1
00:00:01,090 --> 00:00:10,628
ترجمة 
حسام سمير شبلي
KING DVD
HOSSAMSHIBLY@GMAIL.COM

2
00:00:14,206 --> 00:00:16,399
أمي لماذا السماء زرقاء؟

3
00:00:16,692 --> 00:00:19,579
.انتظر,,, دعني أضع تفكيري هنا

4
00:00:21,351 --> 00:00:28,090
السماء زرقاء,,لأنه الله يحب لون البحر
.وأراد أن تكون السماء متطابقة في هذا

5
00:00:28,351 --> 00:00:32,301
استاذي قال بأنها هكذا
لأن رجل ما قام بقتل ضوء أزرق

6
00:00:34,134 --> 00:00:37,367
إذن على استاذك أن يتوقف عن الكلام
.أو أن ينسى رقبته

7
00:00:39,470 --> 00:00:43,904
هذا والدك, حبيبي
.جهز الألعاب لتقوم بأخذهم معك في العطلة

8
00:00:44,710 --> 00:00:47,270
...مرحباياحبيبتي
!شيري

9
00:00:48,652 --> 00:00:51,082
.سيدة روبنسون

10
00:00:52,095 --> 00:00:54,848
.شكرا -
بول يريد أن يأخذ بعض الألعاب من أجل العطلة -

11
00:00:55,456 --> 00:00:58,743
لا أعتقد أني سأعتاد على
كل هذه الأجراس في بيتي الخاص

12
00:00:58,989 --> 00:01:07,922
إذن أنا أيضا لن أعتاد على الحقيقة بأنك قمت بتخريب ساندويتش حياتنا
مع فتاة بعمر 23 سنة وأخذت هذه الحياة الجميلة الوحيدة
ورميت بها إلى الجحيم

13
00:01:10,105 --> 00:01:13,725
تعرفي,,,أشياء الجرس تلك
!ليست سيئة جدا

14
00:01:14,064 --> 00:01:15,352
.سوف أوضب حقيبته

15
00:01:16,716 --> 00:01:18,415
!أنت تعدين خبز الذرة

16
00:01:18,737 --> 00:01:22,355
أعتقد أنه يوجد حلوى أيضا -
لا, لقد أكلناها أيضا -

17
00:01:22,803 --> 00:01:27,544
وكانت لذيذة وبنفس الطريقة التي تحبها أنت بها
بالزبدة التي تسيل عليها,لكني أكرهها

18
00:01:32,367 --> 00:01:36,479
هل كانت مثيرة؟ -
كانت مثيرة جدا, لكن لن تتمكن من الحصول عليها -

19
00:01:42,796 --> 00:01:45,665
إذن ماالذي تخططون لفعله بهذه العطلة؟ -
لا أعرف, شيء ما يكون مسليا -

20
00:01:46,029 --> 00:01:47,747
بول يحب الديناصورات -
لابأس في الديناصورات -

21
00:01:48,868 --> 00:01:52,078
ماذا يوجد بداخلها؟
!!بول

22
00:01:52,309 --> 00:01:56,526
فقط أردت أن أتأكد من أنه يملك كل شيء
لأنه في بعض الأحيان يحب أن يرتدي بيجامة سوبرمان

23
00:01:56,789 --> 00:02:01,991
وبعض الأحيان يحب أن يرتدي بيجامة باتمان
علبة ألوانه في الصندوق ورسومه الكربونية
!وطوبته المفضلة

24
00:02:04,239 --> 00:02:06,771
!فقط أردت أن لا أجعله يكون مشتاقا للبيت

25
00:02:07,076 --> 00:02:09,304
انظري,,لاتقلقي
سوف أعتني به,حسنا؟

26
00:02:10,107 --> 00:02:11,230
.أعدك

27
00:02:11,620 --> 00:02:15,294
..إذن هذا كل شيء
عطلته الإنفصالية الأولى؟

28
00:02:15,564 --> 00:02:18,158
لاتقلقي, أنا رجل ذكي يعتمد عليه

29
00:02:18,419 --> 00:02:20,724
أنت,ذكي,صحيح؟ -
..شيري -

30
00:02:22,126 --> 00:02:26,514
أعرف أني ارتكبت خطأ فاحش واحد
...وسوف أكون نادما عليه لباقي حياتي

31
00:02:26,758 --> 00:02:29,071
..لكن هذا لايعني, أن -
لماذا هي السماء زرقاء؟ -

32
00:02:29,308 --> 00:02:32,527
!لأن أيرامادا يحب أن تكون السماء ذات ضوء أزرق

33
00:02:33,223 --> 00:02:34,980
.اخرج -
ماذا؟ -

34
00:02:39,075 --> 00:02:42,002
إنها بعد الــخامسة مساءا
ماالذي مازلت تفعلينه هنا؟

35
00:02:42,269 --> 00:02:44,984
أتذكر تماما أنك تملكين رفيقات
!ويحبنك

36
00:02:45,236 --> 00:02:46,503
,ليس بهذه العطلة

37
00:02:46,766 --> 00:02:51,507
إذن,,لقد كنا في المصعد وفي منتصف جدال عنك
.وأنت لم تكوني هناك

38
00:02:52,781 --> 00:02:58,185
ليس لدي أي مكان لأكون به, لذا قررت
. إن قمت بالتحقق من هذه الملفات, سيكون كل شيء سهل على الجميع من أجل الأثنين

39
00:03:00,131 --> 00:03:02,057
أنت جادة بهذا ؟

40
00:03:03,221 --> 00:03:06,115
هذه هي عطلتك الأولى من غير بول, أليس كذلك؟

41
00:03:06,426 --> 00:03:10,849
نعم, ولا أعرف ماالذي سأفعله بنفسي -
هل قام بخذلك ذلك المحبوب؟ -

42
00:03:11,186 --> 00:03:13,487
هل أنت تجمعين النتائج؟ -
لا -

43
00:03:18,124 --> 00:03:21,363
أعرف أنه من الصعب أن تكوني من غير بول,, لكن
مازال بإمكانك أن تقضي عطلة رائعة

44
00:03:21,628 --> 00:03:25,207
أنت لوحدك, هل تعرفين مامعنى هذا؟ -
بوكر و فوج -

45
00:03:26,489 --> 00:03:28,334
.نزهتي المفضلة

46
00:03:28,645 --> 00:03:33,505
لا, لن تجلسي هنا وحدك في حديقة الدببة
عليك أن تخرجي معي الليلة

47
00:03:33,753 --> 00:03:37,270
إلى بار عظيم بأناس رائعين -
أنا لست حقا من المعجبين بالبارات -

48
00:03:37,507 --> 00:03:43,411
وغدا صباحا يمكننا أن نفعل شيء رياضي وجسدي وصحي -
أنا من المعجبين بالبارات -

49
00:03:44,305 --> 00:03:50,664
وأنا من سيغطي بعد ظهر يوم السبت
الغداء سيكون في بيت شيري,, أنا وقطتي يمكن لنا أن نكون بهذه المتعة

50
00:03:51,634 --> 00:03:56,396
يا صديقاتي, أعرف أنكن تحاولن المساعدة
لكني حقا لا أعتقد من أني سوف أمتع نفسي بهذه العطلة

51
00:03:56,676 --> 00:03:59,649
بلا يمكنك, لن تكوني مخذولة بالحب
!عندما تكوني تملكيننا نحن

52
00:04:00,588 --> 00:04:02,177
.تعالي إلى شقيقاتك

53
00:04:04,076 --> 00:04:06,703
!وخالة تهتم  بك حقا

54
00:04:11,791 --> 00:04:15,754
هل هذا صدري؟ -
نعم, إنه كذلك يا خالة سمر -

55
00:04:16,680 --> 00:04:17,533
!اّسفة

56
00:04:23,945 --> 00:04:28,416
أنا حقا سعيدة أنك أتيت بي إلى هنا
هل تعرفين ماالذي أكون أفعله عادة في هذا الوقت من الليل؟

57
00:04:28,657 --> 00:04:33,170
أكون أحضر توستة من الجبن والمربى
اّكلها وأقول أين هو الكالسيوم

58
00:04:35,541 --> 00:04:40,774
.هذا أسف ثنائي مريع
وبالنسبة إلى إتفاقنا هذا كان الأخير, حسنا؟

59
00:04:41,032 --> 00:04:43,148
دعينا نطلب بعض الشراب -
حسنا -

60
00:04:44,165 --> 00:04:48,191
ماذا لديك لـــ  مرحة وليمونية وأمرأة عازبة؟ -
عصير طبيعي -

61
00:04:52,106 --> 00:04:55,183
حسنا, أنت هي المسؤولة -
اثنين من المارتيني من فضلك -

62
00:04:55,484 --> 00:04:58,496
ولانريد من تلك الكؤوس الصغيرة
نريدها من الكبيرة

63
00:04:59,841 --> 00:05:04,398
إذن لقد عدت؟ -
هل رأيت, سهل مثل ركوب الدراجة,, الثمالة -

64
00:05:04,853 --> 00:05:09,330
والاّن إسمعي, أنا فخورة جدا بك أنك توقفت علن الإتصال بــ بول
لتتفقدي أموره,, هذه خطوة كبيرة

65
00:05:09,585 --> 00:05:14,238
شكرا,,, هل يمكنني أن أستعيد هاتفي الاّن؟ -
نعم, يمكنك -

66
00:05:18,588 --> 00:05:24,415
ماذا؟ -
يا إلهي أليس ذلك الرجل مثيرا؟؟ -

67
00:05:25,837 --> 00:05:29,260
تكلمي معه -
أنا فظة جدا ماعساي أن أقول؟ -

68
00:05:29,510 --> 00:05:31,600
!أي شيء ماعدا أنا فظة

69
00:05:32,997 --> 00:05:37,550
المعذرة, هل هذا المقعد محجوز؟ -
إن كان كذلك, فلدي واحد اّخر في حقيبتي -

70
00:05:37,841 --> 00:05:41,978
هل هذا كثير؟ -
أنا من جيرسي, أنا أوقع بالرجال عن طريق عرقلتهم -

71
00:05:42,400 --> 00:05:44,387
.أنا وليام -
.أنا شيري -

72
00:05:44,751 --> 00:05:47,319
.سررت بلقائك -
!لقد سر بلقائي -

73
00:05:47,585 --> 00:05:49,827
,,تجاهليني ,تكلمي معه

74
00:05:50,444 --> 00:05:54,222
إذن ياوليام ماالذي تعمل به لكسب عيشك؟ -
أنا جراح شرعي -

75
00:05:54,505 --> 00:05:56,103
!!مذهل

76
00:05:56,366 --> 00:05:59,632
إذن في يوم طبيعي, كم من الشرعيين تشاهد؟

77
00:06:01,596 --> 00:06:04,531
!أنا متوترة, أعرف ماهو الشرعي

78
00:06:05,160 --> 00:06:06,843
لا,لاأعرف

79
00:06:08,120 --> 00:06:10,953
,,لاتقولي لأي أحد, ولا أنا أ‘رف أيضا

80
00:06:12,419 --> 00:06:15,926
!!أنا اّسفة جدا
هذه كانت مجرد حادثة

81
00:06:16,531 --> 00:06:18,895
يبدو أني أدين لأحدهم
!!بشراب

82
00:06:21,350 --> 00:06:25,805
إذن هل أنت سعيد مع التواجد في المستشفيات
أعني النساء المريضات؟

83
00:06:26,706 --> 00:06:28,942
على حسابي الشخصي
بكل احترامي

84
00:06:29,256 --> 00:06:31,666
ماذا عنك؟ -
...حسنا,,أنا -

85
00:06:33,227 --> 00:06:34,253
المعذرة

86
00:06:34,809 --> 00:06:36,507
.اّسفة علي أن أجيب على هذا

87
00:06:36,781 --> 00:06:40,370
هل كل شيء بخير؟ -
نعم, لقد قضينا يوما رائعا -

88
00:06:40,621 --> 00:06:45,456
لقد أعدينا العديد من ساندويشات الهوت دوغز -
أبني مع زوجي السابق هذه العطلة -

89
00:06:45,689 --> 00:06:51,179
بول لايتمكن من النوم ويريد أن يسمع قصة تويكل تويكل
ولا أعرف القصة كلها, أنت لم توضبيها

90
00:06:52,821 --> 00:06:56,342
ليس هذا يعني أنه لايمكنني أن أفعل أي شيء على الإطلاق

91
00:06:56,601 --> 00:07:00,106
إنه فقط لأجل هذا السبب
ربما يكون خطأ مني

92
00:07:01,868 --> 00:07:06,165
إنه لايملكها -
لايمكنه أن يخلد إلى النوم, إلا لحين أن أقص عليه قصة توينكل توينك -

93
00:07:06,418 --> 00:07:08,997
أبني,,ليس زوجي السابق

94
00:07:09,158 --> 00:07:10,483
.حسنا أعطه لي

95
00:07:11,230 --> 00:07:13,194
مرحبا ياحبيبي؟ -
.أهلا أمي -

96
00:07:13,933 --> 00:07:16,460
إذن أعديتم الهوت دوغز المنزلية؟

97
00:07:16,716 --> 00:07:20,566
إنها ليست سيئة الطعم بالنسبة لك,صحيح؟ -
لا يا أمي -

98
00:07:24,052 --> 00:07:28,209
هل قام والدك لأخذها من قربك لتوه؟ -
نعم مامي -

99
00:07:30,692 --> 00:07:34,170
!لقد كان لطيفا جدا, وكذلك كان زوجه

100
00:07:35,814 --> 00:07:37,206
حسنا, هانحن

101
00:07:38,088 --> 00:07:42,427
"أومضي أومضي أيتها النجمة الصغيرة كيف يمكنني أن أعرف أين أنت"

102
00:07:42,696 --> 00:07:45,120
"أعلى هذا العالم بكثير"

103
00:07:45,381 --> 00:07:47,135
"مثل ماسة في السماء"

104
00:07:47,378 --> 00:07:49,925
هل تتمكن من النوم ياحبيبي؟ -
.ليس بعد -

105
00:07:51,333 --> 00:07:56,682
ومن ثم المسافر في الظلام"
"يشكرك على ضوءك الصغير

106
00:07:56,951 --> 00:08:01,254
لايمكنه أن يعرف طريقه الذي سيمشي به"
"إلا حين بريقك يخبره بهذا

107
00:08:01,678 --> 00:08:04,130
,,هذه أطول من التي أذكرها بقليل

108
00:08:04,697 --> 00:08:09,403
"في الظلام والسماء التي تحتفظين بها"
عادة تقوم ستارتي بالكلام"

109
00:08:10,034 --> 00:08:15,019
"من أجل أنك لاتغمضي عينيك أبدا"
"لحين أن تظهر الشمس في السماء"

110
00:08:15,649 --> 00:08:17,433
..وداعا,,باي باي

111
00:08:18,472 --> 00:08:23,873
اومضي اوضي أيتها النجمة الصغيرة -
انت هي الفتاة التي قتلت هذا البار -

112
00:08:47,102 --> 00:08:52,262
كيفين هذه أنا
,,لا أعرف كم من النساء اللواتي اتصلن بك, لذا فقط أردت أن أوضح من أنا

113
00:08:52,509 --> 00:08:53,800
!أنا شيري

114
00:08:54,667 --> 00:08:56,082
..أعرف هذا ياشيري

115
00:08:56,750 --> 00:08:59,254
مالأمر ياشيري؟ -
ماالذي تفعلونه؟ -

116
00:08:59,682 --> 00:09:02,556
!!!!!!!نحن نائمان, إنها السابعة صباحا

117
00:09:03,497 --> 00:09:04,513
.إنه مفتوح

118
00:09:05,239 --> 00:09:10,733
حسنا, أخبر بول أني اتصلت
وتذكر أنه في يوم السبت يحب بسكوت الوافل المميز

119
00:09:10,973 --> 00:09:13,237
مع الوجوه المتبسمة
...وعيون التوت

120
00:09:13,455 --> 00:09:17,369
وأنف رجل, أعرف هذا ياشيري
لقد كنت أعد له هذا كما أنت تفعلين

121
00:09:17,619 --> 00:09:21,237
إنه يس نائما على معدته, أليس كذلك؟ -
إنه في السادسة, وداعا -

122
00:09:28,230 --> 00:09:33,723
ياإلهي ياشيري,, أول شيء في الصباح؟ -
أقسم أنه لم يكن كيفين الذي أتحدث معه -

123
00:09:34,025 --> 00:09:36,410
لقد كنت أتصل بــ أيهاب
لأجد تلك البسكويتات بالوجوه المتبسمة

124
00:09:36,614 --> 00:09:39,184
ولهذا كنت تتأكدين من أنه ليس نائما على معدته؟

125
00:09:39,388 --> 00:09:40,921
نعم, أنا كذابة مريعة

126
00:09:41,286 --> 00:09:44,264
أعرف أن هذا قاسي -
لم أعتقد أبدا أني سأكون مطلقة -

127
00:09:44,490 --> 00:09:48,043
لم أعتقد أبدا أن أبني سوف يقسم وقته
ليكون بين بيتين اثنين

128
00:09:48,290 --> 00:09:51,302
وأنت تعرفين أن هذا كان ليحدث -
لا, لكنك ستخبريني -

129
00:09:51,985 --> 00:09:58,165
وقته المنصرف مع كيفين سيكون مليء بالمرح والألعاب
وعندما يعود إلي سيكون كله عمل منزلي في بروكلي

130
00:09:58,574 --> 00:10:02,966
شيري, هذه هي العطلة الأولى له وهو بعيد
وأنت تصنعين احجيات على مكانه

131
00:10:03,200 --> 00:10:05,127
هذه طريقة رائعة من أجل ملىء الوقت

132
00:10:06,476 --> 00:10:08,690
أنا مشتاقة لــ بول -
.أعرف هذا -

133
00:10:08,981 --> 00:10:12,360
لكن من الجانب المشع
ربما يمكنك أن تقضي وقتا لنفسك

134
00:10:12,645 --> 00:10:17,134
هذا رائع
وقت لنفسي...ماعساي أن أفعل بهذا؟

135
00:10:17,935 --> 00:10:20,913
دعيني أهتم بهذا
سوف تذهبين إلى تحول ضخم

136
00:10:21,183 --> 00:10:23,208
لكن أنا هنا من أجل المساعدة
لذا,,لننطلق

137
00:10:23,443 --> 00:10:27,437
هل يمكننا فقط أن نبقى بالبيت
ونشرب القهوة ونأكل ساندويشات كبيرة؟

138
00:10:28,555 --> 00:10:32,479
.أنا أعتقد أنه عليك أن تتوقفي بأن تصضغي إلى شيري

139
00:10:32,948 --> 00:10:34,631
أعني من هي شيري؟

140
00:10:35,215 --> 00:10:41,788
ماالذي تريده شيري؟ -
تريدك أن تعودي لها بعد 15د بساندويشة كبيرة وفنجان من القهوة -

141
00:10:54,173 --> 00:10:55,662
!!ياإلهي

142
00:10:59,309 --> 00:11:02,840
أتمنى لو أنهم يقولون شيئا
لم أرتدي من قبل أي بنطال من غير أزرار

143
00:11:09,162 --> 00:11:10,418
ماهذه؟

144
00:11:10,970 --> 00:11:19,266
إنه وعاء طنان -
إن كان سيعد السوس الحار في هذا فسوف أغادر المكان -

145
00:11:19,513 --> 00:11:21,539
شيري,,,النغمة مهدأة جدا
تساعدك على التلامس بنفسك

146
00:11:21,801 --> 00:11:23,481
ستجدين الهدوء وتجدين الراحة

147
00:11:23,743 --> 00:11:26,872
فقط أإلقي عينيك
!واسترخي

148
00:11:27,103 --> 00:11:29,824
أغلق عيناي؟
أين هي حقيبتي؟

149
00:11:30,591 --> 00:11:32,873
ششششششش -
لا تشششششششيني -

150
00:11:36,311 --> 00:11:38,030
!فقط أغلقي عينيك

151
00:11:39,375 --> 00:11:42,533
..وأصغي
.أصغي لــ شيري

152
00:12:11,036 --> 00:12:17,366
هذا أفضل عربة مشروب رأيتها قط -
لدينا كل شيء, تاكيلا,,وعاء الثلج,, العصارة,, الخلاطة -

153
00:12:17,656 --> 00:12:22,542
كيف بحق الأرض استطعت أن تجدي شيء كهذا؟ -
لقد اشتركت بموقع حفلات للسكيرين من برتو دود كوم -

154
00:12:23,698 --> 00:12:25,222
!إنه الأفضل

155
00:12:26,345 --> 00:12:30,025
كل السحر يأتي من الريفيرا المكسيكي
ناقص محاربي المخدرات

156
00:12:31,444 --> 00:12:33,971
التاكيلا لكن ياصديقاتي
ومن أجل حياة الريفيرا

157
00:12:34,246 --> 00:12:37,421
شيء ما أسمع عنه عادة
لكن حقا تذوقته,,الماء

158
00:12:40,002 --> 00:12:41,325
!هذا رائع ياصديقات

159
00:12:43,073 --> 00:12:44,574
..نخب شيري

160
00:12:44,801 --> 00:12:49,723
التي نحب وندعم -
. وإلى شيري الجديدة, التي سنساعدها بأن تجد طريقها -

161
00:12:58,693 --> 00:13:00,788
يجب أن يكون الأمر بسيطا جدا

162
00:13:01,094 --> 00:13:03,855
أعني تلك القصص السيئة في البار
ليس كبيرة

163
00:13:04,126 --> 00:13:07,605
نعم, إنها بالتأكيد تعرف اليوغا -
هل تعرلافون مايعطونه لك في اليوغا؟ -

164
00:13:11,018 --> 00:13:14,254
شيري,, أنت لم تكوني أم دائما -
أشعر وكأني كنت كذلك -

165
00:13:14,577 --> 00:13:16,675
كيف كان شعورك؟ -
.لقد كانت مجنونة -

166
00:13:16,943 --> 00:13:20,545
!لم أكن مجنونة أبدا -
بلا, كنت كذلك, كيف لم تتمكني من الصمود لو أنك لم تكوني مجنونة؟ -

167
00:13:20,833 --> 00:13:24,690
هذه ليست أنا
هذه واحدة تظاهرت بأن أكون هي لــ45 دقيقة جميلة على المسرح

168
00:13:24,951 --> 00:13:26,579
و20دقيقة منهم كنت أفكر

169
00:13:27,279 --> 00:13:32,465
ولابد أن يكون هناك شيء واحد جنوني جميل حصلت عليه -
لم أقم بقتل الفتاة التي بعمر 23 سنة التي عاشرت زوجي -

170
00:13:33,412 --> 00:13:35,739
أعرف كيف نتمكن من أن نجد نقط شيري الجنونية

171
00:13:35,997 --> 00:13:38,112
دعونا نلعب
"لم أفعل أبدا"

172
00:13:38,352 --> 00:13:39,629
"وما هي "لم أفعل أبدا"

173
00:13:39,878 --> 00:13:42,862
إنها لعبة مشروب مسلية جدا -
أنا مشتركة -

174
00:13:44,316 --> 00:13:50,077
حسنا, كيف تلعبينها؟ -
أولا تقولين : لم أفعل أبدا,,,, ومن ثم تقولين شيء جنوني لم تفعليه أبدا -

175
00:13:50,341 --> 00:13:54,368
لتري إن أي شخص اّخر منا فعله
وإن فعله أي أحد منا يمكنه أن يحصل على مشروب

176
00:13:54,687 --> 00:13:58,667
ذات مرة مارست الجنس بي أنفاق السيارات
مع سائح ياباني

177
00:13:58,895 --> 00:14:00,823
!!!لا,,لا

178
00:14:04,282 --> 00:14:10,249
عليك أن تقولي: لم أفعل أبدا
لتري إن أي أحد منا فعل هذا من قبل

179
00:14:10,652 --> 00:14:12,958
ومتى تشربين؟

180
00:14:13,320 --> 00:14:15,184
تعرفي ماذا,؟
الاّن لابأس

181
00:14:17,092 --> 00:14:18,677
حسنا,, أنا سأبدأ

182
00:14:19,356 --> 00:14:21,486
. لم أفعل وأن سرقت أي شيء أبدا

183
00:14:22,527 --> 00:14:27,418
!!!سيليا -
ماالذي سرقتيه؟,,مجلة من صالون للشعر؟ -

184
00:14:27,749 --> 00:14:30,604
سيارة من الشارع -
!!!!!!!!!!! -

185
00:14:31,143 --> 00:14:32,610
سيارة؟؟؟؟؟!!؟؟؟!!!!!!!!

186
00:14:32,849 --> 00:14:36,749
لقد كنت في الجامعة واستاذي ترك
مفاتيحه داخل سيارته الموستينغ

187
00:14:36,985 --> 00:14:38,921
وقمت بقيادتها لنصف ساعة
ومن ثم قمت بإعادتها

188
00:14:39,187 --> 00:14:41,180
.لقد كنت أفكر أين سوف أكون

189
00:14:42,269 --> 00:14:45,433
بالغالب ستقودين بي أم دابليو
بعد ثلاثة مسلسلات
(خارج عن النص)

190
00:14:45,929 --> 00:14:50,665
.أنا ذات مرة ارتديت ملابس رجل لأسبوع كامل

191
00:14:52,010 --> 00:14:54,532
!!!نعم, واحدة أخرى من أجلي

192
00:14:59,629 --> 00:15:02,018
!!!مجددا,,القوانين

193
00:15:02,965 --> 00:15:05,907
...عليك أن تقولي لم أفعل أبدا -
لاتجبريني -

194
00:15:09,494 --> 00:15:11,788
تعرفي ماذا؟ إنسي الأمر
أنا أملك واحدة

195
00:15:12,374 --> 00:15:16,991
لم أفعل أبدا وأن خرجت مع رجلين اثنين بنفس اليوم -
من الذي فعل هذا؟ -

196
00:15:17,621 --> 00:15:21,878
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!
!!
!

197
00:15:22,234 --> 00:15:24,804
!!أنت هي بطلتي

198
00:15:25,306 --> 00:15:28,779
كيف أني لم أسمع أبدا بهذه القصة؟ -
لأني لا أقول لك كل شيء -

199
00:15:29,786 --> 00:15:33,236
لقد كنت منغاظة جدا من جاك وتلك الموستينغ

200
00:15:34,585 --> 00:15:37,407
ومن ثم جعلت حبيبي يصعد معي

201
00:15:37,802 --> 00:15:41,207
..واستاذي أيضا -
!!!!!!!!!!!!!! -

202
00:15:41,838 --> 00:15:46,942
انتظري دقيقة,,,أنت زوجة لعوبة -
لقد كنت قد ولدت مجددا, ليس بالأمس -

203
00:15:47,533 --> 00:15:52,514
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!
!!
!

204
00:15:52,765 --> 00:15:57,146
المعذرة,,هل يمكنك حتى أن تلعبي هذه اللعبة؟
أعني أنه هل يوجد شيء لم تفعليه أبدا؟

205
00:15:57,404 --> 00:16:01,115
نعم, لقد فكرت بهذا الشيء
لكن لم أتجرأ أبدا لفعله

206
00:16:01,412 --> 00:16:04,758
لم أفعل أبدا
وأن أخرجت ثديي في سيارة تتحرك

207
00:16:05,051 --> 00:16:10,180
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!
!!!
!!
!
.

208
00:16:11,537 --> 00:16:16,269
كنت في الــ16 وفعلت هذا
مع باص فريق مليىء بلاعبي الركبي
(كرة القدم الأمركية)

209
00:16:16,524 --> 00:16:20,871
...وأنت -
كان مرح مميز بالنسبة لي, لأني حينها كنت أرتدي ملابس رجل -

210
00:16:25,892 --> 00:16:27,122
...شيري

211
00:16:27,427 --> 00:16:32,765
أنت أبدا لم تخرجي ثدييك؟ -
لم أفعل يوما وأن ركبت سيارة وبها نوافذ تتسع لهم -

212
00:16:36,270 --> 00:16:41,168
حسنا,,,لم تأخذي حتى ولا مشروب واحد -
.لقد قلت لك, لم أفعل أي شيء من قبل جنوني -

213
00:16:41,417 --> 00:16:44,197
.لكن من كان الذي تفكرين به؟ -
بالتأكيد أنت -

214
00:16:45,053 --> 00:16:47,925
حسنا, ماهو الوقت المثالي في حياتك
لتفعلي شيء جنوني؟

215
00:16:48,195 --> 00:16:51,343
إذن هل هناك أي شيء يمكنك أن تموتي لتفعليه
وكنت لم تفعليه؟

216
00:16:51,580 --> 00:16:52,102
نعم

217
00:16:52,354 --> 00:16:53,764
.أن أتصل بأبني

218
00:16:55,060 --> 00:17:01,653
هذا صحيح, أنا لست لصة ولا عارضة أثداء
أنا مجرد أم تريد أن تعرف كيف هو حال أبنها

219
00:17:02,860 --> 00:17:04,509
اّلو؟ -
هذه أنا -

220
00:17:04,937 --> 00:17:08,159
ماكل هذا الصراخ؟ -
نحن في صف الكاراتيه -

221
00:17:08,505 --> 00:17:12,310
صف الكارتيه موعده يوم الثلاثاء
اعتقدت أنك ستأخذ بول ليشاهد الديناصورات

222
00:17:12,549 --> 00:17:15,698
نعم, لكن هذا صف كاراتيه مميز -
أي نوع من التمييز؟ -

223
00:17:15,956 --> 00:17:19,807
فقط أمور أدارية -
هجأ؟ -

224
00:17:21,292 --> 00:17:24,160
الأستاذ يريد أن يرى بول وهو يقوم بكسر اللوح

225
00:17:24,417 --> 00:17:26,265
من الأفضل أن يكون لوح سيارة

226
00:17:26,557 --> 00:17:32,328
إنه يريد أن يفعلها -
نعم وأيضا يريد أن يطير وهو يضع منشفة حول رقبته, لما لانلقي المسؤولية عليه؟ --

227
00:17:33,242 --> 00:17:35,175
شيري, سيكون بخير فقط,حسنا؟

228
00:17:35,433 --> 00:17:37,181
ثقي بي -
حقا؟ أثق بك؟ -

229
00:17:38,615 --> 00:17:42,728
ماالأمر؟ -
إنه يريد أن يرى بول وهو يكسر اللوح, علي أن أذهب إلى هناك -

230
00:17:43,105 --> 00:17:43,942
!!شيري

231
00:17:46,739 --> 00:17:48,721
هل علينا جميعا أن نذهب؟

232
00:17:50,359 --> 00:17:52,665
إلى صف كاراتيه للأطفال؟
.لا

233
00:17:53,847 --> 00:17:58,921
أنا ذات مرة أكلت طعام قطة فاخر
فقط لأشعر كيف تشعر القطط

234
00:18:02,652 --> 00:18:07,015
أعني,, أني لم أفعل أبدا
..وأن أكلت

235
00:18:07,728 --> 00:18:09,645
ماكانت هي القوانين مجددا؟

236
00:18:17,810 --> 00:18:19,145
.جميعنا معا

237
00:18:19,400 --> 00:18:20,579
.انحنوا

238
00:18:21,084 --> 00:18:22,506
أميريكيك

239
00:18:22,777 --> 00:18:23,963
بلو دراغونز

240
00:18:24,449 --> 00:18:27,407
انحنوا إلى الجانب وانظروا إلى الجانب الاّخر

241
00:18:31,308 --> 00:18:32,766
أين هو,, هل تستطيعي رؤيته؟

242
00:18:33,051 --> 00:18:35,552
ماالذي أنت قلقة عليه كثيرا؟
هذا يبدو مسليا جدا

243
00:18:36,023 --> 00:18:37,853
!!إنه مسلي
!!تبا

244
00:18:38,667 --> 00:18:41,328
أنا لست جزء منه
.هذا ماكانت خائفة منه

245
00:18:41,673 --> 00:18:44,918
كيفين سيلعب دور الجانب المسلي
وأنا من عليها أن تكون الوالدان

246
00:18:45,185 --> 00:18:46,703
!!!هاهو ذا

247
00:18:50,205 --> 00:18:52,120
!!لقد فعلتها ياحبيبي

248
00:18:52,363 --> 00:18:53,465
!!لقد كسرت اللوح

249
00:18:53,753 --> 00:18:57,344
!!لقد أصبحت رجلا -
!!أنا هو الرجـــــــــــــل -

250
00:18:57,684 --> 00:19:04,384
انظري إليه!!!لقد فعلها
!!ولم يفعلها من قبل, هذه هي المرة الأولى له

251
00:19:04,719 --> 00:19:08,777
ولقد فعلها -
ألاتريدين أن تكوني جزء من مرحه هذا, اذهبي إليه, اجعليه يعلم أنك معه -

252
00:19:09,966 --> 00:19:11,323
!عانقني ياحبيبي

253
00:19:12,990 --> 00:19:13,920
!!لا

254
00:19:14,481 --> 00:19:15,903
.هذا لهم هم

255
00:19:16,137 --> 00:19:17,597
.هذه عطلتهم هم

256
00:19:17,891 --> 00:19:19,388
شيري,,إنها عطلتك أيضا

257
00:19:20,295 --> 00:19:23,558
وتعرفي ماذا؟
لمالاتقغلين شيئا جنونيا قليلا؟

258
00:19:24,451 --> 00:19:26,398
لذا لما لا؟

259
00:19:29,265 --> 00:19:33,599
لم أفعل هذا أبدا
لقد حاولت مرارا ودائما أفقد أعصابي

260
00:19:33,977 --> 00:19:37,000
لم أتمكن حتى من أ\ن أعترف بأني
لا أملك هذا

261
00:19:38,789 --> 00:19:42,279
!هذه الأقراط هي مجرد ملاقط -
!!!! -

262
00:19:42,854 --> 00:19:45,160
شيري,,,لم تقومي أبدا بثقب أذنيك؟

263
00:19:45,432 --> 00:19:48,737
اجلبوا لي قطعة من البطاطا ومكعب من الثلج -
لدي إبرة -

264
00:19:49,052 --> 00:19:51,832
!هذا مؤلم جدا

265
00:19:52,080 --> 00:19:54,061
!لم أقم بهذا بعد -
ماذا؟ -

266
00:19:54,556 --> 00:19:58,439
.مازلت لم أفعلها بعد

267
00:20:00,460 --> 00:20:03,237
!هذا بسيط جدا

268
00:20:04,149 --> 00:20:10,572
ترجمة 
حسام سمير شبلي
KING DVD
HOSSAMSHIBLY@GMAIL.COM