كانت علاقتي مع كايلي تسير على ما يرام و لكن قبل أن أتورط عاطفيا
أردت الحصول على إجابات لبعض الأسئلة المهمة بالنسبة لي
سم لي ثلاثة عروض مشابهة "للمسلسل الكوميدي "الأيام السعيدة
"مورك و ميندي", "لافيرن و تشيرلي" "و "جوني يحب تشاتشي
تزوجها الآن...تزوجها الآن تزوجها
حسنا, انتهينا من القسم الأول
و المتعلق بالعروض التي تخص أصحاب المطاعم الأمريكية من أصل آسيوي
و الآن إلى القسم الثاني
المتعلق بالرجال البدينين مع زوجاتهم الجميلات
و المجنونات اللاتي من المستحيل أن يتزوجوهم في الحياة الحقيقية
"إسمعوا, سيفوتنا مسلسل "سانفورد و ابنه
ماذا؟ - أجل -
كان تيرك قد استغرب لأن كارلا لم تشاركنا أبدا
في الليلة الخاصة بمسلسل "سانفورد و ابنه" أو حتى مسلسل "تشيرز"
أعتقد أنها كانت تشعر و كأنها في مسابقة لإظهار الحب بين الأزواج
توقفي يا امرأة, فأنا لست مصاصة
إهدؤوا الآن
حان وقت مشاهدة العرض
أجل, ها قد بدأ
لا تلعقيني ثانية
في الحقيقة هلا ناولتني منديلا؟
حاولت كارلا أن تشكل ثنائيا أفضل منا
أوه تبا!! أنت فزت
و لسوء الحظ لم يكن تيرك منتبها لذلك
أرأيت ماذا سيحصل لك يا كارلا؟
أرأيت ماذا سيحصل لك يا كارلا عندما تعبثين مع المحارب
!!أجل
عشرة مقابل تسعة
مرحبا - مرحبا -
وداعا - وداعا -
تمضي كايلي النهار كله في الكلية و تعمل في الحانة ليلا
و أنا لا زلت أعمل لمدة 16 ساعة في اليوم
لذا نحرص على أن نقبل بعضنا الآخر مرة يوميا
في أيام الاثنين, الأربعاء و الجمعة تأتي إلى هنا في سيارة أجرة
أما أيام الثلاثاء و الخميس أذهب إليها بدراجتي
عزيزتي
لم نمارس الجنس معا منذ أسبوع
بالوصول إلى 27 حالة وفاة حتى الآن تعتبر هذه الجرثومة القادمة من اللحم الفاسد خطيرة
لذا إن كنت ممن يأكلون الكثير من اللحم, فكن حذرا
كنا منزعجين جدا لأنه كلما يذاع خبرا عن حالات المرض الغريبة
فإن كل من يسمع ذلك الخبر يظن أنه قد أصيب به
أوه, ليس سيئا جدا هناك القليل من الناس ها هنا
حسنا, حسنا فليصمت الجميع
شكرا لكم, و الآن من جاء إلى هنا أولا؟
هناك أمر إيجابي واحد في حدوث مثل هذه الأمور
أحب الطب
!!!لا تلمسيني هناك أيتها العجوز
mohannad5 ترجمة "Copyrights © All Right Reserved." مشاهدة ممتعة
الموسم الرابع Scrubs (الحلقة (17
نحن نعاني من أزمة جدية هنا يا دكتور كوكس
فهمت الأمر, يبدو أنكما ارتديتما نفس الملابس
باربي, كمواساة لك هذه الملابس تليق بك أكثر منه بشيء بسيط
...لا, كنت أقصد
شكرا لك - على الرحب و السعة -
ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ - إهدئي يا لوريتا -
فقد شهدت كل أزمة سخيفة يختلقها التلفاز
حبوب السم, "السارس", حمى غربي النيل حمى نورث فيس, حمى نهر ساوث فورك حمى النهر الشرقي
"جدري القردة, حلوى "البوب روكس أسلاك البواليع المنثنية جنون البقر, إنفلونزا الطيور, إنفلونزا الخنازير
و كل أنواع انفلونزا الحيوانات الأخرى التي يمكن أن تصيب الإنسان
فقط في حالة مضاجعة ذلك الحيوان
و كهدية احتفال, أود أن أخبركم التالي
قلصا قائمة الأعراض لتشمل الإسهال و الاستفراغ فقط
لأنه من غير الممكن أن تكون حالة تسمم بتلك الجرثومة لو لم تؤثر على هذين المخرجين
بالطبع أتمنى أن لا أصاب بانفلونزا الكلاب
سيد بيرنستين, هل تعاني من الإسهال و الاستفراغ؟
لا - لا -
...حسنا إذن يا سيد جيمس -
إنتظر لحظة إسمك تشارلز جيمس؟
كنت أشاهد مسلسل "تشيرز" تلك الليلة
هل أنت الكاتب تشارلز جيمس؟ - أجل, هذا أنا -
فقط....إهدأ
إيليوت, يجب أن أصطحب هذا الرجل للأعلى لإجراء بعض الفحوصات
لا تتركني هنا يا جي دي
إنه أمر مهم, لدرجة أنه بحاجة لاستشارة أخصائي جراحة
!!نوووورم
أجل فهمتها
ماذا تفعل؟ لا تستخدم لسانك قبل العاشرة
إذا نجح جي دي و كايلي في تحقيق مشروعهم الخاص بالتقبيل مرة واحدة يوميا
فعلينا أن نفعل ذلك الأمر مرتين يوميا
إظهار الحب ليست مسابقة
حسنا - إجعلها ثلاث مرات -
حسنا, أراك في المساء؟ - حسنا -
أنتم الشباب
إذا كنت قد تعلمت أمرا واحدا فسيكون أن الإنسان لا يستطيع جدولة ممارسة الحب
أعتقد أن بطاقتك الائتمانية تتمنى حدوث ذلك الاختلاف
حسنا فليستمع لي الجميع لأسباب متعلقة بالميزانية
سنحول الحمامات في الطوابق الزوجية إلى غرف للمرضى
ملخص القول, لن يكون هناك حمامات في الطابقين الثاني و الرابع
بالطبع سيظل هناك حماما في الطابق الثاني و لكن حينها فإن دعابتي لن تنجح
إذن؟
أنا آسف, هلا أعدت السؤال إذا سمحت؟
هل ستحرك نفسك أم لا؟
هذا غريب, لقد سألته نفس السؤال في الليلة الفائتة
أين الحقد, الغضب و الكراهية؟
و هذا السؤال أيضا
لقد أصبحت لين الطباع - حسنا, الآن أصبح الأمر مخيفا -
إسمع, أنت الوحيد الذي يستطيع أن يقف في وجه كيلسو
أيها السيدات و السادة إسمحوا لي أن أقدم لكم
الرجل الذي لا يبالي
حسنا يا جوردن, هلا ساعدتني
إذا لم تفعل ما تطلبه منك
فسأتوقف عن مضاجعتك
و سأبدأ بإظهار الحب أحبك
أين هو ذلك اللعين؟ !!كيلسو
إسم زوجتي هو كارلا - أجل -
مثل كارلا التي في المسلسل - تماما -
واو!! لم أقابل أحدا من قبل يحمل اسما لإحدى شخصيات ذلك المسلسل
حقا؟ - أبدا -
أفهم ذلك فالكثير من النسوة يحملن اسم سام
أعذرني يا جي دي
أمضيت الثلاث ساعات الفائتة و أنا أقابل 212 مدعيا للمرض
نصفهم لا يتحدث الانجليزية
ألديك أدنى فكرة كم هو محرج أن تمثل للشخص شارحا له ماهية الإسهال؟
شبيهة شخصية دايان في المسلسل
تبا, حان وقت القبلة
حبيبتي
حبيبتي؟
تعالي إلى هنا يا فتاة
ها هنا, قبليني ها هنا
أين كنت؟ - كنت في الأعلى -
بحثت عنك في كل مكان
يجب أن أذهب - يجب أن أذهب -
بوب, بوب
آسف يا مادج - ماذا تريد يا بيري؟ -
بوب,لقد ضقنا ذرعا من اقتطاعات الميزانية
علم الأمر, و الآن هلا عذرتني يجب أن أطرد أحدهم
أوه, أيها العجوز المليء بالهراء
يجب أن أخصم 27 ألف دولار من ميزانية الكافتيريا
و كانت خطتي في إرجاع ذلك المبلغ بجعل سعر قطعة الكعك الواحدة مئة دولار
قد ذهبت أدراج الرياح حينما قرر فرانك السمين أن يبدأ حمية قوية جدا
خسرت 230 باوندا حتى الآن
لا أعلم لم لا يزال يرتدي ذلك السروال؟ - حسنا, لا بأس -
هات كشوفات الميزانية فأنت لا تعرف من ستطرد, أليس كذلك؟
حسنا, إحتفظ بها و قم أنت بالمهمة
شاهد و تعلم, سأقوم بها
و سأقوم بها دون أن أطرد أي موظف
يجب أن أطرد أحدهم
لا أصدق أنك تركتني وحيدة من أجل كاتب تلفزيوني سخيف
هل يختلف ذلك عن ما فعلتيه عندما أمضيت ليلة كاملة مع مذيع النشرة الجوية في القناة الرابعة؟
أصيب الرجل بذبحة قلبية شديدة كنت أقوم بواجبي فقط
حسنا, لقد استقر وضعه إلتقطي الصورة يا كارلا
ماذا تريدين مني؟
أريدك أن تدخل إلى هناك و تخبر السيد جيمس أنه ما من داع لتواجده هنا في الأعلى
سيد جيمس,منذ متى تعاني من هذه السعلة؟ - منذ شهرين تقريبا -
هل أنا مخطئ يا إيليوت, أم أن صاحب هذه السعلة يحتاج لصورة صدرية؟
على الأرجح - شكرا لك -
مرحبا تيرك؟ - كيف الحال؟ -
عندي استراحة أتريد أن تلعب كرة السلة؟
بالتأكيد
حبيبتي, لن أقدر أن آتي في موعد قبلتنا القادم
و أنا مشغولة جدا أيضا
فأنا الآن أساعد الدكتور شوارتز في علاج مريض ما
أعتقد أنك نجحت في ذلك يا دكتور شوارتز
أنت كاذب
أوه, بالله عليك يا بيري
عدل صدريتك, تحلى بالرجولة و اطرد صاحب قصة الحياة الأقل بؤسا
هل تظنين أني أعرف قصة حياة أي من هؤلاء الناس؟
حسنا, دعني أخبرك عنهم
أولا هناك هانك, لديه أربعة أطفال و يعيش على راتب منظف للصحون
و الذي بجانبه اسمه مايك قطعت نصف رجله في حادث دراجة
و هذه جولي عملت هنا مدة 30 سنة
على بعد سنتين من التقاعد
هل أنت صديق لكل هؤلاء؟
أتمزحين معي؟ قرأت ذلك في ملفاتهم
أقرأ ملفات الجميع يا سيدة المشاكل النفسية
الدكتور الذي يشرب الكثير من الخمر - يكفي ذلك -
أخبرني من هو آخر شخص وظف ها هنا إذا سمحت
يبدو أنكم بحاجة لشراب منعش
أن أخدم شخصا يحافظ على أرواح الناس مثلك
يجعلني أسعد من قطة تلاحق بقرة يتسرب منها الحليب
باركك الله, باركك الله
يجب أن أطرد أوبي, أليس كذلك؟ - أتظن ذلك؟ -
سرطان منتشر في الرئة؟ كيف كان يعيش وهو مصاب بمثل هذا المرض؟
ظننت أنه يعاني من التهاب شديد في القصبات على أسوأ تقدير
سيكون ذلك سيئا
لم نقلوني إلى هنا في الأعلى؟
سيد جيمس, لا أدري كيف أخبرك بذلك
و لكنك تعاني من سرطان في الرئة
إنه لمن الغريب أن أخبر السيد جيمس بأنه سيعيش لأسابيع قليلة
و قد ظننا أنه سليم تماما قبل بضعة ساعات
جعلني ذلك أدرك أمرا ما
سواء كان الأمر إخبار مريض بأخبار سيئة
أو إدراكك بأن علاقتك ليست مستقرة كما كنت تظن
لم ننجح في ذلك و لو ليوم واحد
أو اضطرارك للقيام بمهام الآخرين السيئة
كيني, هل لي بدقيقة معك؟
هناك لحظات نتمنى فيها جميعا أن تكون الحياة مثل مسلسل كوميدي
أنا آسفة جدا
أنا آسف أيضا سيدي
الجيد بالأمر أني لست مضطرا لتناول طعام زوجتي ثانية صحيح؟
سنكمل مسلسل جي دي الكوميدي بعد قليل
يتم تصوير مسلسل جي دي الكوميدي مباشرة أمام الجمهور
ذلك غريب, هناك أمور عديدة لم أقم بفعلها في حياتي
مثل الذهاب للملاهي أو الذهاب في رحلة بالمنطاد
نستطيع القيام بكل ذلك
سنجعل هذا اليوم أفضل يوم لك في حياتك
إيليوت, دقيقة من فضلك
الرحلة بالمنطاد تبدو خطيرة فقد يلحق به سوء ما
و ماذا سيصيبه؟هل سيؤذي ورمه الكبير المنتشر في جسمه؟
السلامة مهمة دائما يا إيليوت
يا إلهي, أنت خائف من رحلة المنطاد, أليس كذلك؟
!!إنه جسم طائر تسيره النيران
كما أني أتحداك أن تجدي شيئا آخر يخيفني
حان وقت التنظيف
إنه وقت التنظيف
ها هو ذا
أجل, هذا وقت التنظيف يا صديقي و كما تعلم أحب أن أبدأ دائما
بالمكان الذي تقف فيه تماما
لنبدأ العمل, ها نحن ذا
هل هذه سترتي الجديدة؟
لا, هذه سترة المسح الجديدة
كانت تناسب بنطالي البني
أتقصد اسفنجتي البنية هذه؟
هل طلبت رؤيتي؟ - أجل أردت رؤيتك -
...أردت أن أخبرك أنك أعتقد أنك تقوم بعمل رائع
فلم أجد أي شعرة في رغيف اللحم
كنت قد خلعت القفازات فذلك يسهل إزالة الشعر
أخرج من هنا
بيري, لم لا يزال ها هنا؟ عندما أنزل إلى الكافتيريا في المرة القادمة
من الأفضل أن يكون فيها ثلاثة عمال فقط
إلا إذا أنجبت مارغريت طفلا آخر فتلك المرأة تنجب و كأنها أرنب كاثوليكي
أنجز الأمر
لم؟لم أعاني صعوبة في فعل ذلك الأمر؟
لأنه يبدو أنك تملك نواح أنثوية
قال كيلسو أنه إن استطعنا توفير راتب كيني من الميزانية
فسيبقى للعمل هنا
و لكن من أين سنأتي ب 26,372 دولار؟
"عرض المواهب" الجائزة الكبرى 26,372 دولار
أتفكرين بما أفكر به؟
أجل...أن ندعو ذلك الضخم
ليعلق لنا شعارا في غرفة نومنا يقول يلزم ثلاثة أشخاص للاحتفال" ؟"
حسنا يا عديمي الفائدة أريد من أحدكم أن يفوز بعرض المواهب
أستطيع تمثيل مسرحيات شكسبير باللغة الألمانية
فقد درست علم المسرح و اللغات القديمة في الكلية
و هل يعطونكم خلال تلك الدروس القبعات و الملابس القديمة؟
لنلق نظرة على خياراتنا الأخرى
غاندي, يبدو عليك و كأنك رجل عديم الموهبة
إلا إذا كنت تعتبر نفسك موهوبا لكونك اللاعب رقم عشرين من حيث المهارة في كرة السلة
في مستشفى أغلبيته من بيض البشرة
جوردن, موهبتك الوحيدة محظورة في 26 ولاية
27 بل فولاية أركانسس انضمت للقائمة
مما يجعل من كارلا خيارنا الوحيد
بإمكاننا أن نرفع نسبة الرطوبة و نشاهد شعرك و هو ينفجر فسيكون ذلك مدهشا
و بالتالي لم يتبقى سواي
و إن لم ترغبوا برؤيتي أتحول من شخص يلفظ الكلمات بمقطعين
إلى شخص يلفظ الكلمات بستة مقاطع فإنني , ني, ني ني, ني, ني
أظن أن علينا مواصلة البحث
كنت سأنسى أمرك أيها المستجد
أتعلم أمرا؟ لا تقل أي شيء
فأنا على وشك أن أصعد على متن "منطاد لأتقمص دور المغامر "إيفل كنيفل
هيا يا إيليوت لنذهب لتقبيل الشمس
أتعلم أمرا؟ أنت مخطئ بخصوص تيرك فلديه مواهب كثيرة جدا
فهو بارع في عدم إيجاد خمس دقائق يقبل فيها زوجته
واو, ذلك مدهش لأنك بارعة في ذلك الأمر كذلك
أوه, حقا؟ - أجل -
حقا؟ - أجل -
فأنا على الأقل أتذكر منذ متى نحن متزوجان كما و أتذكر أغنيتنا المفضلة
لا أعلم ما اسمها بالضبط, و لكنها كالآتي
هل تهمهم بأغنية لنذهب جميعا إلى السينما"؟"
أليست تلك أغنيتنا المفضلة؟
"تغنيها فرقة "هوت دوغ
يا له من يوم مدهش
رحلة بالمنطاد, تناول الغداء على الشاطئ و أول زيارة لي للملاهي
آسف لأنك لم تتمكن من تلوين وجهك
كان لديهم وقت لتلوين وجه واحد فقط
لذا سمحت للطفل الذي كان ورائي أن يلون وجهه حتى أوقف بكاءه
كان ذلك مذهلا
الفتاة العنكبوتية
حسنا, عرض المواهب على وشك البدء
عرض المواهب؟ أود رؤيته و لكني منهك لدرجة أني لا أقدر على النهوض من السرير
ذلك من سوء حظك
كنت أمزح, سنقوم بذلك العرض ها هنا
آه يا روميو, روميو
"مرحبا, كنت أتساءل عن قصة "الصوف الحديدي *الصوف الحديدي: الخريس*
فهل هو حديد, أم أنه صوف؟ حدد موقفك أيها الخريس
هل هناك خراف من الحديد تسرح في اسكتلندا؟
يا إلهي
أنظروا, هيا إضحكوا و إلا سأبدأ بتخريب الماكنات
إذا كان لديكم أي سؤال أيتها الخراف و الماعز أو البط
فلا تخافوا, تعالوا و اسألوني
فأنا مثلكم تماما
و لكني أختلف بكوني إنسانا و كوني عملاقا
شكرا لكم, أتمنى أن يعجبكم عرضنا المسمى
"ب "زيارة أضخم طبيب في العالم للمزرعة
إذن, أي فكرة استخدمت؟
أوه, استخدمت فكرة المزرعة
يا إلهي, قضي علينا
حسنا يا بيري, انتهى الأمر
فالشيء الوحيد المتبقي لدينا هو رؤيتك و أنت تطرد ذلك الشاب
إنتظروا لحظة, هناك متسابق آخر
أوه لا, هل هذا كيني؟
مرحبا, أنا كيني
أجل, إنه هو
إنها أغنيتنا المفضلة - أجل أعلم ذلك, فقد طلبت منه أن يغنيها -
حسنا, أعطه إياها يا بوبو فأنت تعلم أنه يستحقها
الفائز
سنرجع إلى البيت لنمضي بعض الوقت سوية
بعض الوقت الممتع
و تقصد بالوقت الممتع المضاجعة
حسنا, أتمنى أن تكون قد استمتعت بيومك يا سيد جيمس
إنتظر لحظة
هذه الصورة ليست لتشارلز جيمس إنها لجيمس تشارلز
فهو المصاب بسرطان الرئة, ليس أنت
و من يأبه به؟ فهو ضد السامية
بالضبط
حسنا, كان ذلك مريحا للبال
إسمعوا جميعا
شكرا لمجيئكم إلى هنا بسرعة
هذا أمر أحتفظ به لنفسي عادة
و لكن بما أننا جميعا ها هنا
يبدو أنه في النهاية, تكون كل الأمور على ما يرام
...لأنه طالما أننا
سيد جيمس؟سيد جيمس؟ هل تسمعني؟
!!!إنه لا يتنفس, يجب أن نفتح مجراه التنفسي إجلبوا لي المخدر
لحظة واحدة, هذا غير ممكن
سنقوم بفتح مجراه التنفسي
"ضعي له دواء ال"دوبامين
أريد أنبوبا حلقيا أين التخدير؟
لسوء الحظ, لا تنتهي الأمور دائما بنقاء و صفاء المسلسلات الكوميدية
و العلاقات لا يتم إصلاحها بطريقة سحرية خلال نصف ساعة دائما
عليك أن تجتهد في حلها
فحل المشاكل ليس سهلا دائما
إسمع كيني, مرة أخرى أنا آسف جدا جدا
أهلا بك إلى عالمي
و الآن تخيل العودة إلى زوجتي في البيت
و الأشخاص الطيبون في هذا المكان لا يؤول بهم الأمر إلى الأفضل دائما
و في أوقات كهذه, من المريح للبال أن تعرف
أن هناك دائما أمرا ما يرفع من معنوياتك
mohannad5 ترجمة "Copyrights © All Right Reserved." مشاهدة ممتعة
مجرد اقتراح The Arrivals شاهدوا سلسلة YouTube من على