ليست للبيع احصل عليها مجاناً
A.N.JELL تم ترجمتها هذه الدراما من قبل فريق ..هذه الدراما مجانية يمكنك الحصول عليها
الحلقة الخامسة
هيونغ، ماذا به قم مينام؟
هل يعرف تايكيونغ مشكلة قو مينام؟
،ربمـا
تايكيونغ يعرف ذلك أيضاً
عفواً؟
،هذان الاثنان ..دعهم لوحدهم قليلاً
هاه؟
..توقفي عن البكاء
اذا لم تتوقف، سوف تكشف
..اسف
..انا اسف
ميناما
ماذا حصل؟
هل انت بخير؟
قومينام، ماذا بك؟ هيونغ ماذا يحدث؟
مينامي؟
ماذا يحدث هنا؟
اعتقد بأنهُ ارتاح بعد توتره من على المسرح
..قومينام
..توقف عن البكاء
ماذا تفعلون هنا ياشباب؟ ..لقد كان ادائكم مذهل جداً اليوم
لماذا انتم هكذا؟
مينامي، ليس على مايرام بسبب توتره على المسرح
تايكيونغ كان يواسيه
!!اووه، يالك من وغد لقد كان عملكم كـ فريق رائع ايضاً
لو سمحتي، عدلي ميكاج مينامي
اوه، وجهك لا يبدو بخير
..حتي ان الأداء لم ينتهي بعد ..المراسلين جن جنونهم لمقابلة مينامي
بسرعة اجعليه يستعد
لنذهب
..لقد سمعت قصة امك من المدير هونيي
لم يكن علي افساد الأمر بالبكاء
..انا آسفة
هل تستطيعين ان تكملي وانتي هكذا؟
..نعم استطيع
..لا، تستطيع
بتلك العيون المنتفخة، هل حقاً ستذهب هناك لتبدأ البكاء مرة اخرى؟
كيف تستطيع مواجهة نفسك؟
او هل ستقول اسف لقد ازعجتك؟
سوف افعلها
خذيها معك
يجب عليها أن تسمع الاخبار مباشرة ليس من الهاتف فقط
رأسها مليئ بتلك الكلمات، لذا لا اعتقد بأنها يمكنها التركيز بتلك المقابلة
..هوانغ تاي كيونغ
..اشكرك
ماذا عن الرئيس آهن؟
..انا سأعتني به
ماذا عن الصحفيين في الخارج؟
،الهروب سراً عليها ان تتنكر لكي تتسلل الى الخارج
..لا
..علي فقط ان انزع تنكر غو مينام
..لدي فكرة عظيمة. هيا لنذهب
[غرفة انتظار يوو هي يي]
،بما ان منسق يوو هي يي صديقي
فبامكانني أستعير هذه وارجعها فيما بعد
..سأضع هذه عليها، و
.أوه، اريد هذا حقاً
الآنسة هي يي
.عملتي بشكل جيد اليوم. احسنتي العمل - .اشكرك -
سوف انتظر يوو هي يي اليوم في ..باب غرفتها كي لا افوتها
سوف اجلس امام غرفة تغيير ملابس ...وسانتظرها حتى تأتي
هوانغ تايكيونغ؟
هوانغ تايكيونغ، أمام غرفة ملابس يوو هي يي؟
.كما طننت، حدسي كان صائباً
هناك شيء يستمر بينها وبين أي.إن.جيل
..بسرعه، جميع العروض قد إنتهت
،حينما يتجمع كل شخص هنا ..لا نستطيع الهروب
.لقد انتهينا
اهربي بعناية شديده كي لا تمسكي
..انهُ فعلا فتاة
!انه غريب رؤيتها بهذا الشكل
هوانغ تايكيونغ؟
ماذا تفعل هنا، امام غرفة انتظار يوو هي يي؟
هل الآنسة يوو هي يي رجعت من أدائها المسرحي؟
!هيه
ماذا يجري؟
!انهُ المراسل. اذا امسك بك الآن، سوف ينكشف كل شيء
!توقف هناك ..هوانغ تايكيونغ
!يوو هي يي
..اركضي بتجاه ذلك الطريق
.اذا تجاهلتي النظر بأعينهم مباشرة، فلن يعرفك احد
بسرعه اهربي
.اشكرك
!تايكيونغ
..تايكيونغ
!هوانغ تايكيونغ
!المنسقة - ثقي بي، لنذهب -
..أوني، لقد رقصتي بشكل رائع جداً اليوم
..اوه..نعم
،من دون ان تحسي انك حجبتي عن الكاميرا ..لقد كنتي ترقصين بشكل رائع
..اسفه لحجب الكاميرا عنك ..لن افعله مره اخرى
!أوني، اليوم كعبك عاليا جداً ..لقد بدت سيقانك اطول اليوم
آسفة.. هل يجدر بي كسر كعبي؟
اوني .. هل قلت شيء عن ذلك؟
..افعلوا ما يريحكم
..انها مرعبة جداً، يالها من حقيرة
!تايكيونغ
.انهُ مثابر جداً
..هوانغ تايكيونغ
!توقف عن الصعود
..هوانغ تايكيونغ
.أوه؟ هوانغ تايكيونغ
بحق السماء، لماذا أنتي هنا؟
.كما توقعت، هاأنتم معاً
ماذا؟
.اعتقد هكذا افضل
.انتي ياملاك الشيطان. اهتمي بالامر كما تفعلين
ماذا؟
.افعلي ماتفعلينه كالعادة
.قومي بالعمل الجيد
!أوه! هوانغ تايكيونغ
يوو هي يي
ماذا يحدث بينكما؟
عن ماذا تتكلم؟
لماذا انتما الأثنان هربتما عندما رأيتوموني؟
أنا؟ متى فعلت ذلك ؟
.حينما رأيتوموني هربتما لقد تابعت اللحاق بكما حتى وصلت الي هنا
عن ماذا تتكلم؟
..نعم نعم .. سوف يكونن هنا خلال دقائق
اين مينـامي؟
.لقد غادر - ماذا؟ -
..الرئيس، أختلق اي قصة كما تفعل دائما
!ماذا؟
دعني فقط اجيب على كل الأسئلة الصحافيين
..سأتعامل معهم بصدق
،آآه! شي مريع حصل
..حالة طارئه حصلت الى مينـامي
انا اسف
..اه، انا اسف جداً
..غو مينـام
هل والدة قو مينـام ميتة ؟
..ألهذا السبب كان يبكي
..إذن، هيونـغ أنت
هل كلكم تعروف بأن مينامي ليس لديه والدين؟
ولهذا السبب كنتما جيدان بمعاملته؟
،لم اكن اعلم هذا
..حتى انني اسأت فهمه دائماً بأفكاري الساذجه
!ياله من راس كالبرتقالة الفاسدة
..غو مينـام، اشعر بالأسف عليه
.أوه، مينـام
..لقد حاولت البحث عنكم بشدة ..الشخص الوحيد من اقربائي بالدم
..لا يوجد مكان لم ابحث به
..قبل ان يموت والدك
،لقد وصاني بالأعتناء بكم التوأم
..ولقد اخبرني بان امكما ذهب عن هذا العالم
الا تعرفين على الأقل من هي؟
..لقد سمعت بأنها كانت مغنية .لكنني لم ارها ابدا
كيف يمكننا ان نجد شخص ميتً؟
..بالنسبة لي، انا سعيدة جداً برؤيتك
أوه، مينـام
أختاه، من المريح انك على الأقل وجدتي ..عمتك، ارجوك ابتهجي
نعم
كان كله بمجهودك، المدير ماه
.اشكرك
لم افعل اي شيء
،أنتي من فعل كل شيء
..لقد وصلنا الى هذه المرحلة لانك مثلتي دور اخيك مينامي
اليوم، لقد كنتي حقا حقا جيدة
..من اليوم فصاعدا.. مثل هذا اليوم
الآن، لنوقف هذا الأمر
..لقد وعدت هوانغ تايكيونغ
أوه، لقد وعدتيه
هكذا اذا؟
!الآن سنحتفل بمناسبة نجاح اداء مينامي الأول
حفلة نجاحي؟
الآن، هناك العديد من الناس الذين جاؤوا للاحتفال
.اولا, لقد زارنا المغني الوطني كيم غون مو
..بعد تسلقه التل
.أوه، بسبب جدول اعماله المزدحمه، لقد رحل
..الضيف الثاني
..لقد زارنا الكوميدي جونغ سونغ هو
مينام، لقد كان اليوم ممتعا حقا، مينام
أوه، مينـام..شكرا جزيلا
،وأخيراً
!السيد نوه هونغ تشول
!أوه! هيونـغنيم, هيونـغنيم, هيونـغنيم
!هيونـغنيم, هيونـغنيم, هيونـغنيم
!هيا نفعل ذلك، هيا نفعل ذلك
.جيريمي.. شكرا لك
.لقد انتظرناك طويلاً ..هيا لنجلس
مينـامي، أنت لم تأكل شيء حتى الآن صحيح؟
.اجلس
شين وو هيونـغ، شكراً لك
،تايكيونغ هيونـغ لم يفعل اي شيء .لكنهُ، لم يمنعنا من القيام بهذا
هيونـغنيم، شكراً لك
.بسببك، لقد إنتظرتك طويلا في هذا الجو البارد
كيف يمكننا ان نتركك وانت في اوقاتك الصعبه؟
كفريق.. يجب ان نبقى معاً
..اشكركم لتفكيركم بهذه الطريقة
.لقد سببت المشاكل اليوم بعدم تركيزي
انا اسف
غو مينـام؟
.اليوم انت.. أصبحت شخصاً مفيداً
..الأداء.. لقد فعلتها بشكل رائع ايضاً
.شكرا لك
هيه، هل رأيت الحافي كيبونغ؟
لقد رأيتم ذلك صحيح؟
..في ذلك الفلم.. يظهر لك مشهد حينما يأكل كيبونغ مع امه
سوف احاول تقليدها
..ضع واحد. وزدها واحدة اخرى
الم يكن مضحكاً؟
وااو، لقد كانت مضحكه عندما كنت اقولها باي ..برنامج فكاهي، الناس ينهارون دائماً
..هذا يكفي
..لقد سمعتها عدة مرات، وحقاً مللت منها
مللت منها؟ واااه، انتم حقاً سيئون
،ايام كنا جدد، وعندما تقولون انها صعبة وشاقة
..بهذه المهاره المنفردة، لقد عرضتها بكل البرنامج ليرتقي فريقنا
وكنت اصرف عليكم، أليس هذا صحيح؟
!اه~ حتي مهارتي أعظم من مهارة جو كانغ كي
هل تقول انك ستتخلى عن مهارتي؟
.حسناً، لست متأكد من ان مهارتك الشخصية أسهمت لهذه الدرجة
..وااه .. هذا حقاً لا يصدق يا رفاق
عندما تهرب وترفض الذهاب الى البرامج، من يكون بديلك؟
من كان يغطي عنك هناك لوحدة؟
..لا تكُن قاسي جداً. في البداية، فعلها تايكيونغ
..أوه!، اذن، هيونـغنيم
إذا في البداية فعلت هذه الاشياء امام التلفاز مثل جيرمي؟
غو مينـام، هل تريد ان تراهم؟
كان تلك منذ فترة طويلة، لا اضن بانه بقي منها شيء
.لا، لقد حفظت بعضها عندي، كي اشاهدها حينما اكون مكتئب
غو مينـام، لنذهب
!بسرعة، بسرعة
..يا لها من نكتة. لا يوجد ابداً مثل هذه الاشياء لقد رميتها
انهُ لا يمزح. لقد شاهدتها مرتين أيضاً
حسناً هنا، انتظر لحظة
اين هو.. اين؟
!لا يهم
!سأشغلها
!جيرمي، اياك ان تفعلها !اذا شغلتها، سأقتلك
!أقدم لكم فريق من النجوم الجدد، فريق أي.إن.جيل
[فرقة جديدة أي.إن.جيل]
اسم الفرقة ليس ملاك، بل أي.إن.جيل فماذا يعني؟
.انهُ.. أختصار لكلمة الملائكة
.معنها الملائكة
.اياك ان تشغلها
،لقد انعرض هذا بعض ظهورنا الاول مباشرة
..والان، الشخص الأكثر متعة - !اغلقها فوراً -
!اوه تايكيونغ هيونـغ.. سأقدمه قليلاً
!أوه، هذا هو
اعطني الفجل، من فضلك
!اوه، سيقوم بها
لقد كان ذلك اخطر مشهد لحطن الفجل
..هناك ملاك التي سقطت من السماء
.~الحب أيضاً نزل معه، وملئ العالم
،سوف تحرسك السماء ياجميلتي
سأبقى احبك الى الابد
..أنت وانا
..سأحبك الى الابد
وهذا المشهد الأسطوري قام به تاي من فرقة أي.إن.جيل
!هيونـغنيم، أنت بالفعل رائع
!اغلقها الان
تايكيونغ و يوهي يي؟
.اقول لك، انهم حتي لم يأكلوا مع بعض
.لقد سمعت ذلك من يوهي ايضاً
،انهُ الجواب المثالي لقتل تلك الفضائح ..نفسها تماماً
هل لديك دليل على هذه الشائعه؟
.رأيت بعض الأشياء
..قبل فترة، حينما كان تايكيونغ في المشفى
..في مكان موقف السيارات
اوف امحق فقش، ما ادري من وين جايبه منه
..اوبا، على الرغم من انك مريض الا اني لم استطيع ان اتي واراك
..لقد كان عذري للقدوم هنا تصوير برنامج، الا يمكننا حل هذه المشكلة
لا يمكننا فعل شيء، بما اننا مشاهير معروفين
..اوبــا
!هي يي
،أؤكد لك .انهما يلتقيان كثيرا بالمواقف
..حتى انها لا يعرفان كيف يتصلان ببعضهما
.وحتى انهم لم يتبادلوا الارقام
..حسناً، لكي لا يعلموا الآخرين، تصرفوا وكأنهم لا يعرفون بعضهم بعضا
،لكن بعد، هذا اليوم ..لقد مسكتهم في ذلك المشهد
امام عيني
امحق يا شارلكومز نصب عينك عينك الا من يوم شفت ...لمعتك غسلت يدي منك
أوبـا، الى متى سنضل نهرب من الإعلام؟
لا يمكننا فعل ذلك، لأننا نحن نجوم مشهورين
!هي يي
،ايغووو، الصحفي كيم ..من المؤكد انك تقرأ الكثير من المجلات الهزلية
أوه! لكن لدي الدليل
دليل؟
هنا
حسناً
كيف يمكنك إثبات أن هؤلاء تايكيونغ و يوهي يي؟
..حسناً، لم أفكر بكتابة مقاله عن هذا حتى الآن
..لكنني، سأكتشف الحقيقة
..انهم على علاقة
غو مينـام؟
هل كان ذلك مسلياً؟
،فبل فترة احرجتني ببكائك
..والآن تزعجني بضحكك
..انا اسف
لكن، افضل ضحكك الوقح، على بكائك المزعج
هيونـغنيم، لقد كنت مسلي جداً
سابقاً، من بين الثلاثة.. لقد كنت الأكثر وسامة
سابقاً؟
وماذا عن الآن؟
..أوه، هيونـغنيم.. حتى الان لاتزال رائع
لكنني لست الأفضل..صحيح؟
..لايهم، لست مهتم بماذا تفضلين
..لكن في قلبي، سأتذكرك كأفضل شخص إعتنى بي
..الشخص الأكثر وسامة
..أنا سعيدة بأنني أستطيع الرحيل بذكرى عظيمة كهذه
تذهبين؟
،بالرغم من اني لا أستطيع إيجاد أمي .لكنني سأوفي بوعدي
،انا لن ازعجك أكثر بعد الان ..سأعتني بكل شيء جيداً وسارحل
حسناً، سأذهب وأساعد شين وو هيونـغ في التنظيف
..لأجل أمها، لقد عانت كثيراً هنا
..لكنها لا تفكر بعمل نفس الشيء حتى لأخيها
من المفترض بأنهما توأم، لديهما ذرة من إخلاص؟
هل أنت بخير الآن؟
..كان اليوم صعباً جداً علي، لكنني ارتحت الآن
..أستطيع إعطائك راحة أكبر
..إلا إذا مددت يديك بإخلاص.. وطلبت مساعدتي
بإخلاص..؟
..أعطني يدك
ماذا؟
.قلت أعطني يدك
.إذهب وضعها بالاسفل
.حسناً، فهمت
،أنا أنظر إليك
لكن، الى من ستعطين يديك؟
.آه! إعطني إياه
.لا بأس
.اعطني اياه
..كل ذلك الوقت، بما أنني كنت مخطئ بالشك بك وكرهك، ساساعدك بهذا
..اعتقد بأنني استطيع مساعدتك في هذا
بماذا أسأت الفهم؟
..حسناً، ذلك
..بأنك
..بأنك كنت تعبث وتحاول الإغواء.. وتقرب ايضاً
أعبث وأحاول إغواء؟ أتقرب بماذا؟
..حسناً، ذلك عن
.أوه، جولي! جولي، صديقتي .جولي، التي تحبني
،جولي قريبة مني والطريقة التي كنت تتقرب بها
..تجعلتني أستاء
أوه، هكذا اذا؟
لا تقلق بعد الآن
لن أقترب من جولي بعد الآن
.ذلك جيد
وانا لن أضايقك بعد الان
سأخذ هذا
.لا أعتقد بأنك ضايقتني
لقد احببت مرح جيرمي دائماً
هل انت بخير؟
كدت ان تسقط
انا بخير
.أعطني هذه، سأعيدها انا
.لقد كان ذلك خطير جداً، كدت أن اقع في حبه
.تغيير جيد، ليست سيئه
.انهُ يذكرني بك عندما كنت مبتدئاً
لكن، لماذا فجأة تريد تغيير تسريحة شعرك؟
..فقط لأنني
..لأنني لست الأفضل
إنتظر لحظة. ..سألتقي بفنان الماكياج
.أوه، انها الشريرة
!هوانغ تايكيونغ
ماذا تفعل هنا؟
لقد انقذت هذا الشاب
هل كنت تراقبني عندما كنت نائمة، صحيح؟ ..ايها المنحرف
.إذا كان هناك شيء لأراه، سأفعل ذلك
لكن إنظري إلى المرآة
..أوه، ذلك صحيح ماذا كنت تقول للصحفي ذلك اليوم؟
ماذا سمعتي؟
..سألني ما إذا كنا انا وأنت نتواعد
هل نحن نتواعد؟
!بالطبع لا
إذا أنكرته، اذن ذلك جيد
تتكلم وكأنك لا تهتم
إذا من تكون تلك الفتاة؟
.الفتاة التي تلبس نفس ملابسي، وهربت معك من غرفتي
صورتك.. تم التقاطها
صورة؟
.لقد صدمت جداً بحيث اخذت الصورة منه
لكن.. بما انها تلبس مثلي، فمن الطبيعي ..ان يخطؤون بانها انا
.اعطني هذا - هيه! ماذا تفعل؟ -
لا يمكنك حقاً القول من هو
هوانغ تايكيونغ، اعدها إلي
لا يستطيعون كتابه مقال بهذه
.إذا اوضح ذلك انا منزعجه لأن الناس يخطؤون بي
لماذا يعتقدون بأنها أنتي؟
..طولها مختلف عن طولك، واجسامكما مختلفة ايضاً
..انها لا تشبهك أبداً
..لا تقلقي بذلك يا ملاك البلاد
.سرحي شعرك جيداً
أوه؟ لقد مسحها؟ !انت
تايكيونغ
كان مع يوو هي يي؟
هوانغ تايكيونغ
هل لديك حقاً فتاة؟
من هي؟
واا، جميلة جداً
غو مينـام، هل تحب تلك الأشياء؟
انهُ فقط ذلك.. الحذاء انهُ جميل جداً
ليس الساقان ولكن الحذاء؟
،عندما يشاهد الشباب أشياء كهذه
.عيونهم تذهب مباشرة الى سيقانها، وليس الحذية
اليس كذلك؟ - نعم صحيح، نعم -
انهُ يحب مشاهدة السيقان كثيراً - ذلك صحيح -
.انك غريب جداً - ..انا -
هل هو حقاً بذلك الروعه؟
حسناً، لأنهُ لم يسبق لي أن ارتديت مثل هذه الأحذيةِ من قبل
!لأنني شاب
..انا أبداً لم ارتدي كعب كهذا .لهذا هو جميلة وجذابه لي
!آه .سيقان تلك العارضة جميلة جداً
..حذاء
هذا جيد؟ - نعم، نعم -
..انها فكرة جيدة للألبوم السادس
كن حذراً لكي لا يتسرب خارجاً
حسناً
أوه تايكيونغ
لقد سيطرة على تلك الصورة
.ايها الشرير.. لا بأس بذلك، يمكنك ان تخبرني
أنت ويوهي تتواعدان، أليس كذلك؟
ماذا؟ - يوو هي يي؟ -
..لقد كانا معاً في الصالون قبل قليل ايضاً
هل انتما تتواعدان؟
لا
..ايها الشرير، انا ايضاً
.حسناً، اعتني بصورتك جيداً
سأذهب اولاً
تايكيونغ، لدينا اجتماع على غداء
انا أيضاً؟
..انها سونباي في مجال الغناء، تريد خصيصاً أن تقابلك
تريدك أَن تسئلك بأن تعيد غناء أغنيتهم
من هي؟
ستعرف حينما تصل الى هناك، هيا بنا
ياترى، أي ستايل تحب؟
تعال
،هذه مو هوا ران سونباي بالطبع انت تعرفها، أليس كذلك؟
هذا هو هوانغ تايكيونغ
بالطبع، انا ايضاً اعرفه
.أردت فجأة أن اكل في هذا المطعم
..اشكرك حقاً لقدومك معي
..يسعدني انتي اساعدك خلال تناول الطعام الذي تشتريه لي
تناول الكثير
،بينما أنت تساعدني ها تريد ان تذهب الى مكان ما معي؟
اين؟
.مدينة الملاهي
انا احب ان اركب الفاكينغ، لكنني لم اركبها منذو ان بدئت مسيرتي الغنائية
!فأنا لم اركبها قط
.هذا جيد إذن، لنذهب سوية
..حتى اني جلبت بعض الاشياء لنتنكر بها
ما رأيك؟
كيف أبدو؟
.إذا نتجول هكذا، فلن يتعرف علينا احد
هل ذلك الكيس للتنكر ايضاً؟
لا
..هذه لفتاة
هاه؟
،سألتقي بفتاة اليوم ،هناك شيء كنت أخفيه عنها
،وسأعطيها هذا إليها كإعتذار
.لعدم كوني صادق معها
سأحصل على مسامحتها وقلبها أيضاً
،إذا شخص ما رائع مثل شين وو هيونغ أعطى هدية لفتاة
أنا متأكدة بانها.. ستكون سعيدة جداً
.اريد ان اغني مرة اخرى
،بالرغم انني أقوم ببعض حفلات العشاء مرة او مرتين في السنة، لكن
..الا ان هذا غير كافي
اريد ان افعل كما كنت في السابق
.هذه الأيام، المهنه صعب جداً .انهُ ليس جيد كالسابق
..لهذا أطلب منك
..ومن هذا الشاب الصغير
،هل نستطيع ان نصدر البوم جديد
..وان نغني سوية على المسرح
لماذا لا تعودين غناء اغانيك؟
،اذا تركتها هذا إلى تايكيونغ، سيقوم بعمل ممتاز
هل هو ذلك الموهوب
.بالطبع! انهُ ابن المخرج المعروف العالمي هوانغ كيونغ سون
،هكذا إذن
..منذ أن حصل على موهبة العبقري
،لا بد انه عبقري مثل والده
.لا اعرف اذا كنت عبقري ..لكنني اشبه والدي فقط
..فقط والدك
،الناس الذين يظنون بأنهم عباقرة لا ينسجمون جيداً معي
.لأنهم حساسون جداً ودقيقين
..لن ينتهي جيداً
..الشخص الحساس والدقيق، لا ينتهي دوماً في علاقة سيئة
في النهاية، اذا كان الشخص الاخر متقلب وغير مسؤول بالتأكيد ستكون هناك نهاية سيئة
!اوه، لنكل الطعام
..انهُ لذيذ جداً
..لقد طلبت أفضل اطباق المطعم
شكراً جزيلاً
ماذا هناك؟
..الروبيان
هاه؟
اوه، انهُ روبيان
ماذا هناك؟
..لديه حساسية من الروبيان
ها انت بخير؟.
هل لديه هو حساسية؟
.لقد اخذت الصورة لأنك طلبتها بشدة
.كن حذراً لكي لا يراها أحد
..لقد طلبت هذا خصيصاً لأنني لم اراك منذ فترة طويلة
لماذا لا تأكل؟
..لأنه روبيان
..اجل انهُ روبيان
هل انت دقيق حول الطعام؟
.اعتقد بان اباك قد ربى ابنه الحساسية مثله
ألا يمكنك التظاهر بأنك تأكلها؟
ما مشكلتك؟
لا تفضحني واذهب بهدوء الى الحمام
أليس ذلك مضحك؟
هذا ماحدث حقاً؟ !انهُ مضحك جداً
اناا آسف، ساذهب لتنظيف هذا
هيونـغنيم؟
هيونـغنيم؟ هل تأذيت؟
!هيونـغنيم
هل انت بخير؟
!هيونـغنيم! هيونـغنيم! هيونـغنيم
!هيونـغنيم
مرحباً؟
مينـامي، اين أنت؟
شين وو هيونـغ، انا آسف جداً
لكن تايكيونغ هيونـغنيم مريض جداً ..اشعر بان يجب علي ان ابقى بجانبه
تايكيونغ؟
.حسناً. لقد فهمت
هل انت بخير؟
.انا بخير هو لاني لم استطيع ان اتنفس لثانية
هل من الممكن بانك اكلت روبيان؟
،شيء حتى انت تتذكريه
لماذا لا يستطيع ذلك الشخص تذكرة..؟
بدون كلمة، انتظرت الحب
بدون كلمة، تأذيت من الحب
،لا استطيع تركك تذهب
.لابد وانهُ فاجأني
يبدو انني لا استطيع ان اهديها إليك اليوم
.بدون كلمة، انت جئت
..عد إلى المطعم وجلب هاتفك
حاضر
لكن.. اين اذهب؟
!الا تعرف؟ لقد جئت معي
.انا فقط لحقت بك، لذا فأنا لا اعرف
اين نحن بحق السماء؟
نحن لم نبتعد كثيراً، لذا لو بحثنا قليلاً، سنعرف اين نحن
اذن اذهب
يمكنني الذهاب، لكن لن اضمن لك بانني استطيع العودة الى هنا
لا نستطيع التجول حيث يوجد الكثير من الناس
اصبحنا بخير الى هنا
شين وو هيونـغ جهز هذه لكي نستطيع الذهاب إلى مدينة الملاهي
شين وو سألك للذهاب معه إلى مدينة الملاهي؟
لماذا طلب منك ذلك؟
!لماذا؟ أليس من الممتع مرافقتي؟ فنحن قريبون جداً من بعضنا
.ذلك النوع من الاماكن الذي يذهب به مع حبيبتك
اوه، اعتقد بان شين وو هيونـغ لديه حبيبة
اليوم قال بانه سوف يقابلها
اذن اظن طلب منك ذلك لقتل وقته
بالطبع انت كذلك
يبدو بأننا نمشي منذ فترة، لكنني لم اشاهد هذا المطعم
انا متأكد الآن بان كل شخص منا اخذ ،اشيائنا وترك المكان
لذا علينا ان نسرع ونعود إلى المسكن
..انا اعرف هذا الطريق جيداً
.لنذهب
!اوه
..وااه هذا نفس محل الآيس كريم الذي مررنا به قبل قليل
..الغبي
هل تعتقد بانهُ المحل الوحيد في هذا الحي؟
!انهُ محل آخر
!هيونـغنيم! يوجد محل آخر هنا
!مثل ما قلت، هناك الكثير من المحلات
هيونـغنيم! !انا متأكد باننا قد مررنا من نفس المكان
.لقد لاحظت ذلك مباشرة انهُ نفس الشخص من ذلك المحل السابق
..انا واثق من انه هذا الطريق
..لقد تشوشت قليلاً لأنني دائماً اتنقل بالسيارة
!!توقف عن التدخل وانتظر قليلاً
هيونـغنيم، علينا ان نأخذ سيارة أجرة اولاً
يمكنني ان أذهب بسرعة واجلب مال عندما نعود
لا نستطيع اخذ سيارة اجرة من هنا
اذن، هل نسأل شخص ما عن الاتجاهات؟
!مستحيل
!سوف اجدها
شخص ما قال لي
"اذا بحثت بقلب صادق، سوف تجد ماتبحث عنه"
!لذلك ثق بي واتبعني
مرحباً - !اوه، انتي هنا -
.انها المنسقة الرئيسية لـ أي.إن.جيل
أي.إن.جيل؟
سمعت بانهُ من الصعب إيجاد الضمان في هذا الوقت؟
..انهُ صعب
هل لديهم تصوير هنا؟
..لا
.وتلك ملابس الفتاة
..تلك الملابس
انظري انها تشبه الملابس الذي ترتدينها
.اثناء المهرجان الاسيوي - .انا المنسقه الرئيسية لـ أي.إن.جيل -
.اتصلي بي إذا اردت شيء ما - .حسناً -
.آسفة، لقد مزقت المقدمه قليلاً ..لكنني خيطتها لذا هي غير ملحوظة
!يوهي انها صعبة الإرضاء جداً كيف مزقتها؟
.انها لا تشعر بها حينما ترتديها
،على اية حال .لقد انقذ هذا حياتنا. شكرا لك
أوه صحيح، هل ستذهبين الى موعد؟
.تلك المنسقة بالتأكد تعرف هوية الفتاة التي ارتدت ملابسي
!المعذرة
!أوه، يوو هي يي
مرحباً! ألتقينا نحن في الصالون، صحيح؟
.اوه صحيح، نعم
سمعت بأن تايكيونغ أوبـا وذلك الشخص خرجاء بسلام
ماذا؟ وكيف انتي..؟
..سمعت ذلك من تايكيونغ أوبــا
هل تايكيونغ اخبرك بذلك؟
هل انتما تتواعدان حقاً؟
في مثل هذه الحاله هل علي القول لا؟
!بما انكما تتكلمان عن مينـامي، فأنتم بالتأكيد تتواعدان
.نعم
،عن ذلك الشخص
.أوبــا أخبرني بان اكتم سر ذلك الشخص
.بالطيع
،إذا انكشف بان مينامـي فتاة .سيكون مشكلة كبيرة
!بالطيع
،ّإذا اكتشف الناس بان مينـام فتاة ستكون هنالك مشكلة كبيرة
اخيراً وجدناها
هذا صحيح، ماذا قلت لك؟
قلت بأمكاني ان أجدها، صحيح؟
.لهذا السبب قلت عليك ان تثقي بي
بلطف يوقظني شروق الشمس
،مثل قصة الأميرة اللطيفة
..سوف أنتظرك بعين مغمضة
..الان لنأخذ الشاحنة للبيت
لماذا قلبي يضرب بشدة؟
هل لأنني مشيت كثيراً؟
لماذا انت متوتر؟
..لا، انا فقط
هيونـغنيم، تصفيفة شعرك الجديدة رائعه جداً
..تلك تصفيفة الشعر مثل ماقلت انها جميلة جداً
.أنا لم أغيرها لأنك قلت ذلك
.لقد غبرتها لتناسب مفهوم الالبوم الجديد
.فهمت
..لكن
،عندما تقول بانني ابدو رائعاً لماذا ليس هناك شيء مثل هذا؟
!اه! اه
!تبدو وسيم جداً
..هاه وكأنك تعني ذلك
!لا، انا جاد!
!أنت لا تقولها من قلبك
!انا جاد
لماذا تقولها الآن بما انني غيرتها منذ فترة؟
..حسناً لانهُ.. هو فقط.. انا
!تبدو رائعاً جداً، هيونـغنيم
!جولي
!جيرمي
ماذا ماذا ماذا ماذا؟
هل شين وو هيونـغ لم يرجع حتي الآن؟
.اوه.. لقد عاد، انهُ على السطح، السطح
.حقاً
!جولي - .اووه -
.أوه صحيح انت لا تحب ان اقترب كثيراً من جولي
ذلك صحيح. لا يعجبني ذلك
.إذهب هناك
!جولي! جولي
..انا
!منذ ذلك الوقت، اصبحت حذراً من غو مينـام
.انا احب جيرمي كثيراً
،عندما اتوقف عن التفكير بذلك الموضوع ..الا انني اتذكرة مرة اخرى
!جولي
ماذا علي ان أفعل؟
!طوال اليوم كل تفكيري بـ غو مينـام
لماذا افعل ذلك؟
شين وو هيونـغ، لم تقول بأنك سوف تقابل شخص ما اليوم؟
.نعم، لكنها لم تأتي
.أوه، لم تأتي
اذن هل تريد الذهاب الآن الى مدينة الملاهي؟
!مع الاشياء التي جهزتها نستطيع ان نمرح
.الان لا اشعر في رغبه في ذلك
.لنفعله في وقت اخر
..لاحقاً.. ربما لن يكون هناك وقت آخر
.لقد وضبت كل امتعتك
.نعم، هذه المرة، سوف أذهب حقاً
حسناً
.سوف نرى، اتسائل كيف سينتهي هذا الوعد حتى انا لا انتظره
!مينـام! عمتك هنا
!عمتي
!مينـامي، ايغوو، ايغوو
!مينـام !كان عليك ان تخبرني مبكراً
!كل شيء سيكون بخير !مينامي سيكون بخير الآن
!عمتي - نعم؟ -
لكن من انت..؟
..السبب الذي جعلني اطلب رؤيتك هو .. لأن
،هوانغ تايكيونغ
..على الرجال
..ان لا يركعوا على ركبهم ويتوسلوا ابداًمهما كانت الضروف
،على اية حال
لكنني.. انا اركع هكذا الان
!هيونـغنيم! عمتي لا تعرف اي شئ
..سيكون من المحرج لي ان غادرت هكذا
..لا اريد حتى ان استمع أعذارك بعد الآن
!هاه.. حتى انني لم اغضب
!لما لا تحاول حتى النهاية
!تايكيونغ، انت، تايكيونغ
..حسناً، ربما هذا كثير
.كن قويـاً
!أعني.. انهُ من الصعب جد إيجاد عمتك
،انها لا تعرف شيء بعد ..لهذا يجب علينا ان نهتم بها
لا أحد يعترض على بقاء عمة مينـامي، صحيح؟
..حسناً بما ان أمي بقت هنا عندما جاءت من أوربا
.لن تكون هناك اية مشكلة
اوه.. العائلة تأتي أولا
..رئيس مينامي طيب للغاية
اوه نعم.. سيكون جيد اذا تشاركتي مع غرفة مينـامي
..اوه لا
،حتى إذا كان ابن أخيك لا يزال هو شاب ومن الصعب ان ترتاحي معه
،حسناً اذا يمكنك ان تأخذي غرفة مينـام بمفردك
.ومينـام يستطيع ان يتشارك مع شخص آخر من يريد ان يشارك غرفته مع مينـام؟
هاه؟ - ماذا؟ -
!ليس هناك اي غرفة آخرى
.جيرمي، بما انك الاصغر، لذا تشارك معه
تريدني.. ان اتشارك.. مع.. غو مينـام؟
..انا ليس.. لدي الشجاعة للبقاء.. مع غو مينـام
..في غرفة واحدة
إذن شين وو؟
لا بد ان يكون هناك شخص آخر يرتاح معه اكثر مني
تايكيونغ؟ - مستحيل -
ما المزعج في مشاركة شاب في غرفة لبضعة ايام؟
.مينـام، أنت أختار غرفة من تريد ان تشارك؟
.. سأقتـلك ..
..اذا كنت مجبور على مشاركة شخص ما في غرفته
مستحيل..أنا؟
!ذلك صحيح
!حسناً حسناً
،بما ان تاي كيونغ يمتلك أكبر غرفة
!تستطيع ان تتشارك معه! حسناً
!لا، هذا مستحيل
،غو مينـام، انظر الى عيني انت لا تريد هذا ايضا، صحيح؟
..لكن مع ذلك
.سأكون مرتاحاً أكثر مع هيونـغنيم
.انا لست مرتاحاً !انني منزعج
آيه.. حسناً انسى ذلك ايها الاشرار
.مينـام، إذهب واجلب أشيائك لنذهب إلى بيتي
عمتك ستبقى في غرفة الضيوف ونحن يمكننا ان نتشارك الغرفة
ماذا ماذا ماذا؟
!لقد مللت العيش لوحدي ايضاً
نستطيع التمرن، ونذهب الى السونا (حمام بخاري)، وننظف ظهور بعضنا
!سنعيش مع بعضنا بسعاده ومرح
!هيونـغنيم
..غو مينـام، فقط
..غرفتي
..تعال فقط إلى
.غرفتي
.انسى ذلك ايها الشرير
لن تستطيع ان تتقبله بذلك التعبير على وجههك
سوف اجعل العيش معي ممتعاً
..سنتمرن سويه، ونذهب الى السونا معاً
وسنحك ظهور بعضنا
وسيكون ذلك ممتعا جداً
الا يبدو بان هوانغ تايكيونغ تغير كثيراً مؤخراً؟
..لقد حاول طردنا بجد مهما حصل لكن الان هو يساعدنا
هيونـغنيم انهُ حقاً شخص جيد
اوه! مع ذلك.. خذ هذا واحتفظ بك معك
ما هذا؟
.اووه! عليك ان تكون حذرا معه. لا تستطيع حتى ان تضعط عليه
..اذن هذا
..انا واثق بان هذا لن يحدث.. لكن.. إذا هوانغ تايكيونغ
..حسنا لنرى
..اذا صادف هو.. إليك
..إذا أمكن ..ذلك
،حسناً إذا تغيرت نظرته إليك
..وتغير فجأة إلى هذا
!فيجب عليك ان تمسك هذا وان تضغط ذلك الزر
فهمت ذلك؟
.انا ربطت نفسي بأبن أخي بأسهل ما توقعت
مهارتي في صيد الذهب لم تذهب بعد
سأرسل المال، لذا انتظري قليلاً، حسناً؟
..تلك النذله
متى سأتكلم مع مينـامي عن المال؟
سأجن بالتأكيد
اوه عزيزي، هل انت جاهز؟
!مينـام
.يمكنك استخدام الغرفة الآن - .انا؟ حسناً حسناً -
..من المبكر ان أخبرك بهذا الآن
.نعمم، حسناً
!ايغوو، هذه الغرفة جميلة جداً
هل تعتقد بامكانك الانتقال الى غرفتي؟
،إذا تشاهد عمتي أغراضي ،هي ستشعر بان هناك شيء غريب
..ولهذا حزمت أشيائي
،إنه لأمر جيد بانك وضبت أشيائك
،قلت بأنك سترحل بعد ضبط أشيائك، لكنك مازلت هنا ...وحتى بأنك قريب مني
.آه، آه.. انهُ ثقيل
..يمكن ان يكون انت لا تطلب مني ان اساعدك بأشيائك، صحيح؟
..كيف يمكنني ان ازعجك بهذا حتى
.انت.. في الحقيقة.. ازعاج المجتمع
من الطبيعي بالنسبة لك ان تفكر بهذه الطريقة
...انت الآن لم تجرح حتى، هاه
يو هي، لديك شخصية جيدة جداً
.كعارضة ازياء مشهورة جداً
~أوه! اونـي نحن متشابهين جداً
!يجب ان نكون افضل الأصدقاء من الآن فصاعداً
..وايضاً
..من فضلك اخبريني بعض أسرار تايكيونغ أوبــا
اخبريني الكثير منها ،، حسناً؟
لك ذلك~ انت لم ترمي بطاقتي، أليس كذلك؟
..أنا لن أزعجك ابداً وفقط سأنام بهدوء
..بمجرد رؤيتك في غرفتي.. تبدو غرفتي أسوأ
.انا آسف
غو مينـام
..انت
هل تعتقد بانني ساتركك تان هناك؟
!لا بأس
كيف يمكنني النوم على سرير هوانغ تايكيونغ؟
..انهُ بخير لي للنوم هنا
عن ماذا تتكلم انت؟
.اذهب ونام بالاسفل هناك
..هاه..حسناً
مهما تفعل، هي لا تزال فتاة
كيف يمكنها ان تفكر في النوم بجانب سرير الرجل؟
..في البداية كنت تشعر بالغضب، لكني لم
هيونـغنيم، سأطفئ الأنوار الآن
لا، لا تطفئ الأنوار
أنا لا أستطيع النوم بدونها
..لكنني لا أستطيع النوم بوجودها
!سأذهب للنوم
..أووه لا أستطيع حقاً النوم بوجودها
بما انهُ نائم الان، بإمكاني الان إطفئها، صحيح؟
.وااه، انهُ مختلف جداً حينما يكون نائماً
..اوه، ربما لأن عيناه لا تنظر بعنف شديد لهذا يبدو لطيف جداً
..لو كان يعلم بان لدي شيئا من هذا.. سينزعج جداً
..اعتذر إليك
..لقد شاهدت العديد من جوانب هوانغ تايكيونغ التي لم اراها مسبقاً
هاه؟ لماذا أنا هكذا مرة أخرى؟
..قلبي يضرب بقوة واشعر بان الكهرباء تمر خلال جسمي هذا غريب
!الأم العليا؟ لماذا انا هكذا؟
،لبد أنني أحببتك بهذا القدر
\\ O.o //
لبد أنني أنتظرك بهذا الكثر
،على الرغم من أنهُ يؤذيني كثيرا
قلبي لا يستطيع ان يسمح لك بالرحيل
أعتقد يجب أن يكون هناك حب واحد
لا أعتقد بأن قلبي سيتغير
،الحب الذي كنت أبقيه وحيداً لك
..الآن أخيراً يمكنني أن أخبرك
A.N.JELL جميع الحقوق محفوظة لفريق
ترجمة : عذاب & سحابة صيف
ترجمة الاغاني : صمت الـــوداع
توقيت : مجنونة جونسوك
ليست للبيع احصل عليها مجاناً صمت الـــوداع @ A.N.JellFansubs@hotmail.com
الجو في هذا البيت اصبح غريب
.أعتقد بانني سأحصل الكثير من التسلية
انهُ ليس مسلياً، بل كارثة
!إستيقظ
.أولاً، لا تضعي يدك على جسمي
،غو مينـام ..انت لا تبدو مثل الرجل
عفواً؟
.هناك شيء أريد حقاً ان اخبرك به
هل سيكون بخير إذا فجأتك بشيء؟
كيف ساستغل هذا؟
هل هي فتاة مختلفة؟
من تلك الفتاة؟
اعتقد بان هوانغ تايكيونغ يحب البنات الجميلات أيضاً
اذا هل تايكيونغ هيونـغ مع يوهي يي؟
هل الكنيسة ميونغ-دونغ بعيدة من هنا؟
لقد ذهبت مينـامي، هل هذا يكفي لك؟
من خلالك.. هذه الكهرباء تؤذيني..؟
anjell.co.nr لزيارة الموقع A.N.JellFansubs@hotmail.com