ليست للبيع احصل عليها مجاناً
الحلقــة 1
جيما، ثانية
(*جيما تقال لشخص قديس كمتدرب أو صيدلي بصراحه ما ادري وش أقول بس هذا اللى فهمته)
.ربما هي تركض الآن
شكراً لك يا إلاهي
.اطفئيهـا
.اطفئيهـا لو سمحتي
.ربما لم تسمعني جيداً
...سوف أعـدك
..سأعيش مع عيناي المليئة فقط لك
...أعدك
سأعيش مع ذراعي التي تحملك أنت فقط
،من اللحظة التي أستيقظ بها وعندما اشعر بالنوم
..ولا أشتاق ألا إليك فقط
"لا ننسى كلمة "أنا أحبك
أحبك إلى الأبد
..في يوم الصيف الحار، سأكون ظلك
..في اليوم الممطر، سأكون شمسيتك
..عندما تضحك، سأضحك معك
إذا هل ستكون بمثل هذه السعادة مرتين
..عندما تبكي، سأكون منديلك وأمسح دموعك
...انني أعدك
..سأعيش مع عيناي المليئة فقط لك
هل حنجرتك بخير؟
قال الطبيب لا يجب عليك الغناء بشكل مباشر لفترة قصيرة وهاأنت تغني
لقد انتهت بشكل جيد. أليس هذا جيدا بما يكفي؟
.صوت تاي كيونغ تردد في النهاية
.لكن أنا واثق بأن لا أحد لاحظ هذا
صوتك متصدع؟
أين؟
.لم أكن أعرف - ،هوانغ تاي كيونغ -
.أنت ممنوع من الأداء المباشر
،إذا كان المغني لا يغني ماذا سيفعل؟
،لقد اخذت جزءاً في الألبومِ السادس .لذا يجب عليك ان تعرف هذا جيداً
لقد ضغطت على الحبال الصوتية أيضاً. إذا حدث شئ .سيكون هناك الكثير جداً لك لمعالجتها
.نحن سنجلب صوتي أخر مثل ما خططنا
،تعلم جيداً .لكن لأحد يستطيع أن يغني أغانيي
.أنهُ ليست مجرد شخص
.هو جيد جداً .سوف تجتمع معه قريباً
،أنني أتطلع إليه .من هو، ايها الرئيس
.اليوم ، سأبدأ مع ديفيد
.جوليان وتوماس ، الرجاء الانتظار
.ديفيد، ربما عرفت به
لكنني عملت حادث اليوم
.أنا فعلت مشاجرة مع الموسيقى متعالية في الكاتدرائية الموقر
.أَنا آسفة، ماريا
.أصبح مُحرجه في كل مره
.سيكون من اللطيف أن يكون لدى ديفيد غطاء صغير مثل جوليان وتوماس
.ديفيد، في مؤخرتك بقعة طائر
حينما اذهب إلى روما من سيبقيك نظيفاً هكذا؟
.كل طيور الحي تستخدم مؤخرتك لتزيل الطين عنها
.انها مثيرة للقلق
.حتى واحد من هذه الوجوه تكون *راهبة (والله ما اعرف معناها لكن هذي من الصلبان)
لماذا الراهبة في كل الأشياء؟
.جيما، ليس من الضروري ان تذهبي انتِ
.انها تذكرة التي أستخدمها للذهاب إلى روما
.من الأفضل الي أن أذهب إليها
جيما، هل تستطيعين حقاً الابتعاد عن المواشي من على الطريق؟
.أنا أقود جيدا الآن
.جيما، الاشارة اليمني
.الإشارة يسار
جيما ، هل حقا ستكون على ما يرام؟
.الأم العليا ، سوف أعود بسلام
.لحظة
لحظة
اختاه، هل تعرفين (قو مي نام)، صحيح؟
من أنت؟
هل تعرفين (قو مي نام)، صحيح؟
لماذا؟
.انهُ حقاً يشبهك
!(قو مي نام)
.انهُ الشخص الذي أخترته
..صوت هذا الولد !معجزة لا يصدق. مفاجأة
ماذا؟
ماذا فعلت؟
.لحظة، لحظة، لحظة، لحظة
ما هذا...؟
.أرجوك لحظة !أختاة، أختاة
أختاة، ارجوك توقفي قليلاً؟
.ايتها الدراجة الصغيرة توقفي .أختاة، أختاة، أرجوك
.أختاة اوه، هل تستمع إلي؟
!تحرك
...أختاة، أختاة، أختاة
هل تعرفين (قو مي نام)؟ (قو مي نام)؟
قو مي نام) هو أخوك التوأم، أليس كذلك؟)
.(هل حدث شيء سيئ إلى (مي نام
.قو مي نام) سيكون العضو الرابع)
.لا شيء مستحيل
.انها إرادة الإله ...الإله
يا إلهي! أنهُ نجم مشهور.. صحيح؟
.انهُ حقاً (مي نام) أوبـا
.وجهه يبدو شاحبً
أوبا، هل أكلت جيداً؟
..أختاة
.لست راهبة رسمياً بعد
.أنا مجرد طالبة من مقام منخفض
،-أختاة-في التدريب ،أن سبب قدومي الى هنا هو
.(لإعطائك أخبار مهمة عن (مي نام
ماذا حدث لأخي؟
.شيئا كبيراً قد حدث
مي نام) لقد تم اختياره للأنضمام) A.N.JELL للفرقة المشهورة
ماذا؟..A
؟A.N.JELL أختاة، الا تعرفين من هم
.لقد أخبرتك بأني لست راهبة رسمية حتى الان
.هذا ليس المهم الان
أخبرك الان بأن (مي نام) سينضم إلى A.N.JELL ،الفرقة الأكثر شهرة
!لقد أختير كعضو في الفريق
لكن ما المشكلة؟
..جئت لأقول لك خبر أخر مستعجل
.بالكثير من الخجل
لماذا تفعل هذا؟
.أختاة
..لست أختاة حتى الان
أختاة، أقصد..أيتها المقدسة! مارئيك بهذا؟ !اعتقد هذا أفضل.. ايتها الإله! ايتها الإله
..أرجوك، أرجوك
أخاك (مي نام)، من لحمك ودمك ..أخوك التوأم الوحيد
.أرجوك، أرجوك انقاذيه
كيف أفعل ذلك؟
كيف ذلك؟
.(أرجوك كوني (مي نام
.أنهُ فقط يحتاج الى توقيع العقد
.هو سيكون هنا قريباً
!فزنا بالجائزة الأولى. الجائزة الأولى
ألا تعتقد بأن هذا جميل جداً؟
.أعتقد إذا قلت بأنهُ كان فتاة
.انهُ اسلوب هذه الايام
(كوت (مي نام)*. الاسم هو (قو مي نام
(*فتى وسيم)
.رجلنا الوسيم .أنهُ لطيف
Jesus.
تحتاج فقط للتوقيع، صحيح؟
لن يحدث شيء إلى أخي، أليس كذلك؟
.سيكون بخير .هذا مجرد حادث صغير
،إذا تذهبي وتوقعي الاوراق .فلن تكون هناك أي مشاكل مطلقاً
.إبقي هنا .سأذهب وأوقف السيارة
.واااو
أنت كالملاك
.أنت راهبة
هل هذا حقيقي؟
.لا
.لست راهبة رسمياً حتى الان
.أفهم
.أنكِ جميلة جداً
.أنها عظيمة
.حتي الخاتم
.بالتأكيد الإخوة سيلاحظونك
لماذا لا أستطيع الخروج مثلك؟
؟A.N.JELL هل أنتم جميعاً هنا لمقابلة
،نحن نجازف بحياتنا هنا لثلاثة أيام .لكننا لم نشاهدهم مطلقاً
هل هذا يعني بأنك قد لا تشاهدينهم اليوم؟
.لقد اخبرني بأن يجب علي مقابلتهم اليوم
.يجب علينا مقابلتهم اليوم أيضاً
.ابتداء من الغد، لدينا نحن شروطنا
هيه، لحظة؟
..معجبك لقد
A.N.JELL!
؟ هل هم هناك؟ A.N.JELL
،ايتها الأم العليا
.لقد رأيت ثلاثة ملائكة جذابون اليوم
.كأنهم مثل ديفيد، جوليان، وتوماس التماثيل في حديقتنا
.تتحرك في الارض
.مع السلامة
؟A.N.JELL هل أنتِ معجبة بـ
هاه؟
..حسناً.. في عمرك .هيا لنذهب
..هذا اللباس والباروكة
.عليك أن تضعها على هذه .أعلم أنك تحب هذا سراً
!(مي نام)
.أنك بالضبط نفسه
.احس بأن هذه نوع من الإحتيال
إحتيال؟ لماذا هذا إحتيال؟
.عليك فقط أن توقع على بعض الأوراق
وأنتِ لا تستطيع أن تفعلي هذه لأحلام ومستقبل (مي نام)؟
.عليك فقط ان تغمض عينيك وتوقع على ورقة
.هيا نستعجل ونذهب
،هذه الملابس ممزقة حقاً
.وأنها سوف تسقط مني
..أنها الموضة
..تستطيعين أن تحملينها هاكذا ولنذهب
!(قو مي نام)
.أخيراً أنت هنا
.(صحيح، صحيح، صحيح. (غو مي نام
.يبدو انك متوتر
هل رأيت العقد الذي أرسلتها؟ - .نعم، لا عيب بها -
.إذا هيا للتوقيع
ماذا تفعل؟ .أكتب أسمك
ذلك؟ (غو مي نام)؟ بذلك الصوت الملائكي؟
.سعيد لأنك هنا .أردت أن تلتقي به
ماذا عن (شبن وو) و (جيرمي)؟
هل أنت حقاً ذلك الجيد؟
،حتي أكثر من أهمية هذا العقد .لا بد لي أن أتأكد من شيء
!(هيه، (تاي كيونغ
!(تاي كيونغ)
هل أنت (غو مي نام)؟
.هذا الرجل نوعاً ما قصير جداً
،أفتح الباب .تاي كيونغ)، أفتح هذا الباب)
!هيه، (تاي كيونغ)، أفتح هذا الباب
..أنت، أنت، تستطيع فتح - .ايها المدير، بسرعة وأفتح الباب -
!(تاي كيونغ)- .أرجوك أفتح هذا الباب -
.أفتح البابز بسرعة
.غنها
.اريد سماعك وأنت تغني قبل أقرر سواء تبقى او ترحل
،إذا أنا لم أقرر موهبتك
.(لا يهم كم عدد الاعوام تطلب توقيعك مع الرئيس (أهن
..نحن لن نقبلك في فريقنا
.تكلم الرئيس (أهن) كثيراً عنك
.وأنا فضولي لدرجة كبير لرؤية قدرتك
لديك صوت مذهلة؟
.غن أغنية. دعنا نسمعك
،إذا أنت لا تحب تلك الأغنية .غن ماتريد
أين المفتاح؟
.أستمر بسؤالهم
!أرجوك أفتح الباب
.الباب
!(هيه(مي نام
.هيا، جرب شيء ما
!(هيه، (مي نام). (مي نام
..بسرعة أفتح الباب
لا يمكنك أن تفعل ذلك؟
!(هوانغ تاي كيونغ) .حول تدريبة بنفسك
.مي نام)، تعال هنا)
،غو مي نام)، وصلت حلمك أخيراً) !لا يمكنك أن تتخلى عنه الآن
هل فهمت؟
!لقد حلمت بهذا الشيء دائماُ
!قو مي نام) حلمك ومستقبلك يعتمد على هذا)
.هذا حلمك .لا تستطيع الاستسلم الان
.أنسى هذا، لا يمكنك أن تفعلها
أعتذر على عدم ترجمتهـا
(Singing "Panis Angelicus")
Panis angelicus (The angelic bread)
fit panis hominum (becomes the bread of men)
Dat panis coelicus (The heavenly bread)
figuris terminum... (ends all prefigurations)
O res mirabilis! (What wonder!)
Manducat Dominum... (consumes the Lord)
Pauper, pauper, servus et humilis (A poor, poor and humble servant)
.بسرعة أفتح الباب
.انهُ حقاً صوت مدهش .لقد صدمت فعلا
من أين جاء هذا الصوت؟
.يبدو بأن (كيونغ تاي) هيونغ قبلك
.إذا نحن الان فريق واحد
.لنعمل سوية بجد
.سوف تعمل بشكل جيد
.أشعر بأنني أنظر إلى ديفيد
،أعلم بأنكِ التوائم .لكنني صُدمت بالكامل
،ليس فقط بوجهك لكن حتي صوتك يشبهه جداً؟
..أحسنتِ عملا بالفعل
ماذا هناك؟
.أنا بخير
أعتقد بأن أعصابي تتحسن أخيراً
.يجب علي العودة وأصلي الآن
أرجوك أخبر (مي نام) أوبا أن يأتي لزيارتي .قبل أن أسافر إلى روما نهاية عطلة الأسبوع هذه
هل تسافرين إلى روما؟ - أوبا لم يخبرك؟ أرسلت رسالة -
.سوف أسافر إلى روما قريباً جداً
لقد أستلمت إعلان رسمي في دير فيرونيكا
سأكون قادرة على الصلاة والخدمة في الدير لبقية حياتي
.لا تستطيعين الذهب، أنتِ لا تستطيعين الذهاب
المعذرة؟
..(أرجوك أبقي فقط شهر واحد كـ (مي نام
.ونحن لدينا مؤتمر صحفي يوم الأحد .يجب عليك الحضور أيضاً
.لن أفعل أكثر من هذا
.أخبر أخي للذهاب
..(أن (مي نام
.مع السلامة
مي نام) لا يمكنك ان تغلق عيناك الان)
ماذا؟
.أن كل ما حدث هو خطأي .أخبرتها بأنه مجرد لمسات صغيرة
.أنها ليست قضية كبيرة.. انها خدمة للمعحبين .ليست تلك الصفقة الكبيرة
،أنا لا أعرف ما الأجور التي سيعمل الطبيب عملية الجراحة ،لا أعرف ماذا قال لك ذلك الطبيب
..لكن متي ينام، هو ينام مثل ذلك، مثل هذا، أنني مصدوم
..هو في الولايات المتحدة يعمل جراحة آخرى الآن
.إذا انتشر الخبر، سننتهي بالتأكيد .هذه الحقيقة
.علاج الجراحة، إعادة تأهيل .شهر واحد فقط
(هذا يأخذ فقط شهر لا أكثر. فقط لشهر واحد، أرجوك كوني (مي نام
،كوني هو
،أتعني علي أن أغني وأرقص معهم
وأدعي بأن أكون رجل؟
.ذلك صحيح
.ويجب عليك أن تعيشين في مسكنهم
.هذا مضحكُ - .ليس كذلك، سوف أساعدك بكل شيء -
.لا أستطيع فعل هذا - تستطيعين فعل هذا -
.أنا.. أنا.. أنا لا أستطيع. لا أستطيع
!أختاة، أختاة
!أختاة
،جيما
.لقد تأخرتي
.الرئيسة الدينية
بعد الرجوع من سيؤول مع أخبار أخيك
..كل ماتفعلينه هو الصلاة
هل حدث شيء سيئ لـ (مي نام)؟
.نعم
.لكن هل هناك شيء اخر غير ذلك أستطيع مساعدته
لا أستطيع أفعل أكثر من هذا
..سأصبح راهبة
جيما، لماذا تريدين أن تكونين راهبة؟
..هو لأنني.. هو لأنني
.أنها إرادته
.لم أسألك عن إرادته، لكن أسألك أنتِ
..أنا، أنا
،لكنني كبرتُ في دار منذو أن كنت صغيرة
.وأنا أبد لم أفكر بأي شئ آخر سوى أن أصبح راهبة مثلك
،جيما، ما زال لديك الوقت الكثير لرؤية الأشياء أكثر فأكثر
.وفكري بكل شيء الكثير بعمق
..لقد قررت
.سأسافر إلى روما هذه الأسبوع
هذه هي مشيئته
.لا يمكن لأي شخص أن يكون واثق من إرادته
هذه هي مشيئته
سـأذهب إلى روما
،هيونغ، بما أننا في اليابان
هل نشرب لقلوبنا بعض الرضى في جينزا؟
..إذا كان لدينا تسجيلان ومقابلة فقط، ليلتنا سوف تكون مفتوحه
يجب علينا أن نعود غداً على أول طائرة
..لدينا مؤتمر صحفي غداً
.(قو مي نام)
،إذا لم نذهب إلى مؤتمر صحفى
سوف تصلنا المضايقات من قبل الرئيس، أليس كذلك؟
.سيعتقدون من المحتمل بـأننا لا نحبه
يبدو بأن (كيونغ تاي) هيونغ .لا يحبة رغم ذلك
.هوانغ تاي كيونغ) أبدأ لم يحب أي شئ)
،انها تلك الامور التي وضعته مثل هذا ..وليس أكثر مايقول يقصد معناها
.سأشتري بعض القهوة .سأراكم في الطائرة
،يبدو انه لا يصغي .لكنه يسمع كل ما يحتاجه
.المعذرة
..المعذرة
هل أنت حقاً ذلك الجيد؟
...سوف أعـدك
..سأعيش مع عيناي المليئة فقط لك
...سوف أعـدك
سأعيش مع ذراعي التي تحملك أنت فقط
..أختاة، تذكرة طائرتك
تذكرة طائرتك
،من اللحظة التي أستيقظ بها وعندما اشعر بالنوم
....ولا أشتاق ألا إليك فقط
"لا ننسى كلمة "أنا أحبك
.أختاة
أحبك إلى الأبد
.أختاة، أختاة
..في يوم الصيف الحار، سأكون ظلك
..في اليوم الممطر، سأكون لك شمسيتك
..عندما تضحك، سأضحك معك
إذا هل ستكون بمثل هذه السعادة مرتين
..عندما تبكي، سأكون منديلك وأمسح دموعك
...سوف أعـدك
..سأعيش مع عيناي المليئة فقط لك
...سوف أعـدك
سأعيش مع ذراعي التي تحملك أنت فقط
،من اللحظة التي أستيقظ بها وعندما اشعر بالنوم
..لا تقلقوا بشأني
..ولا أشتاق ألا إليك فقط
"لا ننسى كلمة "أنا أحبك
أحبك إلى الأبد
نعم، (أي.أن.جيل) هنا
.أعدك، فقط أفعليها يافتاة
لماذا تريدين بأن أقول لك بأنني أحبك؟
ان جوابي هو خفقان قلبي
خطوة.. خطوتان.. ثلاث.. أربعة
سأجيء أنا ببطء إليك
.حتي بأنني لا أستطيع أن أخبرك لإنتظاري
سأخذ حبك هنا
...سوف أعـدك
سأعيش أنا إلى الأبد وانتي فقط في عيناي
.هذا له
.اين تذكرة طائرتي
...سوف أعـدك
سأعيش وأنا أحتجزك في ذراعي
!تذكرة طائرتي
،من اللحظة التي أستيقظ بها وعندما اشعر بالنوم
..ولا أشتاق إلا إليك فقط
.نعم
.كيف لراهبة تذهب وتترك تذكرة طائرتها
.ووقت صعود الطائرة أقل من ساعة ماذا سأفعل؟
"لا ننسى كلمة "أنا أحبك
.إذا هي تذكرة راهبة، يجب أن تجدها
..أحبك إلى الأبد
.سوف أبحث عنها أيضاً
إذا هي تلبس عادية، سيكون هذا سهل لإيجادها
.قلت راهبة
.أعتقد بأنني وجدتها
أنت (قو مي نام)؟
.أختاه
.انهُ جيريمي
أين أجد الراهبة؟
.لنعمل سوية بجد
.المعذرة، المعذرة
.أختاة، لحظة
المعذرة
.لحظة أنتظري، أنتظري لو سمحتي
.انهُ المغنية
.أنهُ المغني الذي احبه - .هو وسيمُ جداً -
.أنهُ وقت الإقلاع تقريباً ماذا سأفعل؟
إلى أين ذهب الراهبة؟
.تذكرتي .ليس هناك وقت كثير للإقلاع
ماذا سأفعل؟
مهما حولت أبحث عنها كثيرا، أنني لا أراها
.بحثت تقريباً في كل مكان
كل ما اقوم به، لا بد ان أخذها
كيف ذلك؟
.يجب علي التحرك بسرعة وأضبط نفسي واختطفها من يده واختفي
.حسناً. يمكنني فعل ذلك
في نهاية نحن لا نستطيع أن نجدها
.انهُ وقت للاقلاع .هي لن تحتاجها الآن
.لقد كانت راهبة غريب
.انهُ وقت طائرتنا الآن لنذهب إليها
.لنذهب هيونغ
.تذكرتي
تذكرة طائرتي إلى روما
.انها تذكرة الى روما
الأم العليا، ماذا علي أن أفعل الآن؟
في 18:00 ستقلع الطائرة الى روما
.ذلك الرجلِ
.السادس A.N.JELL ألبوم
Track #3. .عنوان الاغنية
العنوان – الذكريات
.انهُ صوته
..ينبغي علي أن أترك كل شيء يذهب
..كان ينبغي علي أن أتجاهله
..مثل شياً غير ملحوظ. مثل لا يمكنني أن أراه
أوه~ لا أعتقد بأن ينبغي علي أن أراه
كان يجب علي أن أهرب
كان علي ان أدعي بأنني لم أسمع
.انها أغنية لطيفة
هل هذه الأغاني التي يريد أخي أن يغنيها؟
لما كان علي أن أستمع لهذا الحب
بدون كلمة، جعلتيني أعرف الحب
بدون كلمة، أعطيتني الحب
!أختاه
هل تعرفين لماذا (مي نام) يريد الغناء؟
.لأنه يريد أن يجد والدته .والدته.. لـ يجد والدته
لأن الحب تركني
،إذا إستمر بالغناء ..يعتقد بأن والدته ستعود
.لكي تعود والدته ..لهذا قال بأنهُ يريد الغناء
لست متأكد مما اريد أن أقوله
لكن رؤية شفتيك المغلقة
..لا بد وأنهُ فاجأني
!عار عليكم
.أباك مات و أمك هربت
!انتما تعيشان كالشحاذين
!عار عليكم
!شحاذون
.هيه، لنذهب
.الوداع ايها المتسولين
أخي، هل نحن متسولين؟
!لا
.ابي هو ملحن عظيم
.وامي مغنية مشهورة
حقاً؟
،عندما أصبح مغني مشهور
.سنكون قادرين على أيجاد أمي
بدون كلمة حب تركتني
بدون كلمة حب واحدة رميتني جانباً
لست متأكد مما اريد أن أقوله
لكن رؤية شفتيك المغلقة لابد وانها فاجأتني
هل رغبتك لتلك الأشياء توقفت على هذا الطريق؟
أين يمكنني أن أذهب الآن؟
بدون كلمة، الدموع تبداء بالتساقط
بدون كلمة، قلبي تحطم
بدون إدراك، أنتظر الحب
بدون إدراك، تأذيت من للحب
مرحباً
المراسل (كيم) اهلاً - (الرئيس (أهن -
.(من الآن فصاعدا، سأكون (غو مي نام
.كل شخص
.أشكركم على الانتظار
،A.N.JELL الآن، إلى فرقة آسيا الممتازة
.نحن سنقدم لكم العضو الجديد الصوتي
،A.N.JELL الفرقة الآسيوية الأولى
A.N.JELL الآن العضو الجديد الذي فخورون به في فرقة
!(غو مي نام)
ماذا يحدث؟
لماذا لا يخرج أحد؟
.جميل. جميل
الآن انه يرتدي هذه الملابس، يبدو جميلاً
.يبدو رجولياً
.(غو مي نام) A.N.JELL، العضو الجديد في فرقة
لقد كان في التدريب لـ ثلاث سنوات وفاز بها 300 آخرون والان هو نجم جديد
.(هو سيكون مغني مع (تاي كيونغ
.ذلك الطفلِ
.رجاء الإنتبه إلينا
هل يبدو مثلي حقاً؟
لم أكن أعرف بأنهُ الحب
أخبر نفسي بإن هذا ليس الحب
لقد خدعت نفسي
لكن قلبي لا يزال ينطق أسمك
لبد أنني أحببتك بهذا القدر
لبد أنني أنتظرك بهذا القدر
،على الرغم من أنهُ يؤذيني كثيرا
قلبي لا يستطيع ان يسمح لك بالرحيل
أعتقد لابد أن يكون هناك حب واحد
لا أعتقد بأن قلبي سيتغير
،الحب الذي كنت أبقيه وحيداً لك
الآن أخيراً يمكنني أن أخبرك
..أنا أحبك
.انه لذلك الرجل
.يجب علي أن أعيدة إليه
.ليس هناك حتى ذرة من الغبار
.يجب علي أن أضعه في مكان ما هو لن يلاحظه
ماذا أفعل؟
ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟
ماذا أنت؟
..حسناً
.أنتظر لحظة .أنتظر لحظة
.أرجوك هدأ من روعك
كان ذلك 30 ثانية؟
هل تغتسل مع بيديت؟
.أنا آسف جداً لأنني دخلت غرفتك من دون إذنك .أنا حقاً آسف
.أنا آسف
.هنا
.أنا سأوضح الأشياء بسرعة هنا، لذا استمع بعناية
.أولا، لا تلمسني من دون إذني
أثور خصوصاً حينما تقترب فجأة إلي. ثانيةً
.لا تدخل غرفتي من دون رخصتي
إذا تريد الإغتسال أو تنظيف أسنانك .مع بيديت، افعلها في غرفتك
.ثالثاُ، لا تلمس أشيائي من دون رخصتي
،إذا أشيائي ليست في موقعها المضبوط حيث وضعتها
أنا حقاً لا استطيع التوقف
هل تفهم؟
.نعم
،إذا تفهم ،أغلق البيديت واغسل جسمك
!واخرج
نعم، أنا آسف جداً
البيديت انهُ اكثر خطورة مما اعتقدت
.يجب أن اكون حذراً
هيه (قو مي نام)، يجب أن تكون مثل أولئك الكبار هناك
ثقي بي فقط. حسنا؟
.فقط مصافحة واحدة
حصلت عليها
.هذا الجزء لك
.تمتع بها .إن تفاعل في كل مكان ليست مزحة
!نخب (غو مي نام)ا - !نخب -
.(وانغ) A.N.JELL أنا مصممة
اها
واو، هو صغير جداً
.لا أعتقد بأن أي شخص سوف يلاحظ
.أنها صديقتي .لاتقلق
.انها على جانبنا
.العدو، اذا خرجت الأشياء خطيرة
.سوف أكتشفة بسرعة - .صحيح، صحيح -
من الآن فصاعداً، نادني بـ نونا
.هو لطيفُ جداً
.أنظر الى هذا الجلد .أنهُ ناعم أكثر مني
لماذا أنتم هاكذا؟ - صوته مثل الولد، كولد -
.أنهُ كلياً نوعي - لماذا أنتم هاكذا؟ -
.تفضل، اشرب واحد أكثر
.واو، انهُ حقاً خيالي
.يذكرني عندما ظهرت أول مرة .أن البنات يسقطون من حوله
.انهُ مختلف عما كان
.لقد كان وقت طويل
هل أنت بخير؟
من أنا؟
أنا بخير.
أنا بخير، لكن لماذا أستمر بالضحك؟
.توقفي عن الشرب .لا يمكنك أن تسكر على الشمبانيا
...ذلك أنا
.أثبت وقفتك. كثلج - كالثلج -
.أنظر إلي مياشر، وأبقى هناك سوف أجلب بعض الماء البارد
.هيه
..الحمام
.ديفيد
ديفيد، ماذا تفعل هنا؟
ماذا تفعل؟
نعم؟
.انهُ ليس هنا ..أنهُ في الطابق الثاني
.هذا صحيح، رجل .أنا رجل
أنت ليس بخير؟
.لا..لا أنا بخير
.انك تبدو فعلا سكران .لنذهب
.لا، أنا بخير - .لنذهب -
.أنا بخير
.إن الحمام هنا
.أنا بخير
.انهُ يجعلني متوتر
.لا يهم
.الأشياء من حولي تبقى ملتفة
.ارجوك ابقى هنا
.الجو حار
لماذا هو حار جداً؟
.لا يزال هناك الكثير من الصحفيين من حولنا
،هناك الكثير من العيون عليك ..لذا كن حذراً
..يبدو بأنك شربت كثيراً
.أيضاً وجهك مضغوط الى حد ما .سوف اخفف بعض أزرار
.لا تلمسني
.لستُ مضغوط مطلقاً
.حتي أنك تتعرق
لماذا لا تخلعها؟
.لا ينبغي على خلعها .أنا لا أستطيع أن اخلعها
،هناك الكثير من الناس الذين يرقبونني .لذلك لا أستطيع ان اخلعها
إذا هل تريد الذهاب الى الشرفة وتأخذ بعض الهواء المنعش؟
وأين هي الشرفة؟
.يمكنك أن تصعد الى ذلك الطريق
إنتظر لحظة، سوف أجلب لك بعض .القهوة لإفاقتك قليلاً
هناك؟
!نخبك
هل هو سيتبول في كل مكان إضافة إلى الحمام؟
.هذا خطير لأنه شرب قليلاً
.أشعر بأنني أعيش
هل أنت مجنون؟
.كدت أن تسقط
.أشعر بالغثيات
أنت، هل أنت بخير؟
.إذهب إلى الحمام، بسرعة
هل هذا جيد؟
ماذا عن هذا؟
.استخدم هذه
.اشعر بالحياة
.زهرة جميلة
انتما سوية
هل تشعر بأنك جيد الان؟
.نعم، اشعر بالانتعاش
هل تبولت هنا حقاً؟
،هيه أنتظر .كل أعضائنا سوية
،بما اننا سوية .علينا ان نقدم أنفسنا
ماذا سنفعل عندما يكون بطل الرواية في مثل هذه الحالة؟
.احبه حقاً هنا
.ذلك الرجل فريد فعلاً
.أعتقد بأننا سوف نستمتع بوقتنا
،علينا أن نشاهد ذلك
.سواء هو مسلي أو كارثي
.تبدو السماء قريبة جداً
.أشعر وكأنني أستطيع لمسها
،الأم العليا
.لقد كان لدي حلم غريب جداً
..هو أنني في مكان جميل جداً
،وفي ذلك المكان، يوجد به تماثيلنا ،ديفيد، جوليان، وتوماس
.لقد كنا سوية بالفعل
،الأم العليا
هل تعتقدين بأنني عدت من السماء؟
،الأم العليا
هل تعتقدين بأني لاازال في الجنة؟
A.N.JELL جييع الحقوق محفوظة لـ فريق A.N.JellFansubs@hotmail.com
WITHS2 شكر خاص لـ فريق على الترجمـة الإنجليزية والتوقيت
ترجمة : عذاب & سحابة صيف
ترجمة الأغاني : صمت الـــوداع
anjell.co.nr لزيارة الموقع
للأنضمام في فريقنــا او لمرسلتنـا A.N.JellFansubs@gmail.com او hotmail.com
أين ضربت .. ومن؟
هنا، هناك أو هناك؟
!لماذا لا تستيقظ؟ أستيقظ
.أرجوك أتركني أذهب
.لا تذهب هناك
هل أنت تبصق في غرفتي؟
.توقف - ..لم أفعلها -
.مي نام، لقد تأذيت
.إذا سأرحل
هيونغ، لماذا عليك الرحيل؟
هل بالصدفة شاهد الفديو عبر الإنترنت؟
!نحن ضد العضو الجديد ..قو مي نام. أرحل أرحل أرحل
أنا أفضل من تلك الأم التي تركتهم إلى الموت
لا تتصرف وكأنك تعرفني
.هذا الرجل يبدو غريباً فعلا
.انهُ كالفتاة
.الجميع سيخمن ذلك
..كشفتك
ماذا؟
..لقد كشفتك
ليست للبيع احصل عليها مجاناً صمت الـــوداع @ A.N.JellFansubs@hotmail.com