كل هذا قد حدت من قبل
ولسوف يحدث مره اُخرى
السيلون صُنعوا من قِبل البشر
واُعيد بِنائَهم
ثم تلاشوا
بعد 40 عاماً
عــادوا
وقد تطوروا
و50298 إنسانأً نَجوا
مُطارَدين من قِبل السيلون
و 11 نموذج معروفين
ونموذج واحد ضحى
يمكنني تَقبل المشروب
كنت دائما موجودا لاجلي
عندما احتاج اليك
عليك الذهاب للنوم
اشعر بالنعاس
انا مرهقه للغايه
ساعيد كل شئ من جديد
لا
هل تساعدني على النهوض, من فضلك
حسناً
يمكنك ان تقوم باكثر من هذا
اليوم
شكراً, كم انت لطيف
فيما بين النجوم الساطعه, ضعت
انت لست ضائع, فانا هنا
هنالك مد جديد
و كل الوجوه المنسيه, وكل الاطفال المنسيين
في سعينا لطلب اللغه العظيمه المنسيه
ستكون بخير, لقد تخطيناها خلال التمرد
ليس تماما, هو ليس كذلك, فلديه رصاصه في دماغه
فلتنزعها اذا
المستعمره لا تنسى ابداً
أترين تلك البقعه الباهته هناك؟
إنها تجمع دموي كبير
يضغط على مخه
علينا عمل ثقوب في عظام جمجمته لتصريفه
وعندما يقل التورم
ساحضر اخصائي المخ والاعصاب من سفينه إنشن فالي
لنفحصه ونتشاور كيف يمكننا الوصول لهذه الطلقه
فوجه النظر النهائيه تعود له
اذا فلتحضر اخصائي المخ
اذا فلتحضر اخصائي المخ اللعين
نحن لسنا بحاجه للاخصائي بعد, ستاربك
يمكنني عمل الثقوب
وجحيم السماء
انا هنا سام
هو الذي حرض
بالخديعه للانتقام
انا هنا سام
لن اذهب لاي مكان
دعيه يسترح, ستاربك - لتضليل اصل البشريه -
انه يتكلم ولكنه لايستطيع سماعك
اخرس واثقب
نحن نسعى
انه يتالم
لا, انه مجرد رد فعل
لقد كنا ايضا على هذا الشاطئ
نعم, لقد كنا ايضا على هذا الشاطئ
احيانا إلين تكون هناك ايضاً
لانها احبت الماء
احبت الماء
من 18 شهر مضت
مرحبا جون
انا لا اهتم بهذا الاسم
واعتقد إنكِ تعرفين ذلك
اسميتك على اسم والدي
وانت جعلتني على هيئته, مليون شكر على ذلك
احب اخذ مشروب الان جون
اذا لم يسبب هذا المشاكل
سأخذه, اعتقد إنكِ هنا لان الامور لم تسر على ما يرام
هناك على نيو كابريكا, معك ومع هذا السيد؟
لقد خنت المقاومه, وهو قام بتسميمي
لا شئ كالحب الحقيقي
لقد قام بما إعتقد انه صحيح
وهذا ما كان سيقوم به اي رجل
انه ليس رجل
كشخص لديه معرفه مباشره, ارجو ان تتغير
إنه أله
وانتِ كذلك
اعتقد ان هذا يعتمد على كيفيه تعريفك للاشياء
اجدادك لم يخروجوا زاحفين من مستنقع
شخصيا, انا فخور بذلك الى حد ما
انت حقاً لم تتغير على الاطلاق, ألست كذلك ؟
بالعكس, لقد قمت بإصلاحات واسعه
ستذهلك
ومع ذلك, فما زلت نفس الولد الصغير
المرتبك المشاكس الذي احببته بشده
طوال تلك السنوات السابقه
إنه لمحزن
فقد كنت أعقد عليك امالاً كبيره
وانا بالنسبه إليكِ
للاسف يبدو إنكِ مازلت تتمسكين
بضلالاتكِ الفكريه بدلاً من القبول
بواقع حياتك كما هي
البشر لديهم تعريف لذلك
إنفصام الشخصيه
انت تستخدم إسلوبي جون
هذا جيد
مع ذلك مازلت اعقد عليك الامل
سنتكلم لاحقاً
جون
إنها بارده بعض الشئ هنا
ساحضر لكِ بعض الملابس
على كل حال, فلقد رأيته كله من قبل
لقد قام التمرد بما يكفي من الضرر
والان ماذا يا زعيم؟
لقد لاحظته لاول مره عندما سحبت صمام التزامن - لمحرك القفز.. الحلقه السابقه-
ستحتاج لان تحضر رجالك
ليتتبعوه بالكامل حتى بدن السفيه
لنرى الى اي مدى وصل
إفعلها
عفواً
اعلم إنها ليست وظيفتك
الامر هو انني بحاجه الى رئيس طاقم صيانه
وكل ما لدى هو
كبريتيد الرصاص - الصدأ ينتشر بالسفينه-
هذا ما عليك القيام به... سيدي
أترى فما زلت تناديني ب سيدي
أعتقد انه علينا ان نتقبل منٌ نكون
هل ستقبل اللقب, يا زعيم
مازلت سيلون
صحيح, وكذلك نائبي
اصلح سفينتي يا زعيم
حاضر سيدي, ادميرال
كارا
لقد رأيت كل شيء
سام انا اسفه
لا, لا, انا اسفه
لا كان على ان لا اخرجك من تلك الزنزانه
...كان على ان اقتل ذلك
لا, صه, انا بخير
لا, انا بخير - ... انها أبعد من ان تكون بخير, لقد كان من الممكن ان -
اذا اردت ان تلوم احداً, فلمني انا
لا, انا بخير
كارا استمعي إلي
حدث شئ رائع
عليكي ان تحضري الاخرين
أي اخرين ؟
جالن و توري وسوٌل وإلين, من فضلك
إلين ماتت سام
بالطبع
بالطبع, اعلم
هناك العديد من الفروع
عليكِ فقط ان تحضري بقيتهم
ارجوكِ اخبريهم انني اتذكر كل شئ
الارض, ولماذا نحن هنا
كل شئ
لقد رأيت كل شئ
Arabic subtitle Edited and Sync by - Delta
و39556 نَجوا
للبحث عن وطن
Battlestar Galactica SO4E15: "No Exit"
مــشاهــده مُـمـتـعه
منذ عام مضى
أتعلمين, غالبا ما اتعجب من
مدىتأثير تجربه الإقتراب من الموت عليكِ
انا لم اعتبر حقاً بأن الاجابه ستكون
تقريباً... لاشئ
ألا زلت تعاني من
من التعرق الليلي والاحلام المروعه
باولاد لهم وجوه كالكلاب يطاردونك بين الضباب الاصفر
النوم
إنه لمثال جيد على قمه العقم
لِتلك الخاصيه البشريه
والتى لسبب ما إخترتي أن تكتبيها في كود برامجنا
ولحسن الحظ كنت قادراً على مسحها
- وخصوصاً ذلك الامر الفرعي -النوم
ولقد توقفت عن النوم, منذ ما يقرب من عشرون عاماً مضت
حسناً
اذا كنت تعتقد حقاً أننا قُمنا بتسميمك
انت وأشقائك بتلك السمات البشريه مثل النوم
والقيم السنتوريه بالإيمان بوجود إله
لماذا امضيت إذاً كل تلك الاعوام
عاقداً العزم, ساعياً لتلك الافكار البشريه
كالإنتقام والقتل ؟
لماذا لم تختر فقط إستكشاف
هذه الفكره من كونك
! أفضل الألآَت التي قد عرفها الكون على الإطلاق
لان العداله تُرجعني
الى اسلافي.. على الجانب السنتوري من عائلتي
عندما كانوا عبيداً للبشريه
وانا اريد العداله من اجل ذلك
ليس بالضروره ان تكون على هذا النحو, جون
وجبه الغذاء وصلت
هنا عزيزتي
ضعيه هنا
اعتقد إنكِ قد قابلت هذه من النموذج الثامن
فأنتِ تعريفينها كشارون فاليري
بومور
لا استطيع ان اصف لكِ مدى سعادتي
برؤيه شخص اخر اعرفه
افترض وجود سفينه ممتلئه باطفالي
غير الحراس
لا داعي لخجلك
اخبريها عن شعورك بالمثول المتألق
امام احد الرائعين من اخر خمسه
إنه يخاطر
بإظهاركِ لي
فليس من السهل كسب ثقته
كيف فعلتي ذلك؟
لقد توصلنا لدرجه معينه من الإنسِجام
حقاً ؟, انت ملئ بالمفاجات اليوم جون
هذا اسمه الحقيقي بالمناسبه
لا ليس كذلك فانا اكره ذلك الاسم
فلتخبرني المزيد عن ذلك "الإنسِجام" بينكِ وجون
انه يعلمني كيف اكون اّّله افضل
بان اتخلص من مكوناتي البشريه
وماذا عن الإلتِفاف ؟
الم يعلمكِ ذلك بعد
بعد إذنكم فلدى بعض البشر لاقتلهم
لماذا جون... اعتقد إنك تحمر خجلاً
لا, إنه مجرد خلل بضغط الدم
بذلك الجسد التعيس الذي قمتِ بتصميمه لي
لا,لا,لا عليكِ البقاء هنا
إبقى وتبادلى الحديث من القلب للقلب بينكِ وبين صانعتكِ هنا
يمكنكِ سؤالها لماذا قامت بصنعك على هذه الهيئه
مدمره لذاتكِ
مفرطه المشاعر
مشتته بين دوافع متضاربه
اخبريها كيف جعلكِ هذا في قمه السعاده
أتعلمين لماذا احضرك إلى هنا؟
لانه يحب وجود الجمهور
ليمئ برأسه موافقاً عندما يتحدث عن العداله
إحترسي بومر
إتخذي قراركِ
لقد عملنا جميعا في نفس منشأه الابحاث
انت وإلين كنتم متزوجين وقتها ايضاً
انتم الاثنين كنتما تعيشان معاً
ماذا, كرفقاء بالسكن؟
لا, لقد كنتم تحبون بعضكم بجنون
وكنتم تخططون للزواج
عندما ضُربت القنابل النوويه قمت بسحب إلين
لإخراجها من تحت الأنقاض
وقالت لي بأننا سنولد من جديد
ايعني ذلك بانه قد تم تحميلنا لمكان ما؟ - إعاده وضع وعيهم باجساد اُخرى-
صحيح, على متن سفينه وضعناها في مدار حول الكوكب
اذا فلقد علمنا بأن النهايه إقتربت
صحيح لقد تم تحذيرنا
تم تحملينا
لكن السيلون على الارض كان يمكنهم إنجاب الابناء
فلماذا ليس بامكاننا إمتلاك تلك التقنيه
ربما بسبب إختراع إعاده البعث - الآله التى تقوم بتحميل الوعي الى اجساد إخرى-
حسناً انت بارد كالثلج - انا بخير -
مازال لديك رصاصه برأسك
أتريد ان تستريح قليلاً - كارا, مازال لدى الكثير لاقوله لهم -
نحن لم نخترع تقنيه إعاده الإحياء
حسناً, لقد قمنا بإعاده إكتشافها
نقل الذاكره العضويه اصله من كوبول - احد كواكب المستعمرات ال 12-
ونقل مع القبيله ال13 - قبيله13 كلهم من السيلون -
وكان بلا فائده تذكر
بعد ان بدأ شعبنا بالتناسل
لقد واصلنا العمل ليل نهار لإعاده بناءها
جالن, عملك كان مذهلا
لكنها كانت إلين
هي التي قامت
بحدسها الفطري بإحداث الطفره المنطقيه التى اعادت تشغيل النظام
حسناً, لقد قلت بان لديكم 5 دقائق
ولقد مضى اكثر من نصف ساعه
انا بخير - بربك يا رجل فأنت غارق بالعرق -
لقد قال إنه بخير - إيشىِِ, فلتحضري لهنا -
الى اين سنذهب ؟ما الخطه ؟
انظر يا عقيد, ربما تكون نائب القائد - الضابط التنفيذي=نائب القائد xo-
لكن في جناح المرضى فانا من يصدر الاوامر
والان الجميع إلى الخارج, حالاً
اخرجوا, اخرجوا, اخرجوا
ارجوك, ارجوك
لقد قال إنه بخير
يا آلهتي
يا آلهتي, الكثير من القتلى
انظر لهذه الصوره لجاكوب
إنها لصوره سيئه لقد كرهها
وانا احاول... احاول ان اجد واحده اخرى
لان الجميع سوف يروها معلقه على ذلك الجدار
أمتاكده من إنكِ تريدين التواجد هنا؟
نعم, قطعاً اريد البقاء هنا
...إنها الى حد ما
طريقه بلا معنى وفظيعه للموت
هؤلاء الناس.. كل ما كانوا يريدونه هو مُحاوله إبقائنا مُتحضرين
احياناً كرهتم... لكني عرفت كل واحد منهم
والان اتسأل منٌ نكون بدونهم
حسناً, في الواقع كنت افكر
باننا بحاجه لمجلس تشريعي جديد
أو شيء آخر
هذه... هذه الكواكب القديمه
لم تعد تعبر عنا بعد الان
نحن عباره عن اسطول الان
و... وحياتنا اليوميه تُعرف بالسفن التى نوجد عليها
نحن لم نعد نُنسب لكابريكا بعد الان - احد كواكب المستعمرات ال12-
نحن من جالاكتيكا نحن من سفينه الرئاسه
...وربما يجب علينا التسليم بذلك
اعتقد ان تلك كانت ملاحظه جيده يا لىّ
واعتقد انه ينبغى ان تاخذها بعين الإعتبار
عندما تقوم بإعاده تجميع المندوبين الجدد
! عندما اقوم بإعاده تجميع المندوبين الجدد
...انوى بالتاّكيد الإحتفاظ بلقبي.. كرئيسه.. لكن
سيدتي الرئيسه تقدرين على القيام بما هو اكثر من ذلك
لا, لا اقدر لىّ
لقد حان الوقت لأدع شخصاً اخر يقوم بالعمل الشاق
لا أعرف ماذا أقول
...انه ليشرفني
اذا ما إعتقدتي بأني الشخص المناسب
انت الشخص المناسب لىّ
ولقد كنت دائماً الشخص المناسب
ان كل ما يقلقني بشأنك
هو إصرارك الحازم على القيام بالشئ الصواب
لدرجه انك احياناً لا تقوم بالشئ الأذكى
.. حسناً,اذاً
...سأحاول لأكون اكثر ذكائاً
و تجاوزاً للصواب
علىّ تحذيرك
فالامر يبدوا سيئاً
تباً لى
كم واحده مثلها ؟
يوجد ما يقرب من دسته نقط مصابه
على إمتداد السفينه
وإذا ما امتدت فان ذلك الشئ سينطبق بعنف كالكتاب
كيف وصل لهذا الحد من السؤ ؟
جالاكتيكا كان عمرها 50 عام عندما بدات الحرب
و وضِعت في ظروف قادره على سحق سفن اقل
و دُفعت بعنف وقوه متخلله الغلاف الجوي
معظم السفن لم تُبنى لهذه المواصفات
هناك اماكن كثيره ببدن السفينه تدريعها خفيف
ودعائم الإرتكاز بها صغيره نسبياً
أتخبرني بان هؤلاء الملاعين كانوا يخفضون النفقات - بتقليل الدروع والدعائم-
نعم لقد فعلوا ذلك
لكن هذه الشقوق الكبيره إنفصالها نظيف
...يمكنني إصلاح هذا, كل ما عليك
فقط... لا تقم بالقفز بها لبعض الوقت
يمكنني إستخلاص مزيد من الحياه منها
حسناً
...لكن الطاقم
اريدهم كلهم من البشر, إتفقنا ؟
حاضر سيدي
وبالتالي لماذا ذهبنا الى المستعمرات الإثنى عشر ؟
كان ضرورياً ان نجد القبائل الاخرى ونحذرها
كنا نعلم إنهم سيواصلون ابتداعهم لحياه لها ذكاء صناعي
كنا نريد إخبارهم... عاملوهم جيدا
وإستبقوهم بقربكم
لكن وقت وصولنا للمستعمرات
كانوا بالفعل في حاله حرب مع السنتوري
لقد حدث مره أخرى
لكن المحرقه على الارض وقعت
بالآف السنين قبل ذلك
! فكيف يكون هذا ممكناً
لم نكن قد طورنا محركات القفز بعد
لقد سافرنا بالسرعه النسبيه لكن باقل من سرعه الضوء
الوقت يمر ابطأ بالنسبه لنا
لكن الآف السنين قد مرت
امهلني لحظه...
اخبرك كوتل بان تتوقف
كارا انا بخير على القيام بذلك
اتتذكرين ديميتريس - اسم سفينه بقياده كارا لتثبت صحه احلامها-
تعلمين كيف يكون الامر عندما يكون عليكِ القيام بشئ
فعليكِ القيام به
كُنت
...كارا اذا ما كان لدى الإجابات لكِ
كل الإجابات, بخصوص لماذا عُدتِ
فما المفروض ان تقومي به؟
سوف تُريدين مني ان اخبرك, أليس كذلك؟
ألديك ؟
كارا, لا
انا... لكن الكثير من الذكريات تعود, فمن الممكن
انا فقط, ارجوكِ
دعيني استمر
حاول السنتورين بالفعل صنع اجساد من لحم شبيه بالبشر
ولقد انتجوا الهجين - من تقوم بإداره السفن النجميه للسيلون-
لكن لم يعيش شئ معتمداً على نفسه
فعقدنا معهم صفقه
بان تُوقفوا الحرب, في مقابل ان نُساعدكم
فطورنا ثمانى نماذج بشريه
واعطيناهم تقنيه الإِحياء
! ثمانيه
لقد قلت ثمانيه, انسينا شخصاً ما
اوه.. لا.. الكل متوهج
! سام
احضروا د.كوتل
احضروه
احضروا د.كوتل
سام.. احضروا كوتل
منذ 10 اشهر مضت
لقد احببت دائماً عروض الشرائح الجيده
أتريد إقتناص عُطله ؟
أتعلمين ما هذا
معبد الآماّل, بُني من قبل القبيله ال13
منذ 3000 عام عندما رحلوا عن كوبول
توقفوا وصلوا من اجل إرشادهم
خِلال هجرتهم الجماعيه
وعندها ارشدهم الله لإتجاه الارض
والان اصبح نُصب تذكاري لغرورك
معبد الخمسه
لمسه لطيفه, النجم المتفجر
- عندما يتحول النجم الى نوفا - نجم مستعر
واحد من ابنائك رأى وجوهكم
واحده من النموذج الثالث
واحده تدعوا نفسها دايانا
لذلك فلقد قمت بمصادره كامل خط نموذجها - إيقاف إعاده الإحياء-
المصادره فعل دائم
و ليس كالنموذج رقم سبعه
لا يمكنك التراجع
من غير المرجح
بعد وضعكم لخدعه الكرنفال تلك لكشف وجوهكم
فلم تتركوا لي اي إختيار
نحن لم نضع اي شئ
نحن عُدنا على طريق اسلافنا
لنجد معبدهم
الإله الواحد الحق, بالتاّكيد, هو الذي نسق تلك الاحداث
!جون
في كل اسفارك
أشاهدتي ابداً نجماً بمرحله السوبر نوفا
لا
حسناً انا شاهدته
لقد شاهدت نجماً ينفجر
مُطلقاً لَبنات بِناء الكون
من النجوم الاخرى وغيرها من الكواكب
و اخيراً, حياه اُخرى
السوبر نوفا
تَخَلق نفسها
كنت هناك, أردت أن أرى ذلك
لاكون جُزءا من هذه اللحظة
اتعرفين كيف ادركت أمر؟
واحدة من اعظم الأحداث في الكون
بتلك المحاجر الجيلاتينيه السخيفه بجُمجُمتي
لعيون صُممت لتدرك جزء ضئيل
من الطيف الكهرومغناطيسي
ولأذان صُممت لتسمع فقط الذبذبات في الهواء
خمستنا قمنا بتصميمك لتكون اقرب ما يمكن للبشر
لا اريد ان اكون بشريا
اريد رؤيه اشعه جاما
وان اسمع الاشعه السينيه
...واريد, اريد ان
اشم الماده المظلمه ماده يمكن فقط إدراك وجودها بتاثيرها الجذبي لما حولها تشكل 96%من كتله المجرات
أترين
! سخافه ما انا فيه
لا استطيع حتى التعبير عن الاشياء بشكل صحيح
لانني, لا بد لي... لا بد لي من وضع تصورات
لافكار معقده, بغباء و محدوديه هذه اللغه المنطوقه
ولكنني اعرف باني اريد التواصل مع شئ ما
من غير الإمساك بها بهذه الايدي
واشعر بالريح الشمسيه للسوبر نوفا تنساب من فوقي
إنني اّله
ويمكنني ان اعرف اكثر
ويمكنني ان اختبر اكثر من ذلك بكثير
لكنني محبوس في ذلك الجسد السخيف
ولماذا؟
لان مبتكريني الخمسه إعتقدوا
بان ذلك الإله يُريدها بهذه الطريقه
ألديكِ إضافه ما ؟
ألا تشعرين بادنى قدر من الندم
بما فعلتيه به ؟
بما فعلتيه بنا ؟
لا
لانه مُخطئ, بومر
فليس هناك حاجه للندم او توجيه اللوم
نحن لم نَحد من قُدراتكم
لقد اعطيناكم شيئاً رائعاً
الإراده الـحُـره
القدره على التفكير الإبداعي
للتواصل مع الاخرين بحنان
و للحب
! حب
منّ
البشر
ولماذا اريد القيام بذلك
فمن ذا الذي اريد ان احبه؟
ماذا, اما زالوا هناك
الوقت يداهمنا, علينا التحدث إليه
لقد سمعت ما قاله, أليس كذلك
السنتورين لم يقدروا على صناعه اشباه البشر
فأريناهم كيف يقوموا بذلك, ثم اعطيناهم تقنيه إعاده الإحياء
كل الاثار تعود لنا
لا لا لا, لقد قال "باننا" انهينا حرب السيلون الاولى
لقد اكسبنا البشريه بعض الوقت, أليس كذلك؟
الرجل الكبير قال ان على البشر ان يعترفوا
بما قاموا به
لكن "نحن" من صنعنا اشباه البشر
إنه يتعلق بما قمنا بفعله
تدمير المستعمرات
لكن البشر على كوبول هم من صنعونا
فلتعد الى الخلف بما فيه الكفايه, لتجدهم السبب دائماً
صحيح, فلتشيري باصبعكِ الى الوراء "بما فيه الكفايه" لتجدي ان
ميكروباً ما هو المُلام على إنقسامه الى اثنين
لا, فربما نحن نتشارك الذنب مع البشر
لكننا لم نفهم ذلك, حتى إندسسنا بينهم
ما الذي يقومون به هناك ؟
صوره ما لمخه, ونوع ما من المسح لشئ ما
لا هذا حقيقى
فبطريقه ما, فان نوبات التشنج في الواقع علامه جيده
فبعد السماح لى بان اكون هنا
واخذ تلك الصوره الجديده
انظروا ماذا وجدت
فهذه هي, رصاصتك
اترى كيف استقرت هنا في هذه الحلقه الوعائيه
هناك حيث تتلاقى كل الشرايين الرئيسيه
الحلقه الوعائيه
هناك حيث ترتبط الافكار بحزم مُحكمه
في ميدان المعركه, انت بحاجه لذلك
سام - انا بخير فانا هنا -
انا بخير
حسناً.. ما... ماهو مذهل حقاً فهو
كيف إنها كحتت ذلك الوعاء الدموي هنا
وفي الواقع فانه يرشح
انها مجرد كمية بسيطة من الدم المرتشح
سببت تشنجاتك
انها رائعة حقا
وبالطبع, فإذا ماحدث ذلك مره اخرى
فنتحدث عندها عن نزيف رئيسي
اعني الموت, في خلال دقائق
اذا فلتنزع تلك الرصاصه اللعينه
نعم, وسيكون علينا إصلاح ذلك الوعاء الدموي
لحسن الحظ التورم بدأ يقل
لذلك اعتقد اننا حاليا لدينا فرصه على ذلك الشئ
تمهل
تلك الذكريات التى استعيدها
اتوجد ايه فرصه بان افقدها ؟
باي وقت تقوم بالشق
حول المخ توجد دائماً إحتماليه
اضرار جانبيه
لا لا لا علينا التمهل
حتى أ... هذه الحلقه... بدأت ب... و... و.. و
...الكلمات
حسناً, من الواضح ان شيئاً ما خطأ به
ما هو - انها فقد القدره على النطق المنتظم -
لقد اصابت مركز اللغه عنده
"نحن نسميها "سلطه الكلام
انها ليست بالامر غير المعتاد
ستاربك هذا الفتى لديه رصاصه تستلزم إخراجها
وهو يطلب منا الإنتظار
فاذا ما نقلت قراره إليكي بصفتكِ الزوجه
فما الذي ستقومين به؟
...إنتظر, ماذا ؟لا فهذا ليس... مقدمه ل
...هذا ليس
فذلك ليس محرك عشوائي
هذا... تباً.. اللعنه
كارا انا بخير
انا باحسن حال
حسناً, انا بخير
ارجوكِ لا تنتزعيه مني
احتاج لمزيد من الوقت, إتفقنا
استعدوا للجراحه
كارا, ارجوكي, ارجوكي
احتاج لمزيد من الوقت
الكثير من الذكريات تعود إلي, فقط احتاج لبعض الوقت
لديك الوقت حتى يقوموا بتخديرك
حسناً - هذا كل ما لدى -
هذا حتى يقوموا بتخديري
وطالما
لديك الكلمات سام
اذا ما إستطعت فقط إكمال الحلقه فاستطيع الحصول على الكلمات
لديه ذهن صافي بشكل مدهش
منذ 4 اشهر مضت
حسناً فتلك طريقه لطيفه لإستدعائي
لقد وقع شئ ما
لقد دمروا محور الإحياء
بدأت تفكر ملياً في معدل وفياتك
أكثر من ذلك
إنقراضنا
دائما درامي
إنها الحقيقه, إلين
فنحن لا نستطيع التناسل طبيعياً
لذلك فعلينا إيجاد طريقه لإعاده بناء اّله إعاده الإحياء
حسناً, حظاُ طيباً
لست بحاجه للحظ
نحن نحتاج مساعدتكِ
لقد دمروا المحور
لكنهم لايعرفون شئياً عن المستعمره
فكل مُعداتكِ مازالت هناك
انا فقط اعرف جزء من النظام يا جون
الامر يتطلب وجودنا كلنا نحن الخمسه
لإعاده بناءه, وحتى بعد ذلك فلست متاكده
انتي تكذبين - لا, لست كذلك جون -
لا تُهيني ذكائي
اطفالكِ يموتون إلين
وانتي لا تُحركين إصبعاً لإنقاذنا
لماذا؟وبلا ضغينه ؟
لانني رفضت الخضوع لمفاهيمك التقليديه
والان انتي اخيراً ترين الحقيقه
بخصوص خمستك النهائيين
اخبرينا فقط
اخبرينا بكيفيه إعاده الإحياء
لا استطيع, فالامر يتطلب وجودنا جميعاً
أترين كيف تُجبرني
انتي لستي افضل من البشر
الذين قاموا باستعبادنا
اذا لم تُخبرني
بكيفيه إعاده بناء اّله إعاده الإحياء
فسأقوم بشق رأسك
جون
وسابحث عنها هناك
المخ شئ رائع
عباره عن شبكه كهربائيه كبيره
مدده فقط امامك مفتوحاً
أحفزه
بالمكان المناسب
وعندها استطيع إطلاق اعمق ذكرياتكِ
أعمق مخاوفكِ, اكبر مخاوفكِ
وحتى وصفه الحياه الابديه
وهكذا كان كافيل اول واحد صنعناه
جون! نحن نعتز به
لقد ساعدنا... وبنى الاخرين
لذلك فنحن لم نعتقد بانها فكره سيئه
ببناء السيلون بعدما تَبين لنا بالفعل نهايه الامر
السنتورين لديهم إله واحد مُحب
إلين قالت إنه سَيُغير كل شئ
فاذا ما تقبل السيلون الحب والرحمه
فان دائره العنف يمكن ان تنتهى
إله وحيد ؟كإله واحد حقيقى
نعم
وهذه الفكره جاءت من السنتوريين
نعم
كافيل رفض العفو والرحمه
فلديه فِكر مُلتوي للاخلاق
فقام بإنقلاب علينا نحن الخمسه
فقام بمحاصرتنا في... شئ
الجيب
انها حجره صغيره
ومن ثم قام بسحب الاوكسجين منها - قام بخنقنا -
قام بقتلنا - نعم -
اذا عندما تم تحملينا باجساد جديده
...فقد قام بمنع دخولنا الى كتبنا
لا... اوه... وصولنا لذاكرتنا
وغرس لنا ذاكره خاطئه - نعم -
موقعنا بنا مثل بومر
ذكريات إعتقدنا بانها الحقيقه
اعتقد انه عزلنا لبعض الوقت
مقدماً سوّل اولاً, بعد إنتهاء الحرب بفتره وجيزه
ومن ثم جازيل
ال... إلين
وعلى الارض
علامات التحذير التى وصلتنا
بدت مختلفه لكل واحد منا
رأيت امرأة, توري شاهدتِ رجلا
اليس مضحكاً, لا.. ولا شخص اخر استطاع رؤيتهم
...جالين لقد إعتقدت - هذا يكفى, حان وقت الذهاب -
لا لا - إسمعني -
السابع, قل لي ارجوك
ارجوك اخبرني - نعم, السابع... السابع -
السابع كان دانيال
اواثق من كلامك؟
نعم - لقد مات, دانيال مات -
لقد كان السابع
حسناً خذوه - انا متاكد -
كان دانيال, انا متاكد
لا, علينا ان نُنهى الامر - دعه يذهب -
سوّل, اسمعني, سوّل إبقى مع الاسطول
الأمر كله بدأ يحدث
إنها معجزة, الان
إنها هدية من الملائكة
إبقى مع الاسطول
كارا, اوقفيه
لقد وقفت بجانبك على متن الديميتريس
انتي مَدينه لي
كارا
سوّل
كيف سار الامر
انتي مُستيقظه
اين الخمر ؟
لم يكن لدينا منذ اسابيع
اتذكر؟فرائحته تجعلني اشعر بالغثيان
! أكانت اسابيع
انا سعيده بعودتك
ما الذي كان لديه ليقوله
كوتل طردنا للخارج
لم يتمكن من إنهاء كلامه
اسفه
شيء جديد بدأ
إنه يتحرك وكانه قد جاء للحياه هذه الليله
هذه الليله ؟
لا اشعر بشئ
إنتظر, سيقوم بها مُجدداً
أتعلمين, ينبغى علينا الحصول على... مهد
وجميع الاشياء التى يحتاجها الطفل
لقد تحرك
لقد شعرت به هذه المره
قد فعلت
لقد شعرت بابني يتحرك
انه يريد الخروج واللعب
هذا مبكراً قليلاً, أليس كذلك ؟
إنه يحتاج الى رقعه فوق عينيه اليمنى
افضل ان اتذكر سوّل قبل ان تفعل ذلك به - منذ يومين * -
عاطفيه حتى النهايه
نماذج السيمون تقوم بتحضير غرفه العمليات
اعتقد انكِ ستنبهرين بالتقدم
الذي حققناه في مجال استعاده الذاكره
قد تستغرق بعض الوقت
انني متاكده من انك ستُطيل الإجراءات لاطول مده
وستجعلها مؤلمه قدر المستطاع
تكونني مُخطئه اذا ما إعتقدتي باني استمتع بذلك
أوه ،هيا ،جون
بالتاكيد انت كذلك
فانت سادي
لماذا لا تقتلنا وتنهى الامر
لماذا تقوم بإرسالنا للعيش بين البشر
اردتكم ان تروا منّ هم, عن قرب و شخصياً
واعطيتكم مقاعد الدرجه الاولى لتحضروا المحرقه
لكننا لم نمت
وعندها قررت
باننا لم نُعاني بما فيه الكفايه
لذا اخترتني
وضعتني على ناقله
و اخذت إعتراف جاّلين
وقمت بمسرحيه المقاومه مع سام
و عذبت سوّل, لكنك لم تقتله
كان لديك دسته من الفرص
لكنك اردت الإنتظار, حتى عندما يحدث الامر اخيراً
ويتم إعاده تحميلنا, فنكون مستعدين
للإعتراف باننا كُنا مُخطئين
ولُنربت على رأسك بإعطائك لنا الكميه المناسبه
من المُعانه, والكميه المناسبه من العقاب
لنزن الامور كُلها
وبعدها يُمكننا إعطاءك القبول
التى كُنت دائما تتطلع إليه
أترى, فانت تدعى بانك اّله مثاليه
لكنك كنت مَدفوعاً باحقر الاحاسيس البشريه
الغيره والغضب الاعمى
فانا اعلم ما فعلته بدانيال
فهذا السابع لم يزدهر
كم هو مُحزن
كم هو سئ باننا لم نُصنع
من شئ ما اكثر متانه وثبات
المعدن, ربما يكون جيداً
دانيال كان فنانا
ورقيق الشعور جداً تجاه العالم
لقد كنت مقربه منه جداً
لكن جون قرر بانني لعبته المُفضله
ربما كنت
شخص ما قام بتلويث السائل المشيمي
التي كنا نُنمي بها كُل نُسخ دانيال
وبعدها أفسد تركيبه شفرته الجينيه
فعرفت إنه جون
حسود و سادي
ومن الذي صَنَعني
اهذا ما نقوم بالإلتفاف حوله, أليس كذلك ؟
اذا كنت غير قابل للإصلاح
اذا كنت مخطئاً لهذه الدرجه
اذا كنت بهذا الوهن
اذا فهذا خطأ منّ ؟
فهذا خطا صانعتي, وليس الله
فهو انتي, فهذا ذنبكِ
لا لا جون
الله, لا, بل انت.. انت من قام باشيأ رهيبه
لكنك لست غلطه
فاذا ما امكنك فقط ان تتقبل نفسك كما انت
كالفتى الذى صنعته
فبإمكانك ان تكون صالحاً
تستطيع ان تكون ايأً ما تُريد
فانا اُحبك جون
لانني صنعتك
لا عليك
لا عليك جون
...لا ع - إياكي ان تجرؤىِ -
فعلي التطهير من اجل الجراحه
لا اطيق الإنتظار لارى كيف يبدوا الكمال
من الداخل
لا لا بالاسفل هناك
نعم
على الجانب الاخر من الدُعامه
عبر, وليس بالطول
ضع الدُعامه هناك
اعرف كيف يبدو الترميم يا رئيس
الامر لا يتعلق بتلك الشقوق يا ادميرال
لقد بدأت بالتفكير بالاضرار التى لا يمكنك رؤيتها
كما تعلم, تلك الاغراض التي بالعمق
تلك الاشياء التى تُرى عاده بالاشعه السينيه
ديالينو, سخنها
حسناً زعيم
اوصلتها
لقد حضرنا الدعامه بهذا السائل ذو خاصيه التألق
والان انها ليست اشعه سينيه لكنها تقوم بالعمل مثلها
إنها في كل مكان على إمتداد السفيه كلها
كِسور شعريه صغيره ممتده على كل الدعائم
إنها في هيكلها الرئيسي ادميرال
وهيكلها متعفن
اّّه
لدى إقتراح
يوجد شئ ما على السفينه النجميه للسيلون يمكنه مساعدتنا
تقنيه للسيلون ؟
- إنه راتينج عضوي -ماده صمغيه
إنها تنمو لتصبح معدناً
لتجعله اقوى
وستتحمل الاعباء عندما تنضج؟
عندما "تنضج" ؟
إنها ماده عضويه
غير قابل للنقاش يا زعيم
مع كامل إحترامي ادميرال
لقد طلبت مني القيام بهذا العمل
ما مدى تقديرك للحياه؟
لا
اّسفه
انا آسفه جدا
فقد كنت انانيه
ابقيتك لفتره طويله
فقد إعتقدت بانني ربما اكون السابعه
إحتجت ان اكون شيئاً ما
ساكون هنا بمجرد ان تستيقظ
وساعطيك كل وقتى الذي كنت تريده
وسنتعلم كل الاسرار إتفقنا
هيا لنبدأ
حسنأ يا كارا حان وقت رحيلكِ
هيا لنبدأ
شكراً... هيا بنا
كماشه, شكرا
كيف يُمكنكِ تحمله؟
مع معرفتكِ بانه يكرهكِ بسبب كل ما قمتي به؟
ربما لا
الحب يكون كذلك في بعض الاحيان
نماذج السيمون جاهزه للجراحه
و يُريدونكِ ان ترتدي هذه
لإكساب الشرعيه للجزء النهائي في مسرحيه جون
لا شكراً لكِ
يجب عليكي إحضارالكرسي
لا عليكي
فلنُنهي الامر
أمازال بالداخل؟
الطبيب قال حوالي ساعتين
ظل هناك اطول من هذا بكثير
وكل ما نحتاجه هو اكثر من ذلك بقليل
لقد اردت سؤاله عن تلك الاغنيه اللعينه - التى قامت بتذكيرهم بانهم سيلون-
فلتساليه عندما يخرج
ستاربك, لدي شئ لكِ
هذه رصاصتكِ
لقد إنتزعها الطبيب واصلح الشريان
سوف يعيش
متى سيستيقظ
في الواقع انا مندهش انه لم يُفق حتى الان
هذا ليس بالضروره سيئ
فمخه يُعيد إصلاح نفسه
سنخضعه للرسم الكهربائي للدماغ لنُلقى نظره
ونعرف ما الذي يحدث
إذهبي
بومر أفكرتي حقاً بما تقومين به؟
نعم - ستندمين على مشاركتكِ في هذا -
متأكده انني سأفعل
ما الذي تفعلينه ؟
أُسامحكِ
سام
ستكون بخير
فلديك غرفه مممتلئه بنماذج السيلون المسعوره
ولا تُطيق الإنتظار لسماع الفصل التالى
لقصه حياتهم
اعتقد انهم يأملون بمسرحيه إستعراضيه
لذا فمن الافضل ان تُسرع بالتحسُن
بدأوا يبدون حُقراء قليلاُ
لا تُرهقي نفسكِ
!عفواً
لا يوجد تقريباً اي نشاط دماغي
إنه لا يسمعكِ
فهو ليس هُنا
اوصلني بالزعيم
هنا الزعيم
...زعيم
قُم بكل ما لديك لإنقاذ طفلتنا
عُلم سيدي
Arabic subtitle Edited and Sync by - Delta