1
00:00:10,600 --> 00:00:11,967
ما هذا المكان؟
2
00:00:12,035 --> 00:00:15,771
مدرسة تدريب, حيث الرجال يحولون إلى آلهة.
3
00:00:15,839 --> 00:00:17,006
مجالدون
4
00:00:19,876 --> 00:00:21,777
هل سبق لك دأن دخلتي إلى اللودس؟
5
00:00:21,845 --> 00:00:23,679
شيء يلهب فيكي الحمى
6
00:00:23,747 --> 00:00:25,981
نعم إنهم برابرة ومتوحشون, أليس كذلك؟
7
00:00:26,049 --> 00:00:26,982
الثراسي لا يمكن التنبؤ بأفعاله
8
00:00:28,618 --> 00:00:31,153
... ولكن يمكننا أن نستعمل أداة لترويضه
9
00:00:33,757 --> 00:00:36,091
ماذا كنت ستفعل لتضم زوجتك مرة أخرى؟
10
00:00:36,159 --> 00:00:37,926
أود أن نقتلهم جميعا
11
00:00:37,994 --> 00:00:38,994
قاتل لأجلي
12
00:00:39,062 --> 00:00:40,896
وسوف أساعدك على جمع شملكما.
13
00:00:41,464 --> 00:00:43,165
"سبارتاكوس"!
14
00:00:44,234 --> 00:00:45,868
أهلا بك بيننا
15
00:00:48,571 --> 00:00:58,509
"سبارتاكوس": الدمـ والـرمال
الحلقة الثالثة: أساطير
16
00:02:27,670 --> 00:02:28,637
"سبارتاكوس"!
17
00:02:30,707 --> 00:02:31,740
أنت تهاجم من دون تفكير
18
00:02:33,610 --> 00:02:36,945
وضعف الخصم
يمكن أن يتحول إلى ميزة
19
00:02:37,013 --> 00:02:39,047
لا يمكنه التحرك للخلف إلا بصعوبة
20
00:02:39,115 --> 00:02:41,583
وتتكلم بدون تفكير كذلك.
21
00:02:45,221 --> 00:02:46,588
نقطة ضعف أخرى.
22
00:02:49,893 --> 00:02:51,460
تراسيون.
23
00:02:51,528 --> 00:02:53,762
دائما ملقون على ظهورهم, وأرجلهم بالهواء..
24
00:02:53,830 --> 00:02:56,465
..حيث ينتمون
25
00:02:56,533 --> 00:03:00,869
انسى كل شيء تعلمته خارج هذه الجدران
26
00:03:00,937 --> 00:03:03,539
لأن هذا هو عالم الرجال
27
00:03:03,606 --> 00:03:05,874
نحن أكثر!
28
00:03:05,942 --> 00:03:07,876
نحن مجالدون!
29
00:03:11,548 --> 00:03:12,948
ادرس
30
00:03:13,016 --> 00:03:14,316
تمرن
31
00:03:14,384 --> 00:03:16,518
انزف
32
00:03:16,586 --> 00:03:19,288
ويوماً ما اسمك سيكون أسطورة !
33
00:03:19,355 --> 00:03:22,858
ستتكلم همسا من الخوف والرعب
34
00:03:22,926 --> 00:03:26,695
عندما تنطق المدينة باسم "كريكسوس" ,
بطل (كابوا) !
35
00:03:30,033 --> 00:03:34,203
لكن أسطورته لم تولد في الساحة
36
00:03:34,270 --> 00:03:36,371
بل وهبت الحياة هنا !
37
00:03:36,439 --> 00:03:39,041
في هذا اللودس !
38
00:03:39,108 --> 00:03:41,076
تحت ضربات سوطي!
39
00:03:43,580 --> 00:03:44,780
هاجم!
40
00:04:51,164 --> 00:04:53,565
تقدم!
41
00:04:53,633 --> 00:04:55,067
وستكون بطل (فولكاناليا) !
42
00:04:58,738 --> 00:05:00,539
(فولكاناليا) ؟
43
00:05:00,607 --> 00:05:02,441
مهرجان لمقاتلة النيران
44
00:05:04,477 --> 00:05:07,613
وقد رأى "دومينوز باتياتس" أنك المناسب لمحاربة العشرين
45
00:05:07,680 --> 00:05:10,349
في مهرجان هذا العام
46
00:05:10,417 --> 00:05:13,752
هديته لشعب (كابوا) !
47
00:05:13,820 --> 00:05:16,388
سيتحارب الأضعف منا عند الفجر.
48
00:05:16,456 --> 00:05:18,557
ثمانية أزواج وجها لوجها
49
00:05:18,625 --> 00:05:24,229
إلى أن يقدم سيدك البريموس
50
00:05:24,297 --> 00:05:27,833
حيث أفضل اثنين منا, يتواجهان في الساحة!
51
00:05:30,003 --> 00:05:31,570
"كريكسوس", ومن ؟
52
00:05:31,638 --> 00:05:32,838
"كريكسوس" بالتأكيد.
53
00:05:34,040 --> 00:05:36,175
وخصمه؟
54
00:05:36,242 --> 00:05:39,178
ضد بطل (كابوا)؟
55
00:05:39,245 --> 00:05:41,113
ما الذي يهم؟
56
00:05:53,460 --> 00:05:55,127
عشرون رجلا ,
57
00:05:55,195 --> 00:05:57,896
أنا أتعهد بعشرين رجلا لملء صفوف (فولكاناليا) ,
58
00:05:57,964 --> 00:06:01,200
قدمت مالي الخاص لأحصل على أجر كل انتصار ,
59
00:06:01,267 --> 00:06:03,669
أي شكر يمكن أن أحصل عليه من القاضي؟
60
00:06:03,736 --> 00:06:05,537
انه يخشى ان يكون غير قادر على حضور حفل الاستقبال
61
00:06:05,605 --> 00:06:08,874
عشية الألعاب بسبب "شواغل ملحة" !
62
00:06:08,942 --> 00:06:10,509
من أي نوع؟
63
00:06:10,577 --> 00:06:12,945
أسمع اشاعة انه يتعشى مع "سولونيوس" بدلا من ذلك.
64
00:06:13,012 --> 00:06:14,580
"سولونيوس"؟
65
00:06:14,647 --> 00:06:18,083
لكنه لم يقدم رجل واحداً لـ(فولكاناليا) !
66
00:06:18,151 --> 00:06:19,751
ومع ذلك, لسانه استطاع أن يجد طريقه..
67
00:06:19,819 --> 00:06:21,753
لمؤخرة القاضي.
68
00:06:23,156 --> 00:06:24,623
هل هذا جديد؟
69
00:06:24,691 --> 00:06:27,759
للاستقبال , نعم
70
00:06:27,827 --> 00:06:30,762
ارتفاع تكاليف هذا الشيء يزيد القلق
71
00:06:30,830 --> 00:06:33,599
إنه يزيد الفرصة
72
00:06:33,666 --> 00:06:34,600
أنا لا أسأل عن موارده
73
00:06:34,667 --> 00:06:37,002
أنا أسأل عن فائدته
74
00:06:37,070 --> 00:06:38,604
هذا الجفاف استنفذ مواردنا القليلة
75
00:06:38,671 --> 00:06:40,372
والآن بدون حضور القاضي...
76
00:06:40,440 --> 00:06:45,577
عزيزي , يجب عليك انفاق نقود لتلقي النقود.
77
00:06:45,645 --> 00:06:47,779
زوجي علمني ذلك
78
00:06:47,847 --> 00:06:48,881
رجل حكيم
79
00:06:48,948 --> 00:06:50,983
لديه لحظاته الحكيمة
80
00:06:51,050 --> 00:06:53,285
وهذه ستكون احداها
81
00:06:53,353 --> 00:06:54,686
ستكون مبتهجا ومدهوشا ,
82
00:06:54,754 --> 00:06:56,722
اذا استطعنا تأمين العمل للسنة المقبلة.
83
00:06:56,789 --> 00:06:58,891
وربما تغري زوجة "جلابر"
84
00:06:58,958 --> 00:07:00,792
لتتوسط لنا عنده
85
00:07:00,860 --> 00:07:02,294
"لينثيا"؟
86
00:07:02,362 --> 00:07:03,295
اعتقدت انها لا تزال في روما
87
00:07:03,363 --> 00:07:04,930
مع زوجها الناكر للجميل
88
00:07:04,998 --> 00:07:08,033
لقد عادت بدونه من أجل الألغاب
89
00:07:08,101 --> 00:07:10,302
وتريد الحصول على طعم منهم
90
00:07:10,370 --> 00:07:12,571
وهذا ما سأستغله لأقنعها.
91
00:07:14,240 --> 00:07:15,541
هذا اللون الجديد يناسبك
92
00:07:15,608 --> 00:07:18,610
أوه , هل أصبغ البقية ليتماشى معه؟
93
00:07:36,930 --> 00:07:39,698
رأس ذلك الطير سيكون جيداً في وعائي
94
00:07:42,001 --> 00:07:44,203
بخلاف أنها ستكون وجبتك الأخيرة.
95
00:07:44,270 --> 00:07:46,338
"باركا"؟
96
00:07:46,406 --> 00:07:49,174
إنه مجرد شخص طويل
97
00:07:49,242 --> 00:07:51,143
إنه أسطورة
98
00:07:53,079 --> 00:07:55,714
بعد أن عانت قرطاج من الهزيمة على يد الرومان ,
99
00:07:55,782 --> 00:07:57,516
أجبروا المئات من شعبه
100
00:07:57,584 --> 00:07:59,685
لمحاربة بعضهم بعضا في الساحة
101
00:08:01,688 --> 00:08:05,324
مر نصف يوم , وبقي اثنان فقط...
102
00:08:10,863 --> 00:08:13,098
"باركا"..
103
00:08:13,166 --> 00:08:14,233
وقائد شعبه
104
00:08:16,269 --> 00:08:18,704
النبيل "ماغو"..
105
00:08:22,041 --> 00:08:24,610
كانت المهارة وخبرة السنين حليفته
106
00:08:30,083 --> 00:08:32,417
أما "باركا" فكان لديه القوة والشباب
107
00:08:34,187 --> 00:08:37,422
"ماغو" جثا على ركبتيه...
108
00:08:42,262 --> 00:08:45,597
وأصبح "باركا" وحش قرطاج
109
00:08:48,001 --> 00:08:50,902
القد أبعد رجلاً عجوزأ عن طريقه
110
00:08:50,970 --> 00:08:53,472
"ماغو" كان مشهورا بالمحارب الشرس...
111
00:08:53,539 --> 00:08:55,574
ورئيساًُ على عرش من الدماء
112
00:08:59,412 --> 00:09:01,713
كما كان والد "باركا" ,
كما تروي القصة.
113
00:09:07,854 --> 00:09:09,288
هل هي حقيقية ؟
114
00:09:09,355 --> 00:09:11,189
في عالم المجالدين ,
115
00:09:11,257 --> 00:09:13,725
شهرة ومجد الرجل تبني حقيقته الخاصة
116
00:09:15,728 --> 00:09:17,229
الشهرة والمجد
117
00:09:20,033 --> 00:09:21,533
لا أسعى لأي منهما
118
00:09:23,136 --> 00:09:25,637
اذن اسعى للمال.. مثلي
119
00:09:25,705 --> 00:09:27,139
افتح البوابات
120
00:09:27,206 --> 00:09:29,741
وجهز الحرس
121
00:09:32,512 --> 00:09:33,712
لحظة يا "دومينوس"
122
00:09:35,848 --> 00:09:37,616
عشر خطوات
123
00:09:38,918 --> 00:09:40,719
هل هناك أي أخبار عن زوجتي؟
124
00:09:40,787 --> 00:09:42,788
انها حقا بيعت إلى تاجر سوري
125
00:09:42,855 --> 00:09:44,056
هل وجدتها؟
126
00:09:44,123 --> 00:09:46,825
لدي سبب للاعتقاد أنها تبحر على نهر العاصي
127
00:09:46,893 --> 00:09:47,893
إلى دمشق , وبعد ذلك؟
128
00:09:47,960 --> 00:09:50,128
أو ربما أنطاكية؟
129
00:09:50,196 --> 00:09:53,098
هل أبدو لك سهماً لعيناً..
أنا أنظر دائما لأمام
130
00:09:53,166 --> 00:09:54,766
زوجتك تنزف من فخذيها !؟!
131
00:09:54,834 --> 00:09:56,702
وأنت تضغط على الموضع !
132
00:09:56,769 --> 00:09:58,136
"دومينوس"
133
00:09:58,204 --> 00:09:59,671
البحث مستمر ,
هذا كل شيء تحتاج لمعرفته
134
00:09:59,739 --> 00:10:01,673
حتى ذلك الحين , قاتل , وانتصر.
135
00:10:01,741 --> 00:10:02,941
ثمن حريتها يتطلب..
136
00:10:03,009 --> 00:10:05,210
أن تعوضني مبالغ كبيرة بدل ثمنك
137
00:10:20,393 --> 00:10:21,593
أرني شيئا من العقدة
138
00:10:21,661 --> 00:10:23,495
لحظة. أنا أملك شيئاً ,
139
00:10:23,563 --> 00:10:25,230
أفضل قطعة لدي ,
140
00:10:25,298 --> 00:10:27,132
جوهرة حصلت عليها بتكلفة كبيرة
141
00:10:27,200 --> 00:10:28,800
من مناجم (سيثيا)
142
00:10:41,914 --> 00:10:43,982
السعر؟
ثلاثين دينار
143
00:10:44,050 --> 00:10:45,817
ثلاثين؟
144
00:10:45,885 --> 00:10:47,152
هذه القطعة.
145
00:10:47,220 --> 00:10:49,554
هل هو شيء تفضله "لينثيا" ؟
146
00:10:49,622 --> 00:10:51,456
انها القطعة الوحيدة التي سأريها لها, لو كنت مكانك
147
00:10:51,524 --> 00:10:54,626
لديها ذوق راقي جدا
148
00:10:54,694 --> 00:10:56,061
خمس وعشرون
149
00:10:56,129 --> 00:10:57,696
تسعة وعشرين
150
00:10:57,764 --> 00:11:02,367
ثمان وعشرين وأنا أقاوم رميك من الشرفة.
151
00:11:02,435 --> 00:11:04,002
ثمانية وعشرين إذن
152
00:11:04,070 --> 00:11:06,471
امممممممم
153
00:11:06,539 --> 00:11:07,906
تعال هنا
154
00:11:14,080 --> 00:11:17,549
عند العد لاثنين.. جاهزون !
155
00:11:17,617 --> 00:11:18,650
واحد
156
00:11:21,821 --> 00:11:23,989
عند العد لواحد.. جاهزون !
157
00:11:25,091 --> 00:11:26,892
واحد...
158
00:11:29,862 --> 00:11:30,796
اثنين..
159
00:11:33,099 --> 00:11:34,399
عند العد لاثنين..
160
00:11:34,467 --> 00:11:35,400
جاهزون!
161
00:11:36,702 --> 00:11:38,036
واحد..
162
00:11:41,174 --> 00:11:42,240
اثنين.
163
00:11:46,212 --> 00:11:47,312
عند العد لثلاثة..
164
00:11:50,349 --> 00:11:52,150
قفوا
165
00:11:58,958 --> 00:12:00,525
"سبارتاكوس"!
166
00:12:00,593 --> 00:12:02,661
هل تحلم بقضيبي ؟
167
00:12:02,728 --> 00:12:05,130
تركيزي على الالتحام والمعركة , يا "دوكتور""
168
00:12:05,198 --> 00:12:07,666
ومع ذلك تدريبك أثبت..
أنك لست كفؤا لأي منهما
169
00:12:10,403 --> 00:12:12,204
أنا ثراسي
170
00:12:12,271 --> 00:12:13,738
إنها في دمي
171
00:12:13,806 --> 00:12:14,940
تراسيا.
172
00:12:20,546 --> 00:12:22,647
مستنقع من القذارة
173
00:12:48,808 --> 00:12:50,475
اركع
174
00:13:09,996 --> 00:13:14,799
الأرض التي أتيت منها لا تهم..
175
00:13:14,867 --> 00:13:20,038
الشيء الوحيد الذي يهم ,
هو صدى صوتي...
176
00:13:20,106 --> 00:13:22,741
والرمال تحت قدميك
177
00:13:29,248 --> 00:13:32,250
ستتعلم أن تعبده !
178
00:13:32,318 --> 00:13:33,485
عودوا للتدريب
179
00:13:35,988 --> 00:13:37,923
الرمال تفوح منها رائحة تراسيا.
180
00:13:40,426 --> 00:13:42,994
ربما ينبغي لي التغوط فوقها لتكتمل رائحة القذارة
181
00:13:46,065 --> 00:13:49,000
أنت. لقد تم استدعاؤك.
182
00:14:06,185 --> 00:14:07,586
يبدو أن هذا الجفاف لا نهاية له
183
00:14:10,423 --> 00:14:12,924
كيف تتلقين أجرتك؟
184
00:14:12,992 --> 00:14:14,192
"دومينا" توفرها لي
185
00:14:16,762 --> 00:14:17,996
هذا امر جيد
187
00:14:19,532 --> 00:14:20,665
منذ متى وانت تخدمين "دومينا"؟
188
00:14:23,636 --> 00:14:25,837
طوال حياتي
189
00:14:25,905 --> 00:14:27,405
لقد ولدت في هذا اللودس
190
00:14:28,474 --> 00:14:31,309
وأخيرا بدأتي تزهرين
191
00:14:31,377 --> 00:14:34,179
أنا بالكاد لاحظت ,
حتى رأيتك في المباريات مع "دومينا"
192
00:14:34,246 --> 00:14:38,350
قبل 3 أشهر,
قاتلت محاربا من تاركيني
193
00:14:38,417 --> 00:14:41,353
ألم تستمتعي بانتصاري؟
194
00:14:41,420 --> 00:14:44,089
كنت مسرورة. عندما انتهت
195
00:14:45,825 --> 00:14:47,892
انها ليست مهمة سهلة أن تقطعي رأس رجل
196
00:14:49,495 --> 00:14:51,930
يجب أن تجدي الزاوية المناسبة
197
00:14:54,033 --> 00:14:56,034
أنا لا أحبذ هذه الالعاب
198
00:14:58,971 --> 00:15:00,205
هذا شئ غريب
199
00:15:02,642 --> 00:15:04,676
بالنسبة لجارية
200
00:15:04,744 --> 00:15:06,478
في مدرسة مجالدين.
201
00:15:08,447 --> 00:15:10,949
أعرف ذلك
202
00:15:12,585 --> 00:15:13,718
أنا لم اقصد الاهانة.
203
00:15:13,786 --> 00:15:14,953
"دومينا" تنتظر
204
00:15:43,783 --> 00:15:47,285
أنت تمشي ببطء شديد إلى غرفتي
205
00:15:47,353 --> 00:15:48,653
أنا لا أريد أن أثير شكوك رجالي
206
00:15:48,721 --> 00:15:50,588
حول غرضي من القدوم
207
00:15:52,491 --> 00:15:54,693
وماذا يمكن أن يكون غرضك ,
يا بطل (كابوا)؟
208
00:15:57,129 --> 00:15:58,663
مهما ترغب به "دومينا"
209
00:16:11,677 --> 00:16:14,846
احضرت هذه القلادة لحفل الاستقبال...
210
00:16:14,914 --> 00:16:16,915
هل تعتقد أنها مبالغة؟
211
00:16:16,982 --> 00:16:19,584
دمي يغلي
212
00:16:19,652 --> 00:16:22,687
ولكن ليس من القلادة..
213
00:16:22,755 --> 00:16:24,289
وما الذي جعله يغلي؟
214
00:16:27,827 --> 00:16:30,428
لمسة شفاهك
215
00:16:30,496 --> 00:16:33,331
صدرك...
216
00:16:33,399 --> 00:16:35,300
وجميع من الملذات أدناه...
217
00:16:40,740 --> 00:16:44,409
أحتاج لقضيبك داخلي ,
218
00:16:44,477 --> 00:16:46,311
وأحتاجه الآن....
219
00:16:53,719 --> 00:16:56,254
إياك أن تفقد التركيز!
220
00:16:56,322 --> 00:16:58,289
ليس حتى لو قدم جوبيتر نفسه ,
221
00:16:58,357 --> 00:17:00,225
وقد مزق السماوات وفتحها ,
222
00:17:00,292 --> 00:17:02,827
بقضيبه المتدلي من السماء!
223
00:17:02,895 --> 00:17:07,665
أول إلهاء للمجالد هو آخر إلهاء له !
224
00:17:07,733 --> 00:17:10,568
ليس كل المسابقات تنتهي بالموت...
225
00:17:10,636 --> 00:17:12,670
أصبعين
226
00:17:12,738 --> 00:17:14,939
اشارة الاستسلام..
227
00:17:15,007 --> 00:17:16,441
والعار
228
00:17:20,179 --> 00:17:22,614
العهد الذي أقسمته لهذا المكان..
لا يتضمن التوسل .
229
00:17:26,952 --> 00:17:28,720
انه يسأل عن الفروق الدقيقة..
230
00:17:28,788 --> 00:17:30,889
أنا لا أحتاج إلى درس في الاستسلام
231
00:17:34,026 --> 00:17:36,661
أتفضل درسا مختلفا؟
232
00:17:36,729 --> 00:17:39,364
في الطاعة , ربما؟
233
00:17:40,800 --> 00:17:43,101
إلى الحفرة !
234
00:17:43,169 --> 00:17:44,636
كلاكما !
235
00:17:59,084 --> 00:18:00,919
ربما تفوهت بشئ خاطئ
236
00:18:00,986 --> 00:18:03,288
ربما؟!!
237
00:18:03,355 --> 00:18:06,090
ما أنظر إليه فيك من شجاعة ,
تكشف عن نفسها كحماقة.
238
00:18:06,158 --> 00:18:08,927
لا يمكن أن أستسلم في الساحة
239
00:18:08,994 --> 00:18:10,762
أنا يجب أن أنتصر
240
00:18:10,830 --> 00:18:12,697
ماذا يحدث عندما يكون ذلك
شيء لا يمكنك تحقيقه ؟.
241
00:18:16,035 --> 00:18:18,169
أراك تصمت
242
00:18:18,237 --> 00:18:19,504
في المرة التالية التي تجادل فيها "دوكتور" ,
243
00:18:19,572 --> 00:18:21,072
ستجد لساني يجادلك معه
244
00:18:21,140 --> 00:18:22,807
شراكتك هنا لم تكن غايتي.
245
00:18:22,875 --> 00:18:27,078
ومع ذلك ها أنا أقف بجوارك ,
ونغوص في القذارة معا.
246
00:18:27,146 --> 00:18:29,113
أنا أعتذر
247
00:18:29,181 --> 00:18:31,850
حسنا , هذا كل شيء؟
248
00:18:31,917 --> 00:18:34,219
لا سبب وراء ذلك ؟
249
00:18:34,286 --> 00:18:37,889
ليست سوى حماقة لعينة من دماغك الأجوف !
251
00:18:37,957 --> 00:18:39,824
أسعى فقط لارضاء "باتياتوس"
252
00:18:39,892 --> 00:18:42,493
ذاك الأحمق مؤخرة بلوتو
253
00:18:42,561 --> 00:18:44,429
إجابتك لا تتوازن مع أفعالك الطائشة
254
00:18:47,233 --> 00:18:48,700
لقد وعدني
255
00:18:48,767 --> 00:18:51,402
ماذا يمكنه أن يقدم لرجل
لا يسعى إلى الشهرة ولا المجد
256
00:18:52,905 --> 00:18:54,606
زوجتي.
257
00:18:57,076 --> 00:19:00,311
أخذت مني عندما قبض علي الرومان
258
00:19:00,379 --> 00:19:02,547
أنا أفوز في الساحة ,
وهو سيعثر عليها.
259
00:19:05,517 --> 00:19:06,618
فهل تستحق كل هذا العناء؟
260
00:19:09,255 --> 00:19:10,588
انها تستحق كل شيء.
261
00:19:15,361 --> 00:19:18,863
مثل زوجتي
262
00:19:18,931 --> 00:19:21,199
عامين هنا
263
00:19:21,267 --> 00:19:22,667
أسدد ديوني, وأجمع المكاسب
264
00:19:22,735 --> 00:19:24,602
وعندها سأضمها بين ذراعي من جديد
265
00:19:26,672 --> 00:19:29,340
ربما رائحة القذارة ستكون غسلت بذلك الوقت
266
00:19:36,282 --> 00:19:37,715
ما اسمها؟
267
00:19:37,783 --> 00:19:40,285
"أوريليا"
268
00:19:40,352 --> 00:19:42,487
واسم زوجتك؟
269
00:19:42,554 --> 00:19:43,922
"سورا"
270
00:19:45,557 --> 00:19:47,358
اذن..
271
00:19:47,426 --> 00:19:50,395
مدفون حتى خصيتيك في القذارة
272
00:19:50,462 --> 00:19:53,731
هل هذه جزء من خطتك لاستعادة "سورا" ؟
273
00:20:00,439 --> 00:20:02,840
ستضيع حصتك من الماء لتنظيف قطعة من القماش؟
274
00:20:05,377 --> 00:20:07,111
أنها تحمل معنى بالنسبة لي
275
00:20:12,484 --> 00:20:13,518
تجمعوا
276
00:20:17,089 --> 00:20:19,590
سيدكم أتم ما بيده
277
00:20:19,658 --> 00:20:22,627
وتم تحديد أزواج القتال في (فولكاناليا)
278
00:20:25,030 --> 00:20:26,764
"كريكسوس"!
279
00:20:26,832 --> 00:20:29,667
بطل (كابوا) الذي لم يهزم
280
00:20:29,735 --> 00:20:32,003
أنت ستشرف بيت منزل "باتياتوس" ,
281
00:20:32,071 --> 00:20:34,205
بالقتال في البريموس
282
00:20:34,273 --> 00:20:36,407
ومن يكون خصمي , "دوكتور"؟
283
00:20:41,780 --> 00:20:44,382
رجل يحمل المهارة والتفاني.
284
00:20:44,450 --> 00:20:47,719
قدرته , عمله الشاق وجوعه..
285
00:20:47,786 --> 00:20:50,455
يجب أن تكافأ
286
00:20:50,522 --> 00:20:52,056
"غنايوس"!
287
00:20:55,294 --> 00:20:57,228
وها نحن نلتقي أخيرا يا أخي
288
00:20:58,364 --> 00:21:00,064
لا تمت بسرعة
289
00:21:00,132 --> 00:21:02,900
أنا ؟
290
00:21:02,968 --> 00:21:05,370
سوف أضاجع جثتك بعد أن أنتهي
291
00:21:07,539 --> 00:21:08,773
بأي قضيب؟
292
00:21:11,777 --> 00:21:13,678
عاشور يحمل باقي الأسماء
293
00:21:13,746 --> 00:21:15,480
لتكن الآلهة معكم!
294
00:21:18,317 --> 00:21:19,384
واحدا تلو الآخر.
295
00:21:19,451 --> 00:21:20,818
واحدا تلو الآخر أيها اللعناء !
296
00:21:20,886 --> 00:21:22,186
"باتياتوس" نفسه سلم لي هذه القائمة..
297
00:21:22,254 --> 00:21:24,022
هاتها أيها القذر
298
00:21:27,993 --> 00:21:29,127
همج.
300
00:21:38,437 --> 00:21:39,670
دعني أراها
301
00:21:40,572 --> 00:21:42,640
هاتها
302
00:21:42,708 --> 00:21:45,143
هل كسبت موقعا جيدا ؟
303
00:21:45,210 --> 00:21:47,545
كما فعلت أنت.
304
00:21:47,613 --> 00:21:52,050
نحن مختاران لنقاتل بعضنا بعضا في بداية الألعاب!
305
00:21:52,117 --> 00:21:54,719
في المباراة الاولى؟!
306
00:21:54,787 --> 00:21:57,455
الاوغاد أولاد الزنى !
307
00:21:57,523 --> 00:21:58,689
يجب أن نثبت لهم عكس ذلك
308
00:21:58,757 --> 00:22:00,258
وما الهدف؟
309
00:22:00,325 --> 00:22:02,560
حصة المنتصر لن تكون سوى النصف
310
00:22:02,628 --> 00:22:03,628
قليلة جدا ؟
311
00:22:03,695 --> 00:22:05,430
لا يكفي لأي من غاياتنا
312
00:22:05,497 --> 00:22:06,898
وبالنسبة للبريموس؟
313
00:22:06,965 --> 00:22:08,566
أكثر بكثير.
314
00:22:08,634 --> 00:22:11,936
سبق لي أن تفوقت على "كريكسوس" مرة ,
في الاختبار النهائي.
315
00:22:12,004 --> 00:22:13,504
الآن لا بد لي أن أشق طريقي نحوه بين الحثالة
316
00:22:13,572 --> 00:22:14,972
لمواجهته مرة أخرى؟
317
00:22:15,040 --> 00:22:16,040
أنا حثالة ؟
318
00:22:16,108 --> 00:22:18,776
أنت تعرف ما أعنيه
319
00:22:18,844 --> 00:22:19,877
لو لم يوقفني "باتياتوس" ,
320
00:22:19,945 --> 00:22:22,880
لكنت نثرت دماغه خارج جمجمته !
321
00:22:22,948 --> 00:22:25,516
ليس هناك مودة بيني وبين "كريكسوس"...
322
00:22:27,286 --> 00:22:29,954
ولكن احذر, انه خطير
323
00:22:31,723 --> 00:22:33,591
سمعة مبنية على ماذا؟
324
00:22:33,659 --> 00:22:36,794
مواجهة رجال مثل "غنايوس" وبقية الشلة؟
325
00:22:36,862 --> 00:22:39,931
"كريكسوس" أثبت سمعته ضد من هم أسوأ بكثير
326
00:22:39,998 --> 00:22:43,468
الشياطين التي تنفث من العالم السفلي
327
00:22:43,535 --> 00:22:45,269
توأما "جارجان"
328
00:22:48,373 --> 00:22:50,108
"ديسيموس" و "تيبيريوس"
329
00:22:50,175 --> 00:22:52,310
أبناء عاهرة , اغتصبت من قبل ابن آوى
330
00:22:52,377 --> 00:22:54,745
وحوش أكثر منهم رجال
331
00:22:54,813 --> 00:22:56,981
أرهبوا الساحل الشرقي لسنوات عديدة ,
332
00:22:57,049 --> 00:22:59,050
حتى إلقاء القبض عليهم
333
00:22:59,118 --> 00:23:00,384
ثم رميا إلى ساحة القتال ليموتا
334
00:23:00,452 --> 00:23:03,788
لكن بدلا من ذلك ,
تغذيا على وجبات من العظم والدم...
335
00:23:11,597 --> 00:23:14,699
جثث الرجال التي خلفاها, كانت نصف ملتهمة
336
00:23:14,766 --> 00:23:16,934
لم يجرؤ أحد على مواجهتهما
337
00:23:17,002 --> 00:23:18,336
باستثناء واحد...
338
00:23:18,403 --> 00:23:21,038
"كريكسوس"! بطل (كابوا)!
339
00:23:22,374 --> 00:23:25,877
وتدفق الدم. وشجع الحشد وحلقت
340
00:23:25,944 --> 00:23:28,279
والشياطين سقطت تحت
سيفه...
341
00:23:52,571 --> 00:23:53,671
أبناء ابن آوى؟
342
00:23:55,440 --> 00:23:57,041
هكذا يقولون.
343
00:23:58,877 --> 00:24:00,878
القصة دعابة
344
00:24:00,946 --> 00:24:03,981
مثل "كريكسوس" نفسه
345
00:24:04,049 --> 00:24:05,349
هل سمعتها ؟!
346
00:24:08,854 --> 00:24:11,222
يوما ما ربما تثبت نفسك
347
00:24:11,290 --> 00:24:14,392
وحتى ذلك الحين ,
قاتل عند الفجر مع بقية الحثالة
348
00:24:40,786 --> 00:24:43,020
أنا أسالم العظماء يا "سبارتاكوس"
349
00:24:43,088 --> 00:24:44,422
ألا تزال تقيمني يين الحثالة؟
350
00:24:45,924 --> 00:24:46,891
لقد اخطأت الكلام
351
00:24:46,959 --> 00:24:48,826
هل هي لزمة معك؟
352
00:24:48,894 --> 00:24:50,695
سأعتبر ذلك تساوياً بيننا
353
00:24:50,762 --> 00:24:53,364
المزيد سوف تحتاج إلى كسبه
354
00:24:53,432 --> 00:24:55,333
استكون معركة جيدة.
355
00:24:55,400 --> 00:24:57,668
لتبقيتا للآلهة كلانا على قيد الحياة.
356
00:24:57,736 --> 00:24:59,937
هناك العديد بهذا المكان أود رؤيتهم أمواتاً
357
00:25:00,005 --> 00:25:02,306
وأنت لست منهم
358
00:25:03,875 --> 00:25:05,710
قد لا يكون لك خيار
359
00:25:05,777 --> 00:25:07,378
هناك دائما مجال للاختيار
360
00:25:16,488 --> 00:25:18,389
تلك النظرة تصيبني بالقلق
361
00:25:20,425 --> 00:25:22,093
كلمات سمعتها كثيرا من زوجتي
362
00:25:28,133 --> 00:25:30,901
تصويبك للشبكة دقيق يا "غنايوس"
363
00:25:33,605 --> 00:25:39,110
وضربتك مثيرة للاعجاب ,
وأنت تقاتل عصا خشبية
365
00:25:41,146 --> 00:25:43,714
أشتاق لرؤيتك في الساحة ,
366
00:25:43,782 --> 00:25:47,118
بين الرجال..
367
00:25:47,185 --> 00:25:49,520
مع شبكتك المخيفة ,
368
00:25:49,588 --> 00:25:53,291
تقاتل مثل فتاة صغيرة مبللة
369
00:25:54,593 --> 00:25:56,127
أيها المخنث اللعين
370
00:26:06,438 --> 00:26:08,706
الشمس أثارت جنون "غنايوس"
371
00:26:08,774 --> 00:26:10,441
وهجم علي مثل الماعز المجنون
372
00:26:10,509 --> 00:26:12,143
رأيت عينيه
373
00:26:12,210 --> 00:26:13,644
كانت متحوشة ومتعطشة
374
00:26:15,113 --> 00:26:18,382
"باركا"! "كيرزا"!
375
00:26:18,450 --> 00:26:21,285
احملا "غنايوس"
376
00:26:21,353 --> 00:26:23,054
عودوا إلى العمل!
377
00:26:44,976 --> 00:26:45,943
عشور
378
00:26:49,147 --> 00:26:51,282
هناك شيء أريدك أن تجلبه لي
379
00:26:51,350 --> 00:26:54,919
أيا كانت احتياجاتك , يوفره لك عشور
380
00:26:56,621 --> 00:26:59,924
اتبعني , بعيدا عن الآذان الصاغية...
381
00:27:21,813 --> 00:27:24,014
لا بد لي من أن أشير إلى نقطة حول وقوفك بجواري
382
00:27:26,318 --> 00:27:29,153
"غنايوس" كانت ذا طابع متقلب
383
00:27:29,221 --> 00:27:31,389
إذا كانت نيتك أن تطالب بحق "غنايوس" في البريموس ,
384
00:27:31,456 --> 00:27:33,391
فأنت مجنون
385
00:27:33,458 --> 00:27:35,659
لقد خدم من قبل خمس سنوات
ولذلك منح الامتياز
386
00:27:38,997 --> 00:27:41,532
سورا لا تتحمل أن تبقى سنوات
387
00:27:41,600 --> 00:27:43,501
ولا حتى موتك ,
388
00:27:43,568 --> 00:27:44,568
الذي هو بالتأكيد محطتك
389
00:27:44,636 --> 00:27:46,404
إذا كنت ستواجه "كريكسوس" في الساحة
390
00:27:46,471 --> 00:27:49,206
أيها المجالدون!
391
00:27:49,274 --> 00:27:50,808
لقد وصل العامة
392
00:27:50,876 --> 00:27:53,110
ارتدوا ملابسكم بسرعة
393
00:27:53,178 --> 00:27:54,412
حفل الاستقبال يبدأ.
394
00:28:07,292 --> 00:28:08,726
"كريكسوس"!
395
00:28:08,794 --> 00:28:11,729
دع "ميركاتو" يلقي نظرة مقربة لسيفك.
396
00:28:11,797 --> 00:28:13,330
"دومينوس".
397
00:28:16,168 --> 00:28:20,838
نفس الشفرة التي استخدمت لقتل "ديسيموس" و "تيبيريوس"
398
00:28:23,341 --> 00:28:25,376
لو كنت لتزين (كابوا) مع هدية من "مونوس" ,
399
00:28:25,444 --> 00:28:28,212
فلا أفضل من تأمين "كريكسوس"
400
00:28:28,280 --> 00:28:30,247
جنبا إلى جنب مع دزينة أو أكثر مما أعرضه..
401
00:28:30,315 --> 00:28:32,917
هلا بدأنا الإجراءات؟
402
00:28:32,984 --> 00:28:35,586
لقد كنت أفكر في الألعاب تكريما لصديقي العزيز..
403
00:28:35,654 --> 00:28:37,154
عاشور!
404
00:28:37,222 --> 00:28:38,889
"ميركاتو" قرر أن يشاهد يوما واحد من الألعاب
405
00:28:38,957 --> 00:28:40,858
دعنا نرى جدوله وقد تم ملئه جيدا... هلا فعلنا؟
406
00:28:43,829 --> 00:28:45,596
أح , الغبار والحرارة
407
00:28:45,664 --> 00:28:47,965
انها تزداد سوءا ساعة بعد ساعة
408
00:28:48,033 --> 00:28:50,134
كنت لأكون في روما لولا هذه الالعاب
409
00:28:50,202 --> 00:28:51,735
يجب أن تعدينا بزيارة بينما أنا هنا.
410
00:28:51,803 --> 00:28:54,238
فيلا والدي تطرد الاكتئاب
411
00:28:54,306 --> 00:28:55,906
إنه أمر مؤسف ألا يستطيع زوجك الانضمام إلينا
412
00:28:55,974 --> 00:28:57,875
كيف تسير أموره؟
413
00:28:57,943 --> 00:28:59,810
في حالة مزاجية متقلبة
414
00:28:59,878 --> 00:29:01,212
منذ عودته من تراسيا ,
415
00:29:01,279 --> 00:29:03,314
مجلس الشيوخ أصبح عشيقته
416
00:29:03,381 --> 00:29:05,149
مطالبه عليه لا حدود لها
417
00:29:05,217 --> 00:29:07,384
الرجال وطموحاتهم
418
00:29:07,452 --> 00:29:08,385
يجب أن يتعلموا كيف يقدروا
419
00:29:08,453 --> 00:29:10,354
الأشياء الراقية في الحياة
420
00:29:12,858 --> 00:29:16,060
تلك قلادة. أنا معجبة بها
421
00:29:16,127 --> 00:29:17,127
هذه؟
422
00:29:17,195 --> 00:29:18,496
انها حلية
423
00:29:18,563 --> 00:29:21,866
ذكرتني بقطعة جميلة من الرامل امتلكتها ذات مرة
424
00:29:21,933 --> 00:29:23,868
عندما كان الزمرد لا يزال على الموضة
425
00:29:25,904 --> 00:29:28,939
أتعلمي, لقد عادت تلك الموضة
426
00:29:29,007 --> 00:29:32,409
أوه. ربما يجب أن أجربها من جديد
427
00:29:32,477 --> 00:29:35,179
أصدقائي , الجدد والقدماء
428
00:29:35,247 --> 00:29:37,848
امتناني لتشريفكم قصر اللودس الخاص بي
429
00:29:37,916 --> 00:29:40,117
بحضوركم هذا العشية
430
00:29:40,185 --> 00:29:44,722
غدا (فولكاناليا) تعدنا بأمجاد كثيرة في الساحة
431
00:29:44,789 --> 00:29:46,223
ولكن هذه الليلة...
432
00:29:46,291 --> 00:29:50,127
اسمحوا لي أن أقدم لكم أفضل
المصارعون فى جميع انحاء الجمهورية!
433
00:29:56,768 --> 00:29:57,968
انظروا !
434
00:29:58,036 --> 00:29:59,803
لامسوا !
435
00:29:59,871 --> 00:30:03,073
اشعروا بجودة البضاعة !
436
00:30:03,141 --> 00:30:05,576
وضعوا أوامركم على أي رجل تريدوه !
437
00:30:08,079 --> 00:30:09,813
لا تخجلوا , إنهم لا يعضون !
438
00:30:11,016 --> 00:30:13,217
واذا فعلوا , لكم 10% خصم !
439
00:30:22,727 --> 00:30:25,796
الحشد أعجبه الثراسي, أليس كذلك؟
440
00:30:25,864 --> 00:30:29,133
الكياسة , التي جعلته ثروة ضد رجال "سولونيوس"
441
00:30:29,200 --> 00:30:32,069
أفضل كياسة على الاطلاق !
442
00:30:32,137 --> 00:30:33,637
ربما يمكنك أن تزيد هذا الاهتمام
443
00:30:33,705 --> 00:30:36,774
بزيادة حصته من النقود..
444
00:30:36,841 --> 00:30:38,242
مع تحطم جمجمة "غنايوس" ,
445
00:30:38,310 --> 00:30:41,712
ماذا لو جعلنا "سبارتاكوس" بديلا له في البريموس؟
446
00:30:41,780 --> 00:30:45,683
مع احترامي "دومينوس" ,
الجمهور يسعى لقتال مشرف ورائع.
447
00:30:45,750 --> 00:30:47,351
"سبارتاكوس" لا زال حيواناً
448
00:30:49,354 --> 00:30:51,355
امممم , سأفكر جيدا بذلك.
449
00:30:51,423 --> 00:30:52,389
ومع ذلك يوجد يوم واحد..
450
00:30:52,457 --> 00:30:54,858
ليتم ترقيته عبر المسابقة
451
00:30:59,664 --> 00:31:01,065
وحيد اللحظة
452
00:31:01,132 --> 00:31:04,535
وهو أمر نادر لرجل كان له الجمهور العاشق , هاه؟
453
00:31:07,572 --> 00:31:09,106
إلى الأعمال اذن.
454
00:31:09,174 --> 00:31:10,774
مهمة صعبة في وقت قصير ,
455
00:31:13,411 --> 00:31:14,712
ومع ذلك أتممتها
456
00:31:23,121 --> 00:31:24,455
مخنث لعين
457
00:31:25,557 --> 00:31:29,293
أنت قطعة جميلة من بلاد الغال, أليس كذلك؟
458
00:31:29,361 --> 00:31:32,196
لا يوجد أجمل منه في أنحاء الجمهورية
459
00:31:32,263 --> 00:31:34,365
مثل هذا الرجل...
460
00:31:39,371 --> 00:31:42,706
أنا ارتعد لرؤيته مرة أخرى على الساحة...
461
00:31:42,774 --> 00:31:44,174
كما هو الحال بالنسبة لنا جميعا
462
00:32:02,093 --> 00:32:02,426
ألا زال الثراسي حياً ؟
463
00:32:02,494 --> 00:32:04,495
في الوقت الراهن
464
00:32:04,562 --> 00:32:07,865
هل هناك شيء أكثر متعة لنراه؟
465
00:32:07,932 --> 00:32:10,501
سيعلن زوجي بعد قليل عن البريموس
466
00:32:10,568 --> 00:32:12,703
ويوجد نبيذ التفاح...
467
00:32:12,771 --> 00:32:14,938
أخشى أنه بالفعل أصابني بالنعاس.
468
00:32:18,743 --> 00:32:21,812
ربما يجب أن أغادر
469
00:32:21,880 --> 00:32:24,248
بالطبع..
470
00:32:24,315 --> 00:32:28,652
بالطبع هناك شيء واحد أعتقد ستجدينه ممتعاً
471
00:32:28,720 --> 00:32:31,955
إنه شئ يخص أكثر الطبيعة الجسمانية
472
00:32:32,023 --> 00:32:34,725
أنت..
473
00:32:34,793 --> 00:32:35,893
تعال معي
474
00:33:04,622 --> 00:33:07,391
أراهن بخمسة ديناري أنه لن يواصل أكثر من 20 لحظة
475
00:33:13,965 --> 00:33:17,034
أنا لم أر مجالدا يمارس الجنس من قبل..
476
00:33:19,270 --> 00:33:21,071
انظري للطريقة التي يضاجعها بها !
477
00:33:24,309 --> 00:33:26,410
مثل ثور غاضب !
478
00:33:26,478 --> 00:33:31,348
فوائد المجالد تتعدى بشكل جيد..
رمال الساحة
480
00:33:31,416 --> 00:33:34,752
كما يقول العشاق: وحوش مفترسة
481
00:33:34,819 --> 00:33:36,186
يمكنك اللمس
482
00:33:40,925 --> 00:33:43,994
أوه , سامحيني يا "أوريليا"
483
00:33:44,062 --> 00:33:46,597
إنهم يوفرون متعة لا يمكن تصورها..
484
00:34:00,845 --> 00:34:03,147
هل بامكانه ان يفعل ذلك مرة أخرى؟
485
00:34:03,214 --> 00:34:04,515
اجعليه يفعل ذلك مرة اخرى!
486
00:34:07,452 --> 00:34:09,286
تابع
487
00:34:14,659 --> 00:34:15,893
اذن نحن على اتفاق
488
00:34:15,960 --> 00:34:17,261
"رابانوس" سيلتقي بـ"كريكسوس"
489
00:34:17,328 --> 00:34:19,663
وننقل "هاميلكار" ليملئ الفراغ
490
00:34:27,338 --> 00:34:30,407
لقد سمع "باتياتوس" و"دوكتور" يتحادثان
491
00:34:30,475 --> 00:34:33,210
حول البريموس
492
00:34:33,278 --> 00:34:35,412
والسارديني سيواجه "كريكسوس"
493
00:34:38,449 --> 00:34:39,983
الأخبار لا تناسب غايتي
494
00:34:47,058 --> 00:34:49,226
مهما كانت أفكارك , اطردها
495
00:34:50,795 --> 00:34:52,896
أيها المواطنون الصالحون !
496
00:34:52,964 --> 00:34:54,498
لقد استمتعتم بطعامي !
497
00:34:54,566 --> 00:34:56,300
بنبيذي !
498
00:34:56,367 --> 00:34:59,536
والوجود المثير للشهوة من زوجتي جميلة!
499
00:34:59,604 --> 00:35:02,606
الآن سيتم اعلانا البريموس ليوم غد !
500
00:35:02,674 --> 00:35:06,743
"كريكسوس" , بطل (كابوا) ,
501
00:35:06,811 --> 00:35:09,279
سيخطو عبر الرمال ويواجه....
502
00:35:15,119 --> 00:35:16,653
"سبارتاكوس"!
503
00:35:17,722 --> 00:35:19,456
لا! دعوهم يقاتلون!
504
00:35:31,269 --> 00:35:32,502
يكفي !
505
00:35:39,310 --> 00:35:40,811
سأنتزع قلبك اللعين !
506
00:35:40,879 --> 00:35:42,179
تعال وخذ أيها الجبان !
508
00:35:53,558 --> 00:35:57,361
انظروا لكراهيتهم , تشتغل خارج السيطرة !
510
00:35:58,630 --> 00:36:00,297
هذا كان مجرد طعم!
511
00:36:00,365 --> 00:36:05,402
غدا سيسويان هذا الحقد في الساحة !
512
00:36:10,508 --> 00:36:14,711
"كريكسوس" , الذي لم يهزم !
513
00:36:14,779 --> 00:36:20,284
"سبارتاكوس" , الكلب الذي يتحدى الموت !
514
00:36:20,351 --> 00:36:23,387
وقتال من أجل كل الأزمان !
515
00:36:23,454 --> 00:36:25,889
المجد لـ(كابوا) !
516
00:36:25,957 --> 00:36:27,090
المجد لـ(روما) !
517
00:36:44,742 --> 00:36:47,711
حفل الاستقبال كاد أن يفسد, وهذا هو عقابه !؟!
518
00:36:47,779 --> 00:36:49,046
البريموس اللعين !
519
00:36:49,113 --> 00:36:52,049
لقد سمعتي الحشد.
لقد اخترت أفضل ما يناسب الوضع.
520
00:36:52,116 --> 00:36:55,252
الثراسي لم يقف في مباراة واحدة كـمجالد
521
00:36:55,320 --> 00:36:57,621
لماذا قفزت به فوق الآخرين لمواجهة "كريكسوس"؟
522
00:36:57,689 --> 00:37:00,123
بسبب ما يتملكه ,
523
00:37:00,191 --> 00:37:02,025
اهتمام الجمهور
524
00:37:02,093 --> 00:37:03,627
إنه مجرد كلب مسعور..
525
00:37:03,695 --> 00:37:04,628
"سبارتاكوس" قد ضرب على وتر حساس.
526
00:37:04,696 --> 00:37:06,930
وأنا أبتغي زيادة الربح
527
00:37:08,566 --> 00:37:11,635
هو لا يمكن التنبؤ به ,
ليس لديه اي اعتبار للقوانين.. أو الشرف...
528
00:37:11,703 --> 00:37:13,570
وإذا حدث شيئ لـ"كريكسوس"...
529
00:37:13,638 --> 00:37:15,472
إنه لا يمثل خطراً على "كريكسوس".
530
00:37:15,540 --> 00:37:16,606
انه ليس سوى بدعة.
531
00:37:16,674 --> 00:37:19,109
لاستخدامها والتخلص منها بعد انتهاء الغرض
532
00:37:19,177 --> 00:37:21,478
اللعنة.. ألم يتبقى نبيذ !!
533
00:37:23,581 --> 00:37:25,515
حسنا , لماذا تقفين هناك ,
534
00:37:25,583 --> 00:37:26,883
اذهبي واجلبي بعض النبيذ اللعين
535
00:37:41,399 --> 00:37:42,966
أنا أعتذر
536
00:37:43,034 --> 00:37:43,967
أنا لم أقصد أن أخيفك
537
00:37:50,608 --> 00:37:55,078
عندما تكلمنا آخر مرة, أنا لم أقصد الإساءة
538
00:37:55,146 --> 00:37:58,248
أنا تدربت مع السيف وليس الكلمات
539
00:37:58,316 --> 00:38:00,450
إذا اكتشفت "دومينا" أنني أسقطت آخر إبريق..
540
00:38:00,518 --> 00:38:02,219
ناوليني القطع.
541
00:38:02,286 --> 00:38:03,387
سأرميهم من على الجرف
542
00:38:17,769 --> 00:38:18,835
انتظري
543
00:38:24,642 --> 00:38:28,512
ربما ستكون هذه الهدية التي تشرح حين تعجز الكلمات
544
00:38:31,816 --> 00:38:33,350
من فضلك
545
00:39:04,782 --> 00:39:07,584
أنا أحاول أن أقرر
546
00:39:07,652 --> 00:39:09,553
على ماذا؟
547
00:39:09,620 --> 00:39:12,923
التهاني أو التعازي.
548
00:39:12,990 --> 00:39:16,858
ربما تكون قد أغضبت "كريكسوس" مرة
بسبب قطعة قماش
550
00:39:17,728 --> 00:39:20,197
ولكن أن تواجهه في الساحة...
551
00:39:20,264 --> 00:39:23,333
أنا أؤمن أن سمعته مضخمة
552
00:39:23,401 --> 00:39:26,870
غدا سأثبت انها كذلك
553
00:39:26,938 --> 00:39:29,639
عندها يمكنك أن تتقدم لهزيمة هرقل بذاته !
554
00:39:29,707 --> 00:39:33,376
ربما..
إذا كنت أعرف الرجل.
556
00:39:35,179 --> 00:39:37,080
هرقل
557
00:39:37,148 --> 00:39:38,548
ظل الموت
558
00:39:38,616 --> 00:39:41,084
انه يتحدث بصفاقة من الساحة ,
559
00:39:41,152 --> 00:39:43,320
انه لا يعرف شيئا من تاريخها
560
00:39:46,357 --> 00:39:48,625
هرقل ليس رجلاً , أيها الثراسي
561
00:39:51,462 --> 00:39:53,330
هو شيء آخر تماما
562
00:39:55,466 --> 00:39:59,102
يقولون ان طوله أكثر من عشرة أقدام
563
00:39:59,170 --> 00:40:02,906
الأرض تهتز عند قدميه
564
00:40:02,974 --> 00:40:06,510
ظله يغطي الشمس
565
00:40:06,577 --> 00:40:10,580
معظم الرجال ماتوا عند رؤية العملاق
566
00:40:10,648 --> 00:40:13,383
هؤلاء المحظوظون منهم
567
00:40:22,160 --> 00:40:23,860
والدي يروي عن "مونوس" فيها:
568
00:40:23,928 --> 00:40:25,495
الظل قاتل أكثر من مائة رجل
569
00:40:28,533 --> 00:40:29,866
لم ينج منهم أحد.
570
00:40:33,304 --> 00:40:36,473
حكاية , لتخويف الأطفال.
571
00:40:38,442 --> 00:40:41,578
هرقل ليس أسطورة
572
00:40:41,646 --> 00:40:42,712
قبل تقاعده من الساحة ,
573
00:40:42,780 --> 00:40:46,550
رجل واحد فقط واجههه وعاش
574
00:40:46,617 --> 00:40:48,919
وهو يتنفس بيننا ,
575
00:40:48,986 --> 00:40:51,121
سوطه على ظهورنا
576
00:40:53,558 --> 00:40:56,893
الآن ليست ساعة الالقصص
577
00:40:56,961 --> 00:41:00,497
غدا ستخطون لداخل الساحة
578
00:41:00,565 --> 00:41:03,733
أغلبكم للمرة الأولى
579
00:41:03,801 --> 00:41:06,036
وللبعض , ربما تكون الأخيرة
580
00:41:25,656 --> 00:41:27,791
انهم يهتفون للدماء
581
00:41:27,858 --> 00:41:29,025
وسوف يحصلون عليه
582
00:41:33,864 --> 00:41:36,566
لتجلب لك الآلهة الحظ ,
كما فعلوا لي هذا الصباح
583
00:41:40,071 --> 00:41:41,371
"سورا" كانت تؤمن بالآلهة
584
00:41:44,342 --> 00:41:47,043
وعندما أخذها الرومان ,
585
00:41:47,111 --> 00:41:50,647
لم يتدخل أحد من سلالة السماوات لينقذها
586
00:41:53,417 --> 00:41:56,119
سأصحح خطئهم الآن
587
00:42:01,559 --> 00:42:03,093
أعتقد انك سوف تفعل
588
00:42:12,303 --> 00:42:14,037
الحشد يفضل عروضك
589
00:42:14,105 --> 00:42:16,006
نعم , أفضل العروض في الأنحاء
590
00:42:16,073 --> 00:42:18,074
أنت تشرف مدينتنا العادلة يا "باتياتوس"
591
00:42:18,142 --> 00:42:19,876
الشرف لي , سيدي القاضي
592
00:42:19,944 --> 00:42:22,078
للأمانة , كنت أخشى أن يمر هذا الحدث..
593
00:42:22,146 --> 00:42:24,381
بدون شئ ملفت هذا العام
594
00:42:24,448 --> 00:42:28,652
من الصعب جدا الحصول على رجال
يستحقون هذه الألعاب البسيطة
596
00:42:28,719 --> 00:42:32,188
"سولونيوس" قد اتخذ بالفعل التعاقدات باسمي
597
00:42:32,256 --> 00:42:34,891
ربما "سولونيوس" سيكون متاحا في العام المقبل
598
00:42:34,959 --> 00:42:37,160
ولكن يمكن للمرء أن يصلي
599
00:42:40,965 --> 00:42:43,400
ربما كنت مخطئة لأترك الأجواء الماطرة
600
00:42:45,870 --> 00:42:48,371
بعض الماء
601
00:42:48,439 --> 00:42:50,206
أو ربما بعض النبيذ
602
00:42:50,274 --> 00:42:53,510
أخ.. انه ثقيل على المعدة
603
00:42:55,513 --> 00:43:00,050
رفقتك الليلة الماضية أدهشت الحواس بالفعل
604
00:43:00,117 --> 00:43:01,051
أكثر من اللازم؟
605
00:43:01,118 --> 00:43:03,953
من النبيذ , بالتأكيد.
606
00:43:04,021 --> 00:43:06,356
لمصالح أخرى...
607
00:43:07,525 --> 00:43:10,193
أعتقد أن السطح بالكاد خدش
608
00:43:10,261 --> 00:43:14,998
بعض الماء اذن ,
ليطفئ عطشك الحالي
609
00:43:22,840 --> 00:43:23,773
ها نحن إذا..
610
00:43:26,911 --> 00:43:29,079
أيها المواطنون الصالحون لميدنة (كابوا)
611
00:43:29,146 --> 00:43:33,483
إنه لشرف كبير أن أقدم لكم الـ(برايموس)
612
00:43:33,551 --> 00:43:36,219
من "كوينتس لينتولوس باتياتوس" !
613
00:43:48,799 --> 00:43:50,900
أدخلوا المتحدي
614
00:43:57,675 --> 00:44:00,276
هنا سبارتاكوس!
615
00:44:00,344 --> 00:44:03,380
سبارتاكوس! سبارتاكوس!
616
00:44:03,447 --> 00:44:04,914
سبارتاكوس! سبارتاكوس!
617
00:44:06,217 --> 00:44:09,719
اشتهر بانتصاره الرائع..
618
00:44:09,787 --> 00:44:12,622
في ألعاب السيناتور "ألبينيوس"
619
00:44:12,690 --> 00:44:14,491
حين ذبح بمفرده..
620
00:44:14,558 --> 00:44:16,926
اربعة من مجالدي "سولونيوس" !
621
00:44:16,994 --> 00:44:18,728
أربعة !
622
00:44:23,267 --> 00:44:24,701
أدخلوا البطل
623
00:44:38,716 --> 00:44:41,785
الذي لا يحتاج أي تعريف..
624
00:44:43,521 --> 00:44:45,488
انه يعرف من قبل سيفه!
625
00:44:45,556 --> 00:44:47,791
من درعه! من مجده!
626
00:44:53,531 --> 00:44:55,598
"كريكسوس"!
627
00:44:55,666 --> 00:44:57,767
بطل (كابوا) !
628
00:45:05,342 --> 00:45:07,911
وأخيرا , "كريكسوس"!
629
00:45:10,047 --> 00:45:12,315
انظروا كيف تمسك هيئته بالشمس!
630
00:45:15,085 --> 00:45:17,120
كابوا!
631
00:45:27,531 --> 00:45:30,900
كابوا!
632
00:45:33,604 --> 00:45:37,974
تكريما لاسم "باتياتوس"
والمقدسة (فولكاناليا) --
633
00:45:55,125 --> 00:45:56,326
أنت لم تنته بعد خطبتك..
634
00:45:56,393 --> 00:45:57,961
وها هو الثراسي يبدأ الهجوم !؟!!
635
00:45:59,263 --> 00:46:00,663
هل من المفترض أن يحدث ذلك؟
636
00:46:00,731 --> 00:46:02,866
لا , لم يكن.
637
00:46:02,933 --> 00:46:05,001
كيف هم مثيرون...
638
00:47:05,896 --> 00:47:08,298
وقادرون عليه هؤلاء الثراسيون ؟!
639
00:47:08,365 --> 00:47:10,767
بعد ما فعله ضد رجال "سولونيوس",
640
00:47:10,834 --> 00:47:12,802
تمنيت أكثر من ذلك
641
00:48:20,237 --> 00:48:22,038
كابوا!
642
00:48:23,807 --> 00:48:25,508
هل أبدأ ؟!
643
00:50:05,909 --> 00:50:07,777
الآن تموت , أيها الثراسي
644
00:50:09,413 --> 00:50:10,813
اقتل. اقتل.
645
00:50:10,881 --> 00:50:12,882
اقتل. اقتل.
646
00:50:16,153 --> 00:50:18,087
اقتل. اقتل.
647
00:51:26,423 --> 00:51:29,759
سبارتاكوس قاتل بشكل جيد!
648
00:51:34,631 --> 00:51:36,165
دعه يعيش ليقاتل في يوم اخر!
649
00:51:51,615 --> 00:51:54,750
تتبقى لقمة لنهاية الوجبة.
650
00:51:54,818 --> 00:51:56,886
أنا أعتذر
651
00:51:56,954 --> 00:51:59,255
سبارتاكوس كان مكلفاً بالنسبة لي...
652
00:52:01,892 --> 00:52:03,259
لقد فقدت الحشد للتو
653
00:52:11,001 --> 00:52:12,134
يعيش؟ !
654
00:52:14,905 --> 00:52:16,505
كم هذا مخيب للآمال.
655
00:52:55,312 --> 00:52:57,847
سمعته كانت صحيحة
656
00:52:57,915 --> 00:53:00,316
سيفي لم يستطع أن يجد عنده ضعفاً
657
00:53:05,789 --> 00:53:09,158
ومع ذلك.. كان هناك ضعف ,
658
00:53:10,560 --> 00:53:15,431
ما لا يقل عن عشر نقاط ضعف,
حيث بإمكانك أن تتحصل على ميزة منها
659
00:53:16,466 --> 00:53:18,234
كنت بحاجة الى مزيد من التدريب
660
00:53:22,539 --> 00:53:24,607
اذن يجب أن أتدرب أكثر
661
00:53:26,543 --> 00:53:29,779
لا..
662
00:53:29,846 --> 00:53:31,447
فات الأوان لمثل هذه الامور
663
00:53:59,376 --> 00:54:09,413
ترجمة El3lam