!
هوها , هوها, هوها، أعتمدُ عليه. قَدْ يَكُون هناك طريقاً آخر
هناك قلب بيانات مركزية
انه نوعُ مثل قرص صلب إحتياطي لكُلّ الـمستنسخين
إذا استطعت أَنْ أُرسلَ قيادةَ الهجومِ المُنَشَّطةِ مباشرة إلى تلك
ثمّ نحن لن نَحتاجَ لإستخدام إليزابيث
يُمكنُ أَنْ نَكُونَ فى نصف طريقَ العوده إلى أطلانطس عندما تأخذ قياده الهجوم بالتأثسر على الاتدماج التالى
يَبْدو ذلك أكثر بعض الشيء مثله
نعم
هناك مشكلة واحده صغيرة ، التي لَيستْ في الحقيقة مشكلة صغيرة
إنّ القلب في مركز المدينةِ، عِدّة مستويات لأسفل
سيكون من المستحيل الوُصُول إلى هناك بدون ان نكتَشَفِ
عظيم
يَجِبُ أَنْ نعود بَعْدَ أَنْ نَأْخذُ الـ(زد بي إم ) إلى أطلانطس
وبَعْدَ أَنْ نهبط بالمدينةَ.
لا أعتقد انه نحن سَيكونُ لدينا فرصةُ أخرى
صحيحُ
عندما يُلاحظو ان الـ( زد بي إم ) فقد
سَيَكُونو قادرين على تَتَبُّع مصدرِ التسرّبِ
أنا لَنْ أَحْصلَ على هذا النوعِ مِنْ الوصولِ الغيرِ المُكتَشَفِ ثانيةً
إذا سَنَعمَلُ هذا، الآن أو لا
أنت سَتُحوّلُ القناع إلى حقلِ معادي للـ(مستنسخين )؟
نعم، بتوصيل دعامات بلورِه السيطرةِ بمولّدِ تَغْطية القافز
السؤال الوحيد الى كم بعداً يُمْكِنُ أَنْ أُوسّعَ الحقلَ
إنظرْ، اذهب واجعلنا نطير بالقرب من مركزِ المدينةِ على قدر الامكان
هناك
لكن لا نريد ان نَكُونَ مرئيَين؟
نعم، نحن سَوف
الحقل المعادي للـ(مستنسخين) سيقوم بحمايتنا
ذلك، على إفتراض أنَّى استطيع تمديد الحقلَ بالعرض بما فيه الكفاية للإحاطة لَيسَ فقط بالقافز
لكن أيضاً بالغرفةَ الرئيسيةَ،و على إفتراض ايضا أنَّنا يُمْكِنُنا أَنْ نَرْكضَ بالسرعه الكفاية للوُصُول إلى هناك،
أدخلْ الاوامر، وعُدْ قبل الـ(مستنسخين) أفْهمُ كَيفَ يَتجاوزُ الحقلَ، وو
تَعْرفُ، يَذْبحُنا
لاتقلق حول ذلك
أنت لن تأتى مَعنا
لا إليزابيث
ياشباب يُمْكِنُ أَنْ توجّهونا خلال الراديو مثلما فعلت َ آخر مَرّة
إنتظار لدقيقة
إذا لم اكن هناك، كيف نَفترضُ لإدْخال الاوامر؟
ضِعْه على القرص
أنا سأوصله بالقلب وسأرسلُه بنفسي
أوه، اللعب والتوصيل , هاه؟
ماذا، تَعتقدُ بأنّ ذلك البسيطِ؟
حَسناً، سَيَكُونُ، لأنك سَتَجْعلُه بسيطِ
نعم , انا. . . أَحتاجُك للبَقاء هنا، رودني
لِماذا؟
(رودني)
لمُرَاقَبَتي
قَدْ تَحتاجُ لتَنْشيط مفتاح القتل على الـنانيتس
سَتَكُونُ قادر على مُرَاقَبَتي إذا بْقى كلانا هنا في القافز
حَسَناً
يا، أخْرجُ من هذا
يا
إنّ القلب تحت ذلك الرصيفِ
كم المسافه لأسفل؟
تسعة مستويات
قطعة من الكعكةِ
أيّ شئ؟
لا
11 قفزة
أَنا آسفُ. حتى بمدى الـ(سكانار) المتزايدَ جداً
غَطّينَا فقط منطقة صغيرة حتى الآن
مازاِل لدينا 39 قفزةُ أكثرُ قَبْلَ أَنْ نَصِلُ الى كوكبَ (لانتين) الأصلي
39؟
الفضاء واسعُ جداً
أنت لا تَقُولُ
إشغلْ الـهايبر درايف
توقف العدد 12
نحن مرئيون
شغل الحقل المعادي للـ(مستنسخين) الآن
هو يَعْملُ
حسنا، اترك ( جاك ) بالأعلى، انظر كَمْ هو بعيداً ليُمْكِنُ أَنْ نَخترقَ
إختراقْ؟
ماذا؟
حَسَناً، هنا نَذْهبُ
هو يَعْملُ
اللعنه حقّاً، هو يَعْملُ
هو يطوق الغرفةَ الرئيسيةَ
أنت بخير للذِهاب
ماذا، أنت لا تصدقنى، لَكنَّك تصدقها؟
لا مخالفةَ
مخالفة مَأْخُوذة
للأسفل مباشرة، تسعة مستويات
ثمّ المدى القريب لأسفل الممر إلى الغرفةِ الرئيسيةِ
حسنا، كَتبتُ نظام نقلِ وتخزنِ الكتلةِ الأساسيِ
لإرْسال قيادةِ الهجومَ مباشرة مِنْ هذا القرصِ إلى القلب
كُلّ ماتحتاج لتوصيل هذا السلكِ إلى الدائرةِ الرئيسيةِ
هو سَيُشكّلُ آلياً ويُرسلُ الاوامر
اوصله به
أردتَه بسيطاً
أَحْبُّ البساطه
حَسناً، صنعنا تلك الوصلةِ إلى الوصلةِ بالتقنيةِ القديمةِ،
الذي يحبّه الـ(مستنسخين) لتَقليده
لذا لا يَجِبُ أَنْ يكونَ لديك اى مشكلة هناك
الآن، تَحتاجُ للتَحَرُّك بسرعة، لأنه عندما يَكتشفونَ ما نحن نعود إليه
سَيَفْهمونَ الطريق عنه
فقط افعل ما فعلته آخر مَرّة
سَنَكُونُ خلفك قبل أن تعلمه
دعنا نَذْهبُ
ما هو؟
طاقة شاذة تَقْرأُ في ربعِ الدائرة الثانيِ لبرجِ الإتصالاتَ
المصدر؟
غير مقرّر إبتداءً مِنْ الآن
هو يصنع حقل اعاقه، ينبعث مِنْ الاسفل الى الأعلى
الإحاطة بتسعة مستويات مباشرة تحته
القلب
حسنا، نحن هنا. اليسار أو اليمين؟
اليسار
الدرعِ يعمل، رودني
جيد، َتأكّدُ بأنك خلفه
شكراً للتبس
لليمين الآن
حَسَناً، نحن هنا
أَفترضُ انه جلوى الكبير بالصميم
في الحقيقة، هو
حسنا، يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هناك شقّاً مفتوحاً في لوحه التحكم التي يُمْكِنُ أَنْ توصل الكابل إليها
حَسَناً
أَذْهبُ هنا
انها موصوله
هو؟
لماذا لا أَقْرأُ أيّ شئَ؟
هَلْ متأكّد بأنك اوصلته إلى الشقِّ الصحيحِ؟
هناك شقّ واحد فقط، رودني
اسرع , ( جون )، انهم يأتون، وهناك المِئات منهم
اريد ان يحمينا الحقل؟
طالما تسرع
حسنا، أنظر , اه، حاول ان توصلها ثانيا
حَسَناً، انهو موصول ثانيا
ما زالَ لا شيءَ
انظر، ماذا فعلت؟
ما فعلت أيّ شئَ
يَستمرّونَ بمُهَاجَمَة الحقلِ
يَضحّونَ بأنفسهم بتعمد
لماذا يفعلون ذلك؟
الأكثر يُهاجمونَ الحقلَ، الأسرع انهم يُمْكِنُ أَنْ يَفْهموا كَيفَ يَتجاوزونَه
ثمّ سنَحتاجُ إلى نخرُج مِن هُنَا
رودني، لماذا هذا لا يَعْملُ؟
القلب لا يَتعْرفُ على القرصَ
حَسناً، لم لا؟
انظر، أنا لا اعلم
نحن تقريباً خلال الحقلِ
جيد. أَنا على طريقِي
حسنا، أنت ذاهِب إلى ( إد ) لتَطبيق التعديلاتِ في نظامِ المفاوضاتَ
لإِسْتِغْلال التَوازي في وصلةِ الأداةَ
ماذا؟
فقط افعل ما أَقُولُ
بداية أفَصْل الكابل
أدْخلُ دليلُ جذرِ القرصَ الآن
هذا لَيسَ بسيطَ
يَجِبُ أَنْ تُبعدَهم عن هناك الآن
نحن لَمْ ننجح. . . ليس هناك مزيد من الوقتِ
خَرقَ الـ( مستنسخين ) الحقل
ماذا تَعْني، هم خَرقَو الحقلُ؟
فَهموا كَيفَ يَتجاوزونَه
انظر، نَحتاجُ للتَحَرُّك أسرع بكثيرِ
تَحتاجُ للقيَاْم بتغييراتِ نظامِ المفاوضاتَ للسَماح بوضع البياناتِ المباشرِ
نَحتاجُ للسَماح لإعادة تزامنِ حدودِ الحزمةَ ضمن جدولِ البياناتَ
اوبروث يَتوجّهُ إلى الغرفةِ الرئيسيةِ
يَعْرفُ انه نحن
كم هى تبتعد ؟ هَلّ بالإمكان أَنْ يَهْربونَ؟
لا
الـ( مستنسخين) يَقتربُون مِنْ كُلّ إتّجاه
هم محاصرون
مما يَعْني بأنّهم جيّدون كالمَوتى
يُمْكِنُ أَنْ نَسْمعَك، تعلم
ماذا؟
اه، لا. عندما أَقُولُ، "جيّد كالميتِ، "أَعْنيه كأكثر مِنْ أي
إليزابيث، ماذا تفعلى؟
إبقَ هنا
إليزابيث، أنت لا تَستطيعُى الخُرُوج من هناك
(إليزابيث)
ماذا يحدث، (رودني)؟
إليزابيث فقط تَركتْ القافز
لِماذا؟
أنا لا اعلم. هي فقط خرجت
إليزابيث، هذا ( شيبارد )، هَلْ تسمع ؟
إليزابيث، يستجيب
إذا اسروها. . . اعلم، اعلم
لذا، ماذا سنفعل الآن؟
قالتْ اضغط مفتاح القتلِ على الـ(نانيتس ) اذا فعلت أيّ شئَ مريبَ
اعلم، لكن
( شيبارد )
اتصل
افعل ذلك
انه لا يَعْملُ
ماذا؟
لم لا؟
جْي أعطيني ثانية فحسب
لا أَحْصلُ على التأكيدِ، ولا تَسْألُ لماذا
لأنني لا اعلم، حسنا؟
أَعْني، آخر مَرّة كَانَ لديها الـ(نانيتس) نشيط بداخلها
كَانتْ قادرة على مُمَارَسَة حد معين من السيطرةَ
رُبَّمَا. . . رُبَّمَا هي تفعله هنا الآن
أَو رُبَّمَا هناك تدخل يُؤثّرُ على الترددِ
لا اعلم. أَحتاجُ لإجراء تشخيصي
اجعله افضل رغم ذلك، لماذا لا تَفْهمَ طريقه لتجعلنا خارج هذا ؟
إذا نحن التوينا، فمن الأفضّل أن نُكملُ المهمّةَ
الدّكتور ( وير )؟
مرحباً , اوبروث
أنت مُتفاجئ
في الحقيقة، أَنا
أصابَني ( نيم )مَع الـنانيتس
نعم، يُمْكِنُ أَنْ أَكتشفَهم الآن
كُنّا قادرون على إضعافهم
ثمّ إعادة البرمجه ومعالجُتهم لمُنَاسَبَة حاجاتِنا
الكدح منك
لهذا السبب، الآن بما أنّني أَستطيعُ تأسيس وصلة طبيعية من خلالك
لدى وصول مباشرُ إلى جمع الـمستنسخين
أَنا فى التحكم الآن
حسنا، أَنا موصول في. أيّ شئ؟
نعم
نعم، انه يَعْملُ
بِحقّ الجحيم ماذا حَدثَ؟
الـمستنسخين لديهم كُلّ المجمّدون
حَسناً، يُمْكِنُ أَنْ أَرى ذلك، لكن مَنْ فعلها؟
ما كَانَ انا
يمكنُ أَنْ تكُونَ إليزابيث
هَلّ بالإمكان أَنْ تفعل ذلك؟
أنا لا اعلم
أَعْني، يَجِبُ أَنْ تَرتبطَ مباشرة مَع جموع الـمستنسخين
الذي يَعْني فرصه ان َيَكُونو قادرين على السَيْطَرَة على الـ(نانيتس ) الخاص بها تصاعدياً
إلى متى قَبْلَ أَنْ يعودو إلى الحياةِ؟
تخمينكَ جيّد كالكنز
لَكنِّي أَخطئ فى جانب الوقت الاقل بدلاً مِنْ الأكثرِ
هَلّ بالإمكان أَنْ نَذْهبُ؟
نعم، الأهم قبل المهم
كيف نَعْملُ بالارسالِ؟
تقريباً هناك. فقط بضعة ثواني أكثر
كم عدد الثواني؟
لا تَبْدأْ بذلك ثانيةً
أَنا معجبُ بقوّتِكَ ,دكتور وير
لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أُذكّرَك، بأنّها فقط مسألة وقتُ
قَبْلَ أَنْ أَجري التصحيحاتَ الضروريةَ للتَغَلُّب على قبضتك عليّ
أَنا مُسْتَعِدُّ للكفاح من أجل ما نحتاجُ
مفيد لك
رغبتكَ لحِماية شعبكِ جديره بالإعجابُ
لَكنَّك سَتَفْشلُ، في النهاية
إستمرّْ بإعتِقاد ذلك
إستمرّْ بالسَماح لتكبّرِكَ ليضعفك
تعلم بأنّها الحقيقه , دكتور وير
يُمْكِنُ أَنْ اشعر بأنّك تُضعفُ
على الرغم مِنْ رغبتِكَ، هذا الكفاحُ من أجل من أنت
ناقص التجهيزات جداً
هذا هو، لقد فعلتها ! إفصلْها وإذهبْ
مرةً أخرى، قلّلتَ من تقديرى
انهم يَتحرّكونَ ثانيةً
نعم. أَعْرفُ
حَسناً، هذا مألوفُ
أُحاولُ الحسم إذا كان هذا هجومِ يظهر لك
الشجاعة أَو الغباء الكبير
حيث دكتور ( وير )ّ؟
محاولاتها للسَيْطَرَة على الجَماعيينِ تثبت انها شاقه عليها ايضا
إعادة رأيها وجسم محتضر عملياً
هي أُخِذتْ لأَنْ تَكُونَ. . . مُصَلَّحه
أنت سَتُسيطرُ عليها.
هذا ما يحدث
لسوء الحظ، ما كُنْتُ قادر على جَمْع كُلّ المعلومات التى أَحتاجُها مِنْها
لذا أنا يَجِبُ أَنْ استخلصها منك
المعلومات؟
حول الموقعِ الدقيقِ لأطلانطس
تَركتَ كوكبَكَ قبل ان نكون قادرين على تَحْطيمه
حَسناً، آسف لإفْساد خططِكَ
لا شيء فاسدُ، مجرّد إطاله
والآن، بمساعدتِكَ، سَنُكملُ الدمارَ
انظر كَيف لن يتطوع احد منا بالمعلومات
تعلم جيّدَ بأنّنا لدينا طريقة بسيطة لإنتِزاع ما نَحتاجُ
المشاكل؟
ماذا؟
إعتقدتُ، عبثت بعقولَنا
لذا أنا اعبث لك
أنت لَمْ تَقْهرْني , اوبيروث
حرّاس الـ(مستنسخين) لَمْ يَأْسروا فريقَي
كَانَّ سيناريو خيالي تم خارج عقلك
في الواقع، حرّاسكَ ما زالوا مجمّدون
وفريقي يَهْربُ كما نَتكلّمُ
أنت كُنْتَ خاطئ , اوبيروث
مَا قلّلتُ ابدا من شأنك
لَكنَّك قلّلتَ من شأنى بشكل واضح
أنت لَنْ تَتْركَ هذه المدينةِ حيّا
رُبَّمَا لا، لكن فريقَي سَوف
ما زالَ لا شيءَ مِنْ ( اليزابيث)؟
لا
أنا لا أَستطيعُ الإتِّصال بها، أنا لا أَستطيعُ تَعْقبها
هو مثل هي فقط
فقط مُختَفى
إذا هي التي جمّدتْ الـ(مستنسخين)، مما يَعْني بأنّها من المحتمل انها ما زالَتْ حيّة
الآن، رُبَّمَا
لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ بعيدةَ
سَنَجِدُها
حَسناً، من الأفضل ان تسرع
أولئك الـ(مستنسخين) يُمْكِنُ أَنْ يَحْلَّ تجميده في أيَّةِ لَحظَةٍ
شكراً، رودني
أَحترمُ إصرارَكَ، لَكنِّي لَنْ أُخْدَعَ ثانيةً
أنت تُكافحُ , دكتور وير
(إليزابيث)
توصل الى القافز
أنت تأتى مَعنا
أنا لا أَستطيعُ إبْقائهم مجمدين اكثر من ذلك
لن نتركك بالخلف
إذا لم ترحل الان، لا أحد منّا سَيَخْرجُ من هنا، لذا أذهب
ذلك امر
تعال
(إليزابيث)
إذهبْ
أوه، الشْكرُ لله
(إليزابيث)؟
هَلّ بالإمكان أَنْ نحجب؟
رودني، هَلّ بالإمكان أَنْ نحجب؟
لا، ليس بعد
لا، استهلكنا طاقه أكثر من اللازمَ لتَحويل العباءةِ إلى حقلِ أى أر
انظر، سَأُحاولُ إلى الوصلةِ زد بي إم، لَكنَّنا سَنَحتاجُ بَعْض الوقتِ
حَسَناً، يجب لن َنَهْربُ فقط ثمّ
هكذا يبحث الـ(هايبر سبيس) ؟
لَيسَ جيدَ
انظر، يُسخّرُ الطاقه مِنْ زد بي إم بدقه
إذا كنت أَنا مِنْ أقل كميه مستويةِ فقط ، ثمّ نحن يُمْكِنُ أَنْ كُلّ
سفينتان تَترأّسانِ طريقَنا
(رودني)
انظر، أَحتاجُ الى وقتَ أكثرَ
فَقدنَا الأسلحةَ فحسب
اللعنه
مكى تعال
هذا لَيسَ بسيطَ، تَعْرفُ؟
إذا أنا لم افحص طاقه الخرج بشكل صحيح
يُمْكِنُ أَنْ نُحترقَ فى اللحظةَ التيتفتح فيها نافذةَ الـهايبر سبيس
أَلتقطُ شيء متقدّم جداً
أوه، فضلات
هم يُشغّلونَ فوق الأسلحةِ
بِحقّ الجحيم ما ذلك؟
العقيد ( شيبارد )، هذا ( ابولو )، هَلْ تَقْرأُ؟
العقيد (أليس)، هَلْ هذا انت؟
نعم
خليج الـ302 مفتوحُ،ولديك رخصةُ للصُعُود
أَقترحُ بأنّ تسرع
علم ابولو
نحن على طريقِنا.
هَلّ بالإمكان أَنْ أُضيفُ فقط بأنّ توقيتكَ لعنةُ جميلةُ مثاليةُ؟
كان يجب ان نكون هنا في وقت سابق، لَكنَّ كَانَ لدينا مشكلةِ صَغيرِ فى ايجاد أطلانطس
(سام)؟
إنتظر، هَلْ هذا انت؟
أنا، (رودني). سأشرح عندما تُصبحُ في الداخل
عقيد
فَقدنَا الدكتور ( وير ) على كوكبِ الـمستنسخين
هَلّ بالإمكان أَنْ تَقْفلُ على مرشد المواقع وتشعها لأعلى؟
لا أَلتقطُ أيّ إشارة
علم
هنا واحد جيد , m 35-117
هل يعلم الدكتور (وير ) عنه؟
حَسناً، هو لَيسَ على اولوياتنا أَو قائمه الدعم
بَحثتُ بعزم عن كوكب لم يكن فى الاعتبار من قبل
الـ(مستنسخين) يُمْكِنُ أَنْ تتبع عقلها كُما يُريدونَ، هم لَنْ يَجدوه
جيد. . . من اجلنا
جيّد، أنظر، انه جوّ مستقرّ , المحيط الكبير
إضافةً إلى الكبيرون، مخلوق يشبه الأفعى سامّ جداً الذي يَسْكنُ هذه الجزيرةَ
يَنْظرُ لِكي يَكُونَ مرحّبُ بالبيئةِ
حَسَناً
ريديك، كيف نَعْملُ؟
كُلّ المجموعة هنا
زد بي إم على الخط
حسنا، هنا نَذْهبُ
فعلناها
حَسناً، ما زالَ هناك مسألة بسيطةَ مِنْ هبوط هذا الشيءِ
سَأَقْفزُ فقط في الكرسي، يُخفّفُنا لأسفل
حَسناً، يُمكنُ أَنْ يَكُونَ ذلك صعبَ
استهلكنا الكثير مِنْ الطاقه مِنْ الـ(زد بي إم) فقط لنُصبحُ هنا
حَصلنَا على الطاقةِ الكافيةِ لإبْقاء الدرعِ لأعلى لإعادةِ الدخول
هناك من الأفضل أن يَكُون
مدينة بهذا الحجمِ ستصنع إحتكاكَ كبيرَ
نأتى بسرعه جداً أَو حادِّ جداً، والدرع يُمْكِنُ أَنْ يضعف تحت الإجهادِ
والمكان بالكامل سَيَكُونُ ممزّق إلى قصاصاتِ
أَو يُدمّرُ، أَو كلاهما
ه لن يَنتهي ابدا بك، تَعْرفُ؟
ماذا؟
أخبرْ كُلّ شخصَ للتشبث بالأعلى
نحن نَدْخلُ
حصّة الدرعِ. الى الآن كلّ شيء على ما يرام
ماذا حدث؟
الزاوية حادّة جداً
نَستمرُّ مثل هذا، سَنَضِعُ إجهادَ أكثر من اللازمَ على الدرعِ
مما يَعْني طاقه أكثرَ تستهلك مِنْ الـزد بي إم
شيبارد، نأتى في زاويه حادِّه جداً
نَحتاجُ لتَخفيف زاويةِ إعادةِ الدخول
في الحقيقة، تَعْني دخولاً
تَرى، مَا تَركنَا هذا في الحقيقة. . . الفاتورة
أوه، حقّا، حقّا
خفّفْ الزاويةَ
سَمعتُك فى المرة الأولى، رودني
ورغم بإِنَّنا ما زِلنا نأتى في زاويه حادِّه جداً
إعتمدْ عليه
نحن على المحيطِ
شيبارد، تَحتاجُ لإبْطائنا
نأتى على الماءِ
علم
ما زالَ سريع جداً! تباطأْ
نُريدُ الهُبُوط بلطف، مثل الورقة التى تُقبّلُ سطح البركة
تقبيل لطيف
كيف نَعْملُ؟
الأنظمة تَبْدو في حالة جيّدة
الى الآن، والكثير مِنْ الطاقه في الـزد بي إم
أسقطْ الدرعَ
العقيد ( شيبارد )، فعلناها
عَوْم المدينةِ بسلامة على المحيطِ
هبوط ممتاز
شكراً
بمَنْ تَعتقدُ سَتَستبدلُها؟
أنا لا اعلم
مَنْ هو
تلك أحذيةُ قاسيةُ للمَلْئ
نعم
حسنا، دعنا نُجرّبُه
حقا
هذا (أطلانطس)، يتصل بقيادةَ ستارجيت
هَلْ تَقْرأُ؟
قَرأنَاك، أطلانطس
جيد للسَمْع منك
عظيم كي أسْمَعَ
أخبرْ الجنرال ( لاندلاى ) اننا نَعُودُ إلى الشبكةِ
(رودني)
ماذا؟
الـ(سكانار) بعيدة المدى إكتشفتْ اسطول بواخر هائل يستعد للإنطلاق
مِنْ كوكبِ الـمستنسخين
لَكنَّهم لا يَتوجّهونَ إلينا
ذلك كوكب الـرايز
اوامر الهجومَ لا بدّ وأنها نُشّطتْ
ماذا تَعْرفُ؟ تعَملَ
هناك أنت
قمران
في الحقيقة، هناك خمسة
هي فقط هذه فقط إثنان مرئية بالعين المجرّدةِ
حقاً؟ نعم
سَمعَتك انت و(رودني) اعدت توصيلنا إلى الجسرِ بين المجرّاتِ
نعم
الجنرال ( لاندرى) خُفّفَ عنها بشكل مفهوم للسَمْع منّا
تَعْرفُ، في كُلّ هذا الحماسِ لم احصل ابدا على فرصه لتَهْنِئتك
ترقيتكَ. أنت عقيد سرب بالكاملِ الآن
أوه، شكراً
لذا أنت بالجوار؟
لا
الجنرال ( لاندرى) يريد الدكتور ( لى ) وانا للعوده الى البوابه
أعطِه توصيات كامل على الحالةِ هنا
ابولو سَيَبْقى في المدارِ في الوقت الحاضر في حالة تَحتاجُ أيّ مساعدة
شكراً لحمايه مؤخراتنا هناك من مِنْ الرجالِ السيئينِ
كانت تلك حركه خطره
كَانَ لا شيءَ مقارنه بالخطر الذى حصل عليه فريقك
بصراحة، أَنا مندهشُ بأنّك كُنْتَ قادر على سَحْبه
كَانَ لدينا الكثير مِنْ المساعدةِ.
نعم
الجنرال ( لاندرى ) يرسل تعازيه
حزن بشده عندما علم عن الدكتور وير
كلنا كُنّا
لم افقد الامل
اذا كانت هناك فرصه لبقائها حيه ، سأجدها
أَعْرفُ
تمت الترجمه بواسطه / أحمد سامى FX8255@YAHOO.COM 0126497417
مهندس / سامى عبد العزيز بكرداسه SA72ABD@YAHOO.CO.UK 0127584149