MdarTV : ترجمة mdartv.blogspot.com
... في الحلقات السابقة
شريكي ميت
و سأعرف من قتله و سأقلته
لقد كان شريكي
تباً - شرطة (تيجوانا) ؟ -
لا تستمتع بهذا - علينا أن نهرب -
و أنا أحبكِ - خذ (شين) لبيت أختي -
(لقد ضاجعتْ العم (أندي - وغد -
لا تجعلني أعود هناك
الجميع يكرهني
أين أنا ؟ - أنتِ في (تاكساس) يا سيدتي -
(سيد (ساندوسكاي - أريد بعض الحشيش -
أريد فتح متجر ماريوانا طبية
دوغ) سيساعدني) - لا نستطيع الموافقة على طلبكم -
بدون موافقة من مسؤول في الشرطة المحلية
أنتم تريدون بيع المخدرات ؟ - أريد حصتي -
ستسلقين على ظهركِ و تريني أن هناك طفل
ذكر و من صلبي
هل تتذكرين (سوسيو) ؟ هو الذي سيراقبك الآن
أين (سوسيو) ؟ - هناك دم -
الآن اذهبي لمكان آمن و انتظري إتصالي
الحلقة الرابعة من الموسم الخامس
لـ منتدى الإقلاع vb.eqla3.com
ما الذي نفعله هنا يا (نانس) ؟
تفجير الجاموسة الكبيرة
هذا مكتوب على اللعبة - لا ، هنا . مركز المرح العائلي -
لقد أكتفيت من الألعاب
لقد فزت بسبع ألعاب ... لقد مملت من هذا
أريد الذهاب إلى البيت
أطلقتِ على أرنب
لا أظن أنه يفترض بكِ الإطلاق على الأرنب
أو البومة
(عندما يتصل (إستيبان جميعنا يمكننا العودة للمنزل
ثم ستكون لك الحرية
في أن تضع مؤخرتك على الأريكة
و تنتشي
و تجدول موسم الأستمناء بالكامل
حيث ستستعيد ذكريات السعادة في مضاجعة أختي
أرى ماذا يجري هنا
لا تفعل ، لا تفعل فحسب - ماذا ؟ -
حسناً
أنتِ غيرانة (أنتِ غاضبة بسبب (جيل
لستِ بحاجة إلى إتصال ... من (إستيبان) ولهذا
... و لهذا - و لهذا ... ؟ -
هذا لي بشأنه ، هذا بشأني - حقاً ؟ -
تلك الليلة في السيارة ؟ - تلك كانت من أجل الشرطة -
! عاطفة - كنتُ أحاول ألّا أتبول في ملابسي الداخلية -
! يكفي - حاولتِ إخفاء مشاعرك -
كلام فارغ - كلام فارغ ؟ -
قبليني إذاً
اذهب بعيداً
أنتِ تحبيني
أنت تحبيني ، تحبيني ولهذا لا تريدين فعل ذالك
(الطفل يا (أندي
الطفل ، الطفل ، الطفل
طفل رجل آخر
أرنب آخر
-أتمنى أن تسقط -هي من أعلى السلم
هذا الشيء يحدث سواءً شئنا أم أبينا
تباً
لا تريدُ دباً وردياً على أية حال - تباً للدب، أريد أن أربح -
حان وقت الذهاب إستيبان) سيقابلنا في المنزل)
إذاً سنقابل والد الطفل حقاً
كن لطيفاً أو لا تقل شيئاً
جلبتُ لكم هذه
هذا القمصان رهيبة أتمنى لو أنك جلبت ثلاثة
(إذا أنت محافظ (المكسيك أو شيء ما ؟
أو شيء ما ، أجل
و أنت وضعتَ قضيبك في أمي مرة واحدة على الأقل
(حسناً إذاً ، ليلة سعيدة يا (شين اذهب إلى الأعلى
هل أنتِ متأكدة من أن المكان آمن في الاعلى ؟
ماذا حدث للحارس ذي الرائحة الكريهة ؟
سيزر) يتعقد بإنه خلط) أدويته ثم أصبح يهيم
"خلطتُ "بنادريل
و "تيجريتول" ذات مرة
أمضيت ثلاث أيام أحزر الأوزان (في معرض ولاية (أياوا
حصلت على سرطانات و وشم .. لسرطان
إذا هو أصبح يهيم عارياً و هو ينزف ؟
يقال لي بأن هذا حدث من قبل ، نعم
في هذه الحالة ، شكراً لك على إعطائه مسدس و مفاتيح منزلنا
ماذا عن الإنتقال إلى منزلي ؟
هل طلبت مني العيش معك ؟ - في (تيجوانا) ؟ -
حتى الحمير تكون خائفة هناك و هو مكان ممتع لتكون حماراً
لدي منزل هنا
(في (سانتا بلايا
هناك غرف عديدة ... غرفة للأولاد و
حتى غرفة له
حالي أفضل هنا
و أنا إيضاً
... أعتقد بإنه سيكون أفضل
حسناً ، أنت لست محافظنا و هذه القمصان حمقاء
إذهب إلى السرير الآن
هيا إيها الشاب القاسي
سررت بمقابلتك
لم تجيبي على سؤالي - هذا بيتنا -
و أين بيتنا ؟
مما يصدر هذا ؟ -
حصلت على نتائج الفحص
إنه ولد بالفعل
ولدي
أرى ذالك ، ولدك
يا إلاهي . انظروا إلى الوقت
علينا أن ننام دعي الرجل المسكين يرحل
! (إجناسيو)
حارس آخر
إجناسيو) سيحرسك الآن) - أتعلم ماذا ؟ -
يمكنني التكفل بالحراسة أنا حارس ممتاز
أجل . أنت وسرطاناتك
(هذه من أجلكِ يا (نانسي
"ناو اند زين " ]
[ مهد و هزازة للأطفال
أنه مبكر قليلاً ، ألا تظن ذالك ؟ حتى إن حملي لم يظهر
يمكنني الشعور به
انظرو إلى هذا الرجل ، إنه غوريلا
إنه مجرم
... أعني بغض النظر عن
العضلات ، الأعين الملتهبة و قلب القاتل المتحجر
ما الذي يملكه و لا أملكه ؟
"أسميه السيد "زابي
عظيم الآن هو يبلل نفسه
هذا يحدث سأحضر له منشفة
ستعجبكِ الهزازة
فقط الأفضل لولدنا
ولدنا
" لا شيء كما يبدو بالضبط "
" سواءً كان كذالك أم لم يكن "
ماذا ؟
هذا ما كتب على الصندوق
التدخين في الحديقة البيئية طريقة لرفع الحاجز
أريد ملئ حقيبتي ما مقدر الحشيش الذي يمكنك إحضاره لي ؟
كم يمكنك أن تدفع - أربعة آلاف -
لديك أربعة آلاف إضافية ؟
حقاً إن النقبات تخرب البلد
"لدي "إختيار العفة في غرفة العلوم إلى الساعة الخامسة
لذا سأقبلك بعدها
الأمتناع عن الملذات كلام فارغ دعك منه
لا أستطيع ، إذا خرجتُ قبل النهاية الهامستر سيُغتصَب من قبل أقلام الحبر
اللعنة ، اللعنة
مرحلة بناء العش
هل أنا متحيز لعرق
أم أن هذا حارس مكسيكي جديد ؟ - نوع جديد -
"القطة من نوع "ميلو
"الكلب من نوع " أوتيس
القطة مجنونة و الكلب الصغير يتبعها
أجل
سأذهب الآن
حظاً سعيداً
هل رأيت (أندي) ؟
إنه في المرآب، يتدرب
في الوقت المناسب لدعمي
أهذا بسبب أنك بللت نفسك بالأمس ؟
كلا ... أجل ، لقد غش على أية حال
يمكنن الإستفادة من مساعدتك في جهاز الطفل
(المواجهة الكبيرة قادمة يا (نانس
وقت الظهيرة
يمكنني الشعور بها في عظمي
من أين حصلت على أدوات التمارين ؟
ماذا ؟ إنه أدواتي
إنها أدواتي الرياضية
(إنها لـ(جودا
كان جيداً في الرياضة كنتُ جيداً في الهروب
لدي حارس الآن
لست بحاجة إليك لتلكم خصومي بقبضتك
ماذا تريدين مني ؟
إن الجرس ينبح
... تبدو مثل
(جيمي لي كيرتيس) في (بيرفكت)
فعلاً ، نوعاً ما
حسناً ، فقط لتعلما
ما الذي أنا بصدده
يا لها من مفاجأة رائعة
حقاً ؟ - لا -
ليست رائعة ليست مفاجأة
هل تريدين الدخول ؟ - شكراً لك -
إنه أنت
أنت ، أنت ، أنت
إن الأمر معقد
هل تلك حقيبة ملابس ؟
نعم
... اسمعي ، كنت أفكر - لا يمكنك البقاء هنا -
حتى إنك لا تعرفين ماذا كنت سأقول
لقد تم إختطافي
أجل ، شكراً جزيلاً لكِ على الفدية
كانوا سيبيعون مرارتي إلى اليبانين
لحسن الحظ جسمي مليء بالسموم
و نجوت
ببطولة
و الآن أنا بلا مأوى
أنا حامل
بطفل ؟ - نعم ، بطفل -
و الذي يعني
أنّي احتاج إلى السكون
والهدوء و ... شكراً لكِ
وأفكار سعيدة حولي قدر الإمكان
وأنتِ يا (سيليا) لستِ ساكنة و لستِ هادئة
أنتِ مليئة بالمشاكل و التعاسة و البؤس
لو ثقبت أصبعكِ فستنزفين غيمة ممطرة
أهو طفل (أندي) ؟
هيا
لا أحد يضع عزيزي في موقع المُسائلة
هذا المكان
مثالي لأي عمل
هناك مجال واسع
موقع عظيم
لا تتحمس كثيراً
علينا خفض الإيجار - رجاءً لا تفعل -
هل تريدون السمك ؟
اشتروا السمك
لا تعصروا السمك
لا أعصر السمك أنا أشمه
لدي كل الحق في شم السمك إذا كنتُ سأشتريه
أو أستاجره - سنأخذه -
ما نوع عملكم على أية حال ؟
إنه نادي عناية رحيمة
هل هو نادي رياضي للسيدات البدينات ؟
ماريوانا طبية، في الحقيقة
إذا بعت الحشيش هنا الفدراليون سيأخذون بنايتي
أجل ، حسناً ... أنت تأكلين الكلاب
اخرج من هنا ، إيها الوغد
إدفع الأنبوب في الكرسي إلى أن يصدر الصوت
! هيا ، هيا ، هيا
شيطان بلاستيكي من الجحيم
الأم بحاجة لإن تثمل
بدا صغيراً
لكنه أثقل من سلحفاة بحرية
ماذا كان يفعل هناك ؟
ينظر خلال النافذة
ربما كان ينتظر ليدخل البيت من أجلك
لماذا سيعتقلني ؟ - لن يعتقلكِ -
هذا غير صحي أبداً
لا توجد شارة
إنه ليس شرطي اليوم
إنه (رامبو) اليوم
استيقظ
هل تتذكرني ؟
إيها الأميرة الغاضية ؟
ساعديني في حمله إلى الحمام
ماذا ستفعل ؟ - ساضعه في الحوض -
لإنه تبول في ملابسه ، صحيح ؟
سأحرق ملابسه
و أشرب دمه ثم سأذيب عظامه بالحمض
حسناً
ساعديني
ليس في حوضي
ما هذا الشيء ؟
هدية من المُخلص
تبدو كـلعبة سيئة
أنت المركز الأخلاقي للعائلة دعني أسألك سؤلاً
هل من الجيد أن تنتحل شخصية أخيك الميت
للسرقة بعض المال
إذا كنت ستسخدم المال في المصلحة العظمى للعائلة ؟
جواز سفره في الأعلى في درج الجواب الخاص بي
لو كنتُ في مكانك للبست قبعة أو شيئاً ما
ليكون شكلك قريباً منه
! و هذا سيكون رائعاً
أشياء جيدة
ماذا تفعل بكل تلك المادة هناك ؟
سأبيعها إلى معلم اللإنجلزية
للمصلحة العظمى للعائلة بالطبع ؟
(العائلة التي حاولت أبعادي إلى (أوكلند
بالطبع سأفكر بهذا
على الرغم من النفاق الأخلاقي الكبير في هذه الغرفة
أشعر بإن عليَّ القلق
و الفزع
و الخوف من أن (سيلاس) سيقتلك
... والأسف
لأن إشارة الشمال الحقيقي
... في بوصلتك الأخلاقية
لم تعد تعمل
ماذا أقول ؟
(أنا من آل (بوتوين
نحن لسنا مسؤولين في أي شيء نفعله
آمركِ يإطلاق سراحي
أنا عميل فدرالي
و هذا الرجل مطلوب من قبل حكومة الولايات المتحدة
إذا حللتي وثاقه سيقتلني
(ليس ليك شارة يا (روي أنت في الخارج هنا لشؤونك الخاصة
أنا متخفي
ماذا فعلت بـ(سوسيو) ؟ - من ؟ -
المكسيكي القذر
آسفة - إنها الحقيقة ، رائحته مثل الخنازير -
لقد قتلَ شركي
و ستأذيني إيضاً ؟
سيقتلكِ و يقتلني إنه قاتل
لستُ قاتلاً ، أنا لطيف
حلي وثاقي ، ثم سأقتله "و نشاهد "ميلو آند أوتيس
لا أحد سيقتل أحد
و توقفا عن ركل بعضكما ساجعلكما تبولان في ملابسكم
أنتِ منحازة لمن ؟ - ! إنها منحازة لي -
إنها حامل بطفل الرئيس
كيف هو ؟ وحش لعين ؟
! لا تسخر من طفلي
لا تستطيعين إبقائنا هكذا لمدة طويلة
من سيكون ؟
مرحباً ، (نانسي) ؟
إذا أصدرتما صوتاً سأقتلكما معاً
! لديك إنتصاب
إنه رد فعل طبيعية لإندفاع الإدرانلين
لا ، لا ، لا ، هذا ليس جيداً يا رجل
لن أتحرب معك مجدداً
حسناً ، حسناً ... الباب كان مفتوحاً لذا
ليس مفتوحاً بالضبط كان مفتوح جزئياً
في الغالب كان غير مقفل
كنتُ أفكر أعلم أنكِ لم تسمح لي بالعيش هنا
في هذا البيت بالتحديد
(لكنه جنوب (كاليفورنيا
و أنتِ لديكِ تلك السقيفة اللطيفة في الخارج
مع أريكة
... لذا
إنها نار
حسناً ، تمهلي
!نانسي) . يا إلاهي)
توقفي لدقيقة حسناً
إنها من القطن أنا قابلة للإشتعال بسهولة الآن
أتعرفين ، أنتِ مجنونة
أنتِ مجنونة تماماً ! و أنا أكرهك
سنتكلم لاحقاً فحسب
186437،96؟
(هذا صحيح يا سيد (باتوين
(جودا، ناديني (جودا)
حسنا، يا (جودا) ، لم أرى مثل هذه منذ مدة طويلة
هذه الوثيقة هناك
أُعطيت لي و لأخي
كل واحد منا حصل على واحدة هذه لي على ما يبدو
(عندما خال أبي (يزوك
تعثر و أغلق على نفسه بالخطأ في مجمدة كبيرة
ملاحظة جانبية ممتعة
إنه ما تزال الحالة الوحيدة بسبب (إنخافض درجة الحرارة في (وودلاند هيلز
على أية حال
كان الكثير من المال لفتىً صغير
لكني كنتُ ذكياً كفايةً لتوفيره ليوم الحاجة
على عكس أخي الأحمق
"الذي بذر ماله على "فورد إكونولن 72
عندما أراد مكاناً للعيش ذات صيف
يا إلاهي . أراهن أنه يتمنى ! أنه لم يقم بذالك
خصوصاُ بالنمو المدهش للحساب
يا له من أحمق
في الحقيقية النمو كان عادياً
جدتك كانت تضيف إلى الحساب لحوالي ثلاثين سنة
! تلك الحقيرة
أعني إنه ليحزنني
أنها تفضل حفيداً على الآخر
الآن
حول التجميد الموضوع على هذا الحساب ؟
اسمع
لا أعرف أي نوع من الكلام الفارغ يحاول يحتال به
لكن أخبر (جودا) أن عليه الحضور هنا و الحديث معي
قبل أن يرى فلساً من هذا
كنتُ انتظر وقت طويل جداً جداً
(لأقول كلامي لـ(جودا بوتوين وسأفعل ذالك
الآن ، أحضره هنا
جودا) مات)
إنه ميت
السيارات السريعة
"ريدين ريب " ، سمر أوف"
... أن تكون أنت
تظن أن الحياة هي نكتتك الخاصة أليس كذالك يا (بوتوين) ؟
أتعرف من كان يظن ذالك ؟ والداك
قبل أن تظهر وتخرب أحلامهم
لا شيء خرب من أحلام أمي
على الأقل بما يتعلق بي و والدي ميت ، لكن محاولة جيدة
ادخل السيارة ، سنتحاسب ثم سأوصلك إلى المنزل
! أن تكون أنت
لماذا لا يمكنك الأنصراف فحسب ؟
لما لا تستطيع الذهاب إلى المنزل ؟ ونسيان كل هذا
لا شيء أذهب إليه في المنزل
لا شيء
و لا أحد
ليس بعد الآن
أعرف أن مبكر لكن هل فكرت بمواعدة أحدهم ؟
لن يكون مثل السابق لكن
هناك شخص آخر لك
(قريبي القبيح (باولو
صنع لنفسه دمية من الإطار ليضاجعها
شخص ما أو شيء ما - (عليك الاختيار يا (نانسي -
من سيكون ؟
إذا تركته يذهب سقتلك إذا تركتك تذهب ستقتله
لا يمكنني فعل ذالك - هيا ، إيتها الأم ، أختير من تفضلينه
لإنك على حق سأقتله هذا ما أعيش من أجله
أترين ؟ أخبرتكِ
أو هو سيقتلني بدون أن ترمش عينه
ثم سيأكل ويشاهد الأفلام و كأن شيئاً لم يكن
هذا صحيح أيضاً - اختاري -
لا أستيطع سأجلب طفل إلى العالم
... لستُ مستعدة للجوس هنا
و أمثل دور (بوذا) وأقرر من سيعيش ومن سيموت
لذا لنسأل الكرة السحرية
أخبريني إيتها الكرة السحرية
أيمكن لهذين الرجلين أن يتفرقا و يعيشا ليقتلا في يوم آخر ؟
استمري و هزي كرتك السحرية
اخبري نفسك أنكِ نبيلة جداً لإننا ما زلنا نتنفس
يديكِ ملطخة بالدماء
فقط وقعا هنا و هنا
دفعة شهرية ، ثلاث أشهر مقدماً
لا . كنتُ أفكر بإيجار سنوي و شهرين مقدم
حسناً - أنا مسرور حقاً لإنكِ غيرتي رأيكِ -
لقد ضرب قطتي
يعجبني أسلوبك
وقع الورقة اللعينة فحسب
نحن في العمل
يا شريك - يا شريك -
يا شركاء
شواذ
لقد كان الأول
أول صديق ، أول حبيب
و أول ... تعلم
ثم رحل و أصبحت حياتي تافهة
حسناً ، أفهم شعورك
أظن أن هذا ذكي جداً (التظاهر بإنك (جودا
إثبات مصلحة الضرائب و أخذ كامل الحساب
حسناً
ربما يمكنكِ مساعدتي
لا أعلم ، ربما أُطرد
بالطبع المصرف سيُغلق على أية حال
التقليص ، الركود الإقتصادي
أنت تبدو مثله نوعاً ما
نفس العيون العطوفة
أخبريني المزيد عن عيوني
حسناً ، إليك الصفقة
تقوم بموعدتي وسأعطيك المال
كنت سأطلب موعدتكِ على أية حال
(فقط عليك أن تكون (جودا أنت (جودا) وأنا أنا
عليك أن تحبني وتعاملني بلطف
حسناً ، لا شيء غريب في هذا
(أجل ، بالتأكيد يا (مارجريت
أي شيء تقولينه
(ماكس) ، (جودا) يناديني بـ(ماكس)
هل أنتِ بخير ؟
حسب ما أرى ، نعم
هذا مؤكد
بلا جدل
في الغالب ، مظهر جيد
الإشرات تشير إلى نعم بدون شك
أجابة مبهمة ، حول مرةً أخرى
اسأل لحقاً من الأفضل ألّا أخبرك الآن
لا أستطيع التوقع الآن لا تعتمد عليه
إجابتي لا
مصادري تقول لا المظهر ليس جيداً
مريب جداً
إذاً لا
لستِ بخير
ما سيحدث هناك
ليس بشأن الصواب و الخطأ
ليس بشان الجيد والسيئ
إنه هكذا
إنه ما يحدث بعد ذالك
لقد اخترنا
أنا وأنت
عندما جئنا معاً ، اخترنا
حياة
هذه الحياة
لك و لي و لأبننا
لا يوجد شيء
لن أفعله لحماية هذه الحياة
MdarTV@hotmail.com : ترجمة vb.eqla3.com : لمنتدى الاقلاع