1
00:00:00,001 --> 00:00:01,832
(سابقا في تشريح (جري

2
00:00:01,602 --> 00:00:03,092
لقد تقابلنا عند الشراب في الحفل

3
00:00:03,171 --> 00:00:06,299
كنتِ ترتدين الثوب الأسود المفتوح
من الجانب و حذائك المفتوح

4
00:00:06,374 --> 00:00:08,968
أكن مشاعر لزميلتي في
البيت منذ اليوم الأول

5
00:00:09,043 --> 00:00:10,408
أنها رائعه جدا

6
00:00:10,478 --> 00:00:13,538
((من هو ((ثاتش -
((أنه أبي ((ثاتشر -

7
00:00:13,614 --> 00:00:15,343
انها لا تتكلم عنه أبدا

8
00:00:15,416 --> 00:00:17,043
أنا مسرور بانتقالك

9
00:00:17,118 --> 00:00:18,813
أوه، إذا لقد انتقلت للعيش معك؟

10
00:00:18,886 --> 00:00:19,978
ألم تخبرك؟

11
00:00:20,054 --> 00:00:22,318
أنا أعرف أنه عندما أدخل إلى غرفتي

12
00:00:22,390 --> 00:00:24,358
سأشاهد زوجتي تخونني

13
00:00:24,425 --> 00:00:27,087
مع ((مارك)) الذي يصدف
أن يكون أعز أصدقائي

14
00:00:31,833 --> 00:00:35,530
بعد تفكير عميق وليالي كثيره من النوم

15
00:00:35,603 --> 00:00:37,400
هذا ما قررته

16
00:00:38,539 --> 00:00:41,167
ليس هناك شيء مثل النضوج

17
00:00:53,054 --> 00:00:55,045
ننتقل وننتقل

18
00:00:55,690 --> 00:00:58,955
نبتعد عن عائلاتنا وعن أنفسنا

19
00:01:00,628 --> 00:01:02,823
أوه لا أنا مبتل

20
00:01:30,591 --> 00:01:31,580
مرحبا ؟

21
00:01:32,326 --> 00:01:33,486
((لا دكتور ((بورك

22
00:01:36,764 --> 00:01:37,753
أجل ؟

23
00:01:41,636 --> 00:01:43,467
أجل سأعلمها

24
00:01:48,142 --> 00:01:50,372
كان هذا مالك شقتك

25
00:01:50,444 --> 00:01:53,936
أرد أن يخبرك أن هناك
فيضان صغير في شقتك

26
00:01:54,649 --> 00:01:56,310
شقتك الأخرى

27
00:01:57,819 --> 00:01:59,912
لكن حالات العدم الأمان الأساسية

28
00:01:59,987 --> 00:02:01,887
الخوف الأساسي

29
00:02:01,956 --> 00:02:05,050
وكل تلك الجراح القديمه تنضج معك

30
00:02:05,126 --> 00:02:06,457
أنا مرهقه

31
00:02:06,527 --> 00:02:07,926
أنا أيضا

32
00:02:07,995 --> 00:02:11,863
وفقط حين نفكر أن الحياه
والظروف قد أجبرتنا

33
00:02:11,933 --> 00:02:14,925
بأخلاص، مره وللأبد
أن نكون راشديين

34
00:02:15,002 --> 00:02:17,266
لقد كنت معه طوال
اليوم في غرفة الأتصال

35
00:02:17,338 --> 00:02:18,669
ما هو عذرك؟

36
00:02:18,739 --> 00:02:21,970
أمك قالت شيء كهذا

37
00:02:22,043 --> 00:02:23,032
أمي

38
00:02:23,110 --> 00:02:26,477
أنا أخبرك ذالك الرجل يجعلني أموء كالقطه

39
00:02:26,547 --> 00:02:27,536
أمي

40
00:02:27,615 --> 00:02:30,015
عندما لا يجعلني أزمجر كالنمر

41
00:02:30,084 --> 00:02:32,382
توقفي

42
00:02:32,453 --> 00:02:35,650
وزوجي يتسأل لما لست
مهتمه به بعد الان

43
00:02:35,723 --> 00:02:37,486
أو أسوء ؛ شيء كهذا

44
00:02:37,558 --> 00:02:42,928
إذا كان لديه أي حفل كان سيذهب بنفسه

45
00:02:42,997 --> 00:02:45,591
لا ، أنه يتظاهر بالغباء

46
00:02:45,666 --> 00:02:47,634
أنه ينتظرني لأطرده

47
00:02:47,702 --> 00:02:49,192
أأتي إلى المنزل برسم على كتفي

48
00:02:49,270 --> 00:02:52,433
برسم بلله عليكي
كأنني مراهقه مجنونة

49
00:02:52,506 --> 00:02:55,771
والذي دعينا نوجهه في
هذه الأيام انا كذالك

50
00:02:55,843 --> 00:02:58,334
((وما الذي يفعله ((ثاتشر

51
00:02:58,412 --> 00:03:00,039
يتظاهر بانه لا يراها

52
00:03:01,415 --> 00:03:04,873
نحن نكبر ونطول ونتقدم في السن

53
00:03:04,952 --> 00:03:08,820
لكن في معظم الأشياء نحن
مازلنا مجموعة من الأطفال

54
00:03:08,890 --> 00:03:12,417
نركض حول أرض اللعب
ونحاول بيأس أن نتأقلم

55
00:03:12,493 --> 00:03:15,018
تعرفين أنه يتصرف كأنني أرتكبت جريمة

56
00:03:15,096 --> 00:03:17,929
كأن شقتي مخبأ لحفظ المسروقات

57
00:03:17,999 --> 00:03:19,990
هو يتصرف كأنني أحتفظت بشقتي

58
00:03:20,067 --> 00:03:23,161
لأخبأ أغراض لكي أقوم
بتحويل غير قانوني للمال

59
00:03:23,237 --> 00:03:27,173
هل انتي متأكده انه لا يتصرف
فقط كأنك كذبتي بنتقالك معه؟

60
00:03:27,241 --> 00:03:29,766
ما هو خطبك؟

61
00:03:29,844 --> 00:03:32,074
أمي عاهره بذيئه

62
00:03:38,452 --> 00:03:41,421
لديك نظره قذره في عينك -
لديك نظره قذره في عينك -

63
00:03:42,256 --> 00:03:45,623
لن أقوم بعمل شي بذيء معك
بعد الأن لقد كان خطأ واحد في الحكمِ

64
00:03:45,693 --> 00:03:48,059
أوه لقد كانت أربع أخطأ في الحكم

65
00:03:50,031 --> 00:03:52,761
حسنا، أنه لن يحدث مجددا -
أوه، حسنا -

66
00:03:52,833 --> 00:03:54,801
أنا جديه

67
00:03:54,869 --> 00:03:57,736
نحن أصدقاء، ولم يفلح الأمر
عندما حاولنا أن نكون أكثر من  هذا

68
00:03:57,805 --> 00:03:58,794
....لذا

69
00:03:59,941 --> 00:04:03,399
على الرغم انه كان مسلي
أنه لن يحدث مجددا

70
00:04:03,477 --> 00:04:06,071
توقفي عن النظر إلي -
انا لا أنظر إليك أنا أرى حولك -

71
00:04:06,147 --> 00:04:08,445
أنا أرى حولك أيضا -
حسنا -

72
00:04:09,817 --> 00:04:13,651
تشاكي إيتون)) أربع وخمسون عام ، في المرحله))
الثالثه بي)) به خلية سرطان غير صغيره في الرئه))

73
00:04:13,721 --> 00:04:17,953
مع إحتمال تدخل في الجنبة الرّقيية
وتاريخ مع الداء الرئوي المسد المزمن

74
00:04:18,025 --> 00:04:22,485
خضع لعلاج شامل بالأشعه الكيماوية
مع تقهقر صغير للورم

75
00:04:22,563 --> 00:04:26,329
لقد سمح بستئصال جزئي متطرف

76
00:04:26,400 --> 00:04:27,731
لقد كنت مدخن

77
00:04:27,802 --> 00:04:30,293
الـ..أه..أختصاصي الاورام

78
00:04:31,138 --> 00:04:35,768
وضح أنه لدي 25 بالمئه
فرصة النجاة من العملية

79
00:04:35,843 --> 00:04:38,835
بصدق، للأسف هذا صحيح

80
00:04:38,913 --> 00:04:43,111
إذا أخترت أن لا تجري الجراحه
يمكننا ان نجعلك مرتاح أكثر

81
00:04:45,553 --> 00:04:47,487
....مع كل الاحترام يا ...أه

82
00:04:48,622 --> 00:04:52,251
ليس هناك طريقه يمكنك فيها جعل
رجل يحتضر أن يموت ببطء وراحه

83
00:04:53,894 --> 00:04:55,623
سألقي بالنرد

84
00:04:56,764 --> 00:04:58,959
كيف أبدو اليوم؟ هل أبدو لطيفا

85
00:04:59,033 --> 00:05:01,092
يمكنك أن تزيد من ملمع الشفاه
قليلا لكن أجل أنت جميل جدا

86
00:05:01,168 --> 00:05:04,604
أو أنتي لئيمه -
أنا أمازحك .أنت تبدو عادي -

87
00:05:04,672 --> 00:05:06,867
بحق،كيف هيا رائحة نفسي؟

88
00:05:06,941 --> 00:05:10,342
جورج)) هلا تكلمت معها)) -
من؟ ماذا؟ -

89
00:05:10,411 --> 00:05:12,936
((صباح الخير يا دكتور ((بايلي

90
00:05:13,014 --> 00:05:14,208
أهلا أيها الطفل

91
00:05:14,281 --> 00:05:16,806
هل هناك عمليه جارية؟ -
أنها شغاله بالكامل -

92
00:05:16,884 --> 00:05:18,647
لكن هناك بعض أضرار دخان بالممر

93
00:05:18,719 --> 00:05:20,949
ماذا عنك هل أنتي شغاله بالكامل؟

94
00:05:21,022 --> 00:05:23,286
أنا بخير ؛ كيف حال زوجك ؟

95
00:05:23,357 --> 00:05:25,291
سنأخذه للبيت غدا

96
00:05:25,359 --> 00:05:29,090
أجل انت كذالك -
أنا أعرف..أنت جذاب ،أنا أعرف

97
00:05:29,163 --> 00:05:31,188
حسنا هذه ليست حفلة شاي

98
00:05:31,265 --> 00:05:33,665
أذهبو ، أعملو ، أنقذو بعض الأرواح

99
00:05:34,835 --> 00:05:35,824
الأن

100
00:05:39,974 --> 00:05:44,070
جاك برتون)) 15 لديها قحف جدلي))
بسبب خلل في التنسج

101
00:05:44,145 --> 00:05:46,375
أحضر ليلة الأمس بسبب أشتكأه من صداع

102
00:05:46,447 --> 00:05:49,280
أنه ليس متشكي -
لقد كان يشعر بالغثيان -

103
00:05:49,350 --> 00:05:50,977
حقا،حسنا لنرى

104
00:05:51,052 --> 00:05:52,679
جيك)) هل بأمكانك أن تجلس))

105
00:05:52,753 --> 00:05:54,243
بالطبع -
حسنا -

106
00:05:54,321 --> 00:05:58,087
أريدك أن تنظر إلى هناك من اجلي، شكرا لك

107
00:05:59,727 --> 00:06:02,161
تعلمين إذا تخيلتي اني أسد
فسيساعدك هذا

108
00:06:02,229 --> 00:06:03,218
عفوا ؟

109
00:06:03,297 --> 00:06:06,027
إذا تخياتي أني أسد بدلا من ولد مشوه,

110
00:06:06,100 --> 00:06:10,366
ستحصلين على حيوان سيرك
ناطق وهيا طريقة أسهل

111
00:06:10,571 --> 00:06:12,562
ما هو أهتمامنا الفوري؟

112
00:06:12,640 --> 00:06:15,700
أن الأورام العظمية تتعدى على دماغه

113
00:06:24,885 --> 00:06:28,286
أنتشار لخلية غير صغيره مع
تاريخ الداء الرئوي المسد المزمن

114
00:06:30,057 --> 00:06:31,786
هذا الرجل تقريبا ميت

115
00:06:32,393 --> 00:06:35,123
الحساسية ،أحب هذا الشيء في الغريب

116
00:06:36,197 --> 00:06:37,926
هل انت جديد هنا؟ -
زائر -

117
00:06:37,998 --> 00:06:41,229
مرتبك من كل هذا المطر
وهذا فقط يومي الأول في البلدة

118
00:06:42,169 --> 00:06:45,730
ستعتاد عليه -
يجعلني اريدالبقاء في السرير طوال اليوم -

119
00:06:48,342 --> 00:06:51,607
لقد تقابلنا للتو وها أنت تتكلم
عن السرير ؛أنت لست مهذب

120
00:06:51,679 --> 00:06:54,546
التهذيب لم يناسبني أبدا

121
00:06:54,615 --> 00:06:55,604
....لذا

122
00:06:57,151 --> 00:06:58,709
هل تخرجين مع العاملين

123
00:07:03,124 --> 00:07:05,957
أنني أضع قاعده بألا أفعل

124
00:07:06,026 --> 00:07:08,927
إذن انا سعيد جدا
بأني لا أعمل هنا

125
00:07:10,698 --> 00:07:13,826
هل تحاول انت تحصل علي في المستشفى

126
00:07:13,901 --> 00:07:15,630
هل سيكون هذا خاطىء؟

127
00:07:17,538 --> 00:07:19,062
((ميريدث))

128
00:07:22,810 --> 00:07:25,506
ما هذا بحق الجحيم؟

129
00:07:25,579 --> 00:07:27,240
((هذا هو ((مارك

130
00:07:27,241 --> 00:07:37,241
sh_holmes:ترجمة
حصري لمنتديات الديفيدي العربي

131
00:07:34,091 --> 00:07:36,616
لكم الناس في قسم جراحتي

132
00:07:36,694 --> 00:07:40,653
رئيس جراحي الأعصاب لدي
يلكم الناس في القسم الجراحي

133
00:07:40,731 --> 00:07:43,529
ضع كمادة الثلج على يدك -
يدي بخير -

134
00:07:43,601 --> 00:07:45,967
ضع الثلج على يدك ذات
المليوني دولار في السنه

135
00:07:46,036 --> 00:07:50,029
ال،..هلا يخبرني أحد بما حصل

136
00:07:54,211 --> 00:07:55,906
((ذالك كان ((مارك -
((من هو ((مارك -

137
00:07:57,715 --> 00:08:00,377
لقد كان يعمل هو و
(ديريك)) معا في (نيويورك))

138
00:08:05,155 --> 00:08:07,180
....و أهـهـ

139
00:08:07,258 --> 00:08:10,989
.....لقد كانا
لقد كنا ...جميع أصدقاء مقربون

140
00:08:12,429 --> 00:08:13,418
...حتى

141
00:08:14,765 --> 00:08:17,598
ديريك)) وجدنا في السرير معا))

142
00:08:21,538 --> 00:08:24,564
هل تركت
أجل سيدي -

143
00:08:25,910 --> 00:08:27,241
إذن حسنا

144
00:08:34,351 --> 00:08:36,842
ما الذي يفعله هنا بحق الجحيم؟ -
ليس لدي فكرة -

145
00:08:38,656 --> 00:08:41,989
((لطالما كان لي و ((ديريك
نفس الذوق للنساء

146
00:08:42,059 --> 00:08:43,458
عفوا؟

147
00:08:43,527 --> 00:08:45,620
أنتي مستجدة ((ديريك)) الحيويه

148
00:08:45,696 --> 00:08:48,665
(لقد سمعت عنك الكثير في (نيويورك

149
00:08:48,732 --> 00:08:50,393
أنتي مشهوره

150
00:08:51,468 --> 00:08:55,029
حسنا، لقد سمعت عنك
(الكثير هنا في (سياتل

151
00:08:55,105 --> 00:08:57,437
لذا أظن أنه لدينا الكثير
من الأشياء المشتركه

152
00:08:58,142 --> 00:09:00,133
العشقين الدنيئين

153
00:09:00,911 --> 00:09:02,674
أظن هذا

154
00:09:03,113 --> 00:09:06,014
طبيبي النفسي ذو الأربعمئة
دولار في الساعه يقول

155
00:09:06,083 --> 00:09:08,916
بسبب وراء هذا المظهر الوعر والواثق

156
00:09:08,986 --> 00:09:11,386
أنا مدمر نفسي ومحتقر نفسي

157
00:09:11,455 --> 00:09:13,787
إلى درجة باثوليجية تقريبا

158
00:09:13,857 --> 00:09:16,087
يدبو ان لدينا الكثير من
الأشياء المشتركة

159
00:09:16,160 --> 00:09:18,025
تعرفين هذا غريب

160
00:09:18,095 --> 00:09:19,084
....دير

161
00:09:20,297 --> 00:09:23,027
ديريك)) شاهدني عاري مع زوجته))

162
00:09:23,100 --> 00:09:25,068
و في الحقيقة بألم شديد

163
00:09:26,904 --> 00:09:30,635
وفقط التفت وغادر

164
00:09:30,708 --> 00:09:33,643
لكنه يراني اتحدث معك

165
00:09:34,611 --> 00:09:36,579
وأنا على الأرض أنزف

166
00:09:37,381 --> 00:09:38,973
مثير ألا تظنين ذالك

167
00:09:47,524 --> 00:09:49,617
ما الذي تفعلينه؟ -
أنت تحتاج للخياطه -

168
00:09:49,693 --> 00:09:51,490
أعرف، امسكي المرآة

169
00:10:03,240 --> 00:10:06,505
اماذا يخيط نفسه -
ليثيرني -

170
00:10:07,111 --> 00:10:08,510
((لأنه ((مارك سلون

171
00:10:08,579 --> 00:10:11,013
أنه مثل الذهاب إلى جراح بلاستيك
في الساحل الشرقي

172
00:10:11,081 --> 00:10:12,742
((الرجل التي كانت تعاشره ((أديسون

173
00:10:12,816 --> 00:10:16,013
لا يمكنك أن تلوميها ، هل يمكنك؟ -
لا ليس حقا -

174
00:10:16,086 --> 00:10:17,485
أجل يمكنك

175
00:10:17,554 --> 00:10:20,352
ماك المثير)) يريد عمل أشعه))
سينيه لأكتشاف الكسور

176
00:10:20,424 --> 00:10:22,392
وأظن أنه إذا ستلمته ستكون قكرة سئة

177
00:10:22,459 --> 00:10:24,757
لماذا؟ لماذا؟ -
أنا سأستلمه -

178
00:10:25,062 --> 00:10:27,155
لماذا هيا فكرة سيئه؟ -
((ماك المثير)) -

179
00:10:27,231 --> 00:10:28,220
لا؟

180
00:10:28,866 --> 00:10:30,527
((ماك اللذيذ))

181
00:10:30,601 --> 00:10:31,590
لا

182
00:10:33,303 --> 00:10:34,361
((ماك الجنسي))

183
00:10:34,438 --> 00:10:36,565
أوه هذه هيا -
أجل -

184
00:10:38,175 --> 00:10:40,075
......أوه فقط

185
00:10:40,144 --> 00:10:42,772
((إيقاف ((ماك القيىء

186
00:10:43,747 --> 00:10:44,736
أوههـ

187
00:10:44,815 --> 00:10:46,840
أنا رأيتها اولا

188
00:10:47,918 --> 00:10:50,478
في الليلة التي قابلت
شيبرد)) قابلتها هنا))

189
00:10:50,554 --> 00:10:51,885
....لقد تكلمنا

190
00:10:52,723 --> 00:10:55,021
وأنا لا يمكنني ان أتذكر ما قلت

191
00:10:55,092 --> 00:10:58,755
هل تعرف عندما لا تمارس الجنس
لفتره تنسى نوعا ما كيف هو جيد

192
00:10:58,829 --> 00:11:03,061
ولا تحتاجه كثير -
اجل ،هذا لا يحدث للرجال -

193
00:11:03,133 --> 00:11:06,933
أنه مثل وحش،وحش كان نائم لمده

194
00:11:07,004 --> 00:11:09,802
مدة طويل ، والأن الوحش يقظ

195
00:11:09,873 --> 00:11:14,469
ويريد ان يتغذى والغذاء الذي
........أعطاه ((أليكس)) كان

196
00:11:14,545 --> 00:11:15,842
((كان غذاء جيد يا ((جورج

197
00:11:15,913 --> 00:11:18,108
من الضروري عمل شي لذوقك

198
00:11:18,182 --> 00:11:20,707
أنت فقط غيور لأن وحشك نائم

199
00:11:20,784 --> 00:11:22,775
لا،وحشي ليس نائم

200
00:11:22,853 --> 00:11:25,754
وحشي لا ينام أبدا

201
00:11:30,761 --> 00:11:34,322
سيد ((إيتون)) هل تحتاج لمساعده

202
00:11:34,398 --> 00:11:38,095
أممـ..إذا كان بأمكانك ضبط
الحامل الثلاثي سيكون هذا جيد

203
00:11:38,168 --> 00:11:40,295
هل أنت...ما الذي تفعله ؟

204
00:11:41,605 --> 00:11:43,971
أنا أموت يا عزيزتي

205
00:11:44,041 --> 00:11:45,941
أحتمال واحد من أربعه

206
00:11:46,009 --> 00:11:49,570
لم أكن محظوظا أبدا مع أحتمالات مثل هذه

207
00:11:49,646 --> 00:11:53,309
بعض الناس محظوظين
لكنني لم أكن أبدا هكذا

208
00:11:53,383 --> 00:11:57,877
الت التصوير للأجيال
القادمه، أنني ألقي الوداع

209
00:11:57,955 --> 00:11:59,980
هل تريدني ان أمسك الت التصوير لك؟

210
00:12:00,057 --> 00:12:02,116
أنتي لطيفه جدا، شكرا لك

211
00:12:09,800 --> 00:12:11,165
حسنا نحن نسجل

212
00:12:15,172 --> 00:12:19,700
..هذه..أه رسالة إلى ((سوزي سالمن)) حـ

213
00:12:19,776 --> 00:12:23,109
حبيبتي في الجامعة وحب حياتي

214
00:12:23,747 --> 00:12:27,308
سوزي)) لقد احببتك بكل قلبي))

215
00:12:29,186 --> 00:12:31,848
وما كنت سأتوقف عن محبتك

216
00:12:31,922 --> 00:12:35,790
لو لم تكوني العاهرة الأكثر
حقارة على كوكب الأرض

217
00:12:35,859 --> 00:12:37,190
....أنتي تستحقين ذالك

218
00:12:37,261 --> 00:12:40,355
ذالك الأبله السكران الذي
نمتي معه ثم تزوجته

219
00:12:41,832 --> 00:12:43,732
وفي حفل إعادة لم الشمل

220
00:12:43,800 --> 00:12:46,360
قابلت أبنائك القبيحين

221
00:12:47,271 --> 00:12:49,762
عرفت أنك فعلتي لي فضل جيد

222
00:12:51,108 --> 00:12:54,942
أنا سعيد جدا جدا لأنني
لن أظطر لرؤيت وجهك ثانيةً

223
00:12:57,814 --> 00:12:59,805
((مع الحب ((تشك

224
00:13:01,685 --> 00:13:04,677
هل يمكنك أن تضعي أه
شريط جديد يا عزيزتي

225
00:13:06,156 --> 00:13:08,454
ماذا عن عمليت بناء الفك التي عملتها

226
00:13:08,525 --> 00:13:11,426
مستخدما نقل عضلي دقيق من الرجل

227
00:13:12,529 --> 00:13:15,293
هل انت مهتم بالجراحه البلاستيكيه؟ -
بلاشك -

228
00:13:16,233 --> 00:13:19,600
ربما عليك التفكير في الأنتقال إلى
((نيويورك)) أو ((لوس أنجلوس))

229
00:13:19,670 --> 00:13:22,434
أنت لن ترى أي شيء مهم هنا

230
00:13:22,506 --> 00:13:24,371
.....في الواقع

231
00:13:24,441 --> 00:13:29,003
هل رأيت حاله متقدمه في
قحف جدلي بسبب خلل في التنسج

232
00:13:29,079 --> 00:13:30,341
((ليونايتس))

233
00:13:31,715 --> 00:13:34,013
سائق متعب مع ((أم في سي)) بسيط

234
00:13:34,084 --> 00:13:37,144
الأعضاء الحيوية مستقره
لكن الشهود رأو نوبة مرضية

235
00:13:37,221 --> 00:13:40,554
لا أظن أنني أحتاج ان اكون هنا -
دعينا نقرر هذا -

236
00:13:40,624 --> 00:13:43,821
الشهود قالو أنها كانت تصرخ
وتقفز وتفرقع فكها

237
00:13:43,894 --> 00:13:46,226
هل لديك أضطراب مرضي ؟ -
الصرع؟ -

238
00:13:46,296 --> 00:13:48,264
لا أنه ليس الصرع ..أنا لست مصابه بالصرع

239
00:13:48,332 --> 00:13:51,392
أوه لا أنه يحدث مجددا

240
00:13:51,468 --> 00:13:52,799
أوه لا

241
00:14:15,192 --> 00:14:16,750
هل كان ذالك...؟

242
00:14:16,827 --> 00:14:18,727
.....هل كان لديها

243
00:14:18,795 --> 00:14:19,819
هزة الجماع

244
00:14:22,168 --> 00:14:24,159
هزة جماع تلقائيه

245
00:14:25,305 --> 00:14:27,398
هل أنتما متأكدان؟ -
من الصعب عدم تميزه -

246
00:14:30,810 --> 00:14:32,903
سيده ((كالفا)) أنا الطبيبه
((منتغومري-شيبرد))

247
00:14:32,979 --> 00:14:34,742
((انا ((باميلا

248
00:14:34,814 --> 00:14:38,272
بما أننا سنتحدث أنتي
تعرفين قد يصبح مألوف

249
00:14:38,351 --> 00:14:41,787
حسنا،((باميلا)) هل بأمكانك ان
تخبريني منذ متى يحدث لك هذا

250
00:14:41,855 --> 00:14:44,722
منذ بضعة شهور -
كم مره؟ -

251
00:14:44,791 --> 00:14:47,521
حوالي..لاأعرف
سبع أو ثماني مرات في اليوم

252
00:14:47,594 --> 00:14:50,256
كل يوم؟ -
((أوه دكتور ((ستيفن -

253
00:14:50,330 --> 00:14:52,924
أنا أسفه
كل يوم

254
00:14:52,999 --> 00:14:54,990
أجل كل يوم

255
00:14:55,068 --> 00:14:57,901
ولم تراجعي الطبيب لهذا الأمر من قبل ؟

256
00:14:57,971 --> 00:15:00,838
أنه ليس شيء تريدين مشاركته -
((دكتور ((أومالي -

257
00:15:00,907 --> 00:15:02,772
أسف،أليس كذالك؟

258
00:15:02,842 --> 00:15:05,504
لقد قابلت طبيبي
فأرسلني لطبيب نفسي

259
00:15:05,578 --> 00:15:10,208
والم يجري أي فحوصات؟ -
بامي)) هل رجعتي إلى هنا)) -

260
00:15:10,283 --> 00:15:13,252
أوه يا إلهي هل اتصلتي بأبي -
((بامي)) -

261
00:15:13,320 --> 00:15:15,447
انه الشخص المدون في الأتصال الطارىء

262
00:15:15,522 --> 00:15:17,513
بامي)) ماذا حدث؟))

263
00:15:18,391 --> 00:15:21,292
هل كنتي في حادث؟ -
انا سببت الحادث يا أبي -

264
00:15:21,361 --> 00:15:24,990
......كان بك أحد -
الحوادث، أجل -

265
00:15:26,032 --> 00:15:27,829
أوه لا

266
00:15:27,901 --> 00:15:29,334
اللعنه

267
00:15:35,275 --> 00:15:37,436
((أنها مبتدئه في ...((يو دوب

268
00:15:38,111 --> 00:15:40,511
أنها رائد في الرياضيات -

269
00:15:40,580 --> 00:15:42,980
في أخر الفصول الأخيره
أعتلت سجل الشرف

270
00:15:43,049 --> 00:15:45,677
في أعلى مرتبات الشرف

271
00:15:47,454 --> 00:15:48,978
....سيد ((كالفا)) سنقوم بـ

272
00:15:49,756 --> 00:15:52,247
....بإجراء بعض الفحوصات وسنقوم بـ

273
00:15:52,325 --> 00:15:54,987
....بأكتشاف ما الذي يسسب لأبنتك هذه

274
00:15:55,061 --> 00:15:57,222
الحوادث -
هذا صجيج،الحوادث ، أجل -

275
00:15:57,297 --> 00:16:01,757
وعندما كنت في الرابعة عشر
سرقت ((لورا برسي)) مني

276
00:16:03,036 --> 00:16:06,631
أنت كنت تعرف بمشاعري
إتجاهها..، ولا تقل لا لأنك تعرف

277
00:16:07,640 --> 00:16:10,006
وسعيت خلفها على أيت حال

278
00:16:10,076 --> 00:16:12,567
أي نوع من البشر
الذي يفعل هذا لأخيه؟

279
00:16:12,645 --> 00:16:16,172
لقد كان في الرابعة عشر
أعطه بعض المجال بالله عليك

280
00:16:17,350 --> 00:16:20,513
أوه أسف، لقد نسيت أننا نسجل

281
00:16:20,587 --> 00:16:24,990
إذا لم تمانعين هل بامكانك ان
ترجعي الشريط للخلف قليلا

282
00:16:26,926 --> 00:16:31,693
أنا طبيبه ولست مسجلت فيديو
وعلي ان أجهزك لما قبل العملية

283
00:16:31,765 --> 00:16:35,861
لكنك عرضتي المساعده -
لقد اعتقدت أنك كنت مع السلامة -

284
00:16:35,935 --> 00:16:37,766
أنني ألقي الوداع

285
00:16:37,837 --> 00:16:41,830
لا أحد من هأولأ الناس،لا
أحد منهم يعرف كيف أشعر

286
00:16:43,243 --> 00:16:45,871
كامل حياتي أحتفظت بهذا  لنفسي

287
00:16:47,247 --> 00:16:50,239
لا اريد ان احمل هذا معي للقبر

288
00:16:50,817 --> 00:16:52,808
تبدو كرجل لطيف

289
00:16:52,886 --> 00:16:55,354
أليس من الأحرى أن يتذكروك هكذا

290
00:16:57,424 --> 00:16:58,413
لا

291
00:17:00,260 --> 00:17:02,251
رجاءً أرجعي الشريط

292
00:17:04,364 --> 00:17:06,764
لا يمكنني أن أثبتك أكثر

293
00:17:06,833 --> 00:17:08,562
لذا عليك أن تحاول أن لا تتحرك

294
00:17:08,635 --> 00:17:12,571
أجل أوه ،هذه تقريبا تجربتي ال50
للتصوير بالرنين المغناطيسي

295
00:17:12,639 --> 00:17:15,472
صحيح، أسفه -
لا بأس -

296
00:17:17,076 --> 00:17:18,703
لديك أعين جميله جدا

297
00:17:20,146 --> 00:17:22,808
....أنني أقول فقط أنك في الغالب

298
00:17:22,882 --> 00:17:26,249
فظه وصلبه من الداخل
لكن أعينك ليست كذالك

299
00:17:26,953 --> 00:17:28,784
أنا كبير جدا في الأعيون

300
00:17:28,855 --> 00:17:32,313
أنه الجزء الوحيد في وجهي
حيث لا يكبر الورم

301
00:17:33,560 --> 00:17:36,188
أجل أنت لديك أعين جميلة -
أجل -

302
00:17:36,262 --> 00:17:39,595
أنت تعلمين اني قاصر ؛ صحيح؟

303
00:17:44,103 --> 00:17:45,730
((ميريدث)) -
رئيس -

304
00:17:46,873 --> 00:17:50,832
أيها الرئيس هل يمكنني سؤالك
شي ليس له علاقة بالعمل

305
00:17:52,479 --> 00:17:53,639
لا بأس

306
00:17:53,713 --> 00:17:55,840
هل تذكر أبي؟

307
00:17:58,151 --> 00:18:01,177
بالطبع -
هل تعلم لما غادر؟ -

308
00:18:01,254 --> 00:18:05,247
أعتقد أن أمك طلبت منه هذا

309
00:18:05,859 --> 00:18:07,918
أجل ، لكن هل تعرف لماذا؟

310
00:18:10,697 --> 00:18:13,291
لا.لا للأسف لا أعرف

311
00:18:15,401 --> 00:18:17,926
حسنا فالتقضي يوم سعيد -
شكرا ، أنت أيضا -

312
00:18:22,141 --> 00:18:24,132
دكتور ((يانج)) أحجزي
غرفة عمليات رجائا

313
00:18:25,545 --> 00:18:27,945
كيف يمكن ذالك؟

314
00:18:28,014 --> 00:18:30,414
أنها الدقة في العمل
....انهو لن يكون سهل لكن

315
00:18:30,483 --> 00:18:32,883
دكتور ((سلون)) هل يمكنني مساعدتك

316
00:18:32,952 --> 00:18:34,852
أنه يقول أنه بأمكانه أصلاح وجهي

317
00:18:34,921 --> 00:18:37,481
أنه يقول أنه بأمكانه جعلي أبدو طبيعيا

318
00:18:43,129 --> 00:18:47,031
ما الذي قاله؟ هل سمعتي ذالك؟ -
هل دعاه بشق الزنى؟ -

319
00:18:47,100 --> 00:18:49,193
اوه أصمت أنني احاول ان أقرأ شفاهه

320
00:18:49,269 --> 00:18:51,396
شيبرد)) يشير))

321
00:18:51,471 --> 00:18:53,837
ماذا لديكم؟ -
((شيبرد)) يصارع ((سلون)) -

322
00:18:55,141 --> 00:18:57,575
أوه أنه يصبح افضل -
لماذا ،ماذا لديك؟ -

323
00:18:59,612 --> 00:19:02,172
فقط إمرأه في غرفة الطوارىء

324
00:19:02,248 --> 00:19:04,842
مصابه بهزات الجماع التلقائية

325
00:19:08,288 --> 00:19:10,256
أه أنتظر،أنتظر ،أنتظر

326
00:19:10,323 --> 00:19:13,554
هذه ليست النقطه -
النقطه أن الولد يريد أن يصلح وجهه -

327
00:19:13,626 --> 00:19:15,594
لا النقطه أنك تريد ان تشتهر

328
00:19:15,662 --> 00:19:18,529
أجل، وانا أعتقد ان
رئيسك للجراحه يريد أيضا

329
00:19:18,598 --> 00:19:21,260
((الصحافه تحب الخبر قبل وبعد الطلقه يا ((ريتشارد

330
00:19:21,334 --> 00:19:22,892
((نادني بالدكتور ((ويبر

331
00:19:26,406 --> 00:19:28,499
ديريك)) خارج إطار الصداقه معك))

332
00:19:28,575 --> 00:19:31,601
أريد حقا ان أقول لا لهذا..الاحمق

333
00:19:31,678 --> 00:19:34,374
....لكن كرئيس -
....رجائا لا تقولها -

334
00:19:34,447 --> 00:19:38,850
دكتور ((سلون)) إذا كان بإستطاعتك أن تجعل
.....الوالدين يوقعان على إستمارة الموافقه

335
00:19:39,852 --> 00:19:42,320
الجولة الثانية لصالح الأحمق

336
00:19:44,828 --> 00:19:46,989
أي واحده؟ او واحده؟ -
باتجاه الساعه الثانيه عشر -

337
00:19:48,632 --> 00:19:49,758
أوه أوه ، لا

338
00:19:50,734 --> 00:19:53,032
أوه أنه يحدث

339
00:19:57,474 --> 00:20:01,001
أيها الأطباء هل تحتاجون لشيء -
لا -

340
00:20:01,078 --> 00:20:03,410
إذا في هذه الحاله أذهبو

341
00:20:07,184 --> 00:20:10,210
لا أعرف ماذا يرى فيها
((ماك الحلم)) أو ((ماك اللذيذ))

342
00:20:10,287 --> 00:20:12,721
((أنها ((ماك المثيره -
أجل انها كذالك -

343
00:20:24,201 --> 00:20:26,726
أوه هيا  ألست سعيده قليلا لرؤيتي

344
00:20:26,804 --> 00:20:30,535
أذهب للمنزل مهما كان الذي
أتيت لأجله أتركه وأذهب

345
00:20:30,607 --> 00:20:33,474
لقد أرتكبنا جميعا اخطأ
يا ((أديسون)) نحن الثلاثه

346
00:20:33,544 --> 00:20:36,240
بطريقة ما فقدت أعز
أصدقائي والمرأة التي أحب

347
00:20:36,313 --> 00:20:38,474
رجائا...لا تقل ذالك

348
00:20:38,549 --> 00:20:40,244
أنه لا يعلم كيف شعرنا

349
00:20:41,552 --> 00:20:44,043
أنه لا يعلم أنك بقيتي معي بعد ان غادر

350
00:20:44,121 --> 00:20:48,387
كيف تتوقعين أن تنجحي في هذا
الزواج إذا لم تكني صادقه معه؟

351
00:20:48,458 --> 00:20:51,450
لماذا أنت هنا ؟ -
لسبب واحد -

352
00:20:51,528 --> 00:20:53,519
لأرجاعك للمنزل

353
00:20:55,432 --> 00:20:57,491
((لقد أفتقدتك يا ((أديسون

354
00:20:59,236 --> 00:21:01,397
((أنا أحب زوجي يا ((مارك

355
00:21:01,471 --> 00:21:03,564
لكنه لا يحبك

356
00:21:04,641 --> 00:21:08,407
أنه يحب تلك المستجده وهو
لا يحاول إخفاء ذالك حتى

357
00:21:08,478 --> 00:21:11,311
لماذا تريدين البقاء لأجل ذالك

358
00:21:19,022 --> 00:21:22,822
أظن أنك تختلق هذا -
أنه لا يفعل لقد رأيتها أربع مرات -

359
00:21:22,893 --> 00:21:25,794
ماذا؟ -
إمرأه مصابه بهزات الجماع التلقائية -

360
00:21:25,863 --> 00:21:27,797
أوه ،أجل -
حقا؟ -

361
00:21:27,865 --> 00:21:30,129
أنت فقط تغار لأنك لم تره بنفسك

362
00:21:30,200 --> 00:21:32,031
اجل صحيح

363
00:21:32,102 --> 00:21:33,933
هزات الجماع التلقائية، حقا؟

364
00:21:34,004 --> 00:21:36,802
أنتي تبدين رائعه اليوم -
هل هناك فرصة بأن يكون معدي -

365
00:21:36,874 --> 00:21:40,332
(أعني أن (هزات الجماع التلقائية
ستحل العديد من المشاكل

366
00:21:40,410 --> 00:21:43,311
سيفعل،سيفعل
أظن ان أبتسامتك رائعه أيضا

367
00:21:43,380 --> 00:21:46,838
أنه مثل أنك ترين أحد يتقيء
فتريدين التقيء أيضا

368
00:21:46,917 --> 00:21:48,475
مثل هذا تقريبا

369
00:21:51,221 --> 00:21:54,657
هل تعرفون انا لست جائعه.
هل سمعتني؟ أنا لست جائعه

370
00:21:54,725 --> 00:21:56,818
و حتى الوحش -
الوحش -

371
00:21:56,894 --> 00:22:00,125
هل هيا إشارة ماكره لقضيبك

372
00:22:00,197 --> 00:22:02,495
أخرجي عقلك من الحفره
أيتها العاهره البذيئه

373
00:22:03,634 --> 00:22:07,730
لا انه ليس قضيب ((أليكس))  أنه..هل تعرفين عندما لا تمارسين الجنس لمدة


374
00:22:07,804 --> 00:22:10,204
وتنسين كم هو رائع
لذا تريدينه أقل

375
00:22:11,508 --> 00:22:13,635
أنه لا يحدث لي -
وانا ايضا -

376
00:22:14,311 --> 00:22:15,300
وأنا ايضا

377
00:22:18,649 --> 00:22:20,981
......انا أكبر شعري لأجلها و

378
00:22:21,051 --> 00:22:23,042
أنا اعرف -
ولا أظن أنها لاحظت -

379
00:22:24,588 --> 00:22:26,920
يمكنك فقط ان تخبرها بشعورك

380
00:22:26,990 --> 00:22:32,485
أمم..يا أصدقاء
أنها تتحرك..كثير

381
00:22:33,430 --> 00:22:35,057
باميلا)) عليكي أن تثبتي))

382
00:22:41,371 --> 00:22:42,360
حسنا

383
00:22:46,009 --> 00:22:50,776
أن ذالك لا يساعد الوحش على النوم -
لا،لا أنه ليس كذالك -

384
00:22:51,848 --> 00:22:54,510
أنت تحدد وسط الورم

385
00:22:54,584 --> 00:22:55,881
أجل

386
00:22:55,953 --> 00:22:58,183
أنه تخطيط للشكل الذي ستكون عليه العظام

387
00:22:58,255 --> 00:23:01,122
هل سمعت هذا لدي تخطيط للعظام

388
00:23:02,526 --> 00:23:03,891
((جيك))

389
00:23:03,961 --> 00:23:07,920
ما هو رأيك؟ هل أبدو كدمية أو كبيكاسو

390
00:23:09,533 --> 00:23:11,865
هلا توقفت عن فعل ذالك للحظه رجائا ؟

391
00:23:16,006 --> 00:23:16,995
......((جيك))

392
00:23:18,008 --> 00:23:19,999
جيك)) انا أسف))

393
00:23:20,777 --> 00:23:24,543
هذه الجراحه، جراحة الدماغ ،خطيره جدا

394
00:23:24,614 --> 00:23:28,141
لا لا تقل هذا ،ليس لديك فرصة لتغير رأيك

395
00:23:28,218 --> 00:23:31,051
((أنا اعرف ان الدكتور ((سلون
قد وعدك بوعود كبيره

396
00:23:32,289 --> 00:23:36,123
لكن الأورام العظمية داخل جمجمتك سيئة

397
00:23:36,193 --> 00:23:38,753
لا يهمني -
سيكون من الصعب السيطرة على النزيف -

398
00:23:38,829 --> 00:23:40,421
أنا لا أحاول ان اخيفك أنني
فقط اريدك أن تفهم

399
00:23:40,497 --> 00:23:44,490
أنا أفهم،ليس هناك علاقه بين
هذا وبين الجراحه البلاستيكيه

400
00:23:44,568 --> 00:23:46,502
لذا إذا كنت سأكون تحت
.....المشرط على أية حال

401
00:23:46,570 --> 00:23:48,231
يمكن للجراحه البلاستيكيه أن تنتظر

402
00:23:48,305 --> 00:23:50,330
يجب عليك أن تفهم -
عفوا -

403
00:23:50,407 --> 00:23:52,534
جيك)) في الحقيقه محق))

404
00:23:52,609 --> 00:23:56,340
ليس هناك سبب يجعلنا نمرره
بجراحة ثانيه او تخدير ثاني

405
00:23:56,413 --> 00:23:58,608
أنه أكثر امنا ان نفعلها
كلها في وقت واحد

406
00:23:58,682 --> 00:24:01,651
عزيزي أننا نريد فقط
التركيز على إبقائك حيا

407
00:24:01,718 --> 00:24:04,710
امي لقد كدت أموت وأنا  في العاشره

408
00:24:05,856 --> 00:24:08,689
ومجددا في الثانية عشر
ومجددا العام الماضي

409
00:24:09,926 --> 00:24:11,257
.....لكن

410
00:24:11,328 --> 00:24:15,162
لكنني مازلت حيا،مازلت حيا
لذا أقول انه من الأفضل أن نقدم عليها

411
00:24:15,232 --> 00:24:17,029
((جيك))

412
00:24:17,100 --> 00:24:19,625
أنا أعلم أنك ترينني كامل كما أنا عليه

413
00:24:19,703 --> 00:24:22,866
لكن...هذا ما عليكي فعله

414
00:24:22,939 --> 00:24:23,928
.....لكن

415
00:24:25,175 --> 00:24:27,735
لكن لمره في حياتي

416
00:24:27,811 --> 00:24:29,608
أود أن أفكر بأن

417
00:24:29,679 --> 00:24:31,306
أحد أخرى يرى هذا

418
00:24:33,250 --> 00:24:35,241
رجاءً

419
00:24:38,955 --> 00:24:40,547
رجاءً

420
00:24:53,136 --> 00:24:55,661
هل تركتي الجراحه لتعملين
في الأعمال المكتبيه

421
00:24:55,739 --> 00:24:58,799
أنني أنفذ أمنيت رجل ميت
بأرسال رسائل كراهيه

422
00:24:58,875 --> 00:25:00,672
لكل شخص قابله

423
00:25:00,744 --> 00:25:01,733
أه

424
00:25:03,046 --> 00:25:05,844
الأن أفهم الأندفاع -
أنا أيضا -

425
00:25:05,916 --> 00:25:09,579
لماذا الناس تخون؟ -
سؤال جيد -

426
00:25:10,387 --> 00:25:13,481
ماذا تظن سبب خيانتها لك

427
00:25:13,557 --> 00:25:15,684
هل كنت مختلف في السابق؟

428
00:25:15,759 --> 00:25:18,057
هل كنت زوج سيء؟

429
00:25:22,666 --> 00:25:23,826
.....لقد كنت أه

430
00:25:27,704 --> 00:25:31,936
لقد كنت ...متغيب قليلا

431
00:25:33,310 --> 00:25:35,437
هذا ليس عذر لها

432
00:25:37,147 --> 00:25:40,742
هل تظن ان الامور كانت
ستختلف إذا كان لديكم اطفال؟

433
00:25:41,751 --> 00:25:44,219
هل اظن انها ما كانت ستخونني؟

434
00:25:47,724 --> 00:25:49,419
لا اعرف

435
00:25:51,528 --> 00:25:53,519
حسنا ((جيك)) جاهز

436
00:25:53,597 --> 00:25:55,724
انا أيفه هل قاطعتكما -
لا -

437
00:26:03,006 --> 00:26:05,031
باميلا)) عليكي أن تحاولي ان تترخي))

438
00:26:05,942 --> 00:26:08,035
أنا أحاول ان اترخى

439
00:26:08,111 --> 00:26:10,739
الحوادث تحدث عتدما لا أترخى

440
00:26:13,083 --> 00:26:16,348
هل تظنين أنه بستطاعتك أصلاح هذا؟

441
00:26:18,955 --> 00:26:21,219
أنا..أكره ان اكون بدون أحساس

442
00:26:21,291 --> 00:26:25,318
لكن هل سيكون أسوء الأشياء
.............إذا لم نستطع؟ أعني

443
00:26:25,395 --> 00:26:28,694
تعرفين، أنا أحب الجنس مثل أي فتاة

444
00:26:28,765 --> 00:26:31,928
مثل في السرير أو حتى في مكان خاص

445
00:26:32,903 --> 00:26:36,498
لكن عندما لا أستطيع ان أذهب
للسينما او ان أقود السيارة

446
00:26:36,573 --> 00:26:39,303
أو الذهاب للكنيسه مع والديك

447
00:26:39,376 --> 00:26:40,843
أوه ياإلهي

448
00:26:43,680 --> 00:26:46,740
هل تعرفين ذالك الحلم عندما
تظهرين في الثانويه وأنتي عاريه؟

449
00:26:46,816 --> 00:26:48,613
أجل

450
00:26:48,685 --> 00:26:52,917
حسنا،أنا حقا حقا أريد ان
أستيقظ من هذا الحلم

451
00:27:00,564 --> 00:27:03,260
أنه هبر لفافة الصدر؟

452
00:27:03,333 --> 00:27:07,269
اجل للأسف...سأحاول أن أدخل داخل الصدر

453
00:27:10,440 --> 00:27:13,739
لقد صور17 شريط كراهيه -
عفوا ؟ -

454
00:27:13,810 --> 00:27:17,371
أشرطت فيديو يخبر فيها الناس كم يكرههم

455
00:27:17,447 --> 00:27:20,143
يفصح عن كل شعور سيء أحس به

456
00:27:20,217 --> 00:27:22,742
وهل أرسلهم؟ -
لا أرادني أن ارسلهم -

457
00:27:22,819 --> 00:27:26,721
لكن لا أعتقد أنه فكر
جيده...لقد كان خائفا

458
00:27:26,790 --> 00:27:29,725
لقد كان في صدمة لذا لم يكن يفكر بوضوح

459
00:27:30,794 --> 00:27:33,354
((هذا القرار ليس قرارك يا دكتور ((جري

460
00:27:33,430 --> 00:27:37,594
لقد طلب منكي شيء وأنت
أخبرتيه أنكي ستفعلينه

461
00:27:37,667 --> 00:27:41,728
وإذا لم تفعليه هذا لن يجعلك
نبيله،هذا سيجعلك كاذبه

462
00:27:44,574 --> 00:27:46,565
هل علمتي انها أحتفظت بشقتها؟

463
00:27:50,680 --> 00:27:53,547
أجل علمت، أنا أسفه

464
00:27:59,756 --> 00:28:05,524
الأن الدكتور ((شيبرد)) يفتح الجمجمه

465
00:28:05,595 --> 00:28:08,860
هذا ما يفعله هذا صحيح

466
00:28:16,606 --> 00:28:19,166
أوه أبن السافله

467
00:28:19,242 --> 00:28:22,370
أعطني أسفنجه
علقي وحدة دم اخرى

468
00:28:22,445 --> 00:28:24,606
لقد توليت الأمر-
أن هذا دم كثير -

469
00:28:29,219 --> 00:28:31,915
أنه يفقد الكثير من الدم -
حرك -

470
00:28:32,022 --> 00:28:34,422
بسرعه -
أشحنه ب200 -

471
00:28:34,491 --> 00:28:35,480
يشحن

472
00:28:37,727 --> 00:28:40,423
حاذر حاذر -
حسنا -

473
00:28:54,713 --> 00:28:57,204
من المؤسف انه لم يحصل على وجه جديد

474
00:29:03,522 --> 00:29:06,889
((دكتور ((سلون -
نعم -

475
00:29:16,035 --> 00:29:18,663
حسنا، لقد حصلت على موافقة أهله

476
00:29:20,139 --> 00:29:24,269
أنت لا...تحتاج حقا لهذا -
أجل -

477
00:29:32,952 --> 00:29:33,941
مبضع

478
00:29:41,560 --> 00:29:44,358
سيد ((يتون)) هل يمكنك سماعي ؟

479
00:29:45,364 --> 00:29:48,697
أوه ياإلهي -
لا تحاول ان تجلس -

480
00:29:48,767 --> 00:29:51,827
ستتألم لبعض الوقت

481
00:29:51,904 --> 00:29:54,771
لكنني سعيد لأبلغك
أننا نزعنا الورم بالكامل

482
00:29:54,840 --> 00:29:56,637
أنتظر هل أنا حي ؟

483
00:29:56,709 --> 00:29:58,973
أجل يا سيدي

484
00:29:59,044 --> 00:30:01,205
أنت حي

485
00:30:05,651 --> 00:30:06,948
أشرطتي

486
00:30:14,260 --> 00:30:16,353
هل تريدني أن ألقي بهم ؟

487
00:30:22,001 --> 00:30:25,732
لا ، أريدك أن ترسليهم

488
00:30:29,208 --> 00:30:31,335
لقد قلت سلامي

489
00:30:35,915 --> 00:30:38,543
بعض الأحيان على الرجل ان يقول سلامه

490
00:30:44,290 --> 00:30:45,279
((مير))

491
00:30:46,392 --> 00:30:47,882
....أوه ،هل تريدين

492
00:30:47,960 --> 00:30:50,827
أريد أن أخذك للشرب هذه الليلة

493
00:30:50,896 --> 00:30:54,263
ربما ليس إلى((جويس))  ربما
مكان حيث يمكننا ان نتحدث فيه

494
00:30:54,333 --> 00:30:56,096
....هناك شيئ علي....أريد

495
00:30:57,136 --> 00:30:59,036
أحدثك عنه

496
00:31:00,639 --> 00:31:02,334
...أنه مهم...أنه

497
00:31:06,679 --> 00:31:09,443
أنا لا أريد أن أسجل أشرطة فيديو
((على فراش موتي يا ((جورج

498
00:31:51,390 --> 00:31:53,483
لقد كانت بعلاقه مع أحد

499
00:31:56,061 --> 00:31:57,722
أجل

500
00:31:59,031 --> 00:32:01,499
لما لم تبقى وتحارب من أجلنا

501
00:32:08,474 --> 00:32:11,341
لقد فعلت.....لقد حاولت

502
00:32:11,410 --> 00:32:13,401
لماذا لم تحاول بقوه

503
00:32:14,847 --> 00:32:16,678
أنت فقط غادرت

504
00:32:20,119 --> 00:32:21,108
.....((ميريدث))

505
00:32:28,560 --> 00:32:30,721
هل هناك شيء تحتاجينه ؟

506
00:32:32,498 --> 00:32:34,591
أي شيء على الأطلاق

507
00:32:37,436 --> 00:32:38,664
لا

508
00:32:44,309 --> 00:32:46,300
أنني لا أحتاج شيء منك

509
00:33:07,537 --> 00:33:09,528
مرحبا -
مرحبا -

510
00:33:09,606 --> 00:33:12,803
لم أرك طوال اليوم -
لم أرد رؤيتك اليوم -

511
00:33:14,978 --> 00:33:17,640
((أنه ليس خطأي أنه ظهر يا ((ديريك -
أنا أعرف -

512
00:33:28,325 --> 00:33:30,919
لا تضرب نفسك -
سأخذ الدرج -

513
00:33:30,994 --> 00:33:32,256
أوه هيا

514
00:33:32,329 --> 00:33:35,355
كيف يمكنك مسامحتها لكن لا يمكنك مسامحتي -
أنا لم أسامحهها -

515
00:33:35,432 --> 00:33:37,593
وليس لدي أي ألتزام معك لكي أحاول

516
00:33:43,840 --> 00:33:46,001
((زواجك أنتهى يا ((أديسون

517
00:33:47,110 --> 00:33:49,101
كل ما عليكي ان تفعليه أن تعترفي بهذا

518
00:33:52,082 --> 00:33:54,243
ثم يمكنك الرجوع للمنزل معي

519
00:33:57,387 --> 00:33:59,412
أنا سأذهب للبار في الشارع المقابل

520
00:34:03,493 --> 00:34:04,619
قابليني هناك

521
00:34:37,260 --> 00:34:41,060
أنه يبدو ...هادء

522
00:34:45,802 --> 00:34:47,099
أنه كذالك

523
00:35:40,123 --> 00:35:41,112
أمم

524
00:35:44,594 --> 00:35:46,755
((أنا ((بريستون بورك

525
00:35:46,830 --> 00:35:49,424
المعروف كثير بالجراح ذو القلب الصدري

526
00:35:50,900 --> 00:35:53,198
أنا...محترف

527
00:35:54,204 --> 00:35:57,503
وأكثر من ذالك
أنا رجل جيد و لطيف

528
00:35:57,574 --> 00:36:00,065
أنا شخص ينظف خلفه

529
00:36:00,143 --> 00:36:02,543
أنا شخص يطبخ جيدا

530
00:36:02,612 --> 00:36:05,479
وأنتي ساذجه غير قابله للتصديق

531
00:36:05,548 --> 00:36:08,312
مستجده غاضبه بشكل مختلف

532
00:36:08,385 --> 00:36:10,250
((أنا ((بريستون بورك

533
00:36:10,320 --> 00:36:13,915
وأنتي الشخص الأكثر تنافسا
و الأكثر حذر و الأكثر عناد

534
00:36:13,990 --> 00:36:18,222
....والأكثر تحدي قد قابلته

535
00:36:18,294 --> 00:36:20,285
وأنا أحبك

536
00:36:23,833 --> 00:36:26,961
ما هو خطبك لكي لا تجعلين وشئني

537
00:36:31,207 --> 00:36:33,698
لقد تخليت عن شقتي منذ عشرين دقيقه

538
00:36:37,313 --> 00:36:38,746
حسنا إذن

539
00:36:41,584 --> 00:36:44,144
لقد سمعت أنه من الممكن ان ننضج

540
00:36:45,955 --> 00:36:49,413
لكنني لم ألقي أحد ناضج ابدا

541
00:36:50,627 --> 00:36:53,858
دكتور ((ستيفن)) بعد الجراحه
.........هل سيكون بامكان أن

542
00:36:53,930 --> 00:36:57,161
.....عندما أريد هل سيكون بأمكاني ان

543
00:36:58,234 --> 00:37:00,225
تعرفين ...الحوادث

544
00:37:05,308 --> 00:37:08,505
بل أفضل يا ((باميلا)) سيكون
بإمكانك اتلحصول على هزات جماع

545
00:37:11,381 --> 00:37:15,784
بدون الأباء للتحدي نحن نخرق
القواعد ونجعل لأنفسنا قواعد

546
00:37:22,158 --> 00:37:25,650
نمر بنوبات غضب عندما
لا تجري الأمور كما نشاء

547
00:37:27,297 --> 00:37:28,491
مرحبا

548
00:37:28,565 --> 00:37:30,556
أنها لا تسمعني

549
00:37:32,368 --> 00:37:34,734
ماذا؟ -
انها حتى لا تسمعنني عندما اتحدث -

550
00:37:38,141 --> 00:37:40,336
ستفعل إذا جعلتها

551
00:37:44,647 --> 00:37:46,638
لقد أطعمتي الوحش ، أليس كذالك؟

552
00:37:49,152 --> 00:37:50,380
مرتين

553
00:37:58,361 --> 00:38:00,488
سأراك لاحقا

554
00:38:00,563 --> 00:38:01,552
وداعا

555
00:38:06,569 --> 00:38:10,471
نهمس بالأسرار مع أعز أصحابنا في الظلام

556
00:38:13,176 --> 00:38:15,542
ميريدث)) جاءت لرؤيتي اليوم))

557
00:38:17,046 --> 00:38:19,879
المسكينه

558
00:38:21,117 --> 00:38:22,914
أباه غادر إذا تعرف

559
00:38:25,255 --> 00:38:27,621
((أظن انها تعرف بشأننا يا ((أليس

560
00:38:27,690 --> 00:38:29,715
أعتقد أنها خمنت ذالك

561
00:38:29,793 --> 00:38:33,126
أنها في في الخامسة
((من عمرها يا ((ريتشارد

562
00:38:33,897 --> 00:38:36,627
نبحث عن الراحه في المكان
الذي بأمكاننا أجادها فيه

563
00:38:42,438 --> 00:38:43,962
هل هذا الكرسي محجوز؟

564
00:38:45,842 --> 00:38:47,639
لا أظن هذا؟

565
00:38:47,710 --> 00:38:49,769
أعطني ويسكي مضاعف

566
00:38:54,551 --> 00:38:56,542
تبدين حزينه

567
00:39:03,526 --> 00:39:06,984
لقد رأيت أبي للمره الأولى منذ عشرين عام

568
00:39:07,063 --> 00:39:08,963
و كيف جرى الأمر

569
00:39:09,032 --> 00:39:11,023
كان يمكن أن يجري بشكل أفضل

570
00:39:15,271 --> 00:39:17,569
لماذا ما تزال هنا؟

571
00:39:21,177 --> 00:39:23,168
((أنني أأمل ظهور ((أديسون

572
00:39:25,815 --> 00:39:30,684
هل مازلت تحبها؟ -
هل مازلتي تحبينه؟ -

573
00:39:34,891 --> 00:39:37,223
أنها لن تظهر هل تعرف

574
00:39:37,293 --> 00:39:38,282
لا

575
00:39:39,662 --> 00:39:42,358
أنه ليس النوع من الرجال الذي
تتركه إذا كان بمقدرتك مساعدته

576
00:39:45,568 --> 00:39:47,661
ماذاا إن كنتي مخطأه

577
00:39:49,839 --> 00:39:51,830
ماذا إذا كانت هذه المره

578
00:39:53,176 --> 00:39:56,771
الحياه تكون لصالح
العشقاء الدنيئين

579
00:39:56,846 --> 00:39:59,110
ونأمل

580
00:39:59,182 --> 00:40:03,141
ضد كل المنطق
وضد كل الخبره

581
00:40:16,699 --> 00:40:18,394
.....مثل الأطفال

582
00:40:18,468 --> 00:40:20,902
لا نفقد الأمل

583
00:40:27,277 --> 00:40:28,266
أدخل

584
00:40:45,828 --> 00:40:48,353
أنا أعرف أنني لست أشهر جراحي العالم

585
00:40:49,299 --> 00:40:53,736
وأنا أعرف أنني لست أشياء كثيره
قد مررتي بها في السابق

586
00:40:55,805 --> 00:40:56,794
أنا أعرف

587
00:40:59,042 --> 00:41:00,339
....لكن

588
00:41:01,277 --> 00:41:03,268
أنا لن أتركك أبدا

589
00:41:06,783 --> 00:41:08,774
ولن أئذي قلبك أبدا

590
00:41:14,190 --> 00:41:16,181
و أنا لن أتوقف أبدا عن محبتك

591
00:41:16,182 --> 00:41:26,882
sh_holmes: ترجمة
تعديل التوقيت 
AnGeL
angelfathi@hotmail.com