تشارلي تعال -
هذا يدغدغ!ّ
- العم تشارلي؟ ، ليس الآن ، جيك.
لقد سمعت أغنيه (نفر)على التلفاز التي كتبتها انت
عظيم ترجمة__saleh-B89
عضيم ترجمة__saleh-B89
جيك انا لست لوحدي لا اصدق
صدق
من هو صديق لي_
هل هي فتاة!ّ انتظر
هل هي جانت
لا
انه صديقتي ويندي. قولي مرحبا لجيك ، ويندي
مرحبا ، جيك. تغني بشكل جيد
يجب أن أذهب. هذا أمر محرج
لا احب ان تكذب عليه احاول ان اكون صريح
انها نوعية جيدة. لذلك ، من جانيت؟
تريد فنجانا من القهوة قبل أن تذهب؟
لا لدي عمل لاقوم به يجب علي ان اذهب
تشارلي!ّ هناك خبز فرنسي باقي
لا ، شكرا. انت قابلت ويندي ، أليس كذلك؟
اكيد . خبز فرنسي ، ويندي؟
لا شكرا يجب ان اذهب
تعلمون ،أستطيع غناء من اغاني العم تشارلي
لا تمزح؟ ربما في وقت لاحق
وهذا رائع. ، ويندي سنذهب ، جيك
جيك! خذ خمس دقائق، .
وهذا يعني انها على ما يرام
عندما انتقل الى هنا ، كان يقول "رائع".
تشارلي ، يجب ان اذهب الى مكتبي لبضع ساعات.
، هل أنت بخير لمشاهدة جايك؟ ، لا توجد اي مشكلة.
رائع
هل سوف تأخذ مني رولربلدينغ عمي تشارلي؟
، لا أستطيع ، ياصديق. عندي عمل للقيام به. ماذا أنا سأفعل كل يوم؟
الجو ممتاز في الخارج لما لا تغسل سيارتي!ّ
لا ، أريد أن أذهب الى رولربلدينغ
استطيع ان أخذه معي يوجد مكان في السيارة
، حقا؟ - اذا وافق ابوك
، يبدو هذا رائع. سأذهب لأستعد.
وإذا أردت ، يمكن أن أذهب اشتري الغداء واأتي هنا واذا امكن ناأخذ نزهة
ياااه رائع
فتاة جميلة. هل هو علاقة جيدة؟
انها الان جيدة بسببك يا الحمار الاخرس
انتهيت من عملك!؟
كيف يمكن لي أن أعمل؟
أولا ، ويندي أخذت جيك الى رولربلدينغ ثم أخذته إلى السينما.
الآن انها في المطبخ ، تعمل العشاء لنا .
الحقيره!!!ّ
هل فهمت
انها تستغل طفلك لتكون طيبة لعلاقه صغيره
الى علاقة كــــــــــــبيرة
الان فهمت من اين جاك هذا الخوف
شكرا لك- انت شكاك ومجنون
توقيت رائع العشاء جاهز
هل رأيت هذا
انها لبست غطاء المطبخ
في منزلي!!ّ
هل تعرف ماذا يعني هذا
ارجع اقول شكاك وجنون (بووب
هل انت متأكت انك لا تريدني ان أغسل الصحون
متأكت_الين_ سياأغسلها على ايت حال
اعتقد اني سأذهب الان نعم_
اوه جيد لازلتي هنا جيك_يريد ان يقول لك ليلة سعيدة
واو ياله من لذيذ هذا الطفل الا تريد ان تأكلة
اذا هذا سيوقفه __نعم
يجب ان اخبرك _تشارلي_هذه الفتاة يجب ان تحافظ عليها
تعتقد هذا نعم انها ذكيه_
انها جميلة واعتقد انها معجبة جدا بك
كن صريحا_لقد تزوجت اول فتاة
نامت معك اليلة فعلته ا
لا صدقني_
هذه الفتاة لديها خطة
وهية خطة معقد وملية في المخاطر
لم اتزوج اول فتاة نامت معي
اقول لك وضعت قدميها في المنزل ولن ترحل ابدا
سأذهب الان
واو معقده
-سأتصل بك? نعم سيكون هذا رائع
ضلام في الخارج
لما لاتذهبين في الصباح
نعم هذا افضل
هل تراء هذا
اهلين؟ يا جار
تشارلي _مشغول الان_روز
اعرف هذه السياره البيضاء لم تغادر منذ ليلتين
ذهبت لموقف السيارات
تعلمين انه يوجد درج من الجهة اليسرا
اعرف هذا
هل تعلم ان هناك طريق تحت البيت
ويذهب الى غرفة نومك
اذا ماذا تفعل؟ العب لعبة في الكمبيوتر
لوحدك؟ هذا حزين
كنت العب مع زوجتي كل ليلة و اشتاق الى هذا
انت وانا بيننا اشياء مشتركة
كيف ذالك؟
نحن ك جوارب وحيدان ونريد رجل احد ما لنشعره بدفاء
ولكننا لا تتكافأ مع أي الجوارب الأخرى
لذلك كل ما بوسعنا ان نفعل من أجل الأمل هو أن نكون قفاز للغبار
او عرايس الجوارب في اليد
هذا مؤلم
ومثير للقلق"
هل انتي تفكرين بي انا وانتي
هذا رئع لاكن!! اوهّ
وندي؟
عزيزي _تشارلي_ شكرا لليله الجميلة
جميلة _ وخاصة_ اأراك قريبا
Freedom!
انا حر انا حر
لك الحق_ لقد مارست الجنس اليله الماضيه لاكن لاتحوله الى _مستر_بون جانقلز
اوه انه افضل من هذا ولقد استيقضت لوحدي
إذا كانت هناك فطائر على مائدتي ، سيكون من افضل صباح .
ماذا حدث الى_ليندي_ الشيطانية ، المعقدة ومخطط عدم المغادرة أبدا؟
لا أعرف. ولا بد أن خربتها بصدفة.
جدتي هنا!!ّ
ارني الرقصه مرة اخرى
عندما كنت حامل في _تشارلي_ اعتقدنا انها فتاة
الجهاز لم يظهر اي ملامح ل الذكر
الان هل تصدقني؟
اول: جيك ثاني :انت ثالث: امي
انها مثل واحد من تلك الوحوش من الفضاء الخارجي
لاكن تعرف بجسم مثير
انها لن تكون هنا حتى الآن إذا كنت لم تاخذها الى غرفتك اليله الماضيه .
هذا ليس غلطتي رايت انت كيف هي قبلتني
كان يجب ان أخذها الى غرفتي
تذكري ما قلته. اعطه الحليب ، و سوف يشتري بقرة.
_تشارلي_ لم لمتعرفني عليها
انها ذات اخلاق
نعم_ انها رائعه
صباح الخير _تشارلي_ صباح الخير
لقد قرات الورقه التي تركتي
نعم_كن خارجه لاكن التقيت بامك
و بدان الحديث _تعرف
نعم_أعرف
لم أتيتي هنا
هل احتاج سبب للحظور؟ اريد سبب
اعرض منزل لعائله _مولبي_
وقلت اتي لأصلح فطائر الى طفل ابني
_تشارلي يريد فطائر
انا جاهز_ ستأتي
هل أنت تمزح؟ أريد أن أسمع المزيد عن هذا بالموجات الصوتية.
جيد. أنت و ويندي انضم إلينا ، تشارلي؟
مام _اعتقد ان _ويني_ مشغولة صحيح وندي
أستطيع دائما ان اتفرغ لوقت الفطائر.
جميل_ فطور عائلي
اذهب والبس بعض الثياب
لاكن امي انا الان"
يجب ان تكوني شديدة معه
على فكرة تملكين انف جميل
شكرا لك_ اعتقد بسبب الدكتور :شريبو
لا : طبيعي
_جيك اجمع اغراضك_ ستذهب لأمك
بالفعل؟ لكننا نلعب.
نعم انا سأذهب _جيك_!!ّ
جهزت لك سيارتك
اذا ذهبتي الان ستكون الشوارع غير مزدحمة
لاتقلق _تشارلي_سأذهب
انا لست قلق فقط حركت السيارة لكي _الين_ يستطيع الذهاب
استطيع الذهاب
نعم_الين_ الان تستطيع
شكرا لك على هذا الاسبوع
لا شكرا لك
جيك وداعا وداعا
الين_ اراك قريبا وداعا
يجب ان أخبرك _تشارلي_ اعتقد انها
ماذا؟
انا فقط اقول اعتقد انها رائعه
وانا ايضا متى تأتي مرة اخرا؟
اليوم :الاحد اذا ابــــــــدا
لماذا؟
لانها تريد علاقه بيننا
وانا لا اريد هذا
ما الذي تريد عم تشارلي_
ماذا تريد انت؟ عم تشارلي
وكلنا لانستطيع الحصول علي
ما فهمت!!ّ انه سهل جدا
عمك تشارلي مجنون
نعم_مجنون مثل الثعلب
اذا وندي لاتستطيع ان تأخذني للعب بعد الان
لا ولا أفلام السنماء
لا لأسف
انت جبان
جبان؟ كيف ان اكون جبان؟
مثل الثعلب
هذا هو لتبدا الحفلة
جيك العملاق جيك الخطير
جيك_لن يتوقف حتى تقول له مرحبا
جكي جيك جيك
مرحبا
اذا كيف المدرسه هذا الاسبوع اشتقت اليك
انها مجرد مدرسه ، نعم ، سمعت ذلك. "انها مجرد مدرسه".
ارني ما لديك
لا اصدق هذا انه الى الان غاضب بسبب ويندي
انه اسبوع فقط
انا ما زلت غاضب لأنك تبولت في بدلت الكشافة في عام 1978
ليس الكثير من الشهرة بالنسبة لك ، ذلك؟
انا اسف على البدله
ارجوك اجعل ابنك يحبني كا السابق
كيف افعل هذا تشارلي؟ وعلى فكره تعبت يوم تأسفت؟
اشرح له ان ويندي كانت تعمل على الحبلين ،
تكون صديقة له لكي تصل لي
هل حقا تريد من ان اقول لطفل
ان هذا الشخص الذي كان يهتم بك لم يكن حقا يهتم بك
ما فائده هذا
الان هو يعيش هنا و هذا حال الناس في لوس انجلس
اعطه بعض الوقت وسيكون بخير
هل استطيع الدخول؟ انه منزلك؟
انه منزلك انت بعد!!ّ اذا_ لا_
Okay.
انت على حق انه منزلي
انا اسف على وندي لاكن لايوجد شئ استطيع فعله
واريد ان نكون اصحاب من جديد لا اريدك ان تكرهني بعد الان
انا لا اكرهك جيد_
لاكن اسقت امالي فيك
هذا الكلام اسمعه من امي
اذا ماذا تريد فلوس العاب
لا اريد هذا
حصلت على هذا عندما انفصلا امي وابي
ويندي ليست مثل هذا
ما هو الفرق؟ كنت تريد لندي والان لا تريدها
ولا احد يهتم بما اريد
جيك تعال هنا
تعال هنا
اجلس
هذا ليس اني لا اهتم بما تريد
انه فقط انت طفل ولا يهم رايك
H-A-T.
قبعة
هذا هو كل هذا الوقت وقبعه
دعيني ارى ترتيبك
. كان لديك "بغيض.
، سيكون مناسبا هنا ، قبالة "ألف" في بلادي "".
واو كيف رايت هذا
الين_ جيك لا يريد العب معي
وانا لا استطيع العب معك ايضا
مرحبا_ تشارلي مرحبا _ روز
الين _ تعال هنا
دورك
ماذا
ماذا تفعل مع روز؟ اعلمها لعبه سكربز
الين انت ساذج ساذج!!ّ تسع نقاط
ماذا
اسف تفكيري في العبه
الين_ روز تستغلك لتحصل علي
لم هذا الغرور والانانية
"الغرور" ، 11 نقطة ، "الأنانية" ، 10 ،
انا فقط اقول!!ّ ليس الجميع يريدك تشارلي
الشي الوحيد الذي هنا
شخصان وحيدين يلعبون لعبة سكرابل!!ّ
ارجوك لاتقل لي انك تفكر ان تكون مع روز
انا و (روز)؟_
شقراء روسية واحدة
واحدة سمراء الاسكتلندي
حمراوات الشعر كاملة الجسم من وادي نابا.
فتيات (تشارلي)!ّ
اسف اوه مرحبا-
ماذا تفعلين هنا؟ أنا 'اشتري أغراضي من هنا.
هنا؟ في محلي (السوبر ماركت)!ّ
اذا هل هذي فقط صدفة؟
حسنا ، انها ليست تماما. انا اتناول الطعام ، وأنا أعيش على بعد مبنيين.
هيا (ويندي) كلنا نعلم انه
كل شي تمام هنا؟ نعم كل شي تمام هنا
ديف هذا تشارلي تشارلي هذا ديف
ديف ، نحتاج إلى سجل
ترجمة__saleh-B89
من هذا هل هو اخوك لا انهــ_
تشارلي _اعرف انه كان علي ان اتصل عليك
لاكن بعد الاسبوع الذي قظيناه لم اعتقد ان تكون بيننا علاقة
ماذا؟
كنت سعيدة للترفيه جيك لديك لفترة من الوقت
انه فتى عضيم لاكن من لديه الطاقة؟
و والدتك انها كانت تتصل علي كل أسبوع.
إنها تريد أن تذهب إلى قرروب معي. ما هو ذلك؟
كنت أظن انكم على وفاق
أنا من ولايات الغرب الاوسط. لقد كنت مهذبة معها .
ما الذي كنت تعتقد ان يحدث؟
هذا
لذا ، لاتكن مشاعر قاسية؟ لا ، بالطبع لا.
اذا انت وديف كيف هي العلاقة؟
وداعا؛ تشارلي
تعلمين انك حطمتي قلب طفل صغير
علاقاتي مع النساء ليست جيدة
لاكن انت وانا نحن عائلة
هذا نادر ويظل الى الابد هل انت معي؟
اعتقد!!ّ
ربما أنا لا ينبغي علي وضع هذا عليك لأنك 10.
ولكن بدأت اتدرك
قد لا أكون الشخص المناسب لكن الجميع ياعتقد أنني كنت
نعم ، انه يتعب العقل ، أليس كذلك؟
ليست المشكله مع الي اذهب معة
المشكلة بي انا
عمك (تشارلي) لديه مشاكل في الثقة في النساء
ولا اعتقد ان علاقتي جيدة مع امي
انا افهمك
حقا
لا_ انا فقط متعب ولا اعتقد اني اهتم بعد الان
اذا هل نحن على وفاق
نعم جيد_
ليله سعيده ليله سعيده
عم تشارلي
هل يعني هذا انه ليس لديك الجنون مثل الثعلب؟
نعم
انه يعني هذا
لاتنظر الى ترتيبي _الين_!ّ
Scrabble eyes, my sweet patootie. He's a tile peeker.
روز اعتقد انه يجب ان اعتذر منك
هل تعني عندما اغريتني وسحرتني؟
من ثم رميتني مثل كيس الزبالة
نعم هذا !ّ لكن موخرا
اخبرت_الين_ انكي كنت طيبه معه لكي تتقربي الي
لاكن اعتقد ان هذا بسبب عدم ثقتي با النساء
وأنا آسف أنني توقعت هذا منك
اوه تعال الى هنا
اسامحك حقا؟
شكرا لك
يجب ان اذهب اخوك خارج عن السيطره في هذه العبة
هل استطيع ان العب معكم
نعم بنسبة لي اسأل اخوك صاحب القوانين الصارمه
شكرا
مره اخرا انا اسف
سأكون هناك بعدك
المهمة:1 اكتملت SALEH-B89